TRAVAUX Avenue de l'Europe - Ville de Brumath
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Magazine de l’actualité municipale de la Ville de Brumath
N° 89 SEPTEMBRE 2018
P. 7
TRAVAUX :
COLLÈGE
TRAVAUX P. 9
ENVIRONNEMENT :
Avenue LAND'ART
de l'Europe
P. 6
P. 12-13
DOSSIER :
FOIRE AUX OIGNONS
P. 16
ANIMATION :
SENTIER FANTASTIQUE
TEMPS FORTS
21 JUIN • Fête de la musique 3 JUILLET • Cérémonie de passation de Commandement
6 JUILLET • Passage du Jury - Concours de fleurissement
13 JUILLET • Bal du 14 juillet
14 JUILLET • Prise d'armes
31 JUILLET • Auberge Espagnole
15 AOÛT • Animations Horizons Jeunes
1ER SEPTEMBRE • Inauguration piste cyclable PDA
2 BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de Brumath
L’ÉDITORIAL
DU MAIRE
ÉTIENNE WOLF
MAIRE DE BRUMATH
Chères Concitoyennes, Chers Concitoyens,
Durant l’été caniculaire que nous avons vécu
SOMMAIRE
cette année, notre plan d’eau a connu une
affluence record avec plus de 50 000 visiteurs. Éditorial du Maire....................3
La Ville investit chaque année pour embellir ce
site naturel exceptionnel et améliorer les conditions Bloc-Notes..................................4
d’accueil afin de satisfaire le public. Nous apporterons une attention Travaux.........................................6
toute particulière à la propreté des lieux. Nous poursuivrons également les
aménagements dans les années à venir et procéderons à l’extension du poste de secours. Environnement........................9
J’ai eu le plaisir de signer, le 1er août dernier, l’acte de vente permettant à la Ville de devenir Écoles et petite enfance...10
propriétaire d’un terrain d’un hectare comprenant l’ancien bâtiment SIMPLY et son parking. Un
équipement public y sera construit pour répondre aux besoins des associations brumathoises, Tissu économique............... 11
ainsi qu’à ceux de la population qui va croître dans les prochaines années, notamment avec Dossier.......................................12
l’arrivée des nouveaux habitants du quartier de la ZAC de la Scierie. L'implantation d’un petit
commerce de proximité est également envisagée. Cette importante acquisition, d’un montant Gens d'ici...................................14
d’1,2 millions d’euros, permettra à notre commune de poursuivre son développement et de
renforcer son attractivité. Un beau projet en perspective ! Associations............................15
Outre la nouvelle piste cyclable reliant la ZAC de la Scierie à la Plateforme Départementale Culture et animations........16
d’Activité inaugurée le 1er septembre dernier, qui s’inscrit dans une volonté de développer les Lecture publique..................18
modes de déplacement doux dans notre commune, la Ville poursuit sa politique en faveur du
sport-santé. Ainsi, nous installerons prochainement quelques agrès sportifs à l’aire de jeux Tribune libre............................19
située à l’arrière du Centre Culturel rue Prosper Mérimée. Le projet de requalification du stade
municipal avance également à grand pas puisque la construction d’une nouvelle piste Permanences.........................20
d’athlétisme, le réaménagement des terrains de football et l’installation d’un city-stade et d’un État civil.....................................21
skate-park seront réalisés courant 2019.
Santé...........................................22
Je souhaite la bienvenue à nos nouveaux concitoyens qui ont emménagé cet été dans le
quartier de la ZAC de la Scierie. J’aurai l’occasion de les saluer lors de la soirée d’accueil des
BRUMATH Contact
nouveaux habitants qui se tiendra le 9 novembre prochain. Journal d’information
édité par la Ville de Brumath
Le 16 septembre, nous avons célébré les 5 ans de la Cour du Château. Divers aménagements
y seront réalisés cet automne afin de mettre en valeur le cœur de notre ville. Directrice de publication :
Nathalie KARPIERZ
Le Conseil Départemental du Bas-Rhin a lancé d’importants travaux de restructuration du Photo de couverture :
collège cet été. Cette opération va durer plus de 2 ans et permettra aux élèves et aux équipes Ville de Brumath
pédagogiques de bénéficier de conditions d’apprentissage et d’enseignement optimales. Crédits photos :
Ville de Brumath, Nathalie KARPIERZ,
Je vous rappelle également que notre traditionnelle Foire aux Oignons se tiendra cette année AV Exciters Bartosch Salamanski,
les 22 et 23 septembre, et j’espère vous y voir nombreux. Elle sera précédée de l’élection de Thierry WOLFERSBERGER,
Miss Brumath le samedi soir, cérémonie à laquelle je vous invite à participer. Jean Daniel SCHELL, Martin PFLUMIO,
Serge SCHAFF, Oslo Architecture,
Par ailleurs, la Municipalité viendra à votre rencontre pour échanger sur divers sujets qui INSA Strasbourg, Enell Photographe,
concernent notre cité à l'occasion des rencontres citoyennes qui seront organisées les 4 et 16 Baptiste MISCHLER, Brumath Triathlon,
Fotolia
octobre. En attendant de pouvoir vous y saluer, je vous souhaite une très belle rentrée.
Régie publicitaire :
Bien cordialement, Service Communication
de la Ville de Brumath
Votre Maire, Muriel NESSLER : 03 88 52 25 38
Étienne WOLF E-mail : communication@brumath.fr
Dépôt légal à parution.
Tirage : 4 900 exemplaires.
Maquette :
IBS VISUAL
Mise en page et impression :
Imprimerie IBS
Distribution :
Société Sportive de Brumath (SSB)
BLOC-NOTES
Évolution au service
des ordures ménagères
À compter du 1er octobre 2018, la gestion du service des ordures ménagères évolue pour davantage
de réactivité et un accès simplifié.
