Tissus authentiques et durables - Guilford of Maine
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Tissus authentiques et durables
TISSU À USAGES MULTIPLES
RECOUVREMENT DE CHAISE
ÉCRAN | SYSTÈME ACOUSTIQUE
Anchorage 2335 (66")
Open House 2334 (54")
White* Birch Vanilla Angora Straw Asteroid Goose Fossil Graphite Onyx
2664 2129 2130 2035 2034 2053 2049 2093 2079 2016
Slate Wolf Quarry Blue Waterfall Lapis Sea Deep Water Thistle Cobalt Midnight
2017 2027 2026 2691 2094 2077 2051 2085 2045 2025
Green Olive Eucalyptus Cumin Green Apple Willow Pine Needle Henna Coffee Bean
2048 2047 2050 2087 2028 2022 2052 2083
Sunshine Goldenrod Amber Pumpkin Poppy
2082 2090 2020 2021 2091
Magenta Geranium Red Delicious Mulberry Aubergine
2692 2084 2014 2044 2036
* N’est pas conseillé comme tissu de recouvrement.
TISSU À USAGES M U LTIPLES :
RECOUVREMENT DE CHAISE
Anchorage 2335 (66") ÉCRAN | SYSTÈME ACOUSTIQUE
Open House 2334 (54")
Spécifications Performance
Composition 35% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
65% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
Poids 2334 - 13.1 ± 1.0 onces/vg lin.
2335 - 15.0 ± 1.0 onces/vg lin. Dégorgement (AATCC 8)
Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Poids 2334 - 54 po min. utilisable
2335 - 66 po min. utilisable Résistance à la rupture (ASTM D5034)
275 lbf chaîne et forme
Répétition aucun
Finition aucun Glissement des coutures (ASTM D4034)
50 lbf chaîne et forme
Traitement aucun
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 minimum
Inflammabilité
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
Code de nettoyage NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Classe I
ASTM E84 Classe I ou A
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits
Abrasion (ASTM D4157)
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
250,000 doubles frottements toile de coton
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
Durabilité
Performance acoustique 100% recyclé et recyclable
Terratex est une marque de commerce de Duvaltex.
La section ci-dessous résume les mesures de tubes
d’impédance avec terminaison anéchoïde ainsi que
ses variations.
Performance acoustique pour l’application d’écran
(ISO 10534-2)
Divers
1
Tissé en Amérique du Nord pour soutenir nos communautés locales.
.8 Lors de la commande, veuillez spécifier la largeur du tissu désiré:
54 ou 66 pouces. La teinte peut varier d’un lot à l’autre. Il peut
y avoir des variations entre les couleurs correspondantes des
Absorption
.6
produits Anchorage 2335 et Open House 2334.
.4 Il est conseillé de faire des essais d’applications.
terminaison anéchoïde Ce tissu est directionnel.
2334 & 2335
.2 enduit de latex Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
100% polyéthylène
0
250 500 1000 2000
Fréquence (Hz) Ce patron fait partie du programme de reconnaissance de Underwriters
Laboratories pour les tissus à écran. Par le fait même, il n’est pas nécessaire
d’effectuer des tests supplémentaires.
NRC d’une terminaison anéchoïque 1.00 * Plusieurs facteurs tels que le type d’utilisation et l’entretien peuvent influencer la durabilité et
l’apparence originale. Les résulats Wyzenbeek dépassant 100 000 doubles frottements ne sont
pas un gage de longévité du produit.
