SUR LE TERRAIN DEPUIS 55 ANS - (ÉDITO) - Centre Social Protestant
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
édition romande - n°01 - janvier 2015
édition neuchâteloise - n°02 - août 2019
ÉDITO [1] – MON JOB AU CSP [2-3] – ACTU [3] – BRÈVES [4] – EXTRAIT RAPPORT D’ACTIVITÉS ET COMPTES 2018 [FEUILLET ORANGE]
SUR LEFaites unDEPUIS
TERRAIN geste55! ANS
(ÉDITO)
Pour marquer le cap des 55 ans du CSP, nous voulions être proches des gens. Une proximité rendue possible grâce au stand présentant
nos activités de manière ludique, décalée et décontractée à Festi’neuch (page 4). Quatre jours de partage, un beau cadeau d’anniversaire
pour tous. Nos 55 années d’expériences accumulées constituent un atout qui ne doit pas nous faire oublier de remettre sans cesse l’ou-
vrage sur le métier en écoutant les besoins sociaux de la population. Les défis actuels ne manquent pas : contribuer à la réussite du dis-
positif de lutte contre le surendettement que le Conseil d’Etat s’apprête à présenter au Grand Conseil ; confirmer notre mission de soutien
juridique pour les requérants d’asile, au travers du mandat qui vient de nous être confié par la Confédération (page 3) ; apporter notre pierre
à l’édifice de l’insertion professionnelle en mettant à disposition, " à notre Echelle ", nos compétences dans le domaine de la migration ;
terminer la rénovation en cours de la grange de la Joliette qui accueillera notre boutique seconde main ; et enfin mener à bien la reprise
du programme " Ressources ", programme de développement personnel destiné aux bénéficiaires de l’aide sociale, qui vient de nous être
confié par le Service de l’action sociale. Message du 55e reçu 5 sur 5 ! Pierre Borer
Directeur du CSP du canton de Neuchâteljournal du centre social protestant 2
[MON JOB AU CSP]
Belle étape pour Mélanie Müller-Rossel : 25 ans au CSP, soit la moitié de sa vie ! Nous lui avons demandé de
partager son gâteau d’anniversaire avec les lecteurs des NOU[S]VELLES en relatant quelques tranches de vie…
et les dictateurs aussi. A peine un la même que celle dévolue aux
conflit s’apaise qu’un autre s’em- adultes. Des heures d’audition,
brase, avec toujours les mêmes des questions inadaptées, une non
conséquences : des personnes prise en compte du stade de déve-
fuyant pour sauver leur vie, aban- loppement de l’enfant ni même des
donnant tout ce qu’ils étaient au- motifs d’asile spécifiques qu’il peut
paravant. Afrique, Moyen-Orient, présenter. C’est choquant et je me
Europe de l’Est, Asie, aucun répit ! bats pour que les enfants soient
J’ai 35 ans et je suis dans le doute. mieux protégés. Une décision de
Ces dernières années, la loi sur principe du Tribunal administratif
l’asile a subi de manière incessante fédéral couronne favorablement
des révisons qui toutes allaient dans mon combat.
le sens de réduire l’accès à une J’ai 50 ans et je viens de fêter
procédure permettant de deman- mes 25 années au service du CSP.
der une protection. Les réfugiés J’ai rencontré des milliers de per-
pourtant officiellement reconnus sonnes, aucune ne se ressemblait.
