Toyota RAV 4 TOUJOURS MIEUX TOUJOURS PLUS LOIN
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Toyota RAV 4
TOUJOURS
MIEUX
TOUJOURS
PLUS LOIN
Toyota RAV 4.
Explorez de nouveaux territoires.
Fidèle à son esprit d’origine, cette 4e génération innove encore une fois
pour améliorer ce qui a fait du RAV 4 une icône.
Design, dimensions, agilité et agrément de conduite en toute situation,
habitabilité et praticité hors pair traduisent une nouvelle vision du SUV
chez Toyota, répondant à toutes vos attentes.
Avec le RAV 4, explorez de nouveaux territoires.
Design Conduite Polyvalence Sécurité et technologie
Le RAV 4 bénéficie Centre de gravité abaissé, Un SUV à l’aise en Une technologie au
de la nouvelle identité position de conduite toute situation choyant service du confort et
stylistique Toyota qui optimisée, motorisations ses occupants avec de la sécurité. Coffre
lui confère dynamisme et transmissions un niveau de confort électrique (1) ou avertisseur
et prestance. améliorées pour une et d’habitabilité d’angles morts (1) font
De nouvelles jantes expérience de conduite exceptionnel. partie des nombreuses
alliage 18” Brisbane (1) incomparable et un innovations disponibles
diamantées renforcent agrément digne d’une sur le RAV 4.
son caractère. berline en 2 ou 4 roues
motrices. (1) Disponible selon finition.
02
RAV 4 Life avec option barres de toit.
03
Une personnalité affirmée.
Le RAV 4 bénéficie d’un style contemporain.
Plus long, plus large, plus bas, le RAV 4 gagne en dynamisme
et en élégance.
Calandre expressive, caractéristique du nouveau design Toyota,
ligne de caisse marquée lui confèrent caractère et prestance.
Les touches de chrome ainsi que les jantes en alliage diamantées (1)
contribuent à une allure “Premium” quand les bas de caisse noir mat
renforcent son caractère robuste et baroudeur.
(1)
Disponible selon finition.
04
RAV 4 Life.
05
RAV 4 Lounge AWD. 06
Un intérieur contemporain et élégant.
Le design de la planche de bord apporte modernisme et personnalité
dans un intérieur empreint de la qualité chère à Toyota. Éclairage de
l’instrumentation bleuté et couleur des matériaux contribuent à une
atmosphère contemporaine et technologique. Le volant et le bandeau
central gainés de cuir (1) apportent une touche de raffinement haut de gamme.
Cet intérieur a été dessiné pour que chaque trajet apporte émotions
et plaisir.
(1)
Disponible selon finition.
07
Rassurant en toutes circonstances.
Le RAV 4 est conçu pour vous garantir une conduite plus sûre
et plus agréable. Unique et à la pointe de la technologie, le Système
Intégré de Conduite Dynamique (IDDS (1)) optimise la motricité et
facilite le pilotage, que la route soit sèche ou présente une adhérence
dégradée. La conduite est maîtrisée, sereine en toutes situations.
Répartis sur l’ensemble du véhicule, de
nombreux capteurs collectent en temps
réel des données de condition de route.
Celles-ci sont transmises au système IDDS (1)
qui coordonne trois composantes : le contrôle
électronique de la transmission AWD,
la direction assistée électrique (EPS)
et le contrôle de stabilité du véhicule (VSC).
INTEGRATED DYNAMIC
DRIVE SYSTEM
(1)
Disponible uniquement en version AWD.
08
RAV 4 Life.
09
Chaque virage est un plaisir.
Le nouveau Mode Sport (1) amplifie les qualités
dynamiques qui font du RAV 4 une référence en
termes de comportement routier. Cette technologie
rend la conduite plus incisive et précise.
Profitez d’une expérience de conduite unique,
exaltante.
Lorsqu’il est activé, le système transfère
10 % de couple sur les roues arrière lorsque
le volant est tourné à l’amorce d’une courbe.
Pour maintenir la trajectoire dans les
virages, le couple peut être réparti jusqu’à
50 % sur les roues arrière.
INTEGRATED DYNAMIC
DRIVE SYSTEM
(1)
Disponible uniquement en version AWD.
10RAV 4 Life.
11Exigez plus.
Les nouvelles dimensions du RAV 4 bénéficient directement
à l’habitabilité. L’habitacle accueille aisément cinq adultes
et les passagers arrière profitent d’un espace pour les jambes
exceptionnel et du système d’inclinaison des sièges.
Avec un volume de coffre parmi les meilleurs de sa
catégorie, le RAV 4 répond à toutes vos exigences au
quotidien, pour vos week-ends ou pour les départs
en vacances. Le chargement et le déchargement sont
facilités par le hayon, un seuil de chargement bas et
le système d’ouverture / fermeture électrique du coffre (1).
La modularité n’est pas en reste avec une banquette
rabattable 40 / 60 qui, totalement abaissée, offre un
plancher plat et une capacité de chargement exceptionnelle.
(1)
Disponible selon finition.
RAV 4 Life. RAV 4 Life.
12RAV 4 Lounge.
13Ergonomie et technologie pour
un voyage en toute sérénité.
Les sièges avant ergonomiques offrent un maintien et une position
de conduite dignes d’une berline pour un confort “longue durée”.
