21h00: 2 Day Cover band - Lessines
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Lessines
s’envole Trimestriel - N°46 - Été (2/2) 2018
Lessines T
ème
42 El Cay
Lessines T h é â t r e d e Ve r d u r e
42ème
El Cayoteu 1900
12h30 à 15h00:
C
ût
19h00: Homm
2 a o Samedi 11 Août 21h30:
e1
12h00: 3ème fête des voisins au Théâtre de Verdure
c h
12h30 à 15h00: Randonnée « Souvenir Albert Delvingt » Org. Cyclo club St-Roch, 25-55-85 km
a n
im ou• vcover s
13h00: Monica vient vous faire danser
ierJohnny
17h30: Angel Crew 7h30 à 10h00:
D r 9h00: Traditionn
Claude, France et Johnny, des légendes pour l’éternité
t l
19h00: Hommages à Claude François & France Gall par Mr Michel, Marie & Jean-Luc
Les u travaiHallyday
9h30: Inédi
h e 1 2 aoû 21h30: Attitude
Dimanche 12 Août 11h
nc
Dima s ouvriers il r sa
7h30 à 10h00: Randonnée « Souvenir Albert Delvingt » Org. Cyclo club St-Roch, 25-55-85 km
r i e
9h00: Traditionnel marché aux puces El Cayoteu 1900, 5 € l’emplacement, pas de réservations
ca r
9h30: Inédit dans la région. Les ouvriers carriers au travail (du mineur au paveur)
Le trava
10h30 à 13h00: Ma Radio en direct An
11h00: Ouverture officielle des festivités en présence des autorités
r s a u 11h00: Bar apéro et tapas
carrie
16h00: Princesse Erika et son accordéon
21h30:
Angélique fêtera aussi les 40 ans de kingston kingston
20h00: Christian Vidal
21h30: Kingston Kingston 40 ans Lo
Lou and friends (guest surprise)
M a rd i 1 4 A o û t
15h00: Course cy
15h00: Course cycliste pour élites sc. /espoirs – GP des Carrières
Lessines - Deux-Acren - Bois-de-Lessines - Ogy - Ghoy - Ollignies - Wannebecq - Papignies
Départ & arrivée : Théâtre de Verdure
18h30: Roby et Caroline
En exclusivité, un groupe que vous n’oublierez pas
Fetes de la Renaissance 21h00: 2 Day Cover band
>
Renaissancefeesten M e rc re d i 1 5 A o û t
septembreer 15h00: Grand marché des bières artisanales
18h00: Frédéric Lamory dans son répertoire
19h30: Cyrille Forthomme en Grand Jojo
Un juke box en live
15h00: G
21h00: Lady Cover
440e Jeudi 16 Août
8h30: Sortie des géants dans les homes et les rues du quartier St-Roch
18h00: Messe en Wallon d’el Sines en l’église St-Roch suivie de la procession
Fermeture Théâtre de Verdure
Ve n d re d i 1 7 A o û t
14h30: Tir à l’arc sur perche horizontale dans la rue de la Ladrie 8h30:
42
14-18 Cayoteu
14h30: Goûter des pensionnés avec «Christian et son synthé» 18h00: M
ème 20h00: Raffaele chante Claude Michel
Du jamais vu au Cayoteu : de la pure new wave et pas n’importe laquelle !!!
21h00: Secret Garden • cover Dépêche Mode
Héros oubliés
Cayoteu
14
Samedi 18 Août 1
14h00: Après-midi récréative enfantine animée par nos porteurs de géants
17h00: Spectacle de clowns, Magic balloon show
18h00: Démonstration de fitness par « les Vaillantes Ollignoises » Du jamais vu
Rien qu’une larme et retour aux traditions
20h00: Nicolas Picard • cover Mike Brant
Edito
Le mot du bourgmestre
Lessines
Riche de son folklore
Chaque année, durant les mois d’été, notre Au risque d’en oublier, je ne souhaite pas ici
entité vit intensément des événements festifs énumérer les associations qui concourent à
en tout genre, s’étalant de juin à septembre. donner vie à Lessines et ses villages. Chacune
à sa manière nous rappelle les moments forts
L’organisation de ces nombreuses festivités de notre histoire et de notre folklore.
est l’ œuvre du tissu associatif dense de notre
cité. Que ces organisateurs et toutes leurs équipes
de bénévoles soient ici expressément
Nombreux sont les bénévoles qui contribuent, remerciés pour leurs engagements !
au sein des associations, au succès de ces
activités. Ainsi, toutes ces personnes, sur Les membres de ces associations mesurent
base volontaire, dépassent leurs différences que, ce qui importe le plus c’est ce qui les
pour adhérer à un projet commun: celui rassemble et non ce qui les divise. Voilà une
d’animer leur quartier, leur village, leur belle leçon qui devrait inspirer les dirigeants
ville. Et ce, au-delà de la diversité de leurs de nos institutions, à quelque niveau que ce
origines, formations ou leurs convictions. soit !
