Trousse médias 26 mai - 1 juin Regina (SK) #congressh congres2018.ca - MEDIA KIT
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Trousse médias MEDIA KIT 26 mai – 1 juin Regina (SK) #congressh congres2018.ca
Trousse médias du Congrès des sciences humaines
Mai 2018
Chers membres des médias,
Bienvenue au Congrès des sciences humaines 2018, le plus important rassemblement
d’universitaires au Canada.
Le Congrès est une tradition unique au Canada qui, depuis plus de 75 ans, rassemble chaque
année jusqu’à 70 associations savantes. Le partage du savoir et des expériences entre les
disciplines est essentiel pour répondre aux questions cruciales de notre époque. Le Congrès
constitue une plateforme unique où les chercheurs, les étudiants et le grand public peuvent
échanger leurs points de vue, discuter de leurs idées et tisser des liens décisifs pour l’avenir.
Le Congrès 2018 aura lieu du samedi 26 mai au vendredi 1er juin à l’Université de Regina, aux
abords du plus grand parc urbain du Canada. Le thème de cette année, « Diversités
convergentes | mâmawinitotân nanâtohk-ayisiyiniwak », témoigne de la croissance
dynamique de l’établissement et rend hommage à l’histoire de la région, traditionnellement
considérée comme un important lieu de rassemblement.
Le Congrès est organisé par la Fédération des sciences humaines, une organisation vouée à la
mise en valeur de la recherche et de l’enseignement au service d’une société inclusive,
démocratique et prospère. Le programme de cette année comprend une foule de
présentations, d’ateliers, de tables rondes, de conférences, d’événements culturels et de
réceptions.
Si vous avez des questions ou souhaitez obtenir des précisions, n’hésitez pas à communiquer
avec moi.
Cordialement,
Nicola Katz
Gestionnaire des communications
et les membres de l’équipe médias de la
Fédération
nkatz@ideas-idees.ca | C : 613-282-3489
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
Lieu
• Université de Regina – Regina (Saskatchewan)
Dates et heures
• Du 26 mai au 1er juin 2018
• Chaque jour, de 8 h jusqu’au soir
• Pour vous aider à préparer votre participation, les dates, le lieu et l’heure des
événements ouverts à tous sont fournis dans le calendrier des événements en ligne et
le guide L’essentiel du Congrès, que vous trouverez sur place, dans la salle des médias.
Salle des médias
• Lieu : Centre for Kinesiology, CK 184
• Heures d’ouverture : Du 26 au 31 mai, de 9 h à 17 h
Le 1er juin, de 9 h à 14 h
• Les services suivants sont offerts aux médias : salle d’entrevue privée avec ligne
téléphonique et Skype, ordinateurs, accès à une base de données de chercheurs et
résumés de recherche et assistance quotidienne des membres du personnel et des
bénévoles.
Accréditation
• Demandez votre accréditation en remplissant notre formulaire en ligne à
www.congres2018.ca/medias. L’accréditation vous donne accès à toutes les séances du
Congrès, aux événements ouverts et à la salle des médias, y compris au téléphone et à
Internet.
CONTACTS MÉDIAS
Fédération des sciences humaines
• Nicola Katz, gestionnaire des communications
Cell. : 613-282-3489; nkatz@ideas-idees.ca
Université de Regina
• Dale Johnson, Stratège des communications
Cell. : 306-531-5995; dale.johnson@uregina.ca
2LOGISTIQUE
Accès Internet
Nom du réseau : Congressh2018
Aucun mot de passe requis
Inscription
Les membres des médias peuvent s’inscrire dans la salle des médias et NE SONT PAS TENUS de
se présenter au bureau d’inscription.
Heures d’ouverture
Du 26 au 31 mai, de 9 h à 17 h
Le 1er juin, de 9 h à 14 h
Site Web
www.congres2018.ca
Le site Web est un guichet unique de nouvelles et d’information.
La version mobile se chargera automatiquement sur les tablettes et téléphones intelligents.
Programmation
Pour tout savoir sur les événements et les séances du Congrès, y compris les changements de
dernière minute, nous vous suggérons de visiter www.congres2018.ca/programme.
