TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE FACE AUX ENJEUX SOCIAUX ET CLIMATIQUES - Roland d'Hoop

La page est créée Enzo Chevalier
 
CONTINUER À LIRE
TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE FACE AUX ENJEUX SOCIAUX ET CLIMATIQUES - Roland d'Hoop
TRANSITION ÉCOLOGIQUE
ET INÉGALITÉS MONDIALES
POUR UNE APPROCHE
SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE
FACE AUX ENJEUX
SOCIAUX ET CLIMATIQUES

Roland d'Hoop
TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE FACE AUX ENJEUX SOCIAUX ET CLIMATIQUES - Roland d'Hoop
© Catherine LE CLERCQ - Louvain Coopération
TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE FACE AUX ENJEUX SOCIAUX ET CLIMATIQUES - Roland d'Hoop
Roland d'Hoop
roland.dhoop@mdmoxfam.be

TRANSITION
ÉCOLOGIQUE ET
INÉGALITÉS MONDIALES
POUR UNE APPROCHE
SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE
FACE AUX ENJEUX
SOCIAUX ET
CLIMATIQUES
Une publication d'Oxfam-magasins du monde – Octobre 2019
Éditeur responsable : Pierre Santacatterina - Rue provinciale, 285 - 1301 Bierges
© 2019 Oxfam-Magasins du monde

REMERCIEMENTS
L'auteur tient à remercier Emeline De Bouver,
Simon d'Hoop, Véronique Rousseaux, Sophie Tack
et Marie-Bruno Zweerts pour leur relecture
et leurs précieux conseils.

                                                                                    3
TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE FACE AUX ENJEUX SOCIAUX ET CLIMATIQUES - Roland d'Hoop
Table des matières
    Introduction ........................................................................................................................................................... 7

    Première partie :
    un monde inégalitaire.................................................................................................................................... 8

    1.1 Le poids de l’histoire dans les inégalités Nord/Sud................................................................... 9
            a) Impacts de la « découverte » des Amériques par Christophe Colomb ..............................................................9
            b) Impacts de l’esclavage et de la grande traite négrière.....................................................................................10
            c) Impacts de la colonisation...................................................................................................................................11
            d) Impacts de la dette coloniale et des « fonds vautours »..................................................................................12
            e) La dette écologique du Nord envers le Sud........................................................................................................13
            f) El Niño, une catastrophe climatique et raciste...................................................................................................15

    1.2 Les effets de la mondialisation sur les relations Nord/Sud.................................................15
            a) Les différentes formes de dumping....................................................................................................................16
            b) Impacts du travail forcé........................................................................................................................................16
            c) Responsabilité à l’égard des émissions de CO2.................................................................................................17
            d) Accaparement des terres : quand les terres des pays pauvres servent surtout aux pays riches................17
            e) Déséquilibre des flux financiers Nord/Sud ........................................................................................................18
            f) Justice fiscale : le Sud doublement victime........................................................................................................18
            g) Les migrations.......................................................................................................................................................19

    1.3 Le poids des élites dans l’augmentation des inégalités........................................................21
            a) Augmentation de la richesse et du pouvoir des plus riches.............................................................................21
            b) Fragmentation du monde.....................................................................................................................................22

    Démographie et ressources disponibles....................................................................................................23

    Conclusion de la première partie....................................................................................................................26

4   TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES                                  POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE
TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE FACE AUX ENJEUX SOCIAUX ET CLIMATIQUES - Roland d'Hoop
Deuxième partie :
Le mouvement de la transition et le commerce équitable,
deux démarches vouées à se rencontrer et à se
renforcer mutuellement........................................................................................................................ 27

2.1 Le commerce équitable, une alternative utile pour la planète ?...........................27
       a) Le commerce équitable défend aussi l’agriculture paysanne au Nord...........................................................27
       b) Le commerce équitable, levier pour une économie plus résiliente et pour soutenir
          les producteurs·trices du Sud confrontés aux changements climatiques....................................................28
       c) Le commerce équitable, levier pour changer le système économique par le plaidoyer................................31
       d) Les limites et les évolutions du commerce équitable.......................................................................................32
       e) Conclusion..............................................................................................................................................................33

2.2 Le mouvement de la transition, un nouvel horizon
    pour plus d’égalité et de justice sociale ?......................................................................................35
       a) L’origine du mouvement de la Transition............................................................................................................35
       b) Définitions – grands principes.............................................................................................................................36
       c) Le mouvement de la transition en Belgique et dans le monde.........................................................................38

2.3 Les limites du concept / du discours de la transition.............................................................38
       a) La transition, une vision occidentalo-centrée, avec le risque d’un repli sur soi ?........................................38
       b) La transition : uniquement pour les riches ? Comment amener plus de diversité sociale
          et culturelle dans les mouvements militants et comment concilier « fin du monde et fin du mois » ?.......41
       c) À propos du risque de récupération de la transition par le monde de l’industrie / à propos
          du rapport de la transition au capitalisme.........................................................................................................45
       d) À propos de la récupération du terme « Transition » par les partis politiques / à propos
          du rapport de la Transition avec le monde politique.........................................................................................49
       e) À propos de l’urgence et des petits pas.............................................................................................................50
       f) À propos de l’effondrement et du besoin d’un nouveau récit..........................................................................52
       g) À propos de la transition énergétique et de l’économie circulaire..................................................................53

2.4 Pour une transition équitable ou une co-transition..............................................54
       Défendre une transition équitable...........................................................................................................................55
       Conclusion de la deuxième partie............................................................................................................................57

                                TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES                                     POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE                             5
TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE FACE AUX ENJEUX SOCIAUX ET CLIMATIQUES - Roland d'Hoop
Table des matières
    Troisième partie :
    construire ensemble, avec le Sud, la transition
    écologique et sociale.................................................................................................................................. 58

    3.1 L’économie écologique et l’environnementalisme des pauvres..........................58

    3.2 Le mouvement postcolonialiste...........................................................................59

    3.3 L’écoféminisme et l’écologie vue du Sud......................................................................................61
             a) L’écoféminisme : une autre façon d’envisager l’économie et notre rapport à la nature............................61
             b) L’écologie vue du Sud.........................................................................................................................................62

    3.4 Le « Buen vivir » et l’écologie décoloniale d’Arturo Escobar.............................................63

    3.5 Ce que les peuples autochtones peuvent nous apprendre................................................65

    3.6 L’expérience zapatiste au Chiapas (Mexique)............................................................................67

