Thourotte saison 2020-2021 - Mairie de THOUROTTE

La page est créée Veronique Picard
 
CONTINUER À LIRE
Thourotte saison 2020-2021 - Mairie de THOUROTTE
Thourotte saison 2020-2021
Thourotte saison 2020-2021 - Mairie de THOUROTTE
Édito

L’année 2020 restera à n’en pas douter marquée par un événement mondial : la mise
à l’arrêt, ou sous cloche de l’ensemble de nos activités. Une situation étrange, inédite
qui a questionné, parfois divisé mais surtout fragilisé bon nombre de nos citoyens,
creusant encore des inégalités déjà existantes.

Présentement, les doutes sont encore nombreux et l’avenir bien incertain. Mais
l’instinct de vie prendra toujours le dessus, nous poussant à penser, repenser,
déconstruire et reconstruire. Et si le secteur culturel reçoit des injonctions à « se
réinventer », c’est qu’on le connaît bien mal ; car il n’a jamais cessé de le faire. La
nécessité de transmission, par essence, impose un état de réflexion permanent, tel un
laboratoire de recherche, en quête d’adaptation, d’innovation.

Cette crise sanitaire a aussi forcé l’humilité. Il a fallu admettre ne pas savoir, accepter
qu’un imperceptible parasite puisse enrayer notre mode de vie. Nous nous sommes
rendus compte de ce qui était le plus urgent, des besoins premiers. Parmi ceux-là, la
nécessité de se réunir, d'échanger et de rêver malgré tout.

L’Espace Culturel de Thourotte a pour mission d’être ce lieu de rassemblement, bien
à l’opposé de tous confinements et à l’encontre de toutes incitations à la division.
Soyons vigilants, ouvrons les yeux, les oreilles et le cœur !

Bonne saison à toutes et tous.

				                                                     Patrice Carvalho
					                                                    Maire de la Ville de Thourotte

                                                                                          3
Thourotte saison 2020-2021 - Mairie de THOUROTTE
Agenda                                                                                            actions culturelles
                                                                                                  Robotique              construction de robots                     10.10            14h →17h      de 8 à 12 ans
                                                                                                  Lutherie sauvage       fabrication d'instruments de musique       20.10            10h → 16h30   dès 7 ans
spectacles                                                                                        Atelier ciné concert   création de la bande sonore de film        22.12            10h → 16h30   dès 7 ans

Contigo + La Brigade Circus    cirque                          27.09           16h     p. 6-7     Prix ficelle           concours de lecture                        16.01 → 13.03                  de 3 à 10 ans

Épiderme                       performance                     04.10           17h     p. 26      Manga                  initiation au dessin                       13.02            14h →17h      dès 8 ans

Echoes                         conte illustré                  20.10           14h30   p. 8-9     Slam                   atelier d'écriture                         24.02            13h30 → 16h   dès 10 ans

Yo ! + ManoPolo                one man conférence              19.11           20h30   p. 10-11   Bruitage au cinéma     création des bruitages de films            27.04            10h → 16h30   dès 7 ans

Il y avait une fois            conte                           12.12           10h     p. 27      BD numérique           création d'une planche de BD               22.05            14h →16h      dès 7 ans

Sherlock Junior                ciné concert                    22.12           14h30   p. 12-13
1, 2 ,3 Savane                 conte                           16.01           18h     p. 28
Quatuor Béla & Julien Appert   concert mouvementé              21.01           20h30   p. 14-15   rendez-vous réguliers
Pêle Mêle                      conte                           06.02           10h     p. 29
                                                                                                  médiathèque
Le Petit Prince Slam !         conte musical                   24.02           16h     p. 16-17   Bébé bouquine          découverte de la lecture      1er samedi de chaque mois     10h →11h      de 0 à 4 ans
L’épopée d’un pois             théâtre d'ombre et musique      13.03           10h     p. 30      Heure du conte         contes et histoires           2 samedi de chaque mois
                                                                                                                                                        e
                                                                                                                                                                                     10h →11h      dès 4 ans
Blast & Benjamin Flao          concert dessiné                 31.03           20h30   p. 18-19   La Zenothèque          ateliers bien-être            1 samedi de chaque mois
                                                                                                                                                        er
                                                                                                                                                                                     17h           adultes
En Forme !                     théâtre d'objets et de formes   10.04           10h     p. 31      Histoires de jouer     lecture et jeux en famille    un samedi par trimestre       10h →12h      dès 4 ans
Planète Félix                  ciné concert                    27.04           14h30   p. 20-21
Dark Star                      ciné concert                    20.05           20h30   p. 22-23   archives municipales
Choses et autres               marionnettes                    05.06           10h30   p. 24-25   Les rendez-vous du mardi     découverte de l'Histoire locale         1er mardi de chaque mois    12h →13h30

                                                                                                  Un doc, une Histoire         rencontre autour d'un documentaire      un dimanche par trimestre   10h →12h

expositions
                                                                                                  cinéma
Nicolas Nief                   peinture                        22.09 → 17.10           p. 33      Ciné Club                              1er mardi de chaque mois                                  20h

Benjamin Flao                  illustration                    02.03 → 30.03           p. 34      Ciné Actu                              tous les autres mardis                                    20h

Elsa Cha                       dessin                          18.05 → 12.06           p. 35      Ciné Marmaille                         tous les mardis des vacances scolaires                    10h ou 14h30

                               4                                                                                                                                              5
Thourotte saison 2020-2021 - Mairie de THOUROTTE
Contigo                                                                                    cirque
                                                                                           —

Cie O Último Momento                                                                       GRATUIT
                                                                                           DÈS 4 ANS

