ÉquINOXe scèNe NATIONALe de
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
équINOXe
scèNe
NATIONALe de
cHÂTeAuROuX
specTAcLes & cINémA
AVRIL 2023
séance-rencontre
de gRANdes
espéRANces
entretien avec
pHIA méNARd
Festival
ApRès Le dégeL
cirque
ZugZWANg
Jeudi 13 avril 20h30 Tarifs hors adhésion 27 €, 10 €, 7 €, 6 €, 3 €
Vendredi 14 avril 20h30 Adhérent 17 €, 8,50 €
Équinoxe – La Grande salle
1h30
coNTes ImmoRAuX
— pARTIe 1 :
mAIsoN
mèRe
peRfoRmANce puIssANTe
eT symBoLIque
c Ie NoN NoVA – pHIA méNARd
© Jean Luc Beaujault
Déjà accueillie à Équinoxe avec les spectacles
très performatifs P.P.P, L’après-midi d’un Foehn et
Vortex c’est avec un plaisir immense que nous Pourquoi qualifiez-vous ce spectacle de émotions. Qu’il se sente vivant, et que nous
accueillons à nouveau Phia Ménard dans un performance ? vibrions tous·tes ensemble.
spectacle tout aussi puissant et architectural. Parce qu’il fait entrer en jeu une part d’aléa :
le carton et les outils que je manipule sur scène Écriture et mise en scène : Phia Ménard et Jean-Luc
(comme le ruban adhésif ) sont des matières qui Beaujault.
eNTReTIeN AVec pHIA méNARd Scénographie et jeu : Phia Ménard.
ne se domptent pas si facilement que ça. Étant
Qu’est ce qui vous a inspiré le spectacle Contes Composition sonore : Ivan Roussel.
la bâtisseuse de cette maison, je ne peux pas
Immoraux – Partie 1 : Maison Mère ?
maîtriser tous les paramètres : le carton va-t-il
Cette pièce est à l’origine une commande de la
documenta 14, qui a eu lieu à Kassel en
être assez rigide ? le ruban va-t-il bien coller ? LA pResse eN pARLe
La fragilité de la maison se ressent, et on ne sait « Phia Ménard invente rien de moins qu’une
Allemagne en juillet 2017, et dont le thème
jamais si la construction va aboutir ou pas… dramaturgie de l’architecture et de la
était « Pour un parlement des Corps ; Apprendre
d’Athènes ». En me rendant sur place, à Kassel construction. une forme séduisante et
Qu’est-ce que représente cette construction spectaculaire. »
et à Athènes, j’ai pu voir la première grande
vague d’immigration, notamment des titanesque en carton que vous bâtissez ? Fabienne Darge, Le Monde
syrien·nes démuni·e·s, arriver en Grèce. Il s’agit du Parthénon à l’échelle 1/10ème
Et j’ai vu les grec·que·s tout autant démuni·e·s « Un combat théâtral inédit, (…) une
s’occuper très bien de ces syrien·ne·s là où la Que diriez-vous au public indécis qui n’a pas construction artistique indescriptible, à la
communauté européenne ne faisait rien pour encore pris sa place ? hauteur de la tour de Babel, pour conjurer la
les accueillir dignement… Les spectacles que l’on crée à la Compagnie catastrophe annoncée. »
Je me suis donc dit : la société européenne Non Nova ne sont pas là pour montrer quoi que
Siegfried Forster, RFI
serait capable de proposer aux grec·que·s des ce soit et pour apporter un discours
maisons en carton, puisque dans l’imaginaire moralisateur. Ils sont là pour nous faire vivre
collectif c’est un pays où il fait toujours beau et une expérience ensemble.
chaud. Comme le disait Chantal Akerman en parlant AuTouR du specTAcLe
Je me suis alors mise à penser à Athéna, qui de son film Jeanne Dielman, 23 quai du - Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue
reçoit sa maison en carton en kit fabriquée par Commerce, 1080 Bruxelles : Le cinéma vous vole de la représentation du jeudi 13 avril.
IKEA. Elle essaie de monter son propre une heure et demie de votre temps.
- Restitution de l’atelier d’écriture animé par
parthénon en carton, en version Do It Yourself, Il vous les prend. Jeanne Dielman vous en
Azilys Tanneau. Les participants liront des
mais elle le monte à l’envers. prend trois heures et demie. « Le cinéma n’a pas
extraits de leurs écrits dans une ambiance
Alors que cette immense maison en carton est le droit de vous enlever une heure et demie avec
conviviale. Vendredi 14 avril à 19h à
enfin montée et se retrouve à l’endroit, arrive un un film sans intérêt. Vous devez, à l'issue de ces
trois heures et vingt minutes de Jeanne Équinoxe – Le Café.
problème : il se met à pleuvoir.