    3.7 Solidarité avec les défenseur·euse·s de l’environnement..................................................68

    3.8 Le Bhoutan, le pays du « Bonheur National Brut »...................................................................70

    3.9 L’importance de construire une société civile internationale..........................................70

    3.10 Expériences de transition dans le Sud............................................................................................72
             a) Maroc : des communes font le pari de la gestion participative......................................................................72
             b) La République dominicaine, une île en transition...........................................................................................73
             c) Togo : quand la créativité et la débrouillardise permettent de construire ses propres outils....................73

    Conclusion de la troisième partie...................................................................................................................74

    Conclusion générale.................................................................................................................................... 75

             a) Pressions du bas vers le haut : pour un nouveau récit fédérateur, porté par la société civile..................76
             b) Pressions du haut vers le bas : pour un système économique respectueux des limites
                sociales et environnementales.........................................................................................................................78
             c) Pour un nouveau modèle de gouvernance internationale face aux enjeux sociaux et climatiques.........81

6   TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES                               POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE
TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE FACE AUX ENJEUX SOCIAUX ET CLIMATIQUES - Roland d'Hoop
Introduction

Comment ne pas parler des inégalités lorsque
l’on parle de transition écologique ?

Au-delà de l’urgence de la transition écologique, la                         Dans une troisième partie, nous
réduction des inégalités économiques, au sein des pays                       analyserons comment les pays du
mais également au niveau régional et international, reste                    Sud peuvent inspirer et nourrir le
un des piliers essentiels pour sauvegarder la démocratie et                  combat contre le réchauffement
pour réduire les risques ou l’intensité des effondrements à                  climatique global.
venir. Et pourtant, où se trouvent les pays les plus pauvres
dans le récit occidental de la Transition écologique ?                       Cette étude n’a pas l’ambition de
                                                                             fournir un « mode d’emploi » de la
Les inégalités représentent une       tant sur le plan écologique que sur    transition écologique et sociale
réelle bombe à retardement pour       le plan des inégalités sociales.       mais bien de questionner la vision
l’ensemble de la planète. Dans la                                            occidentalo-centrée dominante. À
première partie de cette étude,       Dans une seconde partie, nous ana-     travers cette étude, nous voulons
nous analyserons comment les          lyserons comment le mouvement          replacer la question de la solida-
pays occidentaux développés et le     de la transition et celui du com-      rité entre riches et pauvres comme
système économique actuel ont         merce équitable peuvent se ren-        un levier essentiel pour réussir la
une responsabilité écrasante à        contrer et fournir des solutions aux   transition.
l’égard des pays les plus pauvres,    enjeux actuels.

                     TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES      POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE   7
TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE FACE AUX ENJEUX SOCIAUX ET CLIMATIQUES - Roland d'Hoop
Première partie :
    un monde inégalitaire
    Il semble que la plus grande préoccupation des citoyen·ne·s                                                             tance et la plus-value qu’apporte le
    engagé·e·s dans les mouvements de la transition des pays                                                                secteur non-marchand dans nos
    riches soit de reconstruire un modèle résilient au niveau                                                               économies (en rappelant qu’il four-
    local. Au risque de perdre en chemin la solidarité avec les                                                             nit bien des services vitaux à la
    pays pauvres, les plus impactés par des décennies de                                                                    population). Ils appellent aussi à
    surconsommation occidentale, par la domination militaire                                                                davantage de démocratie sociale au
    et économique que le Nord leur a imposée et continue de                                                                 sein des entreprises (participation
    leur imposer. Au risque aussi d’oublier d’impliquer dans                                                                des salariés aux décisions, dévelop-
    la transition les couches les plus défavorisées des pays                                                                pement de coopératives).
    riches, qui ne se reconnaissent pas dans des politiques
    qui pourraient avoir un impact sur leur pouvoir d’achat.                                                                À l’inverse, la question des inégalités
    Nous abordons donc ici la question des inégalités tant à                                                                mondiales est loin d’être anodine,
    l’intérieur d’un pays ou d’une région qu’au niveau mondial.                                                             lorsque l’on s’intéresse à l’effondre-
                                                                                                                            ment et à la transition. Une enquête
    Pourquoi faudrait-il plus d’égalité ?                      teurs sociaux et de bien-être de leur                        publiée en novembre 2012 et com-
    N’est-ce pas un vœu pieu, qui va à                         population.                                                  mandée par la Nasa à des sociolo-
    l’encontre de la compétition et du                                                                                      gues et naturalistes américains
    besoin de s’accomplir ? Sans rentrer                       Les auteurs font état de résultats                           montre que notre civilisation pourrait
    dans des considérations philoso-                           d’études montrant que « les per-                             s’effondrer en raison du manque de
    phiques, nous pouvons comparer les                         sonnes de chaque catégorie sociale                           ressources naturelles mais aussi à
    résultats des sociétés égalitaires et                      – classées selon l’éducation, la                             cause des inégalités économiques2.
    inégalitaires et en tirer des leçons.                      classe sociale ou les revenus – sont
                                                               en meilleure santé (ou obtiennent     Dans son essai « Le prix de l’inéga-
    Contrairement à une idée reçue,                            de meilleures notes en lecture-écri-  lité »3, Joseph Stiglitz démontre éga-
    l’égalité ne profite pas qu’aux                            ture) lorsqu’elles vivent dans une    lement que les inégalités génèrent
    couches les plus pauvres de la so-                         société plus égalitaire que les gens  un coût pour la société. Ainsi, le
    ciété mais bien à toutes les couches                       appartenant à la même catégorie       manque de cohésion sociale peut
    de la population, comme l’ont dé-                          sociale et vivant                                       se traduire par des
    montré Richard Wilkinson et Kate                           dans une société         CONTRAIREMENT À UNE grèves, par un coût
    Pickett dans leur étude « Pourquoi                         moins égalitaire ».      IDÉE REÇUE, L’ÉGALITÉ pour la santé, par de
    l’égalité est meilleure pour tous1 ».                                              NE PROFITE PAS QU’AUX la criminalité...
    Cette étude montre que les sociétés                        Comme solution, ils        COUCHES LES PLUS             Même Christine La-
    plus égalitaires sont non seulement                        proposent une meil-              PAUVRES                garde, ex-prési-
    plus performantes quant aux indi-                          leure redistribution                                    dente du FMI, décla-
    cateurs de santé mais également                            des revenus par la fiscalité et       rait en 2012 que « la diminution des
    par rapport à bien d’autres indica-                        mettent également en avant l’impor-   inégalités va de pair avec une sta-