Créé pour le Festival d’Avignon, ce solo mêle mât chinois et danse dans une
performance visuelle fascinante. Deux artistes portugais, João Paulo Santos, acrobate
virtuose au mât chinois, et Rui Horta, chorégraphe, confrontent leurs univers singuliers
qui se nourrissent l’un de l’autre. De leurs différentes appréhensions du corps et de
leurs liens communs aux choses est né Contigo (avec toi, en portugais).
Un plateau nu, quelques objets, un mât et un corps, surtout. João fait éclater sa rage
et sa virtuosité entre ciel et terre, mais montre aussi l’épuisement et la solitude de
l’artiste.
                                                                                           dimanche 27
“Je ne cherche pas à être ou ne pas être danseur, mais à être en harmonie avec mon agrès
                                                                                           septembre
et mon corps” João Paulo Santos                                                            → 16h00
                                                                                           promenade
                                                                                           de la 32
+ La Brigade Circus
Cie Tandem à plumes
Gordon, Monsieur, William et Elyos forment La Brigade Circus, un orchestre de cirque       (Contigo)
sans cirque ! Du swing à la chanson en passant par le tango, la valse ou encore un rock    Auteurs
aux accents de l'est, la Brigade propose un concert dansant et sautillant, poétique et     João Paulo Santos, Rui Horta
électrique.                                                                                Interprétation
                                                                                           João Paulo Santos
                                                                                           Musique
                                                                                           Tiago Cerqueira, Vitor Joaquim
                                                                                           Costumes
                                                                                           Pedro Pereira Dos Santos
                                                                                           Régie
                                                                                           Elsa Caillat

                                                                                           (Brigade Circus)
                                                                                           Guitare & chant Franck Willekens
                                                                                           Trompette & chant Sébastien Dufour
                                                                                           Accordéon Corentin Soleilhavoup
                                                                                           Batterie Elie Delanaud

                                                                                      7
Thourotte saison 2020-2021 - Mairie de THOUROTTE
conte illustré
& chansons pop-folk
—
TARIF C
DÈS 5 ANS
DURÉE : 45 MN

mardi 20
octobre
→ 14h30

                          Echoes
                          Ladylike Lily
Chant, guitare, clavier   Echoes est un conte onirique, expérimental et coloré porté par l’univers musical et
Orianne Marsilli          visuel de l’artiste touche-à-tout Ladylike Lily.
Son
                          Pour son premier spectacle jeune public, l’artiste invite les spectateurs à s’immerger
Julien Ravary
                          dans un monde imaginaire et sensible. L’histoire est celle du voyage initiatique d’une
Création lumière          petite fille curieuse et téméraire qui décide de partir en quête des couleurs disparues.
Tristan Begasse           Les différents tableaux sont illustrés d’ombres, de lumières, de manipulations et de
                          vidéos.
Mise en scène
David Lippe               Elle interprète sur scène des chansons aux mélodies aériennes et électroniques
& Georgios Karakantzas
                          composées depuis son petit laboratoire sonore (voix, guitares, machines, claviers et
L' Armada productions     pédales de boucles).

                          Émotions, féminité et dualité sont autant de thèmes sur lesquels Ladylike Lily pose
                          son regard sensible et poétique.

                          8
Thourotte saison 2020-2021 - Mairie de THOUROTTE
festival Haute Fréquence                                                                  one man conférence
                                                                                          —
                                                                                          TARIF A
                                                                                          À PARTIR DE 12 ANS
                                                                                          DURÉE : 2H

Yo !
Sapritch
Voici comment un jeune homme de 17 ans, qu'à priori tout oppose à la culture Hip-
Hop (et qui par-dessus le marché, DÉTESTE le rap) a fini 10 ans plus tard en première     jeudi 19
partie de groupes mythiques tels que Sugarhill Gang, De La Soul, JoeyStarr, Busdriver     novembre
ou Orelsan... et a même fini par monter un label indépendant. Suivez l'histoire d'amour
qui a changé à jamais la vie de Sapritch et changera peut-être la vôtre.                  → 20h30
Une nouvelle One Man Conf' pleine de vécu, d'anecdotes sur le rap et son univers.
Entre surprises, passions, espoirs et déceptions. Une histoire du rap sans concession,
ultra-référencée et toujours avec humour. Une bonne occasion de découvrir,
d'apprendre à apprécier cette musique parfois difficile d'accès, ou de partager
son amour du rap avec Sapritch, à coups de classiques et de pépites sorties de sa
discothèque personnelle.

+ ManoPolo                                                                                (Yo!)

                                                                                          Artiste
                                                                                          Sapritch
                                                      ManoPolo vogue entre les            Technicien son et lumière
                                                      atmosphères, parfois lunaires,      Zeb
                                                      parfois solaires mais se
                                                      voulant toujours enivrantes
                                                      et vaporeuses. Mélomanes
                                                                                          (ManoPolo)
                                                      issus des influences Neo Soul,
                                                      Jazz, Hip-Hop et de la chanson      Musique et chant
                                                      française, ce jeune duo nous        Manoah et Paul
                                                      propose un métissage de
                                                      toutes ces vibrations : la Blue
                                                      Soul.

                                                                                     11
Thourotte saison 2020-2021 - Mairie de THOUROTTE
ciné concert
—
TARIF C
DÈS 5 ANS
DURÉE : 45 MN

mardi 22
décembre
→ 14h30

                                 Sherlock Junior
                                 Christofer Bjurström
Piano solo                       Buster Keaton est à la fois projectionniste et ouvreur dans un petit cinéma de quartier. Il
Christofer Bjurström             rêve de devenir un grand détective. Il est sournoisement accusé de vol par le rival de sa
                                 fiancée puis chassé de la maison de ses futurs beaux-parents. Désespéré, il retourne dans
Film
                                 sa cabine de projection, s’endort à côté de son projecteur et entre en rêve dans le film qu’il
Sherlock Junior
de et avec Buster Keaton         est en train de projeter pour résoudre toute l’affaire et regagner le cœur de sa belle.
1924
                                 Pour suivre Buster Keaton dans ce mélange d’idylle, de beauté, de situations
                                 dangereuses, de frisson, de rire, la musique doit être toujours en alerte, prête à changer
Avec le soutien de               de mouvement, d’orientation, et c’est là, pour le pianiste Christofer Bjurström, tout le
l’Agence pour le Développement   plaisir de "jouer" avec Buster Keaton.
Régional du Cinéma
                                 Après une formation de piano classique et de musique de chambre, Christofer
                                 Bjurström a rapidement dirigé sa curiosité vers de multiples formes musicales (pop,
                                 musiques traditionnelles, jazz, musique contemporaine, acoustique et électronique).
                                 Au-delà de la musique pure, il s’intéresse aux formes pluridisciplinaires en composant
                                 pour le théâtre et le cinéma, plus particulièrement pour le cinéma muet en ciné
                                 concert.