La réponse donnée n’est donc pas la bonne Dielman, être différent, avoir fait une - Garde d'enfants le vendredi 14 avril dès
réponse : c’est le premier Conte Immoral. expérience, avoir changé.» 19h30 jusqu'à la fin du spectacle.
Les questions que soulève la proposition de la
documenta 14 : « Apprendre d’Athènes », « Pour Que souhaitez vous que le public retienne de ce
un parlement des Corps » s’entrechoquent avec spectacle
les réflexions sur l’identité, le corps, la matière Je souhaite avant tout que le public ait ressenti
qui sont mes bases de recherche. des émotions, quelle que soit la forme de ces
fesTIVAL Samedi 8 avril 20h30
Équinoxe – La Grande salle
Mardi 11 avril 20h30
Équinoxe – le Cinéma Apollo
1h Tarifs habituels
ApRès Le DéGeL
Tarifs hors adhésion 27 €, 10 €, 7 €, 6€, 3 €
Adhérent 17 €, 8,50 €
fesTIVAL des ARTs du mouVemeNT
cIRque, dANse, THéÂTRe de Rue…
© Patrick Berger
26 specTAcLes
doNT 18 gRATuITs
fAcéTIes dANcINg pINA
déBoRdANT d’HumouR
AVANT-pRemIèRe
c Ie cHRIsTIAN eT fRANçoIs BeN AÏm
Dans leurs habits de gala dont les paillettes de fLoRIAN HeINZeN-ZIoB
scintillent, emportés par leurs membres qui Allemagne, 2023, VOST, documentaire, 1h56
s’agitent sans contrôle, les six interprètes Au Semperoper en Allemagne et à l’École des
semblent inquiets de ce qui leur arrive. Ils Sables près de Dakar, de jeunes danseurs,
entrent et sortent sans crier gare, s’imitent et guidés par d’anciens membres du Tanztheater
s’entrechoquent. Mais, peu à peu, prenant de de Pina Bausch, revisitent ses chorégraphies
l’assurance et assumant leur bizarrerie, leur légendaires, Iphigénie en Tauride et Le Sacre du
plaisir de danser devient palpable, entre printemps. Pour ces artistes, issus de la danse
espièglerie et burlesque. contemporaine, du hip hop ou du ballet
classique, danser Pina, c’est questionner ses
limites, ses désirs, et métamorphoser une œuvre
LA pResse eN pARLe
tout en se laissant soi-même métamorphoser
« Avec Facéties, Christian et François Ben Aïm par elle.
signent un bijou de chorégraphie absurde qui
laisse entrevoir toute la beauté de nos
différences. »
La Terrasse – Delphine Baffour
Samedi 8 avril 22 h
Équinoxe – Le café
1 h 30
Gratuit
BAdd LIme
© Julien Labrosse
coNceRT fesTIf
Place à « la nouvelle scène » pour découvrir le
duo Badd Lime formé par les Poitevins Antoine
Delavaud et Benjamin Dupuis dans un projet Au programme de ce festival : du cirque, de la
émergeant qui dresse des ponts entre différents danse, des expositions, un petit déjeuner, une
styles musicaux. Ils viennent de signer avec le fanfare, du foot freestyle, un apéritif « pour rire »,
prestigieux label Real World X fondé par Peter un after et bien d’autres choses encore…
Gabriel, référence en musique du monde.
L’afrobeat est mis à l’honneur dans cet after ➜ Retrouvez l’intégralité des 26 propositions du
festif, coloré et assez facétieux. festival Après le Dégel dans notre brochure,
©Mathilda Olmi
disponible dans vos commerces, à Équinoxe ou au
cinéma Apollo.
spectacles & cinéma | avril 2023 3
AVRIL
À L'AffICHe Le BLeu du cAfTAN
De Maryam Touzani
THe TRumAN sHoW
De Peter Weir
Maroc, 2022, 2 h 04, VOST USA, 1997, VOST, 1 h 43
Avec Lubna Azabal, Avec Jim Carrey, Laura
dès Le 29 mARs Saleh Bakri, Ayoub Missioui Linney, Natascha McElhone
Halim est marié depuis Truman Burbank mène
longtemps à Mina, avec une vie calme et heureuse.
