Vendredi 20 mai SALLE DES FÊTES - Samedi 21 mai
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MAI 2022
n°231
SALLE DES FÊTES
Vendredi 20 mai
20h30 « Un air de Famille »
Cie Le théâtre du triangle
Samedi 21 mai
18h « Calamity Jane »
Cie côté cour, côté jardin
21h30 « Monsieur Amédée »
Cie Les Zigomars
OPÉRATION « NETTOYAGE DE LA NATURE »
14 MAI
SOMMAIRE
06
09 Budget
2022
communal
26 La Teyrannaise 13 Nouveau parcours
patrimoine
21 Fête de la nature
Vie municipale Commission communication et vie
économique������������������������������������������ 11
ASP Teyran����������������������������������������������
Centre de loisirs maison
Commission action sociale
Commission culture, patrimoine des enfants���������������������������������������������
et famille���������������������������������������������������4
et vie associative�����������������������������������12
Biscan Pas�����������������������������������������������
Commission é
ducation et jeunesse������4
Décisions du Conseil municipal�����������17
ACIDC�����������������������������������������������������
Expression Libre����������������������������������������4
Tambourin club de Teyran�������������������
Commission urbanisme et
aménagement����������������������������������������5
Au village Teyran country dance��������������������������
Portrait de commerçant�����������������������18
Intercommunalit�����������������������������������5 Club taurin����������������������������������������������
Don du sang�������������������������������������������18
Commission finances et ressources Teyran bike����������������������������������������������
humaines��������������������������������������������������6 Rétrospective en images����������������������19
Comité de jumelage�����������������������������
Info mairie�������������������������������������������������8
Ateliers RISES recherche
Commission environnement et cadre Associations d’emploi��������������������������������������������������
de vie��������������������������������������������������������9 MJC�������������������������������������������������������� 20
Commission sécurité
et vivre e
nsemble����������������������������������10
Teyran nature et village������������������������21 Agenda
Puces des couturières���������������������������21
Commission protocole Événements
et animations�����������������������������������������10 Crèche les diablotins��������������������������� 22 et infos pratiques�����������������������������������
Diane Teyrannaise�������������������������������� 22
LE JOURNAL DE TEYRAN Bulletin municipal d'information - 11 numéros par an
2200 exemplaires - Dépôt légal N° ISSN 1245-138X
Les personnes ou les associations teyrannaises qui désirent faire paraître Directeur de la publication : Éric Bascou
des articles, en accord avec la ligne éditoriale, dans le prochain Responsable éditorial : Muriel Bottati
Journal de Teyran du mois de JUIN 2022 doivent les déposer en mairie Rédacteurs : élus, agents municipaux, associations
ou par courriel à : communication@ville-teyran.fr Coordination : Géraldine Hubert-Delisle
Crédit photos et visuels : Éric Halley, Muriel Bottati, Bernadette
Date limite de dépôt d’articles avant le 10/05/2022 Orgeval et Eric Jaeger, David Cuello, Freepik, Mélanie Colicchio, Fran-
Prochaine distribution prévue à partir du 28/05/2022 çoise Gallas, Baptiste Boulot
Conception et mise en page : SUNCHA
Régie publicitaire : communication@ville-teyran.fr
2 - Journal de Teyran 231 - MAI 2022
ÉDITO
Chères Teyrannaises, chers Teyrannais,
La Résidence d’Aubeterre est un établissement public qui
accueille à Teyran des personnes âgées depuis 1989. A ses
débuts foyer logement, elle a très vite évolué pour constituer un
véritable Établissement d’Hébergement pour Personnes Âgées
Dépendantes (EHPAD).
Au fil du temps, le profil des résidents a changé. Nos aînés préfèrent généralement rester
longtemps chez eux, accompagnés par divers praticiens et soignants, et sont souvent très
dépendants à leur arrivée en EHPAD. Au quotidien, cette évolution a révélé depuis quelques
années les limites de notre établissement. Il n’a pas été conçu pour être suffisamment
accessible aux personnes à mobilité réduite, et les nombreux déplacements en fauteuil sont
malaisés, comme la pratique de certains soins. Par ailleurs, des éléments devenus vétustes
peuvent entraîner des frais conséquents, comme la rénovation de la cuisine en 2019. Enfin,
le grand âge s’accompagne inévitablement de troubles cognitifs, de type Alzheimer, et
seuls les établissements dits « fermés » peuvent accueillir les personnes souffrant de telles
pathologies. Or la résidence d’Aubeterre ne dispose pas d’une zone sécurisée et de la
surveillance nécessaire à ces personnes.
Pour toutes ces raisons, le projet de rénover la structure s’est progressivement construit, et ce
d’autant qu’arrivait à échéance, en 2019, un prêt ancien conséquent à rembourser. Mais
en mars 2020 la crise du COVID a monopolisé toutes les énergies. Je profite de ces lignes
pour rappeler l’engagement, voilà deux ans, de tout le personnel pour faire barrage à ce
virus. Masques périmés, sacs poubelle en guise de tabliers... De tels souvenirs demeurent.
Avec beaucoup de rigueur et d’engagement, les agents ont évité à nos résidents toute
contamination à une période où les premiers vaccins étaient annoncés disponibles dans
au mieux six mois.