                                 12
Thourotte saison 2020-2021 - Mairie de THOUROTTE
concert
                                                                                             mouvementé
                                                                                             —
                                                                                             TARIF A
                                                                                             DÈS 7 ANS
                                                                                             DURÉE : 1H20

                                                                                             jeudi 21
                                                                                             janvier
                                                                                             → 20h30

Quatuor Béla
& Julien Appert
De Mozart à aujourd'hui, des chefs d'œuvre pour quatuor à cordes mis en image.               En première partie :
                                                                                             le concert imagé des élèves
À l’invitation de l’Espace Culturel de Thourotte, le Quatuor Béla et Julien Appert           de l’école de musique
proposent un dialogue en direct entre deux univers : l’image et le son. Ils vous             de Thourotte
entraînent dans un concert tout en mouvement porté par cinq chefs d’œuvre de la
musique classique.
                                                                                             Violons
Le Quatuor Béla est composé de quatre musiciens lyonnais issus des CNSM. Ils se              Frédéric Aurier
sont rassemblés autour du désir de défendre le répertoire contemporain et la création        & Julien Dieudegard
sous toutes ses formes : musique mixte, improvisation, théâtre musical.
                                                                                             Alto
Julien Appert est un artiste vidéaste, il développe depuis plus de dix ans sa vision de la   Julian Boutin
vidéo en direct. Après des études d’arts plastiques, il accompagne, sur scène dans de
                                                                                             Violoncelle
nombreux festivals, différentes formations musicales. À leur côté, il crée un véritable      Luc Dedreuil
univers visuel.
                                                                                             Création visuelle
Au programme : Five To Five de Walter Hus, Thème et variations de Hans Krasa, Quatuor        Julien Appert
Milanais en sol de Wolfgang A. Mozart, La chute des anges rebelles de Karl Naegelen,
Quatuor de Claude Debussy.

                                                                                       15
Thourotte saison 2020-2021 - Mairie de THOUROTTE
conte
musical
—
TARIF B
DÈS 7 ANS
DURÉE : 1H

mercredi 24
février
→ 16h00

                             Le Petit Prince Slam !
                             Fafapunk et Tomislav Matosin
D’après l’œuvre              Une adaptation du conte d’Antoine de Saint-Exupéry mêlant slam, musique, conte
d’Antoine de Saint-Exupéry   et danse.
Narration, slam              Quelque chose s’était cassé dans mon moteur. Et comme je n'avais avec moi ni mécanicien,
Fabrice Daboni               ni passagers, je me préparai à essayer de réussir tout seul une réparation difficile… J'étais
                             bien plus isolé qu'un naufragé sur un radeau au milieu de l'océan.
Guitare baryton, narration
Tomislav Matosin             Alors, vous imaginez ma surprise, au lever du jour, quand une drôle de petite voix m'a
                             réveillé. Elle disait : S'il vous plaît... Dessine-moi un mouton.
Mise en scène
Mathieu Frey                 Ce conte musical est l’histoire d’une rencontre entre un texte et un slameur. La
                             scansion précise et la voix chaleureuse de Fafapunk vont porter les mots du narrateur
Création lumière             et du Petit Prince, transmettre leur parole et raconter leur trajectoire. C’est aussi la
Antoine Hansberger           rencontre entre une œuvre littéraire et une ambition musicale, celle de constituer un
                             écrin mélodique au récit, au travers de pièces jouées par Tomislav Matosin.

                             Fabrice Daboni (Fafapunk) est un slameur passionné et passionnant dans sa volonté
                             de défricher et d’inventer de nouvelles manières de slamer et de rapper. Il est ici
                             accompagné par Tomislav Matosin qui compose et interprète la musique du spectacle.

                             16
Thourotte saison 2020-2021 - Mairie de THOUROTTE
concert
                                                                                            dessiné
                                                                                            —
                                                                                            TARIF A
                                                                                            TOUT PUBLIC
                                                                                            DURÉE : 1H10

                                                                                            mercredi 31
                                                                                            mars
                                                                                            → 20h30

Blast
& Benjamin Flao
À la fois théâtral et imprévisible, ce concert dessiné est à la croisée de différents       Dessins
genres musicaux et directement inspiré par le dessin.                                       Benjamin Flao

                                                                                            Clarinettes, effets
Blast fait partie de ce nouveau courant musical influencé par les musiques actuelles
                                                                                            Pierre Horckmans
(rock, pop et les musiques électroniques) et issu du jazz. À ces courants s’ajoute
l’intégration de dialogues samplés tissant un lien fort entre cinéma et bande dessiné,      Batterie, sampleur
univers chers à l’esthétique du groupe. Il en résulte une musique très expressive et        Guillaume Bertrand
volcanique. Une même énergie les anime : celle de créer leur propre direction musicale
en se nourrissant des échanges et expériences avec d’autres artistes et le public.          Rhodes, Moog
                                                                                            Anne Quillier
Au Printemps 2017, une rencontre s’opère entre le groupe Blast et le dessinateur
Benjamin Flao, flèche montante de la BD hexagonale, lors de la soirée d’ouverture du
Lyon BD Festival au Périscope de Lyon. Le coup de foudre entre les deux univers est
immédiat : la complicité qui naît entre les musiciens et le dessinateur par l’interaction
spontanée entre l’image et la matière sonore remporte immédiatement l’adhésion du
public.

                                                                                      19
ciné concert
—
TARIF C
DÈS 4 ANS
DURÉE : 40 MN

mardi 27
avril
→ 14h30

                                        Planète Félix
                                        Suzy LeVoid & Leah Gracie
Création musicale, interprétation       Félix Le Chat est un personnage créé par Otto Messmer et Pat Sullivan. Le dessin-
et arrangements chant, basse,           animé connut un large succès dans sa première version en noir et blanc et sans
pads, percussions                       dialogues dans les années 1920. Les aventures allient humour et poésie, s’appuyant
Suzy LeVoid
                                        sur un surréalisme gorgé de créativité, donnant à voir un univers où l’imagination n’a
Interprétation et arrangements,         pas de limites.
chant, flûte traversière, claquettes,
percussions                             Planète Félix est une sélection de cinq courts métrages mis en musique et en son par
Leah Gracie                             Suzy LeVoid (Miët, MellaNoisEscape) et Leah Gracie (What a Day, Hedgehog Sextet).
                                        Issues de deux univers musicaux très différents, la rencontre entre la musicienne rock-
Ingénieur son                           noise et la seconde jazz-pop leur permet de proposer un travail riche aux influences
Patrice Guillerme
                                        variées. Toutes deux passionnées par la technique vocale, elles placent le travail de la
Création lumière                        voix au centre de leur musique. En plus de leur instrument respectif, la basse et la flûte
Noémie Crespel                          traversière, elles s’entourent d’objets du quotidien (balai, bouteilles, cartes, carton...) et
                                        les intègrent à une musique naviguant entre pop, rock et musique électroacoustique.

