UN ESPACE D'UNIVERSITÉ LIBRE À GENÈVE ? - Le desexil de l'exil - PROGRAMME détaillé 6-7-8 juin 2019 Genève UOG et UNIL-MAIL
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Le desexil de l’exil
UN ESPACE
D’UNIVERSITÉ
LIBRE À GENÈVE ?
PROGRAMME détaillé
6-7-8 juin 2019 Genève
UOG et UNIL-MAIL
www.exil-ciph.comEn reconnaissance et mémoire : Nicolas Bush, Christian Pillwein, Alphonse Maza,
Semira Adamu, Hocine Aït Ahmed, Jose Venturelli, Colette Guillaumin, Véronique
de Rudder, Nicole-Claude Mathieu, François Rigaux, Cornelius Castoriadis, Laurent
Monnier, Abdelmalek Sayad, Claudie Weil, Marguerit Reut, Ueli Schwarz, André Tosel.
Informations, matériaux de préparation et inscriptions: www.exil-ciph.com
LES 3 LIVRES :
Sous la direction de LIBRE AUTONOME Sous la direction de LIBRE AUTONOME Sous la direction de
Marie-Claire Caloz-TsChopp, Valeria Wagner,
Marion Brepohl, Graziela de Coulon,
Ilaria possenTi, Teresa Veloso (dir.)
Marie-Claire Caloz-TsChopp, Valeria Wagner,
Marion Brepohl, Graziela de Coulon,
Ilaria possenTi, Teresa Veloso (dir.)
Marie-Claire Caloz-TsChopp, Valeria Wagner,
Marion Brepohl, Graziela de Coulon,
Ilaria possenTi, Teresa Veloso (dir.)
ESPACE D’UNIVERSITÉ ESPACE D’UNIVERSITÉ
Marie-Claire Caloz-TsChopp, Valeria Wagner, Marie-Claire Caloz-TsChopp, Valeria Wagner, Marie-Claire Caloz-TsChopp, Valeria Wagner,
VIVRE L’EXIL
Marion Brepohl, Graziela de Coulon,
Ilaria possenTi, Teresa Veloso
VERS LE DESEXIL
Marion Brepohl, Graziela de Coulon, Marion Brepohl, Graziela de Coulon,
Ilaria possenTi, Teresa Veloso Ilaria possenTi, Teresa Veloso
Explorer des pratiques Démarches,
de desexil de l’exil questions, savoirs
ESPACE D’UNIVERSITÉ LIBRE AUTONOME ESPACE D’UNIVERSITÉ LIBRE AUTONOME ESPACE D’UNIVERSITÉ LIBRE AUTONOME
EXIL/DESEXIL VIVRE L’EXIL
mme En décrivant le parcours et les tâtonnements dans la Les postulats, regards et questionnements sur la démarche
part,
osés.
recherche, l’ambiguïté dans l’agir et la langue, vivre et penser
l’exil et le desexil et l’invention du desexil (lutte) au quotidien,
de recherche sont posés. Des éléments d’analyse du rapport
entre violence et civilité, de la postcolonialité dans l’exil et le VERS LE DESEXIL
VIVRE L’EXIL Explorer des pratiques de desexil de l’exil
d’une les auteurs expliquent comment ils tiennent dans des pratiques desexil, des terrains, des pratiques, des questions, des positions
Démarches,
VERS LE DESEXIL Démarches, questions, savoirs
Histoire Explorer des pratiques
EXIL/DESEXIL Histoire et globalisation
) est professionnelles face à l’impuissance, l’invisibilité, l’ambiguïté de la recherche philosophique sont présentés. Des analyses
e, de dans une violence quotidienne. d’explorations multiples de l’exil et du desexil en tant que formes
de la
ur les et globalisation
L’ouvrage regroupe les contributions de 36 auteurs, un poème
de Cristina Perri Rossi (Uruguay), ainsi qu’un dessin (en de desexil de l’exil
de luttes sont présentées.