����������������������������������������������23
Depuis quelques temps, la situation sanitaire paraît se stabiliser, enfin, nous permettant de
���������������������������������������������23 réfléchir à l’avenir. Sur le plan administratif, l’établissement appartient au Centre Communal
d’Action Sociale (CCAS). Il est donc communal, bien que relevant d’une comptabilité
�����������������������������������������������24 distincte. Mais toutes les décisions ne nous appartiennent pas. Les organismes de tutelle,
�����������������������������������������������������24 tels le Département et l’Agence Régionale de Santé (ARS), contribuent aux financements
des séjours des résidents. Ils ont été sollicités pour nous soutenir dans nos démarches et nous
�������������������25 avons eu leur accord pour réhabiliter la structure. Il est prévu que nous bénéficions des
��������������������������25 financements relevant du SEGUR de la santé.
Ces prochains mois vont être mis à profit pour cerner l’ensemble des besoins de notre
����������������������������������������������25 structure, non seulement en terme de locaux (en particulier pour créer un secteur « fermé »),
����������������������������������������������26 de matériels, mais aussi en intégrant la qualité de vie des résidents, comme les bonnes
conditions de travail des intervenants et du personnel. Selon les conclusions de cette étude,
�����������������������������26 notre choix se portera sur une réhabilitation de l’EHPAD ou sa reconstruction ailleurs à
Teyran. La résidence d’Aubeterre est réputée pour la qualité de son accueil, et son prix de
��������������������������������������������������27 journée fait partie des plus abordables. Notre démarche est avant tout de reconduire ces
atouts pour accompagner les familles de nombreuses années encore.
Bien cordialement,
Éric Bascou, Maire de Teyran.
�����������������������������������28
Impression : SUNCHA
Distribution : David Cuello
Magazine imprimé avec du Si le journal de Teyran n’est pas parvenu dans votre
papier à 40% recyclé et boîte aux lettres, merci de nous le signaler.
60% issu des forêts PEFC.
LE JOURNAL DE TEYRAN Vous souhaitez le recevoir aussi par courriel ?
Hôtel de Ville - 34820 Teyran Abonnez-vous :
communication@ville-teyran.fr www.ville-teyran.fr/newsletter
Journal de Teyran 231 - MAI 2022 - 3
VIE MUNICIPALE
Commission action Commission éducation
sociale et famille et jeunesse
Brigitte HOURTAL, Adjointe Françoise Gallas, Adjointe
REMERCIEMENTS SENSIBILISATION AU HANDICAP
SOLIDARITÉ UKRAINE
La commune de Teyran a reçu les
remerciements du Ministère de l’Europe et des
Affaires Étrangères pour sa mobilisation dans
l’aide d’urgence pour le peuple ukrainien.
Ces remerciements font suite à la décision
municipale d’octroyer, au nom des habitants
de notre commune, un don de 2000€
pour aider les réfugiés. En compléments,
du matériel pour une valeur de 300€, a
En avril, le service Éducation-Jeunesse, a eu la
également été fourni. Cette démarche
chance d’accueillir Mélanie, une jeune étudiante
complète l’élan de solidarité des habitants
en deuxième année de licence pluridisciplinaire
qui se sont particulièrement mobilisés par leur
métier de l’enseignement, de l’éducation et de la
nombreux dons de diverses natures, mais aussi
formation. Durant son stage d’un mois, son projet
celui de plusieurs professionnels installés sur la
sur la sensibilisation au handicap a animé les temps
commune.
périscolaires des enfants de l’école élémentaire.
La municipalité a proposé par ailleurs à la
Ils ont pu découvrir grâce à elle et l’ensemble
Préfecture un logement d’accueil. Pour le
de l’équipe d’animation, de nouvelles activités
moment, les services de l’État privilégient le
manuelles : dessiner dans le noir, jeux de mime...,
recours à des hébergements collectifs (centres
mais aussi sportives : ping-pong en fauteuil roulant,
de vacances, campings, etc.).
parcours en béquilles, Hip-Hop sans jambes...
Le service remercie Mélanie d’avoir mis en place ces
animations qui ont su s’intégrer parfaitement dans
le projet éducatif de la structure mais également la
résidence Aubeterre pour le prêt de son matériel.
Côté enfants, le bilan est positif, avec de nombreuses
questions, remarques et une meilleure compréhension
de la différence.
Expression Libre
Groupe municipal majoritaire
Pas d’article ce mois-ci.
Expression Libre
Groupe municipal minoritaire
Pas d’article ce mois-ci.
4 - Journal de Teyran 231 - MAI 2022
Commission urbanisme Intercommunalité
et aménagement
Pierre Nurdin, Adjoint
LANCEMENT DU
CEJ CONTRAT
SKATEPARK D’ENGAGEMENT
Fin avril a eu lieu l’ouverture du skatepark aux JEUNE
pratiquants de sports de glisse qui s’étaient réunis à
deux reprises pour en travailler la conception. QU’EST-CE QUE
C’EST ?
Depuis le 1er mars dernier, un parcours
entièrement personnalisé a été mis en place,
d’une durée de 6 à 12 mois en fonction du
jeune. Il permet de l’aider à définir son projet
professionnel et à trouver un emploi :
• accompagnement par un conseiller dédié
• p rogramme intensif de 15 à 20h par semaine
•
allocation sous conditions pouvant aller
Grace à leur investissement, les modules, les courbes jusqu’à 500 € par mois
et le design sont en phase avec les envies de tout
« rider », débutant ou plus aguerri, mais aussi avec
la part du budget prévue pour cette réalisation C’EST POUR QUI ?
communale pleine d’attentes.