Profitez des nombreuses technologies intelligentes qui rendent
vos trajets encore plus agréables : nouveau système multimédia
à écran tactile “Toyota Touch 2” (1) intégrant la caméra de recul (1),
système “Smart Entry & Start” (1) ou système de navigation (1),
tout devient intuitif et facile. 1
1. Caméra de recul (1).
Faites vos marches arrière et garez-vous
en toute simplicité grâce à la caméra de recul
et ses lignes de guidage.
2
2. Système “Smart Entry & Start” (1).
Le système d’ouverture et de démarrage
sans clé permet de verrouiller et déverrouiller
Toyota Touch 2 (1). Toyota Touch & Go 2 (1). les portes en touchant simplement la poignée
Tout en un : l’écran couleur tactile Avec le Touch & Go 2, anticipez votre et de démarrer en pressant le bouton “Start”.
haute résolution 6,1” vous permet de itinéraire et laissez-vous guider par Il vous suffit d’avoir la clé dans votre poche
piloter le lecteur radio/CD, vos lecteurs un système de navigation par satellite ou dans votre sac.
multimédia portables(2) connectés via dernière génération. Ce système
les ports USB ou auxiliaire. Faites marche très intuitif affiche les limitations
arrière en toute sécurité avec la de vitesse des routes empruntées
caméra de recul. Grâce au nouveau ainsi que les informations en temps
système de défilement d’écran, il est réel sur le trafic. 3
3. Climatisation automatique à
désormais possible de dérouler une réglages séparés bi-zone (1).
liste ou les fréquences radio en mode Un système entièrement automatisé, capable
manuel, en faisant glisser le doigt de moduler la température dans deux
sur l’écran. Bénéficiez de tous les espaces distincts, avec les réglages individuels
gauche /droite.
avantages pratiques du Bluetooth® :
passez des appels en mains libres (3) ou (1) Disponible selon finition.
Appareil non fourni.
écoutez la musique stockée sur votre
(2)
(3) equiert un téléphone compatible Bluetooth®
R
téléphone portable(2) en streaming. (appareil non fourni).
14RAV 4 Lounge 150 D-CAT avec intérieur cuir Terracotta.
15Des innovations technologiques
au service de votre sécurité.
Toujours aussi exigeant quand il s’agit de sûreté, le RAV 4 est
doté de dispositifs de sécurité innovants qui ne se contentent
pas de réagir, mais surveillent les conditions de route afin de vous
permettre d’anticiper les situations potentiellement dangereuses.
Avertisseurs d’angles morts et de circulation arrière (1), avertisseur
de sortie de file (1), gestion automatique des feux de route / feux
de croisement (1) contribuent à votre sérénité et votre sécurité
en toute situation.
(1)
Disponible selon finition. RAV 4 Life.
161
1. Avertisseur d’angles morts (1).
Ce système de surveillance des angles
morts permet de changer de voie en toute
sécurité. Si les capteurs radar montés à
l’arrière détectent un véhicule dans votre
angle mort latéral, un avertisseur s’allume
sur le rétroviseur extérieur approprié.
Si vous avez débuté un changement de voie
et qu’un véhicule se trouve dans votre angle
mort, les témoins clignoteront pour vous
avertir de ne pas procéder au changement
de voie.
2 2. Avertisseur de circulation arrière (1)
Cet avertisseur vous permet grâce aux
capteurs d’angles morts de repérer un
véhicule arrivant de côté quand vous sortez
en marche arrière d’une place de parking.
3. Avertisseur de sortie de file (1).
3 L’alerte de franchissement de ligne vous aide
à maintenir votre trajectoire en déclenchant
une alarme sonore et visuelle si votre
véhicule commence à dériver et franchit
les marquages au sol sans que le clignotant
n’ait été enclenché.
4. Gestion automatique des feux
4 de route / feux de croisement (1).
Ce système est conçu pour optimiser la
visibilité de nuit. Une caméra située au
niveau du rétroviseur intérieur détecte les
phares des véhicules venant en sens inverse
tout en mesurant la luminosité ambiante
(lampadaires, etc.). Le système bascule
automatiquement des feux de route aux
feux de croisement selon les conditions vous
permettant de vous concentrer entièrement
sur la route, sans compromettre votre sécurité.
(1)
Disponible selon finition. 17Voyagez en toute confiance.
Le RAV 4 est une vraie Toyota et propose de nombreux équipements
pour sécuriser vos trajets et ceux de vos passagers.
1 2 3
1. Contrôle de motricité (TRC). 5. Contrôle en descente (DAC) (1).
En cas d’accélération trop forte, lorsque vos Lors d’une descente en tout-terrain, le DAC
roues perdent de l’adhérence et patinent, le applique la force de freinage nécessaire pour
système TRC réduit alors automatiquement stabiliser le véhicule et maintenir sa vitesse
le couple moteur pour vous aider à garder entre 5 et 7 km/h. La fonction DAC fonctionne
le contrôle en retrouvant de la motricité et en marche avant comme en marche arrière,
ainsi une bonne tenue de route. et lorsqu’elle est activée, ne nécessite pas de
pression sur la pédale de la part du conducteur.
2. Aide au démarrage en pente (HAC).
Lorsque vous êtes arrêté en côte, ce système 6. Détecteur de pluie et allumage
vous aide à redémarrer facilement. automatique des phares (2).