L’ouvrage regroupe les contributions de 26 auteurs, un poème questions, savoirs
re et couverture) de l’artiste Mario Schifano (Italie, Exil). d’Atik Rahimi (Afghanistan), ainsi qu’une reproduction (en
couverture) d’une sculpture de Dominique Fontana (Genève).
oème
e (en
Contributions de Wagner Valeria, Brücker Pauline, Vertongen Youri
Lou, Possenti Ilaria, Caloz-Tschopp Marie-Claire, Varsos Georges, Contributions de Brücker Pauline, Vertongen Youri, Caloz-Tschopp
Gogikian Ratcliff Betty, Mbolela Emmanuel, Souleimane Omar Marie-Claire, Lopez-Labourette Adriana, Wagner Valeria, Viñar
Youssef, Jimenez Veloso Antonieta, Dubois Annette, Fabregue Marcelo, Aykaç Çağla E., Sustam Engin, Ivekovic Rada, Vollaire
Julien, Eggli Andrea, Idalides Gonzalez Maria, Perez Berio Maria Christiane, Fathy Safaa, Garo Isabelle, Amiel Anne, Poirier Nicolas,
aleria, Andrea, Perez Berio Andrés, Granda Monica, Tosel André, Rebetez Giovannoni Augustin, Avila Mariela, Changkakoti Nilima, Olivera
amit, Elyas, Kohler Pierre, Bosia Lisia, Martins Alex, Odermatt Omar, Andrea, Calame Claude, Acil Genève, collectif « Horizontalité »,
hiro Brichoux Jules, Tercier Anne, Desgalier François, Goretta Caroline, Bazin Philippe, Brepohl Marion, Gonçalvez Marcos, Gross Andreas,
Pablo, Braun Claude, Maffeis Teresa, Peterson Ivar, Haller Jocelyne, Brina Tafelmacher Christophe, Jensen Silvina.
hmet, Aldo, Gutknecht Thierry, Vermeren Hugo, Ernst Patrick, Schwarz
Giada, Ingeborg, Povlakic Karine, Pataroni Damien, Brepohl Marion,
nroy Camelo Alfredo.
NOUVELLE SÉRIE: LE DESEXIL DE L’EXIL NOUVELLE SÉRIE: LE DESEXIL DE L’EXIL NOUVELLE SÉRIE: LE DESEXIL DE L’EXIL
UNE EXPÉRIENCE D’UNIVERSITÉ LIBRE UNE EXPÉRIENCE D’UNIVERSITÉ LIBRE UNE EXPÉRIENCE D’UNIVERSITÉ LIBRE
Illustration de couverture : © Mario Schifano Illustration de couverture : © Dominique Fontana
ISBN : 978-2-343-17522-5 ISBN : 978-2-343-17523-2
37 € 38 €CLARIFICATION IMPORTANTE
POUR LA RENCONTRE
Merci de prendre une minute pour lire et imaginer concrètement
le programme. Remarques faites à partir de constats dans la préparation.
Pour bien imaginer… Réaliser les 4 moments en 3 jours : (1) film Chili, (2) bouclage pro-
gramme CIPh (3) mémoire et transition (4) pérennisation U. libre refondation ? Il nous
faut de la force et du courage. De l’humilité, de l’imagination, de la générosité. Il nous
faut boucler une étape pour assurer la refondation future.
Rêvons… Nous aurions pu nous réunir 4, 5, 6, 7 jours ensembles quelque part dans
la nature, mais… qui serait venu avec les conditions matérielles de vie que nous vi-
vons (précarisation, stress, répression, exil) ? Qui assumerait les contraintes (temps,
espace, argent ?) et les tâches concrètes que cela impliquerait d’assumer ? Peut-être
dans le futur, un tel choix pourra se faire lors de la (re)fondation d’un collectif ?
Inscriptions libre : merci pour celles qui nous sont déjà parvenues. Nous en avons pris
bonne note, mais ne confirmons pas les inscriptions.
Un effort de condensation, de synthèse est demandé à toutes et tous pour dire l’essen-
tiel en intégrant le temps disponible pour tous, intégrer ce qui a pu être accompli et
parvenir à nous projeter dans l’avenir.
Imaginez un instant que vous devez parler à une radio en 10’ de ce que vous désirez
présenter. Comment feriez-vous pour que votre message passe ? Concrètement, vu la
densité, les enjeux de la Rencontre, nous demandons à chacun une intervention courte
(10’)+ texte court éventuel sur le site avant la Rencontre et ensuite vous participez au
débat et la tribune libre. Pratiquement, après chaque intervention de 10’, questions de
clarification. Puis, interventions libres dans le débat, après l’ensemble des interven-
tions de chaque partie.
