Programme personnalisé 2020 - Louis Garneau

 
Programme personnalisé 2020 - Louis Garneau
Programme personnalisé 2020
Programme personnalisé 2020 - Louis Garneau
programme
personnalisé 2020
Créez votre propre équipement Garneau avec notre
programme personnalisé. Sans aucun ­minimum,
prenez les commandes et laissez libre cours à
votre créativité avec l’aide de notre talentueuse
équipe de graphistes.
Programme personnalisé 2020 - Louis Garneau
Table des matières
 2 Introduction
 8 Cyclisme
   9 Maillots
   13 Bibs / Shorts
   17 Combinaisons
   20 Manteaux / Vestes
24 Triathlon
   25 Hauts
   28 Shorts
   29 Combinaisons
31 Junior
35 Accessoires
38 Chartes de grandeurs
41 Guide des chamois
Programme personnalisé 2020 - Louis Garneau
2
Programme personnalisé 2020 - Louis Garneau
PAS DE MINIMUMS.

Oubliez les minimums, ils n'existent plus. Vous pouvez
commander une seule unité ou nous pouvons chiffrer
votre commande personnalisée entière en fonction du
total. Par exemple, si vous avez besoin de 10 maillots,
5 shorts et 10 vestes, votre commande compte un
total de 25 unités, vous vous qualifiez donc pour la
fourchette 12 à 49. Vous pouvez toujours ajouter
quelques morceaux supplémentaires pour passer à
la prochaine fourchette de prix et ainsi, économiser
davantage.

* Le nombre total d'unités exclut les accessoires.

                                                          3
Programme personnalisé 2020 - Louis Garneau
MAGASINEZ.

    C'est la partie facile. Trouvez les produits qui
    correspondent au type de cyclisme que vous
    allez faire. Ne vous inquiétez pas des quantités
    précises pour le moment. Nous pouvons
    ajuster cela tout au long du processus, mais
    souvenez-vous que plus vous achetez, plus
    vous économisez.

    Besoin d'un seul ensemble ? C'est possible.
    Nous n'avons pas de minimums, point final.

    Notre personnel compétent est toujours
    disponible pour vous aider à choisir les
    styles les mieux adaptés à vos besoins.
    Notre clavardage en direct est aussi un
    outil pratique pour obtenir rapidement
    les informations dont vous avez besoin.

4
Programme personnalisé 2020 - Louis Garneau
CRÉEZ.

Que votre idée soit limpide ou non, nous vous aiderons
à la définir. Vous avez une idée en tête ? Nous avons des
graphistes prêts à donner vie à ces idées. Si vous êtes
artiste, vous pouvez également télécharger nos modèles
afin de créer votre propre design. Lorsque la création
de votre œuvre sera enclenchée, nous vous expliquerons
tous les détails, notamment le choix des tailles, les
modalités de paiement, les options d'expédition et même
la possibilité de configurer votre propre boutique en ligne !
Lorsque tous les moindres détails seront peaufinés, votre
commande sera envoyée en production. Notre calendrier
de production moyen varie de 3 à 5 semaines.

Pas certains des tailles ? Nous pouvons vous expédier
des tailles de tous les styles qui vous intéressent afin
que vous puissiez tout essayer avant de passer votre
commande finale.

ROULEZ.

Voici la meilleure partie, et nous voulons la partager
avec vous ! Publiez une image de votre ensemble sur
votre réseau social préféré et ajoutez #garneaucustom.
Continuez à nous inclure dans votre parcours. Nous
apprécions toujours les commentaires sur les produits et
les récits de sorties. Nous aimons ce que nous faisons !

                                                                5
Programme personnalisé 2020 - Louis Garneau
6
Programme personnalisé 2020 - Louis Garneau
VOTRE NOUVEL
                                                    ENSEMBLE
                                                    EST ARRIVÉ!

Vous n'avez pas besoin d'être un pro, vous
n'avez même pas besoin de faire la course pour
frémir d’excitation en recevant votre nouvel
ensemble. Nous travaillons avec des individus
ainsi que des groupes. Nous travaillons avec
des clubs ainsi que des équipes. Nous travaillons
avec des événements ainsi que des courses.
Nous travaillons même avec des brasseries,
des entreprises Fortune 500 et plus encore.

Le personnalisé, c'est pour tout le monde.

                                                                   7
Programme personnalisé 2020 - Louis Garneau
Crédit photo : ©Anthony Leutenegger

cyclisme
M A ILLOT S C YCLISME
MAILLOT MONDO 3
9E42115                    9E42116
TTP - 3TG (XXS - 3XL)      TP - TTG (XS - XXL)

Tissus : CB Mondo / Power Mesh / CB Speed Tech / Tri Rev
•   Zip caché pleine longueur
•   Longueur avant : 21”/53 cm
•   Entièrement sublimé
•   Épaules préformées
•   Bande aéro de style coupée au laser au bras
•   3 poches arrière avec biais réfléchissant
•   Manches avec option de coupe
•   Panneaux latéraux en mesh
•   Grip Signature en silicone à l’ourlet

                           50

             SLIM       PROTECTION
              FIT         FPRUV

MAILLOT SLICK 3
9E42027                    9E42026                Slim Fit

                                                                 cyclisme
9E42017                    9E42018                Standard Fit
TP - 3TG (XS - 3XL)        TP - TTG (XS - XXL)

Tissus : Zircon / CB Mondo / AirFit Mesh
• Zip caché pleine longueur
• Longueur avant : 22”/56 cm = Standard Fit
                    21”/53 cm = Slim Fit
• Entièrement sublimé
• Manches et col en CB Mondo
• Bande aéro de style coupée au laser au bras
• 3 poches arrière avec biais réfléchissant
• Manches avec option de coupe
• Poche arrière à zip
• Panneaux latéraux en AirFit Mesh
• Grip Signature en silicone à l’ourlet

                                        50

             SLIM       STANDARD     PROTECTION
              FIT          FIT         FPRUV

                                                                 9
MAILLOT EQUIPE PREMIUM
           9M42029                         9M42028         Slim Fit
           9M42031                         9M42030         Standard Fit
           TP - 3TG (XS - 3XL)             TP - TTG (XS - XXL)

           Tissus : Diamond / CB Mondo / AirFit Mesh
           • Zip caché pleine longueur
           • Longueur avant : 22”/56 cm = Standard Fit
                               21”/53 cm = Slim Fit
           • Manches en CB Mondo + fibre LYCRA®
           • 3 poches arrière avec biais réfléchissant
           • Bande aéro de style coupée au laser au bras
           • Manches avec option de coupe
           • Panneaux latéraux en AirFit Mesh
           • Grip Signature en silicone à l’ourlet

                                           20

                 SLIM     STANDARD      PROTECTION
                  FIT        FIT          FPRUV

           MAILLOT EQUIPE 2
           9M42005                         9M42060         Diamond
cyclisme

           9M42079                         9M42062         Light Micro-Airdry®
           TP - 3TG (XS - 3XL)             TP - TTG (XS - XXL)

           Tissus : Diamond ou Light Micro-Airdry® / AirFit Mesh
           •    Zip caché pleine longueur
           •    Longueur avant : 22”/56 cm
           •    Entièrement sublimé
           •    3 poches arrière
           •    Panneaux latéraux et découpes de manches en AirFit Mesh
           •    Élastique à l’ourlet
           •    Accent réfléchissant sous la poche arrière centrale

                             20            30

               STANDARD   PROTECTION    PROTECTION
                  FIT       FPRUV         FPRUV

                          DIAMOND      LIGHT MICRO-
                                          AIRDRY®

      10
MAILLOT FZ TOUR 2
9M42125                         9M42126         Diamond
9M42123                         9M42124         Light Micro-Airdry®
TTP - 4TG (XXS - 4XL)           TTP - TTG (XXS - 4XL)

Tissus : Diamond ou Light Micro-Airdry®
•    Zip caché pleine longueur
•    Longueur avant : 22”/56 cm
•    Entièrement sublimé
•    3 poches arrière
•    Élastique à l’ourlet
•    Accent réfléchissant sous la poche arrière centrale

                  20            30

    STANDARD   PROTECTION    PROTECTION
       FIT       FPRUV         FPRUV
               DIAMOND      LIGHT MICRO-
                               AIRDRY®

MAILLOT HZ TOUR 2
9M42121                         9M42122         Diamond
9M42119                         9M42120         Light Micro-Airdry®
TTP - 4TG (XXS - 4XL)           TTP - TTG (XXS - 4XL)

Tissus : Diamond ou Light Micro-Airdry®
•    Zip invisible de 15”/38 cm
•    Entièrement sublimé
•    3 poches arrière
•    Élastique à l’ourlet
•    Accent réfléchissant sous la poche arrière centrale

                  20            30

    STANDARD   PROTECTION    PROTECTION
       FIT       FPRUV         FPRUV
               DIAMOND      LIGHT MICRO-
                               AIRDRY®

MAILLOT TOUR RELAX
9M42033                 Diamond

                                                                       cyclisme
9M42133                Light Micro-Airdry®
TP - 4TG (XS - 4XL)