                                        20
ciné concert
                                                                                                    —
                                                                                                    TARIF A
                                                                                                    DÈS 13 ANS
                                                                                                    DURÉE : 1H20

                                                                                                    jeudi 20
                                                                                                    mai
                                                                                                    → 20h30

Dark Star
Ropoporose
Premier film de John Carpenter sorti en 1974, Dark Star est une véritable curiosité de              Chant, guitare & clavier
science-fiction, un véhicule vintage de tout le cinéma à venir du réalisateur. Longtemps            Pauline
passé inaperçu, le film est depuis ressorti en salles, notamment à l’occasion du festival
                                                                                                    Batterie & chœurs
Travelling en 1999 et du festival de Cannes en 2000. Empli d’un psychédélisme                       Romain
parodique assumé, Dark Star rend hommage avec dérision à de grandes œuvres du
genre (2001 : L’Odyssée de l’espace) tout en annonçant les succès à venir (Star Wars,
Alien).

Ce huit clos venu d’ailleurs, planant à plusieurs millions d’années lumières de nous, est
à (re) découvrir avec une nouvelle bande son jouée en direct par l’immanquable duo
familial pop-noise-de-bric-et-de-broc : Ropoporose.

Une soirée en partenariat avec LA FUZZéE : Alice et Anto vous réservent une surprise autour
du ciné concert de Ropoporose. Depuis sa mise en orbite signalée en 2017, LA FUZZéE vous
propose de découvrir divers univers musicaux originaires de l’Hexagone en explorant le territoire
et certaines pépites du patrimoine local. Un tourisme spatial avant l’heure !

                                                                                             23
marionnettes
—
TARIF B
DÈS 7 ANS
DURÉE : 50 MN

samedi 5
juin
→ 10h30

                                      Choses et autres
                                      Cie Haut Les Mains
Mise en scène, manipulation & jeu     Une mise en marionnettes et contrebasse de textes de Jacques Prévert et de Pierre
Franck Stalder                        Dodet, auteur contemporain.
Contrebasse
Florent Hermet                        Prévert, ce sont les récitations apprises, sues, puis oubliées… Ce sont aussi des cris
Textes & regard extérieur             d’alarme toujours d’actualité. La vie, l’amour, la guerre, le travail… des sujets tellement
Pierre Dodet                          banalisés que nous en avons oublié la force, la beauté, l’atrocité et l’absurdité.
Création lumière
Anthony Lopez                         En jouant sur le passé et le présent, en donnant vie aux textes par la marionnette,
Illustrations de Chanson du vitrier
                                      l’objet, la musique, ce spectacle veut raviver les mémoires et faire rêver à nouveau
Coline Linder                         que demain ne soit plus hier. Les textes de Prévert ont été choisis pour leur beauté,
                                      leur engagement, leur profondeur et leur drôlerie. Les textes de Pierre Dodet sont
Visuel (l’oiseau)
Aurélie Croissant
                                      des traits d’union entre les thèmes abordés, résonances ou réponses aux textes de
                                      Prévert. L’ensemble est une poésie accordée, un recueil vivant.
Photos
Laëtitia Gessler
Vidéo
Antoine Asselineau

                                      24
Les                                                                                                                                                                                                     Les
scènes                                                                                                                                                                                                  scènes
du Grenier                                                                                                                                                                                              du Grenier

performance
audio visuelle                                                                                                                                                                                          conte
—                                                                                                                                                                                                       —
TARIF D                                                                                                                                                                                                 TARIF D
DÈS 7 ANS                                                                                                                                                                                               DÈS 3 ANS
DURÉE : 45 MN                                                                                                                                                                                           DURÉE : 40 MN

dimanche 4
octobre
                 Épiderme                                                                               Il y avait une fois                                                                             samedi 12
                                                                                                                                                                                                        décembre
→ 17h00          Julien Appert                                                                          Olivier Cariat                                                                                  → 10h00
                 Après une résidence de création en 2019, Julien Appert sera de retour à l'Espace       Il y avait une fois les contes que l’on nous racontait lorsque nous étions petits. Il y avait
                 Culturel de Thourotte pour nous présenter sa performance audiovisuelle Épiderme        une fois toutes ces histoires que l’on ne raconte plus et qui nous ont bercés et aidés à
                 finalisée.                                                                             grandir. Et si, à notre tour, nous les transmettions tout simplement, de bouche à oreille,
                                                                                                        si nous les faisions découvrir ou redécouvrir, si nous les faisions aimer… Il y avait une
                 Après MODLL et ROUGE, ses deux premières performances solo, Julien nous                fois et encore une fois… Voici l’occasion de découvrir ou redécouvrir les contes dits
                 propose une nouvelle aventure sonore et visuelle. Grâce à un dispositif de captation   traditionnels tels que Boucle d’or, le loup et les 7 chevreaux, le petit Chaperon rouge ou
                 vidéo et de manipulations en direct, créé spécialement pour l’occasion, il jouera en   la Princesse au petit pois.
                 direct musiques et images pour entrer dans un univers où le corps fait l’objet d’une
                 contemplation intime et rapprochée.                                                    Conteur et comédien, Olivier Cariat aime les mots bruts, les dévoiler et les partager
                                                                                                        avec simplicité. Fondateur de la Compagnie Conte là-d’ssus, voici donc maintenant
                 Dans la continuité de son travail sur la texture, il nous propose de découvrir des     quelques années qu'Olivier s'amuse à mêler les arts et les mots avec bonheur et
                 paysages humains cachés et d’interroger ce regard quotidien que nous portons sur       délices.
                 notre propre corps. La peau est notre première barrière de protection, elle sera la
                 porte d’entrée vers un voyage à la limite de l’individu.