voient leurs droits être restreints. Je pourrais vous parler de cette
Je me questionne aussi sur l’état jeune adolescente africaine mariée
de notre société et ce qui a permis de force à 11 ans, de cet homme
l’arrivée au Conseil fédéral d’un très âgé qui a combattu les Tali-
politicien au discours sur l’asile bans aux côtés du commandant
démagogique bien rodé. Le tra- Massoud, de cette femme tortu-
vail du CSP dans ce domaine est rée et violée dans les geôles sy-
contesté de tous les côtés: pour riennes. J’ai vu de vraies joies, je
les uns, nous en faisons trop au peux me souvenir de sourires qui
J’ai 25 ans et je viens d’être en- détriment, croient-ils, des Suisses, illuminent. Et qui consolent de
gagée au CSP comme juriste du pour d’autres, nous ne sommes certains silences, regards résignés
secteur de la procédure d’asile. pas assez militants. ou pleurs qui m’ont profondément
La loi sur l’asile n’existe en Suisse Le CSP me confie la responsabi- marquée. Je pourrais vous parler
que depuis 15 ans, le nombre de lité de l’ensemble du domaine de des personnes auxquelles j’ai dû
dossiers à suivre en procédure et la Migration et donc aussi de la expliquer avec honnêteté qu’elles
de réfugiés dont le CSP a la charge prise en charge des réfugiés recon- n’avaient aucune chance d’obtenir
est petit: le secteur migration est nus par la Confédération en tant l’asile en Suisse, de celles que j’ai
composé de 4 personnes en tout qu’autorité d’aide sociale et d’aide à essayé d’aider sans succès, et des
! Mon travail va être de défendre l’intégration. Ma vision de l’asile se réussites aussi.
les droits des plus précarisés de ce complète et je prends conscience Dans le monde, de nombreux
monde et de traduire en mots et en de la complexité du sujet. Je per- conflits sont en cours, d’autres
arguments juridiques ce qu’ils ont çois l’après, le chemin à parcourir sur le point d’exploser. En Europe,
à dire pour expliquer leur besoin depuis l’octroi d’une protection et l’extrême droite gagne du terrain.
d’être protégés. Je suis convaincue l’indispensable nécessité de rappe- En Suisse, la loi sur l’asile vient à
que la société et le système légal ler qu’être réfugié entraîne autant nouveau d’être révisée totalement.
suisses sont traditionnellement de droits que d’obligations. Dont La Confédération et les cantons
prêts à faire preuve d’ouverture. celle, quoi qu’on en dise, de s’in- se mobilisent enfin pour mettre
Je débute mon activité alors que tégrer socialement et si possible en place des moyens et des outils
le génocide au Rwanda fait rage, professionnellement. favorisant l’intégration des migrants
que les Balkans sont en feu et la J’ai 45 ans et la crise migratoire a liés à l’asile et le CSP participe
confrontation avec les récits qui lancé sur les routes un million de à ces réflexions passionnantes.
me sont apportés est rude ; je dé- personnes, dont une petite partie Nous allons nous adapter, comme
couvre les massacres, les tortures, arrive en Suisse. Et beaucoup de toujours, et défendre l’idée selon
les violences inouïes, les viols, mineurs non-accompagnés, soit laquelle chaque personne rencon-
les victimes traumatisées…. Et je des enfants qui arrivent seuls en trée a droit à une écoute, de l’in-
prends conscience que l’idéal de Suisse demander une protection. formation et des conseils objectifs,
fraternité et de bienveillance ne va Ces enfants sont jeunes, certains de l’aide si cela se justifie en vertu
pas de soi, ni dans le monde en très jeunes (10-12 ans). Je m’in- de la loi, et du respect. Et nous
général, ni en Suisse. surge contre le fait que la procé- allons garder aussi un discours et
Les années passent, les guerres dure appliquée aux enfants soit un positionnement bienveillant mais3 édition neuchâteloise - n°02 - août 2019
réaliste, et une certaine exigence lères en insertion, secrétaires de partager les situations drôles et
pour que les réfugiés se mobilisent comptables et bien sûr nous ne cocasses. C’est une force qui nous
pour trouver leur autonomie. La serions rien sans notre direction et sera indispensable pour mener en-
paix sociale est à ce prix. les collègues des autres secteurs. semble au mieux les combats qui
Il m’est fondamental pour finir, Je suis reconnaissante et admira- nous attendent encore !
