Un été 100 % local - #16 - Vannes agglomération

La page est créée Alexandre Marchand
 
CONTINUER À LIRE
Un été 100 % local - #16 - Vannes agglomération
juil.
                         août
                #16      sept. 2022

                                             LE MAGAZINE
                                                 DE VOTRE
                                          AGGLOMÉRATION

    Un été
                                                      DOSSIER   P.9

100 % local
golfedumorbihan-vannesagglomeration.bzh
Un été 100 % local - #16 - Vannes agglomération
2
360 #16                ÉDITO

                                                              édito                                                                                                                                                                                                              ÉDITO        3

                                                                                                                                                                                                                                                                                            360 #16
                                                                                                                                                                                                       DAOU C’HOULENN GET DAVID ROBO,
                                                                        En quoi la culture bretonne est-elle                             Quelles sont les bonnes idées de sorties                      PREZIDANT MOR BIHAN – GWENED TOLPAD
                                                                        l’affaire de tous et de tous les instants ?                      et d’animations pour agrémenter l’été ?
                                                                                                                                                                                                       Perak e c’heller lâret emañ sevenadur Breizh afer razh an dud,
                                                                        Nous avons la chance de baigner dans une                         Elles ne manquent pas. D’innombrables                         hag e sell doc’homp dalc’hmat ?
                                                                        culture riche et protéiforme. Loin des clichés,                  animations se profilent à travers toute                       Ur chañs eo demp bout soubet en ur sevenadur puilh ha liesneuz,
                                                                        la culture bretonne est vivante, actuelle                        l’agglomération. Des concerts, des festivals,                 pell doc’h ar c’hlichedoù. Bev hag a-vremañ eo sevenadur Breizh, hag
                                                                        et s’imprègne dans notre quotidien. Les                          des défilés, des contes, des ateliers…                        awenet eo get hor buhez pemdeziek. An annezidi a vez talvoudoù
                                                                        habitants – ceux qui vivent ici depuis des                       Les occasions de s’imprégner un peu plus de                   Breizh gete, hep gouiet dezhe a-wezhioù – an dud é chom amañ
                                                                                                                                                                                                       a-c’houde rummadoù mes ivez ar re nevez-arruet er vro. Er feson-se
                                                                        générations mais aussi ceux récemment                            l’esprit de notre territoire sont multiples et                e vev ar sevenadur-mañ, hag evel-se e vez adijinet hep arsav. Ar mem
                                                                        installés – portent les valeurs de la Bretagne,                  tout public. Des lieux méritent aussi d’être                  tra a faot d’an tolpad-kêrioù gober pa lak poan ha soursi evit skoa-
                                                                        consciemment ou pas. C’est grâce à cela que                      visités : les châteaux, les anciens moulins, les              zelliñ brudiñ ha treuzkas sevenadur Breizh.
                                                                        cette culture vit et se réinvente sans cesse.                    sites mégalithiques… Le Golfe du Morbihan
                                                                        C’est également le sens de l’engagement                          est un territoire naturel remarquable pour les                Pesort sortiadennoù hag abadennoù a c’hellit aliiñ, da ober
                                                                                                                                                                                                       bourrus a-bad an hañv ?
                                                                        de l’agglomération qui s’attache à offrir les                    amateurs d’activités de plein air. Les circuits de
      © J-F. Guillon

                                                                                                                                                                                                       N’eo ket an abadennoù a vanko. Ur bochad a vo e pep lec’h en
                                                                        conditions pour favoriser la découverte et la                    randonnée quadrillent nos terres, tout comme
                                  Deux questions                        transmission de la culture bretonne.                             les boucles pour vélos. Autour de la mer, les
                                                                                                                                                                                                       tolpad-kêrioù. Sonadegoù, festivalioù, dibunadegoù, kontadennoù,
                                                                                                                                                                                                       atalieroù... E-leizh a abadennoù a vo, evit razh an dud, a roy tro da

                                     à David Robo,                                                                                       bases 47° Nautik proposent de partir sur l’eau
                                                                                                                                         et de s’initier au catamaran, à la planche
                                                                                                                                                                                                       berc’henniñ un tamm muioc’h spered hor bro. Lec’hioù ivez a dalv ar
                                                                                                                                                                                                       boan monet d’o gwelet : ar c’hastelloù, ar milinoù kozh, ar meurvein...
                                  PRÉSIDENT DE GOLFE DU MORBIHAN                                                                         à voile, etc. Enfin, pour les amoureux des plaisirs
                                                                                                                                                                                                       Ar Mor Bihan zo ur c’hornad-bro naturel dibar e-lec’h ma c’hell gober

                                                              édito
                                                                                                                                                                                                       bourrus an neb a gar an obererezhioù edan an amzer, ken niverus
                                           VANNES AGGLOMÉRATION                                                                          simples, un pique-nique à la campagne ou une                  mand int. E pep lec’h emañ kroazet ha digroazet hon douaroù get
                                                                                                                                         baignade en famille restent des valeurs sûres…                an troiadoù-bale, ha get an troiadoù-belo a zo bet kresket o niver er
                                                                                                                                                                                                       blez-mañ c’hoazh. Àr vord ar mor emañ an diazlec’hioù 47° Nautik :
                                                                                                                                                                                                       monet àr vor a vez kinniget gete, ha deskiñ diazezoù ar bageal àr
                                                                                                                                                                                                       gatamaran, àr blankenn-dre-lien, ha me ‘oar. Evit achuiñ, d’ar re a
                                                                                                                                                                                                       vourr ag an traoù eeun e vez ur gwir blijadur bepred monet asambl
                                                                                                                                                                                                       get o familh da gouronkiñ pe da zebriñ e ti Mari C’hlazioù ...
      sommaire

                               04
                                                                                                                                                                                                                                                            GOLFE DU MORBIHAN
                                                                                                                                                                                                                                                            VANNES AGGLOMÉRATION

                                                                                                                          © M. Thierry
                                                                  DOSSIER                                                                                                                                                                                   P.I.B.S. II 30 rue Alfred Kastler
                                                                                                                                                                                                                                                            CS 70206 56006 Vannes Cedex

                                                                  Un été
                                                                                                                                                                                                                                                            Tél. : 02 97 68 14 24 golfedumorbihan-
                                                                                                                                                                                                                                                            vannesagglomeration.bzh

                                                                  100 %                                                                                                                                                        À VOIR,
                                                                                                                                                                                                                                                              Directeur de la publication : David Robo
                                                                                                                                                                                                                                                              Directeur de la rédaction : Pierre

                                                                                                                                                                                                                               À FAIRE
                                                                                                                                                                                                                                                            Le Denmat Rédacteurs : direction
                               TOUR D’HORIZON                     local

                                                                                                                                                                    18
                                                                                                                                                                                                                                                            communication Dépôt légal : juin 2022,

                                                                                                                                                                                     NOS COMMUNES
                                                                                                                                                                                                                                                            ISSN 2265-6804 Photographes :
                               04 I Coup de jeune                                                                                                                                                                            La sélection

                                                              09
                                                                                                                                                                                                                                                            F. Le Divenah, sauf mention contraire
                               sur la base de Toulindac                                                                                    EN IMAGES                                 18 I 8 choses à savoir sur....
                                                                                                                                                                                                                            de la rédaction                 droits gérés par les organisateurs
                                                                                                                                                                                                                                                            Photo de couverture : François Le Divenah
                               06 I Géovélo : un GPS 100 % vélo                                                                              Limur, centre                           20 I La ferme du Cordier :                                               Conception : duneideelautre.com
                               08 I Le coût du traitement                                                                                  d’interprétation                          un trio gagnant                                                          Impression : Imaye graphic
                                                                                                                                                                                                                                                              Distribution : Mediapost
                               des déchets à la hausse                                                                                     de l’architecture                         22 I Une ferme florale                                                   Pour tout contact :
                                                                                                                                                                                                                              SUIVEZ-NOUS SUR
                                                                                                                                           et du patrimoine                          a pris racine                        LES RÉSEAUX SOCIAUX
                                                                                                                                                                                                                                                            magazine360@gmvagglo.bzh
                                                                                                                                                                                                                                                            Imprimé en 100 400 exemplaires
                                                                                                                                                                                     23 I Elven, rando des bois                                             sur du papier issu de forêts
                                                                                                                                                                                     et cours d’eau                                                         gérées durablement

                                                                                                                                                                                                                                      @gmvagglo
Un été 100 % local - #16 - Vannes agglomération
4       TOUR D’HORIZON                                                                                                                                                                                                                        TOUR D’HORIZON                     5
                                                                                               Des espaces de stockage de matériel
                                                                                           ont notamment été aménagés sur le site.