                 26                                                                                                                                                                               27
Les                                                                                                                                                                                                           Les
scènes                                                                                                                                                                                                        scènes
du Grenier                                                                                                                                                                                                    du Grenier

conte                                                                                                                                                                                                         conte
—                                                                                                                                                                                                             —
TARIF D                                                                                                                                                                                                       TARIF D
DÈS 7 ANS                                                                                                                                                                                                     DÈS 4 ANS
DURÉE : 50 MN                                                                                                                                                                                                 DURÉE : 40 MN

samedi 16
janvier
                1, 2, 3 Savane                                                                                    Pêle Mêle                                                                                   samedi 6
                                                                                                                                                                                                              février
→ 18h00         Ladji Diallo                                                                                      Myriam Cormont                                                                              → 10h00
                Les bruits courent dans la savane. Des voix d’hommes et d’animaux résonnent.                      Avec Pêle Mêle, Myriam Cormont propose un spectacle de contes et comptines issus
                Les arbres, les grandes herbes, le vent, la rivière, tout parle.                                  de la tradition. Des histoires à rire ou à rêver, en fonction des oreilles qui écoutent.
                Ça siffle, ça chante, ça marche, ça s’agite. Le cœur des pierres brille, Dieu se fait entendre.
                1, 2, 3 Savane, le singe fait des pirouettes et se vante : « je serai le maître d’ici-bas ! ».    Pêle Mêle est avant tout un grand moment d’échange, un instant ludique où se
                                                                                                                  partagent des images qui rendent les enfants sensibles à la musique des mots.
                1, 2, 3 Savane est un spectacle musical bourré d’humour et de tendresse qui entraîne
                le public au cœur de l’Afrique, en musique. La savane s’anime, des arbres au crocodile,           Conteuse et comédienne de la Compagnie Conte là-d’ssus, Myriam Cormont partage
                du lion au singe, tout bouge et se raconte.                                                       sa parole de la rue aux salles intimistes, des petites aux grandes oreilles, de la France
                                                                                                                  à l’Afrique. Le hasard des rencontres, des envies de partage, de rires, d’émotions l’ont
                Ladji Diallo est un conteur lumineux : une énergie flamboyante, un rapport au public              plongée dans le monde des contes.
                généreux, sans oublier la profondeur de ses propos. Incarnant les personnages et
                animaux qu’il raconte, il est un créateur d’images incandescentes qu’il anime au son de
                sa guitare et de sa voix chaleureuse.

                28                                                                                                                                                                                      29
Les                                                                                                                                                                                                                      Les
scènes                                                                                                                                                                                                                   scènes
du Grenier                                                                                                                                                                                                               du Grenier

théâtre d’ombre                                                                                                                                                                                                          théâtre d'objets
et musique                                                                                                                                                                                                               et de formes
—                                                                                                                                                                                                                        —
TARIF D                                                                                                                                                                                                                  TARIF D
DE 3 MOIS À 4 ANS                                                                                                                                                                                                        DÈS 2 ANS
DURÉE : 25 MN                                                                                                                                                                                                            DURÉE : 25 MN

samedi 13
mars
                             L'épopée d'un pois                                                                                En Forme !                                                                                samedi 10
                                                                                                                                                                                                                         avril
→ 10h00                      Cie La Rotule                                                                                     Cie Des Petits Pas Dans Les Grands                                                        → 10h00
Théâtre d'ombre              Un rond part explorer le monde.                                                                   En Forme ! s’adresse au très jeune public dès 2 ans avec exigence et inventivité, osant   Mise en scène
au rétro projecteur          Dans son périple, il traverse tout un tas d’univers : l’intérieur d’une maison, le jardin, la     l’abstraction en même temps que le concret, suscitant un premier plaisir de spectateur    Audrey Bonnefoy
Coline Hateau                ville, la nuit, le ciel…                                                                          où sensations, réflexions et émotions sont déjà mêlées.
                                                                                                                                                                                                                         Collaboration artistique
                             Il y rencontre des formes et des couleurs et se fond dans le décor.
Chant et musique                                                                                                                                                                                                         Philippe Rodriguez-Jorda
Romain Marsault              Le rond devient tour à tour un fruit que l’on savoure, l’œil d’une chouette, la lune mais aussi   Cette création de la Compagnie Des Petits Pas Dans Les Grands propose d’illustrer
                             une forme géométrique confrontée à d’autres formes.                                               des histoires et comptines du patrimoine collectif à partir de formes et de couleurs.     Interprétation
D'après une idée originale                                                                                                                                                                                               Audrey Bonnefoy
de Coline Hateau             Ce spectacle original est un voyage dans les couleurs, les formes et les sons et fait             Utilisant des codes visuels familiers (cubes en bois, mobiles animés, objets du           et Alexandra David
et Vincent Lahens            principalement appel au langage sensoriel. Il est porté par un musicien et une rétro              quotidien, couleurs primaires), cette proposition visuelle offre une vision imaginative   ou Lisa Léonardi
                             projectionniste.                                                                                  et abstraite à l’enfant.
                                                                                                                                                                                                                         Scénographie et objets
                                                                                                                                                                                                                         Yoann Cottet
                             À la portée du plus jeune âge, l’histoire est racontée sous forme de chansons et de
                             comptines. Ce sera le fil conducteur de cette épopée.                                                                                                                                       Graphisme
                                                                                                                                                                                                                         Fabienne Huygevelde

                             30                                                                                                                                                                                    31
Expositions

                      peinture                                                            22 septembre
                      —
                                                                                          → 17 octobre
                      Nicolas Nief

                      L’espace sauvage existe-t-il ?

                      Lorsqu’on s’éloigne des villes et des grands axes de
                      circulation, que l’on pense être au cœur de la nature, on
                      ne se doute pas vraiment que le milieu que l’on contemple
                      est le fruit d’une activité régulière d’aménagement de
                      l’espace et de gestion des ressources. Ici et là, cependant,
                      des artefacts témoignent de l’agitation discrète qui
                      parcourt et façonne le paysage en « arrière-plan » : tracés
                      fluorescents sur l’écorce des arbres, empilements de
                      matériaux sur le bord des chemins, balisages, micro-
                      constructions, réparations de fortune, vestiges de
                      chantiers saisonniers, puits de captage d’eau potable, etc.