Chaque membre de ces groupements
ou associations peut compter sur la
compréhension et la tolérance mutuelle, qui Le Bourgmestre,
sont à la base du vivre ensemble. Pascal De Handschutter
Sommaire
5 Cayoteu 10 Elections 2018
6 Festin 11 Développement local
7 Balades 12 Infos pratiques
9 14-18: Clôture en beauté 13-14 Sorties
Editeur responsable: Pascal DE HANDSCHUTTER nous parvenir pour le 20 août 2018 à l’adresse suivante:
Responsable de rédaction: Terry Noterman communication@lessines.be
«Lessines s’envole» est un bulletin d’information communale Bulletin téléchargeable sur www.lessines.be
distribué gratuitement par voie postale dans toute l’entité. Nombre d’exemplaires: 9000
Pour le prochain bulletin communal, vos informations doivent Couverture: Stage de Street Art avec Mr.X
|Lessines s’envole|Été (2/2) 2018
Lessines T h é â t r e d e Ve r d u r e
ème
42 El Cayoteu 1900 El Cayoteu
Samedi 11 Août
12h00: 3ème fête des voisins au Théâtre de Verdure
12h30 à 15h00: Randonnée « Souvenir Albert Delvingt » Org. Cyclo club St-Roch, 25-55-85 km
13h00: Monica vient vous faire danser
17h30: Angel Crew
Claude, France et Johnny, des légendes pour l’éternité
ût
19h00: Hommages à Claude François & France Gall par Mr Michel, Marie & Jean-Luc
2 a o 21h30: Attitude • cover Johnny Hallyday
a n c h e1 Dimanche 12 Août
Dim s ouvriers il
7h30 à 10h00: Randonnée « Souvenir Albert Delvingt » Org. Cyclo club St-Roch, 25-55-85 km
9h00: Traditionnel marché aux puces El Cayoteu 1900, 5 € l’emplacement, pas de réservations
9h30: Inédit dans la région. Les ouvriers carriers au travail (du mineur au paveur)
Le rava
10h30 à 13h00: Ma Radio en direct
a u t 11h00: Ouverture officielle des festivités en présence des autorités
rs
11h00: Bar apéro et tapas
c a r r i e 16h00: Princesse Erika et son accordéon
Angélique fêtera aussi les 40 ans de kingston kingston
20h00: Christian Vidal
21h30: Kingston Kingston 40 ans
Lou and friends (guest surprise)
M a rd i 1 4 A o û t
15h00: Course cycliste pour élites sc. /espoirs – GP des Carrières
Départ & arrivée : Théâtre de Verdure
18h30: Roby et Caroline
En exclusivité, un groupe que vous n’oublierez pas
21h00: 2 Day Cover band
M e rc re d i 1 5 A o û t
15h00: Grand marché des bières artisanales
18h00: Frédéric Lamory dans son répertoire
19h30: Cyrille Forthomme en Grand Jojo
Un juke box en live 5
21h00: Lady Cover
Jeudi 16 Août
8h30: Sortie des géants dans les homes et les rues du quartier St-Roch
18h00: Messe en Wallon d’el Sines en l’église St-Roch suivie de la procession
Fermeture Théâtre de Verdure
Ve n d re d i 1 7 A o û t
14h30: Tir à l’arc sur perche horizontale dans la rue de la Ladrie
14h30: Goûter des pensionnés avec «Christian et son synthé»
20h00: Raffaele chante Claude Michel
Du jamais vu au Cayoteu : de la pure new wave et pas n’importe laquelle !!!
