TRÉSOR DE LA NATURE - SBB
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le magazine suisse des
TRÉSOR DE
LA NATURE L’alpage de Flix, dans les Grisons, est un paradis de
la biodiversité et la terre natale d’Alfons Cotti et de ses
chevaux. P. 10
JUIL/AOÛT 21 UNE FEMME AU SOMMET L’AUTRE TAXI
Rita Christen est la première L’association Bus alpin
Partenaire
femme à diriger l’Association comble les lacunes des TP
suisse des guides de montagne. régionaux.
Paysage volcanique
et fleuri sur le Rhin
8 jours à partir
de CHF 890* p.P.
MS Edelweissiiii+
Bâle–Strasbourg–Amsterdam–Coblence–Bâle
1er jour : Bâle Arrivée individuelle à Bâle. À 16.00 heu reconduira ensuite les participants de l’excursion Dates de voyage 2022 Remise
res retentira le signal « Larguez les amarres ! ». jusqu’à Kehl, où le bateau les attendra déjà. 26.03.–02.04. 600 16.04.–23.04. 300
2ème jour : Strasbourg Tour de ville(1). Vous verrez no 8ème jour : Bâle Débarquement et retour individuel. 02.04.–09.04. 500 23.04.–30.04. 300
tamment le parlement européen et la cathédrale. 09.04.–16.04. 400
3ème jour : Coblence–Königswinter Dès l’arrivée à Co MS Edelweissbbbbk – by Thurgau Travel
blence, départ de l’excursion(1) en bus dans les collines Ses 90 cabines permettent de loger jusqu’à 180 person Nos prestations
de l’Eifel et visite du musée allemand des volcans : le nes. Les cabines (env. 14 m²) sont équipées de douche / • Croisière dans la catégorie réservée
LavaDome. Au terme de l’excursion, le bus amènera WC, sèchecheveux, minibar (vide), coffrefort, télévisi • Pension complète à bord
les participants à Königswinter, charmante ville située on, radio et climatiseur réglable individuellement. Sur • Guide de voyage Thurgau Travel à bord
un peu avant Bonn, où le bateau les attendra déjà. les ponts intermédiaire et supérieur, les cabines dispo • Kit audio pour toutes les excursions
4ème jour : Amsterdam Excursion(1) à Keukenhof. Croi sent des balcons à la française. Les fenêtres des cabines
sière sur les canaux avec viste en début de soirée(2). du pont principal ne s’ouvrent pas pour des raison de Non inclus: trajet jusqu’au bateau et retour, assurances,
5ème jour : Duisbourg–Düsseldorf Excursion(1) à Zoll sécurité. Les hôtes du pont principal et du pont inter excursions, boissons, pourboires (recommandation
verein depuis Duisbourg. En option un transfert(2) est médiaire prennent leurs repas au restaurant Jungfrau 5 à 7 € par pers. / jour), frais de dossier
organisé pour les personnes désirant plutôt visiter avec des fenêtres en hauteur, les hôtes du pont supérie
Düsseldorf. ur prennent leurs repas au restaurant Matterhorn avec
Prix p.p. en CHF (avant déduction de la remise)
6ème jour : Coblence Découverte à pied(1) de Coblence des fenêtres panoramiques. Le repas dans les 2 restau
Cabine de 2 lits pont principal arrière 1490
avec visite de la forteresse d’Ehrenbreitstein. Cette vil rants est identique. En variante, il existe également la
Cabine de 2 lits pont principal 1590
le fort coquette est l’une des plus anciennes et des plus possibilité de prendre un « light lunch » (buffet) dans le
variées d’Allemagne. Écoutez les explications sur les salon panoramique à midi ceci offre aussi un bar. Le ba Cabine de 2 lits pont intermédiaire arrière(5) 1890
particularités du paysage du guide local durant le pas teau comporte également un confortable bar Lido avec Cabine de 2 lits pont intermédiaire(5) 1990
sage du Rhin romantique. Vous verrez de nombreux terrasse extérieure et une boutique. Le grand pont sola Cabine de 2 lits pont supérieur arrière(5) 2190
châteaux et vignobles réputés et le célèbre rocher de la rium offre un putting green, une piscine, une terrasse Cabine de 2 lits pont supérieur(5) 2290
Lorelei. panoramique à la proue, ainsi que des espaces ombra Supplément pers. seule pont principal 190
7ème jour : Baden-Baden Excursion(1) en bus à Baden gés avec des chaises longues et des ensembles de siè Supplément pers. seule pont intermédiaire 0
Baden. Cette élégante ville thermale et d’arts enthousi ges. WiFi gratuit selon disponibilité. Ascenseur entre Supplément personne seule pont supérieur 790
asme ses visiteurs par son atmosphère, ses magnifi les ponts principal et supérieur. Bateau non-fumeur Forfait d’excursions (6 excursions) 260
ques maisons seigneuriales et ses parcs. Le bus (Il est autorisé de fumer sur le pont soleil). Assurance annulation et assistance 54
Keukenhof Coblence Cabine 2 lits pont intermédiaire/supérieur (14 m2)
(1) Incluse dans le forfait d’excursions, peut être réservée à l’avance
| (2) Excursion facultative, ne peut être réservée qu’à bord | (5) Balcon à la française
Sous réserve de modifications du programme | * Remise de CHF 600 déduite, selon les disponibilités et la saison | Compagnie maritime / société partenaire : Scylla AG
Réservez maintenant
au Tra
ur Téléphone 032 755 99 99
ve
Th
l
é
Voya
é n it
Rue de l’Hôpital 4 | 2000 Neuchâtel
er
ér
e n to ute s neuchatel@cruisecenter.ch | www.cruisecenter.ch Tour-opérateur
Sommaire
40
10
20
34
05 À ne pas manquer
EN ROUTE MOBILITÉ
06 Ma Suisse
16 Testé pour vous 08 La charmante ville alpine 34 Les bus sur appel de la montagne
Coire nous enchante avec sa vieille ville L’association Bus alpin facilite la vie des
18 Top 10
et ses montagnes. Ses habitants nous font randonneurs dans toute la Suisse, notamment
19 Vous saviez que...? découvrir leurs bonnes adresses. à l’Engstlenalp dans l’Oberland bernois.
24 Sélectionné
10 Au cœur d’un trésor de la nature 40 La gare des jeunese
28 En images
L’alpage de Flix, dans les Grisons, est Employée de commerce en formation dans
33 Actualités TP un paradis de la biodiversité et la terre natale les transports publics, Sandrine Kilcher gère
38 En bref des jumeaux Manuel et Linard Cotti. la Junior Station de Langenthal avec les autres
44 L’art de voyager apprentis.
20 Une femme au sommet
45 Chronique
Rita Christen est la première femme à diriger 42 Train ou avion?
