UN BUDGET POUR TRANSFORMER SAINT-CHAMOND - ZOOM P.14 - le magazine de Saint-Chamond - Ville de Saint ...

La page est créée Laure Faure
 
CONTINUER À LIRE
UN BUDGET POUR TRANSFORMER SAINT-CHAMOND - ZOOM P.14 - le magazine de Saint-Chamond - Ville de Saint ...
le magazine
de Saint-Chamond

N°170 - Mars 2019

P.10

Gérer les activités de vos
enfants avec le portail famille

P.13

La Rue de la République
des Arts

 P.19                             ZOOM P.14
CGP, leader français
des câbles de spécialité
                                  UN BUDGET POUR TRANSFORMER
                                  SAINT-CHAMOND
UN BUDGET POUR TRANSFORMER SAINT-CHAMOND - ZOOM P.14 - le magazine de Saint-Chamond - Ville de Saint ...
UN BUDGET POUR TRANSFORMER SAINT-CHAMOND - ZOOM P.14 - le magazine de Saint-Chamond - Ville de Saint ...
sommaire
            P.4

       en images                                                                                                         HERVÉ REYNAUD,
  Les événements du mois                                                                                          Maire de Saint-Chamond

                                  le mot du maire
                                          Bonjour à toutes et à tous,
            P.6
                                          Notre Ville bouge, notre Ville s'anime, notre Ville prend toute sa place
                                          de lieu culturel et de fête.
ville en mouvement                        Dès le mois de mars, Saint-Chamond se pare de nouvelles animations,
                                          de découvertes artistiques, d’événements et de lieux de rencontre.
   Les événements à venir
                                          Du 21 mars au 22 avril, la rue de la République va « bouillonner » de propositions
                                          artistiques, commerciales et culturelles organisées par la Ville avec « la Rue
                                          de la République des Arts ».
                                          Dans le cadre de la Biennale Internationale Design de Saint-Etienne, ce projet urbain
            P.8                           expérimental interroge l’avenir de nos centres villes en proposant des événements
                                          innovants.
                                                                     Durant un mois, le centre piéton de Saint-Chamond
   actu Municipale                        Notre Ville                va connaître une activité sans précédent, avec de
                                                                     nombreux rendez-vous diversifiés !
   Pour embellir la place             rayonnera donc                 Un plafond de rubans et une signalétique autour des
       Louis-Comte
                                   pendant plusieurs                 boutiques, reprenant les couleurs de la Biennale,
                                                                     participeront à l'ambiance festive. La rénovation de
                                            semaines,                la place Grevenbroich accompagnera cet événement.
                                                                     Un programme gratuit, ouvert à tous, et pour tous.

            P.12                bien au-delà de notre             Cette manifestation d'une ampleur jamais vue accueillera
                                    propre territoire.            de nombreux visiteurs venus de toute la Loire mais aussi
                                                                  des départements limitrophes. Car Saint-Chamond
      teMps fort                          mérite sa place de deuxième ville du département et souhaite devenir un lieu
                                          incontournable de rendez-vous culturels et de vie.Je vous souhaite une belle
Record d'affluence battu pour             Rue de la République des Arts.
 la Saint-Cham Games Week
                                                                                               Hervé Reynaud,
                                                                        Maire, Vice-président du Département

           P.18
                                            le magazine
       proximité                            de Saint-Chamond
                                            N°170 - Mars 2019
     En selle, cowboy !
                                 Accueil mairie : 04 77 31 05 05 • Service Communication : 04 77 31 05 22 • Directrice de la publication : Stéphanie Calaciura
                                 Directeur de la rédaction : Jean-François Legat • Rédaction-photos : Julien Sigel - Laurent Guilhot - Louise Legat -
                                 Dudu Topaloglu - Evaëlle Di Seglio
                                 Création graphique : Trenta - www.trenta.fr • Réalisation : Pagina communication • Impression : Imprimerie Courand & Associés
                                 Magazine imprimé par un imprimeur certifié “imprim’vert”, label garantissant la gestion des déchets dangereux dans les
                                 filières agréées 14001 protection de l’environnement. Impression sur un papier issu d’usines ISO 14001 respectant les
                                 règles de la gestion forestière responsable.

                                                                                                                                                                 3
UN BUDGET POUR TRANSFORMER SAINT-CHAMOND - ZOOM P.14 - le magazine de Saint-Chamond - Ville de Saint ...
en iMages
    SAINT-CHAMOND
    REPRÉSENTÉE
    AU SALON GLOBAL
    INDUSTRIES
    22 entreprises de la Vallée du Gier
    ont participé au salon Midest/Global
    Industries à Eurexpo Lyon sur le stand
    du Club Gier entreprises. Elles ont
    reçu la visite d’Hervé Reynaud venu
    rencontré les acteurs économiques
    du territoire présents sur le salon. Une
    visite qui illustre la volonté municipale
    de soutenir les entreprises participant
    à la vitalité de Saint-Chamond.

                                                      LES MEILLEURS PÂTISSIERS
                                                      ARGENTINS
                                                      SE SONT PRÉPARÉS
                                                      À SAINT-CHAMOND
                                                      L’équipe nationale d'Argentine a préparé la Coupe
                                                      du monde de pâtisserie à Saint-Chamond, dans
                                                      les cuisines du meilleur Ouvrier de France (MOF),
                                                      Jean-Philippe Gay. Hervé Reynaud est venu
                                                      saluer la délégation argentine pour lui souhaiter
                                                      bonne chance, en présence du Ligérien Gabriel
                                                      Paillasson, Président et fondateur du concours.

        ASSEMBLÉE PLÉNIÈRE
                  DU CISPD
       C’est dans la salle du Conseil municipal que
     s’est déroulée l’assemblée plénière annuelle
     du Conseil Intercommunal de Sécurité et de
      Prévention de la Délinquance (CISPD) Saint-
       Chamond L’Horme. Ce conseil regroupe les
        représentants des différentes institutions
          (services de l’État, du Département, des
          communes) ainsi que les acteurs sociaux
     locaux. Il était présidé par Hervé Reynaud et
     Enzo Viviani, Maire de L’Horme, en présence
             du Directeur de cabinet du préfet, du
    Procureur de la République et de la Directrice
          départementale de la sécurité publique.

4      • n°170 • Mars 2019
UN BUDGET POUR TRANSFORMER SAINT-CHAMOND - ZOOM P.14 - le magazine de Saint-Chamond - Ville de Saint ...
HOMMAGE
                                                        AUX AGENTS MUNICIPAUX
                                                        La Ville de Saint-Chamond a tenu à rendre
                                                        hommage aux agents municipaux ayant reçu
                                                        une médaille du travail ou ayant fait valoir
                                                        leur droit à la retraite dans l’année. Ce sont
                                                        Hervé Reynaud et Juliette Bernalier, Maire-
                                                        adjointe chargée du personnel, qui ont remis
                                                        les décorations et cadeaux au nom de la
                                                        municipalité aux agents concernés.

              SALON DE PRESTIGE
               ARTS ET COULEURS
         En ouverture de l’incontournable salon de
      prestige de l’association Arts et Couleurs, les
artistes invités ont été mis à l’honneur par les élus
 municipaux. Ainsi, Thérèse Lacroix, Eliane Cartier
  et Bernard Chave ont reçu la médaille de la Ville
  des mains d’Hervé Reynaud, Stéphanie Calaciura
 et Andonella Fléchet. Mention spéciale à Bernard
    Chave, membre de l’association depuis 65 ans,
                         dont 38 comme président.

                                                                  INVESTITURE DU
                                                                  NOUVEAU CCJ
                                                                  EN OUVERTURE DU
                                                                  CONSEIL MUNICIPAL
                                                                  C’est dans l’environnement solennel
                                                                  de la salle du Conseil qu’a eu lieu
                                                                  l’investiture du nouveau Conseil
                                                                  Consultatif de la Jeunesse. Ils ont
                                                                  dévoilé les projets à mener lors de
                                                                  leur mandature : dont l’organisation
                                                                  d’un événement en lien avec la
                                                                  Coupe du monde de football
                                                                  féminin, un échange avec de jeunes
                                                                  Sénégalais... Ils ont également reçu
                                                                  symboliquement l’écharpe tricolore
                                                                  des mains de leurs aînés.