21h00: Secret Garden • cover Dépêche Mode
Samedi 18 Août
14h00: Après-midi récréative enfantine animée par nos porteurs de géants
17h00: Spectacle de clowns, Magic balloon show
18h00: Démonstration de fitness par « les Vaillantes Ollignoises »
Rien qu’une larme et retour aux traditions
20h00: Nicolas Picard • cover Mike Brant
21h30: Zénith
Dimanche 19 Août
11h00: Bar apéro et tapas
11h30: Concert apéritif animé par la Royale Fanfare d’Ollignies
12h00: Grande bouffe du Cayoteu
La radio qui 13h30: Macadam de Dinant
me ressemble !
14h30: 42ème
Grand cortège El Cayoteu 1900
18h00: Rondeau final
De l’Italie au délire
20h00: Cosimo ‘chanteur de charme’
21h00: Soirée de clôture avec Awissa
23h30: Grand feu d’artifice
24h00: L’au revoir des Cayoteux en chanson
Toutes assurances • Toutes compagnies
DELFOSSE PATRIMOINE • GROUPE GUILLET
Eddy & Clément
s.a. THIEBAUT et Cie
Librairie GUILLET
Tél.: 068 33 27 71 • 068 33 78 59
du Pavé
MONUMENTS FUNERAIRES
PIERRES DE BATIMENT www.guilletassurfinance.be
Rue Général Freyberg, 11B • 7860 Lessines
Grand’Rue d’Acren, 6 • 7864 Deux-Acren
Rue d’Audenarde, 10 Bureaux ouverts :
Lessines
7890 Ellezelles Lundi - Vendredi : 09h - 12h
et de 14h - 17h30
Press-tôt
Samedi :
09h - 12h sur rendez-vous
Deux-Acren
ArtisAn fleuriste
Route de Lessines 63 Mardi : 09h - 12h
068 33 88 12 7890 Ellezelles
Déco et objets D’Ailleurs
Même adresse:
Mercredi et Vendredi : 09h - 12h
et de 14h - 18h
Jeudi : 09h - 12h et de 14h - 16h
Gosselin Chaussée
G. Richet, 227b
068 65 97 04
www.dezeutter.be
Fleurs naturelles toutes circonstances
Près des cimetières de Lessines - ✆ 068 33 27 50
Ou sur rendez-vous
ASSURANCES
E-mail : clement.guillet@portima.be
Lessines ✆ 068 33 27 21
Imprimerie Guy VAN NIEUWENHOVE • 068 33 34 13
Festin Samedi 1 septembre - Zaterdag 1 september
11h Grande volée de toutes les cloches de l’église
Saint-Pierre : Ouverture du 440e Festin
Illustration : Julien de Man • Design : www.bzzz.be • E.R. : a.s.b.l. Fêtes Historiques du Festin 1583 - 4 parvis Saint-Pierre - 7860 Lessines • crédit photos: ASBL Fêtes historiques du Festin, bgphotos.be - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
Klokkengelui van alle klokken van de Sint-Pieterskerk
Het 440e Festin wordt geopend
12h - 22h Franche-Foire aux Artistes, Artisans et Métiers d‘Art
Vrijmarkt met kunstenaars, handwerkers en
kunst-ambachtslui
15h Danses Renaissance dans la cour de Ferme
F
& 16h30 Renaissance Dansen in de Binnenkoer van de boerderij
19h Festin Nocturne de la Renaissance - Banquet
(sur réservation)
Nocturne : groot Renaissance banket (enkel op reservatie)
E 18h30 Tableaux évoquant le jour de l’assault : magie, danses,
musique, combats, acrobatie, pyrotechnie et de belles
surprises!
Voorstellingen die de dag van de aanval uitbeelden :
magie, dans, muziek, gevechten, acrobatiek, pyrotechnisch
6
S 23h
spektakel en nog veel meer!
Feu d’artifice
Vuurwerk
T Dimanche 2 septembre - Zondag 2 september
9h30 Escorte solennelle à Notre-Dame de la Porte d’Ogy
Plechtige escorte naar Notre-Dame de la Porte d‘Ogy
I
10h Grand-Messe Renaissance / Renaissancehoogmis
10h - 19h Franche-Foire aux Artistes, Artisans et Métiers d‘Art
Vrijmarkt met kunstenaars, handwerkers en
kunst-ambachtslui
N
15h Grand Cortège et Procession Historiques
Historische Stoet en Processie
17h30 Remise de l‘épée à la Chapelle Notre-Dame
de la Porte d‘Ogy
Overhandiging van het zwaard - Kapel Notre-Dame
de la Porte d‘Ogy
18h Réjouissances et Final par les Echasseurs de Merchtem
Vermakelijkheden en, tot slot, de Steltenlopers van
Merchtem
|Lessines s’envole|Été (2/2) 2018
Balades
De Lessines à Papignies
au fil de l’eau
L’ASBL Actions de Développement Local et le
Capitaine De Witte vous proposent de découvrir,
la Dendre, son chemin de halage, ses berges et
ses ponts lors d’une croisière jusqu’à Papignies.