Tissus : Diamond ou Light Micro-Airdry®
•    Zip caché pleine longueur
•    Longueur avant : 24”/61 cm
•    Entièrement sublimé
•    3 poches arrière
•    Élastique à l’ourlet
•    Accent réfléchissant sous la poche arrière centrale

                  20            30

     RELAX     PROTECTION    PROTECTION
      FIT        FPRUV         FPRUV

               DIAMOND      LIGHT MICRO-
                               AIRDRY®

                                                                      11
MAILLOT SANS MANCHES
           9M20054                     9M20214
           TP - 3TG (XS - 3XL)         TP - 3TG (XS - 3XL)

           Tissu : Diamond
           •    Zip invisible de 15”/38 cm
           •    Longueur avant homme : 23”/58 cm
           •    Longueur avant femme : 22”/56 cm
           •    Entièrement sublimé
           •    3 poches arrière
           •    Biais extensible aux emmanchures
           •    Élastique à l’ourlet

                             20

               STANDARD   PROTECTION
                  FIT       FPRUV

           MAILLOT LÉGER                                              NOUVEAU

           À MANCHES LONGUES
           0M23481                     0M23464
           TP - 3TG (XS - 3XL)         TP - TTG (XS - XXL)

           Tissu : Light Micro-Airdry®
           •    Séchage rapide
           •    Gestion de l’humidité et respirabilité
           •    Entièrement sublimé
           •    Zip visible pleine longueur
           •    Longueur avant : 23”/58 cm
           •    3 poches arrière
           •    Accent réfléchissant sous la poche arrière centrale

                             30

               STANDARD   PROTECTION
                  FIT       FPRUV

           MAILLOT THERMIQUE                                          NOUVEAU

           0M23477                     0M23474
cyclisme

           TP - 3TG (XS - 3XL)         TP - TTG (XS - XXL)

           Tissus : Elite Pro Vent / Stelvio
           •    Séchage rapide
           •    Gestion de l’humidité et respirabilité
           •    Entièrement sublimé
           •    Zip visible pleine longueur
           •    Longueur avant : 23”/58 cm
           •    3 poches arrière
           •    Accent réfléchissant sous la poche arrière centrale

                             50

               STANDARD   PROTECTION
                  FIT       FPRUV

      12
BIBS / SHORT S C YCLISME
BIB COURSE SILICONE                                           NOUVEAU

0M58555                  0M58556         Chamois 4.1 Motion
0M58557                  0M58558         Chamois 5.1 Motion
TP - TTG (XS - XXL)      TP - TTG (XS - XXL)

Tissus : CB Gladiator / Carbon-X Mesh / Power Mesh
•     Partiellement sublimé
•     Bretelles en Carbon-X et Power Mesh
•     Coupe ergonomique, 5 panneaux
•     Jambe intérieure sans coutures
•     Compression et séchage rapide
•     Gestion de l’humidité et respirabilité
•     Bande agrippante en silicone aux cuisses
•     Bretelles spécifiques aux femmes
•     Entrejambe homme : 10,5”/26,5 cm
•     Entrejambe femme : 10,5”/26,5 cm
                                                               Bretelles femme

       FIT
    COMPRESSIF

BIB LAZER GRIP
9E58477                  9E58402        Chamois 4.1 Motion
9E58479                  9E58404        Chamois 5.1 Motion
TP - TTG (XS - XXL)      TP - TTG (XS - XXL)

Tissus : Power + fibre LYCRA® / Pro + fibre LYCRA® /
Carbon-X Mesh / Power Mesh
•     Partiellement sublimé
•     Bretelles en Carbon-X et Power Mesh
•     Doublé au bas du dos

                                                                                  cyclisme
•     Coupe ergonomique, 7 panneaux
•     Jambe intérieure sans coutures
•     Bande agrippante à la jambe
•     Coutures flatlock
•     Entrejambe homme : 10,5”/26,5 cm
•     Entrejambe femme : 9,5”/24 cm

       FIT
    COMPRESSIF

                                                                                 13
BIB EQUIPE                                                                         NOUVEAU

           9M58119                 0M58526            Chamois Motion Airgel   0M58564      Entrejambe 8”
           9E58373                 0M58528            Chamois 4.1 Motion      0M58566      Entrejambe 8”
           9E58417                 0M58530             Chamois 5.1 Motion     0M58568      Entrejambe 8”
           TP - 3TG (XS - 3XL)     TP - TTG (XS - XXL)               TP - TTG (XS - XXL)

           Tissus : Power + fibre LYCRA® / Pro + fibre LYCRA® / Power Mesh
           •     Partiellement sublimé
           •     Doublé au bas du dos
           •     Coupe ergonomique, 10 panneaux
           •     Jambe intérieure sans coutures
           •     Powerband
           •     Coutures flatlock
           •     Biais extensible aux bretelles
           •     Bretelles spécifique aux femmes
           •     Entrejambe homme : 10,5”/26,5 cm
           •     Entrejambe femme : 9,5”/24 cm                                  Bretelles femme

                  FIT
               COMPRESSIF

           SHORT EQUIPE                                                                       NOUVEAU

           9M50296                 9M50622            Chamois Motion Airgel   0M50660      Entrejambe 8”
           9E50545                 9E50624            Chamois 4.1 Motion      0M50662      Entrejambe 8”
           9E50103                 9E50626            Chamois 5.1 Motion      0M50664      Entrejambe 8”
           TP - 3TG (XS - 3XL)     TP - TTG (XS - XXL)               TP - TTG (XS - XXL)

           Tissus : Power + fibre LYCRA® / Pro + fibre LYCRA®
           •     Partiellement sublimé
           •     Doublé au bas du dos
           •     Coupe ergonomique, 10 panneaux
cyclisme

           •     Jambe intérieure sans coutures
           •     Powerband
           •     Coutures flatlock
           •     Entrejambe homme : 10,5”/26,5 cm
           •     Homme : taille élastique avec cordon élastique
           •     Entrejambe femme : 9,5”/24 cm
           •     Femme : taille HugFit*

                  FIT
               COMPRESSIF

           * Taille HugFit pour une silhouette flatteuse­

      14
BIB TOUR
9M58375                    9M58372               Chamois Motion Airgel
9M58189                    9M58260               Chamois Airzone 2
TP - 3TG (XS - 3XL)        TP - TTG (XS - XXL)

Tissus : Ultra Signature / Pro + fibre LYCRA® / Power Mesh
•   Partiellement sublimé
•   Doublé au bas du dos
•   Coupe ergonomique, 11 panneaux
•   Powerband
•   Coutures flatlock
•   Biais extensible aux bretelles du bib
•   Entrejambe homme : 9,25”/23,5 cm
•   Entrejambe femme : 8,5”/21,5 cm

                                                            Bretelles femme

SHORT TOUR
9M50547                    9M50544               Chamois Motion Airgel
9M50342                    9M50343               Chamois Airzone 2
TP - 3TG (XS - 3XL)        TP - TTG (XS - XXL)

Tissus : Ultra Signature / Pro + fibre LYCRA®
•   Partiellement sublimé
•   Doublé au bas du dos
•   Coupe ergonomique, 11 panneaux
•   Powerband

                                                                               cyclisme
•   Coutures flatlock
•   Homme : taille élastique avec cordon élastique
•   Entrejambe homme : 9,25”/23,5 cm
•   Femme : taille HugFit*
•   Entrejambe femme : 8,5”/21,5 cm

* Taille HugFit pour une silhouette flatteuse­

                                                                              15
SEMI - PER SONN A LISÉ
           BIB TOUR SEMI-PERSONNALISÉ                                           NOUVEAU

           0M58571                     0M58560              Chamois Motion Airgel
           TP - 3TG (XS - 3XL)         TP - TTG (XS - XXL)

           Tissus : Ultra Signature / Pro + fibre LYCRA® / Power Mesh
           •   Partiellement sublimé (Powerband seulement)
           •   Doublé au bas du dos
           •   Coupe ergonomique, 11 panneaux
           •   Powerband
           •   Coutures flatlock
           •   Biais extensible aux bretelles du bib
           •   Entrejambe homme : 9,25”/23,5 cm
           •   Entrejambe femme : 8,5”/21,5 cm

                                                                                         Section sublimée

           SHORT TOUR SEMI-PERSONNALISÉ                                         NOUVEAU

           0M50637                     0M50654              Chamois Motion Airgel
           TP - 3TG (XS - 3XL)         TP - TTG (XS - XXL)

           Tissus : Ultra Signature / Pro + fibre LYCRA®
           •   Partiellement sublimé (Powerband seulement)
           •   Doublé au bas du dos
           •   Coupe ergonomique, 11 panneaux
           •   Powerband
cyclisme

           •   Coutures flatlock
           •   Homme : taille élastique avec cordon élastique
           •   Entrejambe homme : 9,25”/23,5 cm
           •   Femme : taille HugFit*
           •   Entrejambe femme : 8,5”/21,5 cm
                                                                                    Section sublimée

           * Taille HugFit pour une silhouette flatteuse­

      16
COMBIN A ISONS C YCLISME
COMBINAISON COURSE 2 SS                                                       NOUVEAU

0M58001                 Chamois 5.1Motion
TTP - TTG (XXS - XXL)