NOUVEAUX
Un point de contact unique, toute l’année du Un accueil physique de proximité à Brumath
ARRIVANTS, lundi au vendredi (sauf jours fériés) de 8h à pour les affaires courantes (obtention de la
12h et de 13h30 à 17h30. carte d’accès en déchèterie ou achat d’un
FAITES-VOUS • Tél : 03 88 73 71 72
composteur)
CONNAÎTRE ! • E-mail : om@agglo-haguenau.fr • 4, rue Jacques Kablé du lundi au mercredi de
8h à 12h et de 14h à 18h, le jeudi de 8h à 12h et
La Ville lance un appel aux • www.agglo-haguenau.fr
le vendredi de 8h à 12h et de 14h à 17h.
nouveaux Brumathois installés à
• Le mercredi l’accueil est assuré par un agent
Brumath depuis 2016.
spécifiquement en charge de la gestion des
L e vendredi 9 novembre prochain,
la Municipalité organisera un
temps de rencontre et d’échanges
déchets.
avec les nouveaux arrivants. Lors de Changement des bacs de collecte du verre
cette soirée, un diaporama vous sera
présenté pour mieux connaître votre À compter du 1er janvier 2019, l’actuelle collecte
Ville, son actualité et ses services aux du verre en porte à porte effectuée en cagettes
habitants. Une pochette contenant sera remplacée au profit d’une collecte en bacs 2
un kit d’information de la Ville vous roues de 80 litres et la fréquence de ramassage
sera offerte. passera de 2 à 4 semaines. Il sera alors obligatoire
d’utiliser le bac pour le verre, car les cagettes ne
Cette soirée sera suivie d’un moment
seront plus collectées.
de convivialité autour du verre de
l’amitié. À partir du mois d’octobre et durant le 4ème
Pour participer à cette cérémonie, trimestre 2018, un prestataire passera auprès
nous vous invitons à vous présenter en de chaque foyer pour lui remettre une poubelle
mairie aux heures d’accueil du public à couvercle vert. Dès que l’usager sera doté du
pour enregistrer votre déclaration nouveau bac pour le verre, il pourra l’utiliser en
d’arrivée. remplacement de l’actuelle cagette.
Pour rappel, la compétence en matière de gestion
Munissez-vous d’une pièce d’identité Toutes les dates de collecte figureront sur le des ordures ménagères relève de la Communauté
et d’un justificatif de domicile. prochain calendrier distribué en fin d’année. d’Agglomération de Haguenau.
Les personnes ayant déjà fait cette
démarche durant ces 2 dernières
années seront invitées par courrier.
CONTACT
Direction de la Citoyenneté
et de la Solidarité
Mois des aidants
Accueil de l’Hôtel de Ville À l’occasion du mois des aidants, le Département du Bas-Rhin organise des temps d’information,
Tél. 03 88 51 02 04 d’échanges et de répit, à destination de tout public, en particulier des proches aidants, des
Du lundi au mercredi : de 8h à 12h aidés et des professionnels.
et de 14h à 18h • le jeudi : de 8h à
12h • le vendredi : de 8h à 12h Deux actions sont proposées à Brumath le mardi 2 octobre :
et de 14h à 17h
Ateliers autour de la prévention des chutes
Hôpital de la Grafenbourg – 7 rue Alexandre Millerand de 15 h à 19 h, entrée libre.
13h à 18h : exposition d’ouvrages à grands caractères, livres audio, DVD et matériel de lecture adapté.
À 18h : une visite guidée.
Médiathèque les Triboques – 9 rue Jacques Kablé de 13 h à 19 h, entrée libre.
4 BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de Brumath
BLOC-NOTES
Salon de l'inondation
Le Syndicat des Eaux et de l’Assainissement Alsace-Moselle (SDEA) organise la 3ème édition du
Salon de l’inondation les 27 et 28 octobre 2018 au Centre Culturel de Brumath. RÉALISATION
Se protéger, une responsabilité de tous et de chacun : D’UNE ENQUÊTE DE
TOUS ACTEURS SATISFACTION
Exposition, conférences et démonstrations permettront de mieux Du 1er au 31 octobre 2018, la Ville de
s’informer sur les risques d’inondation et de coulée d’eau boueuse Brumath réalisera une enquête de
3e salon de
ainsi que sur les possibilités d’actions à l’échelle de l’habitat.
l’inondation satisfaction sur la qualité d’accueil
dans les services et les modes
Le salon ouvre ses portes au public le samedi 27 octobre
d’informations.
Pour anticiper
les inondations
il y a des soluti et les coulées de
boues,
de 14h00 à 18h00 et le dimanche 28 octobre de 10h00 à
ons qui débordent
d’innovation !
Entrée
gratuite
27 OCTOBRE
28 OCTOBRE
18h00. Elle permettra de répondre de façon
de 14h à 18h
de 10h à 18h
Centre Culture
l de Brumath
CONFÉRENCES
EXPOSANTS
ANIMATIONS optimale aux besoins et aux attentes
www.sdea.fr
JEUX ET LOTS
À GAGNER RESTAURATION
RENSEIGNEMENTS
des usagers.
SUR PLACE
En savoir plus
: www.sdea.fr
Retrouvez-nous
sur
Ce questionnaire sera mis à disposition
des usagers :
Acquisition Simply • à l’accueil de l’Hôtel de Ville et de la
Maison de la Communauté
équipement public d’intérêt collectif, comme • sur le site internet de la Ville
le prévoit notre PLU. Les résultats vous seront
communiqués dans le Brumath
L’étude de faisabilité de ce projet, confiée Contact du mois de décembre.
au Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et
de l’Environnement (CAUE) du Bas-Rhin, a
démarré en août.
Différentes rencontres ont déjà eu lieu avec les
responsables des structures qui pourraient y
être relocalisées dans le futur (sport, jeunesse, GIRATOIRES
solidarité). L’implantation d’un petit commerce
de proximité est également envisagée. Cette
Après avoir exercé son droit de préemption importante acquisition, d’un montant d’1,2
urbain en janvier dernier, la Ville de Brumath millions d’euros, permettra à la commune de
est désormais propriétaire d’un terrain d’un poursuivre son développement et de renforcer
hectare comprenant l’ancien bâtiment son attractivité.
SIMPLY et son parking.
Le futur équipement répondra à la fois aux
L e Maire a en effet signé l’acte de vente
notarié le 1er août 2018 permettant ainsi à
la Ville d’envisager sur l’emprise acquise, la
besoins des associations brumathoises, ainsi
qu’aux besoins de la population qui va croître,
notamment avec l’arrivée des nouveaux
Les mini-giratoires sont des
carrefours constitués d'un îlot
construction, dans les années à venir, d’un habitants du quartier de la ZAC de la Scierie. franchissable qui peut être chevauché
uniquement si l'encombrement
du véhicule ne permet pas de le
contourner. Les autres automobilistes
La Ville de Brumath accueille...
doivent le contourner par la droite,
conformément à l'article R412-27 du
Code de la Route.
P hilippe
nouveau
BURGY,
Vicaire
épiscopal du Secteur
Charles GUTHLIN, originaire de Michelbach-
le-Bas (Sundgau).