qui il tient un magasin Il habite dans un petit
traditionnel de caftans pavillon propret de la
dans la médina de Salé, au radieuse station balnéaire
Maroc. Le couple vit de Seahaven. Il part tous
TouTe LA BeAuTé uNe BAL(L)Ade depuis toujours avec le les matins à son bureau
eT Le sANg VeRsé du coNseRVAToIRe secret d’Halim, son d'agent d'assurances dont
homosexualité qu’il a il ressort huit heures plus
moN cRIme Lion d’Or quI cARTo(o)NNe ! appris à taire. La maladie tard pour regagner son
Mostra de Venise 2022
De François Ozon Un programme rythmé par de Mina et l’arrivée d’un foyer, savourer le confort
De Laura Poitras
France, 2022, 1 h 42 la musique des élèves des jeune apprenti vont de son habitat modèle, la
Documentaire, USA, 2022,
Avec Nadia Tereszkiewicz, cours de percussions du bouleverser cet équilibre. bonne humeur inaltérable
VOST, 1h57
Rebecca Marder, Conservatoire de Unis dans leur amour, et le sourire mécanique de
Nan Goldin a révolutionné
Isabelle Huppert Châteauroux. chacun va aider l’autre à sa femme, Meryl. Mais
l’art de la photographie et
Dans les années 30 à Au programme : Doggone Tired affronter ses peurs. parfois, Truman étouffe
réinventé la notion du de Tex Avery ; Mouse Mazurka de
Paris, Madeleine Verdier, sous tant de bonheur et la
genre et les définitions de Fritz Freleng ; Fresh Hare de Fritz
jeune et jolie actrice sans Freleng ; Dog Tales de Robert nuit l'angoisse le
la normalité. Immense
le sou et sans talent, est McKimson ; Falling Hare de Bob submerge.
artiste, Nan Goldin est Clampett.
accusée du meurtre d’un Séance unique,
aussi une activiste Séance unique,
célèbre producteur. Aidée vendredi 7 avril 20h 30,
infatigable, qui, depuis des Mercredi 29 mars 18h, voir page 6
de sa meilleure amie voir page 6
années, se bat contre la
Pauline, jeune avocate au
famille Sackler,
chômage, elle est acquittée
responsable de la crise des
pour légitime défense.
opiacés aux États-Unis et À pARTIR du 5 AVRIL
Commence alors une
dans le monde. dANcINg pINA
nouvelle vie, faite de gloire Avant-première
et de succès, jusqu’à ce que Documentaire, Allemagne,
la vérité éclate au grand 2023, 1 h 56, VOST
jour… En Allemagne et à Dakar,
de jeunes danseurs, guidés
par d’anciens membres du
fAHReNHeIT 451
De François Truffaut
Tanztheater de Pina
France, 1965, 1 h 52
Bausch, revisitent ses
de gRANdes chorégraphies légendaires.
Avec Oskar Werner,
Julie Christie, Cyril Cusack
coNTes de espeRANces Pour ces artistes, issus de
Dans un pays indéfini, à
la danse contemporaine,
pRINTemps De Sylvain Desclous
du hip hop ou du ballet
une époque indéterminée,
Sortie nationale France, 2022, 1 h 42 la lecture est
classique, danser Pina,
dALVA 4 courts-métrages Avec Rebecca Marder,
c’est questionner ses
rigoureusement interdite :
De Emmanuelle Nicot France/Inde/Suisse/ Benjamin Lavernhe, elle empêcherait les gens
limites, ses désirs, et
Belgique, 2022, 1 h 20 Rép. Tchèque, 2020-2022, Emmanuelle Bercot d'être heureux. La brigade
métamorphoser une
Avec Zelda Samson, Alexis 45 min, animation, Madeleine, brillante et des pompiers a pour seule
œuvre tout en se laissant
Manenti, Fanta Guirassy À partir de 6 ans idéaliste jeune femme mission de traquer les gens
soi-même métamorphoser
Dalva a 12 ans mais Le printemps s’annonce. prépare l'oral de l'ENA qui possèdent des livres et
par elle.
