Séjours GUIDE été 2017 - Courdimanche
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
GUIDE séjours 6 - 17 ans été 2017
Édito
«Rien ne développe l’intelligence
comme les voyages» Emile zola
Si la période estivale doit rester un temps de détente, elle est aussi l’occasion
d’ouvrir l’esprit, d’enrichir les personnalités et de développer de nouvelles
capacités. C’est en voyageant que l’on se forge, que l’on pose les bases
nécessaires pour devenir un adulte épanoui.
La ville de Courdimanche propose encore cette année un programme complet
à destination de sa jeunesse pour l’été.
Partir sur les traces des dragons d’Angleterre ou à la recherche des mystères
de l’Aubrac, s’initier au surf, à l’équitation ou à la voile, découvrir et s’ouvrir à
de nouvelles cultures...Il y en aura pour tous les goûts : activités sportives,
artistiques, culturelles, environnementales…
Seize séjours ont été sélectionnés pour leur qualité et leur diversité et vous
sont présentés dans ce guide. Ils recouvrent une large palette de destinations
et de thèmes qui devraient permettre de répondre à toutes les envies!
Vous retrouverez aussi la plaine de jeux pendant tout le mois de juillet , lieu
de détente et de rencontre pour toute la famille ; l’antenne jeunes, pour nos
adolescents ; ou encore le centre de loisirs à destination des enfants jusqu’à
11 ans pendant tout l’été.
Et nouveauté cette année, la plaine de jeux s’intallera la dernière semaine
d’août au sein de l’aire de jeux du champ d’Arthur nouvellement inaugurée.
Vous l’aurez compris, l’été à Courdimanche, c’est un large choix pour chacun,
des vacances pour tous. Des moments à vivre pleinement et à partager, des
instants de plaisir et de découverte. Car c’est aussi cela une Ville qui prépare
l’avenir.
Sophie Matharan Elvira Jaouën
Conseillère municipale Maire de Courdimanche
missionnée à la coéducation Conseillère régionale d’Ile-de-France
Sommaire
Environnement & découverte
Activités scientifiques
Activités artistiques
Activités manuelles
Activités nautiques
Sports en plein air
Sports d’eau vive
Citoyenneté
Équitation
Séjours à l’étranger
Pays de Galles &
P.4 Sur la terre des dragons 12 - 17 ans
Angleterre
P.5 Mythes et légendes Écosse 12 - 17 ans
Séjours à la campagne
P.6 Les mystères de l’Aubrac Laguiole 6 - 10 ans
P.7 Mouv’art Mayenne 12 - 14 ans
P.8 La Tribu WAKA Mayenne 6 - 11 ans
Séjours à la mer
P.9 À l’abordage moussaillon Bouche du Rhône 6 - 10 ans
P.10 Plus belle la Côte Bleue Bouche du Rhône 11 - 13 ans
P.11 Vive la Bretagne Loire Atlantique 6 - 8 ans
P.12 Stage équitation et voile Loire Atlantique 9 - 11 ans
P.13 Surf ou bodyboard Landes 8-11/12-15
P.14 Sea, Surf and Fun Vendée 12 - 15 ans
P.15 Cavaliers du bord de mer Vendée 6 - 11 ans
P.16 Comment s’inscrire ?
P.17 Tarifs selon le quotient familial
P.18 Calendrier
P.20 Attestation
légende
Activités Équitation Sports en Sports Sports Activités Activités Activités Environnement
nautiques plein air d’eau mécaniques scientifiques artistiques manuelles & découverte
vive
Test préalable à la pratique des activités
Séjours permettant l’accueil de fratries
aquatiques et nautiques obligatoireSur la terre des dragons
Pays de galles
Pour les 12 - 17 ans | 31 juillet au 13 août 2017 | 14 jours & Angleterre
visites - balades - découverte
Lieu : Pays de galles
Transport : Train depuis Paris et car
effectif des groupes : 20 participants
Cardiff, Bettws et Londres...Voyagez sur les terres des Légendaires dragon à travers le
Royaume-Uni et explorer le Pays de Galles.
activités
Durant la première journée, les participants et journées. De belles randonnées en perspective
l’équipe éducative feront connaissance et éla- et visites à décider par le groupe.
boreront les règles de vie du séjour. Grâce aux Londres : découverte de la capitale, relève de la
visites et aux activités, les jeunes iront à la ren- garde, Big Ben, Soho, Covent Garden, Picadilly
contre des us et coutumes de nos voisins bri- Circus...sont autant de découvertes possibles.