Tissus : Mondo / Speed Tech Striped / Mesh Avatar / CB Gladiator
• Gestion de l’humidité                     • Finition Aero Lazer à l’ourlet
  et respirabilité                            de cuisse et de manche
• Épaules aérodynamiques                    • Coutures en surjet
  et préformées                             • Accent réfléchissant sous
• Zip détachable pleine longueur              la poche centrale arrière
• Entièrement sublimé                       • Entrejambe : 10,5”/26,5 cm
• Jambe intérieure sans coutures
• 2 poches flottantes à l’arrière

               50

    SLIM    PROTECTION
     FIT      FPRUV

COMBINAISON COURSE SS FEMME
9E58440            Chamois 5.1Motion
TP - TTG (XS - XXL)

Tissus : Mondo / Speed Tech / Highlander Mesh* / CB Gladiator
• Technologie monopièce                     •   Coutures en surjet
• Jambe intérieure sans coutures            •   3 poches flottantes à l’arrière
• Zip détachable pleine longueur            •   Panneau avant en Highlander Mesh
• Entièrement sublimé                       •   Entrejambe: 9,5”/24,2 cm
• Finition Aero Lazer à l’ourlet
  de cuisse et de manche
• Épaules aérodynamiques
  et préformées
• Gestion de l’humidité
  et respirabilité

                                                     * Impression sur tissu
               50
                                                       Highlander Mesh
    SLIM    PROTECTION
     FIT      FPRUV

COMBINAISON COURSE LS

                                                                                         cyclisme
9E58441             Chamois 5.1Motion
TTP - TTG (XXS - XXL)

Tissus : CB Mondo / CB Speed Tech / Highlander Mesh* / CB Gladiator
• Zip détachable pleine longueur            • Jambe intérieure sans coutures
• Entièrement sublimé                       • Finition Aero Lazer à l’ourlet
• Aérodynamique                               de cuisse et de manche
• Technologie monopièce                     • Coutures en surjet
• Épaules préformées                        • Panneau « appels de la nature »
• 3 poches flottantes arrière               • Entrejambe : 10,5”/26,5 cm
  en CB Mondo
• Poche multimédia supplémentaire
  dans la combinaison

              50

    SLIM   PROTECTION
     FIT     FPRUV

                                                                                        17
COMBINAISON EQUIPE                                                  NOUVEAU

           PREMIUM SS
           0M58551                        0M58552          Chamois 4.1Motion
           0M58547                        0M58548          Chamois 5.1Motion
           TP - 3TG (XS - 3XL)            TP - 3TG (XS - 3XL)

           Tissus : Power + fibre LYCRA® / Square Mesh, Mondo
           • Séchage rapide et gestion de l’humidité
           • Épaules ergonomiques et préformées
           • Zip invisible : homme = 15”/38 cm
                             femme = 14”/34,5 cm
           • Partiellement sublimé
           • Bande agrippante à la jambe
           • 2 poches à l’arrière
           • Accent réfléchissant sous la poche arrière

                 SLIM
                  FIT

           COMBINAISON EQUIPE                                                  NOUVEAU

           PREMIUM LS
           0M58553                        0M58554         Chamois 4.1Motion
           0M58549                        0M58550         Chamois 5.1Motion
           TP - 3TG (XS - 3XL)            TP - 3TG (XS - 3XL)

           Tissus : Power + fibre LYCRA® / Square Mesh, Mondo
           • Séchage rapide et gestion de l’humidité
           • Épaules ergonomiques et préformées
           • Zip invisible : homme = 15”/38 cm
                             femme = 14”/34,5 cm
           • Partiellement sublimé
           • Bande agrippante à la jambe
           • 2 poches à l’arrière
           • Accent réfléchissant sous la poche arrière

                             30

                 SLIM     PROTECTION
                  FIT       FPRUV

           COMBINAISON THERMIQUE LS
           9E58293                Chamois Motion Airgel
cyclisme

           TP - TTG (XS - XXL)

           Tissus : Thermo Stelvio / HeatMaxx (unicolore noir)
           •    Zip invisible de 17”/43 cm
           •    Partiellement sublimé
           •    Doublé au bas du dos
           •    Coupe ergonomique
           •    10 panneaux
           •    Grips aux poignets
           •    Powerband
           •    Coutures flatlock
           •    Entrejambe : 10,5”/26,5 cm

                             50

               STANDARD   PROTECTION
                  FIT       FPRUV

      18
Crédit photo : ©Chris Corbin
Crédit photo : © tobedetermined.cc

           M A NTE AUX / VES TES C YCLISME
           MANTEAU PEAK 2
           9M30269                 9M30156
cyclisme

           TP - 3TG (XS - 3XL)     TP - TTG (XS - XXL)

           Tissus : Extenz 3L / Thermo Stelvio
           •    Zip pleine longueur avec garage et rabat intérieur sublimés
           •    Entièrement sublimé
           •    Longueur avant : 25”/63,5 cm
           •    3 poches arrière à angle avec accents réfléchissants
           •    Coutures en surjet et points de recouvrement
           •    Grip Signature en silicone à l’ourlet
           •    Accents réfléchissants à l’avant et à l’arrière

               STANDARD
                  FIT

      20
Crédit photo : ©Bruce Buckley

MANTEAU PROLIGHT
9M30129                 9M30176
TTP - 3TG (XXS - 3XL)   TP - TTG (XS - XXL)

Tissus : Microzone® / Light Micro-Airdry®
• Zip pleine longueur à double curseur avec garage
  et rabat intérieur
• Longueur avant homme : 24”/61 cm
• Longueur avant femme : 23”/58 cm
• 3 poches arrière avec biais réfléchissant
• Coutures en surjet
• Grip Signature en silicone à l’ourlet
• Élastique aux poignets

 STANDARD
    FIT

VESTE PROLIGHT
9M28058                 9M28104

                                                      cyclisme
TTP - 3TG (XXS - 3XL)   TP - TTG (XS - XXL)

Tissus : Microzone / Light Micro-Airdry®
                   ®

• Zip pleine longueur à double curseur avec garage
  et rabat intérieur
• Longueur avant homme : 24”/61 cm
• Longueur avant femme : 23”/58 cm
• 3 poches arrière avec biais réfléchissant
• Coutures en surjet
• Grip Signature en silicone à l’ourlet
• Biais extensible aux emmanchures

 STANDARD
    FIT

                                                     21
MANTEAU SUPERLIGHT
           9M30151
           TTP - TTG (XXS - XXL)

           Tissus : Super Lite Dry / Power Mesh
           • Zip pleine longueur avec garage et rabat intérieur
           • Longueur avant : 22”/56 cm
           • Panneaux latéraux, découpes de manches et dos en
             Power Mesh
           • 3 poches arrière avec biais réfléchissant
           • Coutures en surjet
           • Biais extensible au col, aux poignets et à l’ourlet
           • Passepoil réfléchissant à l’avant

               SLIM
                FIT

           VESTE SUPERLIGHT
           9M28071
           TTP - TTG (XXS - XXL)

           Tissus : Super Lite Dry / Power Mesh
           •   Zip pleine longueur avec garage et rabat intérieur
           •   Longueur avant : 22”/56 cm
           •   Panneaux latéraux et dos en Power Mesh
           •   3 poches arrière avec biais réfléchissant
           •   Coutures en surjet
           •   Biais extensible au col, aux emmanchures et à l’ourlet
           •   Passepoil réfléchissant à l’avant

               SLIM
                FIT

           VESTE SPEEDZONE
           9M28087
cyclisme

           TTP - TTG (XXS - XXL)

           Tissus : Super Lite Dry / Power Mesh
           •   Zip pleine longueur avec garage et rabat intérieur
           •   Longueur avant : 22”/56 cm
           •   Panneaux latéraux et dos en Power Mesh
           •   Coutures en surjet
           •   Biais extensible au col, aux emmanchures et à l’ourlet
           •   Passepoil réfléchissant à l’avant
           •   Ouverture Speedzone : Accès facile aux poches du maillot

               SLIM
                FIT

      22
Crédit photo : © Ethan Glading

MANTEAU BLAST
9M30275                  9M30274
TP - 3TG (XS - 3XL)      TP - TTG (XS - XXL)

Tissus : Microzone II / Power Mesh
•    Zip pleine longueur avec garage et rabat intérieur
•    Longueur avant homme : 25”/63,5 cm
•    Longueur avant femme : 24”/61 cm
•    Biais extensible à l’ourlet
•    Coutures en surjet
•    Accents réfléchissants au dos
•    Panneaux latéraux en Power Mesh
•    Accès aux poches du maillot au dos

    STANDARD
       FIT

VESTE BLAST
9M28121                  9M28118

                                                           cyclisme
TP - 3TG (XS - 3XL)      TP - TTG (XS - XXL)

Tissus : Microzone II / Power Mesh
•    Zip pleine longueur avec garage et rabat intérieur
•    Longueur avant homme : 25”/63,5 cm
•    Longueur avant femme : 24”/61 cm
•    Biais extensible aux emmanchures et à l’ourlet
•    Coutures en surjet
•    Accents réfléchissants au dos
•    Panneaux latéraux en Power Mesh
•    Accès aux poches du maillot au dos