Le dimanche 2 septembre, dès midi, des navettes
seront organisées toutes les heures, au départ du
parking des pompiers.
S’inscrivant pleinement dans le projet Val de Dendre,
ces balades répondent d‘une part à une demande
formulée l’année passée suite aux 6 journées
découverte organisée par l’ASBL, d’autre part à la
volonté de replacer la Dendre au centre des activités
humaines. N’hésitez pas et venez découvrir les
magnifiques paysages de notre belle commune.
Pour toute information, l’ADL reste à votre entière
disposition: 068/251.577
acdeloc@gmail.com
Sur les premiers pas de 7
René Magritte
A l’occasion des Journées du Patrimoine, consacrées
cette année à l’insolite, la Ville de Lessines et l’ADL
proposent un itinéraire d’initiation au plus célèbre
artiste qui vit le jour à Lessines. L’accueil des visiteurs
se fera à l’Hotel de Ville les samedi 8 et dimanche
9 septembre de 10h à 17h. L’itinéraire empruntera
le parcours du peintre: sa maison natale, le square
Magritte, les différentes fresques murales, la palissade
composée de dessins d’enfants sur le surréalisme.
Ce parcours testera aussi vos connaissances: retrouver
les oeuvres dont les titres garnissent les arbres du
centre ville. En effet, l’aménagement de la Grand’Rue
a permis de placer au pied de chaque arbre une
grille gravée du titre d’une des oeuvres du Maître
du surréalisme. Le retour passera par le Magritte au
chapeau qui orne la Grand’Place avant de se clôturer
à l’Hôtel de Ville. Une petite exposition consacrée au
peintre, à Scutenaire, au Surréalisme et son aspect
insolite viendra compléter ce parcours initiatique.
L’artiste Paul Rouge sera présent les deux jours, à 15h,
pour partager ses anecdotes sur son ami Scutenaire et
le peintre René Magritte.
Line De Mecheleer-Devleeschauwer, Échevine de la Promotion de la Ville
Oger Brassart, Échevin de la Culture
|Lessines s’envole|Été (2/2) 2018
8 Véronique Reignier, Échevine du logement Marc Lison, Président du CPAS
Clôture en beauté du 14-18
Centenaire de l’Armistice
Depuis 4 ans, cette commémoration de la Grande Guerre a permis de rassembler toutes les énergies pour
assurer ce devoir de mémoire. Cette fois, l’Armistice est proche.
La grande exposition sur les Héroïnes de l’ombre de 14-18 à
l’initiative de la Bibliothèque et du Cercle de Généalogie est encore
ouverte jusqu’au 16 août à l’Hôtel de Ville. Le mois suivant, le Conseil
consultatif des Aînés proposera de (re)voir le film «Joyeux Noël»
consacré à cette trêve de Noël dans les tranchées entre les soldats
français, allemands et anglais. Des séances seront aussi programmés
pour les écoles et pour le grand public.
Les Lessinois sont aussi invités à «parrainer» la tombe de soldats anglais tombés au cours de la 1ère guerre
mondiale. (Détails ci-dessous, brochure disponible au centre administratif.) Le 1er novembre, un hommage
leur sera rendu. Les tombes de Georges Kugé et Gabrielle Richet,
récemment remises en état, seront également fleuries pour l’occasion.
La cérémonie du «flambeau sacré» à la mémoire de tous ces soldats
disparus et l’anniversaire de la Grande Déportation du 6 novembre
1916 prendront une couleur particulière en cette année. De nouveaux
panneaux renseigneront la présence de soldats morts durant la guerre
dans nos cimetières.
Enfin, l’Armistice de 1918 sera célébrée le samedi 10 novembre à 17h dans tous les villages de l’entité par une 9
courte cérémonie aux différents monuments. Une conférence de Pierre Schrans sur le général Freyberg qui a
libéré notre ville se déroulera ensuite au théâtre Drouot.