                                                                                                                                         DES TRANSPORTS                                      LES ESPACES DE TRAVAIL
360 #16

                                                                                                                                                                                                                                                                                 360 #16
                                                                                                                                           DOUX AUTOUR                                       COLLABORATIFS en plein boom
                                                                                                                                               de la gare                                    Les espaces collaboratifs, lieux de travail partagés,

                                                                                                                                               de Vannes
                                                                                                                                                                                             répondent aux nouvelles attentes des professionnels.
                                                                                                                                                                                             Lieux d’interactions, d’échanges et de convivialité,
                                                                                                                                                                                             ils permettent une mutualisation des locaux, des outils
                                                                                                                                                Dans le cadre du pôle d’échanges             mais aussi une émulation de l’esprit d’entreprise. Ces
                                                                                                                                        multimodal (PEM) de la gare de Vannes,               espaces, nommés aussi tiers lieux, se déploient sur le territoire
                                                                                                                                      une profonde requalification des espaces               pour répondre à une demande de plus en plus forte.
                                                                                                                                             publics est prévue avec notamment               L’agglomération accompagne ce mouvement en animant,
                                                                                                                                          de nouveaux aménagements de voirie.                en partenariat avec la CCI, un réseau des espaces collaboratifs.
                                                                                                                                        L’objectif de ces travaux est de fluidifier          Désireuse de promouvoir ces tiers lieux dans toute
                                                                                                                                           la circulation en favorisant les modes            leur diversité (pépinières, fablabs, espaces de coworking…),
                                                                                                                                           de transports alternatifs à la voiture :          la collectivité a réalisé une carte interactive qui répertorie
                                                                                                                                          transports en commun et modes doux

           Coup de jeune
                                                                                                                                                                                             18 espaces sur le territoire.
                                                                                                                                           (piétons et vélos). Parmi les éléments
                                                                                                                                           à retenir, la création d’une passerelle           + D’INFOS
                                                                                                                                               cyclable au-dessus des voies SNCF
                                                                                                                                                                                             Rendez-vous sur le site entreprendre-golfedumorbihan-vannes.bzh
                                                                                                                                       et de pistes cyclables sécurisées de part
                                                                                                                                                                                             pour un tour d’horizon complet !
                                                                                                                                         et d’autre de la gare. Une voie réservée
                                                                                                                                                 aux transports en commun, taxis
            SUR LA BASE DE TOULINDAC                                                                                                    et véhicules prioritaires sera également
                                                                                                                                                          créée au sud de la gare.
                                                                                                                                                                                               Le Rigado à Vannes fait partie des espaces collaboratifs recensés
                                                                                                                                                                                               sur la cartographie proposée par l’agglomération.

                                                                                                                                       Pour ce faire, l’avenue sera mise en sens

           C
                                                                                                                                                  unique pour les automobilistes.
                    ’est sous ses plus beaux        UN ÉCOSYSTÈME                             LE DISPOSITIF                                    Le tout fera l’objet d’un vaste plan
                    atours que la base              NATUREL PRÉSERVÉ                                                                 d’aménagements paysagers et participera
                    nautique de Toulindac
                                                                                              VOILE SCOLAIRE
                                                                                                                                               à la transformation en profondeur
                    accueille désormais le
                                                    Dans le cadre de ce chantier,             DE L’AGGLOMÉRATION                       du quartier de la gare. La ville de Vannes
                                                    l’agglomération a eu à cœur de            L’agglomération facilite
            public. Après plus d’un an et                                                                                            ainsi que l’agglomération seront les maîtres
                                                    préserver l’écosystème naturel            la découverte du nautisme
            demi de travaux, le site de Baden                                                                                          d’ouvrage de ces travaux, qui s’étaleront
                                                    du site de Toulindac. Le chantier         aux enfants du territoire.
            n’a plus grand-chose à voir avec                                                  Elle finance 6 séances annuelles                                      de 2023 à 2025.
                                                    « nature et patrimoine » a
            ce qu’il était auparavant. La vieille                                             d’optimist et de catamaran
                                                    mobilisé 8 personnes en insertion
            longère a été remise à neuf dans                                                  pour chaque élève de CM1

                                                                                                                                           GÉOVÉLO : un GPS 100 % vélo
                                                    pour restaurer un muret en                et autant pour les élèves
            un élégant mélange de bois et de
                                                    pierres sèches d’une soixantaine          de CM2, ainsi que le transport
            pierres apparentes. Entre ses murs
                                                    de mètres où de nombreux lézards          de ces sorties. À l’échelle
            et dans les annexes voisines, de                                                  du territoire, ce sont 3 774 élèves
                                                    de murailles peuvent trouver                                                                      Enfourcher son vélo pour aller travailler, découvrir l’arrière-pays
            nombreux espaces d’accueil, de                                                    répartis au sein de 159 classes
                                                    refuge. Un suivi pluriannuel des                                                        ou partir en itinérance sur plusieurs jours n’aura jamais été aussi facile.
            travail et de réunion, de stockage                                                qui ont pu profiter de ce
                                                    espèces protégées présentes sur           dispositif en 2021-2022,                 Grâce à un long travail de collecte et de mise à jour de données des équipes
            du matériel ainsi que des vestiaires
                                                    place a été confié à un naturaliste.      pour un budget de 514 500 €            de l’agglomération et de l’Office de tourisme de Vannes, l’application et le site
            et sanitaires ont été aménagés.
                                                    Des plantations y ont également           pour l’agglomération.                   internet Géovélo cartographient au plus près de la réalité les aménagements
            De quoi améliorer le confort
                                                    été réalisées en complément de                                                                cyclables de l’agglomération. Pistes, voies vertes, stations Vélocéo,
            des équipes qui accueillent tout
                                                    nombreux aménagements en                                                         points de stationnement, consignes sécurisées… Un grand nombre d’éléments
            au long de l’année les scolaires
                                                    bois permettant une meilleure                                                          y est répertorié que les usagers sont invités à compléter grâce à un outil
            venus découvrir les joies d’une
                                                    circulation des personnes et                                                            de signalement sur le modèle de Waze pour les voitures. Le GPS permet
            sortie en optimist ou en catamaran.
                                                    facilitant l’accès des bateaux à                                                          également des calculs d’itinéraires en fonction de critères bien précis
            La base de Baden est l’une des
                                                    la mer.                                                                                         (rapidité, sécurité, type de vélo, etc.) et un guidage en temps réel
            3 bases nautiques (avec celles
                                                                                                                                                        grâce à la géolocalisation. Utile pour les trajets du quotidien,
            d’Arradon et de Séné) gérées par        + D’INFOS                                                                                  l’application entend également encourager la pratique loisirs du vélo
            l’agglomération et dont la gestion
                                                    47nautik.com                                                                                 avec une rubrique « découvrir » qui recense des circuits touristiques
            est confiée aux 47° Nautik.
                                                                                                                                             et des informations pratiques sur les lieux où se restaurer, dormir, etc.            Géovélo vous accompagne gratuitement
                                                                                                                                                                                                                                  dans vos sorties du week-end et trajets du quotidien.
Un été 100 % local - #16 - Vannes agglomération
6       TOUR D’HORIZON                                               Les Infos services du label France services proposent des permanences                                                                                                  TOUR D’HORIZON     7
                                                                       de professionnels et d’associations.
360 #16

                                                                                                                                                                                                                                                               360 #16
                                                                                                                                                                                              AYONS LE REFLEXE

            L’agglo
            TOUJOURS PLUS
                                                                                                                                                                                              d’économiser l’eau
                                                                                                                                                                                              L’eau est une ressource rare et chère pour laquelle
                                                                                                                                                                                              il est utile et facile de faire quelques économies.

            PROCHE DE VOUS
                                                                                                                                                                                              En ce début d’été, certains gestes du quotidien vous
                                                                                                                                                                                              aideront à limiter sans effort votre consommation
                                                                                                                                                                                              d’eau. La chasse aux fuites (robinet, chasse d’eau…)
                                                                                                                                                                                              est le premier geste à adopter pour éviter le gaspillage

            A
                                                                                                                                                                                              de plusieurs centaines de litres par jour.
                   ccompagner les habitants et les entre-                    UNE NOUVELLE ANTENNE À SARZEAU
                   prises dans leurs démarches adminis-                                                                                                                                       Il est aussi utile de penser à fermer les robinets
                                                                             À partir de septembre, la Rhuys info services
                   tratives, les conseiller et les orienter, tout                                                                                                                             et le compteur d’eau à l’heure du départ en vacances.
                                                                                                                                                              UN PROJET
                                                                             s’installera de façon provisoire dans les
                   en leur facilitant l’accès au numérique. Tels                                                                                                                              Pour la toilette, premier poste de consommation
                                                                             locaux de l’espace emploi situé zone du
            sont les objectifs poursuivis par l’agglomération en                                                                                                                              d’eau d’un foyer, quelques astuces sont aussi
                                                                                                                                                             INNOVANT ?
                                                                             Kerollaire à Sarzeau. Venez y rencontrer et
            déployant ces dernières années des Info services sur                                                                                                                              possibles : privilégier la douche plutôt que le bain,
                                                                             échanger avec nos équipes, en attendant

                                                                                                                                                               Rejoignez
            son territoire. Après Loc’h info services à Grand-                                                                                                                                fermer le robinet au moment du brossage de dents
                                                                             leur transfert dans l’ex-trésorerie de Sarzeau
            Champ et Argoët info services à Elven, Ty                                                                                                                                         ou du lavage des mains. Un robinet ouvert
                                                                             à horizon fin 2023.