tanniques dans une région riche de paysages
chargée d’histoire. Toutes modifications d’activités seront prises
Au pays de Galles, le groupe découvrira des en accord avec le groupe d’adolescents. Il sera
sites chargés de culture et d’une beauté natu- demandé aux jeunes de participer aux tâches
relle saisissante, les jeunes profiteront de ba- quotidiennes (achats, alimentation, vaisselle...).
lades, et des sorties en ville. Des possibilités de « quartier libre » pourront
Le groupe se déplacera en transports en com- être offertes aux jeunes, à leur demande et
mun. dans des conditions précises : cadre géogra-
Cardiff : Découverte de la ville, de ses quartiers. phique, fréquence, durée, mesures de sécurité
Bettws : aux portes du parc national du Bre- dont l’équipe d’encadrement sera seule juge.
con Beacon, les jeunes auront l’occasion de
construire leur projet et de décider de leurs
cadre et mode de vie
Le groupe sera hébergé en auberge de jeunesse. Les repas seront pris la plupart du temps dans
les auberges (préparés par les jeunes eux-mêmes) ou quelques fois au restaurant.
4 séjours été 2017Mythes et légendes
Écosse
Pour les 12 - 17 ans | 10 au 23 juillet 2017 | 14 jours & Angleterre
visites - balades - découverte
Lieu : Écosse
Transport : Train depuis Paris et car
effectif des groupes : 20 participants
Édimbourg, Glasgow, le pays des Lochs....au nord du Royaume-Uni, s’étend l’Écosse,
fabuleuse terre de légendes.
activités
Sir William Sinclair vous guidera et vous ac- Edimbourg : ville historique et royale surplom-
compagnera tout au long de votre séjour. Des bée par un château aux nombreux passages
surprises vous attendent, vous serez mis à secrets et riche de son glorieux passé, terre
contribution afin que ce voyage soit exception- de légende et de mythes, l’Écosse vous saisira,
nel.... On n’oublie jamais l’Ecosse ! vous émerveillera, vous enchantera !
Londres : découverte de la capitale, relève de la Ce séjour est un séjour itinérant dans un pays
garde, Big Ben, Soho, Covent Garden, Picadilly étranger. Par choix, les transports en commun
Circus...sont autant de découvertes possibles. seront le mode de transport utilisé tout au long
du séjour. L’équipe mettra tout en œuvre pour
Glasgow : ville cosmopolite, capitale de la que les temps de déplacements soient le plus
culture, vivante et effervescente qui ne semble agréable possible (jeux, discussion, repos, écri-
jamais dormir ! ture du blog, résolution d’énigmes...).
cadre et mode de vie
Le groupe sera hébergé en auberge de jeunesse. Les repas seront pris la plupart du temps dans
les auberges (préparés par les jeunes eux-mêmes) ou quelques fois au restaurant.
séjours été 2017 5Les mystères de l’Aubrac
Pour les 6 - 10 ans | du 24 au 30 juillet 2017 | 7 jours
du 14 au 20 août 2017 | 7 jours Aveyron
randonnées - visites - cabanes - découverte
Lieu : Laguiole
Transport : Train depuis Paris et car
En lisière de la forêt, à la station du Bouyssou, le chalet accueille les enfants partis menés
l’enquête et découvrir tous les mystères de la merveilleuse région de l’Aubrac ...
activités
Elles vont s’organiser autour des mystères qui Fabrication d’objets : jeux en bois, costumes,
planent sur l’Aubrac. cerf-volant...
Randonnées, balades natures, bivouac, grands Autres activités : grands jeux, sortie piscine
jeux... tout est bon pour mener l’enquête ! ou lac, activités natures (fabrication d’herbier,
de cartespostales, observation d’insectes...),
Randonnées nature : à travers des monts et sports collectifs, cuisine
forêts, découverte de la flore et de la faune en-
vironnante
Visites : coutellerie et/ou démonstration de
forge, château de Calmont incluant une dé-
monstration d’armes et de machines (tir à la
catapulte, canon), fromagerie de Laguiole
Bivouac : montage du camp, cuisine au feu de
bois, veillée étoilée
cadre et mode de vie
Les participants sont hébergés en lisière de la forêt, à la station du Bouyssou où le chalet accueille
les enfants en chambres de 4 à 6 lits. Le chalet possède des sanitaires complets, une aire de jeu
et une belle piscine à proximité.