    STANDARD
       FIT

                                                          23
Crédit photo : ©Chris Corbin

triathlon
H AUT S DE TRIATHLON
MAILLOT TRI AERO                                       NOUVEAU

0M42093                  0M42076
TP - TTG (XS - XXL)      TTP - TTG (XXS - XXL)

Tissus : CB Mondo, CB Speed Tech / Highlander Mesh*/
Speed Tech Striped
• Aérodynamique et hydrodynamique
• Résistance au chlore et traitement à effet refroidissant
• Zip détachable pleine longueur : homme = 18”/45,5 cm
                                    femme = 17”/43 cm
• Entièrement sublimé
• Finition de style laser aux bras
• Épaules préformées
• 2 poches pour glace aux côtés
• Bande agrippante à l’ourlet
• 2 poches à angle à l’arrière                               * Impression sur tissu
                                                                 Highlander Mesh
• Accent réfléchissant sous les poches arrière
               50

   SLIM     PROTECTION
    FIT       FPRUV

SANS MANCHES TRI AERO                                  NOUVEAU

0M42095                  0M42074
TP - TTG (XS - XXL)      TTP - TTG (XXS - XXL)

Tissus : CB Mondo, CB Speed Tech / Highlander Mesh*/
Speed Tech Striped
• Aérodynamique et hydrodynamique
• Résistance au chlore et traitement à effet refroidissant
• Zip détachable pleine longueur : homme = 18”/45,5 cm
                                    femme = 17”/43 cm
• Entièrement sublimé
• 2 poches pour glace aux côtés
• Bande agrippante à l’ourlet
• 2 poches à angle à l’arrière
• Accent réfléchissant sous les poches arrière

               50

   SLIM     PROTECTION
    FIT       FPRUV

SANS MANCHES TRI VENT                                  NOUVEAU

                                                                                       triathlon
0M42097                  0M25196
TTP - 3TG (XXS - 3XL)    TTP - 3TG (XXS - 3XL)

Tissus : 3EDGES / Highlander Mesh*
• Résistance au chlore
• Finition de style laser aux épaules
• Zip visible : homme = 13”/33 cm
                femme = 10”/25,5 cm
• Entièrement sublimé
• 2 poches pour glace aux côtés
• 2 poches à angle à l’arrière
• Accent réfléchissant sous les poches arrière

 STANDARD
    FIT

                                                                                      25
SANS MANCHES TRI VENT CF                                         NOUVEAU

            0M42099                     0M25198
            TTP - 3TG (XXS - 3XL)       TTP - 3TG (XXS - 3XL)

            Tissus : 3EDGES / Highlander Mesh*
            •    Résistance au chlore
            •    Finition de style laser aux épaules
            •    Homme : Zip visible de 13”/33 cm
            •    Femme : Zip détachable pleine longueur de 21”/53,5 cm
            •    Entièrement sublimé
            •    2 poches pour glace aux côtés
            •    2 poches à angle à l’arrière
            •    Accent réfléchissant sous les poches arrière
                                                                                     * Impression sur tissu
                              50
                                                                                        Highlander Mesh
                 RELAX     PROTECTION
                  FIT        FPRUV

                                                                Disponible à l’hiver 2020

            MAILLOT TRI SPRINT                                               NOUVEAU

            0M42147                     0M42138
            TTP - 3TG (XXS - 3XL)       TTP - 3TG (XXS - 3XL)

            Tissus : Pro + fibre LYCRA® / Highlander Mesh*
            • Séchage rapide et gestion de l’humidité
            • Résistance au chlore
            • Zip détachable pleine longueur : homme = 21”/53,5 cm
                                                femme = 20”/51 cm
            • Entièrement sublimé
            • Bande agrippante à l’ourlet
            • 2 poches arrière à angle
            • Accent réfléchissant sous les poches arrière

                              50

                STANDARD   PROTECTION
                   FIT       FPRUV

                                                                Disponible à l’hiver 2020

            SANS MANCHES TRI SPRINT                                          NOUVEAU

            0M42145                     0M42140
triathlon

            TTP - 3TG (XXS - 3XL)       TTP - 3TG (XXS - 3XL)

            Tissus : Pro + fibre LYCRA® / Highlander Mesh*
            •    Séchage rapide et gestion de l’humidité
            •    Résistance au chlore
            •    Bande agrippante à l’ourlet
            •    2 poches arrière à angle
            •    Accent réfléchissant sous les poches arrière

                              50

                STANDARD   PROTECTION
                   FIT       FPRUV

       26
Disponible à l’hiver 2020

DÉBARDEUR TRI SPRINT                                               NOUVEAU

0M25204
TTP - 3TG (XXS - 3XL)

Tissus : Pro + fibre LYCRA® / Highlander Mesh*
•    Séchage rapide et gestion de l’humidité
•    Résistance au chlore
•    Longueur avant : 18.5”/47,5 cm
•    Entièrement sublimé
•    Bande agrippante en silicone à l’ourlet
•    2 poches arrière à angle
•    Accent réfléchissant sous les poches arrière

      SLIM
                                                                   * Impression sur tissu
       FIT
                                                                     Highlander Mesh

SINGLET
9M25171                         9M25172
TP - TTG (XS - XXL)             TP - TTG (XS - XXL)

Tissu : Diamond
•    Encolure et emmanchures avec finition confort
•    Coutures d’épaules décalées
•    Coutures flatlock à l’avant et aux épaules
•    Longueur avant homme : 21,5”/55 cm
•    Longueur avant femme : 20”/51 cm
•    Femme : ourlet arrondi

                  20

    STANDARD   PROTECTION   MULTI-SPORTS
       FIT       FPRUV

TEAM-T
9M26059                         9M26060

                                                                                             triathlon
TP - 4TG (XS-4XL)               TP - TTG (XS - XXL)

Tissu : Zircon
•    Longueur avant homme : 24’’/61 cm
•    Homme : col rond
•    Femme : col en V
•    Longueur avant femme : 20,5’’/52 cm
•    Coutures latérales décalées formant un V à l’avant
•    Coutures au surjet

                  20

    STANDARD   PROTECTION   MULTI-SPORTS
       FIT       FPRUV

                                                                                            27
SHORT S DE TRIATHLON
            SHORT TRI AERO                                                        NOUVEAU

            0M50083                     0M50204
            TP - TTG (XS - XXL)         TTP - TTG (XXS - XXL)

            Tissus : CB Gladiator / Highlander Mesh*
            •     Résistance au chlore au traitement à effet refroidissant
            •     2 poches en mesh pour glace à l’intérieur des jambes
            •     Finition de style laser aux cuisses
            •     Homme : Taille HiTop+
            •     Femme : Taille HugFit**
            •     2 poches arrière à angle
            •     Accent réfléchissant sous les poches arrière
            •     Entrejambe homme : 10,5”/26,5 cm
            •     Entrejambe femme : 9,5”/24 cm                                           * Impression sur tissu
                                                                                             Highlander Mesh
                   50

                PROTECTION
                  FPRUV
                             HOMME   FEMME

            SHORT TRI VENT                                                                        NOUVEAU

            0M50105                     0M50644               short 8”     0M50260               short 6”
            TTP - 3TG (XXS - 3XL)       TTP - 3TG (XXS - 3XL)              TTP - 3TG (XXS - 3XL)

            Tissus : 3EDGES / Highlander Mesh*
            •     Résistance au chlore
            •     Finition de style laser aux cuisses
            •     Homme : Taille confort triathlon avec cordon
            •     Femme (shorts 8”et 6”) : Taille HugFit**
            •     2 poches arrière à angle
            •     Accent réfléchissant sous les poches arrière
            •     Entrejambe homme : 9,5”/ 24 cm
            •     Entrejambe femme (short 8”) : 8”/20,5 cm
            •     Entrejambe femme (short 6”) : 6”/15 cm

                   50

                PROTECTION
                  FPRUV
                             HOMME   FEMME

                                                                     Disponible à l’hiver 2020

            SHORT TRI SPRINT                                                      NOUVEAU

            0M50125                     0M50658
triathlon

            TTP - 3TG (XXS - 3XL)       TTP - 3TG (XXS - 3XL)

            Tissus : Endurexx / Pro + fibre LYCRA® / Highlander Mesh*
            •     Finition de style laser aux cuisses
            •     Partiellement sublimé
            •     Homme : Taille confort triathlon avec cordon
            •     Femme : taille HugFit**
            •     2 poches arrière à angle
            •     Bande agripante en silicone à la jambe
            •     Accent réfléchissant sous les poches arrière
            •     Entrejambe homme : 8”/ 20,5 cm
            •     Entrejambe femme : 7”/17,5 cm

                HOMME        FEMME

            +
                Taille HiTop avec cordon procurant confort et ajustement
            ** Taille HugFit pour une silhouette flatteuse­

       28
COMBIN A ISON DE TRIATHLON
COMBINAISON TRI AERO                                                           NOUVEAU

0M58525                      0M58420
TP - TTG (XS - XXL)          TTP - TTG (XXS - XXL)