Le non-respect des règles de
circulation dans un sens giratoire est
une infraction au Code de la route
Nord Alsace, originaire La Ville leur souhaite la bienvenue pour leur qui peut être sanctionnée par une
de Mulhouse, succèdera prise de fonction au 30 septembre 2018 et tient amende forfaitaire d'un montant de
comme Curé à Gérard particulièrement à remercier le Curé Gérard 135€ et peut donner lieu au retrait de
HELMER au sein de HELMER pour son implication auprès de la 3 points sur le permis de conduire.
la nouvelle Communauté de paroisses de Paroisse Catholique et de la Ville de Brumath.
Brumath. Il sera accompagné par les Abbés Il prendra sa nouvelle fonction à la paroisse
Jean-Yves KLING, originaire de Haguenau et d’Illkirch Graffenstaden.
BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de Brumath 5
TRAVAUX
Travaux d’aménagement de voirie
Avenue de l’Europe
PLUS PRÉCISÉMENT, LES TRAVAUX ONT CONSISTÉ EN :
• la mise en place d’un sens unique de circulation des véhicules,
• la sécurisation de l’entrée de l’école Arc-en-Ciel (notamment par la
mise en œuvre d’une traversée piétonne en trois dimensions et la
création d’un quai pour les bus),
• la reprise des trottoirs selon les normes d’accessibilité,
• le remplacement de l’éclairage public,
• la création d’une piste cyclable.
L’avenue comptera au final 148 emplacements de stationnement, dont
certains réservés aux personnes à mobilité réduite. Elle sera inaugurée
le samedi 6 octobre prochain.
Comme annoncé dans le Brumath Contact d’avril dernier, les
travaux d’aménagement de l’avenue de l’Europe ont eu lieu cet Les arbres seront remplacés par une essence avec des racines verticales,
été. Ils ont démarré fin mai et se sont achevés début septembre. pour éviter les désagréments rencontrés avec les tilleuls précédemment
Plusieurs entreprises s’y sont succédé, pour des travaux sur le réseau d’eau plantés, qui avaient soulevé l’enrobé des trottoirs et provoqué plusieurs
potable, l’assainissement, la voirie et l’éclairage public. Les opérateurs du chutes de piétons.
gaz et de la fibre optique sont également intervenus. Les travaux, financés par la Communauté d’Agglomération de Haguenau,
L ’aménagement de voirie avait pour objectif de sécuriser et de mettre se sont montés à 660.000 € TTC.
aux normes la chaussée et les trottoirs, afin de satisfaire l’ensemble
des usages et usagers.
Installation d’un abri
à vélos au Centre
Omnisport
D ans le cadre de l’engagement de la Ville en faveur de
la diminution des émissions de gaz à effet de serre et
des pollutions liées aux transports, il est envisagé de réduire
la part modale de la voiture par l’implantation d’un garage
à vélos rue André Malraux, sur le parking situé devant le
Centre Omnisport.
Cet abri est destiné à être utilisé non seulement par les usagers
des équipements publics à proximité immédiate, mais aussi
par des salariés des commerces et services du centre-ville,
résidant hors Brumath et se rendant à leur lieu de travail en
voiture. Ils seront invités à stationner leur véhicule sur l’un
des parkings alentours et à finaliser leur parcours à vélo,
après récupération de celui-ci dans le garage. Cette pratique En 200 ans, tout a changé
s’apparente à celle déjà en place à la gare de Brumath. sauf nos valeurs.
Le local sera posé en octobre 2018 et pourra abriter 36 Depuis son origine en 1818, la Caisse d’Epargne n’a cessé d’innover pour que l’intérêt particulier
bicyclettes. rejoigne l’intérêt général, et réciproquement. 200 ans après, notre ambition est restée la même :
construire ensemble un avenir meilleur en étant utile à tous et à chacun.
Il disposera d’un système de contrôle d’accès pour
sécuriser les vélos contre le vol et le vandalisme, dont
les modalités seront communiquées ultérieurement. CEGEE, Banque coopérative régie par les articles L.512-85 et suivants du Code
Monétaire et Financier, SA à Directoire et COS au capital de 681.876.700 € - siège social à
STRASBOURG (67000), 1, avenue du Rhin - 775 618 622 RCS STRASBOURG - immatriculée
à l’ORIAS sous le n° 07 004 738. - ALTMANN + PACREAU - Crédit photo : Joseph Ford.
6 BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de Brumath
TRAVAUX
Le Conseil Départemental restructure
le Collège de Brumath
La rue du Collège sera restructurée pour faciliter
la circulation des bus et le stationnement des
parents d’élèves.
La Commission Permanente du Département du
Bas-Rhin, en date du 6 novembre 2017, a autorisé
le lancement des travaux. Le budget est estimé à
près de 15 millions d’euros.
Le projet est porté par le Conseiller Départemental
du Canton et Maire de Brumath Etienne WOLF
et par Christiane WOLFHUGEL, Conseillère
Départementale du Canton.
CALENDRIER PRÉVISIONNEL
Datant des années 60, le Collège de Brumath a Pour les espaces extérieurs, sont prévus : • juillet/août 2018 : travaux
été dimensionné lors de sa construction pour 600 préparatoires (installation et déplacement
• Une redéfinition des accès avec des entrées des modulaires, râteliers vélos et
élèves. En accueillant aujourd’hui environ 720
élèves et une cinquantaine de professeurs, les identifiées en fonction du public et des modes chapiteau existant, installation du CDI
locaux ne répondent plus aux règlementations de déplacements (piétons et cyclistes) ; dans l’externat A)
en vigueur. • Des abris à vélos regroupés et sécurisés ; • septembre à novembre 2018 : premières
L ’état des lieux met en évidence des bâtiments fouilles archéologiques
• Une requalification des abords de l’entrée du
anciens, dont l’obsolescence des installations collège ; • décembre à janvier 2019 : désamiantage/
électriques, de chauffage et de ventilation sont démolition du bâtiment logements rue du
• Un aménagement paysager de la cour ainsi
à l’origine d’inconforts importants. De plus, Château et du bâtiment B
qu’une liaison visuelle avec le plateau d’évolution ;
l’augmentation de la capacité d’accueil implique
• janvier à mars 2019 : fouilles
la création de salles de cours supplémentaires • Un préau repositionné et plus important ainsi
archéologiques au niveau des bâtiments
ainsi que la redéfinition et la création des locaux qu’une zone protégée au niveau de l’entrée de
démolis
d’accompagnement à la fois pour les élèves (CDI, la demi-pension ;
vie scolaire…) et pour le personnel administratif, les • mars 2019 à juillet 2020 : construction
• La réalisation de places de stationnement dans
enseignants et les agents techniques. d’un premier bâtiment et des logements
l’enceinte du collège.