s'habille, se maquille et se Au milieu de la jungle ou dans la maison de de réduire ces objets en
Séance unique
vit comme une femme. Un de la forêt, la nature vacances d'Antoine, en Mardi 11 avril 20h 30 cendres. Guy Montag,
soir, elle est brusquement reprend ses droits, les Corse. Sur une petite route voir page 2 pompier zélé et citoyen
retirée du domicile rencontres en surprennent déserte, le couple se trouve respectueux des
paternel. D'abord révoltée plus d’un, les sentiments impliqué dans une institutions, fait la
et dans l'incompréhension amoureux éclosent et les altercation qui tourne au connaissance de Clarisse,
totale, elle va faire la troubadours chantent drame. Lorsqu'ils une jeune institutrice qui
connaissance de Jayden, pour la reine. intègrent les hautes le fait douter de sa
un éducateur, et de Samia, Au programme : L’Esprit de la sphères du pouvoir, le fonction. Peu à peu, il est à
une adolescente au fort forêt de Nandini et Nirupa Rao, secret qui les lie menace son tour gagné par l'amour
Kalp Sanghvi ; Colocation d'être révélé… des livres.
caractère. Une nouvelle vie sauvage de Armelle Mercat ; La
semble alors s’offrir à Reine des renards de Marina Séance rencontre Séance unique,
Rosset ; Mélodie des bois de Filip en présence du réalisateur, vendredi 7 avril 22 h 30,
Dalva, celle d’une jeune Mercredi 5 avril 20h 30 voir page 6
Diviak.
fille de son âge. voir page 6
4
de rap très subversive. Une où ces derniers décident
nuit, un intrus masqué fait de s’approprier leur
irruption dans leur territoire et de faire de la
maison, armé d’une montagne une ville…
machette. Une rencontre
qu’elles n’auraient jamais
pu imaginer…
À VoL d’oIseAuX suZume A moN seuL desIR
Sortie nationale Sortie nationale De Lucie Borleteau
de Charlie Belin de Makoto Shinkai France, 2022, 1 h 57
France, animation, 57 min Japon, 2022, animation, Avec Zita Hanrot, Louise
À partir de 7 ans 2 h 02, VF et VOSFT Chevillotte, Laure Giappiconi
Ellie entre en sixième à À partir de 10 ans Interdit aux moins de 12 ans
Saumur. Timide et Dans une petite ville Vous n’avez jamais été Le LIoN eT
passionnée par la nature, paisible de Kyushu, dans un club de strip-
Les TRoIs BRIgANds
elle passe son temps Suzume rencontre un tease ? Mais vous en avez
plongée dans des livres, en homme qui dit voyager sImoNe, Le VoyAge déjà eu envie ... au moins
Rasmus A. Sivertsen
Norvège, 2022, animation,
particulier d’ornithologie. afin de chercher une porte.
du sIècLe une fois... vous n’avez pas
1 h 19, à partir de 5 ans
Elle intrigue Anna, la Décidant de le suivre osé, c’est tout. Ce film
de Olivier Dahan Bienvenue à Cardamome,
documentaliste du collège, dans les montagnes, elle raconte l'histoire de
France, 2022, 2 h 20 la ville la plus paisible au
avec laquelle elle tisse une découvre une unique porte quelqu'un qui a osé.
Avec Elsa Zylberstein, monde ! La boulangère
relation pleine de malice. délabrée trônant au milieu
Rebecca Marder, prépare ses petits pains, le
Le jour où Ellie doit des ruines, seul vestige
Élodie Bouchez cordonnier répare les
absolument lui rendre un ayant survécu au passage
Le destin de Simone Veil, souliers et la météo
livre, la porte du CDI est du temps. Cédant à une
son enfance, ses combats annonce toujours du beau
fermée. Elle décide alors inexplicable impulsion,
politiques, ses tragédies. temps : rien ne pourrait
de le rapporter chez Anna Suzume tourne la poignée,
Le portrait épique et semer le trouble parmi les
qui vit sur une île de la et d'autres portes s'ouvrent
intime d’une femme au habitants. Rien, vous
Loire… une île pleine alors aux quatre coins du
parcours hors du commun dites ? C’est sans compter
d’oiseaux… Japon, laissant entrer
qui a bousculé son époque trois drôles de crapules du
En complément de programme : toutes les catastrophes
en défendant un message
mA VAcHe eT moI nom de Casper, Jasper et
Le Tout Petit Voyage de Emily qu'elles renferment. Buster Keaton
Worms ; L’Air de rien de Gabriel humaniste toujours d’une Jonathan, qui se sont mis
Rendez-vous des Gamers, États-Unis, 1924, noir et
Hénot Lefèvre vendredi 21 avril 18h, brûlante actualité. en tête de s’aventurer en
blanc, muet, 1 h 23,
voir page 7 ville… et attention, ils ont
Avec Buster Keaton et la
un lion !
vache Brown Eyes,
À pARTIR du 12 AVRIL À pARTIR du 19 AVRIL À partir de 6 ans
Friendless, jeune
vagabond sans le sou, se À pARTIR du 26 AVRIL
fait embaucher dans une
ferme. Il y rencontre
Brown Eyes, une vache
destinée à l’abattoir.
