Sous le soleil de la Méditerranée - 34300 AGDE 74 Route de Sète - Camping Le Maridor
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
DU 30/03
AU 30/09
Sous le soleil
de la Méditerranée
74 Route de Sète
3 4 3 0 0 AG D E
04 67 30 10 15
www.camping-maridor.fr
contact@camping-maridor.com
GPS :
latitude 43.3072
longitude 3.5014
Venez passer des vacances inoubliables en famille !
C’est dans un cadre boisé et privilégié que vous goûterez
aux plaisirs du camping traditionnel.
Idéalement situé près de tous commerces (300m) et à proximité de plusieurs plages
(5km) le camping le Maridor s’étend sur 4 ha avec 140 emplacements.
Belle balade à faire en vélo au à pied au bord du canal du midi ou du Mont Saint Loup.
Proche du Grau d’Agde (petit port de pêche animé avec plongée sous-marine, pêche
en mer, jet ski,...) et du Cap d’Agde (plages, boutiques, parc d’attraction, Aqualand,
terrains de golf, diverses sorties) pour les enfants comme pour les grands !
Le camping vous offre un grand choix d’hébergements et emplacements calmes et
ombragés ainsi que une aire de vidange pour Camping-Car.
Tous nos emplacements sont pourvus en électricité 10A.
Nouveaux propriétaire nous voulons faire du MARIDOR un lieu convivial pour toute la famille.
Come and spend unforgettable holidays for the whole family!
Ideally located near all shops (300m) and close to several beaches (5km) the camping le Maridor
lays on 4 hectares of a wooden and beautiful ground and has about 140 accommodations and
pitches. Discover our magnifiscent region by bike or by foot, the beauty of the surroundings of
the Hérault during long rides and walks along the Canal du Midi will concur your heart. Close to
the Grau d’ Agde (small enlivened fishing harbour with diving, sea fishing, jet- ski) and of the Cap
d’ Agde (beaches, boutiques, amusement park, Aqualand, golf courses, various entertainment
programs and activities) for the children as wells as for the grown-ups!
The camping provides a wide range of accommodations and calm and shady pitches as well as
an aerie of Mains Drainage for Camping-Cars to drain waste water (+WC Chemical sluice). All
our sites are endowed in electricity 10A. As the new owners we want to turn the MARIDOR into
a convivial place for the whole family.
Verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub mit der ganzen Familie!
Ideal gelegen nahe allem Handel (300m) und in der Nähe mehrerer Strände (5km) erstreckt sich
der Campingplatz le Maridor über 4 Ha mit 140 Stellenplätzen und Unterkünften. Entdecken Sie
die wundervolle Umgebung während langer Spaziergänge oder Fahhradausflügen am Rande
des Canal du Midi oder erklimmen Sie unseren Mont Saint Loup um einen Postkartenblick über
den Horizont der Region zu erhaschen. Nahe des Grau d’ Agde (Kleiner Belebter Fischereihafen,
Tauchen, Jet Ski,..) und dem Cap d‘Agde gelegen (Strände, Läden, Attraktionspark, Aqualand,
Golfplätze, verschiedene Ausflüge) – ideal für Groß und Klein!
Le Maridor bietet Ihnen eine große Auswahl ruhiger und schattiger Unterkünfte und Stellplätze
an sowie eine Entleerungsstelle für Wohnmobile. Alle unsere Stellplätze sind stromversorgt (10A).
RÉALISEZ VOTRE PROJET
DEVENEZ PROPRIÉTAIRE DE VOTRE MOBIL HOME
Mobilhome neuf sur une parcelle aménagée de 100 m2
le camping Maridor saura vous accompagner
et vous renseignera dans votre choix
SIRET : 812 012 086 00011
Entre terre et mer.
Activités / Loisirs
Aire de jeux, tables de ping-pong, terrain
multisports, boulodrome, terrain de beachvolley,
grande piscine avec pataugeoire et bain de
remous, château gonflable, diverses animations
sportives et nombreuses soirées animées
durant juillet et aout, miniclub pour les petits.
De l’aquagym en passant par le concours de
pétanque, aux soirées espagnole avec taureau
mécanique et paella maison, il y a tout pour
réjouir du plus petit au plus grand.