6 séjours été 2017Mouv’art
Pour les 12 - 14 ans | du 10 au 23 juillet 2017 | 14 jours
du 31 juillet au 13 août 2017 | 14 jours Mayenne
danse - street art - pêche - poney
Lieu : St Charles la Forêt
Transport : Train depuis Paris et car
Effectif des groupes : 16 participants
Le groupe dispose d’un terrain de tennis, d’une piscine découverte sur la commune, d’une
salle polyvalente, et d’un plan d’eau sur le site.
activités
Danse : au programme, de nombreuses danses Street art : graffeurs amateurs ou passionnés
modernes comme la zumba, hip hop... pourront s’essayer au graff. Pourquoi pas un
Dubble dutch : vitesse, coordination, esprit décor pour le flashmob ?
d’équipe...Cette discipline réunit de grandes Une tenue ? Un tube de peinture sur tissu, des
qualités sportives autour d’une corde à sauter. Tee-shirt, une casquette et le tour est joué.
Apprendre à tourner, acquérir le bon coup de
poignet qui donne le rythme et entrer dans la Autres activités : tennis, piscine, escalade,
danse pour environ quarante secondes d’effort. poneys, pêche, VTT, grands jeux, feux de camp,
Plus qu’un effet de mode, c’est l’état d’esprit soirées animées, partcipation à la vie collective
d’une génération... dans le respect de chacun et dans le respect du
Flash-mob : les jeunes pourront organiser et projet éducatif de la Ligue de l’Enseignement.
filmer une «foule éclair «dans un lieu défini en-
semble.
cadre et mode de vie
Hébergement sous tentes en camping. A proximité : salle polyvalente pour activités, cuisine,
sanitaires, salle conviviale avec mezzanine.
séjours été 2017 7Au cœur de la tribu Waka
Pour les 6 - 11 ans | du 10 au 23 juillet 2017 | 14 jours
du 31 juillet au 13 août 2017 | 14 jours Mayenne
pêche - poney - cabanes - tir à l’arc
Lieu : St Charles la Forêt
Transport : Train depuis Paris et car
Effectif des groupes : 12 participants
St Charles la Forêt, petit village de 180 habitants implanté au cœur de la campagne mayen-
naise, est à mi- chemin entre Laval et Château- Gontier (20 Km).
Le groupe dispose d’un terrain de tennis, d’une piscine découverte sur la commune, d’une
salle polyvalente, et d’un plan d’eau sur le site.
activités
Pêche : dans l’étang qui regorge de carpes et Carnet d’explorateur : réalisé tout au long du
de gardons. A toi de découvrir les techniques séjour avec l’aide des animateurs avec des
tout au long du séjour. photos, mini-herbier et empreintes.
Poneys : Soins, monte et jeux équestres sont Parc animalier : découverte de nombreux
donc au programme, à volonté. animaux lors d’une sortie dans un refuge.
Cabanes : construction de différents types de Mini-camps: une nuit à la belle étoile à la ferme
cabanes pour jouer et pourquoi pas pour y dor- ou au lac de Meslay.
mir. Ce sera l’occasion d’apprendre à faire des Baignade : à la piscine municipale de St
plans, des nœuds, à choisir les matériaux, à Charles la Forêt.
aménager l’intérieur des cabanes collective-
ment, etc.. autres activités :
Bivouac en petits groupes à Saulges pour ceux Tennis, veillées, participation vie collective,
qui le souhaitent. grands jeux
Visite de la ferme aux fossiles : une activité
pour découvrir les empreintes figées dans le
temps.
cadre et mode de vie
Les participants sont hébergés sous tentes marabouts de 8 à 10 lits, équipées de plancher et de
rangement ainsi que sous tipis (une à deux nuits).
Le bloc sanitaire est situé à proximité, ainsi que la salle de restauration et les espaces d’activités.
Un étang au cœur du parc permet d’organiser de belles parties de pêche.
séjours été 2017 8À l’abordage moussaillon
Pour les 6 - 10 ans | du 23 au 30 juillet 2017 | 8 jours
Bouches du Rhône
baignade - navigation - pêche à pied- poney
Lieu : Sausset-les-Pins
Transport : Train depuis Paris et car
Effectif des groupes : 29 participants
Niché entre Marseille et la Camargue le centre est situé en bord de mer.
activités
Sur l’eau: sur différents supports (optimist ou Sur terre: À dos de poney on fait une balade
pico) on s’initie à la navigation (1 à 3 séances dans la garrigue.
selon la durée du séjour), activité possible On visite Marseille à pieds, lors de notre
uniquement sur présentation d’un test pré- célèbre rallye « Sardine Express »...
alable aux activités nautiques validé par un Dans les airs: On programme une journée
maître-nageur. sensation au parc d’attraction Magic Land (sé-
Sur l’Albatros le catamaran géant, on découvre jour de 12 et 15 jours uniquement).