En effet, il évite que le véhicule ne recule Dès qu’il commence à pleuvoir, les essuie-
4 5 6 en appliquant une pression hydraulique glaces sont automatiquement activés à
appropriée sur les freins des quatre roues la bonne fréquence. Et lorsque le niveau
pendant environ 2 secondes. de luminosité devient faible, les phares
s’allument automatiquement.
3. Contrôle de stabilité du véhicule (VSC).
La technologie VSC intervient activement 7. Feux de jour à LED.
quand elle détecte un risque de perte de Les feux de jour permettent au RAV 4 d’être
contrôle du véhicule sur route glissante ou vu de jour lorsque les autres modes d’éclairage
si, par exemple, vous prenez un virage à trop ne sont pas actifs.
grande vitesse. Elle répartit automatiquement
la force de freinage appropriée à chaque roue afin 8. Sept airbags.
de ramener la voiture dans la bonne trajectoire. Le RAV 4 est équipé d’airbags frontaux à double
section pour le conducteur et le passager,
4. Système de freinage antiblocage d’airbags latéraux à l’avant, d’airbags rideaux
7 8 9 (ABS) avec répartiteur électronique à l’avant et à l’arrière ainsi que d’un airbag
de la force de freinage (EBD). protège-genoux pour le conducteur.
L’ ABS vous aide à rester maître de votre
véhicule en répartissant électroniquement
9. Sièges Isofix ®.
Pour garantir la sécurité des enfants, le RAV 4
la force de freinage entre les quatre roues.
comprend des points d’ancrage Isofix® aux
La technologie EBD complète ce dispositif
places latérales arrière pour installer des sièges
en équilibrant automatiquement l’effort
enfants compatibles.
de freinage. La combinaison des deux
technologies permet d’éviter le blocage des
roues et de faciliter ainsi le contournement (1)
Disponible en boîte de vitesses CVT ou automatique.
des obstacles par une manœuvre aisée. (2)
Disponible selon finition.
18RAV 4 Life.
19Le pouvoir de choisir.
Disponible en 2 ou 4 roues motrices (2WD ou AWD) essence ou Diesel(1),
en boîte manuelle, automatique avec palettes au volant, la gamme de
moteurs RAV 4 dotée de la technologie Toyota Optimal Drive combine
performance, consommation et émissions de CO2 optimales.
La nouvelle motorisation 2.0 L Diesel 124 ch 2WD n’émet que 127 g de CO2
par km pour une consommation de 4,9 L/100 km (en cycle mixte). Ce moteur
est désormais disponible en version AWD pour plus de polyvalence.
(1) Disponible selon version.
RAV 4 Life avec option Pack Chrome.
20151 VVT-i 151 VVT-i 124 D-4D 124 D-4D 150 D-4D 150 D-CAT
Essence Essence Diesel Diesel Diesel Diesel
AWD AWD CVT 2WD AWD AWD AWD
Stop & Start
Boîte de vitesses
Manuelle MultiDrive S Manuelle Manuelle Manuelle Automatique
6 vitesses 7 vitesses 6 vitesses 6 vitesses 6 vitesses 6 vitesses
Toyota favorise
l’éco-conduite. Puissances
En équipant ses véhicules d’un
indicateur de changement
151 ch 151 ch 124 ch 124 ch 150 ch 150 ch
de vitesse pour la transmission
manuelle ou d’un indicateur
de conduite “éco” pour la
Consommations
transmission automatique, en cycle mixte (1) (2)
7,2 litres 7,2 litres 4,9 litres 5,2 litres 5,6 litres 6,6 litres
Toyota encourage les
(3) (3) (3) (3)
utilisateurs à l’éco-conduite.
Anticipation et souplesse aux 100 km aux 100 km aux 100 km aux 100 km aux 100 km aux 100 km
permettent de diminuer la
consommation du véhicule. 7,3 litres 5,3 litres 5,7 litres 6,7 litres
aux 100 km aux 100 km aux 100 km aux 100 km
Émissions de CO2
(1) Normes CE. en cycle mixte (1)
167 g/km 166 g/km 127 g/km 136 g/km 147 g/km 173 g/km
(2) es valeurs de consommation des
L
véhicules particuliers homologués (3) (3) (3) (3) (3)
vendus en France, exprimées en litres
aux 100 km, sont mesurées par des
laboratoires agréés pour permettre
d’apprécier objectivement la
169 g/km 167 g/km 128 g/km 137 g/km (4)
149 g/km 176 g/km
consommation conventionnelle
des différents modèles.
Ces mesures, effectuées au banc
à rouleaux, selon une procédure
européenne normalisée, représentent Accélérations
9,9 secondes 10,7 secondes 10,5 secondes 11,0 secondes 9,6 secondes 10,0 secondes
un cycle de roulage dit “mixte”.
La consommation conventionnelle
est donc une valeur théorique.
La consommation réelle varie quant
à elle en fonction du style de conduite de 0 à 100 km/h de 0 à 100 km/h de 0 à 100 km/h de 0 à 100 km/h de 0 à 100 km/h de 0 à 100 km/h
et de nombreux autres facteurs tels
que l’état de la route, les conditions de
circulation et le type de motorisation,
l’état du véhicule, la pression des Disponible sur : Disponible sur : Disponible sur : Disponible sur : Disponible sur : Disponible sur :
pneumatiques, les conditions
• RAV 4 LeCap • RAV 4 Life • RAV 4 LeCap • RAV 4 LeCap • RAV 4 Life • RAV 4 Life
• RAV 4 Life • RAV 4 Lounge • RAV • RAV • RAV 4 Lounge • RAV 4 Lounge
climatiques, la charge du véhicule, etc.