Services sur place
Bloc sanitaire entretenu équipé de machine à
laver avec monnayeur, sanitaire handicapé et
coin bébé, location kit bébé (chaise haute/lit
bébé), location de draps (sur commande), service
ménage sur demande, barbecue à disposition
(uniquement au charbon de bois), restauration
à la brasserie O’bella papaya, dépôt de pain et
de viennoiserie,
accès Wi-Fi (payant).
Le camping est sous surveillance la nuit
Les animaux (chien/chat) sont admis jusqu’à
maximum 10 kg et sous réserve de demande et
acceptation préalable de la direction (catégorie
1 et 2 interdits, carnet de santé à jour obligatoire)
Infos pratiques
Arrêt de bus (ligne 4 – Baldy) juste devant
l’entrée du camping. Le bus circule entre la gare
d’Agde et le cap d’Agde (Accès facile à la plage
de la Roquille, le port ou encore les marchées
d’Agde et du Cap d’Agde)
La réception est à votre écoute pour tout
renseignement des horaires, activités et services
du camping ainsi que celles pratiqués à proximité
(ballade en cheval, bowling, tennis…).
Activities / Leisures Aktivitäten / Freizeit
Kids playground, Table tennis, multisports- Spielplatz, Tischtennisplatte, Sportplatz,
ground, Boulodrome, Beachvolleyball, Boulodrome, Beachvolleyballplatz, großes
swimming pool with paddling pool and bubble Schwimmbad mit Planschbecken und
bath, bouncy castle, various sports activities Wirbelbad, Hupfburg, Animationspromgramm
and evening entainement during July and mit verschiedenen sportliche Aktivitäten
August, Miniclub for the children. From the und zahlreichen Abendveranstaltungen im
Aquagym, the boule tournements to our Juli und August, Miniclub für die Kleinen.
*Spanish-Night* with mechanical bull and Vom morgendlichen Aquafitnesskurs, über
homemade paella – everything to delight den Boule-Wettbewerb bishin zu unseren
spanischen Abenden mit mechanischem Stier
young & old. und hausgemachter Paella - alles, um die
Kleinen als auch die Erwachsenen zu erfreuen.
Services on the spot In the camping:
Maintained Sanitary block equipped with Dienste vor Ort Im Camping:
washing machine, handicap bathroom and Sanitäranlage ausgestattet mit
a babycorner, hire of bed linen (obligatory Waschmaschine, Dusche und WC für
reservation), hire of Baby kit (high chair, baby- Behinderte und Baby-ecke mit Wickeltisch,
bed), final cleaning service (on demand), Babykit (Hochstuhl und Babybett – auf
barbecue available (only charcoal), restoration Bestellung), Bettwäsche (auf Bestellung),
at the brasserie O’bella papaya, bread and Endreinigung (auf Anfrage), Grillstelle (nur
pastry depot , Wi-Fi Access (charges) mit Holzkohle), Restaurant und Bar in der
The camping is under surveillance at night Gaststätte, O’Bella papaya, Brotverkaufsstelle,
Animals (dog / cat) are accepted up to Wi-Fi (gebührenpflichtigen)
maximum 10 kg and subject to request and Der Campingplatz ist nachts überwacht
prior approval of direction (category 1 and Tiere (Hund / Katze) sind bis zu max. 10 kg und
2 are not accepted, health record up to date vorbehaltlich vorheriger Reservierung und
mandatory) Annahme der Direktion zugelassen (Kategorie
1 und 2 ausgeschlossen, Gesundheitspass
Practical information obligatorisch)
Bus stop (line 4 – Baldy) just in front of the
Praktische Infos
entrance of the camping. The bus circulates Bushaltestelle (Linie 4 - Baldy) direkt vor dem
between the railway station of Agde and the Eingang des Campings. Der Bus zirkuliert
Cap d’Agde (Easy access to the beach of la zwischen dem Bahnhof von Agde und dem
Roquille, the harbour and the markets of Agde Cap d‘Agde (Zugang zum Strand de la Roquille,
and of the Cap d’ Agde) dem Hafen oder den Maerkten Agdes)
The Reception will be happy to provide you Die Rezeption versorgt sie mit Freuden
with any information you need, bus timetables, mit allen noetigen Informatigen Busplan,
activities and services of the camping as Animationsprogramm und Aktivitaeten
well as those practiced nearby (horseriding, sowohl des Campings als auch der Umgebung
bowling, tennis …) (Bowling, Tennis, Reitausfluege,…
Ouverture du 30 mars au 30 septembre 2018
En basse saison minimum 2 nuits,
juillet minimum 3 nuits, août minimum 7 nuits
Taxe de séjour en sus : 0.66€ /adulte et par jour
à partir de 18 ans (sous réserve de l’arrêté municipal).
