Qualys-Hotel PARIS PORTE DE MONTMARTRE - Ouverture en septembre 2018 - WTM London
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
UN NOUVEL HÔTEL
AU COEUR DU GRAND PARIS
A NEW HOTEL IN THE HEART OF THE GRAND PARIS
Qualys-Hotel
PARIS PORTE DE MONTMARTRE
Ouverture en septembre 2018
Qualys-Hotel est une marque de
01 La Genèse
du Projet
The genesis of the project
• Symbole de l’Hôtellerie Indépendante
Qualys-Hotel, c’est la parfaite rencontre entre le charme
et la modernité, la personnalité et l’élégance,
l’utile et l’agréable : une chaîne d’hôtels élégants qui n’ont
• An icon of the independent
hotel industry
Qualys-Hotel Paris is the perfect
combination of charm and modernity,
en commun que leur passion pour le style, leur exigence envers character and elegance, utilityand
comfort. The hotels in this sophisticated
les standards de l’hôtellerie.
chain have one thing in common:
their passion for style and exacting
Chics et urbains, les hôtels Qualys-Hotel ont fait de l’art de recevoir
standards in hospitality.
leur fondement : qu’importe l’objet de votre séjour, chacun
se retrouve et se trouve dans l’accueil qui lui est réservé. Qualys-Hotel hotels are chic and
C’est avec l’ambition de toujours mieux vous recevoir urban and have made the art of
que nos hôtels ne cessent de se développer en France, receiving guests their founding
comme vers de nouvelles destinations en Europe. principle. Whatever the reason for
your stay, our warm welcome will
make you feel instantly at home. It
is with the ambition of constantly
improving the experience we offer
that we continue to develop in France
and other European destinations.
Puces de Saint-Ouen
• Qualys-Hotel
Paris Porte de Montmartre
Cette vision incarnée de l’hôtellerie sera demain rendue
concrète dans un nouvel hôtel restaurant 3 étoiles qui verra
le jour en septembre 2018 : un projet d’envergure qui vient
répondre à un Paris qui se renouvelle de jour en jour.
L’univers de ce lieu comme les 185 chambres sont à l’image
du quartier dans lequel il est implanté : un véritable carrefour
dans le grand Paris.
• Qualys-Hotel Paris
Porte de Montmartre
Our quintessential vision of hospitality
will be embodied in a new 3-star hotel
and restaurant opening in september
2018. This major project is a response
to the renewal programme for Paris,
which is progressing every day.
The 185 rooms of this new hotel
reflect the spirit of its district, a bustling
crossroads in the heart of the Grand
Paris.
Montmartre
02 Les deux
facettes
de Paris
The dual facets of Paris
Le Qualys-Hotel Paris Porte de Montmartre incarne
la réunion des deux facettes de Paris. La première :
celle d’une ville chargée d’histoire entre Montmartre
et les puces de Saint-Ouen ; et la seconde : celle
d’une ville inscrite dans la modernité et ancrée
dans l’innovation et le développement durable.
D’un côté, le Paris authentique : Montmartre et ses escaliers
sans fin, ses ateliers d’artistes, ses appartements bourgeois
moulurés et ses cafés typiquement Parisiens ; mais aussi
Saint-Ouen et ses puces, haut lieu de l’art avec ses antiquaires,
ses designers, ses artisans, son parcours de street-art,
ses restaurants et ses docks.
De l’autre côté, le nouveau quartier Binet intégré au projet
Arc de l’Innovation, le laboratoire urbain et social de l’innovation
impulsé par la Mairie de Paris : un quartier dynamique en plein
essor qui héberge une pépinière de start-up offrant des technologies
de l’information et de communication de pointe, des espaces
de partage et de coworking, une nouvelle bibliothèque ainsi
qu’un centre sportif de référence dans la métropole du grand Paris.
Qualys-Hotel Paris Porte de Montmartre
embodies the two facets of Paris.
First, it is a city rich in history, from
Montmartre to the Saint-Ouen flea
markets. Second, it is resolutely
modern and rooted in innovation and
sustainable development.
On the one hand, there is the
authentic Paris of Montmartre and
its endless steps, artists’ studios,
bourgeois apartments with their fine
stucco, and typically Parisian cafes,
as well as the flea markets of Saint-
Ouen, a bustling hub of art, with their
antiquarians, designers, artisans,
street art trails, restaurants and
docks.
On the other hand, there is the new
Binet district created as part of Arc
de l’Innovation, an urban social
innovation project driven by the City
of Paris authorities. This dynamic,
up-and-coming quarter is home to
a start-up incubator which provides
cutting-edge ICT, meeting and co-
working spaces, a new library and a
benchmark sports centre in the in the
Grand Paris metropolitain area.
