SÉVILLE GUIDE PRATIQUE DE SÉVILLE - Turismo de Sevilla
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
S ÉVILLE GUIDE PRATIQUE DE SÉVILLE
SOMMAIRE
Consorcio Turismo de Sevilla SÉVILLE 6
Bajos del Paseo Marqués de Contadero ARRIVER À SÉVILLE 8
(41001) Sevilla
HÉBERGEMENT 10
Tel: 955471216
TRANSPORT DANS LA VILLE 18
www.visitasevilla.es
QUE VISITER 20
visitasevilla@visitasevilla.es
GASTRONOMIE 76
SHOPPING 78
Office municipale de tourisme Costurero de la Reina FLAMENCO 80
Paseo de las Delicias, 9 (41013) Sevilla VIE NOCTURNE 82
Tel: 954234465 FÊTES 84
visitasevilla@visitasevilla.es FESTIVALS 86
www.visitasevilla.es SPORTS 90
Horaire : de lundi à vendredi de 9h à 19h30. ÉPHÉMÉRIDES 92
Samedi, dimanche et jours fériés : De 10h à 14h. ADRESSES UTILES 94
Guía Práctica de Sevilla
MAPA
3/
E
N
S
O
ZONE 3 ZONE 5
ZONE 1
ZONE 4
/ CARTE DE ESPACIO
ZONE 2
LA VILLE
ZONE 6
ZONE 8
ZONE 7
Guide Pratique de Séville
CARTE
5/
SÉVILLE
La ville de Séville est une destination touristique importante dans le qui proposent des recettes plus traditionnelles à des
sud de l’Europe. Située au sud-ouest de la péninsule ibérique et avec plats plus innovateurs.
une population de presque 700 000 habitants, elle est la capitale de la Séville est dotée d’un climat excellent. Sa température
Communauté autonome d’Andalousie. moyenne annuelle tourne autour de 18ºC à 20ºC. Elle
dispose d’un nombre d’heures de soleil élevé tout
au long de l’année (environ 3 000), ce qui permet au
Le fleuve Guadalquivir donne naissance à la ville et à son histoire riche, visiteur de réaliser de nombreuses activités en plein air
puisqu’au cours de 3000 ans, des civilisations diverses (les phéniciens, pendant toute l’année.
les romains, les wisigoths, les arabes...) se sont installées sur un
De plus, Séville est une ville de dimension universelle
territoire extraordinairement fertile, entre les marais et le delta du
qui a été le personnage principal dans l’Histoire
fleuve, à 80 km à peine de l’Océan Atlantique.
pour des jalons essentiels comme la conquête et
Le résultat du passage de ces cultures différentes est le patrimoine riche la colonisation de l’Amérique et le premier tour du
historique et artistique. Avec trois monuments déclarés Patrimoine de monde.
l’humanité par l’UNESCO (Cathédrale et la Giralda, l’Alcázar et les Archives
De grands artistes sont nés à Séville : Velázquez,
des Indes) et une innombrable liste de beaux bâtiments particuliers,
Murillo, Gustavo Adolfo Bécquer, Luis Cernuda, les
tant civils que religieux, qui contiennent de nombreuses œuvres d’art
frères Machado, Joaquín Turina... et beaucoup d’autres
réalisées par des architectes, des sculpteurs et des peintres reconnus.
procédant de différents lieux géographiques qui sont
Avec une vie culturelle intense pendant toute l’année, Séville propose arrivés à notre ville car elle est l’un des principaux
des possibilités pour tous les goûts : l’opéra, le flamenco, la musique centres d’art et de culture : Miguel de Cervantes,
classique, le jazz, la zarzuela, le rock, le hip-hop, le pop, les expositions, le Torrigiano, Zurbarán, Martínez Montañés, Juan de
théâtre, le cinéma, la bande dessinée... Séville est le berceau et le capitale Mesa...
du flamenco, déclaré Patrimoine immatériel de l’humanité, et est, de
Mais Séville, en plus de posséder un énorme héritage
plus, la ville qui a inspirée le plus d’opéras tout au long des siècles : 150
très vif de son passé, regarde vers l’avenir et elle
compositions, certaines d’entre elles sont universelles comme «Carmen»,
évolue : L’architecture moderne est arrivée par
«Don Giovanni», ou «Le Barbier de Séville».
l’Exposition universelle de 1992, « Les champignons »
La gastronomie est un autre de ses principaux attraits. De longue tradition de la Plaza de la Encarnación, le Palais des Congrès et
et richesse, l’offre est très vaste et variée, avec des bars et des restaurants d’expositions, le réseau des pistes cyclables...
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
SÉVILLE SÉVILLE
/6 7/
ARRIVER À
En avion: L’aéroport international San Pablo est situé à seulement 10
km du centre de la ville. Il est connecté aux principales métropoles
Accès routier: Séville est très bien desservie tant par la
SÉVILLE européennes en vol direct (Londres, Paris, Rome, Bruxelles, Berlin,
Munich...) et il a de très bonnes connexions avec d’autres aéroports pour
route à péage que par l’autoroute.
les vols long courrier (Francfort, Genève, Amsterdam,...). Huelva: 100 km. (A-49)
www.aena.es/es/aeropuerto-sevilla
Cadix: 120 km. (AP-4)
En train: La ligne à grande vitesse (LGV) communique Séville avec
Jerez: 85 km. (AP-4)
beaucoup de villes espagnoles. Pour ne nommer que quelques
destinations: Cordoue: 140 km. (A4)
Madrid: durée de 2 heures 30 minutes Malaga: 205 km. (A-92)
Cordoue: durée de 40 minutes Grenade: 250 km. (A-92)
Par le fleuve Guadalquivir : Le Port de Séville est un port
Malaga: durée de 1 heure 55 minutes Madrid: 530 km. (A4)
maritime interne situé dans l’estuaire du Guadalquivir. De
Barcelone: durée de 5 heures 35 minutes son embouchure à l’Océan Atlantique, dans la localité de
Par autobus: Séville dispose de deux stations d’autobus Sanlúcar de Barrameda (Cadix), et après un trajet de 90 km,
La station Séville-Santa Justa est la troisième station espagnole en nombre
très bien situées dans le centre de la ville : Plaza de Armas environ 5 heures de navigation, on arrive aux installations
de voyageurs, après Madrid-Atocha et Barcelona-Sants, avec une moyenne
(pour les destinations comme Cordoue, Malaga, Grenade...) portuaires de la capitale, en accédant à travers l’écluse,
de 13 millions de passagers par an. Santa Justa est la colonne vertébrale du
SÉVILLE, et Prado de San Sebastián (Pour Cadix et sa côte...). unique en Espagne.
dynamisme des entreprises et professionnel de la capitale andalouse et
/ PORTE DE elle est située très près du centre historique. De plus, Séville et les 105 communes de sa province Des embarcations comme les yachts et d’autres types
L’ANDALOUSIE sont desservis grâce au réseau d’autobus interurbains. de navires de plaisance peuvent accoster dans les clubs
RENFE, le Réseau national des chemins de fer espagnols, propose un
www.consorciotransportes-sevilla.com sportifs, comme le Club nautique de Séville, dans la ville,
produit exclusif pour le touriste international : un bon appelé RENFE
avec plus de 100 points de d’accostage (www.nauticosevilla.