    1   Richard Wilkinson et Kate Pickett, Pourquoi l’égalité est meilleure pour tous. Les petits matins/Institut Vleben/Etopia, 2013.
    2   Voir l’étude ici : www.atmos.umd.edu/~ekalnay/pubs/lyapbredamsfinal_files/handy-paper-for-submission-2.pdf et sa présentation dans L’Express ici : www.lexpress.fr/
        actualite/sciences/une-etude-prevoit-la-fin-de-notre-civilisation_1501256.html
    3   Joseph Stiglitz, Le Prix de l'inégalité, éd. Les liens qui libèrent, 2012

8   TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES                                POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE
TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE FACE AUX ENJEUX SOCIAUX ET CLIMATIQUES - Roland d'Hoop
bilité économique renforcée et une
croissance plus durable4 ».

Comme nous le verrons dans cette
étude, les inégalités mondiales ne
sont pas une fatalité mais bien le
résultat de choix politiques et éco-
nomiques qui correspondent à une
idéologie néolibérale servant les
intérêts des couches les plus aisées
de la population.

1.1 Le poids de
l’histoire dans les
inégalités Nord/Sud                                        © Christophe Colomb arrive en Amérique, L. Prang & Co., Boston, 1893

Pour mieux comprendre la situation                         En 1492, l’Occident découvre un         au fait que, 50 millions d’Amérindiens
actuelle des inégalités mondiales,                         nouveau continent. Cette « décou-       ayant disparu, plus de 50 millions
voyons d’abord quelle est la part de                       verte », qu’il faut plutôt qualifier    d’hectares cultivés sont revenus à
responsabilité des pays occidentaux                        d’invasion, a eu un                                      la friche et à la forêt,
à l’égard de la situation des pays du                      impact énorme,                LES  INÉGALITÉS            qui ont capturé du
Sud. Certes, il ne s’agit pas de mini-                     tant en pertes hu-         MONDIALES NE SONT             carbone. 6»
miser les propres responsabilités du                       maines qu’au ni- PAS UNE FATALITÉ MAIS
Sud – les dictatures, la corruption,                       veau social, psy-         BIEN LE RÉSULTAT DE            L’abandon des
les dépenses de prestige, les conflits                     chologique et             CHOIX POLITIQUES ET            terres cultivées par
entre voisins... – mais il faut aussi                      même climatique.               ÉCONOMIQUES               les Amérindiens
garder à l’esprit que de nombreux                                                                                   suite à l’invasion
Etats nouvellement indépendants                            « Avec l’arrivée des Européens en       des Européens a donc refroidi la
ont été le « terrain de jeu » des                          Amérique, les populations amérin-       température mondiale. Mais les
grandes puissances soit pour des                           diennes se sont littéralement effon-    conséquences sont beaucoup plus
raisons stratégiques – pensons aux                         drées », rappelle Christophe Bon-       graves au niveau social et psycho-
conflits interposés de la guerre froide                    neuil, historien et directeur de        logique tant sur les peuples amé-
– soit pour des raisons économiques                        recherche au CNRS, « passant de 55      rindiens que sur les Européens,
liées à l’exploitation des ressources                      millions de personnes à 5 millions      comme le souligne un blog consacré
naturelles et/ou de main d’œuvre                           entre 1492 et 1650. Ce génocide a       à cet épisode historique : « Les
bon marché.Quelques faits qu’il est                        d’ailleurs laissé des traces dans les   Européens ne retirent que des avan-
bon de rappeler :                                          carottes glaciaires des climatolo-      tages de ces grandes découvertes
                                                           gues. On y mesure une chute de plus     alors que les autochtones en su-
A) IMPACTS DE LA « DÉCOUVERTE »                            de 5 ppm de la concentration de         bissent toutes les conséquences
DES AMÉRIQUES PAR CHRISTOPHE                               carbone dans l’atmosphère entre         négatives. Les occidentaux
COLOMB                                                     1492 et 1610 . Cette baisse est liée
                                                                          5
                                                                                                   prennent conscience de l'existence

4   Voir www.imf.org/fr/News/Articles/2015/09/28/04/53/sp101212a
5   Voir Simon L. Lewis et Mark A. Maslin, « Defining the Anthropocene », Nature, 519, 2015, p. 171-180.
6   Citation extraite d’une interview de Christophe Bonneuil sur danactu-resistance.over-blog.com/2018/11/climat-et-effondrement-entretien-avec-christophe-bonneuil.html. Voir
    aussi www.lalibre.be/planete/la-decouverte-de-l-amerique-a-refroidi-le-climat-sur-terre-5c5d73a09978e2710e259c06

                                TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES                                  POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE                          9
TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE FACE AUX ENJEUX SOCIAUX ET CLIMATIQUES - Roland d'Hoop
de cultures et de mondes différents.
     Les valeurs des Amérindiens no-
     mades sont à l'opposé de leurs
     valeurs commerciales et mercan-
     tiles. La question de la religion oc-
     cupe également une place impor-
     tante dans la découverte de
     l'Amérique. En effet, l'un des objec-
     tifs principaux de Christophe Colomb
     était de convertir la population indi-
     gène au christianisme, il ne voulait
     pas conquérir uniquement le terri-
     toire, mais aussi son peuple. Cepen-
     dant, nous observons que les réels
     sauvages ici sont plutôt les occi-
     dentaux, puisque ce sont eux qui
     ont utilisé la force afin de piller les
     richesses d'une population indigène
     qui les accueillait en paix. C'est
     ainsi que les civilisations autoch-
     tones disparurent, converties par
     les Européens, tués par les guerres
     ou les maladies comme la variole. 7»