46 Jeux l’Association suisse des guides de montagne. L’EPF de Zurich a lancé avec succès un projet
Mais ce n’est pas tout. Interview d’une femme visant à réduire les émissions de CO2 dues aux
pleine de ressources. voyages professionnels en avion.
MENTIONS LÉGALES
Édité par les CFF, Communication, en collaboration avec l’Union des transports publics suisses (UTP). Paraît six fois par an en français et en allemand | Conseil de rédaction CFF / UTP Roger
Baumann, Oliver S chörlin, Rahel Meile, Tamara Ritter, Martina Rettenmund, Nadia Stillhart Diallo | Réalisation Infel SA, rédaction: Christine Spirig (rédactrice en chef), Céleste Blanc, Michelle Rus-
si | editorial design: Beni Spirig, Murielle Drack | secrétariat / assistance de rédaction: Céleste Blanc | couverture: Samuel Trümpy | Adresse de la rédaction Infel SA, Rédaction via, Case postale 1618,
8021 Zurich, tél. 044 299 41 41, e-mail redaction@via.ch | Traduction UGZ, Übersetzer Gruppe Zürich GmbH | Corrections Hans Peter Cadonau, Zurich | Abonnements via et changements d’adresse
Service d’abonnement via, case postale, 4601 Olten, tél. 041 329 23 51, e-mail abo@via.ch | Prix d’abonnements CHF 35.– / an (Suisse), CHF 68.– / 2 ans (Suisse); CHF 45.– / an (étranger), CHF 87.– /
2 ans (étranger) | Marketing des annonces MHD SA Édition et Régie Publicitaire, Ch. du Bugnon 1, case postale 32, 1803 Chardonne, tél. 021 922 16 90 | Impression Stark Druck GmbH + Co. KG,
D-75181 Pforzheim | ISSN: 1422-6499
JUIL/AOÛT 21 3
Nous avons besoin
d’oasis urbaines.
aja Zurich Resort, Région de Zurich, ©Felix Gaensicke
Nous avons
besoin de Suisse.
Planifiez dès maintenant votre prochaine escapade citadine et découvrez
des hôtels inspirants. MySwitzerland.com/villes
À NE PAS MANQUER
UN VOYAGE EXTRAORDINAIRE
Lewis Carroll, célèbre dans le monde entier pour son roman Alice aux
pays des merveilles, est désormais un classique de la littérature.
L’adaptation innovante de la Lunidea Company présentée dans le beau
Jardin des Iris du château de Vullierens permet à toute la famille de
découvrir comment Alice échange son «pays des merveilles» contre les
«jardins» de Vullierens. En raison de la pandémie de coronavirus, seuls
30 spectateurs sont admis par représentation.
Réservation nécessaire!
Spectacle Alice au Jardin des Merveilles
Château de Vullierens, du 4 au 19 septembre 2021
chateauvullierens.ch
PLONGER DANS L’HISTOIRE DU CINÉMA
Le Dictateur est un classique de l’histoire du cinéma. La satire du
national-socialisme et de la persécution des Juifs a vu le jour peu avant
REPENSER
le début de la Seconde Guerre mondiale. Chaplin compte parmi les LES CATÉGORIES
rares cinéastes des années 1930 qui ont osé remettre en question le Queer désigne la diversité sexuelle et genrée, rompant ainsi avec la
pouvoir d’Hitler. L’exposition temporaire est exclusivement consacrée à réalité sociale qui se fonda pendant des siècles sur des catégories telles
ce film. Les visiteuses et visiteurs y découvrent un aperçu de que «les hommes aiment les femmes / les femmes aiment les hommes».
l’histoire de sa création, de scènes non finalisées et de photos de Les êtres multigenres ne sont qu’un exemple de l’incroyable diversité
tournage inédites. de genre et de sexualité que renferme la nature. La science découvre
Exposition temporaire Chaplin et Le Dictateur sans cesse de nouvelles formes sexuelles intermédiaires chez les
Chaplin’s World, Corsier-sur-Vevey, jusqu’au 29 août 2021 humains. Cette exposition spéciale fait le pont entre les conceptions
chaplinsworld.com
traditionnelles et les débats sociaux actuels. Une expédition qui
nous fait découvrir la diversité incroyablement colorée de la nature.
Exposition spéciale Queer – La diversité est dans notre nature
Musée d’histoire naturelle de Berne, jusqu’au 10 avril 2022
cff.ch/nmbe
IL L’A DIT.
«N’emportez que
des souvenirs, ne laissez rien en
Photos: Bubbles Incorporated; Christophe Cosset; màd
dehors de vos traces de pas.»
Chief Seattle (1786–1866),
chef des Suquamish et des Duwamish
JUIL/AOÛT 21 5
MA SUISSE
L’ALPSTEIN
«Originaire de l’Appenzell, je ran-
donne volontiers dans cette ré-
gion. L’ascension via le lac de
Seealp et Mesmer jusqu’à Schäfler
était longue, j’ai eu très chaud,
mais l’effort valait le coup. Le soir,
un orage a éclaté, nimbant
l’Alpstein d’une lumière magique.»
Denise Travailleur, Winterthour
Et vous, à quoi ressemble votre
Suisse?
Envoyez votre photo avec quelques
indications sur le sujet et le lieu à
redaktion@via.ch.
Les plus belles photos seront
publiées dans via.
6
MA SUISSE JAN/FEB 2021 JUIL/AOÛT 7
INSIDE
COIRE
Habitants: 39 609 (état: janv. 2021). Quatorzième ville de Suisse.
1
Marché
Accès: 2 h 21 depuis Berne / 2 h 35 depuis Bienne / 1 h 16 depuis Zurich. hebdomadaire
churer-wochenmarkt.ch
Les montagnes Le samedi, tout Coire se
si proche
retrouve au marché,
apprécié de tous. Les
producteurs de tout le
canton y proposent leurs
fruits, légumes, pains,
Ce n’est pas pour rien que l’on appelle Coire «la ville fromages, charcuteries…
alpine». La proximité des montagnes, encerclant la un paradis pour les
gourmands. Tout est frais.
capitale des Grisons, saute aux yeux. Le Brambrüesch Arcas, Poststrasse et
en particulier, le sommet local, constitue un espace de Martinsplatz, Gansplatz, Bahnhofstrasse
loisirs très apprécié. Un téléphérique partant du Ochsenplatz, Kornplatz, Tous les sam. de juin à fin
Majoranplatz, Pfisterplatz, octobre, 8 h –12 h
centre-ville mène autochtones et touristes directe-
ment sur le haut plateau. Coire est également célèbre
pour sa magnifique vieille ville, très préservée. Bou-
tiques, cafés et restaurants rythment la vie des ruelles
et places pavées entièrement piétonnes. Partout, l’œil
distingue des reliques d’époques depuis longtemps
révolues: vieux bâtiments admirablement conservés, «Pour me ressourcer,
façades peintes ou portes décorées. Coire est d’ail- je vais faire une longue
leurs l’une des plus anciennes villes de Suisse. Des balade dans
fouilles archéologiques ont montré que le site avait le bois du Fürstenwald.»
déjà été occupé, au moins temporairement, autour de
11 000 av. J.-C. Mais ce lointain passé n’enlève rien à Miranda Russi, 66 ans
la modernité qui caractérise aujourd’hui la petite ville.