SPAIN PASS qui permet de voyager en train de manière confortable et plus
es) ; Marina Sevilla (www.marinasevilla.com) ou Puerto
économique dans toute l’Espagne.
Gelves, situé à 3,5 km de Sevilla (www.puertogelves.com).
www.renfe.com
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
ARRIVER À SÉVILLE ARRIVER À SÉVILLE
/8 9/
HÉBERGEMENT
Séville possède une offre hôtelière vaste et variée. Le HÔTELS DE 4*
visiteur pourra choisir entre les hôtels de grandes chaînes,
des établissements avec une architecture caractéristique
de la ville, des hôtels de charme, des appartements AC Ciudad de Sevilla www.ac-hotels.com
touristiques et d’autres types d’établissement adaptés aux AC Forum www.ac-hotels.com
besoins du client, qui offrent un service de grande qualité
qui rendront son séjour une expérience unique. AC Sevilla Torneo www.ac-hotels.com
Ateneo www.hotelateneosevilla.com
Ayre Sevilla www.ayrehoteles.com
Becquer www.hotelbecquer.com
Casa 1800 www.hotelcasa1800.com
HÔTELS DE 5*
Casa Imperial www.casaimperial.com
Alfonso XIII www.hotel-alfonsoxiii-sevilla.com Casa Romana www.hotelcasaromana.com
Barcelo Renacimiento www.barcelorenacimiento.com Catalonia Giralda www.hoteles-catalonia.com
Eme Catedral www.emecatedralhotel.com Catalonia Santa Justa www.hoteles-catalonia.com
UNE OFFRE
/ HÔTELIÈRE Eurostars Torre Sevilla www.eurostarshotels.com Cervantes www.hotel-cervantes.com
TRÈS Gran Melia Colón www.gran-melia.com Doña María www.hdmaria.com
DIVERSIFIÉE Mercer Sevilla www.mercersevilla.com Eurostars Sevilla Boutique www.eurostarssevillaboutique.com
Palacio de Villapanés www.palaciovillapanes.com Exe Isla Cartuja www.exeislacartuja.com
Exe Sevilla Palmera www.exesevillapalmera.com
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
HÉBERGEMENT HÉBERGEMENT
/ 10 11 /
Fernando III www.hotelfernandoiiisevilla.com Novotel Sevilla www.novotel.com Fontecruz Los Seises www.fontecruzhoteles.com Palacio Alcázar www.palacioalcazar.com Gran Hotel Lar www.hotellar.com Pasarela www.hotelpasarela.com Hesperia Sevilla www.hoteles-hesperia.es Petit Palace Marqués Santa Ana www.petitpalacemarquessantaana.com Hilton Garden Inn www.hilton.com Petit Palace Santa Cruz www.petitpalacesantacruzhotel.com Inglaterra www.hotelinglaterra.es Pinello www.palaciopinello.com La Casa del Poeta www.casadelpoeta.es Posada del Lucero www.posadadellucero.com La Taberna del Alabardero www.tabernadelalabardero.es Rey Alfonso X www.reyalfonsox.com Las Casas de la Judería www.casasypalacios.com San Gil www.fp-hoteles.com Las Casas del Rey de Baeza www.hospes.com Sercotel Ribera de Triana www.hotelriberadetriana.com Las Casas del Arenal www.casasdeelarenal.com Sevilla Center www.hotelescenter.es M.A. Sevilla Congresos www.hotelsevillacongresos.com Sevilla Macarena www.hotelsevillamacarena.com Melia Lebreros www.solmelia.es Silken Al Andalus www.hoteles-silken.com Melia Sevilla www.solmelia.es Vertice Sevilla www.verticehoteles.com NH Collection www.nh-hoteles.com Villa de la Palmera www.villadelapalmera.com NH Plaza de Armas www.nh-hoteles.com Vincci la Rábida www.vinccihoteles.com NH Viapol www.nh-hoteles.com Zenit Sevilla www.zenithoteles.com Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville HÉBERGEMENT HÉBERGEMENT / 12 13 /
HÔTELS DE 3* El Rey Moro www.elreymoro.com
Elvira Plaza www.hotelelviraplaza.com
Abanico www.hotelabanico.com Holos www.hotelholos.com
AACR Monteolivos Urban Hotel www.hmonteolivos.com H10 Corregidor www.h10hotels.com
AACR Museo Urban Hotel www.hmuseo.com Ilunion Puerta de Triana www.ilunionpuertadetriana.com
Alcazar www.hotelalcazar.com Itaca Sevilla www.itacasevilla.com
Alcoba Rey de Sevilla www.alcobadelrey.com Las Casas de los Mercaderes www.aa-hoteles.com
Alminar www.hotelalminar.com Montecarlo www.hotelmontecarlosevilla.com
América www.hotelamericasevilla.com Monte Carmelo www.hotelesmonte.com
Bellavista Sevilla www.hotelbellavistasevilla.com
Monte Triana www.hotelesmonte.com
Casa Sacristía Santa Ana www.hotelsacristia.com
Palace Sevilla www.hotelpalacesevilla.es
Casas de Santa Cruz www.casasdesantacruz.com
Patio de la Alameda www.patiodelaalameda.com
Casona de San Andrés www.casonadesanandres.com
Plaza Santa Lucía www.hotelplazasantalucia.com
Catalonia Hispalis www.hoteles-catalonia.com
Regina Eurostars www.eurostarsregina.com
Convento La Gloria www.hotelconventolagloria.es
Reyes Católicos www.hotelreyescatolicos.info
Derby www.hotelderbysevilla.com
San Pablo www.hotelsanpablosevilla.es
Don Paco www.hoteldonpaco.com
Venecia www.hotelveneciasevilla.es
Doña Carmela www.dcarmela.com
Virgen de los Reyes www.hotelvirgendelosreyes.es
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
HÉBERGEMENT HÉBERGEMENT
/ 14 15 /
HÔTELS DE 2* HÔTELS DE 1*
Abril www.hotelabril.com Murillo www.hotelmurillo.com Europa www.hoteleuropasevilla.com
Adriano www.adrianohotel.com Petit Palace Canalejas www.petitpalacecanalejassevilla.com Ibis www.ibishotel.com
Alcántara www.hotelalcantara.net Sevilla www.hotelsevillaweb.es La Casa del Maestro www.lacasadelmaestro.com
Amadeus www.hotelamadeussevilla.com Un Patio al Sur www.patioalsur.es Londres www.londreshotel.com