                                                                                                         5
UN BUDGET POUR TRANSFORMER SAINT-CHAMOND - ZOOM P.14 - le magazine de Saint-Chamond - Ville de Saint ...
ville en mouvement
                                                                                                  Retrouver tout l'agenda sur le site :
                                                                                                                    saint-chamond.fr

                                                         DIMANCHE 7 AVRIL 14H30-19H30
       MUSIQUE / THÉÂTRE                             THÉ DANSANT AVEC L’ORCHESTRE                            CONFÉRENCES
                                                             DES POULAKIS
               DIMANCHE 24 MARS 17H                    Organisé par l’Amicale des Anciens                        MARDI 26 MARS 19H
                                                                 Couramiauds
         LES VARIATIONS GOLDBERG                                                                              COURIR POUR LA PAIX
                                                             Salle Aristide-Briand
                                                                                                         Conférence et diaporama organisés
           JEAN-SÉBASTIEN BACH                                                                             par la Coordination Culturelle
        Organisé par Les Amis des Orgues                                                                        MJC Saint-Chamond
                 de Saint-Pierre                             DIMANCHE 7 AVRIL 14H30
               Église Saint-Pierre
                                                           CONCERT DE VARIÉTÉS                                VENDREDI 29 MARS 20H15
                                                        DE L’ASSOCIATION MUSICALE
               MERCREDI 27 MARS 10H                                                                     TUNISIE, AU-DELA DES CLICHÉS
                                                         « LES ANS CHANTEURS »                         Soirée débat de l’Ecran Club, organisée
           CHANSONS POUR BRISER                     Concert organisé au profit de l’Association             par la Coordination Culturelle
                                                            de Défense des Animaux
               LA COQUILLE                                                                                       MJC Saint-Chamond
                                                        Réservations auprès de l’A.D.A :
    Théâtre musical organisé par la Ville dans le                04 77 22 65 68
          cadre de la Saison jeune public
                                                              Salle Gérard-Philipe                                MARDI 2 AVRIL 20H
              Salle Aristide-Briand
                                                                                                        LES 12 TABLEAUX DE GRIMMER :
                                                              MERCREDI 10 AVRIL 20H                    LE SECRET DÉVOILÉ PAR J.C SABY
               SAMEDI 30 MARS 20H30
     LES CANTOURAMIAUDS CHANTENT                             COLLECTIF MUSICAL                             Organisée par les Amis du vieux
                                                                                                                  Saint-Chamond
                                                           Avec les ateliers du jazz’ier
       « ETHNO MASS FOR PEACE »                     organisé par le Conservatoire de Musique                        Hôtel-Dieu
         Organisé par les Cantouramiauds                      MJC Saint-Chamond
                Église Saint-Pierre                                                                            VENDREDI 5 AVRIL 20H15
                                                             VENDREDI 12 AVRIL 20H30                     LA BIODIVERSITÉ MENACÉE :
                                                    LE CHŒUR DU PILAT CHANTE POUR                    L’HOMME COUPABLE… ET VICTIME ?
                                                         SAINT-CHAMOND ESPOIR                        Soirée débat de l’Ecran Club, organisée par
                                                                                                             la Coordination Culturelle
                                                               Salle Aristide-Briand
                                                                                                                MJC Saint-Chamond

                                                               MARDI 16 AVRIL 14H30
                                                                                                                 LUNDI 8 AVRIL 14H30
                                                     CHATOUILLE, SOIS LE BIEN VENU !
                                                        Conte musical organisé par la MJC
                                                                                                           L’INTERVENTIONNISME
                                                              MJC Saint-Chamond                         DES ÉTATS-UNIS AU MEXIQUE :
                                                                                                     UN COMBAT CONTRE LA DÉMOCRATIE
                                                                                                        Organisée par la MJC dans le cadre de
                                                                                                               l’Université Pour Tous
               DIMANCHE 31 MARS 17H                                                                             MJC Saint-Chamond

                   ALEX VIZOREK
           Spectacle d’humour organisé
                                                                                                                 MARDI 16 AVRIL 19H
       par la Ville dans le cadre de la Saison
               culturelle municipale
                                                                                                            AMARNATH, PELERINAGE
                Salle Aristide-Briand                                                                        DANS LES HIMALAYAS
                                                                                                       Organisée par la Coordination Culturelle
                                                              VENDREDI 10 MAI 20H30                             MJC Saint-Chamond
              MERCREDI 3 AVRIL 20H30
                                                                  KEVIN RAZY
                THOMAS HELLMAN                             Spectacle d’humour organisé
    Concert organisé par la Ville dans le cadre        par la Ville dans le cadre de la Saison
       de la Saison culturelle municipale                      culturelle municipale
              Salle Aristide-Briand                             Salle Aristide-Briand

6      • n°170 • Mars 2019
UN BUDGET POUR TRANSFORMER SAINT-CHAMOND - ZOOM P.14 - le magazine de Saint-Chamond - Ville de Saint ...
CONFÉRENCE

                                                                                       NORVÈGE,
                                                                                       LA ROUTE MYTHIQUE
                                                                                       DU CAP NORD
                                                                                       MARDI 9 AVRIL À 18H

                                                                                       Conférence filmée de Carnets de voyage,
                                                                                       organisée par la Coordination Culturelle
                                                                                       MJC Saint-Chamond

        LUNDI 29 AVRIL 14H30                                                               SAMEDIS 13 AVRIL ET 11 MAI 17H-23H
    SE VÊTIR AU MOYEN ÂGE :                     EXPOSITIONS                            BAL DE TANGO ARGENTIN : MILONGAS
ARTISANAT, FORMES ET COULEURS                   JUSQU’ AU 7 AVRIL 14H-18H
                                                                                                Organisés par Tango Gier
Organisée par la MJC dans le cadre de                                                                   Encrier
       l’Université Pour Tous           EXPOSITION D’ARTISTES CÉRAMISTES
        MJC Saint-Chamond                 Organisée par l’association Arte-Diem
                                              Atelier 5, 5 rue de Bretagne                    MERCREDI 17 AVRIL 16H-19H
          MARDI 7 MAI 20H                                                                           DON DU SANG
                                                                                       Organisé par l’Amicale des donneurs de sang
LE CHÂTEAU DU TOIL AU BESSAT :
    L’HISTOIRE TUMULTUEUSE                             DIVERS                                 bénévoles de Saint-Chamond
                                                                                                      Salle Condorcet
   ET CHEVALERESQUE DE SES                       SAMEDI 30 MARS 9H-16H
          POSSESSEURS
   Organisée par les Amis du vieux
                                             BOURSE AUX VÊTEMENTS                             DIMANCHE 28 AVRIL 14H-18H
                                         Organisé par la maison de quartier de la
          Saint-Chamond
                                           Croix-Berthaud, renseignements :
                                                                                          VISITES AQUARIUM DU CERCLE
            Hôtel-Dieu
                                                     07 82 60 57 87                               AQUARIOPHILE
                                           Maison de quartier Croix-Berthaud              Organisées par le Cercle Aquariophile
                                                                                                  de Saint-Chamond
                                                                                       Aquaramiaud, espace Pablo-Néruda, Fonsala
                                              MERCREDI 3 AVRIL 13H30-17H
                                        FORMATION BÉNÉVOLES, SALARIÉS,
                                        COMMENT CONSTRUIRE UN DUO QUI
                                                 FONCTIONNE
                                         Organisée par le Comité Départemental
                                                 Olympique des Sports
                                              Maison des sports, Fonsala

                                                    DIMANCHE 7 AVRIL
         LUNDI 13 MAI 14H30
                                          SORTIE À VERRIÈRE EN FOREZ
LES VOLCANS AUTOUR DU MONDE              Dimanche détente organisé par l’Office
Organisée par la MJC dans le cadre de        Saint-Chamonais Des Retraités
       l’Université Pour Tous            Inscriptions le lundi 1er avril de 9h à 11h
        MJC Saint-Chamond                          au Château du Jarez

                                                                                                                                     7
UN BUDGET POUR TRANSFORMER SAINT-CHAMOND - ZOOM P.14 - le magazine de Saint-Chamond - Ville de Saint ...
ACTU MUNICIPALE
       Montant des travaux :
           2,7 millions d’€.