2
7
5
Grisons ainsi que sur la
2 région. La Villa Planta,
4
1 L’art des Grisons et monument historique, et
6 sur les Grisons son extension moderne,
Bahnhofstrasse 35 œuvre des célèbres
Illustration: Martin Burgdorff
buendner-kunstmuseum.ch architectes Barozzi et
3 Veiga, valent à elles seules
Le Bündner Kunstmuseum la visite.
est un centre au rayonne-
8 ment international, Du mar. au dim. de 10 h
consacré aux arts des à 17 h, le jeu. jusqu’à 20 h
8
INSIDE
3 7
À l’assaut du Capuns,
Brambrüesch Maluns & Co.
Kasernenstrasse 15 Hotel Stern Chur
cff.ch/dreibuendenstein Reichsgasse 11
stern-chur.ch
Depuis la ville: un
téléphérique partant du Vous aimez les spécialités
centre-ville vous amène grisonnes? Venez déguster
directement au un souper au restaurant
Brambrüesch, la montagne Veltliner Weinstube zum
locale. L’endroit est idéal Stern. L’établissement, qui
pour les randonnées à 5 fait partie de l’hôtel Stern
pied et à vélo l’été, les Café et bijoux Chur, est célèbre pour sa
promenades à skis et en Sennhofstrasse 10 cuisine locale et tradition-
raquettes l’hiver. Pour la nelle.
vue, c’est en toute saison! Quand on cherche, on trouve:
le Schmuckcafé d’Andrea
Capararo se trouve sur la
Hegisplatz, caché au cœur de
la vieille ville. Son nom
annonce la couleur: on y
trouve non seulement des «Coire a la taille idéale.
expressos et des cappuc- C’est un point de départ parfait pour
cinos, mais aussi des bijoux
(Schmuck en allemand). En
les excursions en montagne.»
effet, le lieu abrite également Manuela Dominioni, 31 ans, future enseignante
un atelier d’orfèvrerie.
4 6
Werkstatt Chur LAKI MI – mode et
Untere Gasse 9 accessoires
werkstattchur.ch Obere Gasse 9
lakimi.ch
La bonne adresse pour
amoureux de culture, LAKI MI est une boutique de
Photos: Ralph Feiner; Stadt Chur/Walter Schmid; Andrea Badrutt; Rob Nicolas; Hannes Niederkofler; màd
amateurs de cocktails et vêtements moderne
autres noctambules: le proposant de nombreuses
Werkstatt est réputé pour marques durables. Tenue par
ses concerts, ses soirées Jacqueline, «Jacky», Cavegn
slams, ses lectures, ses et son équipe, elle fait le 8
fêtes et ses agréables bonheur des dames comme Baignade en bordure
petits apéros. Jeunes et des messieurs. de la vieille ville
moins jeunes s’y donnent Freibad Sand
rendez-vous. St. Luzistrasse 7
sportanlagenchur.ch
Le «Badi Sand», comme on le surnomme
affectueusement à Coire, est un lieu culte.
Cette piscine en plein air se trouve à quelques
«Trois langues, une offre intéressante en
minutes à pied de la vieille ville. Petite et
termes de culture et de loisirs,
légèrement surannée, elle n’en dégage pas
une remontée mécanique menant directement
moins un charme certain. Et la température de
en pleine nature. Que demander de plus?» l’eau rappelle celle d’un lac de montagne…
Janett Michel, 33 ans, enseignant du secondaire
Jusqu’au 5 septembre, du lun. au dim.
de 9 h à 20 h
JUIL/AOÛT 21 9
DÉCOUVRIR LA SUISSE: OBERHALBSTEIN
lAu paysl
10
ldes merveilleslDÉCOUVRIR LA SUISSE: OBERHALBSTEIN
Randonner sur une île au trésor, rencontrer un cow-boy
local, dormir là où d’anciens chefs d’État ont passé
la nuit et vivre une expérience culturelle dans des lieux
insolites: carnet de voyage à travers une étonnante
vallée des Grisons.
TEXTE Michelle Russi PHOTOS Samuel Trümpy
JUIL/AOÛT 21 11DÉCOUVRIR LA SUISSE: OBERHALBSTEIN
À
l’instar du Prättigau et des touristiques villes de Davos et Klosters,
ou encore de la région de Flims-Laax, l’Engadine est célèbre
par-delà les frontières. Quant au Val Bregaglia et au Val Poschiavo,
les deux vallées reculées du sud des Grisons, ils jouissent aussi
d’une certaine notoriété. Pour via, j’ai pris le chemin d’une vallée
grisonne méconnue afin d’explorer les merveilles de la région environnante de
Savognin et de découvrir le berceau du festival culturel Origen. Ce séjour a donné
lieu à une série d’impressions, une sorte de mini-carnet de voyage.
Jeudi, 9h30
Voici donc le Post Hotel Löwe de Mulegns à l’histoire
si riche. Je me tiens devant l’imposante bâtisse et sa
vaste véranda, dont l’emplacement dans un virage en le photographe qui m’accompagne, à travers le Post
épingle vers la gauche, au cœur de ce village ordinaire, Hotel Löwe. Origen a fait l’acquisition de l’endroit, ain-
m’a plus d’une fois frappée lorsque j’empruntais la route si que de deux autres bâtiments du village, afin d’accueil-
de l’Engadine qui passe par le col du Julier. Construit lir à l’avenir davantage de représentations, d’expositions
aux alentours de 1850, le «Lion» compte parmi les plus et de conférences. «Nous voulons exploiter le potentiel
anciens hôtels des Grisons. À son apogée, il a hébergé que recèle l’histoire de ce lieu et faire revivre l’atmos-
des personnalités aussi éminentes que le président phère qui régnait à Mulegns», explique Netzer. À cet
américain Grover Cleveland ou la princesse Mary, l’ar- effet, le bâtiment fait l’objet d’une rénovation intérieure
rière-grand-mère de la reine d’Angleterre. Si ces il- et extérieure soignée, qui conservera néanmoins son
lustres hôtes n’y séjournaient en général qu’une nuitée, caractère authentique.
ou le temps que les chevaux se reposent, l’hôtel, l’écu-
rie attenante et la ferme formaient alors une grande Jeudi, 10h35
entreprise florissante sur ce petit site niché dans la Par la fenêtre, Netzer m’indique la bâtisse voisine. La
commune actuelle de Surses, à quelques kilomètres au «Villa blanche» a été déplacée de 8 mètres à l’été 2020
sud de Savognin. pour pouvoir élargir la route qui passe par Mulegns, car
1,3 million de véhicules traversent le village chaque an-
née. Les voyageurs sont peu nombreux à y faire halte.