                                                                                                                                                            Incub’Activ !
            info services est sur le point d’être lancée. Dès                                                                                                                                 consomme en moyenne 12 litres d’eau par minute !
            septembre, cette Info services itinérante proposera                                                                                                                               Pour la machine à laver, il est également préférable
            des permanences dans les mairies, médiathèques et                + D’INFOS                                                                          Pour créer une entreprise,
                                                                                                                                                                                              d’opter pour un lavage à basse température ou pour
            CCAS dans 8 communes de l’ouest de Vannes (Arradon,                                                                                                                               le mode « éco ». Enfin, si la tentation est grande
                                                                             golfedumorbihan-vannesagglomeration.bzh                               il ne suffit pas d’avoir LA bonne idée.
            Baden, Île d’Arz, Île aux Moines, Larmor-Baden,                                                                                                                                   d’arroser votre jardin ou de laver votre voiture, faites-le
                                                                                                                                                         Afin de mener à bien son projet,     en soirée et avec de l’eau de pluie qu’il est possible
            Le Bono, Ploeren, Plougoumelen). L’occasion pour
                                                                                                                                                          il faut aussi réaliser un budget    de collecter grâce à des cuves de récupération d’eau.
            ceux qui le souhaitent de se faire accompagner dans
                                                                                                                                               prévisionnel, chercher des financements,
            leurs démarches de formation, de retour à l’emploi
                                                                                                                                                     adopter une stratégie commerciale,
            ou diverses autres formalités administratives.
                                                                                                                                                  élaborer un plan de communication…
                                                                                                                                                         Voilà pourquoi l’agglomération,
                                                                                                                                                en partenariat avec la Technopole Vipe,
                                                                                                                                                                        a créé Incub’Activ.

                                                                             LES PISCINES AQUAGOLFE                                                       Cet incubateur d’idées propose
                                                                                                                                                       un accompagnement personnalisé
                                                                             vous accueillent                                                                 de 3 mois afin de vous aider
                                                                                                                                                            à passer du concept innovant
                                                                             cet été                                                                            à la création d’entreprise.
                                                                                                                                                 Alors que la rentrée de la 4e promotion
                                                                             Une météo capricieuse ?                                                        se profile pour début octobre,
                                                                             Pas de quoi gâcher vos vacances.                                     une session de sélection déterminera
                                                                             Tout l’été, les 5 piscines Aquagolfe du territoire                  courant septembre les projets retenus.
                                                                             vous accueillent pour une sortie détente,
                                                                             sportive ou en famille. À Grand-Champ, Surzur, Elven
                                                                             et Vannes (Vanocéa et Kercado), les espaces aquatiques                                       + D’INFOS
                                                                             de l’agglomération proposent des bassins intérieurs                                  En attendant l’ouverture
                                                                             ou extérieurs, des jeux, des toboggans et des espaces                                        des candidatures,
                                                                             ludiques et de bien-être pour satisfaire tous les goûts                         n’hésitez pas à (re) découvrir
                                                                             et tous les profils ! Des sessions d’apprentissage                                      le concept Incub’Activ
                                                                             de la natation sont également programmées durant l’été.                         sur le site entreprendre-golfe
                                                                                                                                                                dumorbihan-vannes.bzh         Il faut 17 litres pour arroser un mètre carré du jardin.
                                                                             + D’INFOS                                                                                                        Pensez à récupérer l’eau de pluie !

                                                                             aquagolfe.bzh
                            Les espaces extérieurs de l’Aquagolfe Surzur
                                    sont particulièrement adaptés l’été.
Un été 100 % local - #16 - Vannes agglomération
8       TOUR D’HORIZON                                                                                                                                                    DOSSIER         9

                                  Le coût
                      360 #16

                                                                                                                                                                                                                360 #16
                                                                                                                          QU’EST-CE QUE
                                                                                                                          LA TEOM ?
                                                                                                                          La Taxe d’Enlèvement

                                  DU TRAITEMENT DES DÉCHETS
                                                                                                                          des Ordures Ménagères permet
                                                                                                                          de financer le coût de collecte

                                  À LA HAUSSE                                                                             et de traitement des déchets.
                                                                                                                          Elle est payée par tout
                                                                                                                          propriétaire d’un bien soumis
                                                                                                                          à la taxe foncière et calculée

                                 L
                                        e traitement des déchets est        leur impôt évoluer mais à des                 en fonction de la valeur locative
                                        un enjeu majeur pour toutes         degrés différents selon leur                  de celui-ci. Son taux est variable
                                                                                                                          d’une commune à l’autre.
                                        les collectivités. Son coût         commune de résidence. En effet,
                                                                                                                          L’agglomération s’emploie
                                        subit une augmentation              les taux varient d’une commune
                                                                                                                          à lisser ce taux d’ici 2025.
                                  généralisée du fait du volume             à l’autre. L’agglomération a voté
                                  de déchets toujours plus                  pour les faire converger vers
                                  important,         des         sites      un taux unique à travers tout
                                  d’enfouissement de moins                  le territoire d’ici 2025.
                                  en moins nombreux et d’une

                                                                                                                            20 000
                                  fiscalité imposée par l’État en           RÉDUIRE SES DÉCHETS
                                  augmentation. En effet, l’État            ET MIEUX TRIER
                                  applique à l’enfouissement des            Pour faire face aux défis liés
                                  déchets une Taxe Générale sur les         au traitement des déchets, il faut
                                  Activités Polluantes toujours plus        accentuer l’effort sur la réduction                   c’est le nombre
                                  importante : elle passera de 18 €         globale du volume des déchets.                      de tonnes d’ordures
                                  par tonne enfouie en 2020 à 65 €          Chacun peut y contribuer                            ménagères enfouies
                                  en 2025, soit une augmentation            par des gestes simples                                 chaque année

                                                                                                                                                                                    un été
                                  de 360 % sur cinq ans.

                                                                                                                                  50 %
                                                                            du       quotidien :        limiter
                                  Dans ce contexte, l’agglomération         les emballages à usage unique,
                                  est contrainte de revoir la fiscalité     accentuer les efforts sur le
                                  sur son territoire. Le taux de la         tri sélectif, composter ses
                                  Taxe d’Enlèvement des Ordures

                                                                                                                                                                               100 % local
                                                                            déchets alimentaires, etc. Seul                      d’une poubelle
                                  Ménagères (TEOM) sera revalorisé          un engagement collectif est à la                   pourrait être valorisé
                                  dès le mois de septembre 2022.            mesure d’un tel enjeu d’avenir.
                                  Tous les propriétaires verront

                                                                                                                                 30 %
                                                                                                                                                                                    C
                                                                 L’effort de tri permet de limiter la hausse des coûts.
                                                                                                                                                                                                 ertains la croient
© Adobe stock image

                                                                                                                                                                                                 cantonnée aux
                                                                                                                                                                                                 livres d’histoire
                                                                                                                                   d’une poubelle                                                et aux musées.
                                                                                                                              est composé de déchets                                             Mais la culture
                                                                                                                             organiques compostables                                             bretonne est
                                                                                                                                                                                     partout, plus vivante que
                                                                                                                                                                                     jamais, portée par les
                                                                                                                                                                                     habitants qui ne cessent
                                                                                                                                                                                                 de la réinventer.

                                                                                                                            Retrouvez toutes les actus
                                                                                                                           de la rubrique Tour d’horizon
                                                                                                                                                               © M. Barberon

                                                                                                                                en breton sur le site
                                                                                                                                de l’agglomération.
Un été 100 % local - #16 - Vannes agglomération
10       DOSSIER                                                                                                                                                                                                                                                                   DOSSIER     11

                                                                                                               Chiffres clés
 360 #16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                360 #16
                             375
                        acteurs culturels locaux
                                                                6
                                                        Bagadoù (formation
                                                                                                48
                                                                                        associations de chapelles
                                                                                                                              2
                                                                                                                         clubs de gouren
                                                                                                                                                           4%
                                                                                                                                                           des écoliers
                                                                                                                                                                                    1 000
                                                                                                                                                                                    ouvrages en langue
                                                                                                                                                                                                                                590
                                                                                                                                                                                                                   élèves ont participé aux enseignements
                                                                                                                                                                                                                                                                         32
                                                                                                                                                                                                                                                                   lieux d’apprentissage
                           recensés en 2019            musicale traditionnelle)             ou d’organisation            (lutte bretonne)          de l’agglomération suivent   bretonne sont disponibles              artistiques et culturels proposés          de la musique bretonne
                                                                                       des pardons et processions                                       un cursus bilingue      à l’Institut Culturel Breton           par l’agglomération en 2021-2022

                                                                                                                                                                                                               L’agglomération soutient
                                                                                                                                                                                                               la langue bretonne
 La culture,                                       la culture                                                                                                  à tous et permettre que des syner-
                                                                                                                                                               gies originales émergent de cet                 La langue bretonne représente l’un des piliers de notre patrimoine immaté-

   l’affaire
                                                                                                                                                                                                               riel. Pour préserver et promouvoir sa pratique, l’engagement de l’agglomé-
                                                                                                                                                               écosystème. Ainsi, la première
                                                                                                                                                                                                               ration est multiple : une signalétique systématiquement écrite en français

     de tous
                                                   bretonne                                                                                                    d’un spectacle réalisé à partir de
                                                                                                                                                               contes et récits s’est jouée dans
                                                                                                                                                               une cidrerie à Arradon. Une soirée
                                                                                                                                                                                                               et en breton dans le cadre du partenariat avec l’Office public de la langue
                                                                                                                                                                                                               bretonne, des dispositifs scolaires pour favoriser l’apprentissage du breton,
                                                                                                                                                                                                               la mise en avant d’œuvres et d’artistes brittophones, etc. En parallèle, la
                                                                                                                                                                                                               collectivité a permis la réouverture en 2021 de la bibliothèque de l’Institut