Le Contrat d’Engagement Jeune s’adresse
Suite à un discours de remerciements de Monsieur
à des jeunes :
le Maire, mettant en avant les différents acteurs de
la réalisation de ce skatepark, les jeunes présents se
sont vu « remettre les clés » du site.
• entre 16 et 25 ans (moins de 30 ans en
situation de handicap)
5
• sans emploi durable (CDI ou CDD longue
Ils ont pu profiter librement de la structure, alternant
durée), ni formation
les « tricks » et les moments d’échanges leur
permettant d’exprimer leur ressenti et surtout leur • sans projet professionnel défini
plaisir de découvrir la finalité du travail réalisé en • pouvant faire face à des difficultés matérielles
commun. et financières
• p rêts à s’engager à suivre le programme
Plus d’informations :
www.ml.gc.free.fr - 04 67 55 17 80
Plaisir souligné par un pot convivial lors duquel le
sujet de l’habillage visuel de ce nouveau skatepark
a été évoqué. Le service communication recherche
actuellement le ou les artistes qui pourront sublimer
la structure béton. mploi
i en e
e t n ’êtes n ent Jeune
ns m
La réussite de ce nouvel espace de loisirs est e 25 a t d’Engage
oins d ra
s avez m n ? Le Cont
également dû à la contribution des Services V ou tio
forma ous !
ni en
techniques qui ont aménagé ses abords. Ils fa it pour v
est
interviendront prochainement pour réaliser des
équipements complémentaires et planter de
nouveaux végétaux.
Journal de Teyran 231 - MAI 2022 - 5
BUDGET Commission finances et
ressources humaines
COMMUNAL Thierry Duquénois, Adjoint
2022
Le 31 mars dernier, le budget primitif (BP) 2022, d’un montant de 8,6 M€, a été adopté
par le Conseil Municipal. Ce budget, au-delà de donner à la collectivité les moyens de
son fonctionnement et de lui permettre de réaliser les investissements courants, matériel,
travaux... est le point de départ d’un ambitieux projet d’extension des écoles et de la
cantine, projet détaillé dans le focus ci-dessous.
En ce qui concerne l’équilibre budgétaire, celui-ci sera réalisé sans aucun recours à l’emprunt
et sans aucun recours au levier fiscal par le maintien des taux de la fiscalité communale.
S P R O JE T ECOLE ET
FOC U
TA U R A N T S COLAIRE
RES
Des travaux de surélévation d’une partie de l’école élémentaire permettront la création
de 3 nouvelles salles de classe accessibles par une coursive extérieure reliée à la cour
intermédiaire (voir esquisses). Par ailleurs, l’agrandissement du restaurant scolaire, rendu
nécessaire par l’accroissement des effectifs, sera réalisé.
Les travaux, qui débuteront au cours du dernier trimestre de cette année, devraient
s’achever au cours de l’année 2024 pour un coût total inscrit au budget 2022 de 1,5 M€.
Le financement de cette opération sera assuré par des subventions, Etat et Département
de l’Hérault, et par autofinancement communal, aucun recours à l’emprunt n’étant
envisagé.
Cette opération d’envergure sera gérée, et c’est une première pour la commune,
selon la technique comptable des Autorisations de Programme (AP) et Crédits de
Paiement (CP) permettant de dépasser l’annualité budgétaire. En effet, la gestion en
AP/CP est un outil qui permet annuellement
d’ajuster l’équilibre budgétaire à la réalité
physico-financière des opérations. Si, avec un
AP/CP, la collectivité s’engage juridiquement
sur le montant global d’un programme dès
la première année, elle n’inscrit en crédit de
paiement que les montants correspondant à ce
qu’elle prévoit de payer chaque année.
6 - Journal de Teyran 231 - MAI 2022
Impôts Subventions 1,7 M€
3,1 M€ et dotations
et taxes
État 0,6 M€
LES RECETTES
Divers 1,9 M€
Excédent 1,3 M€
2021
Fonctionnement 4,3 M€
Subventions :
Personnel 2,4 M€ associations 0,5 M€
communal SDIS, CCAS
Investissement 4,3 M€
LES DÉPENSES Extension 1,5 M€
écoles/cantine dont 0,6 M€
Total de : en 2022
Pour aller plus loin, le rapport de présentation du budget 2022 est en téléchargement
sur le site internet : www.ville-teyran.fr/finances-et-activites-economiques
Journal de Teyran 231 - MAI 2022 - 7
VIE MUNICIPALE
INFO MAIRIE
RÉSULTATS PRÉSIDENTIELLES ZONES À FAIBLES ÉMISSIONS
2022 À TEYRAN (ZFE)
Résultats second tour A compter de juillet 2022 une Zone à Faibles
Nombre votes % Émissions (ZFE) se mettra progressivement
en place sur le territoire de la Métropole de
Emmanuel MACRON 1927 64
Montpellier.