                      Détachés du contexte qui leur a donné naissance, et
                      dénués de fonction évidente, ces signes célibataires
                      composent un alphabet étrange qui finit par être
                      absorbé par la nature. Ce processus de sédimentation
                      engendre des agencements insolites, à la fois dissonants
                      et harmonieux.

Expositions           La peinture de Nicolas Nief s’inspire de ces espaces faits
                      d’interférences et de chevauchements, de vestiges et de

Actions culturelles   formes en mouvement, de contrôle et de laisser-aller.
                      Ces dynamiques contraires s’inscrivent sur la toile au fil

Chez nos voisins      d’une succession d’opérations - transferts, arrachages,
                      surimpressions - qui introduisent une part de jeu et

Infos pratiques       permettent de s’échapper des sentiers balisés.

→                                                                                    33
Expositions                                                                                                                                                  Expositions

2 mars             illustration                                                      dessin / installation                                                   18 mai
                   —                                                                 —
→ 30 mars                                                                                                                                                    → 12 juin
                   Benjamin Flao                                                     Elsa Cha
                                                                                     Paysages

                   En 2018, l’Espace Culturel de Thourotte recevait le               « Paysages » l’exposition proposée par Elsa Cha vous
                   concert dessiné Black Boy. Sur scène, un musicien, un             invitera à une promenade sensorielle au travers de
                   comédien et un dessinateur : Benjamin Flao.                       dessins, d’œuvres sonores ainsi que d’une installation.

                   Nous vous proposons cette année de découvrir, un mois             Dans son travail, certaines thématiques sont très
                   durant, l’univers graphique de l’auteur de bande dessinée         présentes et reviennent en tant que figures de répétitions ;
                   à travers une exposition mêlant carnets de croquis et             on y retrouve principalement celle du corps, de l’enfance,
                   planches originales.                                              des bois et de la grotte qui par sa portée symbolique et
                                                                                     mythologique nous mène de l’intime à l’universel.
                   Benjamin Flao est un « homme-crayon », dit de lui son             Son dessin d’abord figé sur le papier a évolué vers la
                   oncle, le peintre Gildas Flahaut.                                 verticalité avec la création de dioramas (boîtes portant de
                                                                                     petites mises en scène en papier).
                                                                                     Le corps est souvent traité comme territoire géographique,
                                                                                     les bassins deviennent alors grottes d’où sortent en
                   Né à Nantes en 1975, Benjamin Flao est illustrateur et            farandoles de petites filles, les mains en plâtre s’imaginent
                   voyageur. Très tôt influencé par la BD (Franquin, Moebius,        comme des coquillages dans lesquels on entend le vent,
                   Pratt), il quitte le cursus scolaire traditionnel à 14 ans pour   les doigts dressés par centaines au sol forment une
                   étudier les arts graphiques.                                      grande forêt.

                   Il est désormais considéré comme l’un des dessinateurs            Elsa Cha a été diplômée de l’école nationale supérieure des
                   les plus talentueux de sa génération. Lauréat 2003, pour          Beaux-Arts de Paris en 2005 et lauréate du prix de peinture
                   Carnets de Sibérie, du prix Lonely Planet (Clermont- Ferrand,     Marguerite et Méthode Keskar en 2006 (Fondation de
                   Biennale du carnet de voyage), il a cosigné depuis Sillages       France). Elle a participé depuis à de nombreuses expositions
                   d’Afrique, La Ligne de fuite, Mauvais garçons et surtout          en France et à l’étranger. Son travail d’écriture a par ailleurs
                   l’exceptionnel Kililana Song, chez Futuropolis.                   fait l’objet de publications.

              34                                                                                                                                        35
Actions
                                                                                                     culturelles

S’approprier l’espace
Passer la porte de l’Espace Culturel doit être, pour tous, l’assurance d’être accueilli, accompagné et
valorisé. Depuis quelques années, la médiation et les actions culturelles sont devenues des piliers
dans notre démarche. Pour cela, nous favorisons les pratiques artistiques et culturelles. L’idée de
collectif est primordiale : nous construisons nos actions avec vous afin de les adapter aux capacités
et aux rythmes de vos publics.

En groupe
Vous êtes engagé dans une association, vous êtes éducateur dans un établissement spécialisé,
vous soutenez ou accompagnez des personnes en difficulté dans le cadre d’une structure ou d’une
collectivité, l’équipe de l’Espace Culturel de Thourotte vous propose un tarif préférentiel pour assister
à l’ensemble de la saison. Nous sommes, en outre, à votre disposition pour définir avec vous les
spectacles les mieux adaptés à votre public.

En milieu scolaire
Tout au long de l’année, l’Espace Culturel de Thourotte va à la rencontre des élèves de différents
établissements scolaires. De la maternelle au lycée, notre équipe est à l’écoute des enseignants pour
expérimenter toute forme d’actions permettant à chaque élève d’éveiller sa curiosité sur le monde et
les arts. Du cinéma à la littérature, des arts plastiques à l’Histoire locale, en passant par le spectacle
vivant, nous sommes à votre écoute pour réfléchir ensemble à un programme d’actions personnalisé.

← De haut en bas et de gauche à droite :
1 & 2 : Atelier radiophonique - interview de Merlot - parcours culturel Nouveaux Voisins - collège de Thourotte - intervenant : Radio
Graf'Hit / 3 : Visite guidée d'exposition - À trois - École primaire Onimus de Thourotte - artiste : Stéphane Gaudion / 4 : Performance
scénique - création audiovisuelle des élèves - parcours culturel Nouveaux Voisins- collège de Thourotte - intervenants : Julien
Appert, Archives Municipales de Thourotte / 5 : Atelier Masques nature - public familial - intervenant : Les Troublions

                                                                                         37
Chez
nos voisins
Salle des Fêtes                                  Ziquodrome                                     Théâtre du Chevalet                        Théâtre du Chevalet                       Salle de l’Orée                                  Salle municipale
Longueil-Annel                                   Compiègne                                      Noyon                                      Noyon                                     Chiry-Ourscamp                                   Margny-lès-Compiègne

marionnettes et arts numériques                  concert post-punk                              chanson - jazz                             cirque                                    théâtre                                          théâtre