                                                   plus vivante
                                                                                                                                                               festnoz s’est tenue à l’automne
                                                                                                                                                                                                               Culturel de Bretagne. Ce sont ainsi 6000 ouvrages dont 1000 en langue bre-
                                                                                                                                                               2021 à Vanocéa, entraînant nageurs
                                                                                                                                                                                                               tonne qui sont à nouveau accessibles au public.
                                                                                                                                                               et danseurs dans une même ronde.
                                                                                                                                                                                                               An tolpad a sikour ar brezhoneg
               Bien sûr il y a les costumes                                                                                                                    LA CULTURE BRETONNE
   et la dentelle. Il y a aussi les crêpes,
                 le triskell et les dolmens.
              La culture bretonne assume
      ses clichés mais offre aussi à ceux
                                                   que jamais                                                                                                  PROMUE AUPRÈS DES JEUNES
                                                                                                                                                               Parce qu’il n’est jamais trop tôt
                                                                                                                                                               pour s’éveiller aux pratiques
                                                                                                                                                                                                               Unan a ziazezoù hor glad dizanvezel eo ar brezhoneg. Evit ma vo dalc’het
                                                                                                                                                                                                               d’ober getañ, ha muioc’h-mui, e kas an tolpad meur a dra da benn : ur pa-
                                                                                                                                                                                                               nellerezh a vez skrivet atav e galleg hag e brezhoneg e stern ar c’henla-
                                                                                                                                                               locales, l’agglomération a mis                  bour get Ofis publik ar brezhoneg, stignadoù er skolioù evit aesaat an deskiñ
              qui s’y frottent de plus près                                                                                                                    sur pied plusieurs dispositifs                  brezhoneg, roiñ brud da oberennoù ha da arzourion vrezhonek, ha kement
               une palette bien plus vaste                                                                                                                                                                     zo. .A-du-rall ec’h eo bet addigoret levraoueg Skol-Uhel ar Vro a-drugarez

                                                   À
                                                                                                                                                               pour les scolaires. Sous l’égide
de couleurs, de symboles, de pratiques                         ceux qui croient que la      un joyeux méli-mélo, l’oralité, les                                                                                d’ar strollegezh. An danvez lennerion a c’hell ober o mad a 6000 levr, ur 1000
                                                                                                                                                               de l’Entente des associations                   bennak anezhe e brezhoneg.
       et de savoir-faire. Entre traditions                    culture bretonne appar-      contes, les jeux et les sports (gouren,
                                                                                                                                                               bretonnes du Pays de Vannes
  et modernité, cette matière culturelle                       tient au passé. À ceux       football gaélique), la broderie
                                                                                                                                                               à Ti ar Vro, de nombreuses                        Tous les articles du dossier sont accessibles en breton
     est sans cesse pétrie et réinventée           qui l’imaginent fossilisée dans          ou encore les arts de la cuisine.
                                                                                                                                                               interventions linguistiques et                    sur golfedumorbihan-vannesagglomeration.bzh
  par les habitants, qu’ils soient du cru,         les livres d’histoire et les musées.     Pour mieux cerner la richesse
                                                                                                                                                               artistiques s’organisent dans les
                   de cœur ou de passage.          Il n’en est rien. La culture bretonne    et la diversité de ce patrimoine,
                                                                                                                                                               écoles. Des associations telles que
        C’est un fait : ce sont avant tout         est mouvante et on ne peut plus          l’agglomération a réalisé en 2019
                                                   actuelle, portée par tout un panel       un recensement de ses acteurs
                                                                                                                                                               Petra Neue, le Festival de conte                                                             Des festoù-noz
 les gens qui font culture. Profitez donc                                                                                                                      de Baden ou la confédération
           de l’été pour rencontrer celles         d’acteurs et d’habitants. « Il ne        locaux. Son ambition est multiple :
                                                                                                                                                               Kenleur font découvrir aux jeunes
                                                                                                                                                                                                                                                            dans l’eau
               et ceux qui font vivre l’âme        s’agit pas de mettre notre culture       préserver, transmettre et valo-                                                                                                                                 Des musiciens qui jouent
                                                                                                                                                               les chants, danses et contes
    de la Bretagne : goûtez par exemple            sous cloche, mais bien de la révéler     riser cette « matière culturelle »                                                                                                                              au bord d’un bassin ?
                                                                                                                                                               locaux. À partir de septembre, les
             au gochtial du Moulin à café          telle qu’elle s’exprime aujourd’hui »,   de Bretagne, la rendre accessible                                                                                                                               Des danseurs qui font la ronde
                                                                                                                                                               bagadoù de Vannes, d’Elven et la
ou au tartare d’algues de Lucie Corgne,            confie Jean-Jacques Page, conseiller                                                                                                                                                                     en maillot de bain ? C’est
                                                                                                                                                               Fédération des bagadoù Sonerion
                                                                                                                                © Michel Thierry

           laissez-vous porter par la voix         municipal délégué à la culture et                                                                                                                                                                        l’idée de l’agglomération pour
                                                                                                                                                               les initieront à la musique
             d’un conteur ou par la ronde          à la langue bretonne à Vannes                                                                                                                                                                            mêler les publics autour de la
                                                                                                                                                               et à la pratique instrumentale.
           de danseurs bariolés. Ou bien           et conseiller communautaire.                                                                                                                                                                             musique locale. À l’automne
isolez-vous de la foule et partez à pied           Désignée comme patrimoine                                                                                                                                                                                dernier, des dizaines de
                                                   culturel       immatériel       (PCI),
                                                                                                                                                               + D’INFOS
      ou à vélo à travers les campagnes,                                                                                                                       Une plateforme numérique                                                                     personnes se sont rassemblées
           à la découverte du patrimoine           notre culture locale se décline                                                                                                                                                                          pour un fest-noz atypique à
                                                                                                                                                               invite les acteurs locaux
            de l’arrière-pays. Mille et une        sous des formes aussi diverses que                                                                          à se géolocaliser sur                                                                        Vanocéa (Vannes). Devant le
     possibilités existent pour faire que          surprenantes. Elle recouvre bien                                                                            golfedumorbihan-vannes                                                                       succès de ce rendez-vous, une
    cet été ne ressemble à aucun autre.            sûr les fêtes populaires, la musique                                                                        agglomeration.bzh                                                                            seconde édition verra bientôt
                                                   et la danse mais également, dans                                                                                                                                                                         le jour à l’Aquagolfe Elven.
Un été 100 % local - #16 - Vannes agglomération
DOSSIER                                                                                                                                                                                                                                           DOSSIER

                                                                                                                                    De la musique
 12                                                                                                                                                                                                                                                                        13

            Marie, habitante de Monterblanc                                   Guirec Zeo, responsable de médiation
360 #16

                                                                                                                                                                                                                                                                          360 #16
                                                                                                                                     et des vieilles
            « Je vis dans le Golfe du Morbihan                                au château de Suscinio
            depuis 1986. Chaque été, je reçois                                « Chaque été, le domaine de Suscinio

                                                                                                                                           pierres
            mes enfants et mes petits-enfants                                 est en pleine effervescence. Depuis plusieurs
            qui eux aussi, ont pris leurs habitudes                           années, les français cherchent à renouer avec
            ici. C’est leur petite bulle d’air                                      leur patrimoine et je crois que
            de l’année. Depuis que les derniers                                          le Moyen-Âge est une période
            ont grandi, ils sont plus curieux                                               qui fascine toutes les                  De nombreuses animations
            sur la Bretagne. Ils veulent comprendre                                            générations. Pour nous,              rythmeront l’été dans le Golfe
            un peu mieux où ils mettent les pieds.                                               l’enjeu est de faire vivre         du Morbihan. Certaines d’entre
            Alors je leur conseille des livres,                                                    les lieux, de les raconter       elles s’invitent aux pieds de
            je leur cuisine des bons petits plats                                                   et de permettre                 monuments historiques pour