FAITS ET CHIFFRES
• À propos du Congrès : Le Congrès des sciences humaines est le plus grand
rassemblement universitaire multidisciplinaire du Canada, et l’un des plus importants du
monde. Il réunit des chercheurs, des étudiants et des membres du grand public qui
viennent y discuter de grandes idées susceptibles de transformer notre avenir.
• Organisation : Le Congrès 2018 est organisé par la Fédération des sciences humaines et
en est à sa 87e édition.
• Thème : Le thème de cette année, « Diversités convergentes | mâmawinitotân
nanâtohk-ayisiyiniwak », témoigne de la croissance dynamique dans le milieu de la
recherche et de l’éducation post-secondaire de l’Université de Regina, qui accueille des
gens de partout en Saskatchewan, au Canada et dans le monde. Il rend hommage à
3l’histoire de ce lieu de rassemblement traditionnel. La notion de « convergence »
évoque l’idée de réunir les gens pour tisser des liens. La voie à suivre pour le Canada et
tous ses habitants est de continuer à faire converger les diversités.
• Participants : Jusqu’à 6 000 chercheurs et étudiants aux cycles supérieurs et
66 associations universitaires de partout au Canada.
• Lieu : Le Congrès 2018 aura lieu à l’Université de Regina, à Regina (Saskatchewan), du
26 mai au 1er juin 2018.
• Leadership de l’Université de Regina : Le responsable universitaire du Congrès 2018 est
André Magnan, professeur agrégé au département de sociologie et d’anthropologie
sociale à l’Université de Regina.
• Passé et avenir :
o Le Congrès 2017 s’est tenu à l’Université Ryerson, à Toronto, sous le thème
« 150 ans vers l’avenir, en terre autochtone ».
o Le Congrès 2019 aura quant à lui lieu à la University of British Columbia de
Vancouver, en Colombie-Britannique, du 1er au 7 juin 2019. Le thème sera
« Cercles de conversation ».
o Le Congrès 2020 aura lieu à la Western University de London, en Ontario, du
30 mai au 5 juin 2020.
ÉVÉNEMENTS, ACTIVITÉS ET TABLES RONDES
Principales activités
• Série de causeries de premier plan (Voir grand)
• Ateliers sur la recherche d’emploi (Foire aux carrières)
• Programmation de l’Université de Regina (Liens communautaires et Liens culturels)
• Rencontres d’associations savantes et programme complet d’activités universitaires
• Allocutions publiques et tables rondes sur des questions cruciales
Pour de plus amples renseignements, allez au www.congres2018.ca/calendrier et saisissez un
numéro d’événement.
4SÉRIE DE CAUSERIES VOIR GRAND :
Changements climatiques : les femmes autochtones aux premières loges
Melina Laboucan-Massimo, Cree Lubicon, Boursière en connaissances autochtones et
changements climatiques, Fondation David Suzuki
Le 26 mai – 12 h 15 à 13 h 15
Riddell Centre – RC 170 University Theatre – Événement No 1237
Réflexion sur la guerre
Margaret MacMillan, C.C. Professeure d'histoire à University of Toronto, ancienne directrice du
St. Antony’s College
Le 27 mai – 12 h 15 à 13 h 15
Riddell Centre – RC 170 University Theatre – Événement No 1238
Diversité et réconciliation
Marie Wilson, C.M., O.N.W.T. Commissaire, 2009-2015, Commission de vérité et réconciliation
du Canada
Le 28 mai – 12 h 15 à 13 h 15
Riddell Centre – RC 170 University Theatre – Événement No 1239
Inégalités entre les sexes au Canada : faisons-nous vraiment des progrès?