Tissus : Mondo / Highlander Mesh* / CB Gladiator / Speed Tech Striped
• Aérodynamique et                             • Finition de style laser aux
  hydrodynamique                                 manches et aux cuisses
• Résistance au chlore au                      • Accent réfléchissant sous
  traitement à effet refroidissant               les poches arrière
• Zip détachable de 15”/38 cm                  • Entrejambe homme :
• Entièrement sublimé                            10,5”/ 26,5 cm
• Épaules préformées                           • Entrejambe femme :
• 2 poches pour glace aux côtés                  9,5”/ 24 cm
  et 2 à l’intérieur des jambes
• 2 poches à angle à l’arrière
                                                                                 * Impression sur tissu
                50                                                                 Highlander Mesh
   SLIM      PROTECTION
    FIT        FPRUV
                          HOMME    FEMME

COMBINAISON TRI VENT                                                           NOUVEAU

0M58527                      0M58412
TTP - 3TG (XXS - 3XL)        TTP - 3TG (XXS - 3XL)

Tissus : 3EDGES / Highlander Mesh*
• Résistance au chlore                         • 2 poches à angle à l’arrière
• Finition de style laser                      • Accent réfléchissant sous
  aux épaules et aux cuisses                     les poches arrière
• Homme : Zip visible 14”/35,5 cm              • Entrejambe homme : 9,5”/24 cm
• Femme: Zip visible 12”/30,5 cm               • Entrejambe femme : 8”/20,5 cm
• Partiellement sublimé
• 2 poches pour glace aux côtés

 STANDARD
    FIT
            HOMME         FEMME

                                                                 Disponible à l’hiver 2020

COMBINAISON TRI SPRINT                                                         NOUVEAU

                                                                                                           triathlon
0M58575                      0M58454
TTP-3TG (XXS-3XL)            TTP-3TG (XXS-3XL)

Tissus : Endurexx / Pro + fibre LYCRA® / Highlander Mesh*
• Séchage rapide et gestion de                 • 2 poches arrière à angle
  l’humidité                                   • Accent réfléchissant sous
• Résistance au chlore                           les poches arrière
• Homme : Zip visible 14”/35,5 cm              • Entrejambe homme : 8”/20,5 cm
• Femme: Zip visible 12”/30,5 cm               • Entrejambe femme : 7”/18 cm
• Partiellement sublimé
• Bande agripante en silicone
  à la jambe

 STANDARD
    FIT     HOMME         FEMME

                                                                                                          29
Crédit photo : © Talbot Cox

            COMBINAISON TRI COURSE ITU
            9E58398                  9E58408         Tri Air
            P - TTG (S - XXL)        P - TTG (S - XXL)

            Tissus : Pro + fibre LYCRA® / Carbon-X Mesh / CB Gladiator /
            Light Power
            • Homme : Zip visible de 15”/38 cm avec garage
              et tirette longue à l’arrière
            • Femme : Zip visible de 12”/30,5 cm avec garage
triathlon

              et tirette longue à l’arrière
            • Conforme aux règles ITU sur les uniformes
            • Entièrement sublimé
            • Jambe intérieure sans coutures
            • Finition Aero Lazer à l’ourlet de cuisse
            • Coutures en surjet
            • Entrejambe homme : 8”/20,5 cm
            • Entrejambe femme : 9”/23 cm

                                     50

                          SLIM    PROTECTION
                           FIT      FPRUV

                                                                Combinaison femme

       30
junior
MAILLOT TOUR 2 JUNIOR
          9M20891
          JrTP - JrTG (JrXS - JrXL)
junior

          Tissu : Light Micro-Airdry®
          •   Zip caché pleine longueur
          •   Longueur avant : 18”/46 cm
          •   Tirette de zip noire facile à manipuler pour de petites mains
          •   3 poches arrière
          •   Élastique à l’ourlet
          •   Entièrement sublimé

                          30

              JUNIOR   PROTECTION
                         FPRUV

     32
BIB TOUR JUNIOR
9M58365 Chamois Hero
JrTP - JrTG (JrXS - JrXL)

Tissus : Light® Power / Pro + fibre LYCRA® / Power Mesh
•   Partiellement sublimé
•   Doublé au bas du dos
•   Powerband
•   Coutures flatlock
•   Bretelles en mesh ajustables et détachables
•   Entrejambe : 7”/18 cm

    JUNIOR

SHORT TOUR JUNIOR
9M50543 Chamois Hero
JrTP - JrTG (JrXS - JrXL)

Tissus : Light® Power / Pro + fibre LYCRA® / Power Mesh
•   Partiellement sublimé
•   Doublé au bas du dos
•   Powerband
•   Coutures flatlock
•   Taille élastique avec cordon élastique
•   Entrejambe : 7”/18 cm

                30

    JUNIOR   PROTECTION
               FPRUV

COMBINAISON EQUIPE SS JUNIOR
9M58515 Chamois Hero
JrTP - JrTG (JrXS - JrXL)

                                                                   junior
Tissus : Power + fibre LYCRA® / Pro + fibre LYCRA® / Power Mesh
•   Zip invisible de 13”/33 cm
•   Haut, panneaux latéraux et bandes Powerband sublimés
•   Doublé au bas du dos
•   Coupe ergonomique
•   10 panneaux
•   Grips aux biceps
•   Powerband
•   Coutures flatlock
•   Entrejambe : 7”/18 cm

    JUNIOR

                                                                  33
MANTEAU BLAST JUNIOR
          9M30277
          JrTP - JrTG (JrXS - JrXL)

          Tissus : Microzone II / Power Mesh
          •   Zip pleine longueur avec garage et rabat intérieur
          •   Longueur avant : 22”/56 cm
          •   Biais extensible à l’ourlet
          •   Accents réfléchissants à l’arrière
          •   Panneaux latéraux en Power Mesh
          •   Accès aux poches du maillot à l’arrière
          •   Coutures en surjet

              JUNIOR

          VESTE BLAST JUNIOR
          9M28123
          JrTP - JrTG (JrXS - JrXL)

          Tissus : Microzone II / Power Mesh
          •   Zip pleine longueur avec garage et rabat intérieur
          •   Longueur avant : 22”/56 cm
          •   Biais extensible à l’ourlet
          •   Accents réfléchissants à l’arrière
          •   Panneaux latéraux en Power Mesh
          •   Accès aux poches du maillot à l’arrière
          •   Coutures en surjet

              JUNIOR

          COMBINAISON TRI JUNIOR
          9M58115 Chamois CD
          JrTP - JrTG (JrXS - JrXL)
junior

          Tissus : Endurexx / CB Triline
          •   Zip invisible de 12”/30,5 cm avec rabat intérieur
          •   Haut, panneaux latéraux et bandes Powerband sublimés
          •   Encolure et emmanchures avec finition confort
          •   Coutures d’épaules décalées
          •   Powerband
          •   Coutures flatlock aux panneaux de jambes
          •   1 poche arrière

                          50

              JUNIOR   PROTECTION
                         FPRUV

     34
accessoires
CASQUETTE RACER
              9M10068
              TU (OS)

              Tissus : Zircon / Microzone®
              • Coutures en surjet
              • Élastique à l’arrière pour un ajustement optimal
              • Visière en plastique pour de meilleurs résultats au lavage

                     50

                  PROTECTION
                    FPRUV

              GANTS
              9M81160
              TP - TTG (XS - XXL)

              Tissus : Power + fibre LYCRA®
              • Dos en fibre LYCRA® sublimée
              • Paume monopièce avec coussinets en Biogel
                à épaisseur progressive
              • Concept Ergo Air® breveté
              • Ventilation X-Vent
              • Tirettes aux doigts
              • Design enfilable
              • Pouce en Microfleece

              CHAUSSETTES
              9M85079 Cheville courte
              9M85080 Cheville longue
              P/M & G/TG (S/M & L/XL)

              Tissus : 86 % polyester / 10 % nylon / 4 % fibre LYCRA®
              •     Partiellement sublimé
              •     Bande élastique sur et sous le pied
              •     Talon et orteils durables et renforcés
              •     Hauteur cheville courte : 5,5”/14 cm
              •     Hauteur cheville longue : 7”/17 cm
accessoires

              COUVRE-CHAUSSURES
              9E83171 Cheville longue
              TP - TG (XS - XL)

              Tissus : Power + fibre LYCRA®
              • Coutures en surjet
              • Zips arrière de 5”/13 cm
              • Grips Signature aux chevilles

         36
CACHE-COU
9M17193
TU (OS)

Tissu : Thermasoft 180
• Coutures en surjet
• Se porte de façons illimitées

    50

 PROTECTION
   FPRUV

MANCHETTES
9E83129
TP - TG (XS - XL)

Tissu : Thermo Stelvio
• Grips en silicone aux biceps
• Coutures flatlock

    50

 PROTECTION
   FPRUV

GENOUILLÈRES
9E83130
TP - TG (XS - XL)

Tissu : Thermo Stelvio
• Grips en silicone aux cuisses
• Coutures flatlock

    50

 PROTECTION
   FPRUV

                                   accessoires
JAMBIÈRES
9E83131
TP - TTG (XS - XXL)

