Soyons solidaires et encourageons nos annonceurs
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Soyons solidaires et encourageons nos annonceurs
RUSSELL
denturologiste inc. ROXBORO EXCAVATION
Fabrication et réparation de prothèses dentaires
conventionnelles et/ou sur implants
www.srusselldenturologiste.com
23) (514) 977-2171 12454, rue Pavillon (par des Sources ou Perron) 514 683-2127
PAROIS
24) (514) 816-4854
25) (514) 947-0223
RBQ: 1258-2003-97 JESUS
Des espaces publicitaires 514 631-1888 Fax: 514 631-1055
sont disponibles, 1620, Newman Crescent, Dorval
office pour informations Dimitrios Jim Beis
esuslumieredumonde.ca 514 273-7008 Maire d’arrondissement
Arrondissement de Pierrefonds-Roxboro
jesuslightoftheworld.ca dimitrios.beis@montreal.ca 514 626-5283
e office a year before. 13665, boul. de Pierrefonds, Pierrefonds, (Québec) H9A 2Z4
«Les spécialistes de l’horticulture»
n en direct du service
votre proche pour
JARDINS CLÉROUX
HORTICULTEUR
Inc.
Église Mar
13 230, Gouin O., Pierrefonds Tél.: (514) 626-6040 Mary Quee
11075, bou
e service and space Pierre
d one.
administration@
http://jesu
514) 684-9356
514) 577-7590 Centres de services
• Dollard-des-Ormeaux
514) 241-9576 • Dorval Église Ma
• Sainte-Geneviève
www.desjardins.com
514) 947-0223 Serge Poirier, directeur général
Siège social: 981, boul. Saint-Jean, Pointe-Claire (Qc) - Tél.: 514 426-1156
(514) 802-8550
Semainier et feuillet paroissial - Téléphone: 514 273-7008 - sans frais: 1 888 838-7008- • Encourageons nos annonceurs
francis.mckee@
0h30
Services
6810 ext. 0 THE SACRED HEART SCHOOL OF MONTREAL
VISIT
810 ext 202 Girls’ Catholic High School
US
sacredheart.qc.ca / 514.937.2845
Ministry 11-17
8051
APPARTEMENTS PIERREFONDS
À louer (11/2 • 31/2 • 41/2 • 51/2) To rent
sday 7:30 p.m. (Zoom) Réduction pour personnes âgées • Reduced rate for seniors
Ascenseur • Elevator - Piscine • Swimming pool
11900, boul. Pierrefonds, bur. 100, Pierrefonds 514 685-3770
de@gmail.com
Résidence
Place St-Moritz
(514) 364-2202 1055
(514) 884-6199
Résidence Privée pour Ainés
(514) 683-6810 # 0
Appartements Autonome: 3 1/2 et 4 1/2
(514) 618-2526 Soins Léger: Studio Soins
(514) 696-4772 Une variété de services sont disponibles pour
LOCATIONS-VENTES-SERVICES-PIÈCES
votre bien-être, votre sécurité et votre confort
514.684.4142 www.placestmoritz.ca
1060
(514) 262-8051 www.rolac.qc.ca 1055, boul. de la Côte-Vertu
10396 Gouin Ouest, Roxboro Ville St-Laurent, Qc T 514 855-5552Marguillers / Wardens dentu
R
Fabrication et
convent
www.s
M. Galindo (2023) (514) 696-9515 Johanne Tupaz (2023) (514) 977-2171 12454, rue Pavillon (par des Sour
M. E. Bouassi (2024) (514) 262-8051 Nicole J-Paul (2024) (514) 816-4854
G. Choros (2025) (514) 684-1137 A. Mansour (2025) (514) 947-0223
Des espace
sont di
Baptême/Baptism : appeler au bureau 514 683-6810. ext. 0 – Call the office pour in
Catéchèse / 1ere Communion /Confirmation: S. Béraud catechese@jesuslumieredumonde.ca 514 2
Catechism / 1st Communion / Confirmation: N. Whiter faithfirst@jesuslightoftheworld.ca
Mariage/Wedding: S.V.P appelez un an avant la date prévue. Call the office a year before.
«Les spécialistes d
Funérailles: Nous offrons un service familial dans l'église, une diffusion en direct du service JARDINS CLÉ
et un espace pour les réceptions. Appelez au bureau lors du décès de votre proche pour HORTICULTEUR
savoir les détails. 13 230, Gouin O., Pierrefonds
Funerals. We offer family viewing in the Church, live -streaming of the service and space
for catering luncheons. Call parish office upon the death of your loved one.