Baco www.baco.es Un Patio en Santa Cruz www.patiosantacruz.com Madrid www.hotelmadridsevilla.es
Casa de Colón www.hotelcasadecolon.com YH Giralda www.yh-hoteles.com Maestranza www.hotelmaestranza.es
Casual Sevilla de las Letras www.casualhoteles.com Nuestra Señora de Valme www.hotel-valme.com
Cool Sevilla Hotel www.hotelcoolsevilla.com Patio de Cruces www.hotelpatiodelascruces.com
Corral del Rey www.corraldelrey.com Plaza www.hotel-plaza.es
Don Pedro www.hoteldonpedro.net Puerta de Sevilla www.hotelpuertadesevilla.com
Doña Blanca www.donablanca.com San Francisco www.sanfranciscoh.com
Doña Lola www.donalolasevilla.com Simón www.hotelsimonsevilla.com
Doña Manuela www.hoteldonamanuela.com
Goya www.hotelgoyasevilla.com
Hostería del Laurel www.hosteriadellaurel.com Pour de plus amples informations concernant
La Hostería de Doña Lina www.hlina.com l’hébergement, vous pouvez consulter notre office
d’information touristique.
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
HÉBERGEMENT HÉBERGEMENT
/ 16 17 /
TRANSPORT
Séville est facile d’accès à pied pour son orographie plate, et il Ces cartes peuvent être achetées et se rechargent dans les
est recommandé de faire une promenade dans ses rues pour bureaux de tabac et les kiosques, et peuvent de plus se
DANS LA VILLE ainsi profiter et s’imprégner de sa beauté.
Les différents moyens de transport public de la ville sont
recharger dans les machines de distribution des arrêts du
tramway (Archives des Indes, Plaza Nueva, Prado de San
Sebastián, Puerta Jerez et San Bernardo).
indiqués ci-après :
Il existe aussi la possibilité, pour se déplacer dans Séville,
d’acquérir la carte touristique de 1 jour ou 3 jours. Trajets
illimités pendant sa période de validité. Elle s’acquiert dans
Taxi: Séville dispose d’une nombreuse flotte de taxis : 2 000, qui
les points d’information de TUSSAM situés à:
rendent service 365 jours par an.
Prado de San Sebastián (près de l’arrêt de Metrocentro).
Tél. des compagnies de taxis: 954580000 / 954622222 /
Horaire : de lundi à vendredi de 8h à 20h.
954675555
Plaza Ponce de León. Horaire : de lundi à vendredi de 9h à est une ville idéale pour se déplacer à bicyclette, grâce à son
Taxis spéciaux pour personnes handicapées: 954476060.
14h / 17h à 19h15. beau temps et car c’est une ville assez uniforme. L’utilisation
de la bicyclette est idéale tant pour visiter la ville que pour la
Autobus: L’entreprise municipale des transports publics de vie quotidienne.
Metro: La ligne 1 dessert el Aljarafe et Dos Hermanas avec
Séville (TUSSAM) dispose d’un réseau de 43 lignes diurnes
le centre de Séville (stations Puerta de Jerez et Prado de San Il existe de nombreuses entreprises privées de location de
et 9 lignes nocturnes. Les horaires et les trajets peuvent être
Sebastián). www.metro-sevilla.es bicyclettes, outre le service public de location « Sevici », avec
consultés sur www.tussam.es
PROMENEZ- 2 500 bicyclettes réparties dans 250 zones de stationnement
/ VOUS DANS Trains de banlieue: RENFE dispose d’un service de trains de
www.sevici.es.
Tramway: Il dessert la zone de San Bernardo (zone commerciale
SES RUES banlieue pour vous transporter à différents lieux de la ville en
et hôtelière) avec la Plaza Nueva (Hôtel de ville), il a cinq arrêts
tout confort (lignes C1, C2, C3, C4 et C5). www.renfe.com
pendant le trajet. www.tussam.es
À bicyclette: Séville dispose d’un des réseaux de piste
Tant pour l’autobus que pour le tramway il existe une carte
cyclable les plus importants d’Europe (142 km). Il connecte le
multivoyage avec des recharges minimales avec laquelle chaque
centre de la ville avec la plupart des divers quartiers. Séville
trajet est plus économique.
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
TRANSPORT DANS LA VILLE TRANSPORT DANS LA VILLE
/ 18 19 /QUE VISITER MONUMENTS
Si vous appréciez la culture, l’histoire et l’art, Séville est votre Nous conseillons la visite des trois monuments déclarés
ville. Séville possède un riche héritage historique et artistique, Patrimoine de l’humanité par l’UNESCO en 1987 : La
résultat des différents civilisations qui se sont installées
dans notre ville (les phéniciens, les romains, les wisigoths,
PATRIMOINE DE Cathédrale et la Giralda, l’Alcázar et les Archives des Indes.
les arabes), et l’aboutissement des différents courants L’HUMANITÉ, SANTA
artistiques qui sont arrivés procédant d’autres pays (Gothique, La Cathédrale de Santa María de la Sede est le plus grand
Renaissance, Baroque...). CRUZ ET SAN temple gothique du monde et le troisième temple de la
Chrétienté, après la basilique Saint-Pierre du Vatican et
UNE MOSAÏQUE Il y a beaucoup de lieux intéressants à visiter, mais nous BARTOLOMÉ Saint-Paul de Londres. Érigée sur le lieu occupé par la
recommandons ici ceux que, sans aucun doute, vous ne pouvez principale mosquée almohade, les travaux ont commencé au
/ CULTURELLE ET pas manquer lors de votre séjour à Séville. XVème siècle. Des restes sont encore conservés de l’ancienne
ARTISTIQUE
Zone 1: Monuments patrimoine de l’humanité, Santa Cruz et mosquée, comme son minaret, la Giralda, symbole de la ville,
San Bartolomé et la Cour des Orangers, cour d’ablutions.