Ils ont pour destination le sud, un lieu de villégiature
prisé en Haute-Engadine ou un village paisible du Val
Bregaglia.
Jeudi, 11h10
Nous avons pris place dans la véranda de l’hôtel. Je me
demande pourquoi Giovanni Netzer a choisi un site tel
que Mulegns pour donner des représentations dans le
cadre d’Origen. La réponse ne tarde pas: le festival de
théâtre et de musique fondé en 2005 ne vise pas sim-
plement à inviter dans les Grisons des danseurs étoiles
russes et des chanteuses d’opéra mondialement
connues, mais essentiellement à favoriser le dévelop-
pement culturel et touristique de l’ensemble de la vallée.
Jeudi, 10h15 Ses responsables entendent jouer un rôle, créer des
Giovanni Netzer théologien, médiateur culturel et di- emplois et donner à admirer la beauté des environs.
recteur du festival grison Origen, me guide, avec Samuel, «Nous sommes convaincus que les zones montagneuses
12DÉCOUVRIR LA SUISSE: OBERHALBSTEIN
peuvent apporter leur contribution propre à la vie cultu-
relle», assure Netzer. Origen travaille donc intention-
nellement avec les particularités culturelles et rurales
qui caractérisent ces régions. «Les artistes qui créent
une œuvre pour la tour du Julier ou le château de Riom
n’envisagent pas le monde de la même façon que dans
un environnement urbain. Ils trouvent ici ce qui leur
manque sur les grandes scènes parisiennes ou saint-pé-
tersbourgeoises: la liberté et la souplesse.» Et cela pro-
fite à l’art, assure notre médiateur culturel en souriant.
Ayant lui-même grandi à Savognin, Netzer nourrit une
passion ardente pour sa vallée et fourmille d’idées. Lors-
qu’il s’exprime, à voix basse, avec discernement, on ne
peut que l’écouter. Il a l’habitude de «vendre» ses projets,
dont l’un consiste à consolider la collaboration avec
l’EPF Zurich, à jeter un pont entre art et science. C’est
ainsi que le jardin de colonnes de la Villa Carisch, une
installation artistique constituée de plusieurs piliers de
béton imprimés en 3D, a vu le jour dans le proche village
de Riom. Enfin, Netzer prévoit à Mulegns une œuvre
érigée à partir du même procédé, qui abritera une expo-
sition consacrée au thème de la migration. Selon lui, il
n’y a pas de spectateur type pour Origen: «Le festival
est destiné à ceux qui aiment les surprises.» Qu’il en
soit ainsi. Notre «surprise» attendra le lendemain.
vement recommandée. Grâce à la vue sur le lac et au joli
sentier à travers les forêts de mélèzes, nous grimpons
aisément les 400 mètres de dénivelé. Sur l’Alp Flix, nous
sommes accueillis par la famille Cotti, qui tient un
hôtel de yourtes, un ranch et une auberge de montagne.
Les fils, Manuel et Linard Cotti, sont responsables des
Jeudi, 11h50 cinq yourtes mongoles. Ces tentes traditionnelles et
Google Maps ne laisse aucune place au doute: Piz Plat- leurs 30 couchages affichent souvent complet des se-
ta, Piz Arblatsch, Piz Forbesch, Piz d’Err, Piz Calderas maines à l’avance, notamment en été, comme nous le
– la région est un véritable paradis pour les randon- confient les deux frères tandis que nous jetons un regard
neurs. Quant aux visiteurs plus nonchalants qui ne sou-
haitent pas partir à l’assaut des sommets, ils pourront
toujours se délecter des noms pittoresques des mon-
tagnes alentour.
Jeudi, 13h45
Samuel et moi-même avons atteint l’Alp Flix. Situé à
près de 2000 mètres d’altitude, le plateau est considéré
comme «l’île au trésor» des Alpes en raison de la ri-
chesse de sa biodiversité. C’est un but d’excursion ap-
précié des familles, des randonneurs et des cyclistes, à
qui la balade au départ du village de Marmorera est vi-
JUIL/AOÛT 21 13DÉCOUVRIR LA SUISSE: OBERHALBSTEIN
à l’intérieur. Jumeaux, ils ont suivi une formation d’agri-
culteur avant de revenir à la ferme parentale. «Bien sûr,
c’est notre pays d’origine, mais nous sommes également
fascinés par le panorama exceptionnel», s’enthousiasme
Manuel, qui savoure tout particulièrement la vue aux
aurores. «Quand tout est calme et que l’on entend son-
ner les cloches de l’église de Sur.»
aussi du plaisir.» Notre homme a une vaste connais-
sance de la nature et du comportement équins, qu’il
transmet volontiers. Une fois les photos prises, Cotti
libère Sandrina de sa selle, appuie sa tête sur son cou et
caresse ses flancs avec amour.
Jeudi, 15 h
Lors de notre promenade à l’Alp Flix, nous n’omettons
surtout pas les Lais Blos, les trois petits lacs maréca-
geux. Une bonne vingtaine de minutes de marche à tra-
vers le plateau, nous parvenons au premier lac. L’endroit
offre de jolies petites aires de pique-nique et de baignade
dans l’eau de montagne vivifiante. De la rive, j’observe un
petit garçon qui explore le lac sur son bateau gonflable
jaune. Sa mission semble évidente: pêcher du poisson et,
si ça mord, s’époumoner pour montrer sa prise à sa sœur.
Jeudi, 19 h 15
De retour au Post Hotel Löwe à Mulegns. Le souper est
composé de capuns et d’une part de tarte aux noix. Dif-
ficile d’imaginer un menu plus grison et plus savoureux!