                                                                                                                                                                                © M. Doré
            d’ici. On fait des sorties                                                              aux visiteurs d’y vivre         que musique et patrimoine                                                    Cet été, les festivals s’invitent dans les hauts lieux
                                                                                                                                                                                                   du patrimoine local. Ici, dans le domaine de Kerlévénan à Sarzeau
            plus originales comme l’an dernier                                                      de vraies expériences.          résonnent d’un même écho. Les
            quand nous sommes sortis                                                                Il y a les visites du château   Nuits de l’Argoët, organisées
            avec un guide de pêche à Arzon.                                                        bien sûr, mais nous invitons     chaque année par le bagad Elven             il propose du 12 au 15 août des             de conférences mais aussi de
            Ça a été pour eux l’occasion de pêcher                                               aussi les visiteurs à arpenter     s’emparent de la monumentale                concerts, spectacles, festoù-noz            concerts et spectacles pour
            les pieds dans l’eau et d’en apprendre                                             le domaine, à s’essayer              forteresse de l’Argoët pour trois           et défilés suivis d’un grand feu            tous les publics. À ceux qui le
            un peu plus sur l’histoire de cette pra-                                        à l’arbalète, à saluer les ânes         soirées spéciales de concert les            d’artifice sur les remparts de              souhaitent, rendez-vous les 3 et
            tique, ses codes, ses règles.                                                du Poitou ou les moutons                   samedi 9, vendredi 22 et samedi             Vannes. Enfin, le festival La P’Art         4 septembre prochains !
            Ils sont devenus experts sur les huîtres                                d’Ouessant, à s’installer à la tombée           23 juillet. À travers les ruelles           Belle vous invite dans le très vert
            et les coquillages ! C’est aussi                                  de la nuit pour écouter un conte ou regarder          pavées de Vannes, le festival               jardin du domaine de Kerlévénan             + D’INFOS
            comme ça qu’on s’attache                                          un spectacle de son et lumière.                       d’Arvor est également un temps              à Sarzeau. Autour du thème de                   festival d’arvor
            à un petit coin de France… »                                      La culture ne doit pas être austère mais              fort de l’agenda breton. Fidèle             l’océan, les équipes du festival ont        bagad-elven.bzh
                                                                              au contraire festive, vivante et accessible. »        à l’esprit de fête populaire qui            mis sur pied une programmation              lapartbelle.bzh
                                                                                                                                    l’habite depuis sa création en 1928,        riche d’ateliers, d’expositions,

            TéMOIGNAGES
            Comment faire de l’été un moment                                                                                        À pied ou à vélo : partez
            de plaisir et de découvertes ?                                                                                          à la découverte du patrimoine
                                                                                                     Rémy Cochen, conteur
                                               « Depuis que je suis devenu conteur professionnel en 2006,                           De nouveaux circuits vélo acces-            d’une richesse insoupçonnée.                vous ! Ce jeu d’aventure propose
                                                                                                                                    sibles via l’application Géovélo            Un livret sur le site de l’agglo-           de résoudre des énigmes au fil
                                                   je suis sollicité pour intervenir dans des classes, des médiathèques,
                                                                                                                                    vous emmènent au cœur des 6                 mération recense toutes les                 des sentiers de Plaudren, Colpo,
                                                       mais aussi auprès d’associations et de particuliers. Il y a depuis
                                                                                                                                    stations vertes que sont Arra-              bonnes adresses voisines. Au                Grand-Champ ou encore Plescop
                                                         plusieurs années un vrai retour aux contes. Le public revient,
                                                                                                                                    don, Elven, Grand-Champ, Ples-              fil de ces sorties, vous croise-            et Saint-Avé. Grâce à 2 enquêtes,
                                                            de tous les âges, de tous les milieux, et les conteurs
                                                                                                                                    cop, Saint-Avé et Sulniac. Ces              rez la route de la petite Flora,            les richesses de 16 communes
                                                              renouent avec cette tradition orale. Le Golfe du Morbihan
                                                                                                                                    boucles Escapades vous guident              mascotte des stations vertes.               se révèlent sous un jour nouveau.
                                                               est un territoire qui permet de nombreuses balades                   à la rencontre d’habitants, de              Photographiez-vous à ses côtés              De quoi donner un petit goût
                                                                contées. Il recèle de lieux qui résonnent avec les histoires        paysages et de patrimoines                  dans les cadres en bois prévus              d’intrigue à ces sorties nature.
                                                                que je veux raconter. Je pense au tumulus de Gavrinis,                                                          à cet effet et adressez-nous vos            Retirez votre livret dans les bureaux
                                                                au petit-mont d’Arzon, à la presqu’île de Conleau.                                                              clichés jusqu’au 30 septembre               de l’Office de tourisme et chez
                                                                Je pense à l’île d’Arz où, bien sûr, je raconterai l’histoire                                                   à    tourisme@gmvagglo.bzh.                 les partenaires…
                                                                de cette jeune fille devenue sirène par amour. Ou bien                                                          Un tirage au sort offrira un panier
                                                               je raconterai la naissance du Golfe et les korrigans…                                                            garni à un heureux gagnant.
                                                             J’aime que les lieux fassent écho à la parole. Je dis souvent
                                                           que pour découvrir un territoire, des histoires valent mieux                                                         LE JEU MYS’TERRE DU GOLFE                   + D’INFOS
                                                        qu’un guide touristique. L’été reste une période intéressante                                                           À ceux qui préfèrent marcher                golfedumorbihan-vannes
                                                     pour toucher un public plus large et mieux faire connaître                                                                 et surtout mener l’enquête,                 agglomeration.bzh
                                                                                                 ce visage de la Bretagne. »                                                    Mys’terre du Golfe est pour

                                                                                                                                     Les boucles Escapades vous emmènent
                                                                                                                                      à la découverte de nouveaux paysages
                                                                                                                                                       et sites patrimoniaux.
Un été 100 % local - #16 - Vannes agglomération
14       DOSSIER                                                                                                                                                                                                                                                DOSSIER             15

            Ce petit goût                                                                                                                                                                    kerbi se fait
360 #16

                                                                                                                                                                                                                                                                                    360 #16
            d’autrefois                                                                                                                                                                      une place
            au moulin à café                                                                                                                                                                 au soleil
            L
                     e Moulin à café est l’un         convoitises. Au milieu des fars

                                                                                                                                                                                             R
                     de       ces     commerces       bretons et des kouign-amanns,                                                                                                                    ien ne semble pouvoir        font preuve d’une redoutable
                     hybrides comme il n’en           le gochtial - pain brioché né                                                                                                                    arrêter ces deux-là. Alors   efficacité en plus d’un impact limité
            existe plus beaucoup. Installé            sur la presqu’île de Rhuys –                                                                                                                     encore étudiants de          sur l’environnement et l’écosystème
            au centre de Saint-Armel, il est          est le produit phare de l’enseigne.                                                                                                    leur école de commerce, Lucille        marin. Résultat : dès l’été 2021,
            à la fois boulangerie, bar, tabac         « Je viens d’Arzon pour l’acheter                                                                                                      et Allan, 23 et 22 ans à l’époque,     les ventes dépassent les prévisions.

                                                                                                  Les algues
            et l’hiver, un lieu de dégustation        comme ma maman le faisait quand                                                                                                        fondent en 2020 la marque de           Portés par l’élan, Allan et Lucille
            d’huîtres locales. En ce jeudi de juin,   j’étais petite », sourit Mireille,                                                                                                     produits solaires Kerbi. Appuyés par   embauchent plusieurs personnes
            l’endroit - où plane une forte odeur      parée de son précieux paquetage.            de Ti Bezhin                                                                               la fondation Schneider puis
                                                                                                                                                                                             par le programme Incub’Activ
                                                                                                                                                                                                                                    et affinent leur gamme. C’est donc
                                                                                                                                                                                                                                    en pleine confiance qu’ils entament
                                                                                                  s’invitent
            de beurre et de sucre - est une vraie     Au Moulin à café, le succès de cette
            fourmilière. « Les gens viennent ici      brioche traditionnelle est tel que                                                                                                     de l’agglomération, l’audacieux        ce nouvel été : « Si la météo