/ ZONE 1
Zone 2: Centre-ville Quelques artistes principaux de l’époque ont travaillé dans
la Cathédrale, et pendant son processus constructif, des
Zone 3: Plaza de la Encarnación - Quartier de la Macarena éléments de la Renaissance, baroques et néoclassiques
Zone 4: Alameda - Quartier de San Lorenzo ont été ajoutés. Ses nombreuses chapelles conservent de
magnifiques œuvres d’art, comme les tableaux de Murillo,
Zone 5: Parc de María Luisa et Plaza de España Goya ou Zurbarán ; des sculptures de Martínez Montañés,
Zone 6: Quartier del Arenal Juan de Mesa ou Alonso Cano ; des œuvres d’orfèvrerie
comme l’urne du roi San Fernando, réalisée par Juan
Zone 7: Quartier de Triana
Laureano de Pina ; de superbes vitraux...
Zone 8: Île de la Cartuja
Il faut souligner le magnifique Retable majeur, conçu par
le sculpteur flamand Pierre Dancart en 1482 et considéré
comme le plus grand retable de la Chrétienté ; la Sacristie
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 20 21 /des Calices, où on peut admirer la peinture de Le Real Alcázar est le palais royal en usage le
Goya « Santa Justa y Rufina » ; la Sacristie majeure, plus ancien d’Europe. Il s’agit toujours d’une
réalisée dans un style de la Renaissance où se trouve résidence royale, et le lieu où les Rois d’Espagne
l’ostensoir de procession effectuée par Juan de Arfe se logent lorsqu’ils visitent Séville. C’est un
; et la Salle capitulaire, avec de belles peintures de groupe de palaces construits à différentes étapes
Murillo. historiques dont les origines remontent au
Xème siècle. Le roi Pierre I de Castille a tenu un
Quelques rois de l’étape médiévale sont enterrés
rôle clé dans son histoire, puisqu’il a ordonné
dans la Chapelle royale, comme Ferdinand III le Saint,
la construction du palais mudéjar, la pièce
conquérant et patron de la ville ; Pierre I de Castille et
principale. En plus de ses belles salles, il est
son épouse María de Padilla, ou Alphonse X le Sage.
possible de se promener dans ses beaux jardins,
Nous pouvons contempler en outre le sépulcre de
les deuxièmes les plus grands en superficie de
Christophe Colomb.
la ville. L’Alcázar a été le plateau de tournage de
Nous pouvons profiter de la Giralda des meilleures nombreuses séries et films, comme «Laurence
vues de la ville. Une autre visite intéressante est celle d’Arabie», «Le royaume des cieux», ou la célèbre
des toitures du temple, pour laquelle il est nécessaire série «Game of Thrones».
de faire une réservation à l’avance.
Real Alcázar:
La Cathédrale et la Giralda:
Patio de Banderas s/n.
Puerta de San Cristóbal. Tel: 954214971
Tel: 954502324
www.catedraldesevilla.es
www.alcazarsevilla.org
www.reservas.cubiertasdelacatedral.com
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 22 23 /Quartiers de Santa Cruz et de San Bartolomé. de son majorat, au milieu du XIXe siècle, la maison
Les deux quartiers composaient l’ancienne juiverie passa entre plusieurs mains. Elle fut une école
Centre d’interprétation du quartier
de la ville. Se perdre dans ses rues, remplies de avec internat et une loge maçonnique formée par
juif: Ce Centre propose de sauvegarder
légendes, est tout un plaisir. En plus de beaux d’importantes familles nobles et aristocratiques de
la mémoire des Juifs séfarades
recoins, vous trouverez de superbes places comme Séville.
de Séville. Il leur consacre une
Les Archives des Indes sont les la Plaza de Doña Elvira, la Plaza de la Alianza ou la c/ Mateos Gago, 39.
exposition permanente, qui fournit des
archives historiques les plus Plaza de Santa Cruz, où le célèbre peintre sévillan Teléfono: 954 21 95 39
informations intéressantes et dévoile
importantes du pays (elles conservent Bartolomé Esteban Murillo est enterré. www.casadesalinas.com
des légendes sur les lieux et les figures
environ 43 000 liasses) créées en 1785 juives de Séville.
par le roi Charles III. Situées dans un
beau bâtiment de la Renaissance, Hôpital de los Venerables et Centre Diego c/ Ximenez de Enciso, 22-Ac.
Jardins de Murillo
les documents liés à la découverte Velázquez. Tel: 635 71 97 96
www.juderiadesevilla.es Jusqu’au début du XXe siècle, les Jardins de Murillo
et la colonisation de l’Amérique se Fondé en 1675 par le chanoine don Justino de constituaient les vergers (Huerta del Retiro)
conservent dans ses murs. Pendant Neve, de nos jours il s’agit du siège de la Fondation des jardins de l’Alcázar de Séville. En 1911, le roi
l’année, de nombreuses expositions Focus. Elle dispose d’une jolie cour centrale et son
Casa de Salinas: il s’agit d’une maison Alphonse XIII fit don de ces terres à la ville.
liées à la présence de l’Espagne en église contient des peintures de Valdés Leal et
Amérique sont organisées. palatiale du XVIe siècle construite
Lucas Valdés. De plus, ce beau bâtiment est le siège L’architecte municipal Juan Talavera y Heredia a été
sous l’influence de la Renaissance qui
du Centre Diego Velázquez, où des œuvres de ce chargé de concevoir la structure des promenades
intéressa Séville à l’époque où celle-ci
peintre et d’auteurs contemporains sont exposées. et des gloriettes qui ornent ces jardins, c’est
Archives des Indes: constituait une métropole importante
pourquoi on commença à les appeler « jardins de
Avda. de la Constitución s/n. dans le commerce avec l’Amérique. Les
Hôpital de los Venerables et Centre Diego Talavera ».
Tel: 954500528 propriétaires de la Casa des Salinas
Velázquez: En 1918, José Laguillo, directeur du journal El
www.mecd.gob.es étaient des familles aisées, dont la
Plaza de los Venerables, 8. première lignée fut celle de Jaén Roelas, Liberal, proposa de changer leur appellation afin
Tel: 954562696 propriétaire depuis 1577. À l’extinction de rendre hommage au peintre Bartolomé Esteban
www.focus.abengoa.es Murillo.
