Sainte-Adèle Calendrier 2019 - Balade matinale haute en couleurs Anne-Julie Bergeron - Ville de Sainte-Adèle
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Calendrier 2019
Sainte-Adèle
Balade matinale haute en couleurs
Anne-Julie Bergeron
LE MOT DE LA MAIRESSE CONSEIL MUNICIPAL
Chères Adéloises, Chers Adélois,
Je suis particulièrement fière de vous présenter l’édition 2019
de notre calendrier municipal qui, cette année, dévoile
VOTRE Sainte-Adèle! Vous avez été nombreux à participer à Pierre Lafond
notre concours photo « Sainte-Adèle… au rythme des saisons Conseiller - District 1
» et à nous partager vos endroits favoris, vos activités coup de district1@ville.sainte-adele.qc.ca
cœur, vos événements préférés et vos destinations privilégiées
pour passer un moment agréable, seul ou en famille.
Vous découvrirez, au fil des mois, des lieux connus ou des
trésors cachés de Sainte-Adèle qui, par leur charme, leur Roch Bédard
beauté et leur quiétude, contribuent à notre qualité de vie Conseiller - District 2
et au bien-être ressenti au cœur de notre belle municipalité. district2@ville.sainte-adele.qc.ca
Je tiens à remercier sincèrement les citoyennes et les citoyens qui ont participé avec
enthousiasme à notre concours; nous permettant ainsi de contempler aujourd’hui ce
magnifique calendrier qui nous accompagnera tout au long de l’année. Il y a du talent à
revendre à Sainte-Adèle – en voici un superbe témoignage!
Robert Bélisle
Conseiller - District 3
Vous trouverez également dans ces pages de précieuses informations au sujet
district3@ville.sainte-adele.qc.ca
des nombreuses activités qui se dérouleront à Sainte-Adèle en 2019. Une fois de
plus, l’année à venir sera ponctuée de plusieurs événements culturels, sportifs,
familiaux et municipaux qui sauront plaire à tout un chacun!
Je profite de l’occasion pour vous souhaiter, en mon nom et au nom de
mes collègues du conseil municipal, de joyeuses fêtes et une année Martin Jolicoeur
2019 remplie de santé, de bonheur et de moments agréables Conseiller - District 4
passés en compagnie de vos proches. district4@ville.sainte-adele.qc.ca
Nadine Brière, Mairesse
mairesse@ville.sainte-adele.qc.ca
Frédérike Cavezzali
Soyez à l’affût
Crédit photo : Conseillère - District 5
• Anne-Julie Bergeron (couverture) district5@ville.sainte-adele.qc.ca
des dernières nouvelles • Jacinthe Sigouin Glaveen (janvier)
• Jean-Philippe Coderre (février)
de VOTRE ville ! • Daniel Harvey (mars et juin)
• Jean Portelance (avril et août)
• Alexandre Lauzier (mai)
Site internet : • Danielle Lavigne (juillet et novembre) Céline Doré
• Gérald Arbour (septembre) Conseillère - District 6
www.ville.sainte-adele.qc.ca • Claudia Grégoire (octobre)
• Nathalie Duhaime (décembre)
district6@ville.sainte-adele.qc.ca
Infolettre hebdomadaire : Félicitations à nos gagnants du concours photo!