rue du Château
LE PROJET DE RESTRUCTURATION :
• août à octobre 2020 : désamiantage/
• La création d’un hall d’accueil, d’un foyer pour les déconstruction et démolition du bâtiment
élèves, d’une salle de réunion (administration), de logement rue du Collège
d’un espace pour accueillir les parents ;
• juillet/août 2020 : installation de
• La réorganisation des locaux pour les enseignants modulaires supplémentaires (4 salles de
avec la création de salles de travail ; classe + sanitaires)
• Le positionnement du Centre de Documentation • octobre 2020 à octobre 2021 :
et d’Information (CDI) au cœur de l’établissement ; restructuration du bâtiment A et construction
• L’agrandissement de l’infirmerie ; du deuxième nouveau bâtiment
• La réorganisation de la vie scolaire ; Le projet intègre également la construction • fin 2020 : mise en service de la chaufferie
d’une chaufferie biomasse collective. Elle collective
• La création de locaux complémentaires pour les
sera mutualisée avec la Ville de Brumath et la • octobre 2021 : démontage des modulaires
agents ;
Communauté d’Agglomération de Haguenau.
• La redéfinition de l’accès à la demi-pension ; Elle permettra de raccorder le Collège, les écoles • octobre à décembre 2021 :
Schuman et Cigognes, le futur accueil périscolaire aménagements extérieurs
• La reconstruction de 3 logements neufs et
adaptés au contexte urbain actuel. ainsi que le gymnase.
BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de Brumath 7
Jusqu’au
31 décembre 2018 R-GDS vous
accompagne dans
l’étude de votre
Crédit Photo : Saunier Duval / L’énergie est notre avenir, économisons-la !
projet gaz naturel
Pour l’installation d’une
chaudière gaz à haute
performance énergétique Conseils
personnalisés
dans une maison individuelle
de plus de 2 ans,
Faisabilité
vous bénéficiez de : raccordement
Bilan
énergétique
TVA réduite € Aides
5,5% financières
30%
crédit d’impôt
03 88 79 57 00
www.r-gds.fr
ENVIRONNEMENT
Le Land’art en cadeau
conférer une nouvelle dimension aux œuvres.
Les étudiants seront sur place le mardi 9 et
le jeudi 11 octobre, n'hésitez donc pas à les
rencontrer pour être ENSEMBLE sur la photo !
Le 13 octobre, à la fin de l’inauguration, la Ville
vous offrira le livret anniversaire des 10 ans de
Land’Art en forêt de Brumath, en contrepartie
de la présentation de votre selfie ou de la remise
de votre photo. Une version informatique
en haute qualité pourra nous être envoyée
à communication@brumath.fr, si vous
acceptez de nous céder vos droits à l’image et
de reproduction pour une communication sur
les supports de la Ville et ceux de l’INSA.
L’automne dernier, la forêt de Brumath a été
le support de la 10ème édition du séminaire
paysage de l'INSA Strasbourg sur le sentier
L a 11ème cuvée sera produite du 8 au 11
octobre 2018 et sera inaugurée le samedi
13 octobre à 10h sur le site. Elle est inscrite
de promenade et d’interprétation « D’ici au programme des journées de l’architecture
et d’ailleurs, rencontres à la croisée des dont le thème 2018 est « Ensemble(s) /
chemins ». Pour fêter l’anniversaire de ce Gemeinsam ».
partenariat, la Ville de Brumath a confié
à l’INSA la réalisation d’un livret retraçant La Ville vous convie à venir à la rencontre des
ces 10 années d’inventions et de créations étudiants avant l’inauguration pour découvrir
d’œuvres Land’art réalisées par quelques leur travail in situ, puis de vous mettre en
500 étudiants qui se sont succédé dans le scène avec la ou les création(s) de votre choix
cadre de leur formation d’architecte et/ou en immortalisant ce moment grâce à un
d’ingénieur à l’INSA de Strasbourg. Ils ont selfie. Nous souhaitons récolter ces images,
tous été encadrés par leur professeur d’Arts
formes de témoignages de la perception
Plastiques, Anke VRIJS.
- voire d’appropriation - des installations, pour
Règles à respecter
Dépassement des haies Tondeuses à gazon
AVIS AUX PROPRIÉTAIRES et matériels motorisés
Les haies et buissons des propriétés privées qui bordent les routes USAGE AUTORISÉ :
peuvent se révéler dangereux pour la sécurité en diminuant la
Samedi : de 8h à 12h et de 14h à 18h
visibilité pour les usagers des routes et des piétons.
Dimanche et jours fériés : de 9h à 11h
La Ville de Brumath rappelle aux propriétaires et syndicats
de copropriétés qu’il est obligatoire de procéder à la taille et à
l’entretien des haies. La hauteur maximale autorisée est de deux
mètres. (Article 672 du Code Civil)
En cas de dépassement des végétaux et en l’absence d’intervention,
la Ville procèdera elle-même à la taille, aux frais des propriétaires
des haies.
BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de Brumath 9
ÉCOLES ET PETITE ENFANCE
UNE RENTRÉE 2018/2019
RÉSOLUMENT PLACÉE
Rentrée 2018/2019
SOUS LE SIGNE DU Une nouvelle organisation scolaire
CHANGEMENT Une rentrée avec une semaine de classe de dans les écoles maternelles Les Cigognes,
4 jours. élémentaires Robert Schuman et Pierre Pflimlin,
Angélique SAVEL LEULLIEUX qui
ont accueilli les enfants dans des locaux qui,
assurait la direction du service des
affaires éducatives depuis 2 ans est
repartie dans le nord de la France pour
L es 890 élèves des écoles brumathoises (221
à l’école maternelle Arc-en-ciel, 94 à l’école
maternelle Cigognes, 237 à l’école élémentaire
durant l’été, ont été rafraîchis.