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville Guía Turística de Sevilla GuíaPratique
Guide Turísticade
de Séville
Sevilla
QUE VISITER QUE VISITER QUE VISITER DATOS HISTÓRICOS DATOSQUE VISITER
HISTÓRICOS
/ 24 25 / / 26 26 / 27 /Casa de Pilatos.
Résidence des ducs de Medinaceli et Alcalá, ce somptueux
complexe palatial a été érigé par Fadrique Enríquez de Ribera au
retour de son voyage à Jérusalem en 1519. Parmi les nombreux
Église de Santa María la Blanca. éléments constructifs qui avaient été importés de Gênes, le
Érigée sur le terrain d’une synagogue juive portail d’entrée, les colonnes et la fontaine de la cour principale
primitive, la configuration actuelle du sont appréciés. Il contient de magnifiques carreaux de faïence
temple est associée à la reconstruction réalisés au XVIème siècle.
dont elle avait fait l’objet en 1662. Parmi
les nombreux trésors qui s’abritent à Casa de Pilatos:
l’intérieur, les peintures de la Sainte Cène Plaza de Pilatos, 1.
de Murillo et la Pitié de Luis de Vargas sont Tel: 954225298
appréciées. www.fundacionmedinaceli.org/monumentos/pilatos
Église de Santa María la Blanca:
Colonnes romaines.
Iglesia de Santa María la Blanca
C/ Santa María la Blanca, 5. Dans l’angle des rues Aire et Mármoles se trouvent les trois
Tel: 954410593 célèbres colonnes romaines qui appartenaient apparemment
à un temple du IIème siècle ap. J.-C., érigé dans les temps
d’Hadrien ou de son successeur Antoine Pie.
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 28 29 /9
9 55 8
8 1. La Cathédrale et la Giralda
MONUMENTS 2. Real Alcázar
PATRIMOINE DE 66 3. Archives des Indes
10
10
L’ HUMANITÉ, 44 4. Hôpital de los Venerables et Centre
/ SANTA CRUZ ET
ZONA 1 Diego Velázquez
SAN BARTOLOMÉ
77
22 5. Église de Santa María la Blanca
6. Centre d’interprétation du quartier juif
11 33 7. Casa de Salinas
8. Jardins de Murillo
9. Casa de Pilatos
10. Colonnes romaines
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 30 31 /CENTRE-VILLE
Musée des Beaux-Arts.
Il s’agit du musée de peinture et de
sculpture le plus important de la ville. Hôtel de ville
Situé dans un ancien couvent réformé
au XVIIème siècle, le bâtiment est un Souligner ses deux façades réalisées dans différents
/ ZONE 2 styles architecturaux. Celle dirigée vers la Plaza de
joyau du style maniériste. Avec 14 salles,
la peinture du XVème siècle jusqu’à la San Francisco constitue un des exemples les plus
peinture coutumière sévillane du XXème représentatifs du style plateresque, œuvre de Diego
siècle peut être admirée. Les salles du de Riaño au XVIème siècle. La façade située à la Plaza
baroque sévillan, avec des œuvres de Nueva est de style néoclassique. Pour sa visite, il est
Murillo, Valdés Leal et Zurbarán peuvent nécessaire de réserver à l’avance.
être appréciées.
Hôtel de ville:
Musée des Beaux-Arts: Plaza Nueva, 1.
Réservation: 902559386
Plaza del Museo, 9.
Tel: 955542931
www.juntadeandalucia.es/cultura/museos/
MBASE
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 32 33 /Palais de la comtesse de Lebrija.
Exemple de maison noble sévillane, elle dispose
de beaux mosaïques de l’ancienne ville romaine de
Italica, ainsi que de restes archéologiques de grande
Église del Salvador, le deuxième temple valeur.
le plus important de la ville après
la Cathédrale. À l’endroit où elle se Palais de la comtesse de Lebrija:
trouve se situait l’ancien forum romain
; ultérieurement la grande mosquée C/ Cuna, 8.
de l’étape califale (IXème siècle) a été Tel: 954227802
construite. Le temple actuel est une œuvre www.palaciodelebrija.com
du XVIIème siècle dans le style baroque.
À l’intérieur, il conserve deux œuvres
d’art de l’imagerie sévillane, comme le
crucifié réalisé par Juan de Mesa (Christ Musée de la Danse Flamenco.
de l’amour) ou le Christ de la Passion,
Situé dans un bâtiment du XVIIIème siècle, dans ce
œuvre de Martínez Montañés, qui partent
musée, le visiteur pourra connaître les origines et
en procession pendant la Semaine sainte
l’évolution du flamenco, ses différentes catégories et
(Pâques).
ses principaux artistes.
Église del Salvador: Musée de la Danse Flamenco:
Plaza del Salvador s/n. C/ Manuel Rojas Marcos, 3.
Tel: 954211679 Tel: 954340311
www.iglesiadelsalvador.es www.museoflamenco.com
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 34 35 /12
15
10
13
11
14 11. Musée des Beaux-Arts
912
12. Hôtel de ville
/ CENTRE-VILLE 13. Église del Salvador
ZONE 2
14. Palais de la comtesse de Lebrija
15. Musée de la Danse Flamenco
8
11
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 36 37 /Las Setas, (les champignons), ce bâtiment est Palais de las Dueñas.
PLAZA DE LA un échantillon de l’art contemporain réalisé ces
Résidence sévillane de la Maison de Alba. Son style couvre
ENCARNACIÓN - dernières années. Situé en plein centre de la ville, sur
la Plaza de la Encarnación, il s’agit d’une structure en
du gothique-mudéjar jusqu’à celui de la Renaissance,
contenant des échantillons et de détails avec des notes
QUARTIER DE LA bois avec un noyau en béton avec des dimensions
sévillanes dans ses briques, ses tuiles, ses carrelages, son
de 150 x 70 mètres et une hauteur d’environ 28
chaulage et les céramiques. Il possède la typique cour
MACARENA mètres. Nous pouvons profiter de son belvédère de
andalouse. L’un des principaux attraits du palais de Las
magnifiques vues de la ville.
Dueñas est l’importante collection artistique et décorative
qu’il possède, qui s’élève à 1 425 pièces, entre les œuvres
Las Setas:
d’art, les meubles et les autres objets anciens.