Vendredi, 9 h 50
Après une nuit de repos et un déjeuner frugal, nous re-
Jeudi, 14 h 10 prenons la route en direction du village de Riom. De loin,
La vue est tout aussi idyllique dans les prés en contrebas nous distinguons déjà le château, qui trône telle une for-
de l’auberge de montagne. Alfons Cotti, le père de Ma- teresse au-dessus de la vallée. Aménagé de façon à pou-
nuel et de Linard, tire sur les rênes de sa monture d’une voir accueillir en son sein des spectacles de danse et des
main habile: «Sandrina, nous allons revenir sur nos concerts, il compte parmi les nombreuses scènes extraor-
pas.» La bête recule de quelques mètres. La patience
semble être un trait de caractère bien ancré chez les Cot-
ti, humains comme animaux. Je me tiens au milieu des
chevaux de la famille qui, imperturbables, observent leur
chef et sa jument Sandrina aller et venir devant l’objec-
tif de Samuel. En avant, en arrière, en avant, en arrière.
Alfons m’explique que les chevaux sont curieux par na-
ture. Or dans son ranch, cette qualité est essentielle, car
les bêtes y sont montées par de nombreuses personnes
différentes. Depuis 15 ans, Cotti propose des randon-
nées équestres. Son credo: cavaliers débutants ou émé-
rites, ses clients doivent d’abord établir un lien avec
l’animal. «Monter n’est amusant que si le cheval y prend
14DÉCOUVRIR LA SUISSE: OBERHALBSTEIN
L’atelier est renommé pour ses couvertures et coussins
en laine vierge suisse bio. Lucia Netzer et ses deux col-
lègues produisent chaque année une centaine de couvre-
lits, 350 coussins et jusqu’à 70 housses de matelas – un
lent travail manuel. «Chaque couvre-lit nécessite envi-
ron onze heures de travail», affirme la mère de Giovan-
ni Netzer, tailleuse pour dames de formation. Aupara-
vant, l’atelier créait aussi des costumes pour les
productions du festival, mais aujourd’hui les couturières
se contentent d’effectuer les petites réparations. Malgré
tout, le lien étroit avec le festival reste omniprésent: les
coussins décoratifs reprennent par exemple des thèmes
des productions passées; des exemplaires uniques qui
mettent en exergue la diversité d’Origen.
Vendredi, 11 h 45
Pour aller déjeuner, nous passons devant le magasin
Volg qui se trouve sur la place du village. Une jeune
femme salue deux passants. Sa tenue laisse à penser
qu’elle fait partie des artistes qui posent leurs valises à
Riom pendant le festival Origen. Un vent cosmopolite
souffle sur l’adorable village grison.
dinaires du festival culturel Origen. Peu après, de la tri-
bune des spectateurs, je contemple le parquet noir: si Vendredi, 13 h 45
aucun danseur en habit blanc ne glisse sur ses lames, je La «Commedia» va bientôt commencer. Le théâtre hu-
peux tout à fait imaginer que l’atmosphère mystique qui moristique fait partie intégrante du festival culturell
règne entre ces murs de pierre puisse transformer chaque Origen. Le format est si apprécié du public que la troupe
représentation en une expérience mémorable. ne se produit pas uniquement sur place à Riom, mais
voyage à travers tout le canton des Grisons et l’Unterland
Vendredi, 11 h avec son matériel de scène. Je ne sais pas vraiment ce
C’est Lucia Netzer qui nous ouvre la porte de l’Atelier qui m’attend. D’après son directeur, Giovanni Netzer, le
pôss. La petite manufacture située au cœur de Riom fera festival promet bien des surprises. J’ai hâte…
le bonheur des passionnés d’artisanat traditionnel.
C’est souvent comme cela lorsque l’on découvre de nouveaux endroits:
le temps file, les souvenirs restent. Souvenirs des personnes qui chérissent
LIAISONS VERS SAVOGNIN leur vallée, construisent et font la différence, loin des sites touristiques
en vogue. Des bâtiments chargés d’histoire, qui offrent un espace à
De Coire 1 h 07 la culture et aux projets innovants. Et du paysage, si varié et admirable que
De Lausanne 4 h 54 je prévois d’y retourner à la recherche de nouvelles sensations.
De Bienne 3 h 57 Plus d’informations et actualités: origen.ch
JUIL/AOÛT 21 15TESTÉ POUR VOUS
ON FAIT
LE MUR!
L’escalade est de plus en plus populaire auprès du grand public. Elle renforce
le corps, affermit l’esprit et procure – paraît-il – un grand plaisir. Il ne nous en
fallait pas plus pour tester. Récit de notre excursion à la salle d’escalade.
TEXTE Christine Spirig PHOTOS Alessandro Della Bella
16TESTÉ POUR VOUS
En bas: Tanny, le coach, nous
montre comment progresser au
mieux sur un bloc. À droite: les
chaussons évitent de glisser.
ESCALADE
EN SALLE
L’escalade en salle est une
variante de l’escalade en plein
air où la dimension sportive
joue un rôle essentiel. Les par-
cours sont très souvent sécu
risés par des prises fixées dans
la paroi pour prévenir le risque
de chute. L’escalade s’est
démocratisée avec l’essor des
salles d’escalade. En Suisse,
la première a été construite en
Le plan initial était tout autre: ins- sible avancer avec la pointe des dessous n’a pas d’importance», 1993. Aujourd’hui, le pays
pirée par la rencontre avec la guide pieds pour éviter de glisser. Nous me rappelle Tanny. Je gravis le compte une cinquantaine de
de montagne Rita Christen (inter- nous en sortons étonnamment reste du mur. La première fois, il murs et de blocs, dont dix dans
view, p. 20), j’ai voulu m’aventurer bien. Idem pour le deuxième bloc faut prendre sur soi pour arriver à les seules grandes régions de
Berne et de Zurich. L’escalade
sur une via ferrata. Directement que nous gravissons sans pro- tout lâcher et se laisser descendre.
en salle se pratique aussi en
dans la montagne. Mais le mois blème. Les choses se corsent su- Deux parcours plus tard, nous
famille. La plupart des centres
de mai pluvieux, voire neigeux à bitement avec le troisième. Il faut commençons à y prendre beau- d’escalade proposent des dé-
1500 mètres, a compromis mon commencer assis et se tirer avec coup de plaisir. Dans l’euphorie, couvertes et des initiations.
projet. Qu’à cela ne tienne: je ferai les bras, ce qui demande de la nous décidons de nous attaquer au
de l’escalade, mais en salle. force – d’autant plus quand le mur mur de 15 mètres. Assuré par un
N’ayant jamais gravi un mur d’es- est légèrement en surplomb. Je ne harnais, Alessandro, le photo-
6A PLUS
calade, je conviens d’un ren- WINTERTHOUR
dez-vous avec un coach. Dans la
salle d’escalade 6a plus de Win- L’escalade sollicite tous Cette salle d’escalade abrite
terthour, il va me montrer com-
ment atteindre la prise la plus éle-
les muscles du corps. 2200 mètres carrés de murs et
600 mètres carrés de blocs. Les
plus petits pourront s’amuser
vée, en haut de la paroi, avec un sur une immense aire de jeux.