d’évoquer mes collègues : au- tive chaque jour du travail réalisé
jourd’hui, le secteur Migration par cette équipe formidable ca- Mélanie Müller-Rossel
est une équipe de 17 personnes, pable autant de resserrer les liens Juriste et responsable du domaine
juristes, assistants sociaux, conseil- dans les moments difficiles, que Migration
[ACTU] C ONSEIL ET REPRÉSENTATION JURIDIQUE
DANS LE CADRE DE LA PROCÉDURE D’ASILE ÉTENDUE -
NOUVEAU MANDAT POUR LE CSP
La procédure en matière d’asile a le suivi des dossiers des personnes
subi d’importantes modifications, attribuées dans notre canton. Nous
qui sont entrées en vigueur au nous réjouissons de la confiance ainsi
1er mars 2019. L’objectif premier est témoignée. Ce mandat est délimité
de réduire la durée de traitement de manière restrictive à des actes
des demandes d’asile à 140 jours considérés comme déterminants par
en principe. Ce but est en soi tout le Secrétariat d’Etat aux migrations.
à fait louable, puisque les requé- Ces actes ne sont pas suffisants pour
rant-e-s d’asile pouvaient par le pas- assurer une défense adéquate, raison
sé attendre des années avant qu’une pour laquelle le travail déployé par
décision – positive ou négative – ne le CSP va bien en-delà de ce qui est
soit rendue par les autorités. La ré- demandé, ceci sans rémunération
duction des délais de procédure crée aucune. Ayant toujours eu à des-
toutefois un biais non négligeable. Le sein de suivre dans leur intégralité
temps d’analyse des dossiers étant l’instruction des dossiers des requé-
drastiquement réduit, ils ne peuvent, rant-e-s, le CSP a en effet à cœur
selon les cas, pas être examinés avec de pouvoir continuer de travailler
toute la diligence requise. En outre, dans ce sens, en leur garantissant
les requérant-e-s d’asile disposent le temps nécessaire pour ce faire,
de moins de temps pour parvenir à le mandat confié étant défini trop
réunir les preuves nécessaires à leur strictement par rapport aux presta-
défense, preuves souvent très diffi- tions essentielles à accomplir.
ciles à rassembler, pour ne pas dire L’octroi de ce mandat, conjugué
impossibles, en fonction du pays de avec le fonctionnement habituel du
provenance. Pour tenter de parer à CSP, a eu pour effet de renforcer les
cette problématique, une assistance excellents contacts que nous avons
juridique gratuite est proposée aux avec les différent-e-s intervenant-e-s
requérant-e-s d’asile dans les centres du domaine de l’asile dans le canton
fédéraux et lors de leur attribution de Neuchâtel.
dans les cantons. Notre travail pour la défense des
Le CSP, fort de sa très longue ex- droits des migrant-e-s est ainsi in-
périence dans le domaine de la dé- demne et se fait en toute indépen-
fense des droits des requérant-e-s, dance, tant pour les dossiers pour
a souhaité pouvoir s’intégrer dans lesquels le CSP est accrédité par la
ce nouveau système pour garantir Confédération que pour ceux dont les
à terme une meilleure représenta- demandes d’asile ont été déposées
tion des migrant-e-s. Nous avons avec le 1er mars 2019.