/ ZONE 3 Plaza de la Encarnación
Au XIXème siècle, Dueñas a été transformée en maison
Tel: 606635214
de voisinage. Curieusement, un des locataires, et
www.setasdesevilla.com
l’administrateur du Palais, a été Antonio Machado Álvarez
en 1875, père du célèbre poète Antonio Machado. Machado
évoque les huit premières années de sa vie vécues à Las
L’Antiquarium.
Dueñas dans des célèbres vers.
Au rez-de-chaussée de Las Setas, se trouve ce
De nombreuses personnalités sont passées dans ce
musée où on peut voir des restes archéologiques
palais, comme le compositeur Cole Porter, le musicien
principalement de l’époque romaine.
Arthur Rubinstein, Jackie Kennedy, les princes Rainier III de
Monaco et son épouse Grace Kelly...
L’Antiquarium:
Palais de las Dueñas:
Plaza de la Encarnación
Tel: 955471580 C/ Dueñas, 5.
www.setasdesevilla.com/antiquarium-setas-sevilla Tel: 954214828
www.lasduenas.es
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 38 39 /Palais des marquis de la Algaba. Couvent de Santa Paula.
Résidence palatiale de la Renaissance à grande valeur Fondée au XVème siècle, il possède un riche patrimoine
architecturale avec un portail important gothique- artistique que ses sœurs ont dédié à protéger. En
mudéjar. Il s’agit du siège du Centre d’interprétation outre, certains de leurs délicieux produits élaborés Restes des Murailles et Arc de la Macarena.
du Mudéjar, où de belles pièces provenant d’églises et artisanalement, comme les configures, les coings, les
Les murailles ont été construites pendant l’étape de
de couvents sévillans sont exposées. tocinos de cielo (dessert élaboré avec du jaune œuf, sucre
l’occupation islamique (période almoravide).
et eau) peuvent être achetés... tout un plaisir pour le palais.
Palais des marquis de la Algaba: La porte ou l’arc de la Macarena est avec le volet
Couvent de Santa Paula: del Aceite et la porte de Cordoue les trois accès
Plaza Calderón de la Barca s/n.
uniques qui se conservent de nos jours des
Tel: 955472097 C/ Santa Paula, 11. Tél: 954536330
murailles.
www.santapaula.es
Basilique de la Macarena, dans ce temple,
Église de San Luis de los Franceses.
d’architecture contemporaine, est vénérée une
Ancienne église du noviciat des jésuites lancée des images de la Semaine Sainte la plus célèbre
en 1699, il s’agit du chef-d’œuvre de Leonardo de à l’intérieur et en dehors de notre ville, la Vierge
Figueroa prolongeant sa construction jusqu’à 1731. de la Macarena. Dans son musée, l’histoire de
À l’intérieur, l’ensemble de retables, tous œuvres cette confrérie peut être connue et les biens et les Hôpital de las Cinco Llagas, bâtiment de la Renaissance
du sculpteur Pedro Duque Cornejo, ainsi que les accessoires utilisés dans sa station de pénitence conçu par Martín de Gainza, a accompli un important travail
peintures à la fresque du dôme, œuvre de Lucas peuvent être contemplés. d’assistance. Il est de nos jours le siège du Parlement
Valdés, est apprécié. d’Andalousie, donc il est nécessaire de réserver à l’avance
Basilique de la Macarena: pour réaliser sa visite.
Église de San Luis de los Franceses:
C/ Bécquer, 1.
Hôpital de las Cinco Llagas:
c/ San Luis, 27. Tel: 954901800
www.hermandaddelamacarena.es C/ San Juan de Ribera s/n.
954550207
Tel: 954595929
sanluis_visita@dipusevilla.es
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 40 41 /18
21
19
22
16. Setas
17. L’Antiquarium
17
20 18. Palais de las Dueñas
21
24
19. Palais des marquis de la Algaba
/
ENCARNACIÓN 20
23 19
16 15
18 20. Église de San Luis de los Franceses
ET MACARENA ZONE 3
21. Couvent de Santa Paula
13
16 22. Restes des Murailles et Arc de la Macarena
14
17 23. Basilique de la Macarena
24. Hôpital de las Cinco Llagas
ESPACIO
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 42 43 /ALAMEDA -
Alameda de Hércules. Couvent de Santa Clara.
Elle est de nos jours la zone de la ville qui Ancien palais almohade qui a appartenu
QUARTIER DE dénote le plus d’ambiance. Créée par le ultérieurement à don Fadrique, et qui après est
SAN LORENZO
comte de Barajas en 1574, les deux colonnes devenu un couvent de la compagnie des Clarisses
provenant du temple romain de la rue jusqu’à 1998. Il a un usage culturel de nos jours et il
Mármoles peuvent être contemplées à est le siège de différents évènements culturels.
leur extrémité, qui ont été couronnées par
les sculptures de Jules César et Hercules, Couvent de Santa Clara:
considérés comme étant les fondateurs
/ ZONE 4 de la ville. C/ Becas s/n.
Tel: 955471302
www.espaciosantaclara.org
Basilique del Gran Poder.
Torre de los perdigones (Chambre noire)
Juan de Mesa a sculpté en 1620 ce Monastère de San Clemente.
magnifique Nazaréen, le Christ du Grand Cette tour appartenait à l’ancienne fabrique de San Francisco de
Pouvoir, qui part en procession au petit Appartenant à l’Ordre cistercien, il s’agit du Paula, plus généralement connue sous le nom de Fabrique des
matin du Vendredi Saint et qui a de monastère le plus ancien de la ville, remontant sa Plombs. Fondée en 1885, c’était l’une des nombreuses fonderies
nombreux fidèles. Le temple a été construit création à la deuxième moitié du XIIIème siècle. Pour de la ville, entièrement consacrée à la fabrication de plombs et
entre 1960 et 1965, de style historiciste. sa visite, il est nécessaire de réserver à l’avance. autres matériels de fonte. Depuis 2007, elle fonctionne comme
une chambre noire, d’où il est possible d’observer la ville à une
Monastère de San Clemente: hauteur de 45 mètres.
Basilique del Gran Poder:
C/ Reposo, 9. Calle Resolana, s/n
Plaza de San Lorenzo, 13.
Tel: 954378040 Tel: 679 091 073
Tel: 954915686
www.sanclementesevilla.es
www.gran-poder.es
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 44 45 /29
25
22
25. Alameda de Hércules
24
27 26. Basilique del Gran Poder
ALAMEDA ET 23
/ 25
ESPACIO
28 26
SAN LORENZO 27. Couvent de Santa Clara
ZONE 4
28. Monastère de San Clemente
29. Torre de los Perdigones (chambre noire)
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 46 47 /PARC DE MARÍA
Parc de María Luisa.