    Enfouissement des
    réseaux aériens
    C’en sera bientôt terminé
    des fils disgracieux qui
    polluent l’environnement
    visuel de la place Louis-
    Comte. Les réseaux          urbanisme
    aériens seront enfouis

                                POUR EMBELLIR LA PLACE
    durant le chantier,
    ce qui permettra la
    suppression des poteaux
    et des câbles de l’espace
    public. Une pratique
                                LOUIS-COMTE
    que la Ville a décidé de
    systématiser lors de        D’importants travaux d’embellissement de la place Louis-Comte viennent de
    chaque programme            débuter. Ils vont s’échelonner jusqu’en fin d’année.
    d’aménagement de ses
    espaces publics (place      La Ville poursuit son pro-       utilisés sur les autres projets     nissement ainsi que dans les
    Nationale et les rues       gramme de rénovation des         d’espaces publics, va partici-      réseaux aériens d’électricité
    adjacentes, place de La     places de quartier. Après la     per à la transformation de la       ou de télécommunication.
    Valette, esplanade Hôtel-   place Saint-Pierre, la place     place. Des aménagements             Un choix à la fois esthétique
    Dieu, rue Jean-Moulin).     Nationale en cours de réno-      paysagers apporteront de la         mais également pratique.
    Des opérations qui          vation, et bientôt la place de   verdure. Une rampe d’acces-         Rénover les équipements
    améliorent l’esthétique     La Valette, la réhabilitation    sibilité pour personnes à mo-       souterrains avant les équipe-
    des espaces publics et      de la place Louis-Comte a dé-    bilité réduite facilitera l’accès   ments de surface assure de
    renforcent la stabilité     buté. L’esthétique de l’espace   à la salle Roger-Baudy. La          ne pas avoir à réintervenir sur
    et la sécurité autour des   public sera profondément         réorganisation du stationne-        le revêtement neuf.
    réseaux. Ces opérations     améliorée à l’issue du chan-     ment, avec notamment une
    sont réalisées avec le      tier. L’emploi de matériaux      réhabilitation qualitative et       Ces travaux ont débuté lors
    soutien du SIEL.            nobles, identiques à ceux        paysagère du parking situé          des vacances scolaires de
                                                                 rue François-Gillet, permet-        février et vont s’échelonner
                                                                 tra de conserver une offre          jusqu’à l’été. Ils concernent la
                                                                 conséquente de parking sur          place Louis-Comte et les rues
                                                                 la zone et de libérer de l’es-      adjacentes. Ils se dérouleront
                                                                 pace sur la place. Les travaux      par phases successives pour
                                                                 du parking débuteront au            gêner le moins possible la
                                                                 mois d’avril.                       circulation et les commerces.
                                                                 Afin d’assurer la plus grande       Cependant, compte tenu
                                                                 pérennité des revêtements,          de leur importance, ils
                                                                 il est impératif d’investir au      entraîneront des restrictions
                                                                 préalable sur les réseaux           de c irc ul at ion et de
                                                                 enterrés, d’eau et d’assai-         stationnement sur la zone.

8    • n°170 • Mars 2019
UN BUDGET POUR TRANSFORMER SAINT-CHAMOND - ZOOM P.14 - le magazine de Saint-Chamond - Ville de Saint ...
PATRIMOINE                                                                                                URBANISME
                                                                                                          La place Grevenbroich
RÉNOVATION DE LA TOUR NORD DE L’ÉGLISE NOTRE-DAME                                                         se refait une beauté !

                                                                                 Montant estimé
                                                                                 des travaux :
                                                                                 1,2 million d’euros.

L’installation des palissades et de l’échafaudage     seront traitées, retaillées, remplacées si
sur la tour nord de l’édifice ont lancé le chantier   besoin. Ce travail minutieux sera réalisé           Les travaux de requalification
de rénovation de l’église Notre-Dame. Des             sur place, dans un atelier de taille de pierre      et d’embellissement de la place
travaux préparatoires importants (sécurisation        aménagé sur le parvis. Les tailleurs utiliseront    Grevenbroich vont commencer
du parvis, installation d’un échafaudage avec         des techniques mécaniques et manuelles pour         début avril. Ils devraient durer huit
un ascenseur et mise en place des étaiements          façonner les pierres. Parallèlement, les liants     semaines et s’achever fin mai.
intérieurs) qui sont nécessaires pour le bon          de construction responsables des désordres          Ils permettront de rendre beaucoup
déroulement de la rénovation.                         seront purgés et éliminés.                          plus agréable cet espace qui joue
Les interventions sur la tour nord de l’église        Enfin, les pierres seront remontées sur l’édifice   le rôle de porte d’entrée naturelle
qui permettront de résoudre les désordres             lui rendant son esthétique originelle tout en lui   à la rue de la République.
structurels vont pouvoir débuter. Pour                conférant une solidité retrouvée. Un chantier       La nouvelle place Grevenbroich
y parvenir, les entreprises vont déposer              considérable à la fois par son ampleur et par la    sera organisée autour d’une terrasse
successivement la plupart des pierres                 technicité nécessaire pour le mener à bien.         centrale en bois. Un aménagement
composant les angles de la tour. Les pierres          L’intervention devrait s’achever en fin d’année.    qui renforcera l’ambiance conviviale
                                                                                                          de l’espace voulue par la Ville.
MARCHÉS                                                                                                   Cette terrasse pourrait accueillir
                                                                                                          à terme un restaurant ou un café…
PRODUITS LOCAUX ISSUS DE L’AGRICULTURE DE PROXIMITÉ                                                       Les trottoirs et les revêtements
À L’HÔTEL-DIEU                                                                                            de sols seront entièrement
                                                                                                          remplacés par des matériaux plus
Manger local, bon et de saison, c’est possible                                                            qualitatifs (bétons désactivés clairs
à Saint-Chamond ! Tous les vendredis après-                                                               et pavés) pour mettre en valeur
midis se tient sur l’esplanade de l’Hôtel-Dieu                                                            les beaux immeubles
un marché de producteurs locaux. On y trouve                                                              patrimoniaux de la place. Enfin,
des légumes, fruits et jus de fruits, fromages,                                                           des aménagements paysagers
miel et bientôt des volailles fermières. Tous                                                             apporteront un peu de nature
les produits proviennent d’exploitations                                                                  et contribueront à renforcer l’esprit
situées à proximité immédiate de la ville. « Les                                                          zen du lieu.
produits sont de qualité et sains, les forains sont                                                       Cet aménagement s’inscrit dans
motivés. Ce marché est amené à se développer                                                              le projet municipal d’aménagement
et nous allons travailler pour attirer de nouveaux                                                        de la rue de la République et plus
exposants, comme un producteur de viande et de                                                            largement, du centre-ville.
charcuterie par exemple, pour diversifier encore                                                          Il complètera ceux déjà réalisés
les produits proposés. La priorité restant de                                                             sur la place Saint-Pierre, le parking
trouver des producteurs locaux pour valoriser les                                                         Tamet, le square Mendès-France
circuits courts » explique Pierre Décline, Maire-                                                         et la mise en lumière de la rue.
adjoint chargé des marchés.
Marché des producteurs, chaque vendredi de                                                                Montant prévisionnel des
13h à 18h, esplanade de l’Hôtel-Dieu.                                                                     travaux : 160 000 € environ.