Ainsi, la cour de l’école Robert Schuman a subi un
se rapprocher de sa famille. Nous la Schuman, 179 à l’école élémentaire Pierre Pflimlin lifting. Deux arbres malades et dangereux ont dû
remercions pour le remarquable et 93 à l’école élémentaire Remparts) ont fait leur être abattus. Comme tous les ans, des travaux de
travail qu’elle a effectué au service rentrée le lundi 3 septembre avec une nouvelle peinture ont été effectués, des placards installés…
des enfants du territoire. Elle est organisation du temps scolaire : la semaine de le sol souple de l’aire de jeux de l’école maternelle
remplacée depuis le 3 septembre 4 jours. Les horaires sont disponibles sur le site Les Cigognes a été remplacé et les travaux
par Sabrina d’ALESSIO à qui la Ville internet www.brumath.fr. d’accessibilité aux personnes à mobilité réduite
souhaite la bienvenue. se poursuivent.
Les équipes enseignantes, avec quelques
changements par rapport à l’année précédente
VOS CONTACTS Des modifications dans le transport scolaire
SERVICE DES AFFAIRES
ÉDUCATIVES
S uite à la réforme des rythmes scolaires les
horaires des lignes de transport ont été
ajustés. Un arrêt supplémentaire a été mis en
Si vous avez oublié d’inscrire votre enfant au transport
scolaire des lignes Vicus et Stephansfeld, elle est
encore possible. Le service des Affaires Éducatives
4 rue Jacques Kablé place sur les lignes Vicus et Stephansfeld à l’école vous invite à retirer un dossier et à venir récupérer la
67170 BRUMATH maternelle Les Cigognes. Vous pouvez consulter carte après la validation du dossier.
affaires.educatives.brumath@agglo- les horaires sur le site internet www.brumath.fr.
haguenau.fr Attention votre enfant ne pourra pas être pris en
charge sans carte.
Responsable du service :
Sabrina D’ALESSIO
sabrina.dalessio@agglo-haguenau.fr
Tel: 03 88 52 52 80
Assistante scolaire :
Un accueil périscolaire adapté à la nouvelle
Julie FRIESS
julie.friess@agglo-haguenau.fr
organisation scolaire
Tel : 03 90 29 13 29 DES CHANGEMENTS À LA TÊTE DES ÉQUIPES Les horaires d’accueil ont été adaptés à la nouvelle
Assistante périscolaire : organisation de la semaine de classe. L’accueil
Anaïs GEROLD DA SILVA a pris la direction de l’accueil
Valérie HEITZ périscolaire Les Malicieux est désormais ouvert le
périscolaire les Malicieux et Delphine GAILLARD celui
valerie.heitz@agglo-haguenau.fr mercredi toute la journée.
de l’accueil périscolaire du Centre Culturel (ouvert
Tel : 03 88 52 25 37 sur le temps de la pause méridienne uniquement).
UNE NOUVELLE TARIFICATION DES ACCUEILS
Anaïs GEROLD DA SILVA assurait précédemment
ACCUEILS PÉRISCOLAIRES la direction d’un accueil périscolaire à Haguenau et La Communauté d’Agglomération de Haguenau
« LES MALICIEUX » ET CENTRE Delphine GAILLARD était déjà responsable adjointe à a défini sur l’ensemble du territoire une nouvelle
CULTUREL l’accueil périscolaire les Malicieux. politique tarifaire pour les accueils péri et extra-
Responsables : scolaires, plus homogène et plus équitable. Elle est
Anais GEROLD DA SILVA et Delphine DES PLACES SUPPLÉMENTAIRES en place depuis la rentrée. Un simulateur de tarifs est
GAILLARD disponible sur le site internet www.agglo-haguenau.fr
Pour cette rentrée, la Communauté d’Agglomération
periscolaire.lesmalicieux@agglo- pour permettre à chaque famille de calculer son tarif
a continué son effort de création de places
haguenau.fr désormais personnalisé.
supplémentaires en accueil périscolaire, en particulier
Tel : 03 88 51 23 89 sur le temps de la pause méridienne. Ainsi l’accueil
périscolaire les Malicieux ainsi que celui du Centre
Culturel peuvent désormais accueillir 313 enfants, soit
55 de plus que pendant la précédente année scolaire.
Toutes les demandes ont pu être satisfaites.
10 BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de BrumathTISSU ÉCONOMIQUE
La Fête du Commerce et de l’Artisanat de proximité
Dans le cadre des journées du commerce aux couleurs de la Fête en accueillant un vide-
et de l’artisanat de proximité, ACSE grenier, un village des artistes, un espace
l’association des professionnels et ses de découverte des métiers, un marché du
membres vous proposent un week-end commerce et de l’artisanat et des portes
festif. ouvertes. Parmi les nombreuses animations
proposées : défilé de mode, conférences,
A fin de promouvoir les valeurs du commerce
et de l’artisanat de proximité, ACSE vous
propose une rencontre informelle et conviviale
structure gonflable, le DJ Nico animera un
après-midi dansant « Ballermann » dès 15h.
avec ceux qui font vivre le commerce et Buvette et petite restauration toute la
l’artisanat local. journée. Accès libre.
Samedi 13 octobre, rendez-vous dans les
boutiques des commerçants participant à la RENSEIGNEMENTS & INSCRIPTIONS 06 62 59 84 46
fête. Ils vous attendent avec des animations et ou acse-brumath@gmail.com
des promotions de 10h à 18h. www.acse-brumath.com
Dimanche 14 octobre, de 8h à 18h, les parkings
Sud au 182a avenue de Strasbourg se mettent
L’encre éternelle, Installation d’une nouvelle
studio de tatouage boucherie traiteur
Native de Brumath, c’est tout naturellement ici qu’Auriane MEYER L’ancienne Boucherie Beyer, 29 rue du Général Duport à Brumath,
a ouvert, il y a bientôt deux ans, son studio de tatouage : « L’Encre a été rachetée par le « Traiteur Romann et fils », originaire
éternelle ». d’Ohlungen. Il propose des plats du jour, un service de traiteur et
une partie boucherie.
Passionnée de dessin depuis sa plus tendre enfance, elle s’est
tournée vers le tatouage. Alliant le côté symbolique (illustration Fort de son titre de 2ème meilleur Presskopf reçu à la Foire
d’un vécu, d’une blessure, d’un événement…) au côté créatif, son Européenne de Strasbourg en 2017, Nicolas ROMANN est fier
travail est propre et soigné. d’ouvrir sa cour aux Brumathois à l’occasion de la Foire aux Oignons.
L’ouverture de la boutique est prévue pour le mois d’octobre
2018.
CONTACT Traiteur Romann - 29 rue du Général Duport
CONTACT L’encre éternelle studio de tatouage - 3b rue Sandgarten Tél 03 90 55 00 13 - contact@traiteur-romann.fr
Tél 07 83 28 08 78 - L’Encre éternelle studio de tatouage www.traiteur-romann.fr
70 avenue de
Strasbourg
67170 Brumath Tél. : 03 88 59 34 59
BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de Brumath 11DOSSIER
98ÈME FOIRE AUX OIGNONS
La célèbre Foire aux Oignons de la Ville de
Brumath revient pour une 98ème édition !