Avec une superficie de 340 000 m2, outre sa grande valeur
LUISA botanique, dû aux différentes espèces végétales qui y
habitent, il a un extraordinaire intérêt historique. Il a été le Musée archéologique:
siège de l’Exposition ibéro-américaine de 1929, et pour cela
deux magnifiques places ont été construites dans le style Plaza de América s/n.
régionaliste : la Plaza de España, monument emblématique Tel: 955120632
de la ville, réalisée en pierre et avec de beaux panneaux de www.museosdeandalucia.es/cultura/museos/MASE
céramiques, et la Plaza de América, où se trouve le Musée
/ ZONE 5 archéologique, qui contient des importants témoignages
archéologiques, soulignant le trésor de El Carambolo, de
l’époque tartessienne ; et le Musée des arts et des coutumes Musée des arts et des coutumes populaires:
populaires, avec des collections de nature ethnographique.
Plaza de América, 3.
Situé sur la Plaza de España, avec son entrée à côté de la Tel: 955542951
Puerta de Aragón, se trouve le Musée militaire régional, www.museosdeandalucia.es/cultura/museos/MACSE
héritier en grande partie des fonds de la Antigua Maestranza
de Artillería de Séville.
Musée militaire régional:
Dans les avenues avoisinantes au parc, quelques pavillons
de pays participants à l’exposition peuvent être vus, comme Puerta de Aragón. Plaza de España.
le pavillon de l’Argentine, du Guatemala, du Brésil, de la Tel: 954938283
Colombie, du Mexique, du Maroc, des États-Unis, du Pérou,
du Chili, de l’Uruguay ou du Portugal, ainsi que les bâtiments
qui ont composé le pavillon de Séville : le Casino de
l’exposition et le théâtre Lope de Vega.
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 48 49Aquarium. Usine de tabac.
D’une manière amusante et éducative, plongez dans Il s’agit de la construction industrielle de plus grande
les divers fonds marins de la planète. Situé près du ampleur qui a été érigée pendant l’Europe du XVIIIème
fleuve, il contient environ 7 000 exemplaires de 400 siècle. Les cigarières qui ont travaillé à l’intérieur de ses
espèces aquatiques différentes réparties sur 31 réservoirs nefs sont immortalisés dans les célèbres toiles comme
d’exposition. Il recrée le voyage qu’a réalisé Magallanes celle de Gonzalo Bilbao, qui peut se voir au Musée Palais de San Telmo.
en 1519 autour du monde, qui était parti et revenu au port des Beaux-Arts, et dans les célèbres opéras comme
de Séville. l’universelle «Carmen» de Bizet. De nos jours, il s’agit du Un beau bâtiment construit à l’origine comme étant
siège de l’Université de Séville. l’Université de Mareantes. C’est une œuvre de l’architecte
Aquarium: Leonardo de Figueroa aidé par son fils Matías. Sa façade
Usine de tabac: nord est couronnée de douze statues de sévillans illustres,
Muelle de las Delicias s/n. œuvre de Antonio Susillo réalisée en 1895.
Tel: 954441541 C/ San Fernando, 4.
Maison de la Science.
www.acuariosevilla.es Tel: 954551123 Au milieu du XIXème siècle, il a été acquis par les ducs
Situé dans le pavillon du Pérou de l’exposition de 1929, de Montpensier. Il a été ultérieurement cédé à l’église, de
c’est un lieu idéal pour les familles et les enfants. Il s’agit sorte à devenir un Séminaire. Depuis 1992, il est le siège de
d’un espace de vulgarisation scientifique qui dispose la Présidence de la Junta de Andalucía.
d’expositions permanentes sur des sujets scientifiques
Pour le visiter, il est nécessaire de réserver à l’avance.
universels et un planétarium pour intéresser les enfants de
tous les âges sur le monde des corps célestes.
Palais de San Telmo:
Maison de la Science:
Avda. Roma s/n.
Tel: 955001010
Pabellón de Perú. Avda. Mª Luisa s/n.
Tel: 954232349
www.casadelaciencia.csic.es
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 50 51 /30. Parc de María Luisa
31
35
29
33 31. Plaza de España
27
31 30
34
28
32 32. Plaza de América
26
30
33. Musée archéologique
34. Musée des arts et des coutumes populaires
/
PARC DE ZONE 5
MARÍA LUISA 35. Musée militaire régional
34
38
33
37
32
36 36. Aquarium
37. Maison de la Science
38. Usine de tabac
35
39 39. Palais de San Telmo
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 52 53 /QUARTIER DEL
ARENAL
Torre del Oro.
Sa construction se remonte au XIIIème
/ ZONE 6 siècle, en faisant partie du système
défensif almohade. Dans son intérieur
se trouve le Musée naval, qui abrite de
la documentation graphique et écrite Hôpital de la Santa Caridad.
importante sur l’histoire nautique de
Sa belle église, au style baroque, conserve
Séville.
les tableaux réalisés spécialement pour ce
bâtiment par Murillo et Valdés Leal, ainsi que
Torre del Oro:
les sculptures de Pedro Roldán. L’histoire de
Paseo Cristóbal Colón s/n. cet hôpital et de son plus grand promoteur, D.
Tel: 954222419 Miguel de Mañara est intéressante.
Hôpital de la Santa Caridad:
C/ Temprado, 3.
Tel: 954223232
www.santa-caridad.es
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 54 55 /Arène de la Maestranza (Musée taurin).
Il s’agit d’une des arènes les plus importantes du pays, avec
une capacité de 13 000 sièges. Son musée peut être visité
où des peintures, des sculptures (les œuvres de Mariano
Benlliure sont à souligner), les habits de lumières, les
Théâtre de la Maestranza. panneaux de corridas sont montrés, et ainsi en savoir plus
sur le monde de la tauromachie.
Érigé à l’occasion de la célébration de l’Exposition
universelle de Séville en 1992, il s’agit de la grande scène Arène de la Maestranza (Musée taurin):
andalouse de l’opéra. Des spectacles de flamenco, ballet,
musique classique, de grands interprètes, zarzuela, etc. sont Paseo Cristóbal Colón, 12.
inclus dans sa programmation. Des visites guidées sont Tel: 954224577
organisées pour connaître ses diverses installations. www.realmaestranza.com
Théâtre de la Maestranza: Marché Lonja del Barranco.