C’est le début de leurs
NAyoLA aventures à travers l’Ouest
américain…
VoyAge eN ITALIe De José Miguel Ribeiro
Portugal, 1 h 23, VOST,
L’éTABLI
De Sophie Letourneur De Mathias Gokalp
France, 2022, 1 h 31
Avec Ciomara Morais,
Angelo Torres
France, 2022, 1 h 57 Les Âmes sŒuRs
Avec Philippe Katerine, Avec Swann Arlaud, De André Téchiné
À partir de 12 ans
Sophie Letourneur Mélanie Thierry, France, 2022, 1 h 40
Avertissement : des scènes,
Une escapade romantique Denis Podalydès Avec Benjamin Voisin,
des propos ou des images
peut-elle raviver la flamme Quelques mois après mai Noémie Merlant,
peuvent heurter la sensibilité
dans un couple ? Elle a 68, Robert, normalien et Audrey Dana
des spectateurs
réussi à le convaincre de militant d’extrême- David, lieutenant des
Angola. Trois générations
partir quelques jours sans gauche, décide de se faire forces françaises engagées
enfants. Ce sera où il a
de femmes dans une
embaucher chez Citroën
pompoKo au Mali, est grièvement
guerre civile qui dure Sortie nationale
envie, sauf en Italie. en tant que travailleur blessé dans une explosion.
depuis 25 ans : Lelena (la de Isao Takahata
Il y est déjà allé avec à la chaîne. Comme Rapatrié en France, il
grand-mère), Nayola (la Japon, 1994, animation,
toutes ses ex... L'Espagne ? d’autres de ses camarades, souffre d’amnésie et
fille) et Yara (la petite- 1 h 54, VF et VOSTF,
Les sentiers de l'Aubrac ? il veut s’infiltrer en usine commence une longue
fille). Le passé et le présent À partir de 9 ans
Ce sera finalement la pour raviver le feu révo- convalescence sous le
s’entrecroisent. Nayola Espèce mi-raton laveur
Sicile – car selon lui, c'est lutionnaire, mais la regard dévoué de sa sœur
part à la recherche de son mi-blaireau, les Tanukis
pas tout à fait l'Italie. majorité des ouvriers ne Jeanne. Dans la maison
mari, qui a disparu au pire partageaient aisément leur
veut plus entendre parler familiale des Pyrénées,
moment de la guerre. Des espace vital avec les
de politique. L’Établi est entre montagnes et lacs,
décennies plus tard, le paysans. Entrecoupée de
l’adaptation de l’illustre Jeanne tente de raviver sa
pays est enfin en paix mais batailles entre tribus, leur
roman éponyme de Robert mémoire, mais David ne
Nayola n’est pas revenue. vie insouciante leur faisait
Linhart. parait pas soucieux de se
Yara est maintenant ignorer la présence
réconcilier avec celui qu’il
devenue une adolescente toujours plus proche des
était.
rebelle et une chanteuse hommes… Jusqu’au jour
spectacles & cinéma | avril 2023 5
Mercredi 5 avril 20 h 30 Vendredi 7 avril Mercredi 19 avril 15 h
Équinoxe – Le Cinéma Apollo Équinoxe – Le cinéma Apollo La médiathèque Équinoxe
Tarifs habituels Tarif unique 6 €. 1 h 15
Ouverture du bar à 20 h Entrée libre
de gRANdes L'AuTRe éCRAN oH Les fILLes !
espéRANces
séANce ReNcoNTRe
eN pRéseNce du RéALIsATeuR
Les Lycéens vous présentent
souRIeZ, Vous êTes coNTRôLés Discrètes, timides, romantiques, courageuses,
têtues, rebelles ou dures à cuire, les héroïnes
20 h 30 et seconds rôles féminins ne manquent pas au
cinéma. Reflets de l’évolution des mœurs et de
THe TRumAN sHoW nos sociétés, de la féminité au féminisme,
De Peter Weir Sophie (de Réan), Martha Jane (Calamity),
Chihiro et beaucoup d’autres, petites filles,
22 h 30 adolescentes et jeunes femmes, de chair et
Pour son second long métrage de fiction, fAHReNHeIT 451 d’os ou dessinées, inventées par des femmes
De François Truffaut mais aussi par des hommes, ont bien des
Sylvain Desclous choisi d’emprunter la voie
choses à nous dire…
du thriller pour raconter les coulisses et les
contradictions d’un système médiatico- Ces deux films relèvent d’une facette propre à Cette projection d’extraits commentés vous
politique à bout de souffle. De grandes la science fiction : le contrôle de l’homme par propose d’aller à la rencontre des grandes
espérances brosse ainsi le portrait d’un jeune l’homme ; ou comment l’être humain peut agir figures qui peuplent les films de nos enfances,
couple d’étudiants brillants en course pour le par des actions immorales pour son propre à travers l’histoire du cinéma.
