TUYAUX POUR HASSELT EN 48 HEURES - Une carte offrant plus de 75 avantages 2019 - Visit Hasselt
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
TUYAUX POUR
HASSELT EN 48 HEURES
Une carte
offrant plus de
75 avantages
2019
S E LT.B E
V IS ITH A S
LE TEMPS D'EN PROFITER
WWW.VISITHASSELT.BE
HASSELT 48 Heures à Hasselt…
Comment les exploiter à fond ? Dans quelles boutiques se rendre,
EN 48H quel musée visiter, où aller avec les enfants, et où se restaurer ?
Voici notre sélection d'adresses sympas que vous ne serez pas près
d'oublier. Paré(e) pour les plus chouettes 48 Heures de l'année ?
POUR LES ÉPICURIENS
DIMA
NCHE
13h45. Visitez le temple de la mode
Profiter à fond des plaisirs
et concept store La Bottega et rece-
d'Hasselt pendant 2 jours, en LOCATION GRATUITE DE VÉLO
vez gratuitement un café gourmand
amoureux ou entre ami(e)s ? et un sac de goodies. Pag. 32. 9h30. Tasse de café et copieux pe-
Composez votre programme tit-déjeuner à l'hôtel.
15h00. Visiter le musée du genièvre
de 48 heures. Les plus
pour s'initier et découvrir lequel est 10h30. Location gratuite d'un vélo
chouettes adresses sont
SAM votre préféré dans la salle de dégus- à la gare d'Hasselt, grâce à la Carte
en page 12 et suivantes. EDI tation. Page 33. 48 Heures. Suivre l'Itinéraire cycliste
Voici déjà quelques idées. Hasseltois dans la périphérie verte,
16h30. Dégustation d'un café Maes
SHOPPING ET DÉTENTE et d'une pâtisserie à l'établissement sur l'excellent réseau cyclable. Page
9h00. On fait le plein d'énergie au Tarte Tatin. Une tasse de café est 40.
buffet petit-déjeuner du fantastique servie en prime. Page 31. 11h30. Visite du site de l'Abbaye
Salon du Goût. Grâce à la Carte 48 17h15. Découvrir de petites adresses d'Herkenrode avec audio guide.
VEN
DREDI Heures : 1 petit-déj' payé = 1 gratuit ! authentiques comme PoopooStyle, Exploration des parterres d'herbes
Page 12. Paplou, Hendrikshuisdans le quartier aromatiques. Page 41.
10h00. Départ de l'Office du Tou- alternatif de la Dorpsstraat. Avan- 13h00. Lunch léger à Herkenrode.
MISE EN CONDITION RELAX risme. Admirer les vitrines des bijou- tages détaillés en pages 35 à 38. 14h00. Visite de Limburg Lavendel
18h. Enregistrement à l'hôtel. tiers de la Rue en or. Pages 13, 14. 18h30. Prendre l'apéritif au Sky et du Jardin de Dina Deferme. Page
19h30. À la Bistrothèque NoNo, 10h45. Tour des magasins, bou- Lounge avec vue sur Hasselt et le 42.
commencez par un verre de ver- tiques design et autres concept centre du Limbourg. 16h00. Retour à Hasselt pour se
mouth gratuit et dégustez ensuite stores sur le Havermarkt, dans les 19h30. Souper hors du commun à promener une petite heure dans le
quelques plats à partager. Pag. 19. Aldestraat et Kapelstraat. l'Osteria Moretti. L'apéritif est com- Jardin Japonais. Page 45.
23h00. Savourer les cocktails chez 12h30. Repas gastronomique au ’t pris. Page 28. 17h00. Remise du vélo à la gare
BRUUT. Avec un petit verre de ge- Kookpunt, avec la plus belle terrasse 21h30. Découvrir la vie nocturne au et retour au bercail, le sourire aux
nièvre de derrière les fagots. Page 38. d'Hasselt. Page 20. Café Café (1+1 gratuit). Page 17. lèvres.
2| |3
HASSELT
EN 48H POUR
LES JUNIORS
Passer deux jours à Hasselt avec les enfants ?
Les journées seront vite remplies. Faites ce qu'il vous plaît.
Tous les avantages de la Carte 48 Heures sont détaillés
en pages 12 et suivantes. Vous hésitez à choisir ?
Nous vous avons mâché le programme, pardon, le travail !
VEN
DREDI
SAM
EDI
GOÛTER AU
DIMA
DOMAINE DE KIEWIT NCHE
FASCINATION DES SENS
16h. Arrivée au domaine de
9h. Faire le plein de vitamines en
Kiewit, son bois ludique et sa
déjeunant à l'hôtel. Au bonheur PLOPSA INDOOR
plaine de jeux. Croquer un mor-
ceau au Koe-Vert avec son bac à 10h. Emprunter l'ensemble de la des enfants ! OU BOKRIJK OUTDOOR
sable et son aire de jeux. Page 43. Route de l'écoute au musée Het 9h30. Réfréner l'ardeur des petits
Stadsmus et partir en mission lors du déjeuner.
19h. Enregistrement à l'hôtel.
dans le centre-ville.
10h30. Se rendre soit à Plopsa
12h. Lunch au Botanique, dégus- 15h30. Se rendre au site de l'Ab- Indoor Hasselt, pour une journée
ter les super burgers préparés baye d'Herkenrode et s'y lancer d'amusement avec les célébrités
soi-même. Page 19. dans la mystérieuse quête fami- de Studio 100, soit remonter le
13h. Découvrir le monde merveil- liale. Page 41. temps au musée à ciel ouvert de
leux des contes de fées à la Villa 17h30. Prendre l'apéritif et le sou- Bokrijk, ses ateliers, son immense
Verbeelding. Page 39. per au parc municipal, dans le ca- plaine de jeux extérieure. Page
14h. Se réjouir d'un bonus offert à fé-théâtre avec sa plaine de jeux 45, 50.
l'établissement IJs van de Smaak. extérieure et son chouette coin de 17h30. Retour au bercail, les yeux
Page 20. jeux couvert. émerveillés.
4| |5
SAM
Le monde dans
EDI votre assiette !
DÉPART EN DOUCEUR,
ARRIVÉE EN TROMBE DIMA
9h. Copieux petit-déjeuner à l'hôtel. NCHE
10h. Arpenter la Dorpsstraat et ses
boutiques singulières. Suivre une QUI CHERCHE TROUVE !
chouette promenade street art dans
11h. S'éveiller trèèèèès lentement
le quartier. Téléchargez l'application
devant un café et un copieux buffet
gratuite Street Art Cities et partez à
petit-déjeuner. Puis un check-out
la découverte des fresques urbaines.
tardif de l'hôtel, à réserver au pré-
11h. Moment relax avec un café au alable !
Mucho Gusto. Voir page 18.
13h. Admirer les fantastiques col-
13h. Mordre à pleines dents dans de
HASSELT
lections du Musée de la Mode
surprenantes et savoureuses bou- d'Hasselt, voir page 34.
lettes végétariennes ou de viande
14h30. Dégustez un cupcake
hachée chez Reballion. Page 21.
EN 48H
végane chez PEAS ou un spéculoos
14h. S'initier au genièvre dans le hasseltois chez Bakkersdochter.
musée homonyme. Passage par le Pag. 35, 17.
local de dégustation ;-). Page 33.
15h15. Visiter la Maison de l'Art
POUR LES BRANCHÉS 15h30. Shop till you drop. Contemporain Z33 ou louer un vélo
18h. Accéder au sommet du Sky pour admirer les œuvres street art
48 heures de détente, VEN Lounge par son ascenseur et profiter hors du centre-ville. Pages 48, 40.