Antonia Maioni, doyenne de la Faculté des arts, professeure titulaire au Département de
science politique et à l’Institut des politiques sociales et de la santé
Le 29 mai – 12 h 15 à 13 h 15
Riddell Centre – RC 170 University Theatre – Événement No 1240
Leadership et consolidation durable de la paix
Alaa Murabit, M.D. Directrice générale du Omnis Institute, haute-commissaire des Nations
Unies en matière de santé, d’emploi et de croissance économique, et défenseure des objectifs
de développement durable des Nations Unies
Le 30 mai – 12 h 15 à 13 h 15
Riddell Centre – RC 170 University Theatre – Événement No 1241
Les responsabilités des lettrés dans le débat public : remettre en question les considérations
éthiques intuitives
Françoise Baylis, C.M., O.N.S. Chaire de recherche du Canada en bioéthique et philosophie à la
Dalhousie University
Le 31 mai – 12 h 15 à 13 h 15
Riddell Centre – RC 170 University Theatre – Événement No 1242
5PROGRAMMATION DE L’UNIVERSITÉ DE REGINA ET AUTRES ÉVÉNEMENTS
IMPORTANTS
De réfugié à étudiant universitaire
Du 26 mai au 1er juin – 9 h à 23 h
Centre for Kinesiology – CK Atrium – Événement No 1301, 1319, 1320, 1321, 1322, 1323, 1324
Education : La clé de la réconciliation
Perry Bellegarde, Chef national, l’Assemblée des Premières Nations
Le 26 mai – 10 h 30 à 12 h
Education Auditorium – EA 106 – Événement No 1458
Spectacle de taiko
Le 26 mai – 10 h 30 à 11 h 30 & le 27 mai – 13 h 30 à 14 h 30
Dr. Lloyd Barber Academic Green – Événement No 1267, 1268
À la rescousse du bison des plaines
Joely BigEagle-Kequahtooway, artiste saskatchewanaise
Du 26 mai au 1er juin, sauf le 29 mai – 14 h à 16 h
Dr. Lloyd Barber Academic Green – Événement No 1269, 1289, 1290, 1292, 1293, 1294
Talkin' about school and society : Comment appuyons-nous la diversité des orientations
sexuelles et des genres chez les jeunes dans un monde homophobe?
Le 27 mai – 10 h à 12 h
Research Innovation – RI 101.6 Atrium – Événement No 1247
Exposition sur l’écriture créative : lectures et activités
Brenda Schmidt, lauréate du Saskatchewan Poet Laureate Program
Judith Krause, auteure de la Saskatchewan
Randy Lundy, auteur de la Saskatchewan
Le 27 mai – 19 h à 21 h
Campion College – CM Commons Area – Événement No 1233
Concert de Jeffery Straker
Jeffery Straker, auteur-compositeur-interprète et pianiste natif de la Saskatchewan acclamé
par les critiques
Le 27 mai & le 30 mai – 19 h à 21 h
Riddell Centre – RC 170 University Theatre – Événement No 1305, 1403
6Une vieillesse harmonieuse à la portée de tous
Bonnie Jeffery, membre du corps enseignant en recherche, SPHERU et professeure en travail
social, Université de Regina
Nazeem Muhajarine, directeur, SPHERU et professeur, santé communautaire et épidémiologie,
University of Saskatchewan
Tom McIntosh, directeur adjoint, SPHERU et professeur en science politique et en études
internationales, Université de Regina
Le 28 mai – 12 h à 15 h
Research Innovation – RI 101.6 Atrium – Événement No 1228
Introduction au pow-wow
Le 28 mai – 13 h 30 à 15 h & le May 30 – 10 h 30 à 12 h
First Nations – FN Multipurpose room (le 28 mai) & First Nations – FN Atrium (le 30 mai) –
Événement No 1258, 1259
Festival de cinéma : projet Histoires retrouvées
Le 28 mai – 17 h à 18 h 30
Riddell Centre – RC 174 Shu-Box Theatre – Événement No 1266
Concert de Buffy Sainte-Marie
Buffy Sainte-Marie, auteure-compositrice-interprète
Le 28 mai – 19 h à 19 h 30
Riddell Centre – RC 170 University Theatre – Événement No 1344
Possibilités pour la transformation numérique dans l’Arctique canadien
Le 29 mai – 7 h à 8 h 30
FN – First Nations Auditorium – Événement No 1359
Amener l’éducation supérieure en prison
Max Kenner, fondateur et directeur général, Bard Prision Initiative et vice-président des
initiatives institutionnelles, Bard College
Simone Weil Davis, directrice adjointe, éthique, société et droit, Trinity College, University of
Toronto
Denise Edwards, animatrice et formatrice, groupe Walls to Bridges, Wilfrid Laurier University
Jason Demers, instructrice de session, département d'anglais, Université de Regina
Le 29 mai – 9 h à 12 h
Riddell Centre – RC 174 Shu-Box Theatre – Événement No 1227
7Le rôle des sociétés savantes dans la promotion de la réconciliation : que pouvons-nous faire?