prestigieux concours de l’ENA et promis à un divertissement ou simplement répondre à des
bel avenir. Hélas, un homicide ordres absurdes.
malencontreux survenu à la suite d’une Ce sont également des critiques de la société : Une séance animée par Agnès Rabaté,
violente altercation va bouleverser leur d’un côté Peter Weir dénonce la programmatrice jeune public d’Équinoxe – Scène
destin. On notera le casting remarquable : consommation américaine, de l’autre nationale de Châteauroux.
Benjamin Lavernhe (Antoinette dans les François Truffaut dénonce l’absence de
Cévennes ; Le Discours) en dandy arriviste, liberté d’expression et le totalitarisme.
Rebecca Marder, remarquable dans le rôle
d’une jeune femme idéaliste tout juste Rendez-vous à partir de 20h pour déguster
diplômée de Sciences-Po, sans oublier des cocktails sous surveillance avant de
Emmanuelle Bercot, impeccable en députée plonger dans ces deux univers.
au caractère d’acier. À la pause : ciné quiz musical consacré au cinéma
de science-fiction.
Séance organisée et animée par les élèves
d’enseignement facultatif cinéma audiovisuel du
lycée Pierre et Marie Curie de Châteauroux
Mercredi 29 mars à 18 h
Équinoxe – Le Cinéma Apollo
Tarifs habituels
Ce sont les éternelles histoires du chat qui
court après la souris et du chien qui court
uNe BAL(L)Ade après le lapin… Retrouvez-nous pour une
séance pleine de courses-poursuites et de gags
du coNseRVAToIRe
à gogo, avec Bugs Bunny et Gros Minet, mis
en scène par les célèbres auteurs de cartoons
Tex Avery et Fritz Freleng.
quI cARTo(o)NNe !!! Un programme rythmé par la musique des élèves
Une séance proposée avec le Conservatoire à des cours de percussions du Conservatoire de
Rayonnement Départemental de Châteauroux Châteauroux à Rayonnement départemental.
6
Vendredi 21 avril 18 h Jeudi 27 avril 20 h 30 Tarifs hors adhésion
Équinoxe – Le Cinéma Apollo Équinoxe – La Grande salle 27 €, 10 €, 7 €, 6 €, 3 €
À partir de 12 ans 1h Adhérent
Tarifs unique 4 € (animation + film) À partir de 7 ans 17 €, 8,50 €
Les ReNdeZ-Vous ZugZWANg
gAmeRs cIRque suRRéALIsTe
cHAHuTé eT INVeNTIf
Le gALAcTIK eNsemBLe
Inspirés par le burlesque naïf de Buster Keaton, nos
circassiens éberlués se jouent d’un monde hostile
symbolisé par un décor pop-up. Aussi rapidement
qu’un mur tombe, un suivant s’érige, les chaises
dansent, le sol tremble jusqu’au chaos, et le récit se
déplace d’une cuisine à une forêt, en passant par une
© Martin Argyroglo
chambre d’enfant… Face à cet environnement
instable qui questionne la fragilité de l’existence, le
mouvement devient une nécessité vitale, les corps
traversent les murs… Les fictions se croisent sur un
rythme effréné, jonglant avec l’absurde, l’émerveillement, la ruse. Drôle et truffé de
spécIAL "AuTRes moNdes" trouvailles scéniques, Zugzwang se place au plus haut de l’engagement physique et de
l’imprécision poétique.
Découvrez des jeux d’« autres mondes », qui nous
immergent et nous font voyager dans différents
paysages et histoires. Et pour bien terminer la LA pResse eN pARLe
soirée, l’un des films d’animation les plus vus au « Au-delà des rires qui s’emparent du public du début à la fin du spectacle, on retiendra
Japon en 2022 : Suzume de Makoto Shinkai, l’énergie folle et l’imagination non dénuée d’humour avec lesquelles ils délivrent leur
réalisateur de Your Name. message : rester debout contre vents et marées est possible. Encore faut-il jouer ! Passer son
tour n’est pas une option : c’est le sens du terme Zugzwang ».