Souscription exceptionnelle des 3 livres (30 euros/frs les 3 ). Nous avons pris bonne
note des commandes déjà faites et respectons notre engagement.
Les 3 livres sont un outil précieux de formation, réflexion pour la suite du travail. Gros
travail. Nous avons pris des risques importants pour assurer un prix hors de toute
concurrence pour les 3 outils collectifs. La souscription limitée a lieu jusqu’en juin
2019. Après cette date, les 3 livres édités par l’Harmattan (Paris), partenaire du projet,
seront disponibles en librairie au prix de 150 euros/frs et plus. Après juin, nous ne
sommes plus en mesure d’assumer la diffusion.
Dans l’esprit collectif qui préside notre activité, pensez à vous inscrire, à acheter les
livres pour vous, votre association, vos bibliothèques de quartier, région, universités.
Nous avons déjà 20 achats, il reste 10 blocs de 3 livres encore disponibles.Remise des
livres durant la Rencontre.
Gestion du temps. Les séances commencent à l’heure, nous vous invitons à venir vous
installer avant.
3Jeudi 6 JUIN
18h00 – 21h30
UOG
ME DUELE LA MEMORIA
Première genevoise du film sur la résistance chilienne,
de Iara Heredia Lozar et Bastien Genoux.
Vendredi 7 JUIN
19h30-22h00
UNI-MAIL
DESEXIL DE L’EXIL
15h30 : installation
Pour les inscrits : prise du dossier.
16h00 – 19h30 : processus, résultats, questions
OUVERTURE :
Introduction et coordination : Desexil de l’exil : Marie-Claire CALOZ-TSCHOPP
(Programme CIPh, approche philosophique, démarche), Valeria WAGNER (approche
littéraire) et processus : présentation des livres.
Jocelyne HALLER, membre de l’observatoire genevois d’aide sociale et d’insertion, le
desexil de l’exil vu depuis le démantèlement des droits sociaux (texte en annexe).
Marion BREPOHL, Desexil de l’exil…au Brésil hier et aujourd’hui
Thierry GUTKNECHT, travailleur social, enseignant de philosophie, Le desexil dans la
pratique professionnelle.
Alfred CAMELO, ass. Pluriels, apprendre à vivre le desexil.
Teresa MAFFEIS, Nice et la Roya, Desexil : résister aux frontières Italie-France.
Amanda JOSET, SOSF, Questions pour l’Université libre depuis le mouvement d’asile
(Dublin).
Libero ZUPPIROLI, Que faire pour vivifier les universités et les ouvrir au « desexil » ?
Youri VERTONGEN, L’hypothèse exploratoire sur l’exil et le desexil vue depuis les
mouvements sociaux.
TRIBUNE LIBRE, DÉBAT GÉNÉRAL
CONCLUSIONS :
Ce qui est acquis, apports pour le futur
420h00 – 22h00
SOIRÉE FESTIVE
Présidence : Graziella de COULON.
Poema : Maria Andrea PEREZ BERRIO, Colombie, Un viaje largo al exilio.
Prix collectif Desexil : Teresa VELOSO, Graziella de COULON, responsabilité
mouvements sociaux dans le projet du CIPh ; Stéphanie TSCHOPP, graphiste;
Omar ODERMATT, Savoir Libre, enregistrements.
Musique : Musiciens kurdes : « Sebahat Erdem & Ensemble »; Maria et Patrick
PETRICA, musiciens de Moldavie (jazz et blues).
SAMEDI 8 JUIN
9h30 – 17h45
UNI-MAIL
MÉMOIRE, TRANSITION, REFONDATION
Coordination matin : Marie-Claire CALOZ-TSCHOPP, Graziella de COULON,
Teresa VELOSO, Christophe TAFELMACHER.
9h00 : installation
Pour les inscrits : prise du dossier.
9h30 – 12h30
OUVERTURE :
Marie-Claire CALOZ-TSCHOPP (1) Contexte et Mémoire de 40 ans de luttes, 10 ans
Programme CIPh : Assises européennes, Tribunal. GGE, Refuge, Programme CIPh;
(2) présentation de la Transition : des contacts, des matériaux, la revue en ligne, les
inscriptions.