Le dimanche 11 novembre, à 9h00 sera célébrée une messe à la mémoire de tous ces héros en l’église Saint-
Pierre. Ensuite, le cortège composé de toutes les délégations associatives, musicales, scolaires... partira vers la
rue de la Déportation pour inaugurer le pupitre réservé à cette journée du 6 novembre 1916 où 1323 Lessinois
étaient emmenés en captivité. Puis, le pupitre dédié à Gabrielle Richet sera dévoilé aux abords du Théâtre
de Verdure. La cérémonie se poursuivra au Monument sur le Quai Colonel Vanlierde et se terminera par
l’inauguration du panneau dédié à la mémoire du Général Freyberg.
Line De Mecheleer-Devleeschauwer, Échevine de la Promotion de la Ville
Dimitri Wittenberg, Échevin des associations patriotiques
Oger Brassart, Échevin de la Culture
Rejoignez-nous et parrainez
un « Héros Oublié »
C’est simple ! Surfez sur www.wardeadregister.
be et cherchez une tombe d’un mort au combat
rapatrié dans votre commune. Vous pouvez alors
devenir parrain ou marraine en visitant cette
tombe de temps en temps, en déposant des fleurs,
en recherchant la biographie de votre soldat ou en
réalisant une activité créative à son sujet. Confirmez
ce parrainage en ajoutant une photo ou une vidéo
de vos réalisations à la fiche de votre soldat sur
www.wardeadregister.be .
C’est aussi simple que ça !
|Lessines s’envole|Été (2/2) 2018
Elections 2018 Elections communales et provinciales
du 14 octobre 2018
Le 14 octobre 2018, vous élirez vos représentants
pour les conseils communaux et provinciaux.
Ce scrutin sera l’occasion d’inaugurer plusieurs
nouveautés:
1. La promotion du don d’organes :
Les élections constituent un moment particulièrement
propice à la sensibilisation puisqu’elles mobilisent
massivement la population. Les communes sont
désormais obligées de permettre l’inscription comme
donneur d’organes le jour des élections locales. Le 14
octobre 2018, vous aurez l’occasion de vous inscrire
comme donneur d’organes.
2. Le volontariat pour la fonction d’assesseur :
Après différentes expériences positives, le volontariat
pour la fonction d’assesseur a été introduit afin de
permettre à tout un chacun de poser sa candidature
pour devenir membre d’un bureau électoral.
Si vous souhaitez jouer un rôle actif dans l’organisation
de ce moment de démocratie, contactez l’administration
communale qui vous indiquera comment poser votre
candidature à la fonction d’assesseur. 068/270.761
3. Suppression de l’effet dévolutif de la case de tête :
10
Désormais, les votes exprimés en case de tête ne seront
plus redistribués vers les candidats. Si vous votez en
case de tête, votre voix va vers la liste. Si vous souhaitez
http://electionslocales.wallonie.be
E elections.pouvoirslocaux@spw.wallonie.be
soutenir un ou plusieurs candidats, il convient de
rougir la/les case(s) au regard de son/leur nom.
4. Retour au vote papier
En 2018, le vote électronique ne sera plus utilisé en Wallonie. Pour certains citoyens, le retour au vote papier
sera une première.
5. Qui peut voter le 14 octobre 2018 ?
Pour les élections communales :
Toute personne remplissant les conditions suivantes : avoir 18 ans accomplis le jour des élections, jouir de ses
droits civils et politiques et être inscrit au registre de la population avant le 31 juillet 2018.
En plus, pour tous les citoyens étrangers :
Être inscrit sur le registre des électeurs communaux avant le 31 juillet 2018.
Pour les citoyens non ressortissants d’un pays de l’Union européenne, il faut également être en possession d’un
titre de séjour légal depuis le 31 juillet 2013 au plus tard et avoir résidé de manière ininterrompue dans une
commune belge depuis cette date, et signer une déclaration par laquelle ils s’engagent à respecter la Constitution,
les lois du peuple belge et la Convention de sauvegarde des Droits de l’Homme et des libertés fondamentales.
Pour les élections provinciales :
Toute personne remplissant les conditions suivantes : avoir 18 ans accomplis le jour des élections, jouir de ses
droits civils et politiques et être inscrit au registre de la population avant le 31 juillet 2018.