Au programme 2 h d’animation et la projection du film Florence Douroux, Les Trois Coups
Suzume à 20h45.
Création collective du Galactik Ensemble.
Avec : Mathieu Bleton, Mosi Espinoza ou Dimitri Jourde, Jonas Julliand, Karim Messaoudi, Cyril Pernot.
Coproduction Équinoxe – Scène nationale de Châteauroux. Création 2021
AuTouR du specTAcLe
Montage ouvert le mercredi 26 avril à 18h -
Notre équipe technique vous fera découvrir les différents métiers mis en œuvre sur un
plateau de théâtre et les différentes étapes du montage du spectacle Zugzwang.
Inscription obligatoire au 02 54 08 34 34
eNTReTIeN AVec…
Tu es notre nouveau régisseur son. accueillir les compagnies et Quels sont tes coups de cœur
Quel a été ton parcours sonoriser des groupes de culturels ?
ANTHoNy ALLoReNT professionnel avant d’arriver à ce musique. J’ai fait beaucoup de Mes coups de cœur "théâtre" de la
poste ? prestations dans la région, ainsi
RégIsseuR soN que dans la région parisienne.
saison sont Dom Juan mis en
J’ai commencé à mettre un pied scène par David Bobée et Les
dans le spectacle vivant, à Dernièrement, j’ai également Héroïdes de la compagnie
Équinoxe, il y a 12 ans grâce à un intégré la compagnie La Tarbasse Brutaflor. En musique, ils sont
stage pour la validation de mon en tant que régisseur son. bien plus nombreux : Diana
DUT Génie Électrique et Krall, Agnès Obel, Gabriel
Informatique Industrielle. J’ai En quoi consiste ton poste ? Kahane, Behemoth, Dropdead
continué dans ce lieu par un Mon poste consiste à accueillir Chaos, Philm, Fakear, Skindred,
apprentissage en Licence les compagnies, et adapter leur Skrillex, Pomme, …
Professionnelle Supervision des spectacle en termes de
Automatismes et des Réseaux. sonorisation dans nos salles. Enfin, que peut-on te souhaiter ?
Je me suis ensuite lancé en free- Je définis le matériel employé De belles rencontres et surprises
lance dans le spectacle vivant. (enceintes, console, micros), leur culturelles.
J’ai voulu me spécialiser et emplacement, tout en se
devenir régisseur son en 2013. coordonnant avec l’équipe
J’ai été me former pendant deux technique. Le but est de laisser
ans au CFA du spectacle vivant à un bon souvenir aux personnes
Bagnolet en alternance à accueillis, défendre l’image
Équinoxe. Depuis 2015, je suis d’Équinoxe, et leur donner envie
©DR
venu régulièrement à Equinoxe de revenir.
spectacles & cinéma | avril 2023 7
côTé cINémA Équinoxe – Scène nationale
de Châteauroux est subventionnée par
Les cases blanches signalent des séances avec animation précisées dans les pages cinéma.