     B) IMPACTS DE L’ESCLAVAGE ET DE
     LA GRANDE TRAITE NÉGRIÈRE                                     © Mémorial de Gorée, Sénégal.
     Bien que l’esclavage n’ai pas été
     uniquement imposé par l’Occident                              caines, de l’esclavage. L’historien                            colonies américaines possédées
     (l’esclavage oriental a causé plus                            français Olivier Pétré-Grenouilleau                            par les puissances européennes9.
     de victimes que celui imposé par                              parle de 28 millions d’Africains qui                           Louise Marie Diop-Maes10 et Charles
     l’Occident), l’impact de la grande                            ont été déportés, par les mar-                                 Becker11 estiment pour leur part que
     traite négrière, avec sa spécificité                          chands d’esclaves orientaux et                                 ce chiffre de la traite occidentale
     liée au commerce triangulaire pré-                            occidentaux, entre 650 et 1920 vers                            a été largement sous-évalué et
     figurant la mondialisation, est sans                          les Amériques et les îles de l’Atlan-                          situent entre 25 et 40 millions le
     aucun doute encore vécu comme                                 tique8. Si on se limite à la traite                            nombre de victimes des deux
     un traumatisme par les descen-                                négrière occidentale, on estime                                traites.
     dants des esclaves, qu’ils soient                             généralement que plus de 12 mil-
     en Amérique ou en Afrique.                                    lions de personnes ont été enle-                               C’est de ce commerce barbare que
                                                                   vées, déportées et asservies entre                             naîtront les communautés noires
     Il est difficile de chiffrer le nombre                        1525 et 1867 afin de favoriser le                              des Amériques, encore largement
     de victimes, principalement afri-                             développement économique des                                   discriminées aujourd’hui et qui ont

     7    Extrait du blog de Camille-rnd : tpechristophecolomb.eklablog.com/l-impact-de-cette-nouvelle-decouverte-c29611358
     8    Citation extraite d’une interview d’ Olivier Pétré-Grenouilleau sur esclavagetraites.canalblog.com/archives/2006/04/08/1664520.html Voir aussi « Les traites négrières, essai
          d’histoire globale », Olivier Pétré-Grenouilleau, éd. Gallimard, 2004
     9    Voir à ce sujet le site du mémorial de Gorée au Sénégal : www.memorialdegoree.org/
     10   Mémoire de la traite négrière, conséquences pour l’Afrique, Le Monde Diplomatique, novembre 2007, www.monde-diplomatique.fr/2007/11/DIOP_MAES/15329
     11   Charles Becker, « Les effets démographiques de la traite des esclaves en Sénégambie », dans De la traite à l’esclavage, actes du Colloque de Nantes, tome II, Centre de
          recherche sur l’histoire du monde atlantique (CRHMA) et Société française d’histoire d’outre-mer (SFHOM), Nantes-Paris, 1988.

10   TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES                                    POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE
subi la ségrégation raciale de ma-                          sion culturelle, il y a aussi l’impact   En février 2017, Emmanuel Macron
nière officielle jusque dans les                            psychologique du colonialisme.           qualifiait la colonisation de crime
années 1960. Les recherches ac-                             Comme le disait Aimé Césaire dans        contre l’humanité lors d’une visite
tuelles permettent d’estimer que                            son Discours sur le colonialisme en      à Alger. Cette déclaration avait sus-
dès les premières années du XVIIIe                          1955, en réponse aux tentatives de       cité la polémique dans certains
siècle, la population des États-Unis                        justification de la colonisation pour    milieux conservateurs. Selon Anne
comprenait plus de 20 % d’Afro-                             le progrès : « On me lance à la tête     Hamidou, chroniqueuse au Monde,
Américains déracinés12.                                     des faits, des statistiques, des kilo-   cette polémique montre à quel
                                                            métrages de routes, de canaux, de        point la question de la colonisation
En Afrique, les impacts de cette                            chemin de fer. Moi, je parle de milliers suscite toujours un profond ma-
grande traite négrière sur la socié-                        d’hommes sacrifiés au Congo-             laise en France15. Il en va de même
té sont énormes tant en ce qui                              Océan. Je parle de ceux qui, à l’heure   en Belgique : à l’occasion de la
concerne sa démographie que ses                             où j’écris, sont en train de creuser à   réouverture du musée de l’Afrique
structures et son développement                             la main le port d’Abidjan. Je parle de   de Tervuren, c’est tout le passé
économiques. La géographie ac-                              millions d’hommes                                         colonial belge qui
tuelle de l’Afrique en porte encore                         arrachés à leurs              "AU 21 SIÈCLE, LE
                                                                                                  E
                                                                                                                      est remis sur la sel-
les traces. Sans oublier que la                             dieux, à leur terre, à         RACISME RESTE              lette, avec l’ur-
grande traite négrière a préparé le                         leurs habitudes, à         AUJOURD’HUI ENCORE             gence de « décolo-
terrain à l’arrivée des colons et à                         leur vie, à la vie, à la   FORTEMENT IMPRÉGNÉ niser les esprits ».
l’implantation des colonies13.                              danse, à la sagesse.           DE CE CONTEXTE             Car comme le rap-
                                                            Je parle de millions              COLONIAL"               pelait en novembre
C) IMPACTS DE LA COLONISATION                               d’hommes à qui on                                         2018 Patrick Char-
Toujours bien présents, ces im-                             a inculqué savamment la peur, le         lier, le directeur d’Unia16, « au 21e
pacts sont difficiles à évaluer tant                        complexe d’infériorité, le tremble-      siècle, le racisme reste aujourd’hui
ils sont divers. Au-delà de l’exploi-                       ment, l’agenouillement, le déses-        encore fortement imprégné de ce
tation économique et du pillage des                         poir, le larbinisme. » La colonisation,  contexte colonial. 17»
ressources, au-delà de la répres-                           comme le soulignait le même Cé-
sion des mouvements indépendan-                             saire, est une « négation de la civi-    La revue Ensemble consacre tout un
tistes ou simplement de l’expres-                           lisation 14».                            dossier à la réouverture du musée
                                                                                                     de Tervuren. Pourquoi ce musée,
                                                                                                     instrument de propagande coloniale
                                                                                                     pendant des années et aujourd’hui
                                                                                                     présenté comme « post colonial »,
                                                                                                     fait-il encore polémique ? Et pourquoi
                                                                                                     est-il important d’interroger notre
                                                                                                     mémoire de cette époque coloniale ?
                                                                                                     Comme le dit Arnaud Lismond-Mertes
                                                                                                     dans son éditorial, « (...)l’histoire
                                                                                                     coloniale belge, celle des crimes
                                                                                                     contre l’humanité commis au Congo
                                                                                                     sous l’autorité léopoldienne, puis
© www.congo-autrement.com                                                                            belge, celle de leur occultation, celle