Coordonnateurs des messes dominicales
Sunday Masses coordinators
Samedi : 16h00 (MRP) (FR) Chantal Jeannot (514) 684-9356
Dimanche 8:30 a.m (MQP) (EN) Tess Manlugon (514) 577-7590
10h00 (MRP) (FR) C. Joron (514) 241-9576
12:00 p.m (MRP) (EN) Angelina Mansour (514) 947-0223
17h00 (MRP) (Bil) Beatrice De Gouzman (514) 802-8550
Confessions: 9h30-10h30 Samedi matin Saturday morning 9h30-10h30
Adoration: mardi/Tuesdays: 9h30 à 11h
Services Catholiques d’Entraide / Catholic Support Services
Appeler au bureau/ Call the office (514) 683-6810 ext. 0
Action Sociale et Justice/ Social Action & justice (514) 683-6810 ext 202
EFFATA Pastorale Jeunesse 11-17 ans / EFFATA youth Ministry 11-17
Gillian Fernandez (514) 632-5959. Claire Joron (514) 241-9576
et Nancy Whiter (438) 869-1449
RICA /RCIA Elie & Melina (514) 262-8051
Autres ministères / Other Ministries APP
Partage biblique : mercredis de 19h30 sur Zoom Bible study: Wednesday 7:30 p.m. (Zoom) Réduct
A
leger_s@videotron.ca 11900, bou
Alpha: Angel Khaznadjian (alpha@jldm.ca)
Chaplet par zoom 7h30 Antoinette Kaade (antoinette.kaade@gmail.com
Autres services/Other services
Club Optimiste Roxboro Jean-Marc Fyfe (514) 364-2202
Scouts Francophones (MRP) Johanne Gagnon (514) 884-6199
Soirée de dance M. Loubier (514) 683-6810 # 0
Chorale Opus 16 Louise (514) 618-2526
Nicole (514) 696-4772
LOCATIONS-VENTES-S
Monthly recollections- Men & Women 514.684.4
Tuesday evening Elie & Melina (514) 262-8051 www.rolac
10396 Gouin OuesEXCAVATION
PAROISSE JÉSUS-LUMIÈRE-DU-MONDE
003-97 JESUS LIGHT OF THE WORLD PARISH
Fax: 514 631-1055
escent, Dorval
m Beis
sement
efonds-Roxboro
626-5283
bec) H9A 2Z4
Église Marie-Reine-de-la-Paix Église Saint-David
Mary Queen of Peace Church Saint David Church
11075, boul. Gouin Ouest / West 12450, rue Gascon Street
Pierrefonds, H8Y 1X6 Pierrefonds, H8Z 1S2
Tél. : 514 683-6810 – Fax. : 514 683-6811
Courriels / E-mails :
administration@jesuslumieredumonde.ca administration@jesuslightoftheworld.ca
Web :
http://jesuslightoftheworld.ca http://jesuslumieredumonde.ca
Centres de services Heures de bureau / Office hours
• Dollard-des-Ormeaux
• Dorval Église Marie-Reine-de-la-Paix – Mary Queen of Peace Church
• Sainte-Geneviève
www.desjardins.com
Claire (Qc) - Tél.: 514 426-1156 Mardi au samedi / Tuesday to Saturday
9:00 a.m. – 2:00 p.m.
Semainier et feuillet paroissial - Téléphone: 514 273-7008 - sans frais: 1 888 838-7008- • Encourageons nos annonceurs
Father Francis McKee curé / Pastor
francis.mckee@jesuslumieredumonde.ca • francis.mckee@jesuslightoftheworld.ca
M. François Gilbert, diacre permanent
19 mars 2023 March 19 2023
OL OF MONTREAL Il s’en alla et se lava ;
VISIT
igh School
514.937.2845
US quand il revint,
il voyait
The man who was
blind washed his
eyes and came back
DS able to see
niors
3770
nce
Moritz
e pour Ainés
me: 3 1/2 et 4 1/2
udio Soins
ont disponibles pour
urité et votre confort
moritz.ca Consultez votre semainier en ligne
Consult your weekly online
1060
T 514 855-5552 semainierparoissial.comHORAIRE DES INTENTIONS DE MESSES DU DIM. 19 MARS 2023
SCHEDULE INTENTION OF SUNDAYS 19th MARCH 2023
Samedi/Saturday 18 mar.
9 h00 (Bill) (MQP) Nancy-------------------------------------------------Raymond family
16h00 (F) (MRP)
Dimanche/Sunday 19
mar.
8h30 (E) MQP Edward Bijl-------------------------------------------Claude Legault
10h00 (F) (MRP)
Carmela Supino & Giovanni Caporicci-----Caporicci familly
12h00 (E) MQP Joseph Lytinsk-----------------------------------Anna & Justine
17h00 (F) (MRP)
Mardi/Tuesday 21 mar.
9h00 (E) (MRP) Verena Hillemann---------------------------------- Irma Schoonen
Mercredi/Wed. 22 mar.
9h30 (F) (Ste-S)
Jeudi/ Thursday 23 mar.
9h00 (E) (MRP) Mariaantonia Picciano---------------------------- Mary Modugno
16h00 (F) (St-D)
Vendredi/Friday 24 mar.
9h00 (F) (MRP) Action de grâce-------------Alphonse Serge Alain Thomas
Samedi/Saturday 25 mar.