la Ville de Châteauroux et
Semaine du 29 mars au 4 avril le Ministère de la Culture–Drac
Film Durée Mer. 29 Jeu. 30 Ven. 31 Sam. 1er Dim. 2 Lun. 3 Mar. 4 Centre–Val de Loire
12 h 15
Mon crime 1 h 42 20 h 30 18 h 30 14 h 15 20 h 30 17 h 16 h 15
16 h 30
16 h 30 14 h 30
Dalva 1 h 20 14 h 30 16 h 30 18 h 45 14 h 15 20 h 30
20 h 30 18 h 30
14 h 15 14 h
Toute la beauté et le sang versé 1 h 57 18 h 15 14 h 15 20 h 30 20 h 30
20 h 30 18 h 15
Contes de Printemps 47 min 16 h 15 16 h 30 16 h
Reçoit l'aide déterminante de :
Bal(l)ade du conservatoire 18 h
Semaine du 5 au 11 avril
Film Durée Mer. 5 Jeu. 6 Ven. 7 Sam. 8 Dim. 9 Lun. 10 Mar. 11
De grandes espérances 1 h 42 20 h 30 18 h 30 16 h 30 17 h 20 h 30 18 h 30 16 h 30
Le Bleu du caftan 2 h 04 17 h 20 h 30 14 h 20 h 30 17 h 11 h 18 h 15
Dalva 1 h 20 13 h 30 17 h 18 h 30 19 h 14 h 30 Est soutenue par le Cercle des mécènes
Toute la beauté et le sang versé 1 h 57 11 h 20 h 30 12 h 15
The Truman Show 1 h 43 20 h 30
Fahrenheit 451 1 h 52 22 h 30
Dancing pina 1 h 56 20 h 30
À vol d'oiseaux 57 min 15 h 15 h 15 h 16 h
Contes de Printemps 47 min 16 h 16 h 16 h
Semaine du 12 au 18 avril
Film Durée Mer. 12 Jeu. 13 Ven. 14 Sam. 15 Dim. 16 Lun. 17 Mar. 18
Voyages en Italie 1 h 31 20 h 30 17 h 20 h 30 18 h 30 17 h 30 20 h 30 18 h 30
Suzume (VF) 2 h 02 14 h 14 h 15 16 h 30 14 h 30
Suzume (VOSTF) 2 h 02 18 h 15 20 h 30 20 h 30
Le Bleu du caftan 2 h 04 18 h 15 20 h 30 14 h 15 20 h 30 14 h 15 12 h 15
Simone, le voyage du siècle 2 h 20 14 h 30 11 h
Nayola 1 h 23 18 h 45 16 h 30 14 h 15 18 h 45
10 h
À vol d'oiseaux 57 min 16 h 15 16 h 16 h 30
16 h 30
Semaine du 19 au 25 avril
Graphisme : Atelier Marge Design & Service Communication Équinoxe — n° licence 3–1124867 | En couverture : Zugzwang ©Martin Argyroglo | Impression : Imprimerie Color36
Film Durée Mer. 19 Jeu. 20 Ven. 21 Sam. 22 Dim. 23 Lun. 24 Mar. 25
12 h 15
L'Établi 1 h 57 18 h 15 20 h 30 13 h 45 20 h 45 17 h 20 h 30
18 h 30
11 h
À mon seul désir 1 h 57 20 h 30 18 h 30 18 h 30 18 h 30 20 h 45
20 h 30
Oh les filles ! 1 h 15 15 h
Rendez-vous gamers 2h 18h
Suzume (VOSTF) 2 h 02 18 h 15 20 h 45 14 h
Suzume (VF) 2 h 02 14 h 14 h 14 h 30
Ma vache et moi 1 h 23 10 h 17 h
Pompoko (VF) 1 h 54 14 h 09 h 45 14 h
Pompoko (VOSTF) 1 h 54 16 h 15
Le lion et les trois brigands 1 h 20 10 h 16 h 15 16 h 30
À vol d'oiseaux 57 min 16 h 16 h 16 h 10 h
Semaine du 26 au 2 mai Et par ses partenaires média :
Film Durée Mer. 26 Jeu. 27 Ven. 28 Sam. 29 Dim. 30 Lun. 1er Mar. 2
12 h 15
Les âmes sœurs 1 h 40 20 h 30 14 h 20 h 30 19 h 17 h 18 h 45
20 h 45
L'Établi 1 h 57 18 h 30 13 h 45 20 h 30 16 h 30 18 h 30
À mon seul désir 1 h 57 18 h 30 21 h 20 h 45 16 h 15
équINOXe – Le cINémA ApoLLo
Suzume (VF) 2 h 02 09 h 45 16 h 14 h 4 rue Albert 1er
36000 Châteauroux
Suzume (VOSTF) 2 h 02 20 h 45 18 h 30 16 h Programmation : 02 54 60 18 75
Administration : 02 54 60 18 34
Ma vache et moi 1 h 23 14 h 30 14 h
Pompoko (VF) 1 h 54 16 h 11 h
équINOXe – LA gRANde sALLe
Pompoko (VOSTF) 1 h 54 14 h Horaires d'ouverture de
l'accueil–billetterie
Le lion et les trois brigands 1 h 20 16 h 10 h 15 h 30
Mar. Jeu. 14h à 18h
Mer. Vend. 13h à 18h
Sam 9h30 à 12h
côTé specTAcLes Accueil–billetterie : 02 54 08 34 34
Administration : 02 54 08 35 82
Festival Après le Dégel du 1er au 16 avril
billetterie@equinoxe–chateauroux.fr
equinoxe-chateauroux.fr
➜ Retrouvez nos tarifs cinéma et spectacle vivant sur notre site www.equinoxe–chateauroux.fr/tarifs
8Vous pouvez aussi lire