Revue en ligne 2019. Thème : mémoire. Travail en cours, publiée en automne, Omar
ODERMATT.
INTERVENTIONS :
Christophe TAFELMACHER, avocat, Lausanne, pourquoi avoir oublié le Tribunal de
Berlin sur le droit d’asile ?
Ghislaine GLASSON DESCHAUMES, Paris, l’expérience de Transeuropéennes.
Teresa VELOSO, L’autre 11 Septembre à Concepcion et le CIPh. Le contexte et le futur.
Omar ODERMATT, Savoir Libre, le programme vu depuis le travail d’’enregistrement.
Graziella DE COULON, Liens entre le Refuge Lausanne et le Programme CIPh,
TRIBUNE LIBRE ET DÉBAT
5CONCLUSION ET APPORTS POUR LE FUTUR
12h30 – 13h00
Pause sandwich
13h00 – 17h45
PROPOSITIONS POUR UNE REFONDATION
Coordination après-midi : Valeria Wagner, Antoine Chollet, Graziela de Coulon.
12h30 – 14h00: première partie
Introduction : Graziella de COULON, Qu’est-ce qu’une Université libre et autonome ?
Agir et réfléchir pour durer ? Avec qui ?
« Les mouvements au croisement des pratiques et des théories: Lire collectivement
et les défis du travail de traduction » (Istanbul, 2104), Çağla AYKAÇ, Marianne EBEL
(groupe de lecture).
Collaboration éventuelle à l’association Terra, France : Marc BERNARDOT, prof. de
sociologie U. de Aix Marseille, dir. des éditions TERRA-HN.
Lien au Réseau latino-américain sur le desexil (colloques Brésil, Argentine, étape
Mexico): Marion BREPOHL (Brésil).
Rêver l’Université, NN, étudiante UNIGE.
Rêver l’institution, NN,membre du CER (laboratoire d’enseignement et de recherche).
Rêver les savoirs, NN, CER (voir rapports en annexe).
14h00 – 15h00 : deuxième partie
INVENTAIRE DES PROPOSITIONS D’ACTIONS COLLECTIVES
NB : les propositions sont énoncées en juin, leur développement se fera en novembre
lors de la Refondation.
Acquis et usages des matériaux, nouvelle collection publications, Ilaria POSSENTI, U.
de Vérone (message).
L’université en état d’urgence : Défis intellectuels et réalités pratiques, Çağla AYKAÇ,
Engin SUSTAM, deux « Universitaires pour la paix », Turquie.
Tribunal international sur le droit d’asile et équipe de recherche sur droit et tribunal,
Graziella de COULON, René LEHNHERR, Nicolas ROCHAT.
Groupe de travail sur la Justice, responsable de crimes de guerre et de crimes contre
l’humanité, Murad AKINSILAR, universitaire exilé Turquie.
Projet travail de terrain en Grèce, Valeria WAGNER, UNIGE.
15h00 – 16h00 : débat, tribune livre
Quelles autres propositions énoncées dans messages et dans le débat ? Ce qui est
acquis, questions.
616h00 – 17h45 : troisième partie
VERS LA REFONDATION ?
OUVERTURE :
Graziella de COULON
CONTACTS TRANSITION :
Silvina JENSEN, Argentine, Marion BREPOHL, Brésil; Teresa VELOSO, Chili: Youri
VERTONGEN, mouvement social et recherche, Belgique; Ilaria POSSENTI, U. de
Vérone; Çağla AYKAÇ, Engin SUSTAM, « Universitaires pour la paix », Turquie; Alex
MARTINS, UNIA Neuchâtel; Graziella de COULON, Appel d’Elles, Refuge; Thierry
GUTKNECHT, Fribourg; Olga GONZALEZ, Paris-Colombie, Christiane VOLAIRE, Paris;
Ottavia SALVATOR, U. Venise; Christophe TAFELMACHER, aspects juridiques; Claude
CALAME, Lausanne; Peter STECKEISEN, sociologue, U. de Bâle.
COORDINATION TRANSITION :
Antoine CHOLLET, UNIL; Valeria WAGNER, UNIGE; Omar ODERMATT, Ass. Savoir
Libre.
Qui arrête ? Qui continue mais n’a pas pu être là (liste) ? Qui continue ? Qui s’inscrit ?
(feuille de pré-inscription)
7Vous pouvez aussi lire