                                                                                                                                                  9
UN BUDGET POUR TRANSFORMER SAINT-CHAMOND - ZOOM P.14 - le magazine de Saint-Chamond - Ville de Saint ...
ACTU MUNICIPALE
     Accéder au portail
     famille
     Les familles qui ont
     indiqué une adresse mail
     auprès de la Direction
     Enfance Jeunesse ont
     reçu un courrier au cours
     de la semaine du 18 mars
     dernier. Dans cette lettre,
     il leur a été indiqué leur
     code d’accès et leur mot
     de passe pour accéder
     à la fiche de leur petit,
     ainsi que l’URL du portail.
     Elles ont dès lors accès
     à l’agenda personnel de
     leur enfant et peuvent
     le gérer dès à présent
     de chez eux. Pour les
     nouvelles familles et
     les activités de l’année
                                   NOUVELLES TECHNOLOGIES
     scolaires 2019-2020, la
     procédure sera ouverte
     à partir du 15 mai selon      GÉRER LES ACTIVITÉS DE VOS ENFANTS
     la démarche suivante :
     il faut se connecter
     à l’adresse suivante :
                                   AVEC LE PORTAIL FAMILLE
     https://www.espace-           Modifier l’inscription de son enfant à la cantine, signaler son absence en un
     citoyens.net/SAINT-
     CHAMOND/espace-
                                   clic, c’est désormais possible avec le portail famille municipal.
     citoyens/ puis cliquer
     sur « créer mon espace »      Le portail famille repré-       de nouvelles fonctionnali-       smartphone, le portail fa-
     et suivre les instructions.   sente la première étape du      tés pour simplifier vos dé-      mille proposé par la Ville a
     Les démarches pour            déploiement d’un outil plus     marches administratives !        pour objectif d'améliorer la
     prendre contact avec le       complet « l’Espace citoyen ».   Il permettra d’effectuer en      vie des parents. Ce nouveau
     point infos familles pour     Sous l’impulsion de Jean-       ligne de nombreuses dé-          service est un espace inte-
     les inscriptions en crèche    Luc Bouchacourt, Conseil-       marches, d’exposer un be-        ractif, personnalisé et sécu-
     seront aussi simplifiées.     ler municipal chargé des        soin, déposer un dossier...      risé qui permet de gérer en
     Les inscriptions au           nouvelles technologies, la      Une nouvelle possibilité qui     temps réel la vie et les activi-
     nouveau dispositif            Ville a décidé de proposer      facilitera les relations entre   tés de vos enfants, pour tout
     « Mercredi découverte »       un véritable guichet unique     la collectivité et les admi-     ce qui touche aux activités
     seront quant à elles          dématérialisé. Accessible       nistrés, en particulier ceux     petite enfance.
     ouvertes via cet outil à      24 heures/24 et 7 jours/7,      rencontrant des difficultés
     partir du 27 juin.            l’espace citoyen proposera      pour se déplacer. Son dé-        Il offre la possibilité de
                                                                   ploiement interviendra par       modifier en direct l’agenda
                                                                   phases successives dans les      de votre enfant. L’inscrire
                                                                   mois qui viennent.               ou le désinscrire à la cantine
                                                                                                    ou au périscolaire. Le portail
                                                                   Première étape avec le           per met également de
                                                                   portail famille                  signaler une absence, de
                                                                                                    déposer des documents
                                                                   Accessible depuis un ordi-       justificatifs, par scans ou
                                                                   nateur, une tablette ou un       photos.

10    • n°170 • Mars 2019
fonsala                                                                                                  EMPLOI
EN ROUTE POUR UN CENTRE SOCIAL ASSOCIATIF !                                                              Le Relais Emploi :
                                                                                                         un accompagnement
                                                                                                         de proximité pour
                                                                                                         l’emploi et la formation

                                                                                 Espace d’Animation
                                                                                 et de Lien Social
                                                                                 de Fonsala,
                                                                                 place Ile de France,
                                                                                 04 77 31 05 18,
                                                                                 animation.fonsala@
                                                                                 saint-chamond.fr.

Depuis janvier 2018, l’Espace d’Animation             cette période transitoire. La finalité demeure     Depuis quelques mois, un nouveau
et de Lien Social de Fonsala fonctionne pour          toujours la même : recréer un centre               dispositif porté par le CCAS
et avec les habitants du quartier. Plus de            social piloté par une association. Outre           fonctionne à Saint-Chamond : le
trois ans après sa fermeture, la Ville a recréé       l’encadrement des activités, l’équipe de           Relais Emploi. Il est organisé dans
une structure qu’elle gère temporairement             l’Espace d’animation travaille au quotidien        le cadre de la Politique de la Ville et
avec la participation d’un collectif d’usagers.       avec la population pour présenter la structure     cofinancé par la Commune, Saint-
L’objectif étant de proposer à la population,         et attirer de nouveaux membres. Plusieurs          Etienne Métropole et l’Etat.
après l’avoir consultée, des activités et temps       réunions publiques ont été organisées sur          Il s’agit d’un lieu de proximité,
de rencontre en phase avec ses besoins et             Fonsala. Usagers et habitants sont invités à       d’accueil et d’écoute à destination
attentes. Aujourd’hui, l’Espace d’animation           rejoindre le collectif pour préparer l’avenir de   des habitants ayant des
regroupe plus de 380 adhérents et accueille           l’équipement. Ce collectif rédigera le projet      interrogations et des difficultés
petits et grands lors de nombreux temps               social qui permettra de recréer un centre          en lien avec l’emploi et/ou la
d’animations et de partage.                           social et, à terme, de constituer le conseil       formation. La conseillère du
Si la Ville gère actuellement la structure,           d’administration qui présidera aux destinées       Relais Emploi est à la disposition
elle a dès le début indiqué qu’elle souhaitait        de la nouvelle entité associative.                 principalement des habitants des
                                                                                                         quartiers prioritaires (centre-ville,
                                                                                                         Saint-Julien, Crêt de l’Oeillet) et plus
NOUVELLES TECHNOLOGIES                                                                                   largement des Saint-Chamonais.
                                                                                                         Après avoir recueilli les demandes
4 @@@@ POUR SAINT-CHAMOND                                                                                et analysé les difficultés, elle va
                                                                                                         informer, orienter et accompagner la
Pour la troisième année, la Ville de Saint-                                                              personne reçue vers les structures
Chamond a obtenu la mention 4 @@@@, au                                                                   et services publics de l’emploi. Elle
palmarès des Villes Internet. Ce label 2019 a                                                            peut également apporter une aide
pour objet de valoriser les politiques locales de                                                        pratique pour mettre à jour un CV,
diffusion des usages de l’internet auprès des                                                            écrire une lettre de motivation ou
citoyens et vient saluer les actions et services                                                         préparer un entretien.
développés par la ville. L’année écoulée a été                                                           Avec le Relais Emploi, les
notamment marquée par le développement                                                                   habitants disposent d’un service
et la mise en ligne de l’application Smartphone.                                                         supplémentaire de proximité pour
Un important travail de conception du nouveau                                                            les aider à mieux appréhender le
site internet, d’un portail citoyen et d’un portail                                                      monde du travail.
associatif et économique lancés prochainement                                                            Permanences : les mercredis de
ont également été menés. La poursuite de                                                                 13h30 à 18h au centre social et
l’installation de bornes interactives tactiles dans                                                      culturel Lavieu centre-ville, (1 place
les cimetières, le développement du wifi gratuit                                                         Baudelaire), 1 mardi sur 2 de 9h30
(Novacierie), la mise en place de nombreux                                                               à 11h30 au centre social et culturel
logiciels métiers ainsi que la sécurisation du                                                           de Saint-Julien, (44 Grande Rue).
réseau Informatique de la commune, le RGPD                                                               Sur rendez-vous au CCAS.
font partie, entre autres, des actions que mène                                                          Contact : 06 26 28 96 60 ou relais.
notre commune.                                                                                           emploi@saint-chamond.fr.