Abonnez-vous sur la page Séances publiques régulières du conseil municipal
d’accueil du site internet Le 3e lundi de chaque mois à 20 h
Salle du conseil municipal (1386, rue Dumouchel)
Ville de Sainte-Adèle
COORDONNÉES DES SERVICES MUNICIPAUX
1381, boulevard de Sainte-Adèle
Sainte-Adèle QC J8B 1A3
Ligne générale : (450) 229-2921
HÔTEL DE VILLE www.ville.sainte-adele.qc.ca
1381, boul. de Sainte-Adèle J8B 1A3������� 450 229-2921 SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS
Télécopieur���������������������������������������������������450 229-4179
ET SERVICES TECHNIQUES HEURES D’OUVERTURE
• Information et trésorerie������������������������������ poste 1101
2825, rue Rolland J8B 1C9��������������������������450 229-2921 Lundi au jeudi
info@ville.sainte-adele.qc.ca
Télécopieur���������������������������������������������������450 229-1327
• Mairie et direction générale����������������������� poste 1102 8 h à 12 h
• Travaux publics��������������������������������������������� poste 3252
dirgenerale@ville.sainte-adele.qc.ca et 13 h à 16 h 15
travauxpublics@ville.sainte-adele.qc.ca
• Communications������������������������������������������ poste 1171 Vendredi
• Division génie������������������������������������������������ poste 3211
communications@ville.sainte-adele.qc.ca 8 h à 12 h
techniques@ville.sainte-adele.qc.ca
• Ressources humaines����������������������������������� poste 1173
rh@ville.sainte-adele.qc.ca
• Cour municipale������������������������������������������ poste 1139 SERVICE DE SÉCURITÉ INCENDIE
cour@ville.sainte-adele.qc.ca 100, rue des Cantonniers J8B 1V8�������������450 229-2921
• Greffe et services juridiques������������������������ poste 1137 Télécopieur���������������������������������������������������450 229-8085
greffe@ville.sainte-adele.qc.ca • Service de sécurité incendie���������������������� poste 2224
• Urbanisme et environnement��������������������� poste 1114 ssi@ville.sainte-adele.qc.ca
urbanisme@ville.sainte-adele.qc.ca • Prévention����������������������������������������������������� poste 2224
preventionincendie@ville.sainte-adele.qc.ca
SERVICE DES LOISIRS, DE LA CULTURE
ET DE LA VIE COMMUNAUTAIRE AUTRES SERVICES
1200, rue Claude-Grégoire J8B 1E9����������450 229-2921 Téléphone�����������������������������������������������������450 229-2921
Télécopieur���������������������������������������������������450 229-2283 Télécopieur���������������������������������������������������450 229-2283
• Information générale���������������������������������� poste 7244 • Place des citoyens��������������������������������������� poste 8300
loisirs@ville.sainte-adele.qc.ca (999 boul. de Sainte-Adèle)
infopdc@ville.sainte-adele.qc.ca
BIBLIOTHÈQUE CLAUDE-HENRI-GRIGNON • Plage municipale (chemin du Chantecler)�� poste 5212
555, boulevard de Sainte-Adèle, • Plein-Air Sainte-Adèle���������������������������������� poste 7209
local 118 J8B 1A7����������������������������������������450 229-2921 pasa@ville.sainte-adele.qc.ca
Télécopieur���������������������������������������������������450 229-2283 • Tennis municipal (rue Sigouin)�������������������� poste 5237
• Information générale���������������������������������� poste 7238 • Tennis municipal (rue Claude-Grégoire)
biblio@ville.sainte-adele.qc.ca ligne directe�����������������������������������������������450 229-5055
HEURES D’OUVERTURE
Lundi et samedi : 10 h à 16 h SPCA LAURENTIDES LABELLE
Mardi au vendredi :13 h 30 à 19 h 30 NOS POSTES
• Contrôle animalier����819 326-4059 ou 1-866-960-7722
TÉLÉPHONIQUES
SÛRETÉ DU QUÉBEC ONT ÉTÉ MODIFIÉS.
• Appels non urgents�����������������������������������450 310-4141 RÉFÉREZ-VOUS
• Renseignements et administration ...450 227-6848
À CETTE LISTE OU À NOTRE
URGENCES����������������������COMPOSEZ LE 911 SITE INTERNET!
Invitation à s’élancer sur la piste
Jacinthe Sigouin Glaveen
FÉVRIER 2019
Janvier
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 2 3 4 5
Jour de l’An
Bureaux municipaux Bureaux municipaux Bureaux municipaux
et bibliothèque et bibliothèque et bibliothèque EXPOSITION : jusqu’au 6 janvier
fermés fermés fermés Les crèches de mon père
1 EXPOSITION : 10 au 27 janvier
Maryse Guyot | Le goût du bleu
6 7 8 9 10 11 12 SYMPHONIES ET VIENNOISERIES : 13 janvier
La Verdine | La belle époque
SAMEDIS JEUNESSE : 19 janvier
Les origines du bing bang!
PARFUMS D’AILLEURS : 24 janvier
2
Costa Rica en famille
13 14 15 16 17 18 19 CONFÉRENCE : 31 janvier
Jimmy Sévigny | May west qu’on s’en va?
