SCIENCE FICTION PROJECTIONS - Expositions - Le CLAVIM
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Du 1er au 28 octobre 2016
SCIENCE
/
FICTION
/
Lectures
Animations
Expositions
©123rf Yuriy Mazur
PROJECTIONS
avec le soutien
de la Ville
ÉDITORIAL
« Une histoire de science-fiction est une histoire construite
autour d’êtres humains, avec un problème humain et
une solution humaine, et qui n’aurait pu se produire sans
son contenu scientifique. » Theodore Sturgeon
Après le succès du Temps du Polar en octobre 2015, le CLAVIM
vous entraîne cet automne dans un périple intersidéral d’un mois
à la découverte d’univers connus ou insoupçonnés.
Les Cosmopodes donneront le ton, le samedi 1er octobre, sur
l’esplanade de l’Hôtel de Ville. En suivant ces drôles de créatures,
vous aurez déjà un pied dans le futur et des galaxies d’histoires
plein la tête.
Rencontres d’auteurs, lectures, cabaret d’impro, ateliers,
expositions combleront pendant quatre semaines votre soif
d’imaginaire et ce, quel que soit votre âge.
Jeunes penseurs, vous aurez plaisir à débattre de l’utopie à
l’Atelier Janusz Korczak ou de la définition de l’humain après
avoir visionné Terminator à la Halle des Épinettes. Vous vivrez
une expérience unique de voyage poétique vers l’ailleurs en vous
inscrivant à l’atelier de Scifhaïku à l’Espace Andrée Chedid ; vous
pourrez également découvrir comment construire le cerveau d’un
robot à l’occasion de la Fête de la Science au Temps des Cerises,
ou vous transformer en personnage futuriste en participant au
cosplay déambulatoire.
Genre particulièrement riche et divers avec de multiples sous-
genres (uchronie, space-opera, steampunk, cyberpunk…), la
science-fiction constitue une véritable fête de l’imagination, à
même de rassembler amoureux des lettres, des sciences et des
arts. C’est aussi un vecteur intéressant pour l’éducation des plus
jeunes et des adolescents.
Alors, soyez de l’odyssée et ne manquez pas l’aventure à la
Maison des Hauts d’Issy, le samedi 8 octobre. Une animation
en fanfare. Intergalactique bien sûr !
Isabelle ESTRADE-FRANÇOIS André SANTINI
Présidente du CLAVIM Fondateur du CLAVIM
LES COSMOPODES
Les marcheurs de l’espace par
la Cie Les Géants
On peut envoyer toutes sortes
d’engins sur Mars ou ailleurs.
C’est autour de nous qu’il
faut regarder, car dans leur
long marathon de l’espace,
ces créatures intrigantes et
intriguées font escale chez
nous… Déambulation visuelle
© Cie Les Géants
et interactive.
Samedi 1er octobre • 10h30-
12h30 • Place de la Mairie
FILS D’ÉTOILES
Atelier créatif sweet home avec Isabelle Schwartz
Création d’un mobile original : des étoiles de toutes tailles sont
suspendues avec des fils transparents à un nuage de carton
plume. En famille, de 8 à 109 ans ! Réservation par mail : espace-
andree.chedid@ville-issy.fr
Samedi 1er octobre • 15h30-17h30 • Espace Andrée Chedid
LUCY
Projection du film de Luc
Besson, 2014, 89 min.
À la suite de circonstances
indépendantes de sa volonté,
une jeune étudiante voit ses
capacités intellectuelles se
© EuropaCorp Distribution
développer à l’infini. Elle
acquiert des pouvoirs illimités.
Entrée libre.
Mardi 4 octobre • 19h •
Espace Jeunes Anne Frank
d’issy vers l’au-
delà !