par conséquent répondu à l’appel
d’offre de la Confédération. Un man- Aurélie Planas, avocate
dat exclusif pour le Canton de Neu- Secteur procédure requérant-e-s
châtel nous a ainsi été octroyé pour d’asile du CSP NEjournal du centre social protestant 4
[ACTU] FESTI’CSP (CONTACTS)
Pour fêter ses 55 ans, le CSP CSP NEUCHÂTEL
du canton de Neuchâtel a déci- Rue des Parcs 11, case postale
dé de marquer le coup en étant 2002 Neuchâtel 2
présent au mois de juin au milieu 032 886 91 00
des 50’000 spectateurs de Fes- csp.neuchatel@ne.ch
ti’neuch. Pour accueillir les fes- CSP LA CHAUX-DE-FONDS
tivaliers : une tente aménagée et Rue du Temple-Allemand 23
décorée avec un salon, des meubles 2300 La Chaux-de-Fonds
et des lumières seconde main, des 032 886 91 00
tapis, des transats et objets d’ar- csp.neuchatel@ne.ch
tisanat fabriqués par le secteur www.csp.ch
insertion de la Joliette. Un lieu où
chacun-e pouvait se poser (ou repo- CCP 20-4713-9
ser), tout en jouant aux différents IBAN CH37 0900 0000 2000 4713 9
quizz proposés: Quizz musical,
avec au choix une playlist " 1964 " les panneaux présentant nos diffé- ment une belle expérience qui a BOUTIQUE NEUCHÂTEL
(année de la création du CSP), rents secteurs. Les photos de ces attiré beaucoup de personnes, La Grande Puce
" Enfants et ados ", " Musiques du panneaux avaient pour l’occasion notamment des jeunes. Ambiance Rue des Sablons 48
Monde " et " Artistes Festi’neuch ". été customisés... Les observateurs amicale, chaleureuse, décontrac- Lundi au vendredi de 14h00
Les gagnants recevaient un bon auront donc découvert Ben Harper tée. Nous remercions Festi’neuch à 18h30
pour nos boutiques seconde main et Kery James participant à une pour son accueil, ainsi que l’équipe BOUTIQUE LA CHAUX-DE-FONDS
et pouvaient ainsi constater qu’avec consultation juridique, Sophie Hun- du CSP et les participants de la Le Vieux-Puits
peu d’argent, ils pourraient acheter ger comme assistante sociale du Joliette au montage et démontage, Rue du Puits 1
beaucoup ! Un Quizz CSP était aus- secteur réfugiés, Zazie visitant une tous œuvrant bénévolement durant Lundi au vendredi de 14h00
si proposé, avec des questions à ré- boutique seconde main, et même ces quatre jours. à 18h30
ponses multiples, parfois déjantées. Patty Smith et Gaëtan Roussel en BROCANTE LA JONCHÈRE
Pour y répondre, les participants consultation conjugale ! La tenue Pierre Borer Fermé pour cause de rénovation
avaient la possibilité de découvrir de ce stand a été incontestable-
RAMASSAGE À DOMICILE (gratuit)
DÉBARRAS D’APPARTEMENTS
(sur devis)
032 886 91 50
(BRÈVES) (IMPRESSUM)
Journée des 4 CSP cette fonction. C’est le directeur cez-vous auprès du service des ÉDITION NEUCHÂTEL
Réunissant près de 200 collabora- du CSP Neuchâtel, Pierre Borer, contributions pour connaître le Editeur responsable
trices et collaborateurs des quatre qui prend le relai. montant de l’impôt à payer et de- Centre social protestant
CSP, cette journée mise sur pied mandez des bordereaux pour son Neuchâtel
tous les trois ans a été organisée Les parents, dont l’enfant a termi- règlement. Rue du Temple-Allemand 23
par le CSP Vaud. Après une ma- né sa formation/apprentissage cet 2300 La Chaux-de-Fonds
tinée consacrée aux enjeux et dé- été ou qui ne sera plus en forma- Dès 18 ans, les jeunes en forma- 032 886 91 00
fis de l’intégration dans le canton tion au 31.12.2019, ne pourront tion doivent déposer eux-mêmes csp.neuchatel@ne.ch
de Vaud et dans la commune de plus déduire de charges liées à leur demande de subsides (aide Impression
Renens, les participants ont été cet enfant dans leur déclaration au paiement des primes d’assu- Imprimerie de l’Ouest SA
emmenés dans une balade gui- d’impôt 2019. Après la taxation rance maladie) auprès du GSR de Cormondrèche
dée à travers l’Ouest lausannois. définitive, le montant de l’impôt leur commune. Chaque année, ils Ont collaboré à ce numéro
Belle réussite ! 2019 sera donc plus élevé. Pour doivent impérativement apporter Laure Godat, Aurélie Planas,