DREDI
d'amusement, de lounge, du panorama phénoménal. Page 24. 17h. Immersion dans les anecdotes
de shopping… parce 19h. Sur commande d'un cocktail au et curiosités d'Hasselt. Le jeu de
qu'on ne vit qu'une fois. TOURNÉE DES TROQUETS Boulebaar, une portion de nachos piste 'Hasselt, Vu et Approuvé’ en
Ne manquez aucune 18h. La soirée commence à mer- au porc effiloché vous est offerte. est le fil conducteur. Et bien sûr, il
occasion ! Réservez vite veille par une spécialité thaïe chez Page 24. est gratuit avec la Carte 48 Heures !
un week-end à Hasselt Cy'an, d'autant plus que l'apéritif 22h. Pousser la porte du Versuz Page 12.
dans votre agenda. Voici un Mai Tai est offert. Page 31. avec 50 % de réduction, pour une 19h. Rayer Hasselt de sa liste de
(tout petit) aperçu de ce 19h30. Moment d'authenticité dans nuit aux sonorités frappantes, ou choses à faire avant de mourir. Et
qui vous y attend. les bistrots branchés comme le plus intimes au Café Café (1+1 gra- en reprogrammer directement une
Cambrinus ou le bar à vin Dito. tuit). Pages 46 & 17. visite ultérieure !
6| |7
LA CARTE 48H :
PLAISIRS
EN MODE
INTENSE Des tonnes
d'avantages !
UNE CARTE PLEINE D'ATOUTS !
Entrée gratuite dans tous les musées et nombreuses attractions, loca-
tion de vélo gratuite pendant un jour, autobus à l'œil pendant 48 heures,
avantages dans des boutiques et établissements Horeca, réduction au
musée à ciel ouvert de Bokrijk, à la discothèque Versuz, etc. UN REPOS BIEN MÉRITÉ
Tout cela est inclus dans la Carte 48 Heures – qui ne coûte que 19,50 € À la recherche d'un hôtel confortable au cœur de la ville ? D'un B&B
par personne ! Il suffit de l'enregistrer, de l'activer et d'en profiter ! Elle est paisible dans un cadre verdoyant ? Ou bien d'une auberge de jeunesse
distribuée à l'Office du Tourisme d'Hasselt, dans les musées, attractions, tendance et bon marché ? Quel que soit le type d'hébergement
chambres d'hôtes et hôtels participants. choisi, vous serez toujours accueilli à bras ouverts, car les hôtes ont à
cœur de vous faire découvrir la célèbre hospitalité hasseltoise. Vous
trouverez un aperçu complet des adresses sur www.visithasselt.be ou
Vous venez dans notre brochure touristique.
de passer 48 heures
IN à Hasselt ? Qu'en avez-vous
FO
pensé ? Allez sur la page C'EST NOTÉ !
www.visithasselt.be et remplissez
En cas de perte, la carte n'est
le formulaire d'évaluation.
Office du Tourisme d'Hasselt ni remplacée ni remboursée. Vous n'aurez pas besoin de
Nous pourrons ainsi
Maastrichterstraat 59 L'Office du Tourisme d'Hasselt votre voiture pendant ces 48
améliorer encore
3500 Hasselt n'est pas responsable des dom- heures à Hasselt. Laissez-la
nos services.
+ 32 11 23 95 40 mages ou frais découlant de sur l'un des parkings gratuits.
Merci d'avance !
toerisme@hasselt.be l'usage de la Carte 48 Heures ni Consultez www.visithasselt.
www.visithasselt.be si un service annoncé n'est pas be/fr/parking-voitures-
(suffisamment) assuré. gratuit pour avoir un aperçu.
8| |9
77
IN 64
FO 76
BOIRE ET MANGER
VIE NOCTURNE
SHOPPING
LOISIRS 45
46
NATURE
CULTURE
62
61 ON THE ROAD
60 44
BEAUTÉ 53 51 43
59 75 10
58 5249 48 40
78 54 50 14 66 67
16 47 11 42 74
41
38 39 69
13 68
12
57 37
10 80
56 35 15
34
25 33 1765
55 30 36 5 6 63 9
32 55 7
23 22 31 4 70 73
19
28 24 18 3 2 8
20 1
21
27 71 72
79
10 29 81
26 82
10 | | 11
1
3 4. BOUCLES D'OREILLES
EN ARGENT OFFERTES CHEZ
ELKE SMELLENBERGH
2. LE 2E PETIT-DÉJEUNER
Toujours dans la Maastrichter
GRATUIT AU SALON
straat, la "Rue en or" d'Hasselt,
DU GOÛT
venez admirer l'art de la joaillerie
Le buffet petit-déjeuner du chez Elke Smellenbergh.
Salon du Goût propose de Des bijoux façonnés à la main,
nombreux délices de la région. aux formes et lignes naturelles.
Vous mangez dans un splen- À l'achat d'un bijou, une paire de
dide intérieur néoclassique ou boucles d'oreilles en argent avec
1. QUÊTE OU ITINÉRAIRE
l'agréable jardin de ville. Avec un 3. BOUCLES D'OREILLES perle blanche naturelle est
CYCLISTE D'HASSELT,
super avantage à la clé, grâce à OFFERTES À LA MAISON offerte (1 par client). Si vous
GRATUIT À L'OFFICE
la Carte 48 Heures : comman- PAUWELS SPAENJERS – visitez la galerie, vous pouvez y
DU TOURISME D'HASSELT.
dez un petit-déjeuner, recevez MULTIPLE faire polir l'une de vos bagues
« À la découverte d'Hasselt » gratuitement le deuxième ! (sans perle ni pierre précieuse).
est une balade à travers la Le souci du détail et la subtilité
ville sous forme de jeu. Si vous des nuances : voilà ce que vous
Salon du Goût promet chaque bijou de ce Elke Smellenbergh,
empruntez le réseau de pistes Maastrichterstraat 61 joaillier. Tous racontent une Maastrichterstraat 68,
cyclables d'Hasselt, vous dé-
3500 Hasselt histoire, celle de la beauté et 3500 Hasselt,
couvrirez les abords verdoyants
www.smaaksalon.be de la passion pour le métier. www.smellenbergh.be
de la ville et traverserez même
un étang ! Allez dans la Rue en or, poussez
À pied ou à vélo ? Choisissez la porte de la Maison Pauwels
l'une des deux promenades Spaenjers, admirez-en
2 les créations et recevez des 4
et emportez la brochure
correspondante dans votre boucles d'oreilles en cadeau,
poche. sans obligation d'achat !