Journée de reconnaissance
des pompiers
10 janvier
3
Activités sportives
20 21 22 23 24 25 26 et récréatives
Session hiver
Inscription en ligne jusqu’au
13 janvier ou au Service des
loisirs du 7 au 11 janvier
20 h - Séance du Camp de jour hiver
conseil municipal 4
Inscription en ligne du 5 au 27 janvier
ou au Service des loisirs du 14 au 25 janvier
27 28 29 30 31
19 janvier
Inscription en ligne
ou au bureau du FC Boréal
du 21 janvier au 12 mai
Ascension du Mont Loup-Garou
Jean-Philippe Coderre
MARS 2019
Février
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 2
SAMEDIS JEUNESSE : 2 février
Mysteric et le secret brisé
5
EXPOSITION : 7 au 24 février
3 4 5 6 7 8 9 Danielle Lauzon | Bavardage
SYMPHONIES ET VIENNOISERIES : 10 février
Buzz Cuivres | Célèbres inspirations
ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX : 14 février
Madeleine Royer | Une voix pour les poètes
6
PARFUMS D’AILLEURS : 21 février
10 11 12 13 14 15 16 Corse via la Côte d’Azur
Saint-Valentin
Parc Claude-Henri-Grignon
2, 3, 10, 17 et 24 février
7
2 février
17 18 19 20 21 22 23
Lac Rond
20 h - Séance du 10 février
conseil municipal 8
24 25 26 27 28
1er versement 16 février
de taxes
Zach Zoya
1ère partie : Jules
15 février
La Rolland au fil de l’eau
Daniel Harvey
AVRIL 2019
Mars
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 2
CONFÉRENCE : 1er mars
Joey Scarpellino
9 EXPOSITION : 7 au 24 mars
3 4 5 6 7 8 9 Karina Marquis | Blanc
SAMEDIS JEUNESSE : 9 mars
La légende de l’arbre qui rougissait
SYMPHONIES ET VIENNOISERIES : 17 mars
Montréal Guitare Trio | Danzas
10
PARFUMS D’AILLEURS : 21 mars
10 11 12 13 14 15 16 Terre-Neuve
CONFÉRENCE-ATELIER : 31 mars
Début de l’heure
avancée Les mains dans la boue :
aménager un potager familial
Clair de lune
11 au Parc Doncaster
1er mars
17 18 19 20 21 22 23
Camp de jour hiver
Saint-Patrick Début du printemps
Activités du 4 au 8 mars
Activités sportives
20 h - Séance du et récréatives
conseil municipal 12 Session printemps
Inscription en ligne du 9 au 31
24 25 26 27 28 29 30 mars ou au Service des loisirs
du 11 au 29 mars
31 23 mars
13
Réal Béland | Faire semblant
23 mars
AGA le 26 mars
au centre communautaire
Village de Mont-Rolland vu du mont Durocher
Jean Portelance
Avril
MAI 2019
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 2 3 4 5 6
EXPOSITION : 4 au 21 avril
Suzel Brosseau | Ô
14 ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX : 6 avril
École Nationale de l’Humour | Drôles de familles
7 8 9 10 11 12 13 SYMPHONIES ET VIENNOISERIES : 14 avril
Susie Arioli
PARFUMS D’AILLEURS : 18 avril
Nouvelle-Zélande – île du sud
SAMEDIS JEUNESSE : 27 avril
15
Petit voilier
14 15 16 17 18 19 20 Nuit Adéloise Desjardins
Vendredi Saint 6 avril
Bureaux municipaux
fermés
et camp de jour ados
20 h - Séance du
Inscription en ligne du 6 avril
conseil municipal 16 au 5 mai ou au Service des
21 22 23 24 25 26 27 loisirs à compter du 11 avril
Pâques Lundi de Pâques
Soirée de reconnaissance
Bureaux municipaux des bénévoles | 13 avril
et bibliothèque
fermés
17 13 avril
28 29 30
23 avril
Martin Vachon | 1er rendez-vous :
mensonges et séduction
20 avrilCarouge femelle cherche mec mortel
Alexandre Lauzier
JUIN 2019
Mai
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 2 3 4
Bureaux municipaux
et bibliothèque fermés
Date limite démontage
des abris d’auto
EXPOSITION : 2 au 19 mai
temporaires 18 Martine Cyr | Les gardiens silencieux
5 6 7 8 9 10 11 Semaine
de la sécurité civile
5 au 11 mai
Journée des ainés
19
12 13 14 15 16 17 18 6 mai
Ventes de garage
Fête des Mères
et bazars
20 11 mai