Cabaret d’impro avec Les
Mauvaises Graines
© Les Mauvaises Graines
Embarquez pour un voyage
avec votre imagination pour
seul bagage. Venez combattre
des forces extraterrestres sur
des planètes inconnues, vous
révolter contre des régimes dystopiques d’un passé réinventé
ou encore lutter contre le soulèvement des machines !
Vendredi 7 octobre • 20h-21h • Le Temps des Cerises
PHILO DE L’ÉDUCATION
Atelier « Que peut apporter la science-fiction aux adolescents en
matière d’éducation ? » avec Gérard Lurol
Romans ou films de science-fiction sont lus ou vus par les
adolescents d’aujourd’hui qui y trouvent, un intérêt de plus en
plus vif. Ce n’est pas un hasard : l’avenir interroge, l’imaginaire y
est constamment convoqué. Se sortir du monde réel par la fiction
peut-il contribuer et comment à l’éducation des adolescents ?
Pour les adultes, réservation par mail : espaceparent-enfant@
ville-issy.fr
Vendredi 7 octobre • 19h30-21h30 • Espace Andrée Chedid
PLAISIR DE LIRE
Avec Lire et faire lire
Lectures à haute voix. En
famille, dès 3 ans, réservation
par mail : letempsdescerises@
ville-issy.fr
© L’élan vert
Samedi 8 octobre • 11h • Le
Temps des Cerises
PETITS ET GRANDS CUISTOTS
Atelier de cuisine spécial SF
Des recettes à cuisiner tout en s’amusant, une expérience à la
fois culinaire et sensorielle en famille, dès 4 ans. Réservation par
mail : letempsdescerises@ville-issy.fr
Samedi 8 octobre • 14h et 15h30 • Le Temps des Cerises
immersion
Animation tout public
Transportez-vous dans des
univers possibles : vaisseau,
taverne Star War, univers
martien, horloge à voyager
dans le temps, univers Alien,
jeux de déchiffrage, pour toutes
les tranches d’âges. Venez costumés et faites vous tirer le portrait
par des photographes professionnelles du studio du Louvre
présents pour l’occasion. Une fanfare intergalactique viendra
nous jouer les meilleures musiques du cinéma de science-fiction.
Enfin, Théo Dary présentera son show Laserman à 15h30 et
17h30. Un voyage à faire en famille, en accès libre.
Samedi 8 octobre • 15h-19h • Maison des Hauts d’Issy
MA VIE AVEC UN ROBOT
Projection du documentaire de Thibaut Sève, 90 min., production
PLANÈTE+
Un être humain peut-il développer une relation avec un robot ?
Les robots peuvent-ils comprendre nos émotions ? Découvrez les
capacités extraordinaires de ces créatures artificielles. Pendant 6
mois, Angelica a vécu au quotidien avec un humanoïde de 60 cm :
une expérience unique qui révèle comment nous réagissons
lorsque nous adoptons une machine. Tout public, dès 11 ans,
réservation par mail : letempsdescerises@ville-issy.fr
Dimanche 9 octobre • 14h • Le Temps des Cerises
COMMENT
CONSTRUIRE LE
CERVEAU D’UN
© Jessica Lindsay
ROBOT ?
Conférence « depuis
l’intelligence artificielle jusqu’à
l’intelligence émotionnelle » par Angelica Lim
Angelica Lim, ingénieure en intelligence artificielle, répond à la
question : que reste-t-il à accomplir pour que C3P-0 et Rosie
le Robot deviennent réalité ? Elle explore les éléments qui
composent le cerveau d’un robot – autrement dit son programme
interne, en regardant sous la capuche d’un vrai robot compagnon
humanoïde. Elle explique ce que ces recherches révèlent sur
les humains. Tout public, dès 11 ans, réservation par mail :
letempsdescerises@ville-issy.fr
Dimanche 9 octobre • 17h • Le Temps des Cerises
PLANÈTE ROUGE
Projection du film d’Antony
Hoffman, 2000, 1h46
En 2057, face à une Terre
surpolluée, Mars est devenue
l’ultime salut de l’humanité.