Les enfants                                      Vox Low                                        Nou Ga Ro                                  Fractales                                 Toutes les choses                                Le dernier cèdre
d'à bord                                         + Structures                                   Babx, De Pourquery
                                                                                                                                                                                     géniales                                         du Liban
Cie Pipa Sol                                                                                    et Minvielle                               Cie Libertivore                           Cie Théâtre du prisme                            Cie L’Envers des Rêves
« Moi, je croyais que j'allais passer ma         Avant de devenir Vox Low, Jean-                Babx, André Minvielle et Thomas De         Par le langage du cirque et du            Derrière le récit de Duncan Macmillan,           Eva a dix-huit ans et a été abandonnée
vie sur l'eau !!! Voyager sur les rivières,      Christophe Couderc et Benoit Raymond           Pourquery se retrouvent à nouveau          mouvement dansé, entre portés et          la pièce invite chacun à questionner             à la naissance. Entre colères, violence
les canaux, nettoyer les écoutilles dans le      formait le duo Think Twice dans les            pour un hommage délicat à Claude           acrobaties aériennes, cinq artistes se    son rapport à la vie et à la mort,               forcenée, mécontentements et joutes
silence du matin… Et puis ils m'ont obligé       années 2000, produit par Laurent               Nougaro. Improvisations, scat, balades     confondent et se confrontent dans         avec un humour vivifiant. Didier                 verbales, elle se débat pour être et
à vivre à terre. Ils m'ont arraché à mon île-    Garnier et son label FCommunications.          et autres surprises musicales, ce trio     un monde organique fascinant. Une         Cousin interprète brillamment ce                 devenir.
bateau…»                                         Ils reviennent à quatre cette fois pour        talentueux revisite avec fraîcheur et      communion de toute beauté entre           texte et installe une complicité avec les        Aïda Asgharzadeh nous offre un texte
Les enfants d'à bord est un conte                leur premier album Vox Low, entre              inventivité le répertoire du chanteur de   l’homme et une nature en perpétuelle      spectateurs qui rend cette proposition           ciselé et profond, d’une grande finesse
moderne sur fond de dualité entre                disco noir et punk, édité sur le label         la ville rose.                             évolution où se dessinent les cycles de   théâtrale inclassable : entre requiem            et d’autant d’humanité. Un moment de
tradition et modernité, sédentarité et           Born Bad Records.                                                                         la vie.                                   joyeux et jeu de rôle malicieux.                 théâtre rare, intense et fascinant qui
nomadisme.                                                                                                                                                                                                                            nous happe en de belles envolées.
Spectacle organisé par la CC2V                   Concert organisé par LA FUZZéE dans le cadre   Spectacle organisé par                     Spectacle organisé par                    Spectacle organisé par la CC2V               Spectacle organisé
                                                 du festival Haute Fréquence                    le Théâtre du Chevalet - Noyon             le Théâtre du Chevalet - Noyon                                                         par la ville de Margny-Lès-Compiègne
vendredi 9 octobre → 20h
sam. 10 octobre → 15h & 20h
dimanche 11 octobre → 15h                        jeudi 12 novembre → 20h                        mardi 1er décembre → 20h30                 jeudi 10 décembre → 20h00                 samedi 27 mars → 20h30                       jeudi 22 avril → 20h00
Informations : 03 44 96 05 55                    Informations : 07 87 39 07 47                  Informations : 03 44 93 28 20              Informations : 03 44 93 28 20             Informations : 03 44 96 31 00                    Informations : 03 44 36 31 57

                                            38                                                                                                                                                                                   39
Infos                                                                                                                                                                                                           Infos
pratiques                                                                                                                                                                                                       pratiques

Tarifs                                                                                                                  Bien vous accueillir
Tarif A		            8 € / 5 € (-26 ans, demandeurs d’emploi, adhérents médiathèque)                                    Rencontres et convivialité
Tarif B		            5 € / 3 € (-26 ans, demandeurs d’emploi, adhérents médiathèque)                                    L’Espace Culturel et ses partenaires vous invitent tout au long de la saison à partager, autour d’un verre et d’une
                                                                                                                        collation, des moments privilégiés avec des artistes et des professionnels du monde de la culture.
Tarif C		            4 € / 3 € (-16 ans)
Tarif D		            3€                                                                                                 Bar
Un tarif groupe de 3€ est applicable sur chaque spectacle de la saison.                                                 Notre espace bar ouvre ses portes une demi-heure avant chaque représentation.
Informations sur les conditions au 03 44 90 61 28.

                                                                                                                        Guide du spectateur
Horaires d’ouverture                                                                                                    La salle Saint-Gobain ouvre ses portes 30 minutes avant le début du spectacle.
Mardi : 12h>20h • Mercredi & Samedi : 9h>12h & 13h30>18h • Vendredi : 13h30>18h
                                                                                                                        Par respect pour les artistes et les autres spectateurs, nous vous demandons de bien vouloir respecter les consignes
                                                                                                                        suivantes :

                                                                                                                        • éteindre vos téléphones portables
Informations et billetterie                                                                                             • ne pas photographier, enregistrer ou filmer les représentations
                                                                                                                        • ne pas apporter boisson et nourriture dans la salle
Sur place :
Espace Culturel de Thourotte • Place Saint-Gobain 60150 Thourotte • 03 44 90 61 26

Par correspondance :
Réservez vos billets en précisant sur papier libre le(s) spectacle(s) concerné(s), le nombre de places ainsi que leur   Nous suivre
catégorie (réduit-plein ou groupe) accompagné de votre règlement à l’ordre du Trésor Public.
                                                                                                                        L’Espace Culturel vous informe une fois par mois de son actualité par mail.
                                                                                                                        Vous souhaitez vous inscrire à la newsletter, envoyez-nous votre adresse mail à l’adresse suivante :
                                                                                                                        service.culture@thourotte.fr

Modes de règlement                                                                                                      www.thourotte.fr

Espèces et chèques uniquement.                                                                                          Facebook : Espace Culturel de Thourotte
L’Espace Culturel de Thourotte n’accepte pas les règlements par carte bancaire.