19 20 21 22 23 24 25
Ventes de garage Journée nationale
et bazars des Patriotes
18 mai
Bureaux municipaux
et bibliothèque 20 h - Séance du
fermés conseil municipal
21 Activités sportives
et récréatives
26 27 28 29 30 31 Session été
Inscription en ligne du 25 mai
2e versement au 9 juin ou au Service des
de taxes loisirs du 27 mai au 7 juin
Adib Alkhalidey
3 maiEscapade père-fille au mont Durocher
Daniel Harvey
Juin
JUILLET 2019
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Activités sportives
1 et récréatives – Session été
Inscription en ligne jusqu’au
9 juin ou au Service des loisirs
jusqu’au 7 juin
22 15 juin
2 3 4 5 6 7 8 Salon des jeunes
entrepreneurs
15 juin
Salon des tout-petits
22 juin
Marché public
23 Les samedis du 8 juin au 14 septembre
9 10 11 12 13 14 15 Tournée guidée des murales
en carriole
Les jeudis et dimanches
du 23 juin au 13 octobre
Plage Jean-Guy-Caron
Du 22 juin au 2 septembre
24
(si la température le permet)
16 17 18 19 20 21 22 Parc de la Famille
Fête des Pères Début de l’été 24 juin
Activités
20 h - Séance du du 25 juin au 16 août
conseil municipal 25
23 24 25 26 27 28 29 Camp de jour ados
Activités du 25 juin au 9 août
Bureaux municipaux Parc Claude-Henri-Grignon
30 et bibliothèque 30 juin
fermés
26Vestiges de La Rolland
Danielle Lavigne
AOÛT 2019
Juillet
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 2 3 4 5 6
Fête du Canada
Bureaux municipaux
et bibliothèque
fermés
27
7 8 9 10 11 12 13 Les mardis, mercredis et jeudis
du 2 juillet au 22 août
Parc
Claude-Henri-Grignon
Les 4, 11, 18 et 25 juillet
28 Parc de la Famille
Les samedis 6, 13, 20
14 15 16 17 18 19 20 et 27 juillet,
ainsi que le 3 août
20 juillet
20 h - Séance du
conseil municipal 29
Plage Jean-Guy-Caron
21 22 23 24 25 26 27 Jusqu’au 2 septembre
(si la température le permet)
Marché public
Les samedis
jusqu’au 14 septembre
30
Belles d’autrefois : 13 juillet
28 29 30 31 Tournée guidée
des murales
en carriole
Les jeudis
et dimanches
jusqu’au 13 octobreDétente sur les verts
Jean Portelance
SEPTEMBRE 2019
Août
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 2 3
31
4 5 6 7 8 9 10
Les mardis, mercredis et jeudis
jusqu’au 22 août
Parc de la Famille
32
Le samedi 3 août
11 12 13 14 15 16 17
Parc de la Famille
Les samedis 10, 17
et 24 août
33
18 19 20 21 22 23 24
17 août
Plage Jean-Guy-Caron
20 h - Séance du
Jusqu’au 2 septembre
conseil municipal 34
(si la température le permet)
25 26 27 28 29 30 31
Activités sportives
3e versement et récréatives
de taxes Session automne
Inscription en ligne du 31 août
au 8 septembre ou au Service
35
des loisirs du 3 au 7 septembre
Marché public
Les samedis
jusqu’au 14 septembre
Tournée guidée des murales
en carriole
Les jeudis et dimanches
jusqu’au 13 octobreTorrent d’eau au Parc Doncaster
Gérald Arbour
Septembre
OCTOBRE 2019
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 2 3 4 5 6 7
Fête du Travail Ventes de garage
Bureaux municipaux et bazars
et bibliothèque Dévoilement de la
fermés
programmation culturelle
36 automne-hiver 2019-2020
8 9 10 11 12 13 14 Plage Jean-Guy-Caron
Ventes de garage Jusqu’au 2 septembre
et bazars (si la température le permet)
Activités sportives
et récréatives
37 Session automne
15 16 17 18 19 20 21 Inscription en ligne jusqu’au
8 septembre ou au Service des
loisirs du 3 au 7 septembre
21 septembre
20 h - Séance du
conseil municipal 38
22 23 24 25 26 27 28
27, 28 et 29
Début de l’automne septembre
Marché public
39
Les samedis
jusqu’au 14 septembre
29 30 Tournoi de golf
4 septembre
Course familiale et Festival des couleurs
21 septembre