Tissu : Thermo Stelvio
• Grips en silicone aux cuisses
• Coutures flatlock

    50

 PROTECTION
   FPRUV

                                  37
CHARTES DE GRANDEURS
                                    C YCLISME
                                    TAILLES HOMME

                                    Slim Fit                             TP (XS)                     P (S)                         M                         G (L)                    TG (XL)                 TTG (XXL)                  3TG (3XL)
                                                                     PO           CM           PO            CM           PO            CM           PO              CM          PO              CM          PO               CM        PO          CM
                                     1     TOUR DE POITRINE        32 - 34    81 - 86         35 - 37     89 - 94        38 - 40 96 - 101 40 - 42 101 - 106 42 - 44 106 - 111 44 - 46 111 - 116 46 - 48 116 - 122
                       1             2         TOUR DE TAILLE      28 - 30    71 - 76         30 - 32     76 - 81        32 - 34       81 - 86      34 - 36         86 - 91     36 - 38      91 - 96        38 - 40 96 - 101 40 - 42 101 - 106
                                     3     TOUR DE HANCHES         32 - 34    81 - 86         35 - 37     89 - 94        38 - 40 96 - 101 40 - 42 101 - 106 42 - 44 106 - 111 44 - 46 111 - 116 46 - 48 116 - 122
                    2                4          ENTREJAMBE              30        76            31           79            32            81             33           84           33             84           33              84         33         84

                                                  Vêtement très moulant conçu pour procurer
                        3                         un aérodynamisme en position cycliste.
                                        SLIM      Pour une sensation moins comprimée sur le corps,
                                         FIT      prenez une taille plus grande.

                               4    Standard et                    TTP (XXS)             TP (XS)                  P (S)                  M                   G (L)               TG (XL)              TTG (XXL)            3TG (3XL)          4TG (4XL)
                                    Relaxed Fit                     PO       CM        PO        CM          PO       CM           PO         CM        PO          CM          PO         CM         PO      CM           PO      CM         PO      CM
                                     1     TOUR DE POITRINE       29 - 31 73 - 79 32 - 34 81 - 86 35 - 37 89 - 94 38 - 40 96 - 101 41 - 43 104 - 109 44 - 46 111 - 116 47 - 49 119 - 124 50 - 52 127 - 132 53 - 55 135 - 139
                                     2         TOUR DE TAILLE     26 - 28 66 - 71 28 - 30 71 - 76 30 - 32 76 - 81 32 - 34 81 - 86 35 - 37 89 - 94 38 - 41 94 - 104 42 - 45 106 - 114 46 - 48.5 116 - 122 49 - 51 124 - 130
                                     3     TOUR DE HANCHES        29 - 31 73 - 79 32 - 34 81 - 86 35 - 37 89 - 94 38 - 40 96 - 101 40.5 - 42 103 - 107 43 - 44.5 109 - 113 45 - 46.5 114 - 118 47.5 - 49 120 - 124 50 - 52 127 - 133
                                     4          ENTREJAMBE          29       73          30      76          31       79           32         81          33         84         33          84        33          84          33   84         33       84

           1 2 3                                    Vêtement qui procure un ajustement près                                                               Coupe plus ample qui procure un look décontracté
                                                    du corps sans le comprimer.                                                                           et favorise l’amplitude de mouvement.
     Mesures tour complet          STANDARD                                                                                            RELAXED
                                      FIT                                                                                                 FIT

                                   TAILLES FEMME

                                   Slim Fit                               TP (XS)                         P (S)                               M                               G (L)                         TG (XL)                     TTG (XXL)
                                                                    PO             CM                PO            CM              PO               CM                PO              CM              PO                CM          PO              CM
                                    1     TOUR DE POITRINE        31 - 33         79 - 84        33 - 35          84 - 89       35 - 37            89 - 94          37 - 39       94 - 99         39 - 41          99 - 104        41 - 43      104 - 109
                    1               2          TOUR DE TAILLE     26 - 27         66 - 69        27 - 29          69 - 74       29 - 31            74 - 79          31 - 33       79 - 84         33 - 35              84 - 89     35 - 37         89 - 94
                                    3     TOUR DE HANCHES         34 - 36         86 - 91        36 - 38          91 - 96       38 - 40            96-101           40 - 42      101 - 106        42 - 44          106 - 111       44 - 46      111 - 116

                   2                4          ENTREJAMBE            29             74               30             76              31               79                32              81              32                81             32           81

                                                 Vêtement très moulant conçu pour procurer
                        3                        un aérodynamisme en position cycliste.
                                    SLIM
                                     FIT
                                                 Pour une sensation moins comprimée sur le corps,
                                                 prenez une taille plus grande.

                           4       Standard et                    TTP (XXS)            TP (XS)               P (S)                 M                    G (L)                 TG (XL)            TTG (XXL)                3TG (3XL)           4TG (4XL)
                                   Relaxed Fit                    PO         CM        PO      CM         PO       CM        PO         CM         PO          CM         PO         CM          PO         CM           PO        CM         PO      CM
                                    1     TOUR DE POITRINE       29 - 31 74 - 79 31 - 33 79 - 84 33 - 35 84 - 89 35 - 37 89 - 94 38 - 40 96-101 41 - 43 104 - 109 44 - 46 111 - 116 47- 49 119-124 50 - 52 127 - 133
                                    2                - TAILLE
                                               TOUR DE           25 - 26 63,5 - 66 26 - 27 66 - 69 27 - 29 69 - 74 29 - 31 74 - 79 32 - 34 81 - 86 35 - 38 89 - 96 39 - 42 99 - 106 43 - 45 109 - 114 46 - 48 116 -122
                                    3     TOUR DE HANCHES        32 - 34 81 - 86 34 - 36 86 - 91 36 - 38 91 - 96 38 - 40 96 - 101 41 - 43 104 - 109 44 - 46 111 - 116 47 - 49 119 - 124 50 - 52 127 - 133 53 - 55 135 - 140
                                    4          ENTREJAMBE          28        71        29       74        30        76       31          79        32          81         32          81         32          81           32       81         32       81

           1 2 3
                                                   Vêtement qui procure un ajustement près                                                                Coupe plus ample qui procure un look décontracté
     Mesures tour complet          STANDARD        du corps sans le comprimer.                                                          RELAXED           et favorise l’amplitude de mouvement.
                                      FIT                                                                                                  FIT

                                   * La mesure des hanches est prise au plus fort du siège. Les mesures sont prises avec un soutien-gorge sport.

38
TRIATHLON
                               TAILLES HOMME

                               Slim, Standard                 TTP (XXS)           TP (XS)              P (S)               M                 G (L)             TG (XL)          TTG (XXL)           3TG (3XL)   4TG (4XL)
                               et Relaxed Fit                 PO       CM       PO       CM       PO       CM         PO        CM        PO         CM        PO        CM         PO     CM        PO   CM    PO      CM

                  1             1      TOUR DE POITRINE      29 - 31 73 - 79 32 - 34 81 - 86 35 - 37 89 - 94 38 - 40 96 - 101 41 - 43 104 - 109 44 - 46 111 - 116 47 - 49 119 - 124 50 - 52 127 - 132 53 - 55 135 - 139
                                2       TOUR DE TAILLE       26 - 28 66 - 71 28 - 30 71 - 76 30 - 32 76 - 81 32 - 34 81 - 86 35 - 37 89 - 94 38 - 41 94 - 104 42 - 45 106 - 114 46 - 48.5 116 - 122 49 - 51 124 - 130
                                3      TOUR DE HANCHES       29 - 31 73 - 79 32 - 34 81 - 86 35 - 37 89 - 94 38 - 40 96 - 101 40.5 - 42 103 - 107 43 - 44.5 109 - 113 45 - 46.5 114 - 118 47.5 - 49 120 - 124 50 - 52 127 - 133
               2
                                4        ENTREJAMBE            29       73       30      76       31       79         32        81         33        84        33         84        33         84    33    84   33       84

                   3                     Vêtement très moulant conçu                                             Vêtement qui procure                                                    Coupe plus ample qui
                                         pour procurer un aérodynamisme                                          un ajustement près                                                      procure un look décontracté
                                SLIM     en position cycliste.                                STANDARD           du corps sans le                                        RELAXED         et favorise l’amplitude
                                 FIT                                                             FIT                                                                        FIT
                                         Pour une sensation moins                                                comprimer.                                                              de mouvement.
                                         comprimée sur le corps, prenez
                                         une taille plus grande.