9 h00 (Bill) (MQP) Les âmes du puratoire ----------------------------------Paroissien
16h00 (F) (MRP)
Dimanche/Sunday 26 mar
8h30 (E) MQP Steve Cizmar --------------------------- Anna Cizmar & Children
10h00 (F) (MRP) Gilles Berthiaume------------------------------------- sa fille Joëlle
12h00 (E) MQP Carmela Supino & Giovanni Caporicci----- Caporicci familly
17h00 (F) (MRP)
HORAIRE – SCHEDULE STE-SUZANNE – INTENTIONS 19 mars 2023
Dimanche 19 mar. Hélène Debono ---------------------------------------Colombo Drapeau
10h00 (F) Guy Allard ---------------------------------------------------Chantal Proulx
Agathe Charles ------------------------------------------------------Martine
Intentions pour Tchouamou-Intentions spéciales pour
Tchouamou ---------------------------------------Véronique Tchouamou
Mercredi/Wed. 22 mar.
9h30 (F) Edgard Daoud---------------------------------------quête aux funérailles
Dimanche 19 mar. Noëlla Grenier -----------------------------------------------Sa fille Celine
10h00 (F) Intentions pour Tchouamou-Intentions spéciales pour
Tchouamou ---------------------------------------Véronique Tchouamou
Mercredi/Wed. 22 mar.
9h30 (F) Lise Hogues-----------------------------------------Quête aux funérailles
Action de Grâce -----------------------------------------une paroissienne
Alpha: Vous êtes invités!
Qu'est-ce qu'Alpha ?
Un délicieux dîner (gratuit), suivi d'un exposé et d'une discussion.
Des sessions interactives qui explorent librement les fondements de la foi chrétienne.
Alpha est une " expérience ", essayez-la...
La prochaine session Alpha commence le mardi 28 mars à 19h30.
Pour vous inscrire : https://jldm.ca/en/alpha-2/
Alpha: You are invited!
What is Alpha?
A free delicious dinner, followed by a talk and discussion.
Interactive sessions that freely explore the basics of Christian faith.
Alpha is an "experience", give it a try...
The next Alpha session starts on Tuesday, March 28th at 7:30 p.m.
To register: https://jldm.ca/en/alpha-2/CONFESSION
Chaque samedi de 9 à 11 heures, à Marie Reine de la Paix.
Vous pouvez toujours appeler et prendre rendez-vous avec le prêtre.
Au cours du Carême, nous annoncerons des horaires supplémentaires
pour la confession-réconciliation.
_____________________________
RECONCILIATION
Every Saturday from 9 to 11am at Mary Queen of Peace
You can always call and make an appointment with the priest.
In the course of the Lenten season we will announce extra times for
confession-reconciliation
Prochaine évènement / Upcoming Event:
Fête du St Patrick– 19 mars 2023, 15h00 / St Patrick’s Day Practice–
March 19, 2023 3:00PM Paroisse Jésus Lumière du Monde ● 11075
boulevard Gouin Ouest, Pierrefonds-Roxboro, Québec H8Y 1X6
Ouvert à tous / Open to All Coûts : Participant – gratuit; Invités –
don de 5$. Cost: Participant – free; Guests – $5 donationParoisse Ste-Suzanne Parish
9501, boul. Gouin Ouest/West, Pierrefonds, Québec, H8Y 1T7
Tél.: 514-684-0951 Fax.: 514-684-3496
Courriel/E-mail: paroisse.ste-suzanne@videotron.ca
Équipe pastorale/Pastoral Team:
Fr. Francis McKee, ptre administrateur/Administrator 514-668-1029
Gisèle Desjardins, secrétaire/Secretary 514-684-0951
Gene Corales, sacristin / Sacristan 514-685-1848
Marguilliers / Wardens:
Céline Grenier 4970 boul. Lalande 514-685-4007
Micheline Hortie 9452 Gouin E., Pierrefonds 514-684-2804
Yolande Marolly 4990 Bonny, Pierrefonds 514-684-7269
Hugo Duncan 160 Saraguay E., Pierrefonds 514-685-4346
Jackie Fasone 301-9140 Ceres, Pierrefonds 514-250-6179
Jean Honorat Koffi 5-8610 Basswood, Pierrefonds 514-701-8504
Messes dominicales / Sunday Masses:
Dimanche / Sunday 10h (français) - (French)
Heures de bureau / Office Hours:
Lundi au vendredi: excepté le mardi 9h30 à 12h00 (midi)
Monday to Friday: except Tuesday 9:30a.m. to 12:00
(noon)
Urgence / Emergency: (en cas de maladies, d'accidents ou de mortalité)
(in case of sickness, accidents or death) 438-830-2605
Visite et communion aux malades: (en tout temps) 514-684-0951
Visiting and Communion to the sick: (anytime ) 514-684-0951
Baptême / Baptism: Appelez au secrétariat pour infos
Call the officet for infos 514-684-0951 ou 683-6810 # 200
Confession: Samedi à 9h à l’église Marie-Reine de la Paix.
Confessions: Saturday at 9h a.m. at Mary Queen of Peace church.
Mariages: S'adresser au secrétariat au moins un an avant la date
Weddings: Contact office at least one year before the date
Catéchèse pour les jeunes : Barthelémy Kouassi : 438-521-5588
Courriel: gbarthex@yahoo.fr
Catechism (Faith First): Nancy Whiter at: nwhiter@gmail.comVous pouvez aussi lire