                                                                                                                                                    11
temps fort
                                                                                                        RECORD
                                                                                                        D’AFFLUENCE
                                                                                                        BATTU POUR
                                                                                                        LA SAINT-CHAM
     Question à Annys, 12 ans                                                                           GAMES WEEK
     Joueur Fortnite et Teeworld
                                                3000 visiteurs. C’est le nombre de              gourmandises sucrées, ont su charmer
                                                personnes ayant participé à la 5ème             le public. Cette année, le Service
        le magazine de Saint-Chamond :          édition de la Saint-Cham Games Week.            Jeunesse, le CCJ et la MJC, attentifs aux
     Qu’est-ce qui te plaît dans les tournois   Il faut dire qu’entre Minecraft, FIFA           demandes des participants, avaient mis
     de jeux vidéo ?                            2019, League of legends, Hearthstone,           en place un espace parent. La presse du
                                                la Wii et le petit nouveau Fortnite,            jour ainsi que des magazines, proposés
     « C’est de passer du côté virtuel à        les “gamers” étaient bien servis. Cet           par la Médiathèque, étaient mis à leur
     la réalité. Le jeu pour lequel j’étais     évènement tant attendu, a démarré               disposition. C’est avec enthousiasme et
     venu à la base c’était Fortnite. J’ai      en force le lundi 18 février à la salle         esprit de compétition que les joueurs
     commencé à y jouer à la saison             Aristide Briand. Accueillant des jeunes         se sont défiés sur les différents jeux.
     5, aujourd’hui nous sommes à la            majoritairement âgés de 3 à 17 ans, la          Les vainqueurs de chaque tournoi ont
     saison 7. Chacune d’entre elles            grande fête du jeu vidéo a proposé des          été récompensés par Hervé Reynaud et
     dure environ 2 mois. Ici, on peut          animations diverses et variées. Parmi les       les élus municipaux, notamment celui
     voir avec qui on joue. Il y a une          nouveautés, un blabla Geek où enfants           chargé de la jeunesse, Axel Dugua. Un
     bonne ambiance, ça me plaît                et parents sont sensibilisés à l’usage des      bel évènement qui s’est clôturé avec un
     beaucoup. Honnêtement, la                  écrans et un Geek Café avec boissons et         goûter !
     Saint-Cham Games Week je ne
     connaissais pas et depuis que j’ai
     découvert ce que c’était, j’adore !                  AKIMA, MAMAN DE 3 ENFANTS
     Je viens d’emménager à Saint-
     Chamond et c’est la première fois                    A PARTICIPÉ À LA SAINT-CHAM GAMES WEEK
     que je participe à un aussi grand
                                                Comment avez-vous découvert la Saint-Cham Games Week ?
     évènement de jeu vidéo. Ça me
     permet aussi de rencontrer des             « Je l’ai vu sur Facebook. Mon fils m’en avait aussi parlé. Je suis venue avec mes 3
     personnes et de me faire des               enfants. Les plus grands ont joué à leurs jeux préférés Fortnite et Minecraft. C’était
     copains. Les organisateurs et les          l’occasion pour eux de pouvoir s’amuser avec d’autres enfants aussi. C’est agréable,
     autres joueurs sont sympas. Je suis        ils passent une bonne après-midi et ils font quelque chose qu’ils connaissent. Mon
     très content d’être venu et d’avoir        fils était déjà venu l’année dernière et il en était assez satisfait, mais je ne l’avais pas
     participé à deux tournois, celui de        accompagné. Cette année, j’ai décidé de rester avec ma petite fille. Elle a joué à la Wii
     Fortnite et de Teeworld. Je prévois        où elle dansait, ça lui a beaucoup plu. J’ai d’ailleurs appelé ma sœur et ma belle-sœur
     déjà de revenir l’année prochaine. »       pour qu’elles puissent venir et emmener aussi leurs enfants… ! »

                NAZLI-ENNA, SHAÏNA ET EBRU MEMBRES DU CCJ
     Comment est répartie l’organisation d’un tel évènement ?

     « Chaque élu s’occupe des différents       un grand succès, ce qui a provoqué une         c’est vraiment super de faire partie de
     stands de jeu vidéo, nous par exemple      forte mobilisation des membres du CCJ          la Saint-Cham Games Week. D’autant
     nous gérions l’espace Wii. Parfois,        et de la MJC, explique Ebru élue pour          que partout dans Saint-Chamond,
     nous alternions avec d’autres élus sur     son 3ème mandat. Tôt le matin, lors des        j’ai pu voir les grandes affiches. Nous
     les différents secteurs des jeux vidéo     temps de midi ou le soir après fermeture       sommes vraiment très fières de notre
     ou alors pour aider les stands où il y     de la salle, nous pouvons nous aussi           travail, ajoute Nazli-Enna. C'est aussi
     a le plus de monde. Cette année, par       profiter des animations. C’est notre           un élément qui nous motive à continuer,
     exemple, le nouveau jeu Fortnite a eu      premier grand évènement avec le CCJ et         explique Shaïna.

12       • n°170 • Mars 2019
ce Mois-ci
                                                                            Programme complet disponible sur saint-chamond.fr.
                                                                            Contact : 04 77 31 32 84 ou : biennale2019@ saint-chamond.fr

                                            ÉVÉNEMENT

                                            LA RUE DE LA RÉPUBLIQUE DES ARTS
                                            Du 21 mars au 22 avril, la rue de la République va « bouillonner » de
                                            propositions artistiques, commerciales et culturelles organisées par
                                            la Ville dans le cadre du projet « la Rue de la République des Arts ».
                                            Pour la seconde fois, Saint-Chamond             • L e Café république des Arts : il
                                            participe à la Biennale Internationale             accueillera une programmation
                                            Design de Saint-Etienne. Avec le                   éclectique. Tables rondes, conférences,
Question à Stéphanie Calaciura,             projet « La Rue de la République des               informations municipales et concerts
Maire-adjointe chargée de la culture.       Arts », elle est inscrite au programme             feront vivre ce lieu convivial ouvert à
                                            dans la catégorie Biennale territoire :            tous. Le Café sera installé dans la Maison
    le magazine de Saint-Chamond :          « les résonances ». Ce projet urbain               des Projets, 48 rue de la République.
Pour quelles raisons la Ville organise-t-   expérimental interroge l’avenir de
elle la Rue de la République des Arts ?     nos centres-villes en proposant des             Au-delà du 22 avril et de la fin de la
Stéphanie Calaciura : La Rue de             événements innovants.                           Biennale Internationale Design, Saint-
la République des Arts poursuit             Durant un mois, le centre piéton de Saint-      Chamond va prolonger la Rue de la
un double objectif. Tout d’abord,           Chamond va connaître une activité sans          République des Arts jusqu’au 21 juillet.
renforcer l’attractivité et la              précédent, avec de nombreux rendez-             De nombreuses boutiques resteront
visibilité de la Ville en participant       vous diversifiés ! Un plafond de rubans et      ouvertes et de nouveaux rendez-vous
à un événement international à              une signalétique autour des boutiques,          événementiels sont prévus.
forte portée médiatique comme               reprenant les couleurs de la Biennale,
la Biennale Internationale Design           accompagneront les festivités. Un
de Saint-Etienne. Mais également,           programme gratuit, qui se présente en
participer à notre projet de                trois catégories :
redynamisation du centre-ville.             • Les espaces boutiques. Onze boutiques
Cela va permettre de valoriser la              seront investies et animées, en
rue de la République en lui donnant            partie grâce à un partenariat avec
de nouvelles couleurs, d’attirer               l’association Carrément S aint-
les habitants sur des événements               Chamond. Quinze porteurs de projet
festifs pour qu’ils se réapproprient           proposeront des activités novatrices :
l’artère piétonne. Enfin, cela                 boutiques éphémères, groupement
permettra de valoriser le potentiel            de producteurs locaux, expositions,
commercial de Saint-Chamond en                 ateliers artistiques et littéraires...
réinvestissant des boutiques et en             autant de lieux et de surprises à
expérimentant de nouveaux usages               découvrir.
pour elles.                                 • Les animations et événements dans
                                               l’espace public. Un vent artistique
                                               soufflera sur le centre-ville avec une
                                               exposition de masques du carnaval
                                               réalisés par les enfants, un marché du
                                               printemps, des spectacles, l’installation                Plus d’info sur le site
                                               d’objets design en ville...                                 saint-chamond.fr

                                                                                                                                            13
ZOOM
                                             UN BUDGET
                                     POUR TRANSFORMER
                                        SAINT-CHAMOND
                                                    Le lundi 4 février dernier, le Conseil Municipal a adopté le budget de la
                                                  Ville pour 2019. Présenté par Régis Cadegros, premier-adjoint en charge
                                                    des finances, il traduit les ambitions de l’équipe municipale. Ce budget
                                                  2019 a été construit selon quatre orientations fortes : augmentation des
                                                 dépenses d’investissement pour atteindre le volume le plus important de
                                                 la mandature, poursuite des efforts de gestion pour limiter les dépenses,
     Régis Cadegros                                maintien des taux d’imposition communaux et stabilité des subventions
     1er adjoint en charge des finances                                                                     aux associations.