Marine LE PEN 1088 36
Une ZFE est un périmètre dans lequel la
circulation des véhicules les plus polluants est
Nombre % limitée ou interdite. Tous les véhicules à moteur
Inscrits 4208 / sont concernés : les deux-roues motorisés, les
Votants 3306 78,6 voitures, les utilitaires, les bus, camions et poids
lourds. L’agglomération de Montpellier entrera
Abstentions 901 21,4
dans la phase 1 du dispositif le 1er juillet 2022 et
Blancs 218 / les communes concernées seront : Castelnau-
Nuls 73 / le-Lez, Clapiers, Grabels, Jacou, Juvignac,
Total exprimés 3015 100 Lattes, Le Crès, Montpellier, Pérols, Saint Jean
de Védas, Villeneuve-lès-Maguelone. Le 1er
juillet 2026, la ZFE s’étendra à l’ensemble des 31
communes de la Métropole. Les véhicules sont
ÉLÉCTIONS LÉGISLATIVES différenciés selon leur niveau d’émissions de
Si vous n’êtes pas inscrit sur les listes électorales de la polluants atmosphériques via le système des
commune, vous pouvez vous inscrire : vignettes Crit’Air. Ces vignettes sont disponibles
(3,62€ + frais d’envoi) sur le site national
- en ligne jusqu’au mercredi 4 mai à 23h59 sur www. www.certificat-air.gouv.fr
service-public.fr
- en mairie jusqu’au vendredi 6 mai à 17h30 (Pôle Pour connaitre les modalités précises
Élections, Maison Fabre, Place du Ballon) rendez-vous sur le site de la métropole
de Montpellier :
www.montpellier3m.fr/vivre-
transport/zone-faibles-emissions
CABANISATION ET URBANISME
AIDE DÉCLARATION IMPÔTS
SUR LE REVENU Chaque commune est dotée de règles
d’urbanisme qui définissent les constructions
autorisées ou pas selon ses secteurs. En zones
Un contrôleur des impôts
agricoles, celles-ci sont réservées aux besoins des
tiendra permanence à
seuls agriculteurs tandis qu’en zones naturelles,
l’Espace France Services les :
les constructions sont interdites. Cependant,
• jeudi 12 mai il arrive dans ces zones que des particuliers
• mardi 24 mai édifient des constructions, généralement petites
• mardi 31 mai et précaires, alors qu’elles sont interdites. Quand
ces constructions deviennent nombreuses,
ce phénomène est nommé la cabanisation
Inscription auprès de l’Espace France Services du territoire. Cela concerne principalement
du Grand Pic Saint Loup : le littoral, mais également la plupart des
9 place de la mairie communes de notre région. Les services de l’Etat
34830 St Martin de Londres sont particulièrement attentifs à ce phénomène
04 67 55 87 26 depuis quelques années et multiplient les
franceservices@ccgpsl.fr contrôles. Nous avons appris que notre
commune sera concernée par l’un d’entre eux
courant mai.
8 - Journal de Teyran 231 - MAI 2022
Commission SE DÉPLACER AUTREMENT
environnement et La mise en place de la zone à faible émission (ZFE)
cadre de vie de la Métropole va avoir des conséquences sur
les déplacements de beaucoup d’entre nous.
Patrick Rocher, Conseiller municipal délégué Des alternatives au déplacement automobile
existent. Ces modes de transport sont proposés
par la Communauté de Communes du Pic
Saint-Loup qui a la compétence en matière
de transport sur le territoire et par la Métropole
pour le transport à la demande grâce à une
convention signée avec la commune :
• les transports en commun : grâce au réseau
NETTOYAGE DE LA NATURE LIO, chaque habitant, qu’il soit scolaire ou pas,
L’opération « Nettoyage de la nature » aura lieu le peut arriver à une station de tramway (1€ le
14 mai. trajet par carnet de 10).
Le rendez-vous est fixé à 9h30 à la salle du Peyrou. • le vélo électrique : la communauté de
Nous vous attendons nombreux pour cette matinée communes loue pour 1€ par jour un vélo
éco-citoyenne. Un apéritif de remerciements sera électrique (durée maximum : 2 mois)
proposé aux participants. • le Rézo Pouce : un autostop organisé et sécurisé
Pensez à vous munir de gants et d’un gilet fluorescent. qui permet d’optimiser le nombre de places de
Sacs et pinces mécaniques seront fournis. chaque véhicule.
• le covoiturage avec un parking dédié situé à
POSE DE REPÈRES DE CRUE la salle du Peyrou
• la ligne 27 de Résa’TaM avec 2 arrêts sur Teyran,
Dernièrement, les
avenue de Montaud et route de Montpellier.
services techniques
Cette ligne de transport à la demande
ont posé des repères
fonctionne depuis 2018 et permet de se rendre
indiquant la crue
à l’arrêt de tram Jacou. Réservation sur
centennale du 29
Internet ou par téléphone 04 67 22 87 87 (du
septembre 2014. Ce
fut aussi l’occasion de
sensibiliser une classe
lundi au samedi de 8h à 19h).
Notre commune dispose de pistes cyclables
9
de CE2-CM1 de qui permettent entre autre de rejoindre la
l’école élémentaire à Métropole en toute sécurité.
la gestion des cours
d’eau et en particulier CHALLENGE NATIONAL
le Salaison.
Cette animation a été GÉOVÉLO
proposée et réalisée
par le Syndicat
Mixte du Bassin de
l’Or (SYMBO), en
partenariat avec la
commune. Quatre repères sont désormais en place :
le Pont Vieux, la rue des Trois Pointes, l’impasse de la
Rivière et la Moline.
Challenge
Organisé dansGéovélo
le cadre- de CC GRAND PIC à
«Mai SAINT-LOUP
Vélo», la
Communauté de communes du Grand Pic Saint-
Loup vous propose de participer au Challenge
Particuliers, associations, entreprises,
national Géovélo.
participez au Challenge Géovélo !
Objectif : parcourir le plus de kilomètres possible
Rejoignez
à vélo entrele le
challenge
1er et national avec
le 31 mai.
la « CC GRAND PIC SAINT-LOUP »
Plus d’informations sur : https://grandpicsaintloup.