Les ressortissants étrangers issus ou non d’un pays membre l’Union européenne ne peuvent y participer.
6. La démocratie, pas sans moi !
En Belgique, le vote est obligatoire. Il s’agit d’un droit acquis de haute lutte, un acte
citoyen fondamental.
7. S’informer sur les élections :
Vous avez encore des questions au sujet des élections ? N’hésitez pas à consulter le portail
http://electionslocales.wallonie.be/. Vous y trouverez une multitude d’informations, et
au soir du 14 octobre, vous pourrez consulter et visualiser les résultats en temps réel, en
fonction de l’évolution du dépouillement.
|Lessines s’envole|Été (2/2) 201822 septembre Développement local
La journée du
client prend son envol
Le 22 septembre aura lieu la troisième édition de la
journée du client mais, cette année, nous prenons notre
indépendance pour créer un événement 100% lessinois. En
effet, en partenariat avec le Centre Culturel René Magritte
et les associations de l’entité, la journée sera égaillée de
plusieurs événements: spectacle de rue, présentations
d’associations et concert de Marock dans le cadre d’un
partenariat entre Lessines et le festival «les [rencontres]
inattendues» de Tournai. Comme d’habitude, le traditionnel
marché accueillera des artisans de qualité.
Le lendemain, c’est le Rallye de la petite Reine qui animera
la journée.
Le mois de septembre sera des plus chargés sur Lessines et
ce pour le bonheur de tous.
Un été créatif à Lessines
De l’art dans les rues... 11
Il fait beau sur Lessines et, avec ce soleil, c’est l’occasion de redécouvrir notre belle commune. Au détour
d’une ruelle, certains sont tombés sur des êtres inattendus: un hibou aux couleurs de l’arc-en-ciel, des yeux
de chats persans ou un poisson qui «like», etc.
Ces magnifiques tags (en Une de cette édition) sont les oeuvres réalisées par nos jeunes artistes du stage
d’initiation au Street Art organisé par l’ASBL Actions de Développement Local. Durant 5 demi-journées, 5
jeunes de 10 à 16 ans ont pu s’éveiller à cet art, souvent mal perçu, sous la tutelle de l’artiste originaire de
Lessines, Mister X.
Certains ont pu admirer les oeuvres de l’artiste dans la Boutique de l’Éphémère. A l’occasion du parcours
incroyable des Diables rouges, élèves et maître ont réalisé un tag mural au Caillou Hubin.
... aux courses avec style !
Un an maintenant que le Magritte au chapeau orne notre Grand’Place ! Un anniversaire fêté avec l’un des
artistes, Julien Barthélemy, qui illustre le sac réalisé par l’ASBL en collaboration avec l’Association des Com-
merçants. N’hésitez pas à l’emporter avec vous à chacun de vos déplacements afin de faire la promotion de
notre belle Ville et ses villages et par la même occasion, faire un petit geste pour la planète.
Quoi de neuf au Pop-up?
La Boutique de l’Éphémère a récemment accueilli de
nouveaux exposants qui souhaitent tester leur concept
ou simplement faire découvrir leur art.
Petit tour d’horizon des exposants:
Craie à bois: création de bics, moulins à sel, poivre, muscade, etc. Mr.X: artiste peintre
Rétro-Galaxie: vêtements, chaussures et bijoux de style rétro. Les greniers de Riggerfields: Décos, objets vintage, etc.
Chrysallis: bijoux féériques Élégance: sacs, foulards, montres, parapluies, etc.
La Maison du Marichau: vins portugais La sélection d’Ophélie: produits naturels des Hauts de France
L’épice rit: produits bio, grillons séchés, etc. La Magie du Verre: Bijoux en verre filé au chalumeau
Pour des idées cadeaux et des produits de qualité près de chez vous, rendez-vous à la Boutique de l’Éphémère.
Line De Mecheleer-Devleeschauwer, Échevine du commerce
|Lessines s’envole|Été (2/2) 2018Infos pratiques
Nos formations
Pour 2018
2018-2019
2019
Langues
Complément
Néerlandais/
anglais/
au CESS espagnol/ italien/
(1 an) Connaissances français langue Ateliers
de gestion étrangère artistiques
(pour les futurs Peinture/dessin/
indépendants) sculpture/
Aide Habillement céramique
(1 an)
familial Tricot
Technique/
(1 an et demi) Informatique création/retouche
Introduction à Ancien chemin d’Ollignies 2
l’informatique/
Word/Excel/ 7860 LESSINES
PowerPoint/
Publischer/ Internet/ 068 33 28 26
Smartphone promsoc.lessines@gmail.com
12 www.epslessines.com
Inscriptions 2018-2019 : du 28 au 31 août: du lundi au vendredi de 9h à 13h.