la Côte Bleue lors d’une promenade en mer Au centre: pétanque, volley, badminton, basket,
(durée 1h15). ping-pong. Veillées en bord de mer, au centre,
Dans l’eau: des baignades bien sûr, sur le activités manuelles, artistiques,
sable ou dans les rochers, on regarde avec le sportives...
masque...On poursuit le crabe enragé et ses
compagnons et de retour au centre, on observe
notre pêche dans les aquariums.
cadre et mode de vie
Chez nous la mer est à 10m... La Méditerranée, on la côtoie chaque jour et on voudrait que vos en-
fants la comprennent, la découvrent et l’apprécient à sa juste valeur, pas seulement pour le sable
et l’huile solaire... Un large choix d’activités s’offrent à nous, au bord de mer ou sous les grands
pins et le chant des cigales, les enfants composent une partie du menu de leur journée.
9 séjours été 2017Plus belle la côte bleue
Pour les 11 - 13 ans | du 23 au 30 juillet 2017 | 8 jours
Bouches du Rhône
baignade - navigation - pêche à pied
Lieu : Sausset-les-Pins
Transport : Train depuis Paris et car
Effectif des groupes : 29 participants pour les 6-10 ans & 29 participants pour les 11-13 ans
Niché entre Marseille et la Camargue le centre est situé en bord de mer.
activités
Sur l’eau: On commence sur stand-up paddle ses compagnons et de retour au centre, on ob-
board, on teste son équilibre... (1 à 3 séances serve notre pêche dans les aquariums.
selon la durée du séjour), activité possible uni- Sur terre: on visite Marseille à pieds, lors de
quement sur presentation d’un test préalable notre célèbre rallye « Sardine Express »...
aux activités nautiques validé par un maître Dans les airs: on programme une journée sen-
nageur. sation au parc d’attraction Magic Land (séjour
Sur l’Albatros le catamaran géant, on découvre de 12 et 15 jours uniquement).
la Côte Bleue lors d’une promenade en mer Au centre: pétanque, volley, badminton, basket,
(durée 1h15). ping-pong. Veillées en bord de mer, au centre,
Dans l’eau: des baignades bien sûr, sur le activités manuelles, artistiques,
sable ou dans les rochers, on regarde avec le sportives...
masque... Une séance de snorkeling (palmes,
masque et tuba) avec les gardes du parc marin
de la Côte Bleue permettra une découverte des
fonds marins! On poursuit le crabe enragé et
cadre et mode de vie
Chez nous la mer est à 10m... La Méditerranée, on la côtoie chaque jour et on voudrait que vos en-
fants la comprennent, la découvrent et l’apprécient à sa juste valeur, pas seulement pour le sable
et l’huile solaire... Un large choix d’activités s’offrent à nous, au bord de mer ou sous les grands
pins et le chant des cigales, les enfants composent une partie du menu de leur journée.
10 séjours été 2017Vive la Bretagne
Pour les 6 - 8 ans | du 6 au 19 août 2017 | 14 jours Loire Atlantique
camping- découverte du littoral - culture bretonne
Lieu : Batz sur Mer
Transport : Train depuis Paris et car
effectif des groupes : 24 participants
Entre océan et salines, Batz-sur-Mer est à 3 h de Paris en TGV.
Petite station balnéaire à 10 km de La Baule et à l’entrée du Croisic.
Un arrière-pays très intéressant : presqu’île de Guérande, port de pêche et de plaisance du
Croisic, le parc régional de La Brière, la célèbre plage de La Baule et La Turballe.
activités
Le « safari breton » : Découverte du folklore breton : tu apprendras
Viens débusquer et apprendre à reconnaître les danses locales et organiseras pour tes co-
tous les êtres vivants de la plage et des ro- pains un fest noz.
chers. Après les avoir délicatement pêchés, ils Veillée poétique bretonne.
viendront rejoindre l’aquarium du centre.
À l’aide de jumelles et longues vues, observe Autres activités :
les oiseaux vivants dans les marais salants Cirque : découverte de la jonglerie, diabolos,
(site naturel classé) : découvre leur nom et leur bâtons du diable
façon de vivre. Jeux collectifs : ping-pong, football, volley, bas-
Initiation au camping : dans l’enceinte du ket, olympiades sportives, chasse au trésor,...
centre, tu monteras ta tente avec tes copains et Découverte de l’environnement : Océarium du
tous ensemble vous confectionnerez vos repas. Croisic, marais salants.