Valeur : 3,50 € Huis Pauwels Spaenjers –
Multiple,
Toerisme Hasselt, Maastrichterstraat 64,
Maastrichterstraat 59, 3500 Hasselt,
3500 Hasselt www.pauwelsspaenjers.eu
www.visithasselt.be
12 | | 13
5 7
8. RÉDUCTION DE 50 %
AVEC BABBELFIETS
6. UN CAVA Grâce à Babbelfiets, vous
À LA MAISON BLANCHE pourrez effectuer une visite
Un petit-déjeuner copieux et guidée privée en compagnie
original, un grand choix de d'un Hasseltois, qui vous
cafés, un lunch très classe ou dévoilera quelques bons plans.
une expérience gastronomique En chemin vous attendent des
le vendredi ou samedi soir : découvertes qui mettront vos
vous êtes à la bonne adresse sens en éveil grâce à la
5. PENDENTIF OFFERT à la Maison Blanche. Un petit 7. UN SAC DE GOODIES GRA- « Prikkeldoos » et quelques
AU JUWEELATELJEE verre de cava vous sera offert TUIT CHEZ CAFÉ BEAUTÉ petits extras. Sur présentation
Une autre adresse en or dans la sur présentation de la Carte Le salon de beauté et bistrot de votre carte, vous aurez droit
Maastrichterstraat, où Dominiek 48 Heures. Café Beauté vous offre un sac à une réduction de 50 % !
et Gwen vous surprennent par de goodies en cadeau.
leurs bijoux et leurs parures Maison Blanche, Son contenu ? C'est une Babbelfiets
fabriquées à la main. Maastrichterstraat 82, surprise ! Maastrichterstraat 59
Contemporaines, elles sont 3500 Hasselt, 3500 Hasselt
uniques et atypiques. Un petit www.maison-blanche.be Café Beauté www.babbelfiets.be
pendentif vous est offert Maastrichterstraat 93
à l'achat d'un bijou ou d'un 3500 Hasselt
article de maroquinerie. www.cafebeaute.be
‘t Juweelateljee, 6 8
Maastrichterstraat 78,
3500 Hasselt,
www.juweelateljee.com
14 | | 15
11
9
10. LIBRE PARCOURS 12. 1 + 1 GRATUIT
EN AUTOBUS AU CAFÉ CAFÉ
Pour se déplacer entre toutes les Jadis siroperie, c'est aujourd'hui
attractions Hasseltois, prenez un temple de la musique.
l'autobus. Vous montez et Laissez-vous emballer par le
descendez où vous le souhaitez, DJ maison ou les concerts de
sans rien payer, sur présentation 11. PETITES DÉGUSTATIONS groupes montants. En outre,
de la Carte 48 CHEZ BAKKERSDOCHTER vous vous bercez au comptoir
9. RETOUCHE SOURCILS Heures. Très pratique pour se Pendant que papa est au sur de la bonne musique.
AU BRUSHBAR rendre au Jardin Japonais, sur fourneau, la fille s'occupe Commandez ce dont vous avez
le site de l'Abbaye d'Herkenrode, du magasin. Dans cet envie, le deuxième verre vous
Besoin d'un brushing, d'un
à Plopsa Indoor, au Domaine de établissement familial, vous sera offert, en style Happy Hour.
maquillage ou d'une séance de
Kiewit, et même plus loin, trouverez le célèbre pain de la
pédicure ? Le Brushbar est the
jusqu'au Domaine de Bokrijk. Superette Bokrijk, de délicieuses Café Café,
place to be. Pour un hairstyling,
on vous y offrira en effet tartes et pâtisseries, et Meldertstraat 42,
un correctif des sourcils. Activation de l'avantage : surtout... le véritable spéculoos 3500 Hasselt,
en montant dans l'autobus. d'Hasselt. Sur présentation www.cafecafe.be
Attention : la date doit être de la carte 48 h, vous
Brushbar
remplie avant l'embarquement. aurez droit à une délicieuse
Maastrichterstraat 103 A
3500 Hasselt dégustation et à quelques
explications sur le processus
www.brushbar.be
10 de fabrication du spéculoos 12
et son assaisonnement
caractéristique. Si la cuisson
a lieu à ce moment-là, vous
pourrez même aller jeter un
coup d'œil dans l'atelier !
Bakkersdochter
Minderbroedersstraat 28
3500 Hasselt
www.bakkersdochter.be
16 | | 17
16. UN VERMOUTH OU UN
13 15 CAFÉ/THÉ GRATUIT À LA
BISTROTHÈQUE NONO
Pour de délicieux en-cas ou
14. ACCOMPAGNEMENT
boissons, rendez-vous à la
CHEZ MARLOO'S
Bistrothèque NoNo. Dans cet
Marloo’s rime avec authenticité agréable pub gastronomique,
et ambiance décontractée. pas besoin de faire des choix
C'est un endroit idéal pour déchirants : vous pourrez
oublier l'agitation de la journée, commander une variété de
faire une pause. Un bistrot tout mets à partager avec vos
en finesse parfait pour un repas convives. Vous y recevrez
13. RÉDUCTION sur le pouce mais en toute 15. SALADE DE CHOU gratuitement un verre de
CHEZ MUCHO GUSTO quiétude. À l'achat d'un plat ET DE POMMES DE TERRE vermouth en apéro ou un café/
principal, un accompagnement OFFERTE AU BOTANIQUE thé pour terminer en beauté
Profitez d'un savoureux café
au choix vous sera offert. votre repas. Yes ! Yes !
spécial au Mucho Gusto Coffee Ce Burgers & Salad Bar ne
Bar ! À l'achat de 500 g de café, propose que des denrées
vous recevrez une réduction Marloo’s fraîches, saines et goûteuses. Bistrothèque Nono
de 1 €. Ainsi, vous emportez un Minderbroedersstraat 5 Commandez un hamburger Schrijnwerkersstraat 21
peu de saveur locale chez vous ! 3500 Hasselt au choix (éventuellement 3500 Hasselt
www.marloos.be végétarien, au potiron, www.no-no.be
Mucho Gusto Coffee Bar au fromage de chèvre ou un
Zuivelmarkt 44 falafel) et la salade de choux et
3500 Hasselt de pommes de terre vous est
www.muchogustocoffee.be offerte en accompagnement.
14 16
Botanique,
Zuivelmarkt 11/2,
3500 Hasselt,
www.botaniquehasselt.be
18 | | 1917 19
20. 1+1 GRATUIT CHEZ
MAES KOFFIE
18. BONUS OFFERT CHEZ LE Le torréfacteur Maes vous fait
GLACIER IJS VAN DE SMAAK découvrir son savoureux
Le rêve de tout amateur de « Mélange du maître ». Ce
crème glacée. Choisissez parmi produit régional flamand agréé
17. APÉRITIF MAISON les 20 variétés artisanales et 19. BOISSON DÉSALTÉRANTE possède un accent typique-
OFFERT AU KOOKPUNT sur présentation de votre OFFERTE AU REBALLION ment limbourgeois. À l'achat de
Carte 48 Heures, le cornet de 250 g de Mélange du maître,
Dans une superbe maison Une cuisine fast-food équilibrée
crème fraîche ou de sauce vous vous recevrez 250 g gratuits.
de maître, avec sa terrasse aux boulettes végétariennes ou
donnant sur une place fort est offert. de viande hachée. Chaque plat
agréable, mais surtout sa est unique et s'inspire d'une Maes koffie
cuisine savoureuse. IJs van de Smaak, cuisine du monde spécifique. Maastrichterstraat 8
Commandez un menu, goûtez Maastrichterstraat 40, Une boisson désaltérante 3500 Hasselt
les plaisirs du monde réunis sur 3500 Hasselt ordinaire vous est offerte sur www.maeskoffie.be
l'assiette, et l'apéritif maison commande d'une portion
vous est offert. "regular". Ready to join the
reballion?
Restaurant ‘t Kookpunt,
Hemelrijk 13,
18 Reballion, 20
3500 Hasselt, Maastrichterstraat 32,
www.kookpunt.be 3500 Hasselt,
www.reballion.com
20 | | 2122. MONTÉE GRATUITE
21 23
AU CLOCHER
168 marches à gravir et vous
êtes au sommet du clocher
de la cathédrale Saint-Quentin.
La récompense ?
Un majestueux panorama sur 24. VERRE DE CAVA OU
le centre historique d'Hasselt. DE VIN OFFERT AU PLAZZA
En chemin, découvrez les Cette brasserie conjugue
secrets du carillonneur, depuis des délices culinaires à
les clochettes jusqu'à la grosse une heureuse situation sur
cloche. Montée uniquement la Grand-Place d'Hasselt.