Éco-participation : 0.34€ /adulte et par jour
Frais de dossiers : 20€
Flashez ce code
avec votre smartphone
pour obtenir l’itinéraire.
À savoir Jours d’arrivée
Maxi 4 pers. par locatifs 7j/7 en basse saison et en juillet,
(5 ou 6 suivant typologie). août uniquement samedi et dimanche.
Les draps ne sont pas fourni,
cependant obligatoire. Remise de clefs :
après 14h en basse saison
Caution Locatif : 300 € départ avant 12h,
Caution Ménage : 70 € après 16h en juillet et août
à laisser en chèque ou CB selon disponibilité, départ avant 10h.
Open from 30th of March until 30th of September
Low season: 2 nights min., July min. 3 nights, August min. 7 nights
local taxes: 0.66 € per adult per day
eco-participation: 0.34 € per person per day
booking fee: 20€ for accommodations, 15€ for pitches
Good to know
Max. 4 people per accommodation (depending on the type 5 or 6)
Linen is not provided but mandatory
accommodation safety deposit: 300 €
final cleaning deposit: 70 €
Arrivals
every day during low season and July / Saturday or Sunday during August
Check-in: after 2pm during low season - check out before 12 pm,
after 4pm during July and august – check out before 10 am
Geöffnet vom 30 März bis zum 30 September
Nebensaison: min. 2 Nächte, Juli min. 3 Nächte, August min. 7 Nächte
Kurtaxe: 0.66 € pro Person (ab 18 Jahren) Tag
Umweltbeitrag: 0.34 € pro Person pro Tag
Buchungsgebühr: 20€ für Unterkünfte, 15 € für Stellplätze
Infos
Max. 4 Personen per Unterkunft (Unterkunftstyp abhängig 5 oder 6)
Bettwäsche muss mitgebracht oder kann kostenpflichtig vorbestellt werden
Unterkunftskaution: 300 €
Endreinigungskaution: 70 €
Anreise
täglich in der Nebensaison und im Juli / Samstag und Sonntag im August
Schlüsselübergabe: nach 14 Uhr in der Nebensaison – Abreise vor 12Uhr,
nach 16 Uhr im Juli & August – Abreise vor 10 Uhr
MOBIL-HOME 3 CHAMBRES PREMIUM
30,50 3 6
Équipements
• Coin salon : Grande banquette d’angle, TV, climatisation, table à rallonge avec des chaises.
• Coin cuisine : Cuisine équipée, micro-ondes, réfrigérateur/congélateur, vaisselle,
matériel de cuisine, cafetière.
• Coin salle de bain : Grande douche, lavabo, sèche cheveux, WC indépendant.
• 1ère chambre : 1 lit en 160cm, rangements, oreillers, alèses, couvertures.
Draps non fournis.
• 2ème chambre : 2 lits en 80cm, rangements, oreillers, alèses, couvertures.
Draps non fournis.
• 3ème chambre : 2 lits en 80cm, rangements, oreillers, alèses, couvertures.
Draps non fournis.
• Extérieur : terrasse couverte avec une table et des chaises.
Equipped with
• Living area : big angle-bench, TV, air conditioning, extending table with chairs.
• Fully equipped kitchen: refrigerator / freezer, coffee machine, microwave, hob, dishes, kitchenware.
• Bathroom: big shower, washbasin, hairdryer, independent toilet.
• 1st room: 1 bed in 160, arrangements, pillows, draw sheets, blankets. Linen is not provided.
• 2nd room: 2 beds in 80, arrangements, pillows, draw sheets, blankets. Linen is not provided.
• 3rd room: 2 beds in 80, arrangements, pillows, draw sheets, blankets. Linen is not provided.
• Exterior: covered wooden terrace with table and chairs, sunbeds.
Ausgestattet mit
• Essecke : große Eckbank, TV, Klimaanlage, verstellbarer Tisch und Stühle
• Vollausgestattete Küche: Kühlschrank / Gefrierfach, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Geschirr,
Küchenutensilien.
• Bad: große Dusche, Waschbecken, Fön, unabhängiges WC.
• 1. Zimmer: 1 Bett (160), Stauraum, Kopfkissen, Unterlagen, Wolldecken.
Bettwäsche wird nicht gestellt.