Découverte de la cuisine locale : tu auras toi-
même l’occasion de préparer tes galettes et
crêpes bretonnes.
cadre et mode de vie
Hébergement au centre Marceau: Un magnifique manoir entièrement rénové dans un parc de 3
hectares avec terrains de jeux et accès direct sur la plage de sable fin .
Chambres de 4 à 6 lits avec sanitaires complets.
Nombreuses salles d’activités, restaurant, terrasse extérieure, infirmerie, bibliothèque.
séjours été 2017 11Stage équitation et voile
Pour les 9 - 11 ans & les 14 - 17 ans | du 6 au 19 août 2017 | 14 jours
Loire Atlantique
voile - balades à vélo - équitation - découverte
Lieu : Batz sur Mer
Transport : Train depuis Paris et car
Effectif des groupes : 24 participants
Entre océan et salines, Batz-sur-Mer est à 3 h de Paris en TGV.
Petite station balnéaire à 10 km de La Baule et à l’entrée du Croisic.
Un arrière-pays très intéressant : presqu’île de Guérande, port de pêche et de plaisance du
Croisic, le parc régional de La Brière, la célèbre plage de La Baule et La Turballe.
activités
Action, émotion, détente et rires : nature où tu testeras ton agilité dans un par-
les ingrédients inoubliables de la recette de cours acrobatique : sensations garanties !
votre séjour ! Découvrez ou approfondissez 2 Et viens également tester ton agilité, ta straté-
sports à sensations garanties : l’équitation et gie, ton esprit lors de tournois NERF.
la voile. Autres activités :
Equitation : 4 séances sous forme de prome- Cirque : découverte de la jonglerie, diabolos,
nade pour découvrir le cheval et son environ- bâtons du diable.
nement. Le centre équestre est situé à 5 km Jeux collectifs : ping-pong, football, volley, bas-
du centre, et les jeunes s’y rendent en vélo, en ket, olympiades sportives, chasse au trésor,
compagnie des animateurs. Découverte de l’environnement : océarium du
Croisic, marais salants, pêche à pied le long de
Voile (optimist ou catamaran) : Séances de la Côte d’Amour Activités manuelles: appren-
voile à la base nautique sur Optimist ou cata- tissage des noeuds marins
maran FFV implantée au pied du centre. Visite de l’Océarium du Croisic où l’on peut ad-
Escalarbre : 1 séance « aventure » en pleine mirer plus de 1000 espèces, dont les requins!
cadre et mode de vie
Hébergement au centre Marceau: Un magnifique manoir entièrement rénové dans un parc de 3
hectares avec terrains de jeux et accès direct sur la plage de sable fin .
12 séjours été 2017Surf et body board
Pour les 8 - 15 ans | du 16 au 22 août 2017 | 7 jours
| du 30 juillet au 5 août 2017 | 7 jours Landes
surf ou bodyboard - jeux à thèmes- baignade
Lieu : Seignosse
Transport : Train depuis Paris et car
Sur la côte atlantique, région sud des Landes, le centre est niché au coeur de dunes
ancestrales, d’interminables forêts de pins, de chênes-lièges et de villages landais
pittoresques.
activités
Un séjour tonique pour les passionnés et les pratiquant confirmé pourra se perfectionner
amateurs de vagues et de sensations fortes en sur des techniques comme les aerial, floater
toute sécurité ! Seignosse/Hossegor est l’un et autres...L’équipe pédagogique expliquera le
des meilleurs spots de surf et de body-board : phénomène des baïnes, les courants, les ma-
de nombreuses compétitions y sont d’ailleurs rées...
organisées. Attention : Si les conditions climatiques mettent
en danger les jeunes, certaines séances pour-
Surf ou body-board (au choix): initiation ou ront être annulées.
perfectionnement en toute sécurité, séances
encadrées par des moniteurs brevetés d’état. AUTRES ACTIVITES
4 séances de 1h30 par séjour pour découvrir Baignades à l’océan sur les longues plages de
la glisse sur les plus belles vagues de la côte sable fin, baignade sur la piscine du centre,
sud des Landes. Les conditions de pratique activités sportives : ping-pong, tennis et activi-
sont adaptées suivant l’âge des participants. tés manuelles, grands jeux, soirées. Le séjour
Un débutant devrait réussir à se mettre de- permettra de découvrir la forêt landaise et les
bout et se laisser glisser jusqu’au bord, un manifestations locales.
cadre et mode de vie
2 pavillons dans un bâtiment en dur répartis dans le parc avec des chambres de 2 / 4 lits avec
sanitaires complets dans chaque chambre. La cuisine est élaborée sur place à partir de produits
frais selon des recettes traditionnelles de nos régions. Le centre est clôturé et il permet à chaque
enfant de profiter au maximum des activités dans de bonnes conditions.