Scanner le QR code pour s’inscrire
fr/actualite/mai-a-velo-2022/
Objectif : Parcourir le plus de kilomètres
possible à vélo entre le 1er et le 31 mai 2022
+ d’infos :
Journal de Teyran 231 - MAI 2022 - 9
grandpicsaintloup.fr
VIE MUNICIPALE
NOUVEAUX PANNEAUX
Commission sécurité
et vivre ensemble Afin d’améliorer la sécurité des piétons, des
panneaux clignotants ont été mis en place sur
Éric JAEGER, Adjoint l’avenue de Montaud, à la hauteur de la rue
du Couchant, face à l’arrêt de bus, avertissant
les conducteurs de la présence de passage
piétonnier sur cette artère.
RESPECT DES ZONES Régulièrement des aménagements et
AGRICOLES signalisations sont réalisés pour sécuriser les routes
de la commune.
Chaque année, il est utile de rappeler à toutes
Automobilistes et tous responsables, respectons la
les personnes qui cheminent sur nos sentiers ou
limitation de vitesse.
chemins communaux de ne pas s’en écarter.
En effet, outre la période de reproduction des
différentes espèces, les cultures et l’élevage ont
aussi besoin de respect. Traverser une vigne,
un champ cultivé ou un enclos accueillant
des animaux, au mépris des règles les plus
élémentaires, à pied, en VTT, à cheval ou au
guidon d’un engin à moteur, est un manque de
respect envers ceux qui les cultivent ou qui les
élèvent. Nous ne devons pas oublier que ces
activités agricoles sur notre territoire apportent un
revenu à nos agriculteurs.
Enfin, rappelons également que l’usage de
véhicules à moteur dans nos garrigues, forêts et
sur nos chemins forestiers est strictement interdit.
Commission protocole
et animations
Cécile Douady, Conseillère municipale
déléguée
CÉRÉMONIE COMMÉMORATIVE
DU 8 MAI
Commémoration de la victoire
RAPPEL du 8 mai 1945
DÉBROUSSAILLEMENT Monsieur Éric Bascou, Maire de Teyran
et le Conseil municipal
vous invitent à la cérémonie commémorative qui aura lieu
Nous rappelons aux
propriétaires que dimanche 8 mai 2022
leurs terrains doivent à 10h30 à l'église pour la cérémonie religieuse,
rester débroussaillés à 11h30 devant la mairie pour la formation du cortège
tout au long de la jusqu'au monument aux morts.
saison sèche. Un vin d'honneur clôturera la cérémonie.
10 - Journal de Teyran 231 - MAI 2022Commission RETOUR SUR LE MARCHÉ DE
communication et vie PÂQUES ET LA CHASSE AUX
économique ŒUFS
Muriel Bottati, Conseillère municipale d
éléguée
DU NOUVEAU SUR LE MARCHÉ
Nous accueillons depuis mi-
avril une nouvelle exposante
sur notre marché. Magali
propose des fromages, yaourts
et autre crèmerie.
Organisés une semaine avant le weekend
pascal, le marché de Pâques et ses animations
L’atelier de Mag, ont été une réussite. Chocolats, vins, miel, bijoux,
fromages et crèmerie fraises, asperges, fromages... étaient proposés
par les exposants présents qui ont pu accueillir
les visiteurs sous un beau soleil printanier.
Ce nouveau stand très attendu, complète l’offre du
L’atelier créatif proposé par la MJC de Teyran
marché que la municipalité cherche à dynamiser
a permis aux enfants de confectionner des
depuis plusieurs mois.
paniers colorés et de formes variées avant de
Vous y trouverez : participer à la chasse aux œufs organisée par la
municipalité dans le Jardin de la maison Gasc.
• La Sardegna, • Niam By Pith,
Plus de 200 enfants accompagnés de leurs
spécialités italiennes cuisine asiatique
parents ont pu arpenter le jardin, le temps de
cette chasse aux œufs. La joie et la convivialité
étaient au rendez-vous pour cette première
édition.
SITE INTERNET : LES 11
MAQUETTES EN AVANT-
PREMIÈRE
Après plusieurs mois d’analyse et de réunions
entre les différents services de la ville, la refonte
du site Internet avance.
• Math&Jo, traiteur de la mer • Fruits et Légumes La navigation, l’ergonomie ainsi que le
graphisme ont été entièrement repensés dans
le but de simplifier l’accès aux informations.
Nous vous présentons en avant-première les
maquettes du futur site de la commune qui
sera en ligne dans l’été. Des remarques ou
des suggestions ? N’hésitez pas à nous écrire
communication@ville-teyran.fr
Venez rencontrer les exposants du marché et
découvrir leurs produits, le samedi matin de 8h à
13h, rue du Devès (parking de la place de l’Europe
à 250m). Une réflexion est à l’étude pour déplacer
le marché sur la place de l’Europe pour plus de
commodité.
Journal de Teyran 231 - MAI 2022 - 11VIE MUNICIPALE
Participez à l’atelier, animé par Bernadette
Commission culture, Couffignal. Prévoyez simplement d’apporter un
patrimoine et crochet et quelques pelotes de laine de couleurs
différentes, des modèles seront mis à votre
vie associative disposition.