• 2. Zimmer: 2 Betten (80), Stauraum, Kopfkissen, Matratzenschonbezug, Wolldecken.
Bettwäsche wird nicht gestellt.
• 3. Zimmer: 2 Betten (80), Stauraum, Kopfkissen, Matratzenschonbezug, Wolldecken.
Bettwäsche wird nicht gestellt.
• Außen: Bedachte Holzterrasse mit Tisch und Stühlen, Liegestuhl.
MOBIL-HOME 2 CHAMBRES PREMIUM
26,10 2 5
Équipements
• Coin salon : Banquette convertible 130cm, TV, climatisation,
table à rallonge avec des chaises.
• Coin cuisine : Cuisine équipée, micro-ondes, réfrigérateur/congélateur,
lave vaisselle, vaisselle, matériel de cuisine, cafetière.
• Coin salle de bain : Douche, lavabo, sèche cheveux, WC indépendant.
• 1ère chambre : 1 lit en 160cm, rangements, oreillers, alèses, couvertures.
Draps non fournis.
• 2ème chambre : 2 lits en 80cm, rangements, oreillers, alèses, couvertures.
Draps non fournis.
• Extérieur : terrasse couverte avec une table et des chaises.
Equipped with
• Living area : convertible bench 130, TV, air conditioning, extending table with chairs
• Kitchen area : fully equipped kitchen with refrigerator/freezer, coffee machine, microwave, dishes,
kitchenware, dishwasher.
• Bathroom : shower, washbasin, independent toilet.
• 1st room: 1 bed in 160, storage, pillows, draw sheets, blankets. Linen is not provided.
• 2nd room: 2 beds in 80, storage, pillows, draw sheets, blankets. Linen is not provided.
• Exterior : covered wooden terrace with table and chairs, sunbeds.
Ausgestattet mit
• Essbereich: Schlafcouch 130, TV, Klimaanlage, verstellbarer Tisch mit Stühlen.
• Vollausgestattete Küche: Kühlschrank / Gefrierfach, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Geschirr,
Küchenutensilien, und Geschirrspülmaschine.
• Bad: Dusche, Waschbecken, unabhängiges WC.
• 1. Zimmer: 1 Bett 160, Stauraum, Kopfkissen, Matratzenschonbezug, Wolldecken.
Bettwäsche wird nicht gestellt.
• 2. Zimmer: 2 Betten in 80, Stauraum, Kopfkissen, Matratzenschonbezug, Wolldecken.
Bettwäsche wird nicht gestellt.
• Außen: Bedachte Holzterrasse mit Tisch und Stühlen, Liegestuhl.
MOBIL-HOME CLASSIC
25,00 2 4
En option :
Équipements
• Coin salon : Table avec chaises, banquette.
• Coin cuisine : Réfrigérateur, table de cuisson, micro-ondes,
vaisselle, matériel de cuisine, cafetière.
• Salle de bain : Douche, lavabo, WC indépendant.
• 1ère chambre : 1 lit en 140cm, oreillers, alèses, couvertures.
Draps non fournis.
• 2ème chambre : 2 lits en 70cm, oreillers, alèses.
Draps non fournis.
• Extérieur : 1 table snack avec sa tonnelle en toile.
• Clim & TV en option.
Equipped with:
• Living area: table with chairs.
• Kitchen area: fully equipped kitchen: refrigerator, hob, microwave, coffee machine, dishes, kitchenware.
• Bathroom: shower, washbasin, independent toilet.
• 1st room: 1 bed (190/140), pillows, draw sheets, blankets. Linen is not provided.
• 2nd room: 2 beds in (190/70), pillows, draw sheets. Linen is not provided.
• Exterior: covered Pic nic table.
Ausgestattet mit:
• Essecke: Tisch mit Stühlen
• Vollausgestattete Küche: Kaffeemaschine, Kühlschrank, Kochplatten, Mikrowelle, Geschirr,
• Küchenutensilien.
• Bad : Dusche, Waschbecken, unabhängiges WC
• 1. Zimmer: 1 Bett (190/140), Kopfkissen, Matratzenschonbezug, Wolldecken. Bettwäsche wird nicht gestellt.
• 2. Zimmer: 2 Betten (190/70), Kopfkissen, Matratzenschonbezug. Bettwäsche wird nicht gestellt.
• Außen: Picknicktisch.