Le 30 mai – 9 h à 12 h
Centre for Kinesiology – CK 122 – Gym 1 – Événement No 1306
Aperçu du passé : rapatriement des photos des Autochtones de la Saskatchewan
Nadine Charabin, gestionnaire, Services de référence, Provincial Archives of Saskatchewan
Paula Daigle, bibliothécaire, First Nations University of Canada
Kristin Enns-Kavanagh, directeur général, Saskatchewan History & Folklore Society
Andrew Miller, professeur d’études autochtones, First Nations University of Canada
Le 30 mai – 13 h 30 à 16 h 30
First Nations – FN Atrium – Événement No 1250
Mobiliser la recherche au moyen de documentaires
Le 30 mai – 15 h 30 à 17 h
CK – Centre for Kinesiology – Congress Hub – Expo Event Space – Événement No 1218
Jennifer Welsh: Le déclin de l’Ouest
Jennifer Welsh, professeure et titulaire de la Chaire en relations internationales à l’Institut
universitaire européen et agrégée supérieure de recherche au Collège Somerville, Université
d’Oxford
Le 30 mai – 16 h à 17 h 30
Riddell Centre - RC 170 University Theatre – Événement No 1235
ABOUT US
À PROPOS DU CONGRÈS DE LA FÉDÉRATION DES SCIENCES HUMAINES
Organisé par la Fédération des sciences humaines, le Congrès est la plus vaste conférence
interdisciplinaire au Canada et une des plus importantes dans le monde. Parvenu à sa 87e
année, le Congrès réunit plus de 66 associations universitaires qui représentent un vaste
éventail de disciplines dans le domaine des sciences humaines, y compris la littérature,
l’histoire, l’art dramatique, les études cinématographiques, les sciences de l’éducation, la
musique, la sociologie, la géographie, le travail social et beaucoup d’autres champs de
recherche. Le Congrès 2018 est accueilli par l’Université de Regina. Pour de plus amples
renseignements, allez à www.congres2018.ca.
8À PROPOS DE “Gathering Diversities | mâmawinitotân nanâtohk-ayisiyiniwak”
Le thème « Diversités convergentes » reflète la croissance dynamique du secteur de la
recherche et de l’enseignement post-secondaire à l’Université de Regina, dynamisme qui attire
des gens de toute la province, de tout le Canada et du monde entier. Ce thème honore
l’histoire de la région, lieu traditionnel de rencontre suggéré par le nom originel de Regina,
Wascana, ou oskana kâ-asastêki — où les os sont recueillis, qui fait référence au passé de la
région comme riche territoire de chasse au bison pour une multitude de peuples des Plaines.
De nos jours, à l’Université de Regina et sans doute partout ailleurs au Canada, « l’éducation est
le nouveau bison ».
La convergence évoque l’idée de rassemblement dans la perspective de construire une
communauté. La diversité est, réciproquement, ce qui a permis à la Saskatchewan de
prospérer, même lorsqu’elle traversait des périodes d’adversité économique, et de devenir un
chef de file au Canada en matière de développement des ressources, de croissance
démographique, de progrès social et d’éducation autochtone. La voie à suivre, pour le Canada
et pour tous les Canadiens, est de continuer à faire converger les diversités. Le Congrès 2018 à
l’Université de Regina donnera un nouvel élan à cet effort.
À PROPOS DE LA FÉDÉRATION DES SCIENCES HUMAINES
La Fédération des sciences humaines œuvre à la mise en valeur de la recherche et de
l’enseignement pour l’avancement d’une société inclusive, démocratique et prospère. La
Fédération regroupe aujourd’hui plus de 160 universités, institutions et sociétés savantes
représentant 91 000 chercheurs, membres du corps enseignant et étudiants au Canada. Elle
organise le plus grand rassemblement d’universitaires au Canada à l’occasion du Congrès des
sciences humaines. Pour plus de renseignements au sujet de la Fédération, visitez
www.ideas-idees.ca.
À PROPOS DE L’UNIVERSITÉ DE REGINA
L’écrivain James Pitsula dit de l’Université de Regina que c’est une « enfant des années 1960 ».