Tournée guidée des murales
en carriole
Les jeudis et dimanches
jusqu’au 13 octobreCouleurs sur le lac Renaud
Claudia Grégoire
NOVEMBRE 2019
Octobre
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 2 3 4 5
Journée portes
ouvertes à la caserne
des pompiers
Surveillez les événements à l’affiche
40
6 7 8 9 10 11 12
41 4 au 6 octobre
13 14 15 16 17 18 19
Action de grâces Tournée guidée des murales
Bureaux municipaux Installation en carriole
et bibliothèque autorisée des abris Les jeudis et dimanches
fermés d’auto temporaires jusqu’au 13 octobre
42
Journée portes ouvertes
20 21 22 23 24 25 26 à la caserne
5 octobre
Semaine de la
prévention incendie
6 au 12 octobre
20 h - Séance du
conseil municipal 43
19 octobre
27 28 29 30 31
4e versement Semaine des
de taxes bibliothèques
publiques
Halloween 19 au 26 octobre
Fête de
l’halloween
31 octobreEscalier de forge de l’hôtel Le Chantecler
Danielle Lavigne
Novembre
DÉCEMBRE 2019
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 2
Surveillez les événements à l’affiche
44
3 4 5 6 7 8 9
Fin de l’heure
avancée
45
10 11 12 13 14 15 16
Jour du Souvenir
46
Les Denis Drolet : 9 novembre
17 18 19 20 21 22 23 Renée Martel : 30 novembre
16 novembre
20 h - Séance du
conseil municipal 47
24 25 26 27 28 29 30
Marché de Noël
30 novembre et 1er décembre
48Féerie au lac Rond
Nathalie Duhaime
JANVIER 2020
Décembre
Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
1 2 3 4 5 6 7
Surveillez les événements à l’affiche
49
8 9 10 11 12 13 14
50
15 16 17 18 19 20 21
Début de l’hiver
20 h - Séance du
conseil municipal 51
22 23 24 25 26 27 28
Noël Marché de Noël
30 novembre et 1er décembre
Bureaux municipaux Bureaux municipaux Bureaux municipaux Bureaux municipaux Bureaux municipaux
et bibliothèque et bibliothèque et bibliothèque fermés et bibliothèque
fermés fermés fermés fermés 52 Magie de Noël
8 décembre
29 30 31 Spectacle musical
Bureaux municipaux Bureaux municipaux Bureaux municipaux
et bibliothèque fermés et bibliothèque
fermés fermés
21 décembreRENSEIGNEMENTS UTILES
INFORMATIONS ET RÈGLEMENTATION
Permis et certificat Règlements municipaux
La plupart des travaux de construction et de rénovation • Abris d’autos temporaires autorisés du 15 octobre au 1er mai.
nécessitent d’obtenir un permis ou un certificat • Interdiction de stationnement sur les chemins publics
STATIONNEMENT DE NUIT INTERDIT d’autorisation délivré par le Service de l’urbanisme et de minuit à 7 h du 1er novembre au 30 avril.
PENDANT LA PÉRIODE HIVERNALE de l’environnement. Vous avez notamment besoin d’un
permis ou d’un certificat d’autorisation pour :
• Interdiction de stationnement dans les stationnements
municipaux de 3 h 30 à 7 h du 1er novembre au 30 avril.
La Ville souhaite rappeler à tous les citoyens que le • Restrictions sur l’utilisation de l’eau et l’arrosage -
stationnement des véhicules routiers est interdit sur • Construire un bâtiment principal consultez les dispositions concernant l’utilisation de
tous les chemins publics tous les jours de minuit à 7 h • Rénover votre bâtiment (intérieur ou extérieur)* l’eau potable sur le territoire de la Ville de Sainte-Adèle
du 1er novembre au 30 avril inclusivement de chaque • Agrandir votre résidence ou un bâtiment complémentaire* (aqueduc municipal).
année, à l’exception de la période des fêtes (du 23 • Construire ou agrandir une galerie, un balcon, perron, • Brûlage à ciel ouvert : autorisé à certaines conditions,
décembre au 6 janvier inclusivement) de chaque porche ou véranda faisant corps avec un bâtiment principal avec permis (gratuit).