Montmartre
03 Un hôtel
de caractère
A hotel with a unique character
• Qualys-Hotel Paris Porte de Montmartre
Chaque établissement Qualys-Hotel possède
sa propre personnalité. C’est dans un style épuré
qui mêle moderne et chiné, fidèle au quartier qui l’accueille,
que cet hôtel 3 étoiles a été conçu.
• Qualys-Hotel Paris
Porte de Montmartre
Each Qualys-Hotel establishment has
its own personality. This 3-star hotel
was designed to combine modern
simplicity with a shabby chic feel, just
like the district in which it is set.
• Nos services
/ Our services
• Le sommeil avant tout • Sleep above all else
Dans une ambiance pleine de charme et chaleureuse, Whether you are visiting for business
que ce soit dans le cadre d’un déplacement personnel or pleasure, the charm and warm
ou professionnel, nous aurons la chambre qu’il vous faut : ambiance of our hotel has the room
for you. Our 185 twinnable rooms,
185 chambres, toutes twinables, dont certaines communicantes
including connecting rooms, will
s’adapteront à des voyages professionnels, en groupe ou en famille.
perfectly accommodate business,
La décoration de nos chambres ressemble au quartier qui l’entoure :
group or family trips.
entre vintage et modernité. Our rooms are decorated in the
style of the quarter that surrounds it,
combining vintage with modern.
• Une cuisine de goût
Dans un décor à l’image de l’hôtel, le restaurant, propose une • Cuisine full of flavour
cuisine à l’image des brasseries parisiennes. Il peut accueillir
In a decor that complements the hotel,
jusqu’à 60 personnes, sa modularité permettant la privatisation the restaurant serves cuisine worthy
d’espaces pour l’accueil de groupes et des repas d’affaires. of Parisian brasseries. Seating 60,
its modular structure enables private
spaces to be reserved for groups and
business meals.
04
Montmartre, Sacré-Cœur
Un rooftop pour
prendre de la hauteur
The rooftop : the view from above
• The rooftops of Paris • Le toit de Paris
The Qualys-Hotel Paris Porte de Au pied de la butte, les 8 étages du Qualys-Hotel Paris Porte de
Montmartre’s eight storeys offer Montmartre offrent une vue imprenable sur Paris. Au sommet,
breathtaking views of Paris from the un espace atypique, salle de petit-déjeuner le matin, bar tout au
foot of the Butte de Montmartre. At long de la journée, il peut devenir également un espace lounge
its uppermost level is a unique space privatisable en soirée. L’endroit idéal pour commencer
– a breakfast room in the morning,
ou finir sa journée sur une note de poésie.
a bar throughout the day, it can
also become a private lounge in the
evening. The ideal place to start or • Séminaires et team building
end your day on a poetic note.
C’est au 7ème étage que l’espace séminaire s’étend, pour prendre
de la hauteur en dominant les toits de Paris. 3 salles de séminaires
• Seminars and team
lumineuses et modulables, avec des espaces dédiés pour
building days
les pauses et les repas en commun. Elles peuvent accueillir
The meeting space stretches out entre 15 et 170 personnes. L’hôtel héberge également l’école
over the seventh floor overlooking IdéHotel Formation qui répond à la dynamique
the rooftops of Paris. It has three de professionnalisation des hôteliers SEH.
bright, modular meeting rooms with
dedicated areas for breaks and group
meals. The rooms can accommodate
• Accueil des groupes
between 15 and 170 people. In 185 chambres, twinables, des espaces privatisables
accordance with SEH’s hoteliers drive pour les petits déjeuners et les repas, font du Qualys-Hotel Paris
towards greater professionalization, Porte de Montmartre un hôtel parfait pour l’accueil de groupes.
the hotel is also home to the Facile d’accès pour les autocars, il dispose d’un espace dédié
IDéHOTEL Formation training college. pour la dépose des clients.
• Welcoming groups
Its 185 twinnable rooms and private
spaces for meals make the Qualys-
Hotel Paris Porte de Montmartre
the perfect hotel for groups. It is
easily accessible by bus and has a
dedicated drop-off point for travellers.