     M
                 algré    les    contraintes     Pas d’augmentation des taux                         achats groupés, des travaux d’isolation
                 financières qui nous sont       d’imposition communaux                              sur les bâtiments, le changement de
                 imposées, c’est un budget       Pour Régis Cadegros, si cette décision              chaudière... Le renouvellement de
                 extrêmement      ambitieux      a nécessité un effort de la part de la              certains marchés (fournitures d’entretien,
     que nous présentons ce soir aux             ville, elle est totalement assumée :                contrats d’assurance..) a également permis
     Saint-Chamonais ». C’est par ces            « Nous n’avons pas voulu toucher aux taux           de réaliser de substantielles économies.
     mots que Régis Cadegros, a débuté           d’imposition communaux sur l’ensemble               Une vigilance spécifique a également été
     sa présentation devant l’assemblée          du mandat. Nous ne voulions pas pénaliser           consentie sur le désendettement de la
     communale. Il a ensuite exposé au           les Saint-Chamonais déjà beaucoup taxés             Ville. La dette a été réduite de 50 % sur le
     Conseil les points forts de ce nouveau      par ailleurs ». Si la ville n’augmente pas          mandat (17,9 millions en 2014, contre 9,1
     budget.                                     ses taux, les différentes taxes locales             aujourd’hui). Cette diminution impacte
                                                 connaîtront une légère croissance due à             directement les charges financières qui
     Le volume d’investissement le plus          la revalorisation automatique appliquée             sont passées de 720 000 à 174 000 €,
     élevé de la mandature                       par l’Etat en fonction de l’inflation.              soit un gain de 546 000 € qui peut être
     Avec près de 13 millions d’euros inscrits                                                       réinvesti.
     sur le budget, l’année 2019 sera la plus    Poursuivre la maîtrise des dépenses
     prolifique en matière d’investissement.     de fonctionnement                                   Partenariat confirmé avec les
     « C’est une progression de près de 7% »     La baisse des dotations de l’État (la Ville         associations
     explique Régis Cadegros. A ces 13           percevra 1,2 million d’euros de moins               Contrairement à certaines communes
     millions il faut ajouter 4 millions pris    en 2019 qu’en 2013) a nécessité une                 qui ont baissé le montant des
     en charge par Saint-Etienne Métropole,      attention particulière concernant les               subventions, la Ville a choisi de
     ce qui porte l’enveloppe globale à 17       dépenses de fonctionnement. « Pour                  maintenir son soutien aux associations
     millions pour cette année. « Un effort      conserver la possibilité d’investir pour l’avenir   saint-chamonaises. Au total, en tenant
     conséquent qui va permettre de poursuivre   de Saint-Chamond, il nous a fallu trouver le        compte des subventions ordinaires,
     et d’accentuer la transformation et         million d’euro que nous ne touchions plus.          de la mise à disposition de personnels
     l’embellissement de notre ville » précise   Nous avons fait le choix de réduire nos             et des subventions exceptionnelles,
     le premier-adjoint. Parmi les travaux       dépenses » ajoute Régis Cadegros. Un                le montant est évalué à plus de 2, 45
     les plus marquants, un important            important travail a donc été effectué par           millions d’euros. « Nous envisageons
     programme concerne les places de            l’ensemble des services municipaux. C’est           les liens avec les associations comme un
     quartier. Ainsi, les places Nationale,      ainsi que l’on observe des diminutions              partenariat. Les associations ont besoin de
     Louis-Comte, de la République à La          marquantes depuis 2014. Le poste                    la commune et la commune a besoin des
     Valette, Grevenbroich, Ile de France en     énergie/électricité a, par exemple,                 associations pour contribuer à l’animation
     partie, l’esplanade de l'Hôtel-Dieu vont    diminué de 20 % entre 2014 et 2019. Un              et au bien vivre à Saint-Chamond » précise
     être entièrement rénovées cette année.      gain de 440 000 € annuel permis par des             Régis Cadegros.

14      • n°170 • Mars 2019
ESPACES PUBLICS
Rendre la     vil le  pl us     be  lle, plus moderne
                                                                 , plus agréable
                                                                        pr ise s pa r
                                                                                      à
                                                                                      la
                                                                                                 12,5millions
                                                      actions entre
                         les objectifs des                                     étaire de             d'euros
vivre… tels sont                    s   pu  bl ics . Un  e enveloppe budg
commune sur les
                        es  pa  ce                                   pour l’entretien du
                             s  es  t  ré se rvée cette année                           es…).
 12,5 millions     d’ eu ro                                       verts, rues et plac
             e co  m  m  un   al  (b  âtiment, espaces                   its  po ur  po ur suivre la
 patrimoin
                              m   po  rte   ég  al em  ent des créd                   rê t particulier
                          co                                         mune. Un inté
 Cette enveloppe                       lli ss ement de la com
                       et  l’e  m  be
  transformation                                        la ville :
                            sur les places de
  est porté en 2019                                              000€ en 2019,
                        te l-D  ieu    1,5 M€ dont 900                             : 2,7 M€
   • esplan  ad  e  Hô                                        ace Louis-Comte
            én ag  em  en  t  qu   artier du Creux pl
   • ré am
                              le : 350 000 €),
     (participation vil                                    €,
                                France : 300 000
    • esplanade Ile de                     ev en  br oic h  : 280 000 €,
                            place       Gr
    • aménagement                                      let te  : 600 000 €
           m én ag   em  en   t Pl ace de La Va
    • réa
                                 le : 150 000 €),
        (participation vil                                 : 100 000 €,
                               t place Nationale                                  tionale : 800 000
                                                                                                      €.
     • réaménagemen                         po ur réa  m  én agement place Na
                               rs SE    M
     • fonds de concou

                  240
                  bâtiments gérés
                                                                                            95ha
                                                                                            d'’espaces verts entretenus
                                                                                                                                    5,5 km
                                                                                                                          de voiries et trottoirs rénovés

sport
                   ciations sportives
                                                             1,9
                                                             millions
Soutenir les asso
concernant la      co mpétition et le                        d'euros
                     veau et favoriser
sport de haut ni                              us
                      sport pour le pl
 la pratique du                de ux or  ien  tations
                      nt les
 grand nombre so                              pale. Afin
                       politique munici
  principales de la               sp or tiv e,   la Ville
                      pratique
  de soutenir la                                 ux   pour
                          différents trava
  a prévu en 2019                            ici pa les :
                        structures mun
   améliorer les infra               té rie ur s  et  de  la
                       espaces ex
   • rénovation des
                          ine : 350 000 €,
      façade de la pisc                           pour la
                          un bâtiment
    • construction d’                     :  30 0  000 €
                          chamonaise
       pétanque saint-               bl e    de    la   salle
                             pratica
     • changement de
                             loche : 40 000 €,
        gymnastique Boul                           salles de
                           clairage dans les
     • rénovation de l’é
                           .
         sport : 265 000€