4 Life 4 Life
• RAV 4 Lounge • RAV 4 Lounge
(3) Avec jantes 17”.
(4) Sur RAV 4 Lounge.
21RAV 4 LeCap
1 2 3
Principaux équipements de série : • Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants • Régulateur de vitesse.
avec rappels de clignotants intégrés (photo 3). • Sellerie tissu noir Solano.
LIGNE ET AÉRODYNAMIQUE : • Roue de secours type galette. • Siège conducteur réglable en hauteur.
• Feux de jour à LED (photo 1). • Système d’assistance au démarrage en côte (HAC). • Système intelligent de plancher plat.
• Grille de calandre avec inserts chromés. • Système intégré de conduite dynamique (IDDS) (AWD uniquement). • Système de téléphonie Bluetooth ® (1).
• Jantes en acier 17’’ Canberra à 5 branches avec enjoliveurs. • Système de fixation Isofix ® aux places latérales arrière. • Système audio CD avec 4 haut-parleurs.
• Poignées de portes et rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie. • Système de freinage antiblocage (ABS) + BA + EBD. • Vitres électriques avant et arrière, descente et remontée
• Vitres latérales soulignées de chrome (photo 2). • Systèmes de contrôle de motricité (TRC) et de stabilité (VSC). à impulsion pour le conducteur.
SÉCURITÉ ET CONDUITE : • Système Stop & Start (sur 124 D-4D 2WD). • Volant 3 branches réglable en hauteur et en profondeur
• Airbag protège-genoux conducteur. • Transmission intégrale “intelligente” (AWD uniquement). gainé cuir.
• Airbags frontaux et latéraux, conducteur et passager avant. CONFORT ET AGRÉMENT : OPTIONS :
• Airbags rideaux avant et arrière. • Accoudoir central avant avec compartiment de rangement. • Barres de toit longitudinales.
• Ceintures de sécurité avant réglables en hauteur, • Climatisation manuelle. • Peinture métallisée ou nacrée.
avec prétensionneurs et limiteurs de force. • Fermeture centralisée avec commande à distance. • Radars de stationnement arrière.
• Direction électrique (EPS). • Indicateur de température extérieure. • Radars de stationnement avant et arrière.
• Indicateur de sous-gonflage des pneus. • Prise 12 V à l’avant.
• Feux arrière antibrouillard. • Prises auxiliaires Jack et USB.
22
(1) Appareil non fourni.RAV 4 Life
1 2 3
Principaux équipements de série CONFORT ET AGRÉMENT : OPTIONS :
(en + de la version RAV 4 LeCap) : • Bandeau de planche de bord gainé de cuir noir. •B arres de toit longitudinales.
• Climatisation à régulation automatique bi-zone. • J antes en alliage 17” Hobart.
LIGNE ET AÉRODYNAMIQUE : • Coffre à ouverture et fermeture électrique (photo 3). •P ack Assist :
• Jantes en alliage 18” Brisbane (photo 1). • Pommeau de levier de vitesses gainé cuir. - avertisseur d’angles morts,
• Phares antibrouillard avant. • Sellerie tissu noir Hégoa. - avertisseur de circulation arrière.
• Vitres latérales arrière et lunette arrière surteintées. • Sièges avant de type “Sport”. •P ack Chrome :
SÉCURITÉ ET CONDUITE : • Système audio CD “Toyota Touch 2” : - baguette de hayon chromée,
• Allumage automatique des feux. - écran couleur tactile 6.1” multifonction, - baguettes latérales chromées.
• Caméra de recul (photo 2). - système de téléphonie Bluetooth ® (1), •P ack Outdoor :
• Essuie-glaces avant à détecteur de pluie. - connectique auxiliaire/USB compatible iPod ® (1), - protections inférieures avant et arrière.
• Rétroviseur intérieur électrochromatique - 6 haut-parleurs. •P einture métallisée ou nacrée.
(position jour / nuit automatique). • Système d’ouverture/fermeture et démarrage sans clé •R adars de stationnement arrière.
• Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement. “Smart Entry & Start”. •R adars de stationnement avant et arrière.
• Système d’assistance à la descente (DAC) •S ystème “Toyota Touch & Go 2” : système de navigation à écran
(151 VVT-i CVT et 150 D-CAT uniquement). couleur tactile 6,1” avec info trafic et cartographie européenne.
• Toit ouvrant électrique en verre.
(1)
Appareil non fourni. 23RAV 4 Lounge
Sellerie cuir beige Scirocco.
Sellerie cuir noir Shamal. Sellerie cuir Terracotta.
241
2
Principaux équipements de série CONFORT ET AGRÉMENT :
(en + de la version RAV 4 Life) : • Sellerie en cuir (1).
• Sièges avant chauffants.
LIGNE ET AÉRODYNAMIQUE : • Siège conducteur réglable électriquement.
• Jantes en alliage 18” Brisbane. • Système “Toyota Touch & Go 2” : système de navigation à écran
• Lave-phares. couleur tactile 6,1” avec info trafic et cartographie européenne 3
• Projecteurs Xénon. (photo 3).
• Pack Chrome :
- baguette de hayon chromée, OPTIONS :
- baguettes latérales chromées. • Barres de toit longitudinales.
• Jantes en alliage 17” Hobart.