                          4

      1 2 3
Mesures tour complet

                              TAILLES FEMME

                              Slim, Standard                 TTP (XXS)          TP (XS)           P (S)               M                   G (L)            TG (XL)             TTG (XXL)            3TG (3XL)   4TG (4XL)
                              et Relaxed Fit                 PO       CM       PO      CM      PO       CM       PO        CM        PO         CM        PO        CM         PO        CM         PO    CM    PO     CM
                               1    TOUR DE POITRINE       29 - 31 74 - 79 31 - 33 79 - 84 33 - 35 84 - 89 35 - 37 89 - 94 38 - 40 96-101 41 - 43 104 - 109 44 - 46 111 - 116 47- 49 119-124 50 - 52 127 - 133
                               2             - TAILLE
                                       TOUR DE             25 - 26 63,5 - 66 26 - 27 66 - 69 27 - 29 69 - 74 29 - 31 74 - 79 32 - 34 81 - 86 35 - 38 89 - 96 39 - 42 99 - 106 43 - 45 109 - 114 46 - 48 116 -122
                               3    TOUR DE HANCHES        32 - 34 81 - 86 34 - 36 86 - 91 36 - 38 91 - 96 38 - 40 96 - 101 41 - 43 104 - 109 44 - 46 111 - 116 47 - 49 119 - 124 50 - 52 127 - 133 53 - 55 135 - 140
               1               4        ENTREJAMBE           28        71       29      74      30       76      31        79        32         81        32        81         32         81        32    81    32      81

              2
                                         Vêtement très moulant conçu                                            Vêtement qui procure                                                     Coupe plus ample qui
                                         pour procurer un aérodynamisme                       STANDARD
                                                                                                                un ajustement près du                                RELAXED
                                                                                                                                                                                         procure un look décontracté
                               SLIM
                                         en position cycliste.                                   FIT            corps sans le comprimer.                                FIT              et favorise l’amplitude
                   3            FIT

                                         Pour une sensation moins                                                                                                                        de mouvement.
                                         comprimée sur le corps,
                                         prenez une taille plus grande.

                      4

      1 2 3
Mesures tour complet          * La mesure des hanches est prise au plus fort du siège. Les mesures sont prises avec un soutien-gorge sport.

                                                                                                                                                                                                                                  39
JUNIOR
               *C
                 es tableaux des
                grandeurs doivent être
                                                 TAILLES JUNIOR
                utilisés à titre indicatif
                seulement afin de vous                  ÂGE DE L’ENFANT                      4-6                              6-8                            8-10                                10-12                      12-14
                aider à trouver la bonne
                                                                                    JRTP (JRXS)                          JRP (JRS)                           JRM                           JRG (JRL)                    JRTG (JRXL)
                grandeur. Chaque indivi-
                du a des mensurations et                                           PO                CM              PO               CM              PO               CM                PO              CM            PO               CM
                des préférences uniques.                TOUR DE POITRINE         22 - 24,5         56 - 62        25 - 26,5         63,5 - 67      26,5 - 28,5       67 - 72        28,5 - 29,5       72 - 75       29,5 - 32          75 - 81
                Ces tableaux ne peuvent
                                                         TOUR DE TAILLE          22 - 23,5         56 - 59,5     23,5 - 24,5        59,5 - 62      24,5 - 25,5       62 - 65        25,5 - 26,5       65 - 67       26,5 - 28,5        67 - 72
                donc garantir un
                ajustement parfait.                     TOUR DE HANCHES          23 - 25,5         58 - 65        26 - 27,5         66 - 70        27,5 - 30,5       70 - 77,5      30,5 - 31,5      77,5 - 80      31,5 - 34          80 - 86
                                                          ENTREJAMBE              17-20            43 - 51         20 - 24          51 - 61        24 - 25,5         61 - 65        25,5 - 27,5       65 - 70       27,5 - 30          70 - 76
                                                 *L
                                                   ’âge de l’enfant est à titre indicatif uniquement. Pour bien sélectionner la bonne grandeur, il est préférable de mesurer l’enfant.

                                                 ACCESSOIRES
           5                       6             TAILLES MANCHETTES/JAMBIÈRES
                                                                                       TP (XS)                       P (S)                           M                           G (L)                    TG (XL)                  TTG (XXL)
                                                                                  PO            CM              PO            CM              PO          CM             PO              CM          PO           CM              PO           CM
                                                  5            BICEPS           10 - 11       25,5 - 28        11 - 12    28 - 30,5        12 - 13       30,5 - 33    13 - 14,5     33 - 36,5      14,5 - 16 36,5 - 40,5 16 - 17,5 40,5 - 44,5
     5 Mesures             6 Mesures
       tour complet.          tour complet.       6            CUISSE          19,5 - 21 49,5 - 53,5 21 - 22,5 53,5 - 57,5 22,5 - 24                     57,5 - 61    24 - 25,5        61 - 65     25,5 - 27     65 - 69     27 - 28,5       69 - 72

           GANTS                                                                                                             CHAUSSETTES
                                              POINTURES (POUCES)                                                                    LG MOYEN                         LG LONG
                POINTURE                         CIRCONFÉRENCE DE LA MAIN
                 ADULTE                       HOMME                              FEMME                                      5.5"                             7"
                  TP (XS)                       6-7                                 -                                      14 CM                           17 CM
                   P (S)                        7-8                                6-7
                    M                           8-9                                7-8
                   G (L)                       9 - 10                              8-9
                                                                                                                             (SELON GRANDEUR P/M)
                  TG (XL)                     10 - 11                               -
                 TTG (XXL)                    11 - 12                               -
                 3TG (3XL)                    12 - 13                               -                                                                                  POINTURES UNISEXES
                                                                                                                              POINTURE CHAUSSETTE                                         POINTURE CHAUSSURES
                                              POINTURES (POUCES)                                                                    LOUIS GARNEAU                           HOMME                        FEMME                     EURO
                POINTURE                                                   CIRCONFÉRENCE
                                       ÂGE DE L’ENFANT                                                                                  P/M (S/M)                                5-9                       6-9                         36-41
                 JUNIOR                                                      DE LA MAIN
                JRP (JRS)                      6-7                            5 1/ 4 - 5 1/ 2                                          G/TG (L/XL)                               9-13                      9-11                        42-47
                  JRM                          8-9                            5 1/ 2 - 5 3/ 4
                JRG (JRL)                     10 - 11                          5 3/ 4 - 6
               JRTG (JRXL)                    12 - 13                          6 - 6 1/ 4
                                                                                                                                                                         POINTURES FEMME
                                                                                                                                   LOUIS GARNEAU                                   FEMME                                    EURO
                POINTURE                                                   CIRCONFÉRENCE
                                       ÂGE DE L’ENFANT                                                                                                                                   5-8                                 35-40
                 ENFANT                                                      DE LA MAIN                                                 P/M (S/M)
                    2                          1-2                             4 1/ 2 - 4 3/ 4                                         G/TG (L/XL)                                       8-12                                40-44
                    4                          3-4                              4 3/ 4 - 5
                    6                          5-6                              5 - 5 1/ 4

40
NOUVEAU
                                                                                                          .1                                            NOUVEAU

                                                                                                       EXTENSIBLE 4 DIRECTIONS
      EXTENSIBLE 4 DIRECTIONS

                                               VENTILATION EN MESH

                                                                                                                           AILES PRÉMOULÉES
                                                                                                                                                         VENTILATION EN MESH
                            AILES 3D PRÉMOULÉES                                                                   CANAUX DE VENTILATION

           FEMME                                                                                   FEMME

COUCHE SUPÉRIEURE                                                                        COUCHE SUPÉRIEURE
• La couche supérieure contient des fibres de carbone offrant des propriétés             • Entièrement fabriquée à partir de fibres de polyamide, d’élasthanne et d’éco-
  bactériostatiques de haute technologie                                                   carbone recyclées, cette couche supérieure est certifiée selon les normes
• Nouveau revers de couche supérieure respirable et technique qui s’ouvre                  Global Recycle et SCS Recycled. L’utilisation de tissu recyclé contribue à réduire
  et se ferme en fonction du mouvement des jambes pour évacuer l’humidité                  les émissions de CO2 d’environ 53 % et à réduire les déchets de matière première
  du corps afin de garder les cyclistes au sec et au frais                               • La couche supérieure contient des fibres de carbone offrant des propriétés
                                                                                           bactériostatiques de haute technologie. Nos nouvelles mousses de couche
CONSTRUCTION                                                                               supérieure sont 5 fois plus perméables à l’air et 30 % plus respirables. Ces
• Le design novateur du 5.1 Motion combine des ailes 3D préformées à                       mousses aident à réduire la chaleur en laissant l’air circuler librement
  des technologies de parage et de perforation de fentes d’aération                      CONSTRUCTION
• La technologie de parage est utilisée pour combiner des mousses haute                  • Le design novateur du 4.1 Motion allie des ailes 3D préformées et une
  densité et légère afin d’optimiser la forme ergonomique et la légèreté.                  fente profonde surmontée de mesh ventilée à l’arrière pour un mouvement
  Le parage procure plus d’épaisseur là où requis et de minceur aux bords,                 multidirectionnel et un confort extraordinaire
  rendant le chamois imperceptible lors du pédalage                                      • 4 fentes d’aération en mesh supplémentaires à l’avant pour la ventilation
• La fente profonde surmontée de mesh ventilée à l’arrière permet un                     • Mousse haute densité perforée à épaisseurs multiples pour une meilleure
  mouvement multidirectionnel et un confort extraordinaire                                 évacuation de l’humidité
• La zone en mesh à l’avant s’adapte au corps pour un assurer confort                    • Pente progressive obtenue par une technique de moulage fusionnant deux
  accru et évacuer l’humidité                                                              mousses réduisant progressivement d’une épaisseur de 10 mm au plus
• Mousse haute densité perforée à épaisseurs multiples procurant                           haut point à 1 mm aux bords, optimisant ainsi la forme ergonomique pour
  évacuation de l’humidité et soutien                                                      un confort accru
• Forme ergonomique brevetée par Louis Garneau                                           • Forme ergonomique brevetée par Louis Garneau
• Brevets : U.S. #6,393,618 ; Can. #2,349,801                                            • Brevets : U.S. #6,393,618 ; Can. #2,349,801
• Autres brevets internationaux en instance                                              • Autres brevets internationaux en instance