12   Op. cit. Mémorial de Gorée
13   Op. cit. Le Monde Diplomatique, novembre 2007
14   Aimé Césaire, Discours sur le colonialisme, éd. Présence africaine, 1955, www.larevuedesressources.org/IMG/pdf/CESAIRE.pdf
15   www.lemonde.fr/afrique/article/2017/02/17/oui-la-colonisation-est-un-crime-contre-l-humanite_5081481_3212.html
16   Unia est le nouveau nom du centre interfédéral pour l’égalité des chances et la lutte contre le racisme
17   Citation tirée de l’éditorial de la revue Ensemble, page 4, mai 2019, www.asbl-csce.be/journal/Ensemble99.pdf

                                 TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES                                   POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE   11
des mécanismes néocoloniaux            Ce travail de mémoire sur l’époque
     d’appropriation des ressources du      coloniale est en effet, selon nous,
     Congo mis en place après l’indépen-    une étape importante pour replacer
     dance peuvent également être des       la relation Nord/Sud au cœur des
     éléments essentiels pour com-          débats sur la transition écologique.
     prendre la structure de la société
     belge et du monde actuel, les méca-    D) IMPACTS DE LA DETTE COLONIALE
     nismes de domination qui les confi-    ET DES « FONDS VAUTOURS »
     guraient hier et qui le font encore    La dette des pays du Sud envers le
     aujourd’hui.(...) Non pas pour fuir le Nord est parfois directement liée à
     fracas et les misères des combats      la colonisation. L’exemple le plus
     du présent, mais pour comprendre       frappant est celui d’Haïti, comme le
     en profondeur les raisons de la crise  décrit cet article paru dans le maga-
     dans laquelle nous nous trouvons       zine « Les autres voix de la planète » :
     et pour, par là-même, pouvoir re-      « l’indépendance d’Haïti est procla-
     prendre le contrôle collectif de       mée en 1804, marquant la victoire
     notre avenir. Cela passe également     retentissante du peuple haïtien face
     par une relecture de la situation      à l’impérialisme français. Mais le 17                               Le cas d’Haïti est hélas loin d’être
     dans le Sud et des rapports inter-     avril 1825, une flotte de navires de                                unique. D’autres pays ont dû, après
     nationaux dans lesquels nous           guerre français se tient prête à inter-                             avoir arraché leur indépendance,
     sommes insérés, et notamment           venir dans la rade de Port-au-Prince.                               rembourser une dette coloniale. En
     vis-à-vis d’un pays comme le           La France menace la jeune Répu-                                     1949, pour obtenir son indépen-
     Congo, dont les                                          blique d’une nou-                                 dance, l'Indonésie fut contrainte
     ressources mi-                                           velle invasion mili-                              d'honorer la dette de l'administra-
                                "NOUS NE POUVONS
     nières sont un en-                                       taire      et      du                             tion coloniale néerlandaise (dont la
                               COMPRENDRE CE QUI
     jeu stratégique                                          rétablissement de                                 majeure partie avait été contractée
                               SE PASSE CHEZ NOUS
     mondial. A l’heure                                       l’esclavage si celle-                             pour combattre les rebelles indé-
                                 ET RÉSOUDRE LES
     de la globalisation                                      ci refuse de lui payer                            pendantistes au cours des quatre
                              PROBLÈMES AUXQUELS
     des questions mi-                                        une indemnité de                                  années précédentes).
                                   NOUS SOMMES
     gratoires et des                                         150 millions de
                                CONFRONTÉS QU’EN
     périls écologiques                                       francs-or. Haïti se                               En Amérique latine, les emprunts
     mondiaux, n’est-ce
                             NOUS   INTÉRESSANT     À  CE     soumet et paiera                                  ont surtout servi à financer, souvent
     pas une évidence
                              QUI SE PASSE AU SUD" jusqu’au dernier                                             sous la pression des Etats Unis, des
     frappante ? Nous ne                                      centime. Au début                                 répressions ou des guerres civiles,
     pouvons comprendre ce qui se           du XXe siècle, les 4/5e du budget                                   provoquant l'accumulation de
     passe chez nous et résoudre les        seront destinés au remboursement                                    dettes substantielles au Guate-
     problèmes auxquels nous sommes         de cette rançon colossale et les fi-                                mala, au Salvador et en Colombie20.
     confrontés qu’en nous intéressant      nances haïtiennes serviront les inté-                               Dans ce type de situation, on parle
     à ce qui se passe au Sud, en pre-      rêts de l’ancien oppresseur colonial,                               de « dette odieuse »21, c’est-à-dire
     nant en compte ses problèmes et        la France et ses banques privées,                                   d’une dette contractée par un pays
     en tentant d’y nouer des alliances     plutôt que les intérêts et les besoins                              non démocratique pour des besoins
     progressistes. »   18
                                            de la population »19.                                               non légitimes, comme l’achat

     18   www.asbl-csce.be/journal/Ensemble99.pdf
     19   Extrait du n°76 d’AVP, premier trimestre 2019, www.cadtm.org/Dettes-Coloniales-et-Reparations-17397
     20   Source : fr.wikipedia.org/wiki/Dette_du_tiers_monde
     21   Voir www.cadtm.org/Dette-odieuse?lang=fr