                   665 000 €
                   de subventions aux
                                                                                                      6 000licenciés
                                                                                                                                   50
                                                                                                                                   associations sportives
                   associations sportives

                                                                                                                                                            15
zoom
                tio n s p o p u l a ir es
Culture et anima                                     fa ire  bo ug er la ville, d’invit
                                                                                        er les habitants
                                                                                                          s,
                       nfirme la volon       té  de                                paux ou associatif
Ce budget 2019 co                      pr of  ite r de s  év énements munici                   co nd iti on s
                       la rue pour                            pales. Pour améli
                                                                                    orer les
à descendre dans                     ltu re lle s   m un  ici                            :
                       ctures cu                                                 année
d’utiliser les stru              tiers importants
                                                          sont prévus cette
            pl us ieu rs  ch  an                                    49 0 00 0 €  en 2019,

                                                                                                                2,1
 d’accueil                         ém  a  : 94  0 000 € dont
                        cie n  cin
 • reconversion an                                athèque : 170 00
                                                                          0 €,
                        des espaces Médi                                    000 €,
 • reconfiguration                  une salle de sp        ec ta cle : 60
  • étude pr og ra m  m  at ion  d’
                                                          chapelle hô   tel-Dieu : 50 000 €,
                                   da ns  l’a  nc ien ne
  • étude projet salle
                          d’exp  o                                          nd : 40 000 €,
                           ap  rès rép ar at  ion  s salle Aristide-Bria
                         t
  • rafraîchissemen                                                                                             millions
                                                                                                                d'euros

                         387 000 €
                         de subventions
                                                                                                  40 000
                                                                                                   spectateurs pour les différentes                                         64
                         aux associations culturelles                                              manifestations                                                            associations culturelles

                                                                                                                j e u n es s e e t é d u c atio n
                                                                                                      Enfance /                              15   m  ill ion  s d’ euros pour accueil
                                                                                                                                                                                          lir les petits
                                                                                                                                                                                                        es
                                                                                                      La Ville mobilise
                                                                                                                        cette année       3,                                    r la vie des famill
                                                                                                                                     m   eil leu re s  co   nditions. Facilite                  os er de  s
                                                                                                      saint-chamonais
                                                                                                                         dans les                                            olutives, prop
                                                                                                                              lu tio ns   de   ga  rd e adaptées et év                    et la  ré us sit e
                                                                                                       en organisant de
                                                                                                                         s so                                             uissement
                                                                                                                            ris co la ire  po  ur  favoriser l’épano                 ici pa le en  fa ve ur
                                                                                                                         pé                                               ion mun
                                                                                                       temps d’accueil                            tres mots de l’act
                                                                                                                          nts, sont les maî
                                                                                                        scolaire des enfa
                                                                                                                            e et du scolaire…
                                                                                                        de la petite enfanc
                                                                                                                                                                            concernent :
                                                                                                                           cip au x  tra  va  ux  d’investissements
                                                                                                         En 2019, les prin                                €,
                                                                                                                              écoles : 261 000                                        € dont 400 000 €
                                                                                                         • travaux dans les             Ve rla  in e  en    ce ntre de loisirs : 1M
                                                                                                                            ex école
                                                                                                         • aménagement

                                                                                                                                                                                                3,15
                                                                                                            en 20 19 ,                                      0 000 €,
                                                                                                                               ruda + étude : 10
                                                                                                          • travaux Pablo Né                   t : 50    00   0 €,
                                                                                                                             s de Bujarre
                                                                                                          • centre de loisir            La m   ar tin e   : 40  000 €,
                                                                                                                               école
                                                                                                          • étude extension                                 .
                                                                                                                              s de jeux : 50 000€
                                                                                                           • rénovation aire
                                                                                                                                                                                                   millions
                                                                                                                                                                                                   d'euros

                                       2,2m€                                                              330
                                                                                                          enfants inscrits aux
                                                                                                                                                                                 630
                                                                                                                                                                                 repas servis /jour
                                      de fonctionnement                                                   mercredis découvertes                                                  dans les cantines

16          • n°170 • Mars 2019
sécurité
                                                                                             La Ville a fait
                                                                                                                  de la sécurité
                                                                                                                                             2 millions
                                                                                                                                             d'euros
                                                                                                                      s les Saint-
                                                                                             un enjeu pour tou
                                                                                                                   nsacre près de
                                                                                              Chamonais et co
                                                                                                                   os pour rendre
                                                                                              2 millions d’eur
                                                                                                                plu s sûre et plus
                                                                                              la commune
                                                                                                                        De nouvelles
                                                                                               agréable à vivre.
                                                                                                                     vidéo-protection
                                                                                               caméras de
                                                                                                                            en 2019.
                                                                                                seront installées
                                                                                                                       s au nouveau
                                                                                                Elles seront reliée
                                                                                                                       rvision Urbain
                                                                                                 Centre de Supe
                                                                                                                        es en direct
                                                                                                 où sont visionné
                                                                                                                      plit son rôle de
                                                                                                 les images, rem
                                                                                                                   ap po  rte un soutien
                                                                                                  dissuasion et
                                                                                                                        aux forces de
                                                                                                  supplémentaire
                                                                                                                        ct de la sécurité,
                                                                                                   l’ordre. Autre aspe
                                                                                                                            largement au
                                                                                                    la Ville contribue
                                                                                                                   du  SD  IS 42.
                                                                                                     financement

                     1,6m€
                     pour le SDIS
                                                                           100 000 €
                                                                           pour la vidéo-protection
                                                                                                                                  110
                                                                                                                                   caméras de vidéo-protection

É c o n o m ie / c o m m e r c e
                                                                          2,37
                                                                      s
                                                 res, des commerce
     en tre pr ise s no  m  breuses et prospè            ss e d’ un e
Des                                           i la riche
                         miques font auss
diversifiés et dyna                  un e en ve loppe importante
                          mobilise
commune. La Ville                            son territoire, de
                        in d’aménager
 cette année af                                  économiques de
 donn  er   la  po  ss ib ili té aux acteurs
                                                ivité locale. Pour
                                                                          millions
                           de soutenir l’act
  se développer et
                         erce, un budget de
                                                 50 000 € est prév
                                                                     u    d'euros
  soutenir le comm
                         FISAC.
   pour les actions

                30 000 €
                de Subvention à l'’association
                                                                            1,6m€
                                                                            contribution
                                                                                                                               350 000€
                                                                                                                               pour les acquisitions foncières
                des commerçants                                             à EPORA                                            dont les commerces

                                                                                                                                                                 17
proximité
                                                                                      ÉQUITATION
     COMMERCE                                                                        EN SELLE COWBOY !
     Bienvenue aux                                                                    La Reining Academy offre désormais des
     nouveaux commerçants                                                             cours d’équitation dignes du Far West.
                                            Spécialisée dans l’élevage        siècle et est composée d’une      plôme et qui dispense des
     Main Street                            de quarter horse et la            trentaine de disciplines          cours depuis la rentrée 2018.
                                            pension pour chevaux, la          (Reining, showmanship,            La structure propose des
     L’auto-école Main Street vient         Reining Academy propose           cowboy montain shoo -             entraînements particuliers
     d’ouvrir au Creux. L’agence            depuis septembre des cours        ting...). «L’équitation western   ou groupés, pour les adultes
     propose les services habituels :       d’équitation western. Tout        représente la légèreté pour       et les enfants dès 3 ans.
     apprentissage de la conduite           droit venue du far west,          le cavalier et la liberté pour    Le centre offre même une
     traditionnelle pour les permis B       cette discipline s’inspire des    le cheval » explique Stella       section sport- étude en
     ou conduite accompagnée. Main          conditions de travail des         Celette, monitrice du centre      partenariat avec le lycée
     Street propose également des           ranchs américains au XIXème       qui vient d’obtenir son di-       Tezenas du Montcel.
     formules pour passer le permis en
     accéléré, s’initier à l’éco-conduite
     pour limiter la consommation et        ASSOCIATION HUMANITAIRE
     préserver les organes mécaniques
     du véhicule ou les voyages écoles      LES PETITS FRÈRES DES PAUVRES
     (leçon de conduite avec orientation    L’accompagnement des personnes, en priorité de plus de 50 ans, souffrant de solitude, de
     sur une carte routière pour            pauvreté, d'exclusion, de maladies graves, voici la raison d’être de l’association les Petits frères
     atteindre la destination souhaitée).   des pauvres. Depuis deux ans, des bénévoles interviennent dans la Vallée du Gier et depuis
     3 place Louis-Comte                    décembre accueillent les personnes en difficulté lors de permanences hebdomadaires.
                                            Permanences : mercredis 10-12h et 14-17h, Salle Marcel Pagnol à l'Hôtel Dieu.
                                            Contact : 06.04.59.08.39