La NASA décide d’envoyer la
première expédition humaine
sur Mars. Mais une soudaine
éruption oblige l’équipage
© Warner Bros. France
à atterrir en catastrophe et
transforme l’expédition de
reconnaissance en véritable
mission suicide. Tout public,
dès 11 ans, entrée libre.
Mardi 11 octobre • 19h • Espace Jeunes Anne Frank
LES
MARMOTTINES
DANS LES ÉTOILES
Lectures pour les tout-petits
Éveiller les tout-petits à la
lecture, partager un moment
de complicité avec votre enfant,
bienvenue aux Marmottines, une courte séance d’histoires,
comptines et jeux de doigts. Pour les 0-3 ans, sur réservation
par mail : letempsdescerises@ville-issy.fr
Mercredi 12 octobre • 9h30 • Le Temps des Cerises
l’utopie
La philo en atelier par Thomas Adam Garnung
Notre monde est-il vraiment le meilleur monde possible ? Peut-on
en imaginer un autre plus satisfaisant ? Et croire que les choses
pourraient-être différentes nous empêche-t-il d’agir sur le monde
dans lequel nous vivons ? Tout public, dès 16 ans, entrée libre.
Mercredi 12 octobre • 19h30-21h30 • L’Atelier Janusz Korczak
APRÈS LE BUREAU
SPÉCIAL SCIENCE FICTION
Détente et présentation des coups de cœur
littéraires SF
Venez-vous détendre après une dure journée
d’exploration spatiale et discuter entre aliens,
robots ou amis. Musique, jeux vidéo et jeux
de société seront à votre disposition pour
accompagner votre soirée. Restauration possible sur place avec
le restaurant terrien La Poudrière. Public adulte. Entrée libre.
Jeudi 13 octobre • 19h30-23h • Le Temps des Cerises
étrange
L’heure du conte dès 6 ans
© Le monde englouti de David
Histoires insolites et
fantastiques, des extra-
Wiesner, Circonflexe
terrestres débarquent, des
poissons robots envahissent
l’océan… Réservation par mail :
letempsdescerises@ville-issy.fr
Vendredi 14 octobre • 17h30 • Le Temps des Cerises
TERMINATOR
Projection du film de James
Cameron, 1984,107 min.,
suivie d’une conversation
philosophique guidée avec
Emiliano Ferrari
À Los Angeles en 1984, un
cyborg surgi du futur, a pour
mission d’exécuter Sarah
Connor, une jeune femme dont
l’enfant à naître doit sauver
l’humanité. Entrée libre, public
lycéen et adultes.
Vendredi 14 octobre • 20h • La Halle des Épinettes
POP UP ROBOT
Atelier Mon petit baz’art
Philippe Huger est un magicien
du papier, créateur de livres
animés. Fabriquez puis décorez
votre robot pop-up ! Dès 9
ans, sur réservation par mail :
letempsdescerises@ville-issy.fr
Samedi 15 octobre • 15h • Le Temps des Cerises
SCIFHAÏKU
Atelier poésie Et soudain, deux
lunes...
Genre quasiment inexploré
en France, le SciFhaïku ou
© Étienne Orsini
haïku de science-fiction, tout
en s’inspirant du fameux petit
poème japonais, demande à
son auteur de se placer dans un univers sf en y exprimant son
ressenti immédiat. Tout public, dès 12 ans, entrée libre
Samedi 15 octobre • 15h-17h • Espace Andrée Chedid
La Science-Fiction en créations
Animation tout public
C’est au cœur d’une ambiance musicale et costumée des
plus grands chefs d’œuvre de la SF que nous vous invitons
à participer à des ateliers de création originaux : papercraft,
fabrication d’aliens, relooking de Dark Vador, perles à repasser
SF et masques de l’espace ! Entrée libre.