Chaque année, ce sont 40 000 visiteurs PROGRAMME
venus de toute l'Alsace qui viennent
profiter de ce rendez-vous incontournable.
SAMEDI 22 SEPTEMBRE :
Toutes les infos sur www.brumath.fr. Au
programme : Marché aux puces, Marché • Marché aux puces
du terroir, Fête foraine, Soirée de Gala et / Marché du terroir
Élection de Miss Brumath, Marché Géant. Rue du Château • de 14 h à 19 h
• Fête foraine
Place Victor Fischer • de 14 h à 22 h
• Soirée de Gala
et Élection de Miss Brumath
Centre Culturel à 20 h 30
DIMANCHE 23 SEPTEMBRE :
• Marché Géant • Fête foraine
Centre-ville • de 8 h à 18 h
400 stands sur 3 kms • 40 000
visiteurs
• Marché du terroir
Rue du Château • de 8 h à 18 h
• Animations Cour du Château
10 h 00 • Arrivée de Miss Brumath et
ses dauphines escortées par le Vespa
Scooter Club de Strasbourg
11 h • Concert apéritif de la Musique
Municipale de Brumath
16 h • Concert d’Art’Rose
10 h à 18 h • Exposition Brum’art à la
Fibule
14 h à 18 h • Musée archéologique
DÉVIATIONS ET INTERDICTIONS DE STATIONNEMENT ouvert au public
Les rues indiquées ci-dessous seront interdites Par ailleurs, l’ensemble de la rue du Château
au stationnement du samedi 22 septembre sera également interdite à la circulation et au
à 22 h jusqu’au dimanche 23 septembre stationnement le samedi 22 septembre à PARTENAIRES
à 21 h, pour permettre aux commerçants partir de 13 h.
non-sédentaires de s’y installer. Elles seront
également interdites à toute circulation le L’accès à la rue de la Rivière se fera uniquement
dimanche 23 septembre de 5 h à 21 h. par un point de filtrage, depuis la rue de la
• rue du Château Gare. Les habitants des rues de la Rivière, de
• rue du Général Duport l’Abreuvoir, des Pêcheurs, de l’Angle et des
• rue du Général de Gaulle Bergers seront autorisés à circuler en véhicule
• rue Jacques Kablé en présentant un justificatif de domicile
• rue de la Paix (certificat d’immatriculation, carte nationale
• rue Poincaré d’identité). Les personnes ne résidant pas
• rue du Général Rampont dans ce quartier ne seront pas autorisées à y
• rue des Tuiles pénétrer en véhicule.
• rue Charles Diemer
• rue de Remiremont
12 BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de BrumathDOSSIER
Une soirée de Gala
pour l’ouverture des festivités
UNE MISS POUR BRUMATH C ’est sous les applaudissements du public
et entre les tableaux de la compagnie
DmaskMoi que nos jeunes candidates
Cette année, le jury, composé à 50% du
public et 50% d’officiels, verra en son
sein une ancienne candidate, Fabienne
Samedi 22 septembre dès 20 h 30, le grand défileront. Elles auront passé leur après- Schalk, Brumathoise et 1ère dauphine de Belle
public et le jury éliront Miss Brumath et ses midi entre les mains de nos professionnels d’Alsace.
dauphines dans la grande salle du Centre brumathois qui après les avoir maquillées,
Seule une entrée de 5€ au spectacle
Culturel. habillées et coiffées, feront d’elles les
donne droit à un bulletin de vote.
princesses d’un soir.
Un grand merci à Célia Coiffure, Self
L’heureuse élue représentera la Ville lors
Coiff, Sorella Création, Esthétique Nadia,
des manifestations officielles. Et comme
Espace Beauté Jung, Art'modia et Haller
de nombreuses Miss Brumath, elle pourra
qui font rêver nos candidates l’espace d’une
continuer son chemin en se présentant à des
soirée ainsi qu’à Intermarché, Crédit Agricole,
concours départementaux ou régionaux. Qui
Super U et Prestige Immo 67 pour leur
sait, un jour devenir Miss France ?
soutien financier.
UN SPECTACLE DIGNE DES PLUS GRANDS CABARETS PARISIENS
Welcome & bienvenue dans l'univers de
DmaskMoi…
… Costumes plumes, strass et paillettes
seront au programme !
Cette année encore et pour la 3ème fois,
la Compagnie « DmaskMoi » de David
MACCARINELLI présentera de nouveaux
tableaux.
Depuis sa création en 2010, cette compagnie
dynamique s’est produite dans de nombreux
endroits : Pavillon Gabriel, Casino Partouche,
Casino Barrière… Elle fut remarquée dans les
émissions de Patrick Sébastien telles que « Le Les spectateurs qui désirent être attablés Entrée spectacle : 5€, gratuit pour les
plus grand cabaret du monde » et « Les années en dégustant une assiette gourmande salée moins de 12 ans
bonheur ». ou sucrée peuvent dès à présent réserver à
Kit complet 20€ : Place assise à table, avec
Et c’est en compagnie de Sylvain, votre maître brumath.animation@orange.fr.
1 assiette salée ou sucrée au choix, une boisson
de cérémonie, que nous vous invitons à entrer L’entrée à 5€ donnera à tous la possibilité à table, entrée spectacle et bulletin de vote,
dans l'univers des spectacles de DmaskMoi d’assister à la soirée, de profiter de la buvette UNIQUEMENT sur réservation.
avec l'humour propre à leurs personnages aux et de voter pour notre future Miss.
multiples facettes.
BUVETTE ET RESTAURATION SUR PLACE
L’association Brumath Animation LA PLANCHETTE DES MISS LA GOURMANDISE DES MISS
proposera une buvette ainsi qu’un service
• Verrine brunoise tomates à la tahitienne • Tartelette chocolat
à table aux personnes qui auront réservé le
• Brochette de melon et jambon de Parme • Tartelette citron
Kit complet à 20€, composé d’une assiette
• Toast tartare de poissons frais de fumés • Tartelette aux framboises
« sucrée » ou « salée» au choix, préparé par
• Toast saumon fumé maison • Streussel pommes
Michel Orth, ancien chef cuisinier de l’Écrevisse.