année. • Modifier votre sous-sol • Vidange des fosses septiques : obligatoire à tous les
• Installer une remise (cabanon) ou un garage deux ou quatre ans selon la fréquence d’occupation
Cependant, le stationnement est permis sur tous • Installer une piscine ou un spa de l’habitation (permanente ou saisonnière).
les chemins publics durant la relâche scolaire, telle • Installer une clôture • Les ventes de garage sont autorisées deux fois par
qu’établie par la Commission scolaire des Laurentides, • Faire des travaux de remblai ou de déblai année : la 3e fin de semaine du mois de mai et la 2e fin
ce qui correspond pour l’année 2019 à la période • Faire des travaux ou du contrôle de végétation en rive de semaine du mois de septembre.
allant du 2 au 10 mars 2019. • Abattre un arbre
• Ouvrir un nouveau commerce ou faire un changement d’usage Consultez notre site internet pour obtenir tous les détails
Le stationnement des véhicules routiers est interdit • Installer ou modifier une enseigne* concernant ces règlements. Vous pouvez également
sur tous les stationnements municipaux tous les jours communiquer avec notre Service de l’urbanisme et de
* Ces travaux peuvent nécessiter une demande de Plan d’implantation et l’environnement : urbanisme@ville.sainte-adele.qc.ca
de 3 h 30 à 7 h, à l’exception du stationnement d’intégration architecturale (P.I.I.A) avant l’émission d’un permis ou d’un
municipal situé sur la rue Émile-Cochand (près du certificat d’autorisation. Des délais additionnels sont donc à prévoir.
450 229-2921, poste 1114
garage des pentes 40/80) où le stationnement des
véhicules routiers de nuit y est permis entre le 1er Renseignez-vous auprès du Service de l’urbanisme et de
novembre et le 30 avril de chaque année pour une l’environnement pour connaître les démarches à suivre
période n’excédant pas 24 h. Toutefois, il est interdit pour la réalisation de votre projet.
d’y stationner des véhicules récréatifs.L’ÉCOCENTRE
L’écocentre est un site mis à la disposition des citoyens de
Sainte-Adèle pour le dépôt de diverses matières, réutilisables
TAXES MUNICIPALES
ou non, qui ne doivent pas être placées dans les
bacs de la collecte à trois voies. L’écocentre
procède au tri de ces
matières, pour ensuite
les acheminer vers
la récupération, la
revalorisation ou
l’enfouissement,
selon leur type.
Il est possible d’y
apporter, tout à fait Les comptes de taxes municipales sont envoyés par la • Par internet sur les sites des institutions financières
gratuitement, des résidus de poste à la fin du mois de janvier de chaque année. participantes
construction, de rénovation et de • Au comptoir des caisses populaires Desjardins et de
démolition (CRD)*, des meubles et Les contribuables peuvent acquitter leur compte de la Banque Nationale
appareils, des résidus domestiques taxes en 4 versements, sans intérêts, pour les comptes • Par paiement direct (Interac) ou en argent comptant
dangereux (RDD) et des résidus verts. de 300 $ et plus. au comptoir de perception de l’hôtel de ville
• Par chèque ou chèques postdatés (en inscrivant
Il faut cependant noter que l’écocentre Échéances pour l’année 2019
à l’endos des chèques le numéro de matricule)
n’accepte que les résidus d’origine • 1er versement : 28 février
résidentielle. Les résidus commerciaux ne • 2e versement : 29 mai directement à nos bureaux ou par la poste. Si vous
sont pas acceptés; l’écocentre étant un • 3e versement : 27 août optez pour ce mode de paiement, nous vous
service gratuit offert exclusivement aux • 4e versement : 29 octobre suggérons de nous faire parvenir les 4 chèques en
résidents de Sainte-Adèle. même temps avant l’échéance du premier
Les paiements peuvent être faits de l’une ou l’autre des versement, vous éviterez ainsi que des intérêts et des
Pour se prévaloir des services offerts façons suivantes : pénalités soient imposés.
à l’écocentre, les citoyens doivent
présenter une preuve de résidence et Les paiements électroniques : y avez-vous pensé?
une carte d’identité avec photo.