Samedi 15 octobre • 15h-19h • Maison du Val de Seine
Le Géant de fer
La philo à l’écran des enfants,
© Warner Bros. France
projection du film de Brad Bird,
1999, 83 min. suivie d’une
conversation avec Emiliano
Ferrari
Dans une petite bourgade des Etats-Unis, à la fin des années
50, un grand robot extraterrestre de 30 m. se lie d’amitié avec
un garçon de huit ans et un jeune artiste beatnik. Mais l’armée
n’est jamais loin pendant la guerre froide... En famille, dès 5 ans,
entrée libre.
Dimanche 16 octobre • 15h • La Halle des Épinettes
ALIEN Ciné-club, carte blanche au aux élèves du lycée Ionesco avec le film de Ridley Scott, 1979,116 min. Le vaisseau commercial Nostromo et son équipage, sept hommes et femmes, rentrent sur Terre avec une importante cargaison de minerai. Mais lors d’un arrêt forcé sur une planète déserte, l’officier Kane se fait agresser par une forme de vie inconnue. Le ciné-club de la Halle des Épinettes invite pour la première fois les élèves membres du club cinéphile du lycée Ionesco à animer l’échange qui suivra le long-métrage qu’ils ont eux-mêmes choisi, en posant un regard neuf sur un film désormais culte. Public lycéen et adulte, entrée libre. Dimanche 16 octobre • 18h • La Halle des Épinettes atelier d’écriture Autour de l’exposition Spécularités À partir de 18 ans, réservation par mail : espace-andree.chedid@ ville-issy.fr Lundi 17 octobre • 15h-17h • Espace Andrée Chedid RENCONTRE AVEC YVES GREVET Uniquement pour les scolaires Auteur français contemporain de littérature jeunesse, il est également instituteur depuis 25 ans. C’est avec la trilogie de science- fiction Méto récompensée par plusieurs prix littéraires, qu’il rencontre son premier succès. Ses livres nous interpellent notamment sur les questions bioéthiques et sociétales. Sur réservation au 01 41 23 84 01/22. Mardi 18 octobre • Le Temps des Cerises
BACK IN TIME
Animation autour de la célèbre
trilogie Retour vers le futur
Avec la mythique DeLorean,
Luq Hamet (voix française de
Marty), une exposition d’objets
issus de la saga et la projection
du documentaire Back in time
(Jason Aron, 2015, 1h35, à
20h). Tout public, entrée libre.
Mercredi 19 octobre • 18h-22h
• Espace Jeunes Anne Frank
PLAISIR DE LIRE
Avec l’association Lire et faire lire
Par un soir de lune grise, quatre
géants décident de retirer leur vieux
manteau de ciel, afin d’entreprendre
© Éditions Les fourmis rouges
un très long voyage vers la Terre. En
famille, dès 3 ans, réservation par
mail : espace-andree.chedid@ville-
issy.fr
Samedi 22 octobre • 15h30 • Espace
Andrée Chedid
SCIENCE FICTION ET PROSPECTIVE
Conférence, regards croisés sur la science et le technologie de
demain par Pierre Papon et Roland Lehoucq
Les progrès de la science et de la technologie ont profondément
modifié nos modes de vie et notre vision du monde. Les
conférenciers confrontent les points de vue de la science-fiction
et de la prospective sur l’énergie, les transports, l’exploration de
l’univers, la relation homme-machine. Tout public, entrée libre.