• Toast fromage blanc aux herbes potagères • Mousse au chocolat
• Acras de poisson au curry • Macarons
UNIQUEMENT SUR RÉSERVATION
• Mini nem de légume • Verrine de brunoise de fruits frais
au 03 88 51 02 04
• Beignet de crevette • Financier aux noisettes
• Samossa de viande à l’indienne • Blanc mangé à l’ananas
BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de Brumath 13GENS D'ICI
Un Brumathois en course pour les JO de Paris
cryothérapie…) et effectuer des séances avec mon préparateur
physique spécialisé dans le demi-fond. En déplacement permanent,
et entre mes entraînements sur Brumath, Strasbourg et Haguenau, je
réalise des compétitions dans toute la France mais aussi à l’étranger.
Tout cela ne peut se réaliser sans stages de préparation où il me
faut trouver des conditions climatiques et des installations sportives
optimales à ma pratique (stage en altitude, Kenya, Afrique du Sud,
Font-Romeu…)
Tous ces éléments de préparation ont néanmoins un coût conséquent.
Aussi, je suis à la recherche d’aides financières afin de couvrir
ces dépenses. Ayant déjà obtenu le soutien de la Ville, je serais
très reconnaissant aux entreprises locales et aux particuliers qui
souhaitent m’accompagner dans ce beau projet. Bien évidement des
contreparties sont prévues de mon côté telles qu’une visite dans les
entreprises partenaires, l’utilisation de mon image, la présence lors de
L ’Unitas Brumath Athlétisme compte parmi ses membres de grands
athlètes… Partons à la rencontre de Baptiste MISCHLER, jeune
sportif brumathois pressenti par sa Fédération pour participer aux
manifestations ponctuelles…
Merci beaucoup Baptiste pour cette présentation. Nous vous
Jeux Olympiques 2024 de Paris. souhaitons plein succès dans vos projets de grand sportif. La Ville de
Brumath se fera un plaisir de continuer à vous soutenir… Et de vous
Baptiste, pourriez-vous vous présenter ?
retrouver à l’occasion des Jeux Olympiques de Paris en 2024 !
Mon nom est Baptiste, je suis un Brumathois de 20 ans et je pratique
l’athlétisme à haut niveau. Spécialisé dans les courses de demi-fond
(800m et 1500m), je participe en hiver à des courses sur route (10km)
et cross-country. Licencié à l’Unitas Brumath depuis mon plus jeune
âge, mon coach Hubert Steinmetz est à mes côtés pour mes séances
d’entraînement
Ayant participé à de nombreux championnats internationaux jeunes,
j’ai conquis quelques titres : vice-champion d’Europe junior et 4ème
aux championnats du monde junior sur 1500m. Cet été, j’ai vécu ma
première compétition internationale avec l’équipe de France A lors des LES VACANCES SONT TERMINÉES,
Championnats d’Europe à Berlin. LE RENTRÉE A DÉMARRÉ,
VOUS AVEZ LE MORAL À ZÉRO,
Je suis par ailleurs étudiant à l’INSA de Strasbourg en 3ème année ET PRIS 2 - 3 KILOS EN TROP.....
de topographie dans l’optique de devenir géomètre. La direction de la LE CABINET NATUREVA VOUS PROPOSE
formation de mon école m’autorise à aménager mon cursus afin de UN PACK RENTRÉE POUR RÉPARER LES DÉGÂTS
mener à bien mon double projet, sport de haut-niveau et études et je DE L’ÉTÉ ET VOUS FORTIFIER POUR L’AUTOMNE-HIVER :
les en remercie vivement.
Comment vous projetez-vous dans l’avenir ?
Parallèlement à mon cursus scolaire, mon rêve serait de pouvoir
réaliser une carrière de haut niveau en athlétisme et de pouvoir
participer à une finale olympique aux Jeux de Paris en 2024. D’autre
part, les championnats du Monde et d’Europe d’athlétisme sont
également des étapes importantes dans mon plan de carrière pour
atteindre les Jeux Olympiques. Je figure actuellement sur la liste des
médaillables pour les Jeux de Paris en 2024. 1 entretien naturopathique (1h)
+ 3 séances du sauna japonais IYASHI DOME
Dans un autre temps, j’envisage d’obtenir mon diplôme d’ingénieur = 195€ (au lieu de 260€)
INSA entre l’Olympiade de Tokyo (2020) et celle de Paris (2024). + 1 produit offert aux 10ères clientes d’une valeur de 17€
Comment peut-on vous soutenir ? 6 RUE DU CERF 67170 BRUMATH
07 69 29 99 59
Préparer une carrière de sportif de haut niveau n’est pas simple. WWW.CABINET-NATUREVA.FR
Outre les nombreuses heures d’entraînement, il me faut aussi suivre valable 1 fois, à utiliser entre septembre à novembre 2018 sous présentation du coupon.
des soins quotidiens pour optimiser la récupération (kiné, médecin,
14 BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de BrumathAGENDA ASSOCIATIONS
DES ASSOCIATIONS
4 nouvelles associations
Jeudi 4 octobre à 15h La Ville accueille cette année quatre nouvelles associations, que nous avons le plaisir
FOYER CLUB de vous présenter.
MARCHE NORDIQUE L’association Pétanque Club Brumath, créée en ce début
d’année, propose à ses membres de pratiquer la pétanque.
Séance d’initiation, informations relatives Jouant aussi bien aux alentours du Temple Protestant, au Jardin
à l’équipement. du Tilleul, derrière l’école maternelle Les Cigognes ou encore
près du Centre Culturel et Sportif de Brumath, vous avez peut-
Parking Centre Omnisport
être déjà aperçu des passionnés s’adonner à leur sport favori.
RENSEIGNEMENTS Foyer club • 03 88 51 18 18
Ils organisent des parties conviviales, des tournois et participeront à des compétitions officielles.
huber.etienne@orange.fr • fcj.brumath.free.fr Chacun, quel que soit son niveau, devrait pouvoir y trouver son compte.
Dimanche 14 octobre L’Association Brumathoise des Brasseurs Amateurs a pour but
à partir de 11h de promouvoir et de valoriser l’art brassicole alsacien. Les ingrédients
utilisés sont tous issus des environs de Brumath et ont soit un
EXPOSITION DE agrément biologique, soit sont naturels.
FRUITS ET LÉGUMES Si ces bières fabriquées localement et sans aucun ajout chimique
Entrée libre, plateau. vous intriguent, les fondateurs de l’association se feront un plaisir
de vous rencontrer à l’occasion des 5 ans de la Cour du Château le
Centre Culturel de Brumath dimanche 16 septembre ou encore lors de la Foire aux Oignons le 23 septembre 2018.