TENTE AMÉNAGÉE TITHOME
22,00 2 4-5
3 adultes maximum
ÉQUIPEMENTS
• Coin cuisine : Micro-onde, plaque de
cuisson, frigo, cafetière, vaisselle.
• 1ère chambre : 1 lit en 140cm, rangements,
oreillers, alèses, couvertures.
Draps non fournis.
• 2ème chambre : 3 lits en 70cm dont un gigogne, oreillers, alèses, couvertures.
Draps non fournis.
• Pas de point d’eau.
• Pas de sanitaires.
Equipped with
• Kitchen area with microwave, hob, refrigerator, coffee-machine, dishes.
• 1st room: 1 bed (140cm), storage, pillows, draw sheets, blankets.
Linen is not provided.
• 2nd room: 3 beds in (70cm) among which a truckle bed, pillows, draw sheets, blankets.
Linen is not provided.
• Kochnische mit Mikrowelle, Kochplatten, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Geschirr
• 1. Zimmer: 1 Bett (190/140), Stauraum, Kopfkissen, Matratzenschonbezug, Wolldecken
Bettwäsche wird nicht gestellt.
• 2. Zimmer: 3 Betten (190/70), darunter ein Ausziehbett, Kopfkissen,
Matratzenschonbezug, Wolldecken.
Bettwäsche wird nicht gestellt.
TARIFS HÉBERGEMENTS
Période
du 30/03 du 10/05 du 01/07 du 11/07 du 25/07 du 20/08 du 03/09
(prix/nuit/
au 09/05 au 30/06 au 10/07 au 24/07 au 19/08 au 02/09 au 30/09
hébergement)
3 ch. Premium 2017
6 personnes 63€ 71€ 104€ 140€ 153€ 104€ 63€
maximum
2 ch. Premium 2017
5 personnes 57€ 65€ 98€ 134€ 147€ 98€ 57€
maximum
2 ch. Classic
4 personnes 40€ 51€ 74€ 103€ 119€ 71€ 40€
maximum
2 ch. Classic climatisé
4 personnes 43€ 54€ 77€ 106€ 122€ 74€ 43€
maximum
2 ch. Tente aménagée
4/5 personnes 30€ 45€ 60€ 83€ 92€ 60€ 30€
(3 adultes max.)
SUPPLÉMENTS LOCATION
Prestations Supplément location
Services Charges
Frais de dossier 20€
Booking fee juillet/août
Taxes de séjour
0,66€/jour/adulte
Local taxes
Eco-participation
0,34€/jour/adulte
Eco-participation
Forfait ménage
70€
Final cleaning
Voiture supplémentaire
4€/jour
Extra car
Chien (10kg max)
6€/jour
Dog
Draps (sur demande)
Linen (on request)
Kit bébé
25€/semaine
Baby kit
Emplacement pour caravane, tente et une voiture ou 1 camping car, entre 80 et 100
m2 avec électricité, pour 6 personnes maximum.
À prévoir, rallonge avec adaptateur européen.
Pitch for caravan, tent and 1 car or 1 camper, between 80 and 100 m² with electricity, 6 people
maximum. To bring, extension cable with European adapter.
Stellplatz für 1 Zelt und ein Auto oder 1 Wohnwagen oder 1 Wohnmobil, zwischen 80 und 100
m² mit Strom, für 6 Personen maximal. Mitzubringen: verlängerungskabel mit europäischem
Adapter.
EMPLACEMENTS
Tarif journalier (13h/11h)
Basse Saison Moy. Saison Haute saison Très
Max 6 pers/emplacement
30/03-20/06 21/06-13/07 14/07-25/07 Haute Saison
1 caravane/tente
03/09-30/09 26/08-02/09 20/08-25/08 25/07-19/08
+ 1 voiture/camping-car
Forfait 1 ou 2 personnes + élec10A
17€ 23€ 29€ 36€
Package 1 or 2 people + elec10A
Personne supplémentaire (+7 ans )
4€ 6€ 7€ 8€
Additional person
Enfant de 3 à 7 ans Gratuit
3€ 5€ 6€
Child from 3 to 7 Free
Enfant de moins de 3 ans Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit
Child under 3 Free Free Free Free
Tente supplémentaire Gratuit
4€ 5€ 5€
Additional tent Free
Véhicule supplémentaire Gratuit
4€ 5€ 5€
Extra car Free
Chien (10kg max)
4€ 4€ 4€ 4€
Dog (up to 10 kg)Vous pouvez aussi lire