21. CAFÉ ET TOPPINGS 23. BOUCHÉES APÉRITIVES
possible le premier samedi du Commandez une pizza bourrée
GRATUITS CHEZ GO.FRE OFFERTES AU KING GEORGE
mois à 14 heures. de goût et la maison vous offre
Chez Go.Fre, vous ne trouverez Ce grand café légendaire trône
un verre de cava, ou de vin
pas des gaufres ordinaires. sur la Grote Markt. Son impres-
Valeur : 4 € rouge ou blanc.
Leurs toppings sont un régal sionnante carte vous donnera
pour les yeux et les papilles. Sint-Quintinuskathedraal, l'embarras du choix, mais vous
Plazza,
À l'achat d'une gaufre, vous Vismarkt, aurez droit d'emblée à un petit
recevrez un topping gratuit et extra : commandez un cocktail Grote Markt 14,
3500 Hasselt, 3500 Hasselt,
un délicieux café. En prime, et recevez gratuitement une
www.hetstadsmus.be www.plazzahasselt.be
un membre du personnel se portion de délicieuses bou-
fera un plaisir de vous donner chées. Que demander de plus ?
un mot d'explication sur le
processus de fabrication des The King George,
gaufres. 22 Grote Markt 11,
24
3500 Hasselt
Go.Fre
Koning Albertstraat 2
3500 Hasselt
www.facebook.com/gofrebe
22 | | 2325 27
26. DES NACHOS OFFERTS
AU BOULEBAAR
L'établissement Boulebaar, situé 28. BISCUIT À LA BANANE
sur la Leopoldplein, est un petit OFFERT CHEZ DE SLADERIJ
bijou. Avec de délicieux plats Composez vous-même une
composés à partir d'ingrédients salade saine et équilibrée,
inhabituels. Partagez à deux une unique en son genre, dans
généreuse portion de nachos ce lunch-bar sans chichis.
(porc effiloché ou végé) offerte Boulgour, germes de blé, riz
à l'achat de 2 cocktails ou d'une ou pâtes complètent le menu.
25. UN JEU HABA GRATUIT 27. SAC DE GOODIES CHEZ À l'achat d'un lunch, De Sladerij
bouteille de cava ou de vin.
CHEZ OMA'S OLIFANT ALL ABOUT EVE vous offre un biscuit maison à
Action valable du mercredi au
Les jeux les plus originaux, vous samedi à partir de 15h. Contribuer à un monde meilleur ? la banane.
les trouverez chez Oma’s Olifant, Cela peut se faire d'une manière
un magasin de jeux durables et Boulebaar fort agréable ! Chez All About De Sladerij,
fantaisistes, où il fait bon flâner. Eve, vous trouverez une foule Havermarkt 39,
Leopoldplein 17
Les adorables Monchhichis, de produits cosmétiques 3500 Hasselt,
3500 Hasselt
les voitures miniatures, les naturels ou véganes et pourrez
www.boulebaar.be www.desladerij.be
peluches, les jouets en bois, les profiter de délicieux plats végé-
belles poupées... vous empliront tariens ou d'une savoureuse
d'une douce nostalgie. Et tasse de café ou de thé.
vous y trouverez aussi de Sur présentation de votre carte
chouettes cadeaux pour les 48 h, vous aurez droit à un sac
grands enfants ! À partir de 30 26 28
de goodies rempli d'échantillons
euros d'achat, vous recevrez de produits de soins durables,
gratuitement un jeu Haba. naturels et équitables.
Oma’s Olifant All about Eve
Aldestraat 24 Ridderstraat 5
3500 Hasselt 3500 Hasselt
www.omasolifant.be www.allabouteve-
conceptstore.be
24 | | 2529 31
32. SACHET DE SPECULAAS
30. CADEAU OFFERT CHEZ OFFERT PAR LA PÂTISSERIE
GRUTMAN HOME DECOR FINE COOLS
Vous avez une passion pour la Depuis 150 ans, le pâtissier
décoration intérieure ? Laissez- Cools est une référence à
vous inspirer par l'offre étendue Hasselt pour ses pâtisseries
de grandes marques d'intérieur. fines, ses tartes, ses chocolats
Une visite de l'appartement et son spéculoos d'Hasselt, le
de démonstration est un must fameux speculaas. Dégustez-le
absolu ! dans la salle de consommation.
29. RISTOURNE CHEZ 31. DÉGUSTATION D'UNE
Vous y recevrez des conseils Vous en achetez pour au moins
SWEET COFFEE TAKE AWAY KARMELIET AU KLEINE HAL
pratiques et très efficaces 15 € ? La Carte 48 Heures vous
Sweet Coffee est renommé pour Un authentique café populaire, donne droit à un sachet de
concernant l'entretien de tous
sa carte d'exception, qui pro- où l'on hume encore l'ambiance speculaas offert.
vos tissus d'intérieur.
pose des « speciality coffees » d'antan. De Kleine Hal vous
agrémentés de divers toppings, propose même la dégustation Pâtisserie fine Cools,
des smoothies et des thés Grutman Home Decor d'une Karmeliet, sur commande
Onze-Lieve-Vrouwstraat 5 Kapelstraat 27,
glacés maison. Sur présentation d'une autre consommation.
3500 Hasselt 3500 Hasselt,
de votre carte 48 h, vous aurez
www.grutmanhomedecor.be www.coolshasselt.be
droit à une grande boisson pour In De Kleine Hal
le prix d'une moyenne. Maastrichterstraat 30
3500 Hasselt
Sweet coffee take away
Koning Albertstraat 35
30 32
3500 Hasselt
www.sweet-coffee.be
26 | | 2733 35
34. GADGET OFFERT 36. DES PRALINES
CHEZ OUI CHEZ NEUHAUS
À la recherche du cadeau super Amateurs de chocolat, vous
original, inédit, pour un proche, serez chouchoutés chez
ma
un conjoint ou vous-même ? Neuhaus. Les racines de
rag
of
Dites oui à Oui, un coffre au l'inventeur de la praline belge
m
E
trésor bourré de trouvailles remontent à 1857. Choisissez
©
originales. En présentant votre l'une de ses deux légendaires
33. APÉRITIF OFFERT Carte 48 Heures, on vous y 35. DES PATATAS BRAVAS pralines créées pour l'Expo 58,
CHEZ OSTERIA MORETTI offrira un chouette gadget. CHEZ EL BOCADO et dégustez la variété Caprice
ou Tentation.
En journée, on vous sert De savoureuses tapas et un bon
un délicieux déjeuner, des Oui vin : que demander de plus ?
antipasti, des amuse-bouches Aldestraat 50 El Bocado importe le soleil Neuhaus
salés accompagnés d'un verre 3500 Hasselt d'Espagne jusqu'en Belgique. Hoogstraat 14
de vin ou d'autres spécialités www.oui-shop.be Venez goûter une portion 3500 Hasselt
italiennes. Le soir, vous y gratuite de patatas bravas. www.neuhauschocolates.com
prenez un repas 4 ou 5 services
composé d'ingrédients frais. El Bocado
L'apéritif maison est offert sur Dokter Willemsstraat 10
commande d'un souper. 3500 Hasselt
www.elbocado.be
Osteria Moretti 34 36
Aldestraat 20
3500 Hasselt
www.osteriamoretti.be
28 | | 2937 39
38. CAMEMBERT CHAUD 40. MAI TAI CHEZ CY'AN
AU BAR À VIN DITO Le resto Cy'an importe jusqu'à
Un bar à vin qui rappelle ceux Hasselt les saveurs de la
du littoral méditerranéen. Tout Thaïlande. Laab kai, pla tod
petit, mais avec une carte à salmon ou menu food share ?
rallonge. Des amuse-bouches Ce ne sont que trois des
et des fromages sublimes. Envie nombreuses possibilités de la
de tester ? Commandez deux carte. Et c'est encore mieux
37. ENTRÉE GRATUITE AU palettes de dégustation (blanc, 39. CAFÉ OFFERT avec l'apéritif (virgin) Mai Tai qui
CENTRE D'ART ACTUEL CIAP rouge ou rosé) et recevez un CHEZ TARTE TATIN vous est servi gratuitement sur
Camembert sorti du four à commande d'un plat !