SÉCURITÉ ET CONDUITE : • Pack Outdoor :
• Pack Sécurité : - protections inférieures avant et arrière.
- avertisseur d’angles morts (photo 1), • Peinture métallisée ou nacrée.
- avertisseur de circulation arrière (photo 2), • Radars de stationnement avant.
- avertisseur de sortie de file, • Toit ouvrant électrique en verre.
- gestion automatique des feux de route / feux de croisement.
• Radars de stationnement arrière.
(1)
Voir le détail de la sellerie en page 27 du catalogue. (2)
Appareil non fourni. 25Couleurs
Un large choix de teintes de carrosserie valorisantes.
Blanc Pur (040) Blanc Nacré* (070) Gris Aluminium métallisé* (1F7)
Noir Intense métallisé* (209) Rouge Persan métallisé* (3R3) Gris Atlas métallisé* (1G3)
Brun Havane métallisé* (4U5) Bronze Clarissimo métallisé* (4T3) Gris Abysse métallisé* (1H2)
* Peintures en option.
26Selleries et jantes
Sellerie tissu noir Solano Sellerie tissu noir Hégoa Sellerie cuir noir Shamal (1) Sellerie cuir beige Scirocco (1) Sellerie cuir Terracotta (1)
RAV 4 LeCap. RAV 4 Life. RAV 4 Lounge. RAV 4 Lounge. RAV 4 Lounge.
(1) ellerie cuir :
S
La partie centrale de l’assise, les faces avant du dossier et de l’appui-tête, ainsi que les faces intérieures des renforts latéraux des sièges et de la banquette arrière sont revêtues de cuir.
Les parties latérales, arrière et inférieures des sièges et de la banquette arrière ainsi que les panneaux de portes sont en simili-cuir.
1. Jante en acier 17” Canberra
avec enjoliveur
RAV 4 LeCap.
2. Jante en alliage 17” Hobart
RAV 4 Life et Lounge.
3. Jante en alliage 18” Brisbane
RAV 4 Life et Lounge.
1 2 3
27Accessoires *
1. Habillage chromé des phares 2. Jantes alliage Poseidon. 3. Baguettes latérales de protection. 4. Seuils de porte en aluminium.
antibrouillard. Jouez l’originalité en équipant votre Elles protégeront vos portières des Une manière élégante pour protéger
Parfaitement adaptés à vos phares RAV 4 des jantes alliage Poseidon petits chocs quotidiens. Fournies la peinture de vos seuils de porte.
antibrouillard, ces contours chromés anthracite face polie 17”. en noir, elles peuvent être assorties 5. Protection de soubassement avant.
ajoutent une touche d’élégance à à la couleur de la carrosserie. Parfaite combinaison d’élégance
l’avant de votre véhicule. urbaine et d’efficacité tout-terrain
contre les projections de pierres.
* Pour plus d’information sur toute la gamme d’accessoires, contactez votre concessionnaire Toyota.
1 3
2 4 5
286. Protection de seuil de coffre. 7. Barres transversales sur barres 8. Ferrure d’attelage détachable. 9. Tapis de sol velours.
Une protection aluminium contre de toit longitudinales (disponibles Cette attache amovible offre toutes les Tapis de sol siglés de couleur anthracite,
les égratignures lors du chargement en option). garanties pour tracter en toute sécurité. confortables et résistants.
de votre coffre. Ces barres aérodynamiques se verrouillent Cette ferrure est compatible avec le 10. Protection de coffre en caoutchouc.
sur les barres de toit fixes de votre RAV 4 porte-vélos arrière Toyota et bénéficie Pour protéger votre coffre de la boue et
afin de servir de support aux différents d’un système de sécurité contre le vol. des saletés.
systèmes de fixation Toyota.
6 8 9
7 10
2930
Toute la qualité et les services Toyota.
Toyota garantie : Toyota garantit Toyota assurances vous propose des contrats
les pièces et la main-d’œuvre sur ses d’assurance compétitifs adaptés à vos besoins et
véhicules neufs, soit pendant 3 ans, soit vous simplifie toutes vos démarches. Pour obtenir
les premiers 100 000 km, la première un devis, contactez-nous chez votre conces-
de ces deux limites atteinte. De plus, la sionnaire Toyota le plus proche et /ou téléphonez
carrosserie du RAV 4 est garantie contre au :
toute perforation due à la corrosion pendant Appel gratuit depuis un poste fixe.
12 ans. Les garanties Confort Extracare vous
permettent de prolonger votre tranquillité
jusqu’à 6 ans ou 200 000 km (au premier des Toyota eurocare, c’est notre engagement
2 termes échu). Conditions disponibles auprès de et celui de notre réseau de vous assister et vous
votre distributeur ou réparateur agréé. dépanner 24 H sur 24 pendant 3 ans (kilométrage
illimité). Où que vous soyez en France ou en Europe,
nous garantissons efficacité d’action et la prise
Toyota pièces d’origine : la qualité des pièces en charge la plus complète (vous référer aux
d’origine. Garantir à notre clientèle la qualité, la conditions d’assistance de votre livret eurocare).
sécurité et la fiabilité de toutes les pièces d’origine Pour bénéficier de Toyota eurocare, téléphonez
par notre signature constructeur “Pièces d’Origine au :
Toyota”. Testées et contrôlées pour votre sécurité, Appel gratuit depuis un poste fixe.
les “Pièces d’Origine Toyota” sont garanties un an
dans le réseau Toyota.