minimum d’élégance et un maxi- vais pas bien loin, retombant sur graphe, se tient sur une petite sail- Le clou du programme: un
mum d’efficacité. Ma collègue Cé- le tapis les quatre fers en l’air. «Ne lie de la galerie. Je grimpe à sa parcours acrobatique culminant
leste est de la partie. L’escalade se vous focalisez pas trop sur les bras, hauteur. Malgré l’équipement de à 17 mètres de hauteur et un
pratique en duo: l’un grimpe pen- utilisez vos jambes», conseille sécurité, je ressens toujours un système d’assurage automa-
dant que l’autre l’assure. Lorsque Tanny. peu de vertige. Mais le fait de sa- tique pour monter ou descendre.
Tanny, notre coach, nous salue, Nous passons ensuite à l’escalade voir que je peux m’interrompre à Pour venir depuis la gare
nous sommes un peu nerveuses. avec corde. Nous passons le har- tout moment me rassure tout de de Winterthour: bus no 1,
direction Töss, jusqu’à Töss
Cependant, il nous tend tout de nais, puis nous l’ajustons correc- suite. J’entame donc l’ascension
suite une paire de chaussons. tement. La corde est fixée à l’avant, du dernier tiers de la paroi.
Mais nous commençons par la sur un anneau de blocage. Tanny Arrivée en haut, je me sens soula-
salle des blocs avant d’attaquer les nous montre comment nous en gée – et plutôt fière. Mais redes-
parois vertigineuses. Il s’agit d’une servir au sol. Il faut la tirer lente- cendue sur le plancher des vaches,
sorte d’escalade sans corde, suffi- ment à deux mains, sans croiser je suis saisie d’une certaine fa-
samment proche du sol pour ne ces dernières. Et toujours garder tigue. Rien d’étonnant, puisque
pas risquer de se blesser en sau- les yeux rivés sur la personne qui l’escalade sollicite tous les mus-
tant. Les parcours sont indiqués grimpe. Je me risque la première cles du corps. Sans oublier la
par des prises colorées. Au point – pas à pas, prise après prise – concentration que cela exige.
de départ, de petits panneaux in- tandis qu’en bas, Céleste garde la Nous décidons de nous en tenir là
diquent le niveau de difficulté fa- corde tendue. Lorsque je regarde pour le moment et de revenir une
cile, moyen ou difficile. Tanny en bas, je ressens un léger vertige. autre fois. Avec plus d’enthou-
nous fait une démonstration sur «Tu dois te concentrer sur tes siasme et moins d’appréhension.
un parcours facile. Il faut si pos- jambes et tes bras. Ce qu’il y a en
JUIL/AOÛT 21 17TOP 10
Expériences captivantes pour enfants curieux
Un jeu de piste sonore et une balade sur le glacier d’Aletsch:
voilà deux de nos dix suggestions pour des moments aussi agréables que mémorables.
MySwitzerland.com/famille
3
1
8
4
SWISS FAMILY
10 HOTELS &
LODGINGS
9 Chalet, camping ou hôtel 5*
7 – tous veillent à satisfaire les
besoins des familles en toute
2 simplicité. Pendant que les
5 Sentier ludique Ravensburger, enfants s’amusent, les
6 parents prennent du temps
Grächen.
pour eux.
Photo: Tourisme Suisse/Daniel Loosli – Les idées d’excursions présentées sur cette page ont été sélectionnées par Suisse Tourisme. Leur ordre est arbitraire.
SWISSPEAK Resorts,
Meiringen-Hasliberg
1 Braunwald GL 4 Hasliberg BE 8 Sörenberg LU Le point de départ idéal pour
Sur les traces du Le sentier des nains Mooraculum les excursions familiales
nain Bartli Muggestutz Le Mooraculum a tout pour dans la région du lac de
Tout au long de la promenade, L’histoire de Muggestutz, plaire aux familles. Il propose un Brienz, à deux pas du musée
le nain Bartli présente sa forêt le plus vieux des nains, devient large éventail d’activités autour Sherlock Holmes.
féerique ainsi que ses nombreux une aventure sur le chemin qui du thème mystique des marais Interhome.ch/
endroits secrets et magiques. va de Mägisalp à Bidmi. et marécages. swisspeakresorts
Plusieurs itinéraires possibles. Prendre le téléphérique à Le Sonnentauweg est praticable
Meiringen ou à Hasliberg Reuti. pour les poussettes. Village de vacances Reka
2 Grächen VS Sörenberg
Sentier ludique 5 Nendaz VS 9 Pontresina GR Classée par l’UNESCO, la
Ravensburger Les coulisses de Alpinisme familial biosphère d’Entlebuch offre
Le sentier ludique Ravensburger la vie alpine Vous trouverez ici des
aux familles une multitude
propose une alternative Sur l’alpage de Balavaux, on activités familiales pour
d’activités, été comme hiver.
amusante à la randonnée: des peut voir comment le fromager découvrir ensemble la nature
reka.ch/soerenberg
énigmes pour toute la famille. fabrique son fromage à raclette. et l’escalade.
Des cadeaux à gagner! Dégustez les fromages locaux Si le temps est mauvais, la salle
d’escalade de Serlas est mise à
Découvrez plus d’hôtels sur:
lors d’un petit-déjeuner.
MySwitzerland.com/
3 Toggenburg SG disposition.
familyhotels
Une «piste sonore» 6 Ascona TI
signée Foxtrail Chasse au trésor 10 Savognin GR
Dans ce jeu de piste, c’est l’ouïe Dans cette quête à travers les Tonte traditionnelle
qui est à l’honneur: aidez une ruelles de la vieille ville, vous Chaque année, en octobre, les
forgeronne à trouver le son devez répondre à onze questions 300 moutons de la famille Cotti
parfait. pour découvrir une surprise. descendent de l’alpage de Flix
Circuit d’une heure avec huit Le jeu est gratuit et dure environ jusqu’à Savognin pour la tonte.
étapes dans Alt St. Johann. une heure et demie. Le jour même a lieu un marché
de produits locaux.
7 Aletsch Arena VS
Excursion sur le glacier
Long de 23 kilomètres, le glacier
d’Aletsch est grand comme env.
12 000 terrains de football.