Paseo Cristóbal Colón, 22. Conçu comme un siège de criée de poisson, il s’agit
Tel: 954226573 / 954223344 d’une des œuvres architecturales des plus intéressantes
www.teatrodelamaestranza.es réalisées en fer, un style qui a connu un grand essor au
milieu du XIXème siècle. Il accueille de nos jours un espace
gastronomique.
Marché Lonja del Barranco:
C/ Arjona s/n
www.mercadolonjadelbarranco.com
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 56 57 /37
41
36
40 40. Torre del Oro
38
42
41. Hôpital de la Santa Caridad
QUARTIER
/ 42. Théâtre de la Maestranza
DEL ARENAL 39
43 ZONE 6
43. Arène de la Maestranza (Musée taurin)
44. Marché Lonja del Barranco
44
40
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 58 59 /Au Château de San Jorge, ancien château almohade,
QUARTIER DE siège de la Sainte Inquisition espagnole de 1481 à 1785
et symbole de cette institution en Europe, des restes
TRIANA Le quartier de Triana, situé sur la rive ouest du fleuve,
archéologiques très bien conservés de cette étape
historique peuvent être observés.
propose de nombreux attraits pour visiter : des belles
églises comme la Paroisse de Santa Ana, érigée au Plaza del Altozano s/n
XIIIème siècle, la plus ancienne et importante de Tel: 954332240
la zone ; la Chapelle de los Marineros, où se trouve
l’image de la Vierge Esperanza de Triana ; ou la Et au Marché de Triana. l’ambiance d’un marché
Basilique del Cachorro, siège de la magnifique image typique sévillan peut être vécu, ainsi que déguster
/ ZONE 7 du Christ del Cachorro. notre gastronomie dans ses bars. Des cours de cuisine
peuvent même être dispensés pour préparer à vos amis
Paroisse de Santa Ana: Triana, entre autres, est célèbre pour sa tradition de et à votre famille quelques unes des spécialités typiques
céramiques et de poterie, pour cela et pour connaître sévillanes.
C/ Vázquez de Leca, 1.
son histoire et son évolution, la visite du Centre
Tel: 954270885 C/ San Jorge, 6
céramique Triana est recommandée, située dans une
www.mercadodetrianasevilla.com
ancienne usine de céramique ; dans ce centre, la partie
Chapelle de los Marineros:
manufacturière peut être visitée ainsi qu’une exposition Le Musée des carrosses du Royal Harness Club
C/ Pureza, 53. permanente de pièces de céramique réalisées dans d’Andalousie a été créé en 1999; Il est situé dans l’église
Tel: 954332645 diverses styles artistiques ; de plus, des expositions de l’ancien couvent de Los Remedios, fondé par l’Ordre
temporaires sont organisées et il existe une partie des Carmélites aux pieds nus. Le musée propose une
Basilique del Cachorro: dédiée au quartier de Triana. exposition variée de différents types de voitures en
fonction de leur destination et de leur évolution dans le
C/ Castilla, 182. Centre céramique Triana:
temps.
Tel: 954333341
C/ Antillano Campos, 14.
Plaza de Cuba nº10
Tel: 954341582 Tel: 954 27 26 04
Guide Pratique de Séville www.museodecarruajes.es Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 60 61 /45
45. Musée des carrosses
46. Paroisse de Santa Ana
42
47 41
46 47. Chapelle de los Marineros
QUARTIER DE ZONE 7
/
TRIANA 48. Marché de Triana
49. Château de San Jorge
48
44
43
49 50. Centre céramique Triana
45
50
51. Basilique del Cachorro
51
46
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 62 63 /ÎLE DE LA
Tour Sevilla
Conçue par l’architecte Cesar Pelli, il s’agit du premier Caixaforum
CARTUJA gratte-ciel construit dans la ville, le bâtiment le plus haut
il s’agit du troisième le plus important d’Espagne.
d’Andalousie et le septième le plus haut d’Espagne, avec une
hauteur de 180,5 mètres et 37 étages. Avec une superficie de 7500 mètres carrés, il se
situe dans la Tour Sevilla. Le centre culturel, conçu
par l’architecte Guillermo Vázquez Consuegra,
possède deux salles d’exposition, un auditorium de
276 places, deux salles polyvalentes, des ateliers, un
/ ZONE 8 snack-bar et une librairie.
Camino de los Descubrimientos y calle Jerónimo de
Aguilar
Tel: 955657611
www.caixaforum.es/sevilla/home
Pavillon de la Navigation.
Construit pour l’Exposition universelle de 1992, il
a été un de ses cinq pavillons à thèmes. Compte
tenu de l’importance de la navigation dans
l’histoire de Séville, les familles et les enfants en
particulier peuvent connaître quelques histoires
et des expériences de certains navigateurs qui ont
traversé l’océan à la recherche d’une nouvelle vie.
Camino de los Descubrimientos, 2.
Tel: 954043111
Guide Pratique de Séville
www.pabellondelanavegacion.es Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 64 65 /Monastère de la Cartuja et Centre andalou d’art
contemporain.
En 1400, le monastère chartreux a été fondé en
hommage à Santa María de las Cuevas. Le corps de
Christophe Colomb a été enterré dans ce monastère Parc d’attractions Isla Mágica.
pendant environ 30 ans puisque ses moines l’ont
Parc à thèmes qui se déroule dans la Séville de la
accueilli et l’ont aidé pendant la préparation de son
découverte de l’Amérique, situé près du centre, avec
voyage. Après le Désamortissement de Mendizábal de
de nombreux manèges et spectacles pour tous les
1835, le bâtiment a perdu sa nature religieuse et il a
âges, où il est aussi possible de se rafraîchir dans
été vendu à l’industriel anglais Charles Pickman qui a
son parc aquatique Agua Mágica.
mis en place une usine de céramique et de porcelaine.
En raison de cette nouvelle utilisation industrielle,
Parc d’attractions Isla Mágica:
des fours et des cheminées ont été installés. Pendant
l’Exposition universelle de 1992, il a été utilisé comme
Avda. de los Descubrimientos s/n.
un Pavillon royal. Il accueille de nos jours le Centre
Tel: 902161716
andalou d’art contemporain.
www.islamagica.es
Monastère de la Cartuja et Centre andalou d’art
contemporain:
Avda. Américo Vespucio, 2.
Tel: 955037070
www.caac.es
Guide Pratique de Séville Guide Pratique de Séville
QUE VISITER QUE VISITER
/ 66 67 /Vous pouvez aussi lire