En plein centre-ville, ce Centre Café Maes artisanal,
d'art actuel occupe l'ancien déguster avec des petits pains appétissantes pâtisseries,
bâtiment du Gouvernorat du à tremper. service convivial dans une Cy'an
Limbourg. Laissez-vous ambiance nostalgique… et Minderbroedersstraat 13
absorber par cet édifice Bar à vin Dito une grande diversité de tartes 3500 Hasselt
monumental et découvrez-en Schrijnwerkersstraat 8 maison super fraîches ! www.cyanthai.be
les expositions temporaires 3500 Hasselt Une délicieuse tasse de
d'artistes prometteurs. www.wijnbardito.be café vous est offerte avec
Tuyau : la Carte 48 Heures vous la pâtisserie.
offre l’avantage d'assister aux
visites guidées spéciales Tarte Tatin,
38 Walputstraat 19,
40
données par les artistes !
Vérifiez-en les dates exactes 3500 Hasselt,
sur www.ciap.be. www.tarte-tatin.be
CIAP
Lombaardstraat 23
3500 Hasselt
www.ciap.be
30 | | 3142. UN CAFÉ GOURMAND,
UN SAC DE GOODIES ET UN
41 BON D'ACHAT À LA BOTTEGA 43
Prévoyez assez de temps 44. APÉRO GRATUIT
pour visiter La Bottega. Dans AU BORRELHUIS
ce temple de la mode, vous ne
saurez plus où donner de la tête Juste en face du Musée
! Outre l'époustouflante collec- du genièvre se trouve
tion de chaussures, de vête- le Borrelhuis, un établissement
ments et d'accessoires, vous y réputé d'Hasselt.
trouverez un véritable « espace Sur commande de 2 verres de
beauté » où sont dispensés cava Musa ou autant de bières
des conseils professionnels. régionales, vous recevrez
un petit plateau adapté de
41. DÉGUSTER UN Sur présentation de votre carte, 43. ENTRÉE GRATUITE
bouchées apéritives.
SPECULAAS DE DEPAIFVE vous recevrez un chouette sac ET PETIT VERRE AU MUSÉE
Le speculaas de la pâtisserie
de goodies, un bon d'achat DU GENIÈVRE
d'une valeur de 25 € Borrelhuis
Depaifve, c'est une gâterie Le genièvre n'aura bientôt Witte Nonnenstraat 28
(à partir de 100 € d'achats) et
épaisse comme le pouce, plus de secret pour vous.
un délicieux café gourmand au 3500 Hasselt
croquante de l'extérieur, mais Comment le produire, le servir,
bistrot. www.borrelhuis.be
moelleuse à l'intérieur. le conserver, le déguster…
Les secrets du speculaas pour enfin trouver celui qu'on
d'Hasselt maîtrisés à la La Bottega, apprécie le plus. Une expérience
perfection. Sur présentation Paardsdemerstraat 9, vécue en temps réel et en
de votre Carte 48 Heures, vous 3500 Hasselt, 3D dans l'agréable local de
pourrez déguster cette friandise www.labottega.be dégustation.
céleste. Idéal pour faire
découvrir à vos proches la Valeur : 7 € 44
grande spécialité hasseltoise.
42 Musée du Genièvre
Pâtisserie Depaifve, Witte Nonnenstraat 19
Minderbroedersstraat 10, 3500 Hasselt
3500 Hasselt www.jenevermuseum.be
32 | | 3345 47
46. BIÈRE LIMBOURGEOISE
À LA BRASSERIE
DE BOULEVARD 48. 10 % DE RÉDUCTION
De Boulevard sert des plats CHEZ POOPOOSTYLE
de brasserie équilibrés à À la recherche de chouettes
connotation belge. Sur baskets ou d'un superbe sweat
commande d'un plat de à capuche ? Vous les trouverez
consistance, une bière du assurément chez Poopoostyle.
Limbourg vous sera offerte. Dans ce magasin branché,
La brasserie a aussi un coffee qui distribue des marques de
45. ENTRÉE GRATUITE corner Starbucks, ‘We Proudly 47. CUPCAKE VÉGANE CHEZ streetwear, telles que Carhartt,
AU MUSÉE DE LA MODE Serve’. PEAS Huf, Element, Es, etc., vous
D'HASSELT profiterez d'une belle réduction
Chez PEAS vous attend une offre
De Boulevard de 10 %. Pour les 7 à 77 ans !
Des expositions intrigantes sur de délicieux gâteaux et desserts
Holiday Inn
tous les aspects de la mode : véganes. Authentiques et
Kattegatstraat 1 PoopooStyle
c'est ce que vous propose ce savoureux, préparés uniquement
musée hors du commun logé 3500 Hasselt Minderbroedersstraat 25
à base d'ingrédients d'origine
dans un ancien monastère du www.bestbelgianbrasserie.com/ végétale. Laissez-vous sur- 3500 Hasselt
XVIIe siècle. Grâce à la Carte deboulevard prendre par les roulés à la can- www.poopoostyle.com
48 Heures, l'entrée aux nelle, les cupcakes, les en-cas et
expositions est gratuite, les brownies véganes. Give Peas
le sympathique petit présent A Chance ! Sur présentation de
est en prime ! votre carte, vous aurez droit à
46 un délicieux cupcake gratuit (en 48
Valeur : 8 € fonction de la disponibilité).
Musée de la Mode Hasselt PEAS
Gasthuisstraat 11 Minderbroedersstraat 32
3500 Hasselt 3500 Hasselt
www.modemuseumhasselt.be www.peashasselt.be
34 | | 3550. PORTE-CLÉS OU 52. PETIT CADEAU CHEZ
49 51 PAPLOU OU SESSA
FLAGBAG-GADGET
CHEZ HENDRIKSHUIS Vêtements, chaussures, acces-
Shop Unique, Be Unique : soires, produits de soins, etc.
tel est le slogan de Hendriks- Dans ces concept stores, vous
huis. Une boutique singulière trouverez des produits écolo-
au design singulier, avec des giques et équitables. Que vous
articles vraiment uniques, voire cherchiez des marques belges
exceptionnels. Remarquez tout pour enfants ou des vêtements
particulièrement le Flagbag, décontractés de style scandi-
un sac original d'Hasselt, en nave pour vous-même, vous
matériaux recyclés. La Carte y trouverez assurément votre
49. RISTOURNE 51. BOUCLES D'OREILLE
48 Heures vous donne droit à bonheur. Passez au magasin
CHEZ GINTONICSHOP GRATUITES ET RÉDUCTION
un gadget flagbag ou un et vous recevrez un beau petit
Avec plus de 300 sortes de gin CHEZ SO SWEET
porte-clés réalisé par le cadeau avec vos achats.
et 80 de tonics, vous n'aurez Du jupon vintage à la mini-jupe
Point Vélo.
que l'embarras du choix ! Sans tendance avec chaussures Paplou ou Sessa
compter la centaine de rhums assorties : si vous êtes féru de Dorpsstraat 37b + 28/1
et les variétés de whiskys et de Hendrikshuis mode, vous vous en donnerez
Minderbroedersstraat 56-58 3500 Hasselt
bourbons. Gintonicshop se fera à cœur joie chez So Sweet.