Retrouvez de nombreuses
Souvenirs mémorables garantis! autres idées d’excursions sur
Condition physique requise pour
MySwitzerland.com
une marche de six à sept heures.
18VOUS SAVIEZ QUE…?
Dans la plupart des
localités, la loi
impose de hisser le
drapeau suisse sur
les bâtiments
officiels, dans les
rues et sur les
«Sur nos monts,
places.
quand le soleil…»
Le 1er août, on célèbre la fondation de la Suisse. Suisses et Suissesses
chérissent cette fête nationale où cervelas, lampions et feux
d’artifice ne sauraient manquer. Mais saviez-vous que cette journée n’est
fériée que depuis 1994? Florilège d’anecdotes sur le 1er août.
ILLUSTRATION Martin Burgdorff TEXTE Céleste Blanc
Le 1er août, il est de coutume de
prier pour le peuple et pour la
patrie, de chanter l’hymne
Lors de la votation du national et de faire sonner les
26 septembre 1993, 83,8% cloches. Dans de nombreux
Pas de fête de la population suisse endroits, on porte également
nationale sans s’est prononcée en faveur le costume traditionnel.
un bon cervelas. de l’initiative «pour un jour Le 1er août est célébré
C’est la tradition de la fête nationale férié». dans toute la Suisse
depuis 1891, depuis 1899.
année où la
charcuterie a
pour la première
fois été
associée à cette
date.
Le jour de la
fête nationale Chaque année, en Suisse,
fédérale, les on allume 1700 tonnes
cloches des de feux d’artifice, dont 1360
églises de toute (soit plus de 80%) le 1er août.
la Suisse De grands feux de joie
sonnent sont allumés sur les
symbolique- montagnes et les collines,
ment à 20 commémorant l’expulsion
heures pendant des baillis étrangers au
15 minutes. XIVe siècle.
Le 1er août 1291 est connu
comme la date du serment du Grütli.
Mais ce fait est contesté. Au milieu
du XVIe siècle, le chroniqueur Aegidius
Tschudi le plaçait en 1307.
Dans la ville frontalière de Laufenburg, la fête
nationale est depuis des années célébrée en Suisse
et en Allemagne. Des groupes de danse et de
musique des deux pays se retrouvent sur le vieux
pont au-dessus du Rhin pour se produire.
JUIL/AOÛT 21 19INTERVIEW: RITA CHRISTEN
PORTRAIT
Rita Christen, 53 ans, a grandi à
Urnäsch, dans le canton d’Appen-
zell Rhodes-Extérieures. En 1992,
elle a obtenu son diplôme de droit
à l’Université de Fribourg. Depuis
plus de 20 ans, elle travaille en tant
que greffière indépendante au
Tribunal administratif du canton
des Grisons à Coire. À l’âge de 31
ans, elle a obtenu son diplôme de
guide de montagne. Elle a exercé
ce métier comme activité principale
pendant quelques années. Elle n’y
consacre maintenant plus qu’une
trentaine de jours par an. Rita
Christen préside le Groupe
spécialisé en expertises lors d’acci-
dents de montagne depuis 2010.
Depuis novembre dernier, elle a été
la première femme à être élue à
la présidence de l’Association
suisse des guides de montagne.
Rita Christen est mariée à Martin
Kreiliger et elle a deux fils.
20INTERVIEW: RITA CHRISTEN
AUCUN SOMMET NE
LUI RÉSISTE
Audacieuse, courageuse et curieuse: voici
comment on pourrait qualifier Rita Christen,
la première femme à la tête de l’Association
suisse des guides de montagne. Mais
elle est bien plus que cela. via a interviewé
cette varappeuse sportive avertie.
TEXTE Christine Spirig PHOTOS Samuel Trümpy
En montagne, on se tutoie. Qu’en est-il
dans la vallée?
Là aussi, je préfère être tutoyée.
D’accord. Tu es juriste, greffière, professeure
de yoga, guide de montagne, patrouilleuse
et présidente du Groupe spécialisé en expertises
lors d’accidents de montagne (GSEAM). Et
depuis novembre dernier, tu es aussi la présidente
de l’Association suisse des guides de montagne.
Tu n’as pas réussi à te décider?
Oui, c’est tout à fait ça. Comme je m’intéresse à beaucoup
de choses, j’ai besoin de varier les activités. J’ai donc eu du
mal à choisir un métier quand j’étais jeune. J’ai choisi de huit ans. Ce fut comme un flash. J’ai alors su que je les es-
faire des études de droit un peu par hasard. Lorsque j’étais caladerais un jour. Ma discipline favorite est l’escalade
étudiante, j’ai beaucoup voyagé dans le monde entier. C’est sportive alpine. Se déplacer sur des parois raides et sur des
de là que m’est venu le souhait de travailler dans la diplo- arêtes exposées est tout simplement extraordinaire. Les
matie ou dans l’aide au développement. Mais comme c’est activités d’endurance me plaisent moins. Il m’arrive de
souvent le cas, la vie en a décidé autrement. m’ennuyer lors d’une randonnée à ski ou d’une course de
haute montagne.
Quelle a été la raison?
Celui qui est devenu mon mari. Il a grandi dans la région L’alpinisme n’était pas un loisir suffisant?
de Surselva et voulait y rester. Originaire d’un petit village Je me suis dit que si je devais vivre en montagne, je pouvais
de l’Appenzell, j’étais à l’époque plus attirée par la ville car aussi devenir guide de montagne. (rit) Comme j’étais dé-
elle était pour moi une source d’inspiration. Je l’ai tout butante, je ne me suis pas mis la pression. Je me suis dit
même suivi à Disentis. Cela fut bien entendu difficile pour que cela marcherait ou pas. Et j’ai réussi. Ce fut un défi très
moi professionnellement. Il a fallu que je me réoriente. La excitant qui m’a demandé beaucoup d’énergie. Je suis quand
formation de guide de montagne était le défi qui me conve- même un peu fière de l’avoir relevé. Et cela a valu la peine:
nait. En parallèle, j’ai travaillé comme greffière au Tribunal aujourd’hui encore, faire découvrir la montagne à mes
administratif de Coire. Nous avons fait construire une mai- clients est pour moi une expérience enrichissante.
son et avons eu des enfants. Je me suis épanouie dans mon
rôle de mère alors qu’auparavant, je ne voulais pas fonder Tu étais l’une des rares femmes à suivre cette
de famille. Mais mon envie de faire de nouvelles décou- formation. Était-ce parfois difficile?