Samedi 22 octobre • 17h • Le Temps des CerisesMON MONSTRE MANGA Atelier de dessin Essayez-vous aux techniques du manga en dessinant votre monstre de l’espace ou bien venue d’une dimension parallèle. Dès 7 ans, sur réservation par mail : letempsdescerises@ ville-issy.fr Samedi 22 octobre • 17h • Le Temps des Cerises CARTE BLANCHE COURTS SF Avec OpéProd Ce collectif de jeunes vidéastes basé à Issy sélectionne des courts-métrages et anime la projection-débat. C’est l’occasion rêvée de découvrir l’univers des films courts et de ceux qui les créent. Réalisateurs, comédiens, techniciens présentent leurs films et répondent aux questions du public. Public lycéen et adulte, entrée libre. Samedi 22 octobre • 20h • La Halle des Épinettes COSPLAY, GRAND JEU ET BAL ROCK Avec Epikoi Enkor Tous les personnages sont les bienvenus, science-fiction et autres genres ! Venez déguisés en famille et participez à un grand jeu concocté par la Maison de quartier (14h30). Un bal costumé clôture la journée en beauté (17h). Tout public, entrée libre. Dimanche 23 octobre • 14h30-18h • Maison et Halle des Épinettes
SF AU CLUB 11/14
Durant les vacances d’automne, les jeunes vivent au rythme de
la science fiction. Pour les collégiens, pré-inscription sur Téliss.
Du lundi 24 au vendredi 28 octobre • Maison des Hauts d’Issy
AMAZING SCIENCE
Exposition
En clin d’œil à la culture SF des magazines
américains des années 30, l’Inserm et
le CEA proposent une exploration en
territoire inconnu, à la frontière entre la
culture pulp, de la science-fiction et de
© Inserm et CEA
la recherche scientifique. Entrée libre.
Du samedi 1er au vendredi 28 octobre
• Espace Jeunes Anne Frank
SPÉCULARITÉS
Exposition
Fortement influencé par Huxley et
© Willy Wipanzola
Asimov, Willy Wipanzola parcourt
les immensités intérieures à bord
du Psychéscope. Entrée libre.
Du samedi 1 au vendredi 28 octobre • Espace Andrée Chedid
er
EN ROUTE POUR LA
SCIENCE FICTION
Exposition
S’aventurer, explorer, frémir, rêver avec
une sélection de textes pour découvrir
quels lecteurs de SF vous êtes ! Entrée libre, tout public dès 8
ans. Visites scolaires sur réservation au 01 41 23 84 01/22.
Du samedi 1er au vendredi 28 octobre • Le Temps des CerisesFUTUR D’ISSY
Exposition / Vernissage :
jeudi 13 octobre à 19h30
L’association Reflexe Photo vous
© David Faure
invite à un voyage dans le temps
avec une exposition sur le thème
du futur, vous proposant de
découvrir votre ville sous un autre angle, telle que vous ne l’avez
jamais vue… telle qu’elle sera peut-être demain ! Tout public,
entrée libre.
Du samedi 1er au vendredi 28 octobre • Le Temps des Cerises
LA FLAMME ET L’ORAGE
Bibliothèque éphémère avec les œuvres
de l’écrivain Karim Friha
Tout public, entrée libre.
© Gallimard
Du samedi 1er au vendredi 28 octobre
• Maison de Corentin Celton
La SCIENCE FICTION
Exposition par Exposika
Rappelez-vous des Voyages
Extraordinaires de Jules Verne. On parlait
plutôt d’anticipation ou de merveilleux
scientifiques. La science-fiction décrit des
hypothèses sur ce que pourrait être notre futur et nous détaille ces
mondes inconnus tel que planètes éloignées et univers parallèles
en partant toujours de postulats scientifiques et technologiques
et de connaissances actuelles. Découvrez les principaux
précurseurs, les fondateurs, l’âge d’or puis le renouveau du
genre avec cette exposition écrite par Pierre Stolze. Tout public,
entrée libre.