3500 Hasselt www.paplou.be
un plaisir de vous donner des Vous y recevrez une paire de
www.hendrikshuis.be www.sessastore.be
conseils professionnels et vous boucles d'oreille en cadeau et
offrira une petite dégustation une réduction de 10 % sur le
de gin pour 10 € au lieu de 15 montant total de vos achats.
€. En outre, vous recevrez une
réduction de 5 % sur vos achats. 50 So Sweet, 52
Dorpsstraat 32,
Gintonicshop 3500 Hasselt,
Dorpsstraat 39 www.so-sweet.be
3500 Hasselt
www.gintonicshop.be
36 | | 3753 55 56. ENTRÉE À LA VILLA
VERBEELDING
Les maisons de contes de fées ?
54. 2E PILS OFFERTE Bien sûr qu'elles existent ! À
AU CAMBRINUS Hasselt du moins, dans cette
D'après certaines sources, magique maison de maître. De
le Cambrinus serait le plus la chambre des secrets jusqu'au
ancien café d'Hasselt. monde sombre et hostile des
À l'intérieur, c'est un bistrot charbonnages : ce sont autant
populaire sympa, à l'extérieur de coffres au trésor bourrés
une terrasse bien située sur d'illustrations, d'histoires, de
53. PETIT VERRE DE 55. VIN OU WHISKY CHEZ magie et de contes de fées.
une charmante placette.
GENIÈVRE OU DESSERT STIJN HELSEN À l'issue de la visite, un lot de
Commandez une pils, la
CHEZ BRUUT Stijn Helsen est un styliste cartes postales vous sera remis
seconde vous est offerte.
Bruut vous accueille tous les hasseltois de renommée comme souvenir.
vendredis et samedis soirs Cambrinus internationale. On peut voir ses
pour un délicieux repas, des Dorpsstraat 25 costumes dans « Spiderman » Villa Verbeelding
bouchées ou de savoureux et « Pirates des Caraïbes ». À Bampslaan 35
3500 Hasselt
cocktails. À l'achat d'un repas partir de 150 € d'achats chez 3500 Hasselt
www.facebook.com/
pour deux personnes, vous Helsen Tailors ou Stijn Helsen www.villaverbeelding.be
CambrinusHasselt
recevrez un morceau de gâteau Concept Store, vous aurez
aux petits beurres (préparé par droit à un petit verre de vin ou
une vraie grand-mère;)). Si vous de whisky dans le prestigieux
commandez un cocktail, vous Helsen Tailors Basement Bar.
54 56
aurez droit à un shot gratuit.
(Les avantages ne sont pas Helsen Tailors
cumulables.) Kapelstraat 15
3500 Hasselt
BRUUT www.helsentailors.com
Dorpsstraat 26
3500 Hasselt SH Concept Store
te
Diesterstraat 10
au
www.facebook.com/bruutbar
.L
3500 Hasselt
R
©
www.stijnhelsen.com
38 | | 3960. ENTRÉE ET GUIDE DU
57
VISITEUR GRATUITS AU
59 JARDIN MÉDICINAL ET
CONTEMPLATIF DU SITE DE
58. 2E PARTIE DE BOWLING, L'ABBAYE D'HERKENRODE
SNOOKER OU BILLARD Le magnifique Jardin médicinal
CHEZ OLYMPIA et contemplatif jouxte les
bâtiments très bien restaurés
ut
Sports, food, fun : chez Olympia,
sP
de l'ancienne abbaye de
an
H tout est réuni. Puisque
moniales d'Herkenrode. Avec le
©
l'important est de participer,
guide du visiteur en poche, qui
tentez votre chance et la
57. VÉLO GRATUIT contient même de chouettes
seconde partie de bowling,
PENDANT 1 JOUR recettes à faire à la maison,
snooker ou billard vous est 59. ENTRÉE ET BIÈRE explorez-en dans les parterres,
Arpentez le réseau cyclable offerte. Cet avantage n'est pas GRATUITES AU CENTRE humez, observez et retrouvez
sur un confortable vélo vert de valable après 20h le vendredi, D'EXPÉRIMENTATION la quiétude intérieure.
Fietsparadijs Limburg, incluant le samedi, ni les jours fériés. DU SITE DE L'ABBAYE
une assistance dépannage. D'HERKENRODE Valeur : 6 €
N'est-ce pas l'idéal pour explo- Centre sportif Olympia Ce qui fut jadis la plus riche
rer la périphérie verte d'Hasselt ? Kuringersteenweg 242 Site de l'Abbaye d'Herkenrode
abbaye de moniales des Plats
Poussez une pointe jusqu'aux 3500 Hasselt Herkenrodeabdij 4
Pays est devenu un havre de
grandes attractions touristiques www.oly.be paix, de secrets et de récits. 3511 Hasselt (Kuringen),
que sont le site de l'Abbaye Activez la machine à remonter www.abdijsiteherkenrode.be
d'Herkenrode, les domaines de le temps et visitez le centre Ouvert: avril - octobre
Bokrijk et de Kiewit. d'expérimentation avec un guide
audio, pour revivre un passé
Valeur : 10 € 58 intrigant. À la fin de la visite, 60
Activation de l'avantage : Point Vélo vous recevrez même une petite
Place de la gare d'Hasselt ; bouteille de bière Herkenrode
Ouvert de la mi-mars à la mi-octobre : Cister ou Noctis en cadeau.
de 7h à 19h en semaine, sur rendez-
vous les week-ends et jours fériés (au Valeur : 7 €
0800 96 96 7). Les week-ends de la Abdijsite Herkenrode
mi-octobre à la mi-mars :
Herkenrodeabdij 4
l'Office du Tourisme d'Hasselt
3511 Hasselt (Kuringen),
Disponibilité limitée
www.abdijsiteherkenrode.be
Impossible de réserver
40 | | 4162. SÉANCE D'INFOS
DISTILLATION DE LAVANDE
61 63
CHEZ LIMBURG LAVENDEL 64. CAFÉ OFFERT
Cette ferme cultive un brin de À LA TAVERNE KOE-VERT
Provence à Hasselt. Promenez- Au cœur du domaine de Kiewit
vous entre les jardins et champs se trouve une jolie brasserie
de lavande, et vous apprendrez en self-service. Elle exploite
comment cette plante est de façon originale des
distillée en huile essentielle. produits locaux, bio ou issus du
N'oubliez pas l'intrigante grotte commerce équitable. Pendant
aux chauves-souris et la mare que les enfants s'amusent
aux amphibiens, gage d'une sur la grande plaine de jeux,
expérience inédite. vous dégustez un quartier de
61. ENTRÉE GRATUITE AU 63. BAGUE OFFERTE
Attention : cette activité de 15 "Limburgse vlaai", une spécialité
JARDIN DINA DEFERME CHEZ SOWIESO
minutes doit être réservée au régionale de tarte qui vous est
L'architecte de jardin Dina La boutique Sowieso vend des offerte sur présentation de votre
plus tard la veille en formant le
Deferme a donné vie à sa sacs à main, des articles de Carte 48 Heures.