éviter toute déconvenue, demandez leur attestation de formation pour Mélanie Müller-Rossel
AG de CSP.ch la réadaptation de vos tranches le renouvellement de l’aide. Photos
L’association CSP.ch réunit les courantes auprès du service des CSP
quatre CSP. Après 6 ans de pré- contributions. Conception
sidence accomplie avec brio, Alain Imprimé sur papier respectant Buxum-communication.ch
Bolle, directeur du CSP Genève, Afin d’éviter un retard fiscal, dès l’environnement, certifié aux normes Rédaction et réalisation
a demandé à être déchargé de votre premier salaire, annon- FSC (gestion durable des forêts) Pierre Borer, Olivier SalviExtraits du rapport d’activité 2018 du CSP neuchâtel
EXTRAITS DU RAPPORT D’ACTIVITÉS 2018 DU CSP Secteur juridique lement d’Erythrée, d’Afghanistan
460 personnes ont fait appel à la et de Somalie) ont été suivis juri-
Rapport complet : https://csp.ch/neuchatel/rapport-dactivites/ permanence téléphonique et 120 diquement, dont 17 mineurs non
La version papier peut être obtenue auprès de notre secrétariat, nouveaux dossiers ont été ouverts. accompagnés. Nous accueillons
tél. 032 886 91 00 10 % du temps de travail des juristes toute personne afin de lui offrir
est en outre consacré aux autres informations et conseils, quel que
collègues et assistants sociaux du soit le stade de sa procédure et la
Extrait du Billet du Directeur veloppement du secteur vente se- CSP pour les aider à résoudre les problématique qu’elle rencontre.
Le CSP est riche… Par ses diffé- conde main avec la rénovation de problèmes juridiques qu’ils ren- Nous n’intervenons cependant sur
rents domaines d’intervention offerts la grange de la Joliette. Je tiens contrent dans leurs dossiers. Cette le plan juridique que dans les cas
à la population neuchâteloise, et ici à remercier chaleureusement collaboration intersectorielle est qui le justifient. Une journée de
par la richesse d’une équipe sans nos fidèles partenaires publiques intéressante et très utile pour les formation sur le domaine de l’asile
cesse en quête d’améliorations ! et privés, ainsi que nos donateurs usagers qui bénéficient ainsi du en Suisse a été mise sur pied, réu-
Fusion de la Fondation de la Joliette pour leur indispensable soutien, regard de plusieurs spécialistes. nissant 34 participant-e-s, essen-
avec la Fondation du CSP. Jusqu’ici, le Conseil de Fondation du CSP tiellement des bénévoles œuvrant
le CSP était locataire du merveil- et son président, nos formidables Secteur insertion de la Joliette dans le domaine de l’asile.
leux bâtiment de la Joliette, qui bénévoles, les collaboratrices et La Joliette a accueilli 87 per-
accueille le secteur insertion et la collaborateurs du CSP pour leur sonnes. Suite à la fusion avec la Secteur réfugiés statutaires
boutique de la Jonchère. Poursui- engagement constant, leur dé- Fondation de la Joliette, le CSP 92 nouvelles personnes ont été
vant un but social, la Fondation de vouement et leur enthousiasme. est devenu propriétaire des lieux, suivies et 42 nouveaux dossiers de
la Joliette, qui gérait cette maison, ce qui constitue une garantie sup- réfugiés nous ont étés attribués.
a décidé de transmettre le flambeau Pierre Borer, directeur du CSP plémentaire de stabilité. Soucieux Les nationalités les plus repré-
au CSP. C’est ainsi que le CSP est du développement durable, l’atelier sentées sont l’Érythrée, la Syrie
désormais propriétaire des lieux, Espace Vert a développé une mé- et l’Afghanistan. À fin décembre
bénéficiant désormais d’un bel thode de permaculture. La Joliette 2018, notre secteur suivait 693
outil de travail lui permettant de PRESTATIONS 2018 EN BREF est un lieu particulièrement adap- personnes au total. L’introduc-
développer son projet de rénovation té au processus de renforcement tion des modules d’autonomisation
de la grange abritant la boutique, Secteur social – Prévention et dé- de l’estime de soi car elle permet des réfugiés, développé par notre
tout en créant des synergies avec sendettement aux personnes de re/découvrir des équipe, est en cours.