                                            CYCLISME                                            ASSOCIATION0
                                            CHAMPIONNATS DE LA LOIRE                           DÉCOUVRIR ET PRATIQUER
                                            ÉCOLES DE VÉLO                                     LE TANGO
                                            Le samedi 11 mai prochain, les Cyclo               Danse iconique de l’Argentine, le tango
                                            Randonneurs Saint-Chamonais organisent             se pratique également à Saint-Chamond.
                                            un grand prix cycliste pour les jeunes.            Basée à Fonsala, dans la salle de l’Encrier,
                                            Les meilleurs cyclistes de la Loire des écoles     l’association Tango Gier a pour objectif de
                                            de vélos seront présents à Saint-Chamond           transmettre sa passion de cette danse de
                                            le samedi 11 mai. Sur un circuit de 1,3            bal qui se pratique à deux. Pour le découvrir
                                            kilomètre, parcouru à plusieurs reprises, ils      et le pratiquer, l’association propose de
                                            se départageront pour le titre de Champion         nombreux rendez-vous musicaux. Chaque
                                            de la Loire FFC dans les catégories poussin,       second samedi du mois, Tango Gier organise
     Concept optique                        pupille, benjamin et minime. Ces courses           des soirées dansantes ou Milongas de 17h
     Opticien                               départementales sont organisées dans le            à 23h. Les lundis soirs (19h30 à 21h) sont
                                            cadre du grand prix cycliste des écoles de vélo    réservés au cours. Des plages de pratiques
     Concept optique propose un grand       de l’association.                                  libres ou dirigées (ouvertes à tous) ont lieu
     nombre de lunettes différentes, en     Le circuit sera dessiné dans les rues du           les mercredis de 20h à 23h. L’association est
     particulier des marques originales     quartier du Clos-Marquet. Les départs et           également partenaire du Pass Jeunesse et
     de créateur, avec des montures         arrivées seront effectués rue Michel-Rondet,       propose aux jeunes saint-chamonais des
     « exclusives ».                        les coureurs emprunteront notamment le             conditions privilégiées pour apprendre et
     Horaires d’ouverture :                 chemin de Rigaudin et la route de Cellieu.         pratiquer le tango.
     lundi : 14h-19h, du mardi au           Début des épreuves à partir de 10h30.              Renseignements contacts :
     vendredi : 9h-12h et 14h-19h,          Renseignements et contacts :                       07 83 89 26 66, tangogier@gmail.com, ou
     samedi : 9h-12h et 14h-18h.            www.crsaintchamond.fr.                             tangogier.com.

18       • n°170 • Mars 2019
SANTÉ PUBLIQUE                                  Économie
LE DON DU SANG                                  CGP, LEADER FRANÇAIS
UNE ACTION CITOYENNE                            DES CÂBLES DE SPÉCIALITÉ
S’il est un geste qui ne coûte rien, mais       Créée en 1947, l’entreprise CGP
qui peut sauver des vies, c’est bien le         Câbles for Global Performance
don du sang !                                   est spécialisée dans la conception
Les besoins de sang pour soigner les            et la fabrication de fils et câbles
maladies infectieuses ou pour les               électriques standards et spéciaux
accidentés sont très importants. A              haute performance. Avec l’intégration
l’heure actuelle, le sang est encore            au groupe Omerin en 2017, l’usine
irremplaçable, d’où l’importance de             saint- chamonaise a évolué pour
participer aux campagnes de dons.               répondre précisément aux marchés de
A Saint-Chamond depuis plus de 50               l’aéronautique, du spatial et du secteur
ans, l’Amicale des donneurs de sang             de la défense. Tout a été organisé pour         céramique sont d’ailleurs une exclusivité
bénévole organise des collectes de              que le site soit en capacité de répondre        de CGP. Seules deux entreprises dans
sang et de plaquettes. L’association            aux demandes des clients des secteurs           le monde, dont CGP, maîtrisent cette
saint- chamonaise participe à la                concernés. Le laboratoire dans lequel           technologie. Elle permet de proposer un
solidarité nationale en organisant sept         travaillent trois ingénieurs, adapte            produit aux qualités remarquables : taille
rendez-vous en 2019. Les collectes              en permanence les productions aux               miniature, poids réduit et résistance aux
sont organisées les mercredis de 16h            requêtes, réalise les tests nécessaires         températures extrêmes.
à 19h, salle Condorcet. Assurées par le         (test d’usure, test environnementaux...).       Hervé Reynaud et Aline Mouseghian,
personnel médical de L’Etablissement            La réactivité de l’entreprise lui permet de     Maire-adjointe chargée de l’accueil
Français du sang, les collectes sont            réaliser des commandes en petite série          économique, ont visité récemment
parfaitement sécurisées et sont                 et à la demande. CGP est en capacité de         les installations de l’entreprise. Ils ont
ouvertes à chaque personne âgée de 18           fournir des câbles spécialisés répondant        été guidés par Xavier Omerin, PDG
à 70 ans sous réserve de bonne santé et         à différentes problématiques. Câbles            du groupe, et Alexis Paviet-Salomon,
d’un poids supérieur à 50 kilos.                blindés, isolés avec du silicone ou de la       directeur du site. CGP occupe 10 000 m2
« Il est possible et même souhaitable de        céramique, câbles hybrides pouvant              de surface couverte et produit 18 000
donner plusieurs fois par an en respectant      allier jusqu’à six fonctions différentes        kilomètres de câbles par an. L’entreprise
l’intervalle de 8 semaines entre chaque don »   (puissance, signal, fluide, traction, flexion   qui regroupe 55 salariés, dont 45 pour la
explique Pierre Dideron, Président de           et écran électromagnétique) ou câbles           production, a généré un chiffre d’affaire
l’amicale des donneurs de sang.                 anti-feu. Les câbles isolés avec de la          de 14 millions d’euros en 2018.

                                                patrimoine artistique
                                                LE TALENT
                                                AU BOUT DU FIL
                                                Sara Revil Tressage & Passementerie             différentes maisons de luxe sur toute la
                                                est un petit ouvroir florissant placé           France. Son activité est très symbolique
                                                sous le signe de la recherche, du               et nous rappelle l’histoire de notre
                                                développement et du prototypage.                ville avec l’ancestralité du tissage et du
                                                Sa fondatrice a complètement rénové             tressage. Elle fait partie des deux seules
                                                l’ancienne Usine Freyssinet et ses              entreprises françaises de ce secteur à
                                                quarante métiers à tisser, ce qui lui           produire de façon manuelle. Son savoir-
                                                permet de fabriquer tous types de               faire lui permet de créer des fabrications
                                                passementerie. En 2018, le congrès              uniques et spécifiques, adaptées aux
                                                national des Parcs naturels régionaux           demandes de ses clients. Elle travaille
                                                l’a chargée de réaliser huit cent porte-        principalement avec de la soie, du coton
                                                clés tressés, « ce qui a été un véritable       et du lin. Plusieurs collections faites main
                                                challenge et une première opportunité »         seront à découvrir lors de la Rue de la
                                                explique-t-elle. Depuis, elle enchaîne          République des Arts qui se déroulera à
                                                les commandes et les projets avec               Saint-Chamond, à partir du 21 mars.

                                                                                                                                               19
Vous pouvez aussi lire