NRC devant une terminaison anéchoïque .85
*Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 PHONE 418 227 9897 PHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-2334/2335
RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Adept Adept 9882
9882
Spécifications Performance
Composition 32% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
68% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
Poids 11.4 ± 1.0 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition .3125 po vertical | aucune horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition enduit en acrylique 140 lbf chaîne et 240 lbf trame
Traitement antitache Glissement des coutures (ASTM D4034)
50 lbf chaîne et trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Clever Alert
Inflammabilité
5042 5020 Code de nettoyage CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant Abrasion (ASTM D4157)
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse 50,000 doubles frottements toile de coton
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
Développement durable
Divers
Brilliant Savvy Hotshot Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
5010 5043 5046
Il est conseillé de faire des essais d’applications. *Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Skill Gifted Cool Keen
5030 5031 5048 5044
Polished Expert Cunning Virtuoso
5040 5041 5045 5047
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-9882
RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Aquatint Aquatint 9474
9474
Spécifications Performance
Composition 53% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
47% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
Poids 9.9 ± 1.0 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition 3.187 po vertical | 3.375 po horizontal
Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition enduit en SBR 150 lbf min. chaîne et 100 lbf min. trame
Traitement antitache BLOCKaide ® Glissement des coutures (ASTM D4034)
70 lbf min. chaîne et trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Buttercup Khaki Sage Guacamole
5080 5111 5110 5030 Code de nettoyage Inflammabilité
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse Abrasion (ASTM D4157)
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures. 45,000 doubles frottements toile de coton
Divers Développement durable
Dijon Flamingo Teal Grass Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
5020 5060 5090 5070
Il est conseillé de faire des essais d’applications. *Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Carrot Dragon Sapphire Laguna
5120 5050 5100 5042
Cobble Strobe Lapis
5012 5010 5043
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-9474
MULTI-USAGE MULTI-USAGE
RECOUVREMENT | ÉCRAN RECOUVREMENT | ÉCRAN
Beacon Beacon 9256
9256
Spécifications Performance
Composition 100% polyester recyclé pré-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
Poids 9.7 ± 1.0 onces/vg lin. 40 heures classe 4 minimum
Largeur 54 po min. utilisable Dégorgement (AATCC 8)
Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition .25 po vertical | .5 po horizontal
Finition aucune Résistance à la rupture (ASTM D5034)
225 lbf min. chaîne et 175 lbf min. trame
Traitement aucun
Glissement des coutures (ASTM D4034)
70 lbf min. chaîne et 50 lbf min. trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Birch Taupe Code de nettoyage Inflammabilité
010 020
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
ASTM E84 Class I ou A
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures. Abrasion (ASTM D4157)
35,000 doubles frottements toile de coton
Divers
Développement durable
Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
Orange Gold 100% recyclé et recyclable
040 030 Il est conseillé de faire des essais d’applications. Terratex est une marque de commerce de Duvaltex.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Ce patron fait partie du programme de reconnaissance de Underwriters
Laboratories pour les tissus à écran. Par le fait même, il n’est pas nécessaire
d’effectuer des tests supplémentaires.
*Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Sky Tangerine Cherry
080 050 060
Spring Chocolate Onyx Plum
070 090 100 101
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-9256
MULTI-USAGE | RECOUVREMENT MULTI-USAGE | RECOUVREMENT
ÉCRAN | ACOUSTIC ÉCRAN | ACOUSTIC
BeeHave BeeHave 3948
3948
Spécifications Performance
Composition 35% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
65% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
Poids 12.1 ± 1.0 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition 1.1 po vertical | .75 po horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition aucune 250 lbf min. chaîne et 175 lbf min. trame
Traitement antitache BLOCKaide® Glissement des coutures (ASTM D4034)
50 lbf min. chaîne et 40 lbf min. trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Pear Pine
2698 2806 Code de nettoyage Inflammabilité
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits
ASTM E84 Class I ou A
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse Abrasion (ASTM D4157)
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures. 75,000 doubles frottements toile de coton
Performance acoustique Développement durable
Gris Lemon Clementine Azure La section ci-dessous résume les mesures de tubes d’impédance 100% recyclé et recyclable
2701 2805 2804 2696 avec terminaison anéchoïde ainsi que ses variations. Terratex est une marque de commerce de Duvaltex.
Performance acoustique pour l’application d’écran
(ISO 10534-2)
1
Divers
.8 Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
Absorption
.6 La teinte peut varier d’un lot à l’autre. Ce tissu est directionnel.