13 séjours été 2017Sea, surf and fun
Pour les 12 - 15 ans | du 9 au 18 juillet 2017 | 10 jours Vendée
surf - découverte du milieu - voile
Lieu : Jard-sur-mer
Transport : Train depuis Paris et car
Effectif des groupes : 40 participants
Le Centre de Vacances est séparé de l’Océan par un cordon de dunes. Accès à la très belle
plage de sable fin par un chemin piétonnier privé. Cet environnement préservé offre de
multiples possibilités de découvertes.
activités
Séjour où le mot « vacances » prend tout son Vélos : un moyen de déplacement idéal
sens : soleil, ambiance, détente et sports ! pour l’autonomie du groupe qui choisira ses
parcours de balade et se rendra sur les lieux de
Surf : les jeunes auront une séance sur la plage ses activités et au village de Jard sur Mer.
à 200m du centre encadrée par un breveté d’état
pour se familiariser avec les vagues, apprendre Baignades dans l’océan à 200m du centre.
à glisser avec la vague puis à se redresser sur
sa planche de surf. Autres activités : Jeux sur la plage, journée à
thème, farniente, tournoi de ping-pong, volley-
Catamaran : les jeunes auront 2 séances pour ball et soirées animées.
découvrir la navigation et le monde de la voile.
Séances par groupe de 2 par bateau, sur des
catamarans spécialement adaptés aux ados.
Emotions et fous rires garantis !
cadre et mode de vie
L’hébergement s’effectue dans des pavillons en dur de 24 lits (chambres de 5 à 7 lits), sanitaires
commun. Les salles d’activités et de services collectifs (infirmerie, bureaux, cuisine et salles à
manger, buanderie) sont installées dans d’autres pavillons répartis dans la pinède.
séjours été 2017 14Cavaliers du bord de mer
Pour les 6 - 11 ans | du 9 au 18 juillet 2017 | 10 jours Vendée
équitation - jeux à thèmes - baignade
Lieu : Jard-sur-Mer
Transport : Train depuis Paris et car
effectif des groupes : 30 participants
Le Centre de Vacances est situé dans une vaste pinède de 4 ha, site classé Natura 2000. Il
est séparé de l’Océan par un cordon de dunes. Accès à la très belle plage de sable fin par
un chemin piétonnier privé. Cet environnement préservé offre de multiples possibilités de
découvertes. Le village de Jard-Sur-Mer est à 5 km, la ville des Sables-d’Olonne est à 20
activités
Les petits cavaliers remonteront le temps et et s’amuseront dans les jeux et les animations
découvriront la vie au Moyen-Age dans l’un des tout en découvrant ses villages reconstitués,
plus grands parcs d’attractions de France : Le ses artisans d’art, ses 1 400 animaux...
Puy du Fou. Aventures médiévales : Princesses et Cheva-
liers créeront leurs costumes : épée, bouclier,
Equitation sur Poney : avec notre maître chapeau de princesses, poudre de fée etc.
écuyer, les enfants auront au minimum 4 Des veillées « contes et légendes » ainsi que
séances pour les séjours de 10 jours pour l’organisation d’un bal complèteront ce séjour.
apprendre à découvrir, soigner et monter les Autres activités : Baignade dans l’océan, jeux
poneys installés sur le centre et partiront en de plages, activités manuelles et d’expression,
balade à travers la pinède. découverte du littoral et de l’océan, initiation
Visite du Grand Parc du Puy du fou : les au vélo et balade, pêche a pied, pêche aux
enfants s’émerveilleront devant les spectacles crabes, mise en place d’un aquarium.
époustouflants (le combat des Gladiateurs, les
Vikings, les Chevaliers, le bal des oiseaux...)
cadre et mode de vie
L’hébergement s’effectue dans des pavillons en dur de 24 lits (chambres de 5 à 7 lits), sanitaires
commun. Les salles d’activités et de services collectifs (infirmerie, bureaux, cuisine et salles à
manger, buanderie) sont installées dans d’autres pavillons répartis dans la pinède.
15 séjours été 2017Comment s’inscrire aux séjours ?
Ces séjours sont proposés par la ville de Courdimanche avec le concours de la Caisse
d’allocations familiales du Val-d’Oise.
Toutes les participations des familles sont modérées en fonction du quotient familial
(voir page 17). Une dégressivité sera appliquée à partir du 2e enfant inscrit. L’ Aide aux
Vacances Enfant de la CAF est acceptée et sera prise en compte dans le calcul du prix
du séjour.