Toyota relations clientèle
Toyota financement Que vous souhaitiez Composez le :
acquérir votre véhicule à titre privé ou dans le cadre Appel gratuit depuis un poste fixe.
de votre activité professionnelle, Toyota France finan- du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h,
cement vous propose une gamme complète de le samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.
produits financiers : crédit classique, location avec
option d’achat, location longue durée... Vous trou-
verez chez votre concessionnaire Toyota Duotech service L’entretien complet
..
Toyota la solution de financement de votre véhicule en 1 heure top chrono.
la mieux adaptée à vos besoins. Un rendez-vous à l’heure de votre choix.
Un entretien complet, un tarif tout compris,
Toyota environnement applique le décret
relatif à la construction des véhicules et à l’élimination . lavage inclus.
Compatible avec les prestations de
des véhicules hors d’usage. Pour plus
d’informations, connectez-vous sur
le site www.toyota.fr
. maintenance LLD.
Pour plus d’informations, connectez-
vous sur le site www.toyota.fr
RAV 4 Life avec option Pack Chrome.
31Pour plus d’informations,
rendez-vous sur notre site :
toyota.fr/rav4
Pour plus d’informations TOUJOURS
sur le RAV 4, scannez MIEUX
ce code QR avec votre TOUJOURS
Smartphone.
PLUS LOIN
Importateur Distributeur exclusif Toyota France - 20, boulevard de la République - 92420 Vaucresson - Tél. : 01 47 10 81 00 - Société par Actions Simplifiée au capital de 2 123 127 Euros - 712 034 040 R.C.S. Nanterre - Siret 712 034 040 00 154.
Les caractéristiques et équipements des modèles présentés dans cette brochure sont donnés à titre indicatif. Les spécifications (poids et dimensions) peuvent varier selon l’évolution des produits. Toyota France se réserve le droit
de les modifier sans préavis. Les véhicules peuvent être présentés équipés d’un certain nombre d’options et accessoires dont vous trouverez le détail dans le tableau des spécifications. Les techniques d’impression peuvent
modifier légèrement les couleurs réelles des carrosseries (Photos non contractuelles). Imprimé sur du papier issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées.
© Toyota RCS Nanterre 712 034 040 - Agence IROISE RCS Paris B 998 610 810 - Photothèque TOYOTA - Réf. FNGPU A0170 - 11/2014 - 10 000 ex. Toute reproduction interdite.Équipements RAV 4
Équipements RAV 4 LeCap
LIGNE ET AÉRODYNAMIQUE : -S ystème intégré de conduite dynamique (IDDS) - Poches aumonières au dos des sièges avant.
- Feux de jour à LED. (AWD uniquement). - 4 poignées de maintien au pavillon.
- Grille de calandre avec inserts chromés. -S ystème de fixation Isofix® aux places latérales - Prises auxiliaires Jack et USB.
- Jantes en acier 17’’ Canberra avec enjoliveurs. arrière. - Prise 12 V à l’avant.
- Poignées de portes et rétroviseurs extérieurs - Système de freinage (ABS) + BA + EBD. - Régulateur de vitesse.
couleur carrosserie. - Systèmes de contrôle de motricité (TRC) - Sellerie tissu noir Solano.
- Vitres latérales soulignées de chrome. et de stabilité (VSC). - Siège conducteur réglable en hauteur.
- Système Stop & Start (sur 124 D-4D 2WD). - Système de téléphonie Bluetooth® . (1)
SÉCURITÉ ET CONDUITE : - Transmission intégrale intelligente - Système audio CD avec 4 haut-parleurs.
- 7 airbags (frontaux, latéraux, rideaux (AWD uniquement). - Système intelligent de plancher plat.
et un protège-genoux conducteur). - Vitres électriques avant et arrière, descente
- Ceintures de sécurité avant réglables CONFORT ET AGRÉMENT : et remontée à impulsion pour le conducteur.
en hauteur, avec prétensionneurs -A ccoudoir central avant avec compartiment - Volant 3 branches réglable en hauteur
et limiteurs de force. de rangement. et en profondeur gainé cuir.
- Direction électrique (EPS). - Bac de rangements dans les contre-portes.
- Indicateur de sous-gonflage des pneus. - Banquette arrière rabattable 40/60. OPTIONS :
- Feux arrière antibrouillard. - Boîte à gants. - Barres de toit longitudinales.
- Immobiliseur antivol (antidémarrage - Cache-bagages à enrouleur. - Peinture métallisée ou nacrée.
électronique). - Climatisation manuelle. - Radars de stationnement arrière.
- Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants -F ermeture centralisée avec commande à distance. - Radars de stationnement avant et arrière.
avec rappels de clignotants intégrés. -F ollow-me home (feux avant à extinction différée).
- Roue de secours type galette. - Indicateur de température extérieure.
- Système d’assistance au démarrage en côte (HAC). - Pare-soleil avant avec miroir de courtoisie.
RAV 4 LeCap
1 660 mm
1 570 mm / 1 560 mm* 2 660 mm 1 570 mm / 1 560 mm* * RAV 4 Life et Lounge
avec jantes 18”.