                                                                                                  en cuisine
            pour déguster nos produits mais           la recette n’a pas bougé depuis                                                                  Lucie Corgne aime faire découvrir
                                                                                                                                                                                             binôme a vite huilé sa mécanique.      est bonne, nous tablons sur
            aussi pour faire un voyage dans           des décennies. Avec une seule                                                                         les petits trésors des algues.   Depuis, la marque arradonnaise         un chiffre d’affaires de 300
            le temps », confie Éric Le Joubioux,      entorse à la règle : chaque 22 janvier,                                                                                                n’a cessé de grandir et de déployer    à      500 000 € » ,     s’aventure
            arrière-petit-fils des fondateurs         le gochtial de la Saint-Vincent                                                                                                        ses produits en France et désor-       Lucille. De quoi alimenter de
            du Moulin à café. Entre deux confi-       se fait un peu plus brioché encore.         Au milieu de la halle aux poissons          son environnement, ses qualités                mais en Espagne, en Allemagne,         nouvelles ambitions : s’équiper
            dences, le gérant de 56 ans accueille     Durant      la     saison    estivale,      de Vannes, l’étal de Lucie Corgne           gustatives et nutritives… Tout cela            en Belgique et en Bulgarie.            de bureaux et d’un espace de
            ses clients dans un décor de lambris      une équipe de 12 personnes                  dénote. Ses algues fraîches, séchées        m’a convaincue de monter mon                   Élaborées par un laboratoire           stockage, embaucher encore, créer
            des années 60, les tutoie, prend des      fait tourner le commerce dont               ou en tartare, se sont offertes             projet ». Cinq ans de recherche et             morbihannais puis fabriquées           de nouveaux produits et devenir
            nouvelles. D’une table à l’autre, les     la terrasse fleurie semble être             une place dans la glace au milieu           de prospection sur le littoral et un           en France, leurs crèmes solaires       - pourquoi pas ? - les leaders
            conversations se mêlent. « Ici on se      l’épicentre du bourg. Et ce n’est           des coquillages, des thons, des             master en sciences de la mer plus              contiennent       des      éléments    du marché français des soins écolos
            sent chez soi », murmure Clothilde,       pas près de s’arrêter. « Tant que           maquereaux et autres poissons.              tard, la voici officiellement pêcheuse         minéraux qui ont peu à voir avec       de la peau…
            une habituée.                             je prendrai du plaisir, je continue-        Depuis 2020, la fondatrice de Ti            –    affineuse      d’algues   marines         les filtres solaires traditionnels
                                                      rai », sourit Éric Le Joubioux.             Bezhin – l’atelier de l’Algue présente      sauvages. Ainsi, quand elle n’est pas          issus de la pétrochimie. Capables      + D’INFOS
            SUR TOUTES LES LÈVRES…                                                                ses produits à des clients intrigués.       à la halle aux poissons, Lucie Corgne          de protéger la peau en renvoyant       www.kerbi.fr
            LE GOCHTIAL                               + D’INFOS                                   « L’algue est encore mal connue, elle       passe de longues heures en solitaire           les rayons UV, les baumes Kerbi
            Si le commerce ne désemplit pas                                                       questionne. Comment l’intégrer dans         sur les rives morbihannaises de
                                                      Le Moulin à café est situé au
            hiver comme été, c’est que l’un                                                       sa cuisine, quelles valeurs nutritives      l’océan. Elle y pêche de l’aonori, du
                                                      1 rue de la mairie à Saint-Armel.
            de ses produits attire toutes les                                                     ? Je passe beaucoup de temps à la           kombu breton, des haricots de mer…
                                                                                                  présenter », sourit la commerçante.         « C’est une partie du travail que
                                                                                                  Un livre de recettes l’accompagne           j’aime car elle change en fonction
                                                                                                  pour inspirer les papilles : des            des saisons, des marées. Cela donne
                                                                                                  tagliatelles au wakamé, du poisson          à mon métier plusieurs facettes qui
                                                                                                  mariné à la gracilaria…                     me permettent de m’épanouir »,
                                                                                                  C’est en observant de plus près cette       conclut-elle.
                                                                                                  plante si familière et dont elle ignorait
                                                                                                  tout que cette bretonne, ingénieure
                                                                                                  en agriculture, a véritablement
                                                                                                                                              + D’INFOS
                                                                                                  été séduite. « Son fonctionnement
                                                                                                                                                 tibezhin
                                                                                                  biologique, l’étroit lien qu’elle a avec

                                                           Le Moulin à café réalise un gochtial                                                                                                                                                             Allan et Lucille, 25 ans à peine,
                                                                    particulièrement convoité.                                                                                                                                             sont les heureux fondateurs de la marque Kerbi.
Un été 100 % local - #16 - Vannes agglomération
16
 360 #16            EN IMAGES                                                                                                                                                                           EN IMAGES                17

                                                                                                                                                                                                                                360 #16
                                                  L’ouverture du Centre d’Interprétation

             DE L’ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE   de l’Architecture et du Patrimoine (CIAP)
                                                                                                                                                                            UNE ANIMATION XXL
                                                  au printemps marque l’aboutissement
                                                                                                                                                                            La salle des balises,
                                                  d’un projet phare de l’agglomération.                                                                                     un dispositif unique en France !
                                                  Destiné à mieux faire connaître le territoire,                                                                            Cette animation XXL permet
                                                                                                                                                                            d’expérimenter pour mieux comprendre
             LIMUR, CENTRE D’INTERPRETATION

                                                  son histoire, ses richesses naturelles                                                                                    comment se sont construits
                                                  et patrimoniales, ce nouvel espace promet                                                                                 les nouveaux quartiers de Vannes
                                                                                                                                                                            et ses éléments les plus emblématiques :
                                                  de devenir un lieu de visite incontournable                                                                               une cartographie grandeur nature
                                                                                                                                                                            nous aide à les repérer dans l’espace…
                                                  du Golfe du Morbihan. Petit tour en images.                                                                               Pour un effet garanti !

                                                                                                              LE TERRITOIRE
                                                                                                           SOUS VOS DOIGTS

                                                                                                            Appelé à manipuler pour apprendre,
                                                                                                                    le visiteur est invité à placer,
                                                                                                           tels des pièces de puzzle, les édifices
                                                                                                             remarquables de la ville de Vannes
                                                                                                                     construits entre 1860 à 1945.
                                                                                                                L’occasion de devenir à son tour,
                                                                                                                  le temps de quelques minutes,
                                                                                                                                 acteur ou actrice
                                                                                                                    des grandes métamorphoses
                                                                                                                                         de la cité.

                                                       VOYAGE DANS LE TEMPS
VU DE L’INTÉRIEUR

                                                                                                                                                       BIENVENUE
                                                                             Au premier étage, voyagez                                                 CHEZ LES GLAD
                                                                 dans le temps et observez l’évolution
                                                                        du territoire et de ses habitats
                                                                   (hôtels particuliers, maisons à pans                                                Au dernier étage,
                                                                           de bois…) entre 1532 et 1860.                                               dans l’exposition temporaire,
                                                            La scénographie illustre le développement                                                  le visiteur est invité à entrer
                                                                 de l’économie et jusqu’à une certaine                                                 dans l’appartement de M. et Mme Glad,
                                                                         prospérité autour notamment,
                                                                  de l’activité du commerce maritime.
                                                                                                                                                       un couple passionné de patrimoine,                + D’INFOS
                                                                                                                                                       pour y découvrir diverses curiosités
                                                                                                                                                       patrimoniales locales.                    Limur, Centre d’Interprétation
                                                                                                                                                                                               de l’architecture et du patrimoine
                                                                                                                                                                                                     31 rue Thiers, Vannes.
                                                                                                                                                                                                    Entrée libre et gratuite.
                                                                                                                                                                                                      www.ciap-limur.bzh
Un été 100 % local - #16 - Vannes agglomération
18       NOS COMMUNES
                                                                                            Un autre Golfe                                                                                                                                  NOS COMMUNES             19

                                                                                            du Morbihan ?
        360 #16
            #13

                                                                                                                                                                                                                                                                    360 #16
                                                                                            On pourrait prétendre que le Golfe du Morbihan
                                                                                                                                                                                                                            chapelle
                                                                                           est un endroit unique au monde… Mais, au milieu
                                                                                                                                                                                                                            sixtine
                                         Histoires
                                                                                          de l’océan Indien, un autre Golfe du Morbihan
         ux

                                                                                          se niche dans les îles Kerguelen. Baptisé ainsi
     ure

                                                                                                                                                 Berceau de l’huître
                                                                                                                                                                                                                            Le cairn de Gavrinis fait partie
  mo

                                                                                          par le navigateur Raymond Rallier du Baty origi-
    a
A.l

                                        de fantômes
                                                                                                                                                                                                                            des joyaux du territoire.
©

                                                                                           naire de Lorient, il est une évocation directe                                                                                   Souvent surnommé la « chapelle
                                                                                            de son homologue breton. Refuge naturel               En France, nous consommons des huîtres depuis l’Antiquité !
                                                                                                                                                                                                                            Sixtine » du néolithique, ce tumulus
                                    Les vieilles pierres ont toujours inspiré                pour les bateaux, ce lointain Golfe                             Ce sont les Romains qui, en envahissant la Gaule,
                                                                                                                                                                                                                            est une monumentale architecture
                                   des récits pleins de mystères. Construit                    du Morbihan l’est aussi pour le dauphin           nous ont transmis leur goût pour ces petits mollusques iodés.
                                                                                                                                                                                                                            funéraire de pierre sèche,
                                 à la fin du Moyen-Âge, le château de Suscinio                    de Commerson reconnaissable                      Pour assouvir la demande, l’ostréiculture est devenue l’une
                                                                                                                                                                                                                            abritant un dolmen. La profusion
                               abriterait par exemple le fantôme d’un                                à sa robe noire et blanche.                         des activités essentielles du Golfe du Morbihan avec,
                                                                                                                                                                                                                            et la finesse de ses gravures en font
                             jeune garçon joueur de 6 ou 7 ans qui aurait                                                                             chaque année, plus de 10 000 tonnes d’huîtres produites.
                                                                                                                                                                                                                            un lieu unique au monde.

                                                                  Les 8 choses
                           été l’un des fils du capitaine de garde                                                                                                                                                          Il est accessible tout l’été
                         des Ducs de Bretagne. À Elven, d’autres                                                                                                                                                            par bateau depuis le port
                       fantômes        auraient   pour      habitude                                                                                                                                                        de Larmor-Baden.
                     de se rejoindre pour festoyer dans le donjon
                    de la forteresse de Largoët.

                                                                 à savo ir sur…
                   des mosaïques
                   sous les pieds

                                                                                                                                                                                                                            ©A. Lamoureux
                   À ceux qui ne pensent pas forcément
                   à regarder où ils mettent les pieds.
                   Baissez les yeux et vous pourriez apercevoir
                   l’une des réalisations de Carole Reimel, mosaïste.
                   Cette artiste bretonne a entrepris de réaliser
                   des mosaïques à travers Vannes afin de combler
                   ou d’atténuer les imperfections de la chaussée.