Slate Currant Carnelian Lapis .4
2703 2802 2803 2807 terminaison anéchoïque
BeeHave 3948 Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
.2 enduit de latex
100% polyéthylène
Ce patron fait partie du programme de reconnaissance de Underwriters
0
250 500 1000 2000 Laboratories pour les tissus à écran. Par le fait même, il n’est pas nécessaire
d’effectuer des tests supplémentaires.
Fréquence (Hz)
*Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
NRC d’une terminaison anéchoïque 1.00
NRC devant une terminaison anéchoïque .95
Black Plum Java Concord
2702 2801 2704 2808
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-3948
RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Blink Blink 1577
1577
Spécifications Performance
Composition 12% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
88% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
Poids 10.4 ± 1.0 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition .23 po vertical | .35 po horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition aucune 210 lbf chaîne et 110 lbf trame
Traitement aucun Glissement des coutures (ASTM D4034)
60 lbf chaîne et 35 lbf trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Class 4
Glimmer Laser
6272 6274 Code de nettoyage Inflammabilité
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
Abrasion (ASTM D4157)
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse
100,000 doubles frottements toile de coton
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
Développement durable
Divers
100% recyclé et recyclable
Spring Flare Glint Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales. Terratex est une marque de commerce de Duvaltex.
6271 6277 6276
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre. Conçu et fabriqué pour la recyclabilité
Eco Intelligence® est une marque enregistrée de Duvaltex
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
*Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Flash Ember Nova Eclipse
6273 6281 6282 6280
Splash Wave Moonlight Meteor
6275 6279 6278 6283
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-1577
RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Blinker Blinker 9098
9098
Spécifications Performance
Composition 42% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
58% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
Poids 11.0 ± 0.5 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition .25 po vertical | .1875 po horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition aucune 200 lbf min. chaîne et trame
Traitement antitache BLOCKaide® Glissement des coutures (ASTM D4034)
50 lbf min. chaîne et trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Flax Persimmon
Inflammabilité
5102 5040 Code de nettoyage CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant Abrasion (ASTM D4157)
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse 100,000 doubles frottements toile de coton
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
Développement durable
Divers
100% recyclé et recyclable
Pebble Gravel Cranberry Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales. Terratex est une marque de commerce de Duvaltex.
5111 5020 5070
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Le motif est perpendiculaire au sens du rouleau.
*Plusieurs facteurs tels que le type d’utilisation et l’entretien peuvent influencer la durabilité et
l’apparence originale. Les résulats Wyzenbeek dépassant 100 000 doubles frottements ne sont
pas un gage de longévité du produit.
Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Butterscotch Fern Pine Nutshell
5031 5090 5101 5021
Seafoam Surf Admiral Magenta
5100 5060 5110 5112
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-9098RECOUVREMENT Cabana Stripe 9405 Slate Tempest Dune Caramel Flamenco Fiesta Berry Ocean 5042 5041 5040 5010 5030 5050 5060 5020
RECOUVREMENT
Cabana Stripe 9405
Pattern Performance
Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
40 heures classe 4 minimum
Dégorgement (AATCC 8)
Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
11.75 po Résistance à la rupture (ASTM D5034)
175 lbf min. chaîne et 200 lbf min. trame
Glissement des coutures (ASTM D4034)
60 lbf min. chaîne et 50 lbf min. trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Inflammabilité
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Abrasion (ASTM D4157)
100,000 doubles frottements toile de coton
Spécifications
Composition 45% polyester recyclé post-consommation
55% polyester recyclé pré-consommation
Poids 11.1 ± 1.0 onces/vg lin. Développement durable
Largeur 54 po min. utilisable
Répétition 11.75 po vertical | aucune horizontal
Finition enduit en acrylique
Traitement antitache BLOCKaide ®
Divers
Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
Code de nettoyage
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
*Plusieurs facteurs tels que le type d’utilisation et l’entretien peuvent influencer la durabilité et
l’apparence originale. Les résulats Wyzenbeek dépassant 100 000 doubles frottements ne sont
pas un gage de longévité du produit.
Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
USA & INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 PHONE 418 227 9897 PHONE 18/03
616 554 2255 FAX 418 227 9899 FAX FC-9405RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Cadence Cadence 5595
5595
Spécifications Performance
Composition 4% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
6% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
90% polyester
Poids 12.9 ± 1.0 onces/vg lin. Dégorgement (AATCC 8)
Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Largeur 54 po min. utilisable
Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Répétition 1.5 po vertical | 2 po horizontal 200 lbf chaîne et 155 lbf trame
Finition enduit en acrylique
Glissement des coutures (ASTM D4034)
Traitement antitache 100 lbf chaîne et 45 lbf trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Class 4
Turquoise Pearl
1442 1431 Inflammabilité
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
Code de nettoyage NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits Abrasion (ASTM D4157)
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant 100,000 doubles frottements toile de coton
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
Développement durable
Divers
Citrine Peridot Jade Opal
1435 1440 1441 1432 Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
*Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Topaz Ruby Sapphire Quartz
1436 1438 1443 1433
Coral Garnet Lapis Jet
1437 1439 1444 1434
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-5595CRYPTON GREEN
RECOUVREMENT
Clarity
5581
Zest Serene Calm Argent
307 310 308 302
Crystal Spring Mallard Cobalt Iron
301 312 311 309 304
Amber Ruby Hazel Verdigris
305 306 303 313RECOUVREMENT
Clarity 5581
Spécifications Performance
Composition 63% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
37% polyester sans antimoine 40 heures classe 4 minimum
Poids 14.6 ± 1.5 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition 3.75 po vertical | 5.4 po horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition barrière anti humidité Crypton Green 200 lbf chaîne et 155 lbf trame
Traitement antitache Crypton Green Glissement des coutures (ASTM D4034)
anti odeur Crypton Green 105 lbf chaîne et 85 lbf trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Inflammabilité
Code de nettoyage CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage W - nettoyer avec des produits
nettoyants à base d’eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur Abrasion (ASTM D4157)
ou la brosse pour prévenir l’accumulation de poussière ou 100,000 doubles frottements toile de coton
de salissures. *Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Divers
Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
USA & INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 PHONE 418 227 9897 PHONE 18/03
616 554 2255 FAX 418 227 9899 FAX FC-5581RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Cosmopolitan Cosmopolitan 3097
3097
Spécifications Performance
Composition 38% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
62% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
Poids 14.0 ± 1.0 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition 13.25 po vertical | 14.7 po horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition aucune 200 lbf min. chaîne et 250 lbf min. trame
Traitement aucun Glissement des coutures (ASTM D4034)
45 lbf min. chaîne et 35 lbf min. trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Code de nettoyage Inflammabilité
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
Ivory Everglade Shadow Abrasion (ASTM D4157)
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse
020 010 060 50,000 doubles frottements toile de coton
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
Développement durable
Divers
100% recyclé et recyclable
Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales. Terratex est une marque de commerce de Duvaltex.
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
*Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Cornsilk Spring Stream
021 011 050
Amber Crimson Earthen
030 040 070
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-3097MULTI-USAGE MULTI-USAGE
RECOUVREMENT | ÉCRAN RECOUVREMENT | ÉCRAN
Couture Couture 4858
4858
Spécifications Performance
Composition 57% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
25% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
18% polyester
Poids 9.2 ± 1.0 onces/vg lin. Dégorgement (AATCC 8)
Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Largeur 54 po min. utilisable
Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Répétition 14.5 po vertical | 14 po horizontal 115 lbf chaîne et 85 lbf trame
Finition enduit en acrylique
Glissement des coutures (ASTM D4034)
Traitement antitache 55 lbf chaîne et 60 lbf trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Class 5
Inflammabilité
Code de nettoyage CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits ASTM E84 Class I ou A
Thimble Thread Basting nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
1756 1755 1751 Abrasion (ASTM D4157)
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse
100,000 doubles frottements toile de coton
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
Divers Développement durable
Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Shears Crewel Needlework
1750 1758 1753
Ce patron fait partie du programme de reconnaissance de Underwriters
Laboratories pour les tissus à écran. Par le fait même, il n’est pas nécessaire
d’effectuer des tests supplémentaires.
*Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Seam Tailor Bobbin
1752 1757 1754
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-4858BLEACH CLEANABLE
RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Ditty Ditty 9915
9915
Spécifications Performance
Composition 100% polypropylene Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
Poids 10.3 ± 0.5 onces/vg lin. 40 heures classe 4 minimum
Largeur 54 po min. utilisable Dégorgement (AATCC 8)
Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition aucune
Finition enduit en SBR Résistance à la rupture (ASTM D5034)
75 lbf min. chaîne et 150 lbf min. trame
Traitement antitache BLOCKaide ®
Glissement des coutures (ASTM D4034)
30 lbf min. chaîne et 50 lbf min. trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Mocha Cocoa Code de nettoyage Inflammabilité
5030 5033
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse Abrasion (ASTM D4157)
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures. 30,000 doubles frottements fil métallique
Peut être nettoyé avec une solution d’eau de javel à 10%. *Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Bien rincer après le nettoyage.
Sandstone Maroon Cranberry Divers
5060 5051 5080
Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Sky Marine Navy Hunter
5070 5020 5021 5040
Flannel Charcoal Raven
5010 5032 5031
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-9915RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Diva Diva 9860
9860
Spécifications Performance
Composition 47% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
53% nylon 40 heures classe 4 minimum
Poids 7.4 ± 0.5 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition .8125 po vertical | .875 po horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition enduit en SBR 85 lbf min. chaîne et 100 lbf min. trame
Traitement antitache BLOCKaide® Glissement des coutures (ASTM D4034)
30 lbf min. chaîne et trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Stone Gold Curry Bonfire
5130 5080 5030 5050 Code de nettoyage Inflammabilité
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
Abrasion (ASTM D4157)
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse
Navy 50,000 doubles frottements toile de coton
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
5051 *Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Divers
Squash Chili Pomegranate Cherry Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
5110 5120 5121 5014
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Frond Lagoon Turquoise Iris
5090 5100 5015 5012
Midnight Blue Navy Asphalt Mink
5013 5051 5010 5011
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-9860RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Ebb & Flow Ebb & Flow 5576
5576
Spécifications Performance
Composition 78% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
22% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
Poids 18.4 ± 1.0 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition 8.25 po vertical | 11.75 po horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition aucune 305 lbf chaîne et 420 lbf trame
Traitement antitache Glissement des coutures (ASTM D4034)
Whitecap Buoyant Hightide 125 lbf chaîne et 100 lbf trame
1242 1244 1245
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Code de nettoyage Inflammabilité
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse Abrasion (ASTM D4157)
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures. 100,000 doubles frottements toile de coton
Freshwater Spring Billow Bay
1246 1241 1250 1254
Divers
Développement durable
Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales. 100% recyclé et recyclable
Terratex est une marque de commerce de Duvaltex.
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Conçu et fabriqué pour la recyclabilité
Eco Intelligence® est une marque enregistrée de Duvaltex
Dewpoint Current Channel Breaker Deepsea Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
1243 1251 1255 1252 1249
*Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Jetty Riffle Adrift Crest Windward
1248 1247 1256 1253 1257
†
Non disponible aux États-Unis.
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-5576RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Echo Echo 2551
2551
Spécifications Performance
Composition 100% polyester recyclé pré-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
Poids 10.0 ± 0.5 onces/vg lin. 40 heures classe 4 minimum
Largeur 54 po min. utilisable Dégorgement (AATCC 8)
Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition 11.25 po vertical | 6.75 po horizontal
Finition aucune Résistance à la rupture (ASTM D5034)
225 lbf min. chaîne et 200 lbf min. trame
Traitement agent liant en polyester
Glissement des coutures (ASTM D4034)
70 lbf min. chaîne et trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Natural Lichen Code de nettoyage
7060 7030 Inflammabilité
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse Abrasion (ASTM D4157)
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures. 100,000 doubles frottements toile de coton
Divers Développement durable
Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales. 100% recyclé et recyclable
Gold Oxide Terratex est une marque de commerce de Duvaltex.