+32 475 71 58 25.
passion. Et de quelle manière ! mode féminine de taille 38 à 52
Une oasis de 4 ha composée de et un bel assortiment de bijoux Koe-Vert
plates-bandes scintillantes, qui Limburg Lavendel originaux. Une bague Ô Lunet
Olmenbosstraat 25 Putvennestraat 110
changent de couleur toutes les en fibres de coton vous sera
3511 Hasselt (Stokrooie) 3500 Hasselt
trois semaines. Dans un paysage offerte pour tout achat.
www.limburglavendel.be www.koevertkiewit.be
ravissant, c'est un endroit
fantastique pour se reposer Boetiek Sowieso
ou faire le plein d'idées en vue Maastrichterstraat 84
d'aménager son propre jardin. 3500 Hasselt
62 64
www.boetieksowieso.be
Valeur : 5 €
Jardin Dina Deferme,
Beuzestraat 64,
3511 Hasselt (Stokrooie),
www.deferme.be
Ouvert : chaque dimanche en juin,
juillet et août de 14h à 18h.
42 | | 4365
67
66. RÉDUCTION ET CADEAU
CHEZ LEDERWAREN 68. RÉDUCTION À
ROGIERS PLOPSA INDOOR HASSELT
À la recherche d'un bel attaché- Le plus chouette parc
case, d'un sac à main tendance thématique couvert de
ou d'une valise pratique ? Belgique, mais avec 5 € de
Lederwaren Rogiers vous réduction sur le prix d'entrée
offre même un «service de pour quiconque mesure au
déblocage des serrures» aux moins 1 m. Rires et amusements
65. RÉDUCTION DE 50 % AU
voyageurs. Ça, c'est du service ! garantis avec Mega Mindy,
NIEUWSTEDELIJK
Sur présentation de votre carte, Pat le Pirate et Gert. ;-)
Dans la « Nieuwe Zaal », sa 67. ENTRÉE GRATUITE
vous recevrez un petit cadeau
nouvelle salle de théâtre au cœur AU JARDIN JAPONAIS
et une réduction de 5 % sur tout Valeur : 5 €
d'Hasselt, le Nieuwstedelijk fait la achat. Voici le plus vaste Jardin
part belle au théâtre, aux textes, à Plopsa Indoor Hasselt,
Japonais authentique d'Europe !
la musique, aux montages audio et
Lederwaren Rogiers Mares et étangs, rochers, Gouverneur
aux débats. Ancienne salle de gym-
Kolonel Dusartplein 46 ravissants petits sentiers, Verwilghensingel 70,
nastique transformée début 2018
3500 Hasselt cerisiers, bonsaïs, koïs, et même 3500 Hasselt,
en salle de théâtre professionnelle,
www.lederwarenrogiers.be une cérémonie traditionnelle du www.plopsaindoorhasselt.be
elle bénéficie des équipements les
thé : impossible de trouver plus
plus complets. Après un spectacle
zen à Hasselt. Envie d'envoyer
sensationnel, vous pourrez tailler
un petit souvenir à un proche ?
la bavette au Nieuwe Zaal Café
Une carte postale originale vous
avec les dramaturges. Les soirs de 66 68
est offerte en cadeau, le timbre
spectacle, sur présentation de la
est en prime !
carte 48 h, vous profiterez d'une
réduction de 50 % à la caisse.
Valeur : 5 €
Het Nieuwstedelijk
Maastrichterstraat 96 Jardin Japonais
3500 Hasselt Gouverneur
www.hetnieuwstedelijk.be Verwilghensingel 23,
3500 Hasselt,
www.japansetuin.be
Ouvert: 31 mars - 3 novembre
44 | | 4572. SELFIE SPOT ET BOISSON
#GREENHOUSEHASSELT
GRATUITE AU MASTERCAR
69 67
Dans ce showroom rempli
d'ancêtres et de voitures
70. TIRELIRE OFFERTE d'exception, vous en prendrez
CHEZ GRIM plein les yeux. Vous y trouverez
Bouquineurs, prenez garde ! notamment des modèles
Grim est connu à Hasselt pour figurant dans les films Gatsby le
son assortiment extrêmement Magnifique, Retour vers le Futur
bien choisi de romans, livres et Miami Vice ! Sur présentation
d'enfants ou documentaires. de votre carte 48 h, vous aurez
Pour tout achat de 15 € en droit à une boisson gratuite
69. 50 % DE RÉDUCTION livres, cartes de vœux ou 71. CAVA À LA GREEN HOUSE (café, boisson rafraîchissante,
AU VERSUZ autres, vous recevez vin, bière, etc.) et pourrez
Au pied du Radisson Blu Hotel
gratuitement une sympathique prendre place dans ces voitures
Une sortie dans une se trouve le tout nouveau Green
tirelire 'Book Jar'. de légende pour prendre un
discothèque classée ‘World Top House Green
Bistro. HouseDans is the newla brasserie,
place to be in
100 Club’ : c'est une expérience Hasselt for a drink, lunch, a snack or diner. chouette selfie et recevoir, si
ouverte sans interruption,
magique. Tous les soirs (et les Boekhandel Grim souhaité, un mot d'explication.
vous pourrez vous régaler d'un
nuits) du lundi, jeudi et samedi, Maastrichterstraat 83
savoureux déjeuner ou d'un
participez à la ‘pleasure 3500 Hasselt
agréable dîner. Durant votre Mastercar
revolution’. Beats, sons et www.boekhandelgrim.be
séance de shopping, vous Het Dorlik 2
lumières réunis pour un pourrez y prendre un petit apéro 3500 Hasselt
spectacle décoiffant. servi avec des amuse-bouche. Monday till friday from 11 to 22 hours
www.mastercar.be
Sans oublier 50 % de réduction À partir de 10 € de
Saturday and sunday from 12 to 22 hours
sur le prix d'entrée.
70 consommation par personne,
vous aurez droit
Green House is located à un
on the ground floor ofpetit verre
Radisson Blu Hotel, 72
Versuz de cava gratuit.
Torenplein 8 — 3500 Hasselt
Gouverneur
Verwilghensingel 70 GREENHOUSE_poster_A4.indd 1
Green House
13/11/18 13:53
3500 Hasselt Torenplein 8
www.versuz.be 3500 Hasselt
www.radissonblu.com/hotel-
hasselt
46 | | 47Heb je de zondagwandeling mét gids (pag. 6) in Hasselt al gedaan? Even geen zin om de
Hasseltse Groene Rand met de fiets te verkennen (pag. 25)? Neem dan op zondagmorgen
ACTIVITÉS GRATUITES
eens de trein naar Tongeren voor de grootste antiek- en brocantemarkt van de Benelux.
Let wel: heel vroege vogels vinden de leukste schatten. Liever uitslapen? Dan kun je met
AUTO
DÉCOUVERTE DES ALENTOURS
de auto ook eens naar Maasmechelen Village afzakken, een sfeervol Outlet Merkendorp
op 40’ rijden van Hasselt.
e prachtige ZONHOVEN EN DE WIJERS | DE LIMBURGSE MIJNSTREEK | Bénéficiant d'une situation centrale, Hasselt est la base idéale
73. ENTRÉE GRATUITE
Het fiets- 15’ MET DE AUTO 75.DE
25’ MET ENTRÉE
AUTO GRATUITE pour explorer le Limbourg. D'autant plus que les avantages
AU MUSÉE STADSMUS ET AU MUSÉE HEILIG PATERKE
LIMBURG VERKENNEN
t je er vlot Zonhoven ligt in het hart van De Wijers, Statige schachtbokken, torenhoge ter-
de la carte 48 h ne sont pas limités à la commune de Hasselt.