Bernadette Orgeval, Adjointe Salle d’animation de la médiathèque
Gratuit - Sur inscription
Informations et réservations PROJECTION CINÉMA
04 67 16 19 13
Vendredi 13 mai à 20h30
culture@ville-teyran.fr
Proxima, d’Alice Winocour (2019
INFORMATIONS IMPORTANTES : - VOST)
Dans le cadre des activités événementielles « Sarah est une astronaute
française qui s’apprête à
proposées par le service culturel, nous sommes à
quitter la terre pour une mission
la recherche constante de bénévoles ! d’un an, Proxima. Alors qu’elle
Si vous souhaitez venir nous aider sur les suit l’entraînement rigoureux
manifestations, n’hésitez pas à nous contacter. imposé aux astronautes, seule
Nous serons ravis de vous compter parmi nous ! femme au milieu d’hommes,
elle se prépare surtout à la
séparation avec sa fille de 8 ans. »
INITIATION AUX ARTS DU Salle d’animation de la médiathèque
Gratuit - Sur inscription
CIRQUE AVEC LA COMPAGNIE
DES IMPRÉVERISIBLES RENCONTRE D’AUTEUR AVEC
Mercredi 4 Mai à 9h et JOËL BAQUÉ
10h15
« Si tu grimpes comme Vendredi 20 mai à 18h30
un petit singe partout
dans la maison, Dans le cadre de la Comédie du
Si la gym est ton livre – 10 jours en mai, l’écrivain
meilleur ami, Joël Bacqué viendra nous
Si tu as tendance à présenter son nouveau livre, «
faire le clown, Le zoo des absents », paru aux
Si tu es prédisposé pour les cascades, éditions P.O.L.
Si la sensation de hauteur ne t’effraie pas Salle d’animation de la
Ou si tout simplement tu es curieux et que tu as médiathèque
envie de découvrir le cirque ! » Gratuit - Sur inscription
De 4 à 7 ans : de 9h à 10h15
A partir de 8 ans : de 10h15 à 12h
Salle de la bergerie ATELIER CRÉATIF JEUNESSE
Gratuit - Sur inscription
Samedi 21 mai de 10h00 à
12h00
ATELIER CROCHET ET Collages photos créatifs.
AMIGURUMI Recycler, détourner, inventer :
Le collage photos est un
Mercredi 11 mai, de 14h art. Á partir de magazines
à 17h illustrés, avec des outils très
Vous souhaitez vous simples, ciseau, colle, papier
initier au crochet (…), les plus belles créations
ou aller plus loin, sont à produire.
en vous lançant Espace multimédia
dans la confection Á partir de 8 ans, places
d’amigurumis, ces limitées - sur inscription
petits animaux, formes
ou objets crochetés ?
12 - Journal de Teyran 231 - MAI 2022AUX LIVRES LES PETITS ! NOUVELLE SIGNALÉTIQUE
Samedi 21 mai à 10h30 Des panneaux historiques ont fleuri sur le territoire
puis 11h de Teyran.
Ce mois-ci avec Le premier, apposé sur le mur oriental de l’église,
le tapis lecture « la explique comment le château fort, érigé en l’an
balade de l’escargot », 1200, a été transformé en l’église actuelle au
c’est une promenade 19ème siècle, en remplacement de l’ancienne
en compagnie d’un église Notre-Dame qui se situait sous la mairie et
petit escargot qui est les écoles ; il comprend également un plan de
proposée aux enfants. cheminement pédestre en sept étapes, qui suit
A chacune de ses le tour des remparts, sur les pas de Guillaume
rencontres, livres ou comptines sont de sortis. d’Aubeterre enfant.
Venez écouter nos histoires de 10h30 à 10h45 pour À chacune d’elles, un QR code audio, à flasher avec
les 0-3 ans et de 11h à 11h30 pour les 4-6 ans. son smartphone, permet de découvrir l’histoire
Salle d’animation de la médiathèque commentée du village, depuis sa naissance au
Gratuit - Sur inscription Moyen-Âge sur le site d’Albaterra.
Un autre panneau a été installé devant l’entrée de
ce site, appelé aussi primitive paroisse Saint-André
ATELIER SENIORS d’Aubeterre ; il relate l’histoire peu documentée
« GARRIGUES ET AROMATES » de ce village, bâti autour de son église, de part et
d’autre d’une voie romaine secondaire, jusqu’à son
Mercredi 25 mai, de 10h abandon, dans le courant du 13ème siècle, au profit
à 12h du village de Teyran, fondé au pied du nouveau
château-fort.
Vous souhaitez vous
familiariser aux Ces présentations viennent compléter le Circuit
différentes plantes des Croix des 18 ème et 19ème siècles ainsi que
aromatiques de notre l’exposition néolithique, impasse de la Chapelle,
département, connaître
13
rassemblant des vestiges découverts sur le site
leurs bienfaits, leurs
de Montbeyre-la-Cadoule, à l’extrémité nord-
utilisations cosmétiques
et culinaire ? est de notre commune. Ces réalisations ont vu
le jour avec le concours du Département de
En partenariat avec l’ADMR et son API Bus, venez l’Hérault, de la Communauté de Communes du
participer à cet atelier de découverte. Grand Pic Saint-Loup et de la ville de Teyran.
Dès 60 ans ou retraité, Cours du Charron
Gratuit - Sur inscription
CONTE MUSICAL « LE PLACARD
DE MAÉ »
Par la compagnie Kifélidé
Samedi 4 Juin à 11h
Curieuse et espiègle, la
petite Maé s’aventure
dans le grenier de ses
grand-parents. Elle
découvre un magnifique
placard et fait apparaître
un personnage
fantastique : un génie,
Maestra, qui, à l’aide
de son violoncelle et de
sa danse, l’invite à voyager à la découverte des
quatre éléments de notre planète : la Terre, l’Air,
l’Eau et le Feu.