12   TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES                                 POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE
d’armes à des fins d’oppression ou                          nationale. Il s’agit de sociétés pri-                lisés envers les autres pays à cause
d’enrichissement personnel. Pour le                         vées qui ciblent des États en diffi-                 des spoliations passées et pré-
Comité pour l’abolition des dettes                          culté financière pour racheter à bas                 sentes de leurs ressources natu-
illégitimes (CADTM), il existe une                          prix des créances sur ces États. Ces                 relles, auxquelles s’ajoutent la
doctrine internationale qui exclut le                       sociétés refusent systématique-                      délocalisation des dégradations et
remboursement de ce type de dette.                          ment de participer aux restructura-                  la libre disposition de la planète afin
En effet, selon cette doctrine, on                          tions de dettes, attendent patiem-                   d’y déposer les déchets de l’indus-
considère que, lorsque les créan-                           ment que l’État se rétablisse                        trialisation23. La dette écologique
ciers ont connaissance du fait que                          financièrement (si nécessaire) puis                  du Nord envers le Sud est tout
les fonds sont employés d'une                               lancent des procédures judiciaires                   aussi importante que la dette fi-
manière contraire aux intérêts des                          pour obtenir le paiement intégral de                 nancière des pays du Sud envers
peuples, ils commettent, en accor-                          leurs créances. Leur taux de rende-                  le Nord. Mais elle est difficilement
dant l'emprunt, un acte hostile à                           ment est situé entre 300 et 2000 % !                 chiffrable : comment estimer les
l'encontre de ces peuples. Ils ne                           Les conséquences pour les pays                       catastrophes démographiques
peuvent donc pas légitimement exi-                          pauvres sont dramatiques. Ainsi, en                  induites par les invasions euro-
ger son remboursement. Pourtant,                            2002, suite à une sécheresse effroy-                 péennes en Amérique et en Océa-
malgré cette doctrine, des pays                             able, la famine provoqua la mort de                  nie ? Les guerres contre les peuples
dictatoriaux comme le Zaïre de Mo-                          dizaines de milliers d’êtres humains                 autochtones ? Le pillage des res-
butu ou l’Afrique du Sud durant                             au Malawi. Sur les 11 millions d’habi-               sources naturelles depuis le XVIe
l’apartheid ont emprunté de l’argent                        tants de ce pays du sud-est africain,                siècle ?
à des fins pour le moins suspectes,                         7 se sont trouvés gravement sous-
ce qui n’a pas empêché les créan-                           alimentés. Le gouvernement était                     Avec la mondialisation, la dette
ciers de réclamer leur argent, même                         dans l’incapacité de venir en aide                   écologique du Nord vers le Sud a
lorsque ces régimes avaient été                             aux victimes puisque, quelques                       explosé. Ainsi, lorsque l’Europe
renversés.                                                  mois auparavant, il avait dû vendre                  importe en masse des produits
                                                            sur le marché ses stocks de réserve                  fabriqués en Asie, elle délocalise
Les dettes contractées par les pays                         de maïs (40 000 tonnes !) pour payer                 les effets négatifs de ces produits
du Sud sont aussi dénoncées pour                            un fonds vautour qui avait obtenu,                   sur l’environnement (la pollution et
leur caractère contre-productif et                          devant un tribunal britannique, la                   la destruction des ressources na-
idéologique, imposant un certain                            condamnation du Malawi au verse-                     turelles) dans la région de produc-
modèle de développement néolibé-                            ment de plusieurs dizaines de mil-                   tion. Et lorsqu’elle renvoie les dé-
ral au détriment de la sécurité so-                         lions de dollars... En juillet 2015, la              chets de ces mêmes produits en
ciale et des besoins fondamentaux                           Belgique a adopté une loi qui em-                    Asie, c’est à nouveau une déloca-
des populations. Au final, cet argent                       pêche les spéculateurs, dont font                    lisation des effets négatifs de son
prêté aux pays pauvres a surtout                            partie les fonds vautours, de rece-                  mode de consommation sur le reste
bénéficié aux pays créanciers et aux                        voir plus que ce qu’ils ont payé pour                du monde, principalement les pays
institutions internationales comme                          racheter les créances litigieuses.                   pauvres d’Asie et d’Afrique. Cette
le FMI ou la Banque Mondiale.                               Cela prouve que les Etats peuvent                    dette s’exprime encore à travers la
                                                            agir contre ces pratiques iniques22.                 dette du carbone, la biopiraterie (le
Aujourd’hui, le phénomène des                                                                                    pillage des ressources), l’exporta-
« fonds vautours » prolonge en                              E) LA DETTE ÉCOLOGIQUE DU NORD                       tion de produits dangereux ou les
quelque sorte les dettes coloniales.                        ENVERS LE SUD                                        expériences nucléaires.
Les fonds vautours sont l’équivalent                        La dette écologique est la dette
des « usuriers » à une échelle inter-                       contractée par les pays industria-                   Comme le dénonce l’artiste français

22   Pour en savoir plus sur les fonds vautour : www.cadtm.org/Fonds-vautours-les-ailes-de-la-devastation
23   Définition reprise du site du CADTM, www.cadtm.org/Dette-ecologique?lang=fr

                                 TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES                              POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE       13
liers de mains furent coupées au
                                                                                                                        Congo Belge. C’est pour acheminer
                                                                                                                        des minerais que 17 000 indigènes
                                                                                                                        congolais périrent lors de la
                                                                                                                        construction forcée du chemin de
                                                                                                                        fer Congo-Océan. C’est pour garder
                                                                                                                        un contrôle sur l‘exploitation du nic-
                                                                                                                        kel que la France maintient sa domi-
                                                                                                                        nation sur les Kanaks de Nouvelle-
                                                                                                                        Calédonie. Les métropoles
                                                                                                                        coloniales ont contracté une dette
                                                                                                                        écologique qu’il est urgent de re-
                                                                                                                        connaître. » Seumboy insiste sur cet
     © Seumboy / Extinction Rebellion
                                                                                                                        impact écologique de la colonisa-
     Seumboy, membre du mouvement                             demandons instamment aux pays                             tion, trop souvent oublié : « La Colo-
     Extinction Rebellion : « (...) une                       développés de revoir leur gestion                         nisation n’est pas seulement une
     grande partie des déchets triés [en                      des déchets plastiques et de cesser                       domination entre humains. C’est une
     Occident] sont envoyés dans d‘an-                        d'expédier des déchets vers les pays                      domination entre humains dans le
     ciennes colonies telles que le Viet-                     en développement »26.                                     but d’exploiter des sols et de main-
     nam ou le Ghana. Ces pays n’ont pas                                                                                tenir ou d’atteindre un certain ni-
     la capacité de traiter une telle                         Pour Seumboy, on ne peut parler de                        veau de confort. Alors oui, la Colo-
     masse de déchets qui finissent dans                      la crise écologique actuelle sans                         nisation est indissociable de
     d’immenses décharges à ciel ouvert.                      rappeler la responsabilité histo-                         l’Écologie. 27»
     Pour développer son savoir-faire en                      rique des anciennes puissances
     termes de nucléaire, la France a                         coloniales : « Je crois que lier éco-                     Sur le plan économique, nous savons
     réalisé ses essais dans ses colo-                        logie et décolonisation c’est com-                        aussi que le réchauffement clima-
     nies. Principalement en Algérie et                       mencer à communiquer honnête-                             tique trouve son origine dans la révo-
     en Polynésie-Française qui                               ment sur l’origine de la crise. C’est                     lution industrielle occidentale. En
     souffrent encore aujourd’hui de                          dans les plantations coloniales                           effet, c’est à partir de cette époque
     cette pollution.(...) 24 »                               esclavagistes qu’ont été dévelop-                         que les sociétés humaines ont extrait
                                                              pées les premières mono-cultures                          massivement les énergies fossiles
     Depuis la décision de la Chine, à l’été                  massives. C’est pour extraire l’argent                    (charbon, puis pétrole et gaz naturel),
     2017, de ne plus accepter les dé-                        de la mine de Potosí que les colons                       avec comme conséquence le rejet
     chets venant des pays occidentaux,                       espagnols provoquèrent l’effondre-                        dans l'atmosphère de quantités très
     on assiste à une véritable crise mon-                    ment des sociétés Amérindiennes.                          importantes de dioxyde de carbone.
     diale des déchets, les autres pays                       C’est grâce aux compagnies colo-                          Même si certains facteurs préexis-
     asiatiques renvoyant tour à tour les                     niales que les sociétés par actions                       taient à la révolution industrielle, il
     déchets aux pays expéditeurs. 25                         et les premières Bourses furent                           est indéniable que l'augmentation
     D’où cet appel de la ministre malai-                     mises en place. C’est pour l’exploi-                      des émissions du carbone fossile
     sienne de l'Environnement : « Nous                       tation du caoutchouc que des mil-                         depuis 186028, et surtout depuis la