1 845 mm 4 570 mm 1 845 mm= Équipements RAV 4 LeCap +
LIGNE ET AÉRODYNAMIQUE : - Climatisation à régulation automatique bi-zone. - Pack Assist :
- Jantes en alliage 18’’ Brisbane. - Coffre à ouverture et fermeture électrique. • Avertisseur d’angles morts
- Phares antibrouillard avant. - Pommeau de levier de vitesses gainé cuir. • Avertisseur de circulation arrière.
- Vitres latérales arrière et lunette arrière - Sellerie tissu noir Hégoa. - Pack Chrome :
surteintées. - Sièges avant de type “Sport”. • Baguette de hayon chromée
- Système audio CD “Toyota Touch 2” : • Baguettes latérales chromées.
SÉCURITÉ ET CONDUITE : • Écran couleur tactile 6,1’’ multifonction - Pack Outdoor :
- Allumage automatique des feux. • Système de téléphonie Bluetooth® (1)
• Protections inférieures avant et arrière.
- Caméra de recul. • Connectique auxiliaire/USB compatible iPod® (1)
- Peinture métallisée ou nacrée.
- Essuie-glaces avant à détecteur de pluie. • 6 haut-parleurs. - Radars de stationnement arrière.
- Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement. - Système d’ouverture/fermeture et démarrage - Radars de stationnement avant et arrière.
- Rétroviseur intérieur électrochromatique sans clé “Smart Entry & Start”. - Système “Toyota Touch & Go 2” : système
(position jour/nuit automatique). de navigation à écran couleur tactile 6,1’’
- Système d’assistance à la descente (DAC) OPTIONS : avec info trafic et cartographie européenne.
(151 VVT-i CVT et 150 D-CAT uniquement). - Barres de toit longitudinales. - Toit ouvrant électrique en verre.
- Jantes en alliage 17” Hobart.
CONFORT ET AGRÉMENT :
- Bandeau de planche de bord gainé de cuir noir.
RAV 4 Life
= Équipements RAV 4 Life +
LIGNE ET AÉRODYNAMIQUE : de croisement. tactile 6,1’’ avec info trafic et cartographie
- Jantes en alliage 18’’ Brisbane. - Radars de stationnement arrière. européenne.
- Lave-phares.
- Projecteurs Xénon. CONFORT ET AGRÉMENT : OPTIONS :
- Pack Chrome : - Sellerie en cuir . (2)
- Barres de toit longitudinales.
• Baguette de hayon chromée - Sièges avant chauffants. - Jantes en alliage 17” Hobart.
• Baguettes latérales chromées. - Siège conducteur réglable électriquement. - Pack Outdoor :
- Système “Toyota Touch & Go 2” : • Protections inférieures avant et arrière.
SÉCURITÉ ET CONDUITE : système de navigation à écran couleur - Peinture métallisée ou nacrée.
- Pack Sécurité : - Radars de stationnement avant.
• Avertisseur d’angles morts - Toit ouvrant électrique en verre.
• Avertisseur de circulation arrière
• Avertisseur de sortie de file
• Gestion automatique des feux de route / feux
RAV 4 Lounge
(1) Appareil non fourni.
(2) Sellerie cuir :
La partie centrale de l’assise, les faces avant du dossier et de l’appui-tête, ainsi que les faces intérieures des renforts latéraux des sièges et de la banquette arrière sont revêtues de cuir.
Les parties latérales, arrière et inférieures des sièges et de la banquette arrière ainsi que les panneaux de portes sont en simili-cuir.Spécifications techniques RAV 4
151 VVT-i 151 VVT-i 124 D-4D 124 D-4D 150 D-4D 150 D-CAT
Boîte manuelle Boîte MultiDrive S Boîte manuelle Boîte manuelle Boîte manuelle Boîte automatique
AWD AWD 2WD AWD AWD AWD
Moteur
Type 3 ZR-FAE 1 AD-FTV 2 AD-FTV 2 AD-FHV
Énergie Essence Diesel
Cylindres (nombre / disposition) 4 en ligne
Nombre de soupapes par cylindres 4
Distribution 16 soupapes, entraînement par chaîne 16 soupapes,
avec Valvematic et Dual VVT-i entraînement par chaîne
Injection Électronique multipoint Rampe commune
Cylindrée (cm3) 1 987 1 998 2 231
Taux de compression (: l) 10,0 : 1 15,8 : 1 15,7 : 1 15,7 : 1
Alésage x course (mm) 80,5 x 97,6 86 x 86 86 x 96 86 x 96
Puissance maxi. ch (kW) CE à tr/mn 151 (111) à 6 200 124 (91) à 3 600 150 (110) à 3 600 150 (110) à 3 600
Couple maxi. Nm CE à tr/mn 195 à 4 000 310 de 1 600 à 2 400 340 de 2 000 à 2 800 340 de 2 000 à 2 800
Système d’échappement Filtre à particules (sur motorisations Diesel)
Puissance administrative 9 CV 7 CV 8 CV 9 CV
Places assises 5
Transmission 4 x 4 à gestion électronique 4x2 4 x 4 à gestion électronique
Type d’embrayage Monodisque à sec Convertisseur de couple Monodisque à sec Convertisseur de couple
Boîte de vitesses 6 vitesses + M.A. Variation continue + M.A. 6 vitesses + M.A.