Le paiement peut être effectué en 3 fois sans frais. L’inscription est validée à compter
du premier versement. Le solde devra être réglé avant le départ de l’enfant en séjour.
Où s’inscrire aux séjours ?
MELC (64, boulevard des chasseurs) :
Inscriptions auprès de la régie.
Renseignements auprès de la direction de l’éducation : 01 30 27 30 90
Une réunion d’information à destination des familles inscrites
aura lieu le Mardi 20 juin 2017 à 18 h à l’Hôtel de Ville.
Comment est calculé le prix du séjour ?
Etabli en fonction des ressources de la famille, le prix du séjour est calculé avec le
quotient familial. Ce dernier est déterminé selon le calcul suivant :
Le quotient ainsi
obtenu correspond à
ressources mensuelles une tranche (A,B,C...)
QUOTIENT =
nombre de parts A 0 à 200
B 201 à 400
montant imposable C 401 à 500
RESSOURCES = + allocations diverses D 501 à 600
MENSUELLES 12 (CAF, pensions...) E 601 à 700
F 701 à 800
parents = 1 part par parent G 801 à 900
ATTRIBUTION DES PARTS
PAR FOYER g parent isolé = 2 parts H 901 à 1000
enfants = 1 part par enfant I 1001 à 1100
J 1101 à 1200
K 1201 à 1300
L 1301 à 1400
MàQ 1401 et +
séjours été 2017 16Tarifs selon le quotient familial
A B C D E F G H I J K L MàQ HC
SUR LA TERRE DES DRAGONS DU 31 JUILLET AU 13 AOÛT
En € 224 291 358 426 493 560 627 661 694 728 762 795 829 1120
MYTHES & LÉGENDES DU 10 AU 23 JUILLET
En € 252 328 403 479 554 630 706 743 781 819 857 895 932 1260
LES MYSTÈRES DE L’AUBRAC DU 24 AU 30 JUILLET
En € 114 148 182 216 250 285 319 336 353 370 387 404 421 569
LES MYSTÈRES DE L’AUBRAC DU 14 AU 20 AOÛT
En € 114 148 182 216 250 285 319 336 353 370 387 404 421 569
MOUV’ART DU 10 AU 23 JUILLET
En € 184 239 294 350 405 460 515 543 570 598 626 653 681 920
MOUV’ART DU 31 JUILLET AU 13 AOÛT
En € 184 239 294 350 405 460 515 543 570 598 626 653 681 920
AU CŒUR LA TRIBU WAKA DU 10 AU 23 JUILLET
En € 176 229 282 334 387 440 493 519 546 572 598 625 651 880
AU CŒUR LA TRIBU WAKA DU 31 JUILLET AU 13 AOÛT
En € 176 229 282 334 387 440 493 519 546 572 598 625 651 880
A L’ABORDAGE MOUSSAILLON DU 23 AU 30 JUILLET
En € 125 163 200 238 275 313 350 369 388 406 425 444 463 625
PLUS BELLE LA CÔTE BLEUE DU 23 AU 30 JUILLET
En € 125 163 200 238 275 313 350 369 388 406 425 444 463 625
VIVE LA BRETAGNE DU 6 AU 19 AOÛT
En € 176 229 282 334 387 440 493 519 546 572 598 625 651 880
STAGE EQUITATION ET VOILE 9-11 ANS DU 6 AU 19 AOÛT
En € 210 273 336 399 462 525 588 620 651 683 714 746 777 1050
STAGE EQUITATION ET VOILE 14-17 ANS DU 6 AU 19 AOÛT
En € 228 296 365 433 502 570 638 673 707 741 775 809 844 1140
SURF ET BODYBOARD DU 16 AU 22 JUILLET
En € 139 180 222 263 305 347 388 409 430 450 471 492 513 693
SURF ET BODYBOARD DU 30 JUILLET AU 5 AOÛT
En € 139 180 222 263 305 347 388 409 430 450 471 492 513 693
SEA SURF AND FUN DU 9 AU 19 JUILLET
En € 165 214 263 313 362 412 461 486 510 535 560 584 609 823
CAVALIERS DU BORD DE MER DU 9 AU 19 JUILLET
En € 165 214 263 313 362 412 461 486 510 535 560 584 609 823Calendrier
s
llon
a ka
c
s
bra
ue
gon
uW
sai
Ble
l’Au
de
dra
s
ous
rd
nde
rib
ord
ôte
un
de
a
es
la t
o
m
ds
la C
ége
ub
yb
res
ed
ge
n
de
rs d
bod
rf a
l
err
stè
rda
elle
s&
art
ur
alie
la t
, su
Juillet
my
f et
abo
sb
cœ
the
uv ’
Sea
Cav
Les
Sur
Sur
Plu
A l’
Mo
My
Au
jeudi 6
vendredi 7
samedi 8
dimanche 9
lundi 10
mardi 11
mercredi 12
jeudi 13
vendredi 14
samedi 15
dimanche 16
lundi 17
mardi 18
mercredi 19
jeudi 20
vendredi 21
samedi 22
dimanche 23
lundi 24
mardi 25
mercredi 26
jeudi 27
vendredi 28
samedi 29
Dimanche 30
lundi 31
18 séjours été 2017ak a