vertes est restée. J’ai suivi une formation de professeure de C’est la question que tout le monde me pose. Question à
yoga et accepté diverses tâches dans le domaine du droit laquelle je réponds toujours: non pas du tout. Je me suis
de l’alpinisme. sentie à l’aise parmi les hommes. Je n’ai nullement eu l’im-
pression d’être désavantagée. C’est peut-être justement la
D’où vient ta fascination pour la montagne? raison pour laquelle les collègues m’ont toujours prise au
Elle est profondément ancrée en moi. J’y assouvis mon sérieux. J’avais évidemment un statut particulier. Je n’étais
besoin d’espace et d’intensité. Je me souviens très bien que la douzième femme en Suisse à suivre la formation de
avoir vu les falaises du Salbitschijen [NDLR: montagne guide de montagne. Mais cela ne me pose aucun problème
dans les Alpes uranaises] lors d’une randonnée à l’âge de d’être à part. C’est même ce que je recherche. (rit)
JUIL/AOÛT 21 21INTERVIEW: RITA CHRISTEN
«LA PEUR EST UN SIGNAL Mais je ne suis pas de nature peureuse. Je suis une optimiste
naïve qui part du principe que tout ira bien.
D’ALARME IMPORTANT
QUAND LA SITUATION Quel type de sport alpin ne pratiqueras-tu jamais?
Pour des raisons écologiques, je ne conduis pas d’expédi-
DEVIENT VRAIMENT tions et je ne pratique pas l’alpinisme dans des régions
DANGEREUSE.» lointaines ainsi que l’héliski. Sinon, je suis ouverte à beau-
coup de choses. Pendant mes loisirs, je pratique des disci-
plines un peu plus extrêmes comme le ski de pente raide
ou l’escalade sur glace. En tant que guide, je trouve cela trop
Ta petite taille et ton poids léger sont-ils des stressant.
atouts pour l’alpinisme ou l’escalade?
Malheureusement non. Bien au contraire. Laisser sa trace Peux-tu aussi ne rien faire?
dans la neige profonde ou porter un sac à dos lourd sont Oui. Et comment! Pour moi, il est très important d’avoir
pour moi des choses relativement plus fatigantes que pour régulièrement du temps libre pour lire un livre, me dé-
une personne grande et forte. Lorsque je guide un client tendre. Je suis plutôt paresseuse.
avec une corde courte sur une pente raide, je dois être
consciente du risque de chute accru. Je dois donc assurer J’ai du mal à le croire. Tu es depuis novembre
plus fréquemment. dernier la présidente de l’Association suisse des
guides de montagne (ASGM).
Qu’est-ce qui est plus important: En termes de charge de travail, je suis effectivement en
la force ou la technique? dehors de ma zone de confort. J’ai beaucoup à faire dans
Les deux sont indispensables. Sans condition physique cette nouvelle fonction, ce qui implique que je dois tout
suffisante, l’alpinisme ne procure aucun plaisir et sans concilier. Mais je suis motivée et cette tâche me plaît beau-
connaissance suffisante de la technique alpine, cette acti- coup. J’aime la diversité qu’elle offre. Cette association n’est
vité devient rapidement dangereuse. La force mentale est pas seulement l’association professionnelle des guides de
aussi très importante. La capacité de penser de manière montagne, mais est aussi l’organisme de formation des
rationnelle, même lorsque l’on se trouve dans une situation guides de montagne, des professeurs d’escalade et des ac-
critique. Il faut également écouter son intuition et s’y fier, compagnateurs en montagne. Nous disposons de plus d’un
même si cela signifie qu’il faut faire demi-tour. département de sécurité au travail.
T’es-tu déjà retrouvée dans Qu’est-ce que cela signifie que l’association soit
une situation délicate? dirigée pour la première fois par une femme?
Oui. Plusieurs fois même. Il y a quelques semaines par À mon avis, le fait que je sois une femme n’est pas impor-
exemple, au moment de la descente en rappel sur une vire tant. Ce qui est déterminant, c’est que je fasse bien les
rocheuse à quelque 60 mètres au-dessus du sol, j’ai voulu choses et cela dépend de mon caractère et de mon engage-
utiliser l’auto-assurage comme d’habitude, alors que je ne ment. Je remarque cependant que cela a un effet positif à
l’avais pas accroché. Une erreur stupide. Je sais exactement l’extérieur. Ma présidence suscite l’intérêt des médias de
comment faire et l’ai fait des milliers de fois. Mais à ce mo- manière très positive. Si j’étais un homme, je ne serais pro-
ment-là, je n’étais pas concentrée. Je sais parfaitement bablement pas ici aujourd’hui. (rit)
gérer les risques que je prends. En revanche, j’ai beaucoup
plus de difficultés à les gérer lors de situations délicates Souhaites-tu attirer plus de femmes vers
avec des clients. Ce fut par exemple le cas avec un groupe le métier de guide de montagne?
de freeriders il y a quelques années sur une arête étroite. Non, ce n’est pas mon objectif. Mais je me réjouis bien en-
L’airbag du sac à dos d’un participant s’est ouvert et a heur- tendu à chaque fois qu’une femme choisit d’exercer ce beau
té la personne qui se trouvait derrière lui. J’ai entendu un métier. Je souhaite utiliser ma fonction pour maintenir
cri, je me suis retourné et j’ai vu l’homme qui titubait. Il a l’ASGM sur la bonne voie et continuer à accroître la quali-
retrouvé l’équilibre à la dernière minute. Cette image est à té de notre travail dans tous les domaines d’activité. L’ac-
jamais gravée dans ma mémoire. Le pire qui puisse arriver cent sera mis sur nos formations et sur les thèmes du «Libre
à une guide de montagne est que l’un de ses clients ait un accès à la montagne» et de la «Sécurité/culture de l’erreur».
grave accident. C’est arrivé à mon mari il y a quelques an-
nées. Il a subi une double fracture crânienne, a eu une cer- As-tu des objectifs personnels que tu souhaites
vicale et une vertèbre thoracique cassées et une rupture de encore atteindre?
la rate. Cet événement marquant m’a poussée à devenir Il y a encore certaines choses que je souhaite réaliser en
patrouilleuse. Malgré cela, mon mari et moi aimons tou- alpinisme, par exemple escalader l’arête ouest du Sal-
jours autant l’alpinisme. bitschijen avec l’un de mes fils. Cependant, je ne tiens pas
une liste de projets. Je n’aime pas avoir des objectifs fixes
Tu n’as jamais peur? dans la vie. Cela restreint ma liberté. Je suis heureuse quand
Si, de temps en temps. La peur est un signal d’alarme im- je suis décontractée et me sens libre. Lorsque ma vie est
portant quand la situation devient vraiment dangereuse. harmonieuse. Comme maintenant.
22Vous pouvez aussi lire