                                                                                                                                             Trésors                                                               du vin
                   Des petits carreaux multicolores, installés

                                                                             À l’assaut du Sal
                   en lien avec les services de la Ville,
                   qui égayent les rues de la cité vannetaise.

                                                                              La passerelle de Pont-Sal
                                                                                inaugurée au printemps
                                                                                                                                             au sous-sol                                                         sarzeautin
                                                                                                                                             Le réseau souterrain de Vannes raconte                    Le temps viendra bientôt où l’on pourra boire
                                                                            offre de nouveaux horizons                                       une partie de son histoire. Des vestiges de la ville      du vin produit sur la presqu’île de Rhuys.
                                                                         aux randonneurs ! Permettant                                        y témoignent de l’époque où les habitants vivaient        La commune de Sarzeau a entrepris de renouer avec
                                                                            de franchir la rivière du Sal                                    sur les rives des ruisseaux de la Marle et du Rohan,      son passé viticole en plantant sur les terres du
                                                                    sur la commune de Plougoumelen,                                          aujourd’hui souterrains. Sous le quartier Saint-Patern,    Poulhors près de 27 000 ceps. La folle blanche,
                                                                       cet ouvrage de 15,40 m de long                                        on croise des ponts, des vestiges de maisons,                le chenin et le chardonnay font partie des
                                                                       s’intègre dans le tout nouveau                                        des emmarchements… Les différentes extensions                  cépages que Marie Devigne et Guillaume
                                                                                 circuit des Rives du Sal                                    de l’enceinte urbaine sont aussi visibles depuis                 Hagnier transformeront très bientôt.
                                                                     de 15 km qui relie les communes                                         les profondeurs et reflètent la volonté de cette                    Premières vendanges prévues
                                                                            de Plougoumelen, Le Bono                                         ville, fondée il y a 2 000 ans, d’avancer toujours                       en septembre 2023.
                                                                                             et Pluneret.                                    un peu plus sur la mer.
20       NOS COMMUNES                                                                                                                                                                                                                                      NOS COMMUNES                      21

                                                        brandivy                                                                                                                                                              Arradon
   360 #16

                                                                                                                                                                                                                                                                                                360 #16
               La ferme                                                                                                                                         La promenade
                                                                                                                                                                                                                vannes
                                                                                                                                                                                                                              elle
              du Cordier
                     UN TRIO GAGNANT
                                                                                                                                                                 de la Rabine
                                                                                                                                                           LE NOUVEAU POUMON VERT
                                                                                                                                                                                                                              tatoue
                                                                             Camille, Elodie et Pierre
                                                                             se sont associés au sein de la ferme du Cordier.                                                                                                 POUR SOIGNER
                                                                                                                                                                                                                              LES BLESSURES
                                                                                                                                                           C’est une ambitieuse mise au vert qui s’est achevée

              D
                                                                                                                                                           au printemps en plein cœur de ville, sur la promenade
                     epuis février, la ferme du Cordier centralise               de la ferme seront disponibles sur les étals du marché                    de la Rabine de Vannes. Sur les bords de la Marle, ce sont
                     officiellement les énergies de Pierre, Élodie               de Pluneret. À partir de septembre, le trio s’est engagé                  200 tilleuls, vigoureux spécimens de 7 m de haut qui
                     et Camille. Ces trois trentenaires ont décidé               par la signature d’une convention avec la municipalité                    ont été plantés en début d’année remplaçant des sujets

                                                                                                                                                                                                                             E
                     de joindre leur force pour un projet conjoint               de Brandivy à fournir pour la cantine municipale l’in-                    qui présentaient des risques pour la sécurité des prome-
                                                                                                                                                                                                                                       t si un tatouage pouvait soulager l’âme ?
              de maraîchage à Brandivy. « Cela permet de travailler              tégralité des besoins en légumes frais et de saison.                      neurs. Et, pour que cet espace ne soit plus seulement
                                                                                                                                                                                                                                       Brigitte Lelu Muguet en est convaincue.
              dans une dynamique, de mutualiser les dépenses,                    Des produits locaux et certifiés bio qui arriveront                       un lieu de passage mais aussi un endroit où il fait bon
                                                                                                                                                                                                                                       En fondant Chemins d’Æncrage en octobre
              de partager les tâches les plus physiques mais aussi               tout droit dans l’assiette des jeunes de la commune.                      se retrouver à l’ombre des arbres, deux hectares
                                                                                                                                                                                                                                       2021, celle qui fut assistante sociale
              d’échanger, de décider et de nous projeter ensemble »,             De quoi finir de lancer leur projet qui prévoit, dès                      de pelouse ont été intégrés au paysage ainsi que du mobi-
                                                                                                                                                                                                                              pendant plus de 30 ans a choisi de changer de cap.
              précise Élodie. À terme, ce sont plusieurs dizaines                septembre également, des paniers à la carte depuis                        lier en bois, des espaces de jeux, des tables pour jouer
                                                                                                                                                                                                                              « Le monde du travail social a changé. Je ne m’y
              de variétés de fruits et légumes qui seront cultivés sur           la plateforme cagette.net.                                                aux échecs, etc. Soucieuse de préserver la haute valeur
                                                                                                                                                                                                                              retrouvais plus », confie-t-elle. Désireuse de conti-
              l’équivalent de 8 000 m2 de terres agricoles. « Notre                                                                                        ornithologique du site et en lien avec la Ligue de protec-
                                                                                                                                                                                                                              nuer à aider celles et ceux qui
              volonté est de travailler le moins possible le sol
              et pour cela, d’utiliser un système de bâches, de pail-
                                                                                 + D’INFOS                                                                 tion des oiseaux (LPO), la municipalité de Vannes a veillé
                                                                                                                                                                                                                              croisent sa route, Brigitte Lelu
                                                                                                                                                           à incorporer des espaces fleuris ainsi que des nichoirs.
                                                                                      la ferme du Cordier                                                                                                                     Muguet en vient à envisager le
              lage et d’apport en matières organiques », poursuit                                                                                          Un suivi des espèces va y être mené sur plusieurs
                                                                                                                                                                                                                              tatouage thérapeutique pour
              la jeune femme. Dès cet été, les premiers légumes                                                                                            années. Enfin, une piste cyclable bidirectionnelle
                                                                                                                                                                                                                              sa reconversion profession-
                                                                                                                                                           sécurisée a été aménagée en complément de la reprise
                                                                                                                                                                                                                              nelle. Un projet audacieux pour
                                                                                                                                                           du chemin de halage afin que cyclistes et piétons
                                                                                                                                                                                                                              cette femme de 57 ans pleine
Les postes de secours sont sur les plages de Penvins,       sarzeau                                                                                                                    y cohabitent sereinement.
                                                                                                                                                                                                                              de détermination. « Auprès des
Landrezac, Saint-Jacques, Le Rohaliguen

                                                            des sauveteurs
et sur celle du Goh Velin.                                                                                                                                                                                                    demandeurs d’asile, j’ai réalisé
                                                                                                                                                                                                                              que les cicatrices avaient une
                                                                                                                                                                                                                              parole. Elles authentifient les
                                                            EN RENFORT POUR L’ÉTÉ                                                                                                                                             récits de vie. Mais comment
                                                                                                                                                                                                                              les dissocier de la souffrance ?
                                                            Chaque été, les 40 bénévoles de              les baigneurs et praticants de                                                                                       », s’interroge-t-elle. Et quid des
                                                            la station SNSM (société natio-              planche à voile et kitesurf jusqu’à                                                                                  blessures invisibles ? Comment
                                                            nale de sauvetage en mer) de                 300 m depuis les rives, voire au-delà.                                                                               mieux vivre avec le souvenir          Brigitte Lelu Muguet
                                                            Sarzeau assurent les secours en              Les bénévoles assurent la coor-                                                                                      d’un accident, d’un cancer,           s’est reconvertie dans le
                                                            mer aux côtés de leurs homologues            dination avec les maires de ces                                                                                      d’un deuil ? « Le tatouage            tatouage thérapeutique.
                                                            de Baden et d’Arzon. Regroupés               communes et les autres services
                                                            au sein de cette station « saison-           de secours. « Le reste de l’année,
                                                                                                                                                                                                                              est une forme d’expression             + D’INFOS
                                                                                                                                                                                                                              qui peut permettre de dépasser
                                                            nière » (l’activité opérationnelle           nous assurons des formations                                                                                         certains        traumatismes. » cheminsdæncrage.fr
                                                            est concentrée sur juillet et août),         de secourisme ainsi que des                                                                                          Pour            cela,         l’ar-
                                                            ces équipes assurent la surveillance         interventions et présentations                                                                                       tiste          aborde         chaque           nouvelle
                                                            des plages et des eaux côtières              dans les lycées et écoles de voile                                                                                   réalisation par de nombreux échanges.
                                                            sur les communes de Sarzeau et               notamment », complète son respon-
+ D’INFOS                                                   de St-Gildas-de-Rhuys. Leurs embar-          sable, André Cottin.
                                                                                                                                                                                                                              Vient ensuite l’étape du tatouage, la plus tech-
snsm.org                                                                                                                                                   Des plantations, des espaces de jeux                               nique pour celle qui s’est formée à l’école
                                                            cations leur permettent de secourir                                                            et du mobilier incitent les promeneurs à se poser.
                                                                                                                                                                                                                              française de tatouage de Créteil.