Afin d’éviter tout retard et pour vous sauver des déplacements, nous vous invitons à adopter le mode de paiement
On peut obtenir plus d’informations électronique, disponible sur le portail internet de votre institution financière. Vous devez simplement ajouter la Ville
en composant le 450 229-4984 ou en se de Sainte-Adèle à votre liste de fournisseurs et en quelques clics, tous vos paiements seront enregistrés pour l’année.
rendant directement sur place au 2815, rue Aucun déplacement, aucuns frais, fini les retards!
Rolland à Sainte-Adèle du lundi au samedi,
de 8 h à 16 h.
* Limite de 5 visites gratuites / année et de 3 verges cubes
AVIS : Les informations et les dates publiées dans ce calendrier sont à titre indicatif. Elles
(81 pi3) / visite. Frais supplémentaires pour chaque visite ont été vérifiées auprès des autorités concernées mais peuvent être modifiées sans préavis.
excédentaire. En cas de différence, les documents officiels, tels les règlements, prévalent.CULTURE ET LOISIRS
LES CIRCUITS PATRIMONIAUX DE SAINTE-ADÈLE
Un rendez-vous incontournable avec l’histoire adéloise! Aussi disponible sur l’application BaladoDécouverte
Parcourez les deux circuits patrimoniaux de Sainte-Adèle Vous pouvez également parcourir les circuits patrimoniaux
et découvrez une trentaine de bâtiments qui ont marqué à l’aide de l’application mobile BaladoDécouverte.
le développement de la ville et qui illustrent la richesse
de notre architecture. Découvrez les joyaux architecturaux de la ville ainsi que
les principaux jalons de la croissance et de l’évolution de
Les deux parcours vous permettront notamment notre municipalité grâce aux circuits Histoire & Patrimoine
d’apprendre que les noyaux villageois de Sainte-Adèle et - Sainte-Adèle des Pays-d’en-Haut et Mont-Rolland -
de Mont-Rolland ont connu à l’origine un développement Patrimoine industriel de Sainte-Adèle.
fort différent. Contrairement à Sainte-Adèle qui s’est
Cette application gratuite comprend des cartes
développé autour des institutions religieuses, sociales
géographiques, des itinéraires, un GPS, des photos, des
et économiques, Mont-Rolland s’est formé autour des
textes, des vidéos et des bandes audio, et elle permet
industries, à savoir la compagnie des moulins du nord et
aux utilisateurs de découvrir des points d’intérêt et des
l’entreprise de fabrication de papier La Rolland. lieux importants à leur rythme, simplement guidés par
leur appareil intelligent.
Procurez-vous le magnifique carnet explicatif gratuit
disponible à la Place des citoyens et profitez pleinement BaladoDécouverte fonctionne sans internet sur le terrain
de ce rendez-vous incontournable avec la riche histoire en utilisant l’option de préchargement et elle est conçue
de notre municipalité. pour les systèmes Android et iOS.
PLEIN-AIR SAINTE-ADÈLE • Avoir le plein-air à cœur!
Depuis plus de 25 ans, Plein-Air Sainte- L’aménagement, l’entretien et le Appuyez vos bénévoles de PASA en devenant
Adèle (PASA) joue un rôle primordial dans balisage de plus de 200 km de pistes dont membre (c’est gratuit) et en vous baladant plus
notre communauté et dans notre région, l’accès est gratuit sont les principales
souvent dans les sentiers!
alors que ses nombreux bénévoles activités sur le terrain, souvent dans le
multiplient les efforts afin d’offrir aux cadre de corvées. À cela s’ajoutent les www.pleinairsteadele.com
amateurs de plein air une foule de rencontres avec des propriétaires pour pasa@ville.sainte-adele.qc.ca
sentiers leur permettant de pratiquer leurs les droits de passage, la préparation des 450 229-2921, poste 7209
activités préférées au gré des saisons. cartes, la mise à jour du site Web et des
Pistes de ski de fond, de raquette, de fat médias sociaux, la coordination avec les
bike, ou encore de randonnée pédestre villes voisines, et bien d’autres activités.
et de vélo de montagne pendant la
saison estivale; les possibilités sont infinies. La carte des sentiers de PASA est disponible
gratuitement dans une quinzaine de
PASA est un organisme à but non lucratif points de distribution à Sainte-Adèle;
composé d’un conseil d’administration incluant la Place des citoyens, l’hôtel
de 15 bénévoles appuyé par le Service de Ville, le Service des loisirs ainsi que
des loisirs de la Ville et soutenu par une différents hôtels et
subvention annuelle de la Ville. PASA peut entreprises de sport
compter sur l’aide de plus de 700 membres et de loisirs.
bénévoles, ainsi que sur la contribution
de nombreux parrains et marraines qui
sillonnent régulièrement les sentiers et qui
sont les yeux et les oreilles de PASA.CULTURE ET LOISIRS
LA ROUTE DES MURALES
DE SAINTE-ADÈLE
À l’abordage, moussaillons!