RENSEIGNEMENTS Guy DIEU • 03 88 51 82 65
Les férus de natation, de cyclisme et de course à pied ne sont pas en reste avec l’association
Brumath Triathlon. Ce club propose, au-delà des entraînements par niveaux, une ambiance
20 - 21 octobre conviviale propice à l’amélioration de chacun.
JUDO CLUB Afin de s’adapter aux différentes capacités physiques de ses
adhérents, le club s’arrange pour répondre aussi bien aux
Coupe bassin alsacien benjamins et attentes de ceux qui souhaitent s’initier qu’à celles des plus
Coupe Grand Est Minimes. expérimentés. Stages et déplacement sur un grand
Petite restauration • Entrée gratuite événement seront au rendez-vous.
Centre Omnisport
L’association Chat’lenge fonctionne sur un mode de bénévolat
pour stériliser les chats errants de la région de Brumath. Ces félins
Samedi 20 octobre et samedi
peuvent devenir de véritables alliés dans la régulation de la
17 novembre 16h30 à 21h30
population d’autres nuisibles, à la condition que leur propre
FOYER CLUB nombre reste stable.
COURS DE CUISINE Procédant au trappage, à la stérilisation puis à la relâche des chats, les bénévoles s’inscrivent
dans une démarche d’utilité publique. Aucune prise ne charge n’est possible après la
Préparation d’une entrée, d’un plat et convalescence de l’animal.
d’un dessert que l’on partage à table.
Inscription obligatoire avant le 16 oct.
et le 13 nov. Retrouvez-les dans le Guide des Associations brumathoises qui vous
Maison des œuvres a été distribué début septembre.
RENSEIGNEMENTS Foyer club • 03 88 51 06 11
dominique.cuisine@free.fr • fcj.brumath.free.fr
Samedi 20 octobre 2018 dès 18h Dimanche 18 novembre 2018 Samedi 1er et dimanche
à partir de 9h 2 décembre à partir de 14h30
LOTO BINGO
LES COURSES VENTE DE L’AVENT
En faveur du village de Kotoka et de son
projet de boulangerie coopérative. DE BRUMATH Au profit des résidents de la Grafenbourg.
Départ au Centre Culturel de Brumath Hôpital de la Grafenbourg
Centre Culturel de Brumath
RENSEIGNEMENTS Escobedo Laurent / RENSEIGNEMENTS Association des amis des
RENSEIGNEMENTS Association humanitaire
Mischler Christian • 06 61 88 54 50 résidents de la Grafenbourg • 06 87 82 05 40
Brumath Kotoka • lotokotoka67@orange.fr
laurent.escobedo@neuf.fr asso.lagrafenbourg@gmail.com
sites.google.com/site/brumathkotoka
www.courses-brumath.fr
BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de Brumath 15CULTURE ET ANIMATIONS
Le Sentier Fantastique
une boucle à sens unique
Dès l’édition 2017 terminée, l’équipe de illuminations. Il vous sera possible d’entrer
bénévoles composée de la Commission sur le sentier en deux endroits, le premier
Culture et Animation de la Ville et de juste au niveau de la « caisse estivale » du
l’association Brumath Animation, a plan d’eau en vous garant sur son parking
commencé à travailler sur le Sentier et l’autre au niveau de la ferme Kientz, en
Fantastique du 27 octobre prochain. vous garant sur les parkings des
supermarchés.
La balade se fera dans un sens unique,
antihoraire et tout autour du plan d’eau. Le
parcours vous réserve cette année un
chemin lumineux d’AV Exciter, des
illuminations colorées d’Ultrason, des
spectacles des Bâtisseurs d’Instants, des
Fongibles feux des Passeurs de Lumière,
un spectacle des Troubadours, des
En chemin vous rencontrerez la Sécurité
structures métalliques montées par les
Civile et l’ensemble Vocalia qui vous
services techniques, une vallée des
aideront à vous garer et à vous diriger, ainsi
cuillères, un laser et pleins d’autres
que la SHABE qui rôtira les sangliers offerts
surprises. Horizon Jeunes et la Palette Arc-
uniquement aux bénévoles.
D ’année en année, le parcours illuminé
prend de l’ampleur et cela grâce à
l’implication de tous, surtout des
en-Ciel vous proposeront également des
ateliers ludiques : percussions lumineuses,
roues à leds, tableaux de lumières…
D’ailleurs, si l’envie de les rejoindre vous
prend, contactez le 06 62 59 84 46
partenaires financiers qui permettent au ou envoyez un message à
spectacle de continuer à évoluer et de vous brumath.animation@orange.fr.
laisser libre choix dans votre participation Merci à tous nos partenaires : Parc
financière. L’entrée reste gratuite, à vous d’Aventure de Brumath, Conseil
d’estimer votre quote-part pour la Départemental, Ville de Brumath, ES,
pérennité de l’événement. Usocom, Eurovia, Pontiggia, Distel, Artère,
Le 27 octobre, le rendez-vous est pris à Adam, Intermarché, Groupama, Sotravest,
partir de 18h30. La nuit ne tombant pas Sogeca, Schneider Food et Brennenstuhl.
avant, c’est seulement à ce moment que
vous pourrez profiter pleinement des
EXPOSITIONS « TERRE et LUMIERES »
Samedi 6 au dimanche 14 octobre
La palette Arc en Ciel
Samedi 17 au dimanche
« Terre » est la référence au travail de la 25 novembre
À LA FIBULE céramiste et « lumières » concerne les
peintres et le photographe, pour former
De 14h à 18h (sauf le lundi).
RENSEIGNEMENTS
une exposition des plus plaisante.
Brum'art huber.etienne@orange.fr
Samedi 22 au dimanche
30 septembre
Vernissage de l’exposition le vendredi
« Peintures & Sculptures » Dany JUNG
21 septembre à partir de 19h30.
Samedi 20 au dimanche Samedi 1er novembre
RENSEIGNEMENTS03 88 51 12 83 28 octobre au dimanche 9 décembre
danieljung.art@outlook.fr Tous les jours de 14h à 19h. Du mardi au samedi de 14h à 19h et les
www.brumart.fr dimanches de 11h à 19h.
RENSEIGNEMENTS 03 88 51 12 83
danieljung.art@outlook.fr
16 BRUMATH Contact - Magazine de l’actualité municipale de la Ville de BrumathVous pouvez aussi lire