Du samedi 1er au vendredi 28 octobre • Maison du Val de Seineue
Périphériq Porte de Par
Bouleva
rd Sèvres is
Porte d'Issy-
les-Moulineaux
velt
L. A
an
Ru
rman
ose
rm
eB
d
Ro
Fa
ara
Héliport Porte de
H.
ent
Bou
e
Boulevard mou Galliéni
Rue leva Versailles
sid
Ru
de Paris rd P
Pré
d'O érip Parc des
rado héri expositions
du
er
s
Jo ur-s
Guynem
lin
se
ur-G que
ai
ph
rc
iot
d'A
Qu
Fran lane
Am
tz
ne
u
s
Félix
an
ea
De
-G e
e Je
arr
nin an
l
Mai
an li
Ru
Je ue E
a
Avi
Léon Rue
Vill
R
el
on
De Fo
ille
aM
lagr
Col
uc
Ed. Nieuport
an he
arg
m
Pon
du
ge r-Le
Ca
Rue
uer
td pe
lle
ite
'Iss T2
Ma
uric Rue tier Parc
y e Ru Sé des Varennes
Court
Mallet eM ve Ru
e
rine
er
Place
Issy RER Lafayette ed
. Ch
Ru
G am
et u
Square
em
pe
n
eline
Val-de-Seine
au
na
R Caudron
r
n
eu
r
Louis Blériot Square
tie
uy
uv
Rue Re
t -Sa
eS M. Fournier
en
G
ell
rm
aux
R
ap
t
e
ch
oug
Pa
la
ra
Ru
de
at
Berte
Godet
et d
ée
M
Ru
V.
All
Quatre
Pa
de
e Mi
e Li s ss
ag
s t lau
Hu
che
n
M.
S
gt
ge e N.
ne
Rue J.
vis elto t
sle
l de
na
re C
ber
Blan
Mé St de
ue
go
Gre
Er
L'H
Par tin C
tits én na ctu
in
R
osp
on pla
ne s Pe Es anufa
isem
Ru
da
al
ita
lle de
ren
M
l
n
Ma
Vo
a
in latér
eG
ée la
Septemb
yer All
Rd-pt Rd Pt Co
de
e H.
rm
Place du Boulevard des Frères Voisin Boulevar Ru
eo
l
Eiffe
Pt. Schuman Corentin J. Nicot
rg
Chem Spectacle V. Hugo d Gamb n
es
Sa
Ch
Ge
Celton M ue
blon an
em
etta
M
Rue
Ru
Palais tm Université
in
R
re
ari
M s rry Piscine ar
de
eM
iche ouin
St-
.H
e
la
Rue
Fe
A. Sevestre des Place M E. Baud
Be
Ru
l Ja les Place
ich
rte
Rue
e
ve
nc e
zy Léon Zack sports Paul Vaillant
lot
Ju
Fo ad
elet
e
Républiqu
ta
Ile
et
te
Pa
Couturier
du plan
Gus
Vic
Ru
du
ssag
eV
Ru
Bat
e de
Es
l'
tor
Galliéni
e
e Ch
au
Bo
ea
l'In
liote ne
Ru
Ma
Ru
de
du
u La
ulog
det
Allée
oué
ine
ed
str
ule
rceau
arlo
ie
vo
Bo
ar
Voie lle
l Eb
uC
rc
Rue
Place de
ir
d
r de
Se
va
rt
Hu
t
pt
la Ru
la Ga
Nouve
e
Rue
la Fontaine
néra
Pa
sseu
cou
rd
e H.
g
Fe
Av. de
La
o
Pa
Gé
rb
Bouin
Ru
Pa
e de
rie Voltaire
Ru
Vo
sser l'E
lan
Did
er
e de
Garibaldi
cuite
Stade
e Eu
de
elle urop
De
rc
Ru
-Bil
Centre Bis
erot
Va
lta
Jean
Vern
cle
lah
Place du Place
gè
Kléb
du e
nv
Jean Bouin
gne Le
ne
aye
du
es
Men
Pa
technique
ire
Maréchal B. Leca la
Ru
rc
Vil
et
and
er
ée
oulo
Juin
l
r e
Mai
Lyc
Av.