le secteur d’insertion sociale et 2018 = 10 ans d’accueil collectif ! compétences et de consolider des
professionnelle. Près de 500 accueils collectifs ont savoirs (savoir-être et savoir-faire) ECHELLE - programme d’intégration
10 ans d’accueil collectif au sec- été organisés, réunissant plus de indispensables à la vie en société professionnelle pour réfugiés
teur social-prévention et désen- 2000 personnes. Intéressées par qui est une étape préalable indis- ECHELLE a poursuivi ses activi-
dettement. Ce type d’approche a la dynamique opérée par ce type pensable à une réinsertion sociale tés de conseil en insertion pour
largement fait ses preuves. Nous d’accueil, plusieurs institutions et/ou professionnelle durable. L’ac- les réfugiés et personnes admises
nous réjouissons que désormais réfléchissent à sa mise en place. compagnement personnalisé per- provisoirement via le mandat initial
d’autres services s’y intéressent. Au chapitre de l’endettement, les met de faire évoluer favorablement du COSM et les mandats spéci-
Pour l’usager, c’est incontestable- dettes fiscales continuent de se la situation des participants. fiques CISP et MyConnection. A
ment un atout ! hisser au haut du classement, relever que 24 jeunes (entre 20 et
Développement des modules d’au- représentant plus du tiers du Secteur conjugal 30 ans) ont débuté une formation
tonomisation du secteur réfugiés, total des créances enregistrées 102 dossiers ont été suivis, soit certifiante (AFP ou CFC) en août
dont le but est de sensibiliser les et touchant plus de 70 % des 363 entretiens. 71 % des per- 2018, dans des domaines aussi
réfugiés bénéficiaires de l’aide situations. Les arriérés de primes sonnes sont d’origine suisse, 20 % variés que la mécanique automo-
sociale sur les aspects de la vie d’assurance maladie arrivent en d’un pays européens et 9 % d’un bile ou industrielle, l’horlogerie,
quotidienne en Suisse, et de leur 2e position. pays extra-européens. Les couples divers secteurs du bâtiment, le
permettre de devenir acteurs de ayant moins de 5 ans de vie com- santé/social, la restauration, etc.
leur vie sociale, administrative et Les Ficelles du Budget mune représentent la majorité de
professionnelle en Suisse. La mise 960 jeunes ont participé aux Cash- notre clientèle (32 %). 22 % sont Secteur ramassage et boutiques
en œuvre de ses modules a débuté Cash parties organisées par le CSP mariés depuis 5 à 10 ans et 30 % Notre équipe ramassage et bou-
et s’avère prometteur. dans plusieurs écoles du canton. ont 10 à 20 ans de vie de couple. Il tique, secondé par une septantaine
De nombreux défis et chantiers Ces ateliers de prévention à l’en- est aussi réjouissant de constater de bénévoles, a vendu pour plus
sont dans le pipe-line du CSP : dettement suscitent un intérêt que les jeunes couples viennent de CHF 670’000.− de matériel
développement de l’insertion pro- croissant de la part des écoles, consulter. Nous pouvons ainsi faire seconde main, alors que le ser-
fessionnelle, mise en place d’un mais également des lieux de for- un travail de prévention concernant vice de débarras d’appartement a
nouveau mandat dans le cadre mation professionnelle. Un stand la gestion de leur couple parental rapporté près de CHF 93’000.−.