ac
s
oile
gon
ubr
uW
et v
dra
e l’A
d
r ib
oar
on
ne
es
d
la t
yb
tati
tag
es
ed
de
r
bod
Bre
i
err
stè
équ
art
ur
Août
la t
my
f et
e la
cœ
uv’
ge
Les
Sur
Sur
Sta
Viv
Mo
Au
mardi 1
mercredi 2
jeudi 3
vendredi 4
samedi 5
dimanche 6
lundi 7
mardi 8
mercredi 9
jeudi 10
vendredi 11
samedi 12
dimanche 13
lundi 14
mardi 15
mercredi 16
jeudi 17
vendredi 18
samedi 19
dimanche 20
lundi 21
mardi 22
mercredi 23
jeudi 24
vendredi 25
Ce guide a été réalisé par la Ville de Courdimanche à partir des informations fournies par la ligue d’enseignement du Val d’Oise
Directrice de publication : Elvira Jaouën
Rédaction et mise en page : Direction de la communication
Photographies : Ville de Courdimanche / Ligue d’enseignement du Val d’Oise / Photos libres de droitATTESTATION D’APTITUDE PREALABLE
À LA PRATIQUE D’ACTIVITES NAUTIQUES
ET AQUATIQUES DANS LES ACCUEILS
COLLECTIFS DE MINEURS
(Arrêté du 25 avril 2012 portant application de l’article R.227-13 du code de
l’action sociale et des familles)
Dans le cadre d’accueils collectifs de mineurs en centre de vacances ou centre de loisirs, la
pratique des activités listées ci-dessous, est subordonnée à la production d’une attestation
d’aptitude. Activités concernées : le canoë, le kayak et activités associées, la descente de
canyon, le ski nautique, la nage en eau vive, le radeau et activités de navigation associées,
le surf, la voile.
Le test est à effectuer en piscine et l’attestation à placer avec les autres documents dans
la valise.
Seules les personnes possédant les qualifications suivantes sont habilitées à remplir cette
attestation : une personne titulaire du titre de maître nageur sauveteur ou du brevet natio-
nal de sécurité aquatique (BNSSA), soit une personne titulaire du brevet d’Etat d’éducateur
sportif (BEES) dans l’activité nautique ou aquatique considérée, soit les autorités de l’éduca-
tion nationale dans le cadre scolaire.
Je soussigné
Titulaire du diplôme...............................................................N°.................................................
Certifie que, (nom et prénom du mineur) :.................................................................................
Né(e) le :.......................
Demeurant : ................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
A satisfait aux tests préalables à la pratique des activités aquatiques et nautiques en
Accueils Collectifs de Mineurs, tels qu’ils sont définis dans l’article 3 de l’arrêté du 25 avril
2012 portant application de l’article R.227-13 du code de l’action sociale et des familles :
≥ Effectuer un saut dans l’eau
≥ Réaliser une flottaison sur le dos pendant 5 secondes
≥ Réaliser une sustentation verticale pendant 5 secondes
≥ Nager sur le ventre pendant 20 mètres
≥ Franchir une ligne d’eau ou passer sous une embarcation ou un objet flottant
Epreuves effectuées avec brassières / sans brassière de sécurité (rayer la mention
inutile)
Fait le .................................à...................................................................
Signature : Cachet :AVEC LE SOUTIEN DE
La caisse d’allocations familiales du Val d’Oise
La Ligue de l’enseignement (fédération du Val d’Oise)
La Maison de Courcelles, maison d’animation et de formation
7
MELC Horaires d’ouverture
Service enfance jeunesse LUNDI : 13 H 45 - 17 H 45
64, Boulevard des chasseurs MARDI : 13 H 45 - 17 H 45
95800 Courdimanche MERCREDI : 8 H 45 - 12 H / 14 H - 17 H
JEUDI : 13 H 45 - 17 H 45
Tél. : 01 30 27 30 90 VENDREDI : 13 H 45 - 17 H 45Vous pouvez aussi lire