VERS
STADE PARC DES EXPOSITIONS
DE FRANCE DE PARIS NORD VILLEPINTE
Paris
Nouvel 27min
50min
Hotel de région
24min
porte porte
de Saint-ouen de clignancourt
Qualys-
Hotel
nouveau Palais vers
de justice PARC DE AÉOROPORT
29min LA VILLETTE CHARLES DE GAULLE
28min 1H
SACRÉ COEUR
24min
PALAIS GARE
ARCHE DES CONGRÈS DU NORD
DE LA DÉFENSE 30min 22min
40min GARE
OPÉRA DE L’EST
ARC GARNIER
23min
DE TRIOMPHE 31min
20min
CIMETIÈRE
PÈRE LACHAISE
CONCORDE
21min 34min
LOUVRE PLACE DE
30min LA RÉPUBLIQUE
29min
NOTRE
TOUR-EIFFEL DAME
40min MUSÉE D’ORSAY DE PARIS
ROLAND
GAROS 38min 38min
55min
PLACE DE
LA BASTILLE
35min
PALAIS OMNISPORT
DE BERCY
37min
PARC DES
PANTHÉON
PRINCES
40min
48min
Gare Montparnasse
34min
GARE
D’AUSTERLITZ
38min
PARC DES
EXPOSITIONS
porte de versailles
48min
05
vers
AÉOROPORT
DE PARIS ORLY
1H
Informations
pratiques
INFORMATIONS
• Accessibility • Accessibilité
The Qualys-Hotel Paris Porte de Situé intramuros dans le nord de Paris, le Qualys-Hotel Paris
Montmartre, located in northern Porte de Montmartre est facilement accessible par tous
Paris, is easy to reach by any mode
of transport. It is ideally situated for
moyens de transports. Il est idéal pour rejoindre les principaux
Paris’ main business districts and the centres d’affaires parisiens et les sites touristiques
tourist attractions of the City of Light. de la Ville lumière.
INFOS & RESERVATIONS :
+33 (0)1 70 23 81 64 - groupes@seh-hotels.com
+33 (0)1 44 84 39 39
seminaire@seh-hotels.com
32, avenue de la porte de Montmartre - 75 018 Paris
06 Les hotels du groupe
SEH United Hoteliers
The SEH united hoteliers hotel Group
• THE SEH Group
For more than 50 years, SEH
(Société Européenne d’Hôtellerie)
has made its name with its philosophy
of federating and safeguarding the
expertise of independent hoteliers
• Le groupe SEH
Depuis plus de 50 ans, SEH (Société Européenne
d’Hôtellerie) se démarque par un esprit et une philosophie
qui fédèrent et garantissent le savoir-faire d’hôteliers
indépendants en Europe. Permettre aux hôtels de bénéficier
across Europe. SEH United Hoteliers d’une marque puissante tout en exprimant pleinement
is driven by its philosophy of bringing leur propre personnalité, telle est la philosophie
hotels the benefits of a powerful
de SEH United Hoteliers.
brand while expressing their own
personality to the full.
550 hotels across Europe belonging 550 hôtels dans toute l’Europe, au sein
to four hotel brands: de quatre marques hôtelières :
• P’tit Dej-Hotel
• Inter-Hotel
• P’tit Dej-Hotel
• Qualys-Hotel • Inter-Hotel
• Relais du Silence • Qualys-Hotel
• Relais du Silence
• Voiture / by car
Accès direct depuis l’autoroute A1 et A86
Porte de St-Ouen & Porte de Clignancourt
Direct access from highway A1 and A86
• Metro
Ligne 13 : Porte de Saint-Ouen 9 min
Ligne 4 : Porte de Clignancourt 11 min
• Tramway
T3b 4 min
• Trains
Gare Saint-Lazare : Ligne 13 23 min
Gare du Nord et Gare de l’Est : Ligne 4 23 min
Gare Saint-Ouen RER 27 min
• Aéroports / airports
Aéroport du Bourget : 11 km
Roissy CDG : 16 km
Orly : 24 km
Aéroport Charles de Gaulle - Paris
Qualys-Hotel
PARIS PORTE DE MONTMARTRE
La nouvelle griffe
de l’hôtellerie indépendante
Qualys-Hotel, the new independent hotel label
Architecture et décoration toujours différentes, qualité
d’accueil, équipements et art de la table sont le reflet
de l’identité des lieux et de l’esprit de l’hôtelier. Au cœur
des villes ou de lieux touristiques notoires, Qualys-Hotel
vous ouvre chaleureusement ses portes.
Varied architecture and decoration, the quality of welcome, equipment and
dining experience reflects the individuality of the hotel and its owner. In the
heart of towns or well known tourist sites, Qualys-Hotel warmly welcomes you.
une marque de
nos meilleures offres sur / our best offers on
www.qualys-hotel.com
Vous pouvez aussi lire