     24   Extrait de l’article « Pour une écologie décoloniale », 2019, à lire sur extinctionrebellion.fr/blog/2019/07/17/pour-une-ecologie-decoloniale.html
     25   Voir www.rtbf.be/info/monde/detail_pourquoi-le-recyclage-du-plastique-est-il-sur-le-point-de-provoquer-crise-a-l-echelle-mondiale?id=10243273
     26   Extrait d’un article des Echos, 29/07/2019, www.lesechos.fr/monde/asie-pacifique/la-malaisie-renvoie-des-milliers-de-tonnes-de-dechets-plastiques-aux-pays-
          expediteurs-1024910
     27   Op.cit.
     28   Certains auteurs comme Jean-Marc Jancovici situent même l’augmentation du CO2 à 1750, soit au tout début de la révolution industrielle. Voir
          www.jancovici.com/changement-climatique/gaz-a-effet-de-serre-et-cycle-du-carbone/la-responsabilite-de-lhomme-est-elle-etablie-pour-le-surplus-de-co2-dans-lair

14   TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES                              POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE
britannique, ont accru la pauvreté                             tées aux changements climatiques
                                                             et la faim en milieu rural, alors que                          et aux inégalités mondiales
                                                             les politiques économiques exa-
                                                             cerbaient la famine : selon Mike
                                                             Davis, ces administrations ont                                 1.2 Les effets de
                                                             délibérément sacrifié la sécurité                              la mondialisation
                                                             alimentaire de ces territoires colo-                           sur les relations
                                                             nisés en organisant et maintenant                              Nord/Sud
                                                             l'exportation de quantités massives
                                                             de nourriture et de matières pre-                              La mondialisation a considérable-
                                                             mières agricoles vers la métropole                             ment changé la nature du système
                                                             alors que les populations locales                              économique mondial. L'avènement
                                                             mouraient de faim.                                             des puissances émergentes (les
                                                                                                                            fameux « BRICS », l’acronyme qui
                                                             La principale conclusion du livre est                          désigne le Brésil, la Russie, l’Inde, la
                                                             que 30 à 60 millions de personnes                              Chine et l’Afrique du Sud) et d’autres
                                                             à travers le monde sont mortes à                               pays tels que l'Indonésie, le Mexique
Seconde Guerre mondiale, a provo-                            peu près en même temps dans                                    ou la Turquie marque la fin de plu-
qué une accélération du phénomène                            d'épouvantables famines vers la fin                            sieurs siècles d'hégémonie occiden-
du changement climatique29.                                  du 19e siècle, et que cette « négli-                           tale. La Chine, plus particulièrement,
                                                             gence active » des administrations                             impose une nouvelle forme d’impé-
F) EL NIÑO, UNE CATASTROPHE                                  coloniales et leur foi aveugle dans                            rialisme économique bien éloigné
CLIMATIQUE ET RACISTE                                        les dogmes du libre-échange ont                                des principes du multilatéralisme
À la fin du 19e siècle, le phénomène                         une très lourde responsabilité dans                            démocratique et visant surtout à
climatique El Niño–le réchauffement                          le bilan effroyable de ces famines.                            défendre ses propres intérêts éco-
à grande échelle des eaux de sur-                                                                                           nomiques et géostratégiques31.
face océanique – a provoqué la mort                          Le nombre impressionnant de vic-
de millions de personnes en Inde,                            times est donc dû à la conjonction                             Par ailleurs, si depuis la mondialisa-
au Brésil, en Chine, En Ethiopie, en                         d’un phénomène climatique–la                                   tion, l’écart entre pays riches et pays
Corée, a Vietnam, aux Philippines et                         sécheresse et les inondations cau-                             émergents s’est réduit, cela s’est
en Nouvelle-Calédonie. Dans son                              sant de graves épidémies- et d’une                             fait surtout au profit des couches
célèbre livre « Génocides Tropi-                             attitude raciste des anciennes puis-                           les plus favorisées de la population,
caux 30», le chercheur Mike Davis                            sances coloniales, indifférentes au                            que ce soit dans les pays émergents
établit un lien entre ce phénomène                           coût humain de la catastrophe, for-                            ou dans les pays riches32. Enfin,
climatique et les conséquences du                            çant des millions de populations                               n’oublions pas que le rattrapage
colonialisme et de l'introduction du                         rurales à s’exiler et n’hésitant pas à                         économique des pays émergents
capitalisme.                                                 réprimer brutalement les révoltes.                             par rapport aux États-Unis et à
                                                             Alors que cet épisode reste tragi-                             l'Union européenne a des effets
L’auteur montre comment le colo-                             quement ignoré du plus grand                                   désastreux pour l’environnement,
nialisme et l’introduction du capi-                          nombre, il résonne aujourd’hui                                 avec une augmentation massive de
talisme dans divers territoires colo-                        comme un terrible avertissement                                l’exploitation de ressources non
nisés, en particulier en Inde                                aux générations actuelles confron-                             renouvelables33.