Roues motrices 4 roues motrices À l’avant 4 roues motrices
Suspensions
Avant Roues indépendantes, type Mac-Pherson, bras inférieur en L, ressorts hélicoïdaux
Arrière Roues indépendantes, type multibras à bras tiré, ressorts hélicoïdaux
Freins ABS (1) + BA (1) + EBD (1)
Avant / Arrière Disques ventilés / Disques pleins
Direction Assistée électrique (EPS)
Type À crémaillère
Rayon de braquage entre trottoirs / entre murs (m) 5,3 (4) / 5,7 (4) - 5,6 / 6,0
Pneumatiques
Dimensions / Jantes / Indice de charge et de vitesse 225/65 R 17 / 17’’ x 7J / 102 H
235/55 R 18 / 18’’ x 7 1/2J / 100 H (2)
235/55 R 18 / 18’’ x 7 1/2J / 99 H (3)
(1)
ABS : système de freinage antiblocage - BA : système d’amplification de freinage d’urgence - EBD : répartiteur électronique de la force de freinage. (2)
Sur Life et Lounge 124 D-4D. (3)
Sur Life et Lounge 150 D-4D et 151 VVT-i. (4)
Avec jantes 17”.Spécifications techniques RAV 4
© Toyota RCS Nanterre 712 034 040 - Agence IROISE RCS Paris B 998 610 810 - Réf. FNGPU A0170 - 11/2014 - 10 000 ex. - Toute reproduction interdite.
151 VVT-i 151 VVT-i 124 D-4D 124 D-4D 150 D-4D 150 D-CAT
Boîte manuelle Boîte MultiDrive S Boîte manuelle Boîte manuelle Boîte manuelle Boîte automatique
AWD AWD 2WD AWD AWD AWD
Dimensions extérieures et capacités
Longueur / Largeur hors tout (mm) 4 570 / 1 845
Hauteur hors tout (mm) 1 660 / 1 705 (4)
Empattement (mm) 2 660
Voie avant / Voie arrière (mm) 1 570 (2) - 1 560 / 1 570 (2) - 1 560
Garde au sol au centre (mm) 187
Longueur utile de chargement (mm) 1 025
Largeur utile de chargement / Hauteur (mm) 1 335 / 945
Volume du coffre (avec espace sous le plancher),
sièges arrière banquette en place (dm3) 577
Volume du coffre (avec espace sous le plancher),
banquette rabattue (dm3) 1 776
Poids
Poids à vide (kg) 1 490 1 520 1 535 1 585 1 605 1 645
Poids total autorisé en charge (kg) 2 100 2 110 2 135 2 190 2 220 2 240
Poids tractable autorisé, remorque sans freins (kg) 750
Poids tractable autorisé, remorque freinée (kg) 2 000 1 500 1 600 1 600 2 000 1 800
Consommations conventionnelles (1) Normes CE
Cycle urbain / Cycle extra-urbain (L/100 km) 9,4 (9,3(2)) / 6,1 (6,0(2)) 9,2 / 6,1 (6,0(2)) 5,7 / 4,5 (4,4(2)) 6,3 (6,2(2)) / 4,7 (4,6(2)) 6,9 (6,7(2)) / 5,0 8,1 / 5,9 (5,8(2))
Cycle mixte (L/100 km) 7,3 (7,2(2)) 7,2 4,9 5,3 (5,2 (2)) 5,7 (5,6(2)) 6,7 (6,6(2))
Émissions de CO2 en cycle mixte (g/km) 169 (167(2)) 167 (166(2)) 128 (127(2)) 136 (137(3)) 149 (147(2)) 176 (173(2))
Réservoir de carburant (L) 60
Performances
Vitesse maximale déclarée sur circuit (km/h) 185 185 180 180 190 185
Accélération de 0 à 100 km/h (sec.) 9,9 10,7 10,5 11,0 9,6 10,0
400 m départ arrêté (sec.) 16,8 17,6 16,8 17,6 16,4 16,2
(1)
es valeurs de consommation des véhicules particuliers homologués vendus en France, exprimées en litres aux 100 km, sont mesurées par des laboratoires agréés pour permettre d’apprécier objectivement la consommation conventionnelle des différents
L
modèles. Ces mesures, effectuées au banc à rouleaux, selon une procédure européenne normalisée, représentent un cycle de roulage dit “mixte”. La consommation conventionnelle est donc une valeur théorique. La consommation réelle varie quant
à elle en fonction du style de conduite et de nombreux autres facteurs tels que l’état de la route, les conditions de circulation et le type de motorisation, l’état du véhicule, la pression des pneumatiques, les conditions climatiques, la charge du véhicule, etc.
(2)
Avec jantes 17”. (3)
Sur RAV 4 Lounge. (4)
Avec barres de toit longitudinales.
Importateur Distributeur exclusif Toyota France - 20, boulevard de la République 92420 Vaucresson - Tél. : 01 47 10 81 00 - Société par Actions Simplifiée au capital de 2 123 127 Euros - 712 034 040 R.C.S. Nanterre
Siret 712 034 040 00 154. Les caractéristiques et équipements des modèles présentés dans cette brochure sont donnés à titre indicatif. Les spécifications (poids et dimensions) peuvent varier selon l’évolution
des produits. Toyota France se réserve le droit de les modifier sans préavis. Les véhicules peuvent être présentés équipés d’un certain nombre d’options et accessoires dont vous trouverez le détail dans le tableau
des spécifications. Les techniques d’impression peuvent modifier légèrement les couleurs réelles des carrosseries (Photos non contractuelles). Référence homologation : e6* 2001 / 116* 0105* 10 du 14 novembre 2013.Vous pouvez aussi lire