A partir de 3 ans.
Salle d’animation de la bergerie
Gratuit - Sur inscription
Journal de Teyran 231 - MAI 2022 - 13VIE MUNICIPALE
RETOUR SUR LE PRINTEMPS
DES ARTISTES
Une renaissance artistique
Après deux années chaotiques, 2020 annulé en
raison du confinement et 2021 sous une forme
inédite dans les rues de Teyran, le Printemps des
Artistes a eu lieu dans les salles municipales du
Peyrou. Le club des Biscan Pas avait mis à disposition
le local historique où il se réunit, salle du Peyrou
1, longtemps appelée « Salle coopé » pour avoir
abrité un projet de coopérative agricole pendant
la guerre puis servi d’unique salle de réunion aux
associations…
Plus d’une quarantaine d’artistes de talent, peintres,
sculpteurs, photographes, plasticiens, brodeuses,
s’étaient réunis malgré le froid. Ils ont offert aux
Teyrannais réceptifs une exposition variée de
grande qualité, leur permettant d’entrer de plain-
pied dans leur univers. Cinq jardins du quartier
APPEL À CANDIDATURES
avaient ouvert leur portail à des créateurs, dans FÊTE DE LA MUSIQUE
une sympathique formule du mélange des genres
au cœur de la nature privatisée.
2022 !
Les percherons d’Hippoterra d’Oc étaient de la Afin de préparer la fête de la musique qui
partie, ajoutant une touche paisible, à l’ancienne, aura lieu le samedi 18 juin 2022, le Service
appréciée de tous. Culturel de la ville de Teyran lance un appel
Un public très nombreux a fait honneur à cette aux musiciennes et musiciens amateurs qui
formule, réussie grâce au service culturel et aux souhaiteraient y participer.
fidèles bénévoles jamais avares de leur énergie
Vous êtes musicien(ne) amateur, seul(e) ou
mise au service des exposants et du public.
en groupe,
Vous êtes une association,
Vous chantez dans une chorale, dans la rue,
votre voiture ou sous la douche,
Vous êtes autonome et sonorisés, et vous
voulez montrer votre talent lors d’un
événement National,
Quel que soit votre style musical !
Envoyez-nous votre candidature (clip, lien
vers un projet,...) à l’adresse culture@ville-
teyran.fr jusqu’au 13 mai.
Toutes les propositions seront étudiées avec
attention.
14 - Journal de Teyran 231 - MAI 2022Theatre
perche
Tarifs
- 8€ pour un spectacle
SALLE DES FÊTES - 14€ pour deux spectacles
- 21€ pour trois spectacles
- gratuit pour les personnes
Vendredi 20 mai mineures
20h30 « Un air de Famille » 15
Cie Le théâtre du triangle
Samedi 21 mai
18h « Calamity Jane »
Cie côté cour, côté jardin
21h30 « Monsieur Amédée »
Cie Les Zigomars
PLACES LIMITÉES
INSCRIPTION
CONSEILLÉE
Renseignements et réservations Contact :
À la Médiathèque aux heures d’ouverture 04 67 16 19 13 ou culture@ville-teyran.fr
Journal de Teyran 231 - MAI 2022 - 15VIE
Le
MUNICIPALE
revient...
Vendredi 20 et samedi 21 mai
Retour des troupes de théâtre amateurs, pour la plus grande joie des publics friands d’histoires, d’aventures
et de textes en tous genres...
Venez vous régaler de pièces variées pour deux soirées de théâtre hautes en couleur !
Programme
Vendredi 20 mai à 20h30 Samedi 21 mai à 21h30
« Un Air de Famille » « Monsieur Amédée »
Comme tous Un professeur
les vendredis retraité, menant
soir, la famille une vie tranquille
Ménard se et rangée, se
retrouve chez retrouve, malgré
l’un des deux lui, embarqué
fils, Henri, dans toute
tenancier une série de
du bistrot situations aussi
« Au père inattendues que
tranquille ». rocambolesques
Sa femme, Arlette, est en retard et tout le monde l’attend. qui vont totalement bouleverser son quotidien.
Philippe, le frère d’Henri, numéro quatre dans une grande Comédie hilarante d’Alain Reynaud Fourton - Tout public
entreprise, est inquiet de sa prestation télévisée de la
- Cette pièce a remporté le 1er prix du festival de théâtre
journée et ne se préoccupe que de lui-même, alors que c’est
amateur de l’Illustre Théâtre de Pézenas en 2019.
l’anniversaire de sa femme, Yolande, qu’il traite avec mépris.
Une rivalité terrible se joue entre les deux frères que la mère Durée : 1h30’ - Compagnie Les Zigomars.
ne fait qu’attiser en affichant sa préférence pour Philippe.
Quant à la sœur, Betty, elle est en instance de rupture avec
Fred, serveur dans le bar d’Henri.
Comédie grinçante de Jean Pierre Bacri et Agnès Jaoui -
Tout public.
Durée : 1h20’ - Mise en scène : Philippe Guy – Compagnie N
Le Théâtre du Triangle. SIB ILITÉ D E RESTAURATIO
POS
E SAMEDI
SUR PLACE L
Samedi 21 mai à 18h
Samedi 21 mai
« Calamity Jane » interlude gustatif sur place
Tout le monde connaît Calamity
Jane, mais personne ne connaît avec « La crêpe maison »
vraiment sa vie.