ATG
Villa
B rneu Kléber l
ouve
ET
Jacques-Henri
Boulevard
Mairie d'Issy énéra
Ch
G A. France e em
as
Les Jardins Lartigue T2 e du Da och in
M du g
Rue
Boulevard
Acaci
d
du
UE Ru des ux nto H
ra
ard
bo
Imprévus Peup ério
IG n e is
ng
Ru
RT liers Ch ve
Min
Rue e A.
Place du rt
des
. LA
Parc
ali
H d'Esti Ru Maréchal
Place Rue René-Jacques
Rue
e J.
St
Rue
enne de Lattre e
Jacques
Jean-Paul II
Ru Av.
Garibaldi
de
de Tassigny rtin
Roger
Boul
Maraîc
nnet Madaule d'Orve Lama
P. Jas
e
Allé e
Ru
Ho
J. Mo
son
Rue
ures s
Av. Al. Cout
ues
L. Bon
ch
e
séd
Cres
Jean
inson
-Jacq
hers
ai
evar
e
Fontain
é
Ru
Rob
Saleng
Aug
Qu
nier
Rue René
nier
Allé
eaux or E. E. Dolet Jaurès dePlace Square de
nade
des Cit Vict l'Eglise
Che
e
M. Luc
uste
urs Bra
e
d de
prome l'Abbé Derry
ro
t
Av.
aille
Nou
helo
Trav nly ge Imp. Cloquet
Allée PassaJean
A.
Carrefour
Stade Bert
e
velle
n
Derry
Allée
Bd
d'Issy
Rue
Rousseau
udo de Weiden Villa St
Ecoles
Fratern
s Iles
- Me celin ire
Allée
T.-de bbé
du Parc
Glac
Fréret
J. J.
n
ar
des
régo
Burgu
-la-P
son eM l'A
Rue
Bas
Allé eau
Hammand
ièr
Rue de
Nor
oter éG
Cres
de
A. Bou
la Place
ité
Ponts
Ru
e du
e
du
Moulin
Gerva
Les Moulineaux
s
Naud
e ie ile Zo
inier
bb
ctor
Ste Eud
Jard d'Alembert
e des Avenu Rue de Villa l'A
cher
Vi Place
e Em
Pierre
G. M.
enad Place
rg ain
la Gare T.-Poterie 8 Mai 1945 Rue de
enue
eaux
de l'Ile
Billan
LasserreRu
Prom
e Bou Barre
Chabanne
Poli T2 Rue
oxie
Pierre
is
Av bert de la
enu
Place Rue Place de la
d'Alem
Ru
evalier
court
St Germain Résistance Rue Aristide Briand Av Tariel Pl. du 11 Rue Ch
e
e Place e
C. Pap J. Gévelot
Place ierr Novembre Rue du rnot
Rue
ade sp re Ca
eur
Place
Promen Henri be
de
Ru
Clotild
L. Blum J.F. Kennedy Rue . Ro se Laza
Rue
Vill
st
Cours Saint-
vreu
ri
e Pa
lette Moulin
Av. Pa eM
G. Pe
Esplanade
se Lib
e
Brosso
a
Che
rbus
ul
R. Follereau Ru
Montéz
S. du
erté
ngrad
R. du
iquel
mann
H. Ba
Be
F. Fe
Ponc
Wagne
Villarrer
Villa Hauss Place
Pierre
d e S t a li
rt
e
Parc
des Tilleuls
M la Gar
Buvie
reau
Q u ai
Marce
eau
y
Vincent
sà
Al.