7020 7032 Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
*Plusieurs facteurs tels que le type d’utilisation et l’entretien peuvent influencer la durabilité et l’apparence
originale. Les résulats Wyzenbeek dépassant 100 000 doubles frottements ne sont pas un gage de
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons. longévité du produit.
Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Limestone Henna Cabochon
7010 7050 7041
Cedar Seaport Peppercorn
7040 7080 7042
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-2551RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Emphasis Emphasis 5594
5594
Spécifications Performance
Composition 49% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
51% polyester sans antimoine 40 heures classe 4 minimum
Poids 13.5 ± 1.0 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition 24.6 po vertical | 13.76 po horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition aucune 200 lbf chaîne et 275 lbf trame
Traitement antitache Glissement des coutures (ASTM D4034)
50 lbf chaîne et 80 lbf trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Code de nettoyage Inflammabilité
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
Porcelain Rye Goldenrod Abrasion (ASTM D4157)
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse
423 424 429 100,000 doubles frottements toile de coton
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
Divers Développement durable
Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
Il est conseillé de faire des essais d’applications. *Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Indigo Ming Hunter
427 426 425
Scarlet Shadow Onyx
428 422 421
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-5594RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Evoke Evoke 9883
9883
Spécifications Performance
Composition 24% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
29% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
47% polyester
Poids 15.1 ± 1.0 onces/vg lin. Dégorgement (AATCC 8)
Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Largeur 54 po min. utilisable
Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Répétition .375 po vertical | .1875 po horizontal 130 lbf chaîne et 190 lbf trame
Finition enduit en acrylique
Glissement des coutures (ASTM D4034)
Traitement aucun 60 lbf chaîne et 40 lbf trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Pear Flax
3051 3052 Inflammabilité
Code de nettoyage CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits
Abrasion (ASTM D4157)
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
100,000 doubles frottements toile de coton
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures. *Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Divers
Natural Breeze Grey Mist
3053 3010 3050 Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Terracotta Cerise Pacific Graphite
3030 3040 3063 3060
Iris Mahogany Noir
3061 3062 3064
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-9883CRYPTON GREEN
RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Feedback Feedback 5584
5584
Spécifications Performance
Composition 63% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
37% polyester sans antimoine 40 heures classe 4 minimum
Poids 15.5 ± 1.5 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition 5.5 po vertical | 2.7 po horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition barrière anti humidité Crypton Green 180 lbf chaîne et 185 lbf trame
Traitement antitache Crypton Green Glissement des coutures (ASTM D4034)
anti odeur Crypton Green 105 lbf chaîne et 100 lbf trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Green Tea Pewter
336 332 Inflammabilité
Code de nettoyage CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage W - nettoyer avec des produits nettoyants
Abrasion (ASTM D4157)
à base d’eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse
100,000 doubles frottements toile de coton
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
*Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Divers
Sunflower Aqua Gentian Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
335 339 340
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Saffron Brindle Ocean Royal
337 331 341 342
Cinnabar Mahogany Ebony
338 333 334
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-5584RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Flora Flora 9804
9804
Spécifications Performance
Composition 36% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
64% nylon 40 heures classe 4 minimum
Poids 9.8 ± 1.0 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition 1.68 po vertical et horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition enduit en SBR 100 lbf min. chaîne et 150 lbf min. trame
Traitement antitache BLOCKaide® Glissement des coutures (ASTM D4034)
40 lbf min. chaîne et trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Bluebell Grassland
Inflammabilité
5063 5101 Code de nettoyage CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant Abrasion (ASTM D4157)
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse 60,000 doubles frottements toile de coton
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
*Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Divers
Blonde Oyster Geranium Riviera Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
5090 5050 5071 5102
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Vermillion Butterscotch Red Sage
5110 5030 5011 5061
Redwood Chocolate Fandango Iris
5020 5013 5012 5100
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 17/11
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-9804RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Frolic Frolic 5000
5000
Spécifications Performance
Composition 100% polyester Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
Poids 16.7 ± 1.0 onces/vg lin. 40 heures classe 4 minimum
Largeur 54 po min. utilisable Dégorgement (AATCC 8)
Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition aucune
Finition enduit en acrylique Résistance à la rupture (ASTM D5034)
250 lbf min. chaîne et trame
Traitement antitache BLOCKaide ®
Glissement des coutures (ASTM D4034)
50 lbf min. chaîne et trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Rust Red Code de nettoyage Inflammabilité
0032 0002
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse Abrasion (ASTM D4157)
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures. 1,000,000 doubles frottements toile de coton
*Plusieurs facteurs tels que le type d’utilisation et l’entretien peuvent influencer la durabilité et l’apparence
originale. Les résulats Wyzenbeek dépassant 100 000 doubles frottements ne sont pas un gage de longévité
du produit.
Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Divers
Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
Navy Mulberry Aubergine
0014 0012 0072 Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Cactus Grizzly Atlantic Pine
0017 0047 0037 0007
Blue Slate Ink
0004 0011 0006
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-5000RECOUVREMENT RECOUVREMENT
George George 9877
9877
Spécifications Performance
Composition 27% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
73% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
Poids 17.4 ± 1.0 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition aucune Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition enduit en acrylique 100 lbf min. chaîne et 175 lbf min. trame
Traitement aucun Glissement des coutures (ASTM D4034)
Honey Mustard Antler Wheat Gold Suede 40 lbf min. chaîne et 35 lbf min. trame
3010 3062 3063 3011 3064
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Inflammabilité
Code de nettoyage CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant Abrasion (ASTM D4157)
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse 100,000 doubles frottements toile de coton
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
Harvest Vermillion Poppy Raspberry Plum
3040 3050 3052 3051 3070
Développement durable
Divers
Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
Il est conseillé de faire des essais d’applications. *Plusieurs facteurs tels que le type d’utilisation et l’entretien peuvent influencer la durabilité et l’apparence
originale. Les résulats Wyzenbeek dépassant 100 000 doubles frottements ne sont pas un gage de
La teinte peut varier d’un lot à l’autre. longévité du produit.
Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Bamboo Lawn Ivy Purple Uniform Blue
3060 3020 3022 3073 3072
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Hudson Aquamarine Ocean Liberty Marine
3061 3021 3030 3031 3074
Ground Root Beer Mercury Flannel Ebony
3065 3075 3066 3071 3076
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-9877MULTI-USAGE | RECOUVREMENT MULTI-USAGE | RECOUVREMENT
ÉCRAN | ACOUSTIC ÉCRAN | ACOUSTIC
Highbeams Highbeams 9834
9834
Spécifications Performance
Composition 25% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
75% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
Poids 11.2 ± 0.5 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition aucune Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition aucun 200 lbf min. chaîne et trame
Traitement antitache BLOCKaide® Glissement des coutures (ASTM D4034)
70 lbf min. chaîne et trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Barley Gold Rush Bronze Expresso
2637 2633 2639 2638 Code de nettoyage Inflammabilité
CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant ASTM E84 Class I ou A
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse
Abrasion (ASTM D4157)
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
50,000 doubles frottements toile de coton
Performance acoustique Développement durable
Kiwi Ocean Bayberry Navy La section ci-dessous résume les mesures de tubes d’impédance 100% recyclé et recyclable
2643 2629 2632 2631 avec terminaison anéchoïde ainsi que ses variations. Terratex est une marque de commerce de Duvaltex.
Performance acoustique pour l’application d’écran
(ISO 10534-2)
1
Divers
.8 Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
Absorption
.6
La teinte peut varier d’un lot à l’autre. Ce tissu est directionnel.