Au rythme des saisons… culturelles! Découvrez le trésor caché du
capitaine Claude-Henri!
Centre névralgique de la diffusion de la culture, des arts de la scène et des
arts visuels, la Place des citoyens propose aux artistes un havre de paix et de Oyé, oyé! Saviez-vous qu’il y a de cela de
beauté qui magnifient leurs œuvres, tout en offrant aux nombreux visiteurs un nombreuses années, le pirate Claude-Henri et
espace grandiose et accueillant pour contempler une exposition, écouter son équipage se sont échoués dans le parc
Une page unique de l’histoire Claude-Henri-Grignon, abandonnant derrière
une prestation musicale, assister à une conférence ou prendre part à un
des Pays-d’en-Haut événement à caractère culturel. eux un trésor d’une valeur inestimable?
Heureusement, comme tout bon corsaire, le
L’intérêt et l’engouement pour l’histoire des capitaine a laissé de nombreux indices derrière
Pays-d’en-Haut ne datent pas d’hier! Il y a bien Une programmation, au rythme des saisons… lui afin de permettre aux aventuriers les plus
longtemps que le riche patrimoine de notre belle astucieux de découvrir le précieux butin!
région fascine et attire les visiteurs curieux, tout Ce lieu privilégié, qui contribue à la qualité de vie et à la vitalité de Sainte-
comme les passionnés du terroir et de l’histoire. Adèle, propose, de saison en saison, une programmation culturelle diversifiée À l’aide d’une carte au trésor et d’un livret
et originale, spécialement élaborée pour ce lieu majestueux. Conçue pour d’instructions, les archéologues en herbe
Venez découvrir, au gré de 15 œuvres géantes la population adéloise de tous âges, cette programmation met en valeur
disposées dans la ville, des personnages devront élucider des énigmes. Les indices
plusieurs disciplines artistiques : expositions, concerts, conférences, spectacles ainsi recueillis leur permettront de localiser les
historiques, des institutions adéloises comme
intimistes, théâtre et plus encore. Des ateliers de création ou encore des différentes balises, où se trouvent les réponses
La Rolland et le cinéma Pine, ou encore des
activités jeunesse animent également la vie de la Place des citoyens. qui les mèneront au trésor!
scènes régionales, telles la drave, la forge, la
fondation de Sainte-Adèle, le P’tit Train du
Surveillez la programmation de VOTRE Place des citoyens qui, au gré des Sept scénarios différents ont été élaborés
Nord, et bien d’autres.
saisons, vous propose une kyrielle d’événements à mettre à l’agenda! pour permettre aux aventuriers de participer
Véritable incursion dans l’histoire des Pays-d’en- Procurez-vous le dépliant disponible à la Place des citoyens, à l’hôtel de ville au jeu à plus d’une reprise, tout en explorant
Haut, la route des murales peut être parcourue et au Service des loisirs ou suivez-nous sur ce parc qui renferme de nombreux secrets.
à pied, à l’aide de la magnifique brochure des Les chasseurs de trésor doivent se procurer
murales ou à bord d’une traditionnelle carriole, la carte et le livret d’instructions au bureau
accompagné par une guide fascinée par le d’accueil touristique de la Place des citoyens,
riche héritage de sa région. où les pirates en fonction pourront, au gré de
leur humeur, divulguer des indices ou encore
Informez-vous à la Place des citoyens envoyer les explorateurs sur une fausse piste!
pour tous les détails!
Seuls, en équipe ou en famille, les participants
devront se creuser les méninges pour
déchiffrer les énigmes et trouver le code qui
leur permettra d’élucider le mystère et de
découvrir le trésor laissé par le célèbre pirate
Claude-Henri.
Renseignez-vous à l’accueil de la Place
des citoyens.Vous pouvez aussi lire