in
aud
Rue
Jules
Allé
Rod
ccè
M. Mo
Fleu
Carr des
r
d'a
Dr Lo
ières
r
Rue
Tilleu
e du
Rue
min
ry
Al
ttes
Curie
Allée
Che
Ru Parc de la lée RER Place
Clos
cel
St de
Rue J.P Timb
Pierre
ls
Ceris
e Résistance Bachaga
Vaugirard
Rue
l'Asile tin
Mar rdun Issy lité Avenue
es
mbard
n Natter Boualam Po
M. Bre
iers
la Défense
l'Ega
do
Rue de Ve
du Père
e
nv
Bau
Meu
Sainte
te
ull
nue
tis
Villa
an
Va
din
ap
Péri
Martelle
Paix
ard
ie
la Ferme
Viaduc
me
ton
lier al
Ga
d'Erév
-B
Guesde
Ave Galer
de
R. de la
-Lucie
Esca mun
lev
Allée an
de
St. du
illè
com
e de de Flore
Rue e Je
de
Bou
Paul Petit
Vu
e
s
la Ferm
Ru Besnar Ru
Parc de
inette
d
Avenue
Ru
Buvier
Dr.
Place Br des
as
Impasse Vents s Ep s
din
de Verdun
Gabriel
du 19
Fort
de
se
la
mars 62 rie
Quatre er de Tricot
Che
in Bau
e
Senti
Allée du Im
d p.
p.
min
Ro
Panorama du Trico
Rue
3 Be
ts Im
des
Parc
in au
ral
Pe
oï x-Fr
Tolst em lin
ns
Vignes
Union Rue Ch Mou ères
né
ards
Rue
s
Jardin
A. Mimoun
du
Gé
uartier
Rue RABELAIS
Montq place du
Stade
botanique Fort d'Issy-
s
ille
Pa
min
des All
Ma ée
Souvenir
Villa
am
Che tiss Français
ix
e
rdi
yd
les-Moulineaux
Se
Ha
rgen
e Ve
Rue
du
orale d'Issy
Ru
t
Rd Pt Henri
Chem
é
Ru
alit
Etroites
Guimard
eH
Fr
St des
Ru rgen
Eg
.
a g o na
Ru
Antoin
in
Se
ast
rd
e t
e Be
e l'
aP
de St Cloud
Ru
el
no
ed
Parc de
ed
e
e Cou
Ru
ît M
ue
Sentier
Sent
Ru
an
Nahariya
Barbès
alon
des Pucelles ub
rbarien
en
ier
e Va
Em
des
ile
Av
Ru
Rue
Lo
place
Ru
ges
Cimetière
ard
eM
Manouchian
rn
ad
Vi
Me
Be
Rue du Dr
lla
am
Du
du
de
e
ploy
Za
ud
au
Tir
elle
men
é
e Cl
on
ois
nh
Calmette
Ru
Ru
Villa em
off
Mad Av. du Prof.
e
des Monts
Ru
e
d'Ar
Mar
cel
mén
iss
on Sembat Rue du Chemin Vert
ie
Bu
J. Ge
nd Fer
Clamart
orge
ina in de
Ferd Sentier du Chem
t
e
Ru
Atelier Janusz Korczak Maison des Épinettes
14 rue du Chevalier de la Barre Impasse des 4 Vents
Tél. : 01 41 23 86 10 Tél. : 01 46 42 91 27
Espace Andrée Chedid Maison des Hauts d’Issy
60 rue du Gal Leclerc 16 rue de l’Abbé Derry
Tél. : 01 41 23 82 82 Tél. : 01 41 23 90 00
Espace Jeunes Anne Frank Maison du Val de Seine
15 rue Diderot 13 rue Maurice Berteaux
Tél. : 01 41 23 83 50
Tél. : 01 46 48 98 19
La Halle des Épinettes
45/47 rue de l’Égalité Le Temps des Cerises
Tél. : 01 46 38 21 05 90/98 promenade du Verger
Tél. : 01 41 23 84 00
Maison de Corentin Celton
10 rue Henri Mayer
Tél. : 01 47 65 06 87AVEC LE SOUTIEN
les PARTENAIRES
Manifestation coordonnée par le CLAVIM
47 rue du Général Leclerc à Issy-les-Moulineaux
Tél. : 01 41 23 86 00 - Mail : clavim@ville-issy.fr
www.clavim.asso.frVous pouvez aussi lire