Buttercup Tangerine Rust Maroon .4
2640 2647 2636 2634 terminaison anéchoïque
Highbeams 9834 Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
.2 enduit de latex
100% polyéthylène
Ce patron fait partie du programme de reconnaissance de Underwriters
0
250 500 1000 2000 Laboratories pour les tissus à écran. Par le fait même, il n’est pas nécessaire
d’effectuer des tests supplémentaires.
Fréquence (Hz)
*Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
NRC d’une terminaison anéchoïque 1.00
NRC devant une terminaison anéchoïque .90
Magenta Grape Slate Black
2692 2641 2645 2644
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-9834BLEACH CLEANABLE
RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Input Input 5598
5598
Spécifications Performance
Composition 94% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
6% polyester recyclé pré-consommation 40 heures classe 4 minimum
Poids 11.1 ± 1.0 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition 2.5 po vertical | 12.25 po horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition aucune 290 lbf chaîne et 250 lbf trame
Traitement aucun Glissement des coutures (ASTM D4034)
Tiffany Lime Squash 110 lbf chaîne et 75 lbf trame
1480 1477 1488
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Inflammabilité
Code de nettoyage CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage WS - nettoyer avec des produits
nettoyants à base d’eau, en mousse ou en liquide ou solvant Abrasion (ASTM D4157)
sans eau. Il est recommandé d’utiliser l’aspirateur ou la brosse 100,000 doubles frottements toile de coton
pour prévenir l’accumulation de poussière ou de salissures.
Cloud Sky Mint Flame
1471 1481 1479 1487 Peut être nettoyé avec une solution d’eau de javel à 10%.
Bien rincer après le nettoyage.
Développement durable
100% recyclé et recyclable
Terratex est une marque de commerce de Duvaltex.
Divers
Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
*Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Bisque Dove Delft Pine Crimson Il est conseillé de faire des essais d’applications.
1476 1472 1482 1478 1486 La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Fossil Coal Midnight Orchid Raisin
1475 1473 1483 1484 1485
Jet
1474
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-5598CRYPTON GREEN
RECOUVREMENT RECOUVREMENT
Instant Instant 5585
5585
Spécifications Performance
Composition 64% polyester recyclé post-consommation Résistance à la lumière (AATCC 16.3 Option 3)
36% polyester sans antimoine 40 heures classe 4 minimum
Poids 14.5 ± 1.5 onces/vg lin.
Dégorgement (AATCC 8)
Largeur 54 po min. utilisable Classe 4 minimum sec et classe 3 humide
Répétition 11.6 po vertical | 13.5 po horizontal Résistance à la rupture (ASTM D5034)
Finition barrière anti humidité Crypton Green 190 lbf chaîne et 155 lbf trame
Traitement antitache Crypton Green Glissement des coutures (ASTM D4034)
anti odeur Crypton Green 70 lbf chaîne et 90 lbf trame
Résistance au boulochage (ASTM D3511)
Classe 4 min.
Tangelo Granite
362 351 Inflammabilité
Code de nettoyage CA Technical Bulletin 117-2013 Section 1
NFPA 260/UFAC Fabric Classification - Class I
Standard de nettoyage W - nettoyer avec des produits
Abrasion (ASTM D4157)
nettoyants à base d’eau. Il est recommandé d’utiliser
100,000 doubles frottements toile de coton
l’aspirateur ou la brosse pour prévenir l’accumulation
de poussière ou de salissures. *Marques de certification appartenant à l’Association for Contract Textiles, Inc.
Divers
Lawn Ginger Thyme
357 359 353 Tissé en Amérique du Nord en soutien à nos communautés locales.
Il est conseillé de faire des essais d’applications.
La teinte peut varier d’un lot à l’autre.
Visitez guilfordofmaine.com pour commander des échantillons.
Surf Bluebell Poppy Merlot
356 355 361 360
Moss Deep Sea Sienna Galaxy
358 352 363 354
É.-U. et INTERNATIONAL CANADA
800 544 0200 TÉLÉPHONE 418 227 9897 TÉLÉPHONE 18/03
616 554 2255 TÉLÉCOPIEUR 418 227 9899 TÉLÉCOPIEUR FC-5585Vous pouvez aussi lire