de notre Service dettes, amélio- de sensibilisation à l’endettement a et conjugal. Le projet de rénovation de la bro-
ration de l’offre de notre secteur également pris ses quartiers dans cante de la Joliette est sous toit
de consultation conjugale, déve- le cadre de Capa’cité à Neuchâtel. Secteur requérants d’asile et les travaux débutent en 2019,
loppement de nos interventions Sous la forme d’un jeu, cette acti- 305 personnes ont bénéficié de la grâce notamment au soutien im-
dans le domaine de la prévention vité a suscité l’intérêt de nombreux permanence sans rendez-vous et portant de la Loterie Romande
à l’endettement des jeunes, dé- jeunes et de moins jeunes ! 183 dossiers (provenant principa- (CHF 500’000.−).COMPTES DE L’EXERCICE 2018 DU CSP NEUCHATEL
COMPTES DE L’EXERCICE 2018 DU CSP NEUCHÂTEL
PRODUITS D’EXPLOITATION Exercice 2018 Exercice 2017 Exercice 2018 Exercice 2019
Subventions et donations
EREN et Paroisses 286’000.00 302’854.00 RÉSULTAT D’EXPLOITATION 544’619.09 209’560.48
Etat de Neuchâtel
Contrat de prestations 184’550.00 206’000.00 Résultat financier -196’956.47 191’427.97
Service dettes 240’000.00 240’000.00 Produits extraordinaires 3’794.05 400.00
Service consultations conjugales 108’000.00 82’400.00 Charges extraordinaires -61’200.00 0.00
Indemnisation dossiers réfugiés 1’114’000.00 1’109’500.00 Produits des immeubles 36’600.00
Charges des immeubles -30’151.50
Facture sociale harmonisée 30’350.00 33’900.00 Amortissement immeubles -9’000.00
PHILIP MORRIS INTERNATIONAL SA : secteur social 76’553.40 74’824.00
Résultat avant variation du capital des fonds 287’705.17 401’388.45
EPER : secteur requérants d’asile 65’000.00 65’000.00
COSM : Programme ECHELLE 149’200.00 210’000.00
Attribution au capital des fonds -621’904.35 -368’069.91
Programme CISP 125’140.00 125’140.00
Utilisation du capital des fonds 336’307.56 57’055.35
Réserve de fluctuation La Joliette 0.00 7’587.05
Programme MyConnection 81’250.00 11’000.00
SERVICE DE L’EMPLOI :
secteur insertion de la Joliette-CSP 514’237.95 499’968.00 Résultat annuel avant attribution aux réserves 2’108.38 97’960.94
PRESTATIONS DIVERSES 241’856.60 342’617.80
Utilisation/Attribution réserve recapitalisation Prévoyance 0.00 30’000.00
LOTERIE ROMANDE-Commission neuchâteloise 500’000.00 45’000.00 Attribution réserve développement secteur vente 0.00 -100’000.00
DONS
Amis du CSP 190’698.10 164’713.10 RÉSULTAT ANNUEL APRÈS ATTIBUTION
Campagne de Mars 57’822.33 68’740.80 AUX RÉSERVES 2’108.38 27’960.94
Budget des autres 40’645.01 51’760.60
Dons in memoriam 14’300.55 4’582.57
Dons et Legs 18’095.07 9’000.00
Contributions clients 43’634.80 37’876.00
Les comptes complets
BOUTIQUES ET DÉBARRAS 762’973.35 781’160.86 et le rapport d’activité 2018 sur :
LA JOLIETTE 123’244.50 149’822.45
https://csp.ch/neuchatel/rapport-dactivites/
TOTAL PRODUITS D’EXPLOITATION 4’967’551.66 4’615’860.18
CHARGES D’EXPLOITATION
Contributions et donations versées
Budget des autres 42’979.10 49’665.65
Campagne de Mars 407.60 426.80
Amis du CSP 12’698.10 13’608.75
Fonds Privé 43’928.25 42’913.45
Ramassage et Boutiques 7’878.10 7’205.75
Joliette 86’867.78 108’116.47
Charges de personnel 3’565’217.15 3’568’906.05
Loyers 165’720.00 165’724.80
Electricité et entretien 45’594.26 53’786.25
Frais d’entretien. équipements 98’918.90 29’790.70
Frais de véhicules 44’169.85 41’355.20
Bureau et Administration 61’788.07 80’801.20
Frais informatiques 116’059.55 126’256.40
Assurances 13’590.65 12’701.40
Frais de publicité 71’726.69 68’000.38
Frais divers 21’877.02 24’040.45
Amortissement 23’511.50 13’000.00
TOTAL CHARGES D’EXPLOITATION 4’422’932.57 4’406’299.70
RESULTAT D’EXPLOITATION 544’619.09 209’560.48Vous pouvez aussi lire