Inspiré par le mouvement étudiant et l’esprit de rébellion caractéristiques de l’époque,
l’établissement est en effet passé d’un simple collège préuniversitaire à ce que M. Pitsula
appelle un « campus radical », reconnu pour son engagement zélé envers l’éducation libérale et
la liberté universitaire.
Aujourd’hui, l’Université de Regina continue de faire preuve de non-conformisme en
promouvant les idées nouvelles et novatrices qui font progresser les sciences humaines. Selon
le magazine Maclean’s, l’Université de Regina se considère d’ailleurs comme un établissement
qui sort des sentiers battus.
9Depuis 2009, la population d’étudiants étrangers a augmenté de 122 pour cent, et celle des
étudiants autochtones, de 84 pour cent. Elle jouit également de la plus forte proportion
d’étudiants étrangers aux cycles supérieurs du pays (classement des universités du
magazine Maclean’s, 2016). Pour plus de renseignements, visitez www.uregina.ca.
1011
Big Thinking at Congress 2018 #congressh
#bigthinking
Voir grand au Congrès 2018 #voirgrand
12:15 – 13:15 Riddell Centre – RC 170 University Theatre, University of Regina | Université de Regina
Simultaneous interpretation available | Interprétation simultanée disponible. ²
Saturday, May 26 Melina Laboucan-Massimo
Samedi 26 mai Lubicon Cree, Indigenous Knowledge & Climate Change Fellow, David Suzuki Foundation
Cree Lubicon, Boursière en connaissances autochtones et changements climatiques, Fondation David Suzuki
On the front lines: Indigenous women and climate change
Changements climatiques : les femmes autochtones aux premières loges
A forward-looking talk inspiring us to fight climate change and to create sustainable energy strategies for communities’
Photo: Prasann Patel Photography
health and vitality! Find out how Indigenous communities are implementing clean energy projects and how women
in particular are creating climate solutions critical to addressing the growing impacts of climate change. | Cette
présentation avant-gardiste nous inspire à lutter contre le changement climatique et à créer des stratégies
énergétiques renouvelables pour la santé et la vitalité des collectivités. Découvrez les projets de valorisation des
énergies propres mis en œuvre par les communautés autochtones et le rôle clé des femmes dans la création de
solutions ayant une incidence décisive sur les effets de plus en plus importants des changements climatiques.
Event # | No de l’événement : 1237
Sunday, May 27 Margaret MacMillan, C.C.
Dimanche 27 mai Professor of History at the University of Toronto, former Warden of St. Antony’s College and Professor of International
History, University of Oxford | professeure d’histoire à l’Université de Toronto, ancienne directrice du St. Antony’s
College et professeure d’histoire internationale à l’Université d’Oxford
Thinking about war
Réflexion sur la guerre
Thinking of war as an aberration in otherwise peaceful societies is comforting, but wrong: war is deeply woven into
the history of human society. Join a thought-provoking lecture on the interdependence between societal change and
the nature of war, including how women have been both participants in and objects of war. | Penser que la guerre
est une aberration au cœur de sociétés habituellement pacifiques est réconfortant, mais faux. La guerre s’inscrit
profondément dans l’histoire de la société humaine. Assistez à cette conférence stimulante sur l’interdépendance
des changements sociétaux et de la nature même de la guerre, notamment le rôle des femmes comme participantes
et objets des conflits.
Event # | No de l’événement : 1238
Monday, May 28 Marie Wilson, C.M., O.N.W.T.
Lundi 28 mai Commissioner, 2009-2015, Truth and Reconciliation Commission of Canada
Commissaire, 2009-2015, Commission de vérité et réconciliation du Canada
Diversity and reconciliation
Diversité et reconciliation
“Gathering diversities” — a national provocation for Canada! Our diverse country image follows over a century of
policies and educational omissions aimed at the opposite. Can diversity now serve as an agent for ongoing reconciliation
needed to address historical failings? Engage with the question through Wilson’s TRC experiences and life in Northern
Canada. | « Diversités convergentes » est une provocation pour le Canada tout entier! Notre image nationale diversifiée
fait suite à plus d’un siècle de politiques et d’omissions destinées à éliminer les différences. La diversité peut-elle
désormais favoriser la réconciliation, essentielle à la réparation des torts causés? Mme Wilson tente de répondre
à cette question en puisant dans l’expérience qu’elle a acquise au sein de la Commission et dans le Nord canadien.