REPRODUCTION OFFERTE
e nummers een sprookjesachtig natuurgebied met rils met wandelpaden, prachtig geres-
Quel miracle attribue-t-on au Désormais, vous pourrez aussi profiter de belles réductions dans
VANUIT HASSELT
ets comfor- meer dan 1000 vijvers, boordevol wa- taureerde mijngebouwen, boeiende mu-
jke toppers:
Le plus ancien ostensoir connu
tervogels en zeldzame planten. Volg de sea waar je in de voetsporen van de
père Valentin Paquay, pour que le les communes voisines.
e Wijers met wandelroutes aan de Platwijers, ontdek mijnwerkers treedt: de Limburgse Mijn-
or Het Water au monde,
de paarseunheidelandschappen
mystérieux géant van De streekpape
is uniek.Jean-Paul II l'ait
Vanuit Hasselt ben je opbéatifié en
chtmuseum. d'Hasselt,
Teut enle
laatpremier
je betoverenpoète
door de myste- 2003in?Genk,
25 minuten Vous l'apprendrez
Beringen of Zolder. dans ce
n de benen rieuze Holsteen. Prehistorische boeren Naar Eisden duurt het ietsje langer: 40’.
et Nationaaldes Pays-Bas
gebruikten deze: découvrez lesom
‘steen met gaten’ charmant musée et sa chapelle
ijnsites vananecdotes, histoires
hun werktuigen et secrets
te polijsten. mortuaire. Demandez aussi à voir
in Beringen
locauxBOKRIJK
de ce |musée.
15’ MET DELors
AUTOde le film retraçant sa vie.
Bokrijk is elke keer anders. De ene keer
votre visite, vous recevrez
bezoek je het Openluchtmuseum en
une reproduction relatée
waan je je op het Vlaamse platteland in Église Saint-Roch
à la collection.
het begin van vorige eeuw. De volgende
Minderbroedersstraat 19
keer duik je onder in de revolutionaire
jaren ’60. Nog wat later probeer je de 3500 Hasselt
Het Stadsmus,
grootste openluchtspeeltuin van Vlaan-
www.heiligpaterke.com
deren uit of vergaap je je aan de heden-
Guidodaagse
Gezellestraat 2, ambachten.
invulling van oude
3500 Een
Hasselt,
heerlijk dagje uit. 22 km
www.hetstadsmus.be
HASPENGOUW | 76. DOMAINE
NATIONAAL PARK HOGEKIEWIT
anders: van 10’ MET DE AUTO KEMPEN | 25’ MET DE AUTO
Ce domaine
nationale parknaturel est le
74. ENTRÉE GRATUITE À Z33
n kanalen ... Dé fruitstreek van België kenmerkt zich Het enige
maar poumon
in België ligt
7 km
fikse kuiten- door glooiende heuvels met boomgaar- vert de
op 25 rijminuten van la périphérie
Hasselt.
. Dankzij deVous êtes un féru d'art
den, vierkantshoeves, ? en kerk-
kastelen Schaduwrijke bossen, geurige bloe-
men, hasseltoise.
paarse heidevelden,Pâtures et forêts, 17 km
e jouw route dorpjes. Maar vergis je niet: Haspengouw grindplassen, 7 km 20 km
tot knoop-
Z33, dans l'ancien béguinage
heeft ook een rijk verleden. Historische mooieespaces
vergezichten:de jeu, ruches, jardin
de wandelgebieden
d'Hasselt,
lle picknick- steden est
zoals votre prochaine
Sint-Truiden, Borgloon, Bil- loodsen je tot in het hart van de onge-
aux insectes et papillons,
zen en Tongeren pronken nog altijd met repte natuur. Het Nationaal Park Hoge
es, onderlin-
destination. La Maison de gros
Kempen heeftruminants, ferme
zes toegangspoorten mét pour
Onmisbaar! eeuwenoude monumenten en gezellige
sselt. l'Art actuel et de l'Esthétique
stadskernen. ruime parking, horeca en boeiende ge-
enfants, aire de pique-nique
présente des expositions zinsattracties. Kattevennen in Genk ligt TODI be-MINE (Beringen)
S, spécialement aménagée le long
het dichtst. 32 km Bonnefantenmuseum (Maastricht)
RS’ qui invitent à voir les choses Bilzen Mysteries (Alden Biesen, Bilzen)
LUIKd'un étang charmant : Bilzen
EN MAASTRICHT | 20 km
quotidiennes sous un nouvel
rdevol zeld- C-Mine Expeditie (Genk)
40’ MET
toutDEbonnement
AUTO ravissant !
ten. Rijg de Bokrijk (Genk)
een mix van angle. De prins-bisschop van Luik en de Ro- 21 km
meinen in Maastricht: ze keken beiden
ebieden. De
ngs de aan-
Domaine
uit over Kiewit
de majestueuze Maas. Luik en 22 km
Fietsen DoorZ33, Zuivelmarkt 33, Maastricht zijn twee cultuurparels die je
Putvennestraat 108
vlot vanuit Hasselt bereikt. Eeuwenoude
Hengelhoef, 3500 Hasselt, 3500
gebouwen, Hasselt
musea, een boeiende cul-
vy, Abdijsite
maar uit!
www.z33.be tuur … Stof genoeg om je dag in te vul-
www.visithasselt.be
len, en dan ’s avonds weer lekker thuis
lt te komen in de gemoedelijkheid van de 45 km
Limburgse hoofdstad.
| 4878. RÉDUCTION CHEZ TODI 80. RÉDUCTION SUR C-MINE
77 OU BE-MINE (BERINGEN) 79 EXPÉDITION (GENK)
Vivez une expérience unique : Découvrez le passé minier de
r ts
une plongée libre parmi plus de C-mine à travers des installations
© Kim Zwa
3000 poissons tropicaux d'eau innovantes et captivantes
douce. La faune riche et colorée dans un cadre architectural
et les multiples attractions d'exception. L'ascension du
aquatiques rendront votre chevalement sera récompensée
initiation à ce sport inoubliable. par une vue magnifique. Vous
Grâce à Todi, vous vivrez près pourrez également prendre place
de chez vous des sensations dans une capsule à remonter
de vacances exotiques ! Sur 79. RÉDUCTION AU MUSÉE le temps et revivre les heures
77. RÉDUCTION DE 30 % présentation de votre carte, BONNEFANTEN de gloire de la mine, dans les
À BOKRIJK (GENK) vous ne paierez que 10 euros (MAASTRICHT) années 1950. Sur présentation de
Plongez dans « Le Monde de au lieu de 15 euros pour une la carte 48 h, vous vivrez cette
Vivement recommandé à
Bruegel » à Bokrijk et découvrez séance de plongée de libre. expérience unique pour 6 € au
deux pas de Hasselt. Ce
de manière interactive le lien lieu de 8 €.
remarquable musée abrite une
entre le peintre Pierre Bruegel et Valeur: € 5 impressionnante collection
le Musée en plein air. Vous aurez d'art : des objets religieux du Valeur: € 2
Todi
l'impression d'évoluer dans un Moyen-Âge, des peintures
be-MINE 1 C-mine Expeditie
tableau de ce maître et verrez à de grands maîtres italiens et
3582 Beringen C-Mine 10
quel point son œuvre est restée flamands et une vaste collection
www.todi.be 3600 Genk
actuelle. Avec votre carte, vous d'œuvres contemporaines. Sur
recevrez une réduction de 30 % présentation de votre carte 48
sur le prix normal pour adultes h, vous ne paierez que 8 € au
(non cumulable avec les autres 78 guichet au lieu de 12,50 €. Cette 80
actions ou réductions). réduction n'est pas cumulable
©
s
© Dirk Deken
Hug
avec d'autres actions ou cartes
o Thomas
Valeur: € 3,75 de réduction.
Bokrijk, Bokrijklaan 1,
3600 Genk, www.bokrijk.be Valeur: € 4,5
Période de validité : Bonnefantenmuseum
6/4 - 20/10/2019 Avenue Ceramique 250
6221 KX Maastricht (NL)
www.bonnenfanten.nlVous pouvez aussi lire