À partir du 3 septembre 2018: le matin de 9h à 13h (sauf le mardi) et le soir de 17h à 20h.
Dates des séances d’information et d’orientation: = accueil par les professeurs et réponses aux questions : voir
site Internet ou tél. au 068 33 28 26
L’ ECOLE DE NATATION
offre à vos enfants, l’apprentissage, et le perfectionnement
de la natation
Piscine communale (Complexe sportif de Lessines)
Boulevard Emile Schevenels, 24b, 7860 LESSINES
Les cours les jeudis de 19h00 à 20h00 et
les samedis de 10h00 à 11h00, reprise le 6 septembre.
HALL SPORTIF DE LESSINES 12 séances de 1h00 pour le prix de 30,00€ (non compris l’entrée piscine)
Salle Claudy Criquielion La première séance est gratuite à l’inscription
Boulevard Emile Schevenels 24B 7860 Lessines Michel SPITAELS : 0472/242677
Le mercredi : à partir du 19/09 à fin mai Pierre DELCUVE : 0498/225841
De 14H00 à 16H00 : Le CERCLE DES COLLINES LESSINES –ELLEZELLES
« Sport pour Tous », affilié à FéMA - ALTEO
propose aux personnes moins valides et valides
des cours adaptés :
De 18H30 à 20H30 : à partir du 1er Août Accompagnement « PMR » Aquagym
à la piscine communale de Lessines
tous les jeudis de 15h00 à 16h00 dès le 6 septembre 2018
Gymnastique douce « PILATES » au complexe sportif de Lessines
DEUX-ACREN : Salle des Camomilles tous les jeudis de 16h45 à 17h4 dès le 6 septembre 2018
Rue de l’Ordre 7864 Deux-Acren Ainsi que tous les MERCREDIS à la Salle des Sports
Le jeudi : à partir du 2 Août d’ELLEZELLES
De 19H00 à 21H30 : de 14h30 à 15h30 dès le 5 septembre 2018
Renseignements : Marie NEVE : 068/334341
Pour en savoir plus, n’hésitez pas à nous contacter ( après 18H )
SPITAELS Michel : 068/449111
Président : Marc RIGO 0494 / 88.77.77 |Lessines s’envole|Été (2/2) 2018
Secrétaire : Gregory BRUNEEL 0498 /91.43.07L’agenda complet de vos sorties sur www.lessines.be Sorties
et dans l’application Lessines.
Animations autour du jardin des
plantes médicinales
Nouve
a
2018 uté
expo, audioguide, visites à thèmes et ateliers
13
Pour tout renseignement et toute réservation : info@notredamealarose.be ou 068 33 24 03
https://www.facebook.com/HopitalNotreDamealaRose/ Avec le soutien du Comissariat Général au Tourisme
Avec le soutien du Ministère de la Culture, Fédération Wallonie-Bruxelles
https://www.instagram.com/hopital_notredame_a_la_rose/
Place Alix de Rosoit
7860 Lessines
+32 (0)68 33 24 03
info@notredamealarose.be
Restauration toute la journée
|Lessines s’envole|Été (2/2) 2018Sorties
Club de Danse
de Salon de
Lessines-Ath
PORTES OUVERTES
1er COURS GRATUIT
Salle de Sports - Ecole Enseignement Spécialisé
Chemin de Papignies, 38 - 7860 LESSINES
14
Pour tout renseignement : & 0479/03.66.93
www.cdslessinesath.be info@cdslessinesath.be
DEUX-ACREN
DEUX-ACREN
KERMESSE des Rues
CULANT, DUVAL & BONNE NUIT
Organisée par la Société «RUE CULANT»
Vendredi 14 - Samedi 15 - Dimanche 16 - Lundi 17 septembre 2018
PROGRAMME DES FESTIVITÉS
VENDREDI 14 A 18h00 : Ouverture de la Kermesse.
Sortie de la Musique des P.G.