                                       40                                                                                                                                                            41
Le Service Culturel
Direction des affaires culturelles		 Céline Kurek
Programmation			                     Nicolas Tarlay
                                                                                                      Mentions légales
Action culturelle			                 Émilie Saffon
                                                                                                      Contigo est issu d’une commande dans le cadre des Sujets à Vif - SACD du Festival d’Avignon. Coproduction : O Último Momento,
Médiathèque 			                      Sylvie Liénard et Virginie Bourchy                               Festival d’Avignon, SACD/Les Sujets A Vif, O Espaço do Tempo, Montemor o Novo (Portugal) - Remerciement : Centro cultural Olga
Archives				Laurent Fournier                                                                          Cadaval / La Brigade Circus : Production, Diffusion, Administration - L’Asile ArtistiK / Echoes : Coproductions : L’Armada Productions, File7
École de musique			Yves Basserie (directeur), Éric Basserie, Stéphane Rzeplinski, Stéphanie Bajard,   (Magny-le-Hongre), L’Antipode MJC (Rennes). Partenaires : CNV, FCM, Drac Bretagne, Région Bretagne, Rennes Métropole, Ville de
                                                                                                      Rennes / Yo ! : Création soutenue par Stéréolux (Nantes), le Novomax (Quimper) et La Luciole (Alençon) / Quatuor Béla & Julien Appert :
				Étienne Desaint, Benoît Sergeant (professeurs)
                                                                                                      Le Quatuor Béla est conventionné par le Département de la Savoie, la Drac Auvergne-Rhône-Alpes, la Région Auvergne-Rhône-Alpes,
Secrétariat			Barbara Chlagou                                                                         il reçoit le soutien de la SACEM, de l’ADAMI, de la SPEDIDAM, du FCM, de l’ONDA, de Musique Nouvelle en Liberté. Il est adhérent du
                                                                                                      Bureau Export et de Futurs Composés / Le Petit Prince Slam ! : Production : Goneprod, coproduction : Yzeurespace, soutien à la création :
                                                                                                      SACEM, SPEDIDAM, Région Auvergne Rhône-Alpes. Partenaires de résidence : Yzeurespace, Pôle en Scènes, Mairie de Lyon 4, Théâtre
                                                                                                      de la Croix Rousse, MPT Rancy, La Soierie. D'après Le Petit Prince, De Saint-Exupéry © Editions Gallimard (1945) / Blast & Benjamin Flao :
                                                                                                      Création coproduite par le Collectif Pince-Oreilles et le Périscope de Lyon. Avec le soutien du CNV, de la Région et de la Drac Auvergne-
Ils nous accompagnent                                                                                 Rhône-Alpes / Planète Félix : Produit par MUS'AZIK et soutenu par la région Pays de la Loire, la SACEM, le CNV, le FUZZ'YON et le CAMJI / Dark
                                                                                                      Star : Coproduction : Clair Obscur / Festival Travelling, Le Jardin Moderne / Choses et autres : Production et diffusion : La Curieuse - Vanessa
                                                                                                      Longepierre / L'épopée d'un pois : L'épopée d'un pois est labellisé SCENE SACEM JEUNE PUBLIC 2020 / En Forme ! : Production : Des Petits Pas
Enseignements artistiques		  Sylvie Masia-Piault, Xavier Méchali, Julien Appert
                                                                                                      Dans Les Grands. Coproduction : La Manekine et Le Palace, scènes intermédiaires des Hauts-de-France. Soutiens institutionnels : Conseil
Ciné Club				Les Films de la Gorgone                                                                  Régional des Hauts-de-France dans le cadre du fonds de soutien à la création artistique, le Conseil Départemental de l’Oise au titre de l’aide à
Régie technique et conseil		 Atelier Watt                                                             la résidence artistique de territoire. Remerciements à Chloé Hussenot.
Bar				Espace Angèle Fontaine, Orchestre d’Harmonie de Thourotte,
				Association LA FUZZéE
                                                                                                      Crédits photos
Graphic design			            Stéphane Gaudion
                                                                                                      Contigo : Philippe Laurençon / La Brigade Circus : Mika Cotellon / Echoes : Julie Oona & Ladylike Lily / Yo ! : Nicolas Bouf / ManoPolo : Louis
Sécurité				Mire Security Protection Services                                                         Teyssedou / Sherlock Junior : F. Mondot & D.R. / Quatuor Béla & Julien Appert : Julien Appert & Sylvain Gripoix / Le Petit Prince Slam ! : Julie
Distribution			 Diffusion service                                                                     Cherki & D.R. / Blast & Benjamin Flao : Benjamin Flao & Bruno Belleudy / Planète Félix : Harry Hadler & D.R. / Dark Star : D.R. & Mattias Launois /
                                                                                                      Choses et autres : Laëtitia Gessler / Épiderme : Julien Appert / Il y avait une fois : Philippe Guillaume / 1 ,2, 3 Savane : Léo Duquette / Pêle Mêle :
                                                                                                      Lucie Levasseur / L'épopée d'un pois : D.R. / En Forme ! : Véronique Lespérat-Héquet / Page 32 : Clément May / Nicolas Nief : Nicolas Nief /
                                                                                                      Benjamin Flao : D.R. / Elsa Cha : Elsa Cha / Page 36 : Clément May & D.R. / Les enfants d'à bord : Cie Pipa Sol / Vox Low + Structures : Marion
                                                                                                      Barat / Nou Ga Ro : Paul Bourdrel / Fractales : Loic Nys / Toutes les choses géniales : D.R. / Le dernier cèdre du Liban : Simon Gosselin
Service développement culturel
Hôtel de Ville • 18 rue Jean Jaurès 60150 Thourotte • 03 44 90 61 35
                                                                                                      Partenaires
Médiathèque
Place Saint-Gobain 60150 Thourotte • 03 44 90 61 26 • mediatheque@thourotte.fr

Salle Saint-Gobain
Place Saint-Gobain 60150 Thourotte • 03 44 90 61 28 • emilie.saffon@thourotte.fr

Archives Municipales
18 rue Jean Jaurès 60150 Thourotte • 03 44 90 61 33 • laurent.fournier@thourotte.fr

École de musique municipale Jean Rochet
4 rue Michel Neuville 60150 Thourotte • 03 44 76 40 28 • ecoledemusique@thourotte.fr

                                       42                                                                                                                                                                43
ESPACE CULTUREL
DE THOUROTTE
PLACE SAINT-GOBAIN
60150 THOUROTTE
03 44 90 61 26
WWW.THOUROTTE.FR
Vous pouvez aussi lire