Event # | No de l’événement : 1239
This lecture is sponsored by | Cette causerie est parrainée par :Tuesday, May 29 Antonia Maioni
Mardi 29 mai Doyenne de la Faculté des arts, et professeure titulaire au Département de science politique et à l’Institut des
politiques sociales et de la santé | Dean of Arts, McGill University, and Professor in the Department of Political Science
and in the Institute for Health and Social Policy
Inégalités entre les sexes au Canada : faisons-nous vraiment des progrès?
Gender in Canada: Are we really making progress?
Au Canada, les femmes demeurent largement sous-représentées en politique et dans la vie publique. Des recherches
indiquent qu’une multitude de raisons expliquent leur réticence à faire carrière dans la sphère publique et les
embûches particulières qu’elles doivent surmonter. Comment le leadership des femmes est-il perçu en politique?
Une perspective fascinante et provocatrice sur ce qui doit changer et sur la place du débat concernant les genres par
rapport à d’autres enjeux au pays. | Women remain sorely under-represented in Canadian politics and public life.
Research indicates a myriad of reasons why they are less likely to choose, and be successful in, a career exposing them
to the public eye. How do we think of women’s leadership in politics? A compelling and equally provocative perspective
on what needs to change and how a gender debate relates to other issues in our country.
Event # | No de l’événement : 1240
Wednesday, May 30 Alaa Murabit, M.D.
Mercredi 30 mai CEO, Omnis Institute, UN High-Level Commissioner on Health and Economic Growth, and UN Sustainable Development
Goal Global Advocate | directrice générale du Omnis Institute, haute-commissaire des Nations Unies en matière de
santé, d’emploi et de croissance économique, et défenseure des objectifs de développement durable des Nations Unies
Leadership and sustainable peacebuilding
Leadership et consolidation durable de la paix
In an era when insecurity is a daily reality in many parts of the world, what is the role of women in peacebuilding and
in political processes? A captivating talk on emerging security issues and on the linkages between local and national
processes, focusing on how women’s local leadership drives sustainable change. | À une époque où l’insécurité est
une réalité du quotidien dans de nombreuses régions du monde, quel est le rôle des femmes dans la consolidation
de la paix et les processus politiques? Cette présentation captivante portera sur les questions de sécurité émergentes
et les liens entre les processus régionaux et nationaux, et mettra l’accent sur la façon dont le leadership local des
femmes stimule le changement durable.
Event # | No de l’événement : 1241
Thursday, May 31 Françoise Baylis, C.M., O.N.S.
Jeudi 31 mai Canada Research Chair in Bioethics and Philosophy, Dalhousie University | chaire de recherche du Canada en
bioéthique et philosophie, Dalhousie University
The responsibilities of scholars in public debate: Challenging intuitive ethical
considerations
Les responsabilités des lettrés dans le débat public : remettre en question
les considérations éthiques intuitives
A provocative proposition, which challenges traditional metrics of academic success: all who work academia are
fundamentally public servants with a duty to share their knowledge with all. Join Baylis as she defends this thesis,
with insights from her academic and advocacy work, including assisted human reproduction. | Une proposition
choquante, qui remet en question les paramètres traditionnels de réussite scolaire : les personnes qui œuvrent dans
le milieu universitaire servent d’abord et avant tout la population générale et ont le devoir de lui transmettre leurs
connaissances. Venez entendre Mme Baylis soutenir cette thèse en s’appuyant sur son travail de défense des intérêts,
notamment dans le domaine de la procréation assistée.
Event # | No de l’événement : 1242
Big Thinking series sponsors
Social Sciences and Humanities Research Council
Commanditaires de la série Voir grand : Conseil de recherches en sciences humaines
The Big Thinking lecture series is open to all and brings together leading scholars and public figures who present forward thinking research, ideas
and solutions to the critical questions of our time. l Les causeries Voir grand sont ouvertes à tous et font intervenir d’éminents spécialistes et des
personnalités connues qui exposent les conclusions de leurs recherches novatrices, ouvrent de nouvelles perspectives et offrent des solutions aux
questions cruciales de notre époque.
The Big Thinking lecture series is presented by
La série de causeries Voir grand est présentée par :Vous pouvez aussi lire