29   Jean-Marc Jancovici, L'avenir climatique, Seuil, Troisième partie, p. 165, 2002.
30   Voir l’ouvrage de Mike Davies, Génocides culturels, Catastrophes naturelles et famines coloniales. Aux origines du sous-développement, éd. La Découverte, 2003,
     www.editionsladecouverte.fr/catalogue/index-G__nocides_tropicaux-9782707148858.html
31    Voir le livre coordonné par Arnaud Zacharie et Sophie Wintgens, « Le décentrage du monde, l’impact des émergents sur la gouvernance mondiale », éd. Le bord de l’eau, 2018.
32    Voir à ce sujet l’analyse de l’économiste Branko Milanovic, citée au point 1.3. de cette étude.
33    Philippe Bihouix et Benoît de Guillebon, Quel avenir pour les métaux ? Raréfaction des métaux : un nouveau défi pour la société, EDP Sciences, 2010, p. 24

                                 TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES                                     POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE                         15
Nous avons vu à quel point les iné-                         de production. La stratégie des       sécurité sociale et du pouvoir
     galités entre Nord et Sud ont été                           firmes a dès lors consisté à décom-   d’achat.34 »
     aggravées par l’esclavage, la colo-                         poser les étapes de la production et
     nisation, la dette coloniale, la dette                      à sous-traiter la fabrication des     B) IMPACTS DU TRAVAIL FORCÉ
     odieuse et la dette écologique du                           produits dans des pays à bas sa-      Selon la Walk Free Foundation
     Nord envers le Sud. D’autres faits et                       laires. Pour déterminer la localisa-  (WFF), une organisation austra-
     pratiques actuels creusent encore                           tion de chaque maillon de la chaîne   lienne spécialisée dans la mesure
     le gouffre des inégalités mondiales                         de production, la maison-mère         de la servitude, les pays du Nord
     car ils touchent davantage les pays                         d’une firme transnationale se pose    importent chaque année pour 171
     pauvres : le dumping, le travail forcé,                     continuellement une question cen-     milliards d’euros d’ordinateurs et
     le réchauffement climatique, les                            trale : où est-ce le plus compétitif, de téléphones issus de chaines de
     accaparements des terres, le désé-                          donc le moins cher, de s’implanter ?  production susceptibles de recou-
     quilibre des flux financiers et des                         La pression engendrée par la          rir à des formes d’esclavage. La
     détournements fiscaux, l'injustice                          concurrence internationale incite     plupart des produits bon marché
     fiscale et les migrations.                                  ainsi les gouvernements du Nord et    importés de Chine proviennent des
                                                                 du Sud à durcir les conditions de     « laogaï », ces camps de travail
     A) LES DIFFÉRENTES FORMES DE                                travail, dans l’espoir d’être plus    forcé où sont internées environ 4
     DUMPING                                                     compétitifs et d’attirer ou de main-  millions de personnes, la plupart
     Passé dans le langage courant, le                           tenir des sites de production. (...)  opposantes au régime35.
     terme anglais « dumping » signifie                          Pris au jeu de cette concurrence
     déverser, se débarrasser. Il est « fis-                     mondiale, les gouvernements sont      Selon l’Organisation Internationale
     cal » quand il est question de la                           incités à faire d’incessantes         du Travail (OIT)36, en 2016, 40,3 mil-
     surenchère à laquelle se livre un État                      concessions qui débouchent sur        lions de personnes étaient victimes
     pour être le plus compétitif sur le                         une course au moins-disant so-        de l’esclavage moderne, dont 24,9
     plan fiscal. Il est « environnemental »                     cial. ». Arnaud Zacharie compare ce   du travail forcé et 15,4 millions du
     quand un État diminue les disposi-                          phénomène au « syndrome du tour       mariage forcé. Cela signifie qu’il y
     tions ou contraintes environnemen-                          de France » : « le dumping est à      a 5,4 victimes d’esclavage moderne
     tales dans le but d’accroître la com-                       l’économie mondiale ce que l’EPO      sur mille personnes dans le monde.
     pétitivité de ses entreprises. Le                           est à la course cycliste ! Se doper   Une victime sur quatre d’esclavage
     dumping est « social » quand on fait                        n’aura aucun impact                                    moderne est un
     référence à la concurrence déloyale                         sur le classement si       "LE DUMPING EST À           enfant. Sur les 24,9
     pratiquée par des entreprises em-                           tous les coureurs        L’ÉCONOMIE MONDIALE millions de per-
     ployant des travailleurs issus de                           s’adonnent au            CE QUE L’EPO EST À LA sonnes réduites au
     pays où la protection sociale est                           même vice. La prise        COURSE CYCLISTE !"          travail forcé, 16 mil-
     plus faible ou qui ont des coûts du                         d’EPO ne rendra                                        lions sont exploi-
     travail moins élevés.                                       dans ce cas en rien les coureurs plus tées dans le secteur privé, comme
                                                                 compétitifs. Par contre, la santé du  le travail domestique, la construc-
     Comme le dénonce Arnaud Zacharie,                           peloton s’en ressentira gravement,    tion ou l’agriculture; 4,8 millions
     directeur du CNCD-11.11.11, « la                            tout comme le dumping social géné-    sont victimes d’exploitation
     mondialisation contemporaine per-                           ralisé affecte la bonne santé de      sexuelle et 4 millions sont as-
     met de séparer géographiquement                             l’économie dont l’équilibre est me-   treintes à des travaux forcés impo-
     les différents maillons de la chaîne                        nacé par l’affaiblissement de la      sés par les autorités publiques. Les

     34   Citation extraite de l’article « Le syndrome du tour de France », Magazine Mic Mag, page 5, octobre 2014, www.cncd.be/IMG/pdf/mic_mag_03_bd.pdf
     35   Voir l’interview de Hartmut Idzko, correspondant en Asie de la chaîne allemande ARD, info.arte.tv/fr/pratiquement-tous-les-produits-chinois-bon-marche-proviennent-dun-
          camp-de-travail
     36   Voir les statistiques de l’OIT sur www.ilo.org/global/topics/forced-labour/lang—fr/index.htm

16   TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET INÉGALITÉS MONDIALES                                  POUR UNE APPROCHE SOLIDAIRE ET ÉQUITABLE
Vous pouvez aussi lire