                        ARRADON I ARZON I BADEN I BRANDIVY I COLPO I ELVEN I GRAND-CHAMP I L’ÎLE D’ARZ I L’ÎLE-AUX-MOINES I LA TRINITÉ-SURZUR        MONTERBLANC I PLAUDREN I PLESCOP I PLOEREN I PLOUGOUMELEN I SAINT-ARMEL I SAINT-AVÉ I SAINT-GILDAS-DE-RHUYS

                                                   LARMOR-BADEN I LE BONO I LE HÉZO I LE TOUR-DU-PARC I LOCMARIA-GRAND-CHAMP I LOCQUELTAS I MEUCON   SAINT-NOLFF I SARZEAU I SÉNÉ I SULNIAC I SURZUR I THEIX-NOYALO I TRÉDION I TREFFLÉAN I VANNES
22
360 #16   NOS COMMUNES                                                                                                                                                                                                                                                NOS COMMUNES            23

                                                                                                                                                                                                                                                                                             360 #16
                                                                                                                                                                    1
                                                                                                                                                                      À la sortie du parking,
                                                                                      LE BONO                                                                     tournez à gauche sur la bande

                                                                                      UNE FERME
                                                                                                                                                                  cyclable. Au rond-point, prenez
                                                                                                                                                                  à gauche la rue du boulodrome
                                                                                                                                                                  puis la première à droite.

                                                                                      FLORALE
                                                                                                                                                                    2
                                                                                                                                                                       Au bout de la route, prenez
                                                                                                                                                                  à gauche le chemin qui longe
                                                                                                                                                                  la voie express. Après le bassin
                                                                                                                                                                  de décantation, cheminez
                                                                                                                                                                                                                elven
                                                                                      A PRIS RACINE
                                                                                                                                                                                                              RANDO DES BOIS
                                                                                                                                                                  à mi-pente, descendez l’escalier
                                                                                                                                                                  et empruntez le souterrain.
                                         Tiphaine Turluche a quitté le monde
                                       de la voile pour celui de l’horticulture.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       © A. Lamoureux
                                                                                                                                                                    3

                                                                                                                                                                                                              ET COURS D’EAU
                                                                                                                                                                       Suivez le chemin jusqu’à

           A
                    vec Les Bottes d’Anémone, Tiphaine Turluche                    depuis son atelier de Vannes des bouquets de fleurs                            la route RD766a. Prenez à gauche
                    défend l’idée d’une consommation écorespon-                    de saison, sans pesticide et sans plastique à usage                            et traversez la RD766a après
                    sable dans le monde pas si vert qu’on imagine…                 unique. Grâce au financement participatif, elle vient                          le pont. Laissez la route à droite
                    des fleurs. Tandis qu’elle se forme à l’horticul-              d’acquérir un terrain sur Le Bono pour y implanter                             et empruntez droit devant
           ture et au design floral, la trentenaire s’inquiète des                 une ferme florale et ainsi s’assurer une partie de son                         le chemin qui monte. Trouvez
                                                                                                                                                                                                                 7
           coulisses du commerce des fleurs. « J’ai découvert que                  approvisionnement. Sur cet espace de 900 m2, Tiphaine                          à droite un chemin qui descend.                   Descendez la route à gauche
           85 % des fleurs vendues en France étaient importées,                    a installé des cuves de récupération d’eau et planté                                                                        et prenez le premier chemin
           la plupart arrivant de l’autre bout de la planète via des               du lilas, des dahlias, des mufliers… Le jardin s’égaye                           4                                          à droite. Humide en première
                                                                                                                                                                       Au lieu-dit Le Guermat, suivez
           avions réfrigérés. Si je voulais persévérer dans cette                  désormais de mille couleurs et teinte un peu plus                              la petite route à gauche jusqu’à             partie, le chemin monte
           voie, il me fallait défendre un autre modèle ». Résolue                 de vert le projet de Tiphaine.                                                 l’entrée du bois du Huelfau.                 à la lande de Lescaut.
           à vendre toute l’année des espèces variées et cultivées                                                                                                À gauche une boucle de 5 km
           en France, Tiphaine rencontre des producteurs dans                                                                                                                                                   8

           le Morbihan, le Finistère, le Var… « En les observant,
                                                                                   + D’INFOS                                                                      est balisée dans le bois et revient              À l’arrivée sur la RD 183,
                                                                                                                                                                  à cet endroit. Au vieux châtaignier,         ne pas emprunter la route.
           j’ai été confortée dans l’idée qu’il était possible de                  Tous les bouquets sont délivrés                                                prenez à gauche et longez                    Longer le talus côté champs.
                                                                                   sur commande via le site lesbottesdanemone.fr                                                                                                                                    DURÉE 4 h 30
           produire en respectant le rythme naturel des plantes                                                                                                   le ruisseau en lisière du bois.              À droite, un chemin assez large
           et sans produits chimiques », glisse-t-elle. En août                                                                                                                                                descend vers le bois d’Elven.
           2020, Tiphaine fonde Les Bottes d’Anémone et propose                                                                                                     5
                                                                                                                                                                      Après cette boucle, gagnez
                                                                                                                                                                                                                 9
                                                                                                                                                                  le bois du Hayo. Passez devant                    Dans le village, suivez
            plaudren                                                                                                                                              le moulin du Huelfau. Longez                 la route à gauche qui descend
                                                                                                                                                                                                                                                                  DISTANCE 18 km
                                                                                                                                                                  le bois par la droite puis dans              et presque en bas, trouvez

           La commune construit                                                                                                                                   un angle, remontez l’allée de
                                                                                                                                                                  résineux et traversez le massif.
                                                                                                                                                                                                               le passage dans le bosquet
                                                                                                                                                                                                               à droite en parallèle

           UNE MAISON PLURIDISCIPLINAIRE DE SANTÉ                                                                               + D’INFOS                           6
                                                                                                                                                                       De l’autre côté, ne manquez
                                                                                                                                                                                                               de la route et en contrebas
                                                                                                                                                                                                               de la voie express.
                                                                                                                   Pour tous renseignements,                      pas l’arboretum. Le sentier
           Le projet de la maison pluridis-            Plaudren et au-delà. Il accueillera                        contacter la mairie par mail à                                                                10                                                    DÉPART
                                                                                                                                                                  débouche sur le village du                       Franchissez la voie express
           ciplinaire de santé se concrétise           deux médecins généralistes, un                                      mairie@plaudren.fr                                                                                                                  24 avenue des martyrs
                                                                                                                                                                  Hayo. Continuez la route jusqu’à             au pont de Kercointe. Tournez
           sur la commune de Plaudren. Les             cabinet d’infirmiers, une ortho-                                                                                                                                                                       de la résistance à Elven
                                                                                                                                                                  Penac’h. Dans le village,                    ensuite très vite à droite près
           travaux ont en effet commencé               phoniste et une sage-femme.
                                                                                                                                                                  à la dernière maison, suivez                 des ateliers municipaux.
           au printemps rue de Kerambourg,             En complément, un cabinet de
                                                                                                                                                                  à droite un chemin creux.                    Longez les terrains de sport.
           entre la salle Ty An Holl et la             dentiste est prévu. La municipa-
                                                                                                                                                                  Descendez le vallon, franchissez             Passez devant les jardins                       Téléchargez le circuit pdf
           supérette. À terme, cet espace              lité recherche activement le ou la
                                                                                                                                                                  le ruisseau et remontez jusqu’au             familiaux. Dans l’avenue,                     et le fichier gpx sur le site
           pluridisciplinaire       permettra          professionnelle qui permettra de
                                                                                                                                                                  village de Keravy.                           retrouvez le parking                         www.golfedumorbihan.bzh
           d’offrir sur ce territoire rural un         pérenniser ce service de soins sur
                                                                                                                                                                  Longez le ruisseau.                          à votre gauche.
           service de soins particulièrement           la commune.
                                                                                                                          La maison médicale accueillera
           précieux pour les habitants de                                                                                 divers professionnels de santé.

                          ARRADON I ARZON I BADEN I BRANDIVY I COLPO I ELVEN I GRAND-CHAMP I L’ÎLE D’ARZ I L’ÎLE-AUX-MOINES I LA TRINITÉ-SURZUR             MONTERBLANC I PLAUDREN I PLESCOP I PLOEREN I PLOUGOUMELEN I SAINT-ARMEL I SAINT-AVÉ I SAINT-GILDAS-DE-RHUYS

                                        LARMOR-BADEN I LE      BONO I LE HÉZO I LE TOUR-DU-PARC I LOCMARIA-GRAND-CHAMP I LOCQUELTAS I MEUCON                SAINT-NOLFF I SARZEAU I SÉNÉ I SULNIAC I SURZUR I THEIX-NOYALO I TRÉDION I TREFFLÉAN I VANNES
Vous pouvez aussi lire