                          Surface en carbone avec micro-trous
                          entrelacés pour une absorption rapide
                                                 Technologie respirable
                                                 Perforation

                                                  Technologie respirable
                                                  Mousse à densité de 120

                                                     Super léger
                                                     Mousse réticulée à densité de 110
                                                     qui garantit un séchage rapide

                                                                                                                                                                                41
NOUVEAU

                                                                                                           EXTENSIBLE 4 DIRECTIONS
                     EXTENSIBLE 4 DIRECTIONS
                                          GEL PERFORÉ

                                                                              VENTILATION

                                              AILES PRÉMOULÉES
                                                                                                                                                            VENTILATION
                                   TISSU CUPRON                                                                              AILES PRÉMOULÉES

                  FEMME                                                                                   FEMME

     COUCHE SUPÉRIEURE                                                                      COUCHE SUPÉRIEURE
     • Fait de tissu CUPRON: Le contenu de cuivre du tissu CUPRON aide à réduire            • Tissu traité à l’aide d’une solution antibactérienne afin d’enrayer les
       l’irritation de la peau, procure des propriétés antimicrobiennes, peut promouvoir      effets prolongés de la rétention d’humidité qui peut favoriser la croissance
       la guérison des blessures et offre des propriétés anti-allergènes. Le tissu            bactérienne
       conservera ses propriétés pour la durée de vie du produit
                                                                                            CONSTRUCTION
     CONSTRUCTION                                                                           • Développé avec la mousse mémoire perforée haute densité B.E.M. (Beveled
     • Renforts de gel perforé confortables et respirables                                    Edge Molding). Cette technologie élimine les chutes drastiques de hauteur
     • La mousse haute densité perforée est composée de plusieurs épaisseurs                  au bord de la mousse, assurant une transition en douceur sans pincement
       et procure une évacuation accrue de l’humidité                                         ni frottement.
     • Les ouvertures à l’avant aident au maintien de la respirabilité                      • Les fentes d’aération perforées maintiennent la respirabilité sans sacrifier
     • Le canal central est conçu pour diminuer la pression au niveau de l’urètre             le confort
       (homme seulement)                                                                    • La mousse et le tissu utilisés pour ce chamois maximisent l’évacuation
     • Une large fente à l’arrière est surmontée de mesh ventilée pour permettre              d’humidité
       un mouvement multidirectionnel et un confort extraordinaire                          • Chamois épousant parfaitement l’ergonomie corporelle
     • Mis au point avec la mousse B.E.M. (Beveled Edge Molding), une mousse                • Ailes prémoulées avec une pente progressive aux bords pour un ajustement
       haute densité, perforée et à mémoire de forme. Cette technologie parvient              ergonomique supérieur
       à éliminer toute différence de hauteur, ce qui assure une transition                 • Extensibilité 4 directions qui optimise l’ajustement et le mouvement
       en douceur sans causer de pincement ni d’irritation                                  • Construction sans coutures
     • Forme ergonomique brevetée Louis Garneau                                             • Section périnéale amincie réduisant la pression (homme seulement)
     • Brevets : É.-U. # 6,393,618 ; Can. # 2,349,801                                       • Brevets : U.S. #6,393,618 ; Can. #2,349,801
     • Brevet international en instance

     Bords moulables biseautés                                                              Bords moulables biseautés

     Mousse et gel haute densité, perforée                                                  Mousse haute densité, perforée
     et à mémoire de forme                                                                  et à mémoire de forme

42
COUCHE SUPÉRIEURE
                                              • La couche supérieure contient des fibres de carbone offrant des propriétés
                                                bactériostatiques de haute technologie
                                NOUVEAU       • La nouvelle mousse perforée est respirable pour réduire la chaleur en lais-
                                                sant l’air circuler librement
                                              CONSTRUCTION
      EXTENSIBLE 4 DIRECTIONS
                                              • Développé avec une combinaison de mousses haute densité et légère
                                                stratégiquement positionnées
                                              • L’utilisation de la technologie de parage assure une transition en douceur,
                                                rendant le chamois imperceptible lors du pédalage et de la course à pied
                                              • Extensibilité 4 directions pour s’adapter aux différentes amplitudes de
                                                mouvement requises en triathlon
                                              • Chamois léger, à séchage rapide et respirable
                                VENTILATION   • Fournit un excellent soutien pendant votre randonnée à vélo tout en
                                                maintenant le confort pendant votre course et votre nage
                                              • Brevets : U.S. #6,393,618 ; Can. #2,349,801

                                                       FEMME

                                              COUCHE SUPÉRIEURE
                                              • Tissu traité à l’aide d’une solution antibactérienne afin d’enrayer les effets
                                                prolongés de l’humidité qui peut favoriser la croissance bactérienne

EXTENSIBLE 4 DIRECTIONS                       CONSTRUCTION
                                              • Léger
                                              • Extensible 4 directions pour s’adapter à tous les mouvements du triathlon
               VENTILATION
                                              • Sèche rapidement et respirant
                                              • Procure un excellent support en vélo sans créer d’inconfort lors de la course
                                                ou de la nage
                                              • Brevets : É.-U. # 6,393,618 ; Can. # 2,349,801

                                                         FEMME

                                                                                                                                 43
LOUIS GARNEAU SPORTS INC.                    LOUIS GARNEAU U.S.A. INC.                    GARNEAU MÉXICO, S.R.L. DE C.V.
30, rue des Grands-Lacs                      3916 US Route 5, P.O. Box 1460               Calle 20 N° 280 Int. H5 X 21 Y 27
St-Augustin-de-Desmaures                     Derby, VT 05829 USA                          Ciudad Industrial, C.P. 97288
Québec, Canada, G3A 2E6                      Téléphone : 802.334.5885 ou 800.448.1984     Mérida, Yucatán, México
Téléphone : 418.878.4135 ou 800.463.8356     Télécopieur : 802.334.6425 or 800.448.1985   Téléphone : 01.800.890.56.30
Télécopieur : 418.878.4335 ou 800.463.5131   teamusa@louisgarneau.us
teamcnd@louisgarneau.com

Les produits LOUIS GARNEAU sont distribués dans les pays suivants :
BRÉSIL                                       ALLEMAGNE                                    JAPON
Silva Mattos & Cia Ltda                      Bergfreunde                                  Aki Corporation
55 11 4792 2780                              49 7121 7012 153                             81 6 6995 7880
www.aswracing.com.br                         www.bergfreunde.de                           www.louisgarneausports.com

COLOMBIE                                     Bike24                                       RUSSIE
Disandina                                    49 (0) 351 / 417 497                         Velocenter LTD
57 4 444 2404                                www.bike24.com                               7 499 123 0460
www.disandina.com                                                                         www.velo.rv
                                             Hahn-Training-Systems TM
COSTA RICA et PANAMA                         49 (2302) 28946-40 / 41                      AFRIQUE DU SUD
Decavisa S.A.                                www.trainbetter.de                           Fit Sports Laboratories
506 2443 3665                                                                             27 11 963 3325
www.decavisa.com                             ISLANDE                                      www.fitsportslab.com
                                             Tri EHF
                                             354 544 4210                                 CORÉE DU SUD
                                             www.tri.is                                   Hojeon Retail Co Ltd.
                                                                                          70 4632 3963
                                             ITALIE                                       www.hjretail.co.kr
                                             Nutrilife Srl
                                             39 051 593 994                               ESPAGNE
                                             www.nutrilife.it                             Tamalpais, S.L.
                                                                                          34 915 516 558
                                                                                          http://www.tamalpais.es

Les produits LOUIS GARNEAU sont aussi distribués dans les pays suivants :

ARGENTINE                                    JAMAÏQUE                                     UKRAINE
ARUBA                                        PAYS-BAS                                     ÉMIRATS ARABES UNIS
AUSTRALIE                                    NOUVELLE-ZÉLANDE                             ROYAUME-UNI
BIÉLORUSSIE                                  NICARAGUA                                    VENEZUELA
BERMUDES                                     PARAGUAY
BOLIVIE                                      PÉRU
CHILI                                        POLOGNE
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE                           PORTUGAL
DANEMARK                                     PUERTO RICO
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE                       SLOVAQUIE
ÉQUATEUR                                     ST MAARTEN
SALVADOR                                     SUÈDE
FRANCE                                       TAÏWAN
GUATEMALA                                    THAÏLANDE
HONDURAS                                     TRINITÉ & TOBAGO

www.garneau.com
Vous pouvez aussi lire
DIAPOSITIVES SUIVANTES ... Annuler