18 ème GRAND MARCHÉ NOCTURNE «Terroir-Artisanat & Herboristerie»
A 20h00 : Animation avec le groupe « GARE AU GHOY »
Démonstration de « DANSE WESTERN » par le Groupe LEST’S DANCE.
RENAUD en Cover et le Groupe Hémisphère.
Restauration : Hamburgers Maison de L’artisan Boucher.
SAMEDI 15 A 08h00 : 10 ème GRANDE BROCANTE (Rue Culant) -Emplacements gratuits
Contact : Patrick Vandenbussche 0499/21.27.74
A 11h00 : Concert apéritif par la Royale Musique des P.G. de Deux-Acren.
A 13h00 : 2ème RANDO CYCLO DES ZINGUEURS
Départ Buvette Rue Culant. Contact : Stéphane Vandaul 0496/91.59.27
A 15h00 : Sortie de la musique « FANTASIA » de Bouvignies
accompagnée des Arlequins et du Géant «Prince Carnaval».
A 19h00 : GRANDE SORTIE DES NEGRES.
A 20h00 : Salle du Foyer - Soirée Dansante.
KERMESSE AUX BOUDINS - Entrée gratuite.
DIMANCHE 16 A 09h00 : Sortie DE LA MUSIQUE DE ZINC
accompagnée des Géants Acrenois et des Arlequins.
A 10h00 : Bénédiction des Géants à l’Eglise.
A 12h30 : Salle du Foyer: Cochon à la broche et Crudités
Réservation souhaitée au 068/33.49.77 ou 0472/71.68.71
A 14h00 : 13éme GRAND CONCOURS DE PÉTANQUE EN DOUBLETTES FORMÉES.
(Paf.: 12 € / doublette) Jet du but à 14h30.
Prix : 300 € + mises. Contact : Olivier Livémont 0495/51.01.52
A 15h00 : Sortie des Fanfares Trouw Aan Kunst de Moerbeke, et de la Philarmonie
Royale Sainte Cécile de Wodecq accompagnées des nombreux géants invités
A 17h00 : Baptème de l’air en planeur – Contact José Lefèvre 0496/68.79.24
A 20h00 : Salle du Foyer - Soirée de Clôture.
KERMESSE AUX BOUDINS - Entrée gratuite.
LUNDI 17 A 10h00 : Au Foyer : Foire aux Gades.
A 11h00 : Au Foyer : RENTRÉE DES GADES.
MARDI 18 A 16h00 : Salle du foyer : Goûter pour les retraités des rues concernées,
offert par la Société «Rue Culant».
A 18h00 : Salle du Foyer : Tirage de la Grande Tombola.
(Lots à réclamer 17, rue Culant à Deux-Acren)
Editeur responsable : «Société Rue Culant» www.kermessedesculants.be
|Lessines s’envole|Été (2/2) 2018Bld P H Spaak
7900 Leuze en Hainaut
(069) 66 12 12
Zoning des Primevères II
Chemin des Skippes 67
Rue des Prés du Roy, 17
7822 Ghislenghien
7800 Ath
(068) 25 03 25
(068) 26 41 41
Zoning des Primevères II
Chemin des Skippes 67b Rue des Prés du Roy, 17
7822 Ghislenghien 7800 Ath
(068) 25 03 25 (068) 26 41 41Réalisation: sprl REGIFO Edition - Fosses-la-Ville - Tél. 071 74 01 37 - Fax 071 71 15 76 - info@regifo.be - www.regifo.be - Conseiller en communication, Monsieur Luc WAUTIE - GSM 0475 / 51 49 74
Enseignement maternel et primaire
de 2 ans et demi à 12 ans.
Enseignement secondaire général
de transition
Enseignement secondaire
technique de qualification
Enseignement secondaire
professionnel de qualification
Enseignement secondaire
en alternance (article 45)
VISITEZ NOTRE SITE
www.ar-lessines.be
POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS
Joël Godfrin, Préfet des Études sera ravi de vous rencontrer lors des permanences
organisées du 16 au 31 août de 9h à 12h
ou sur rendez-vous en téléphonant au 068/33 45 51
Athénée Royal René Magritte
Rue François Watterman 27 — 7860 LESSINES — Tél: 068/33 45 51
- Fax : 068/33 45 52 - Mail: ar.lessines@sec.cfwb.be
Facebook: Athénée Royal René Magritte Lessines - ARRML - Site: www.ar-lessines.beVous pouvez aussi lire