Entre cow-boys et indiens, son
histoire vous est contée, sur un
ton épique et flamboyant, aussi
émouvant que drolatique, telle
une bande dessinée avec ses
héros, Buffalo Bill, son fossoyeur,
son épicier, son saloon. Tous les
ingrédients pour vous plonger
dans l’Ouest américain.
FoodTruck, crêperie mobile
Un choix multiple de Galettes Bretonnes, de Crêpes
Sucrées, ou encore de Burgers Blinis
Western tragi-comique de Jean Noël Fenwick – Tout public lacrepemaison-foodtruck.fr
Durée : 1h40’ – Mise en scène Yvon Sale – Compagnie Côté 07 82 19 24 90
Cour Côté Jardin.
16 - Journal de Teyran 231 - MAI 2022Décisions du Conseil municipal
Séance du 31 mars 2022
L’intégralité du procès-verbal du Conseil municipal est disponible sur le site internet
www.ville-teyran.fr ou en scannant le QR Code ci-contre.
• Décisions prises par Monsieur le Maire en
vertu de sa délégation de pouvoir : signature
La ville de Teyran propose d’accorder sa garantie
à hauteur de 25%, soit 485 952,75 € augmentée
d’un contrat de maintenance du panneau de l’ensemble des sommes pouvant être dûes
lumineux avec la société Centaure Systems pour au titre du contrat du Prêt. La Communauté de
une durée d’un an. Communes du Grand Pic Saint Loup se porte
garante à hauteur de 75%.
• Budget 2022 : cette séance du Conseil
municipal a été consacrée en grande partie à
la présentation et au vote du budget. Pour plus
• Renouvellement de
partenariat 2022-2024 et
la convention de
de la convention
d’informations, consultez les pages 6 et 7. d’objectifs avec la Fédération Régionale des
Maisons des Jeunes et de la Culture. Cette
- A
pprobation compte de gestion M14 du
convention, établie pour une durée de trois ans
budget principal de l’exercice 2021 et des
à compter du 1er janvier 2022, a pour objet de
budgets annexes « Clos de l’Yeuse » et « La
définir les modalités et conditions financières du
Fontaine » de l’exercice 2021.
partenariat autour d’un intérêt général.
- A
pprobation du compte administratif M14 du
budget principal de l’exercice 2021 et des
budgets annexes « Clos de l’Yeuse » et « La • Renouvellement des conventions de
partenariat 2022-2024, d’objectifs 2022 pour 17
Fontaine » de l’exercice 2021.
l’Espace-Jeunes et la Maison des Jeunes et
- A
ffectation des résultats du budget principal de la Culture : cette convention prévoit une
M14 de l’exercice 2021 au budget principal subvention de 45 765 € (28 265 € pour l’ALSH
2022 et des budgets annexes M14 « Clos de ados et 17 500 € pour le fonctionnement général
l’Yeuse » et « La Fontaine » de l’exercice 2021. de la MJC).
- A
doption du budget principal M14 pour
l’exercice 2022 et des budgets annexes M14
« Clos de l’Yeuse » et « La Fontaine » pour • Participation à l’appel d’offres concernant
le renouvellement du contrat d’assurance des
l’exercice 2022.
risques statutaires du Centre de Gestion de la
- ote des taux d’imposition et des taxes locales
V Fonction Publique Territoriale de l’Hérault.
pour l’année 2022.
• Création d’un comité technique relatif
• Convention avec le CDG34 pour la mission
ACFI : les collectivités territoriales ont l’obligation
au projet de réhabilitation/reconstruction de
l’EHPAD « Résidence d’Aubeterre » dans le but
de désigner un Agent Chargé d’assurer une de le mettre aux normes de circulation des
Fonction d’Inspection dans le domaine de personnes à mobilité réduite et de l’équiper afin
l’hygiène et de la sécurité (ACFI). Pour cela, il d’accueillir les personnes souffrant de maladies
a été décidé de signer la convention avec le de type Alzheimer.
CDG34 qui propose une mission ACFI pour une
durée de 3 ans.
• Garantie d’emprunt « Un Toit pour Tous » -
Logements sociaux Mas d’Esprit : un contrat
de Prêt N°131847 d’un montant de 1 943 811 € a
été accordé à la société Un Toit pour Tous pour
l’acquisition en VEFA de 16 logements locatifs
sociaux par la Caisse des Dépôts et Consignations.
Journal de Teyran 231 - MAI 2022 - 17AU VILLAGE
PORTRAIT DE COMMERÇANT
UNE PASSION À
DÉGUSTER
Originaires de Saint-Gély-du-
Fesc, c’est à Teyran, 1 rue des
Prés, que Brandon Guillerminet
et Cindy Vidal ont décidé
d’ouvrir leur première pizzeria
« la Terrazza » en mars 2021.
Forts d’expériences dans le domaine de la La Terrazza Pizzeria vous propose, midi et soir, un
restauration et grands amateurs de pizzas, c’est tout large choix de pizzas mais également de galettes,
naturellement qu’ils ont eu l’idée de se lancer dans de salades et de desserts. Brandon et Cindy ont
cette aventure et d’ouvrir leur propre restaurant. même créé spécialement une pizza appelée
Au sein de ce duo, chacun trouve sa place : Cindy « La Teyrannaise » !
s’occupe de l’accueil, du service ainsi que de la Horaires d’ouverture :
livraison et Brandon se charge de la confection des De 12h à 14h : sur place et à emporter.
plats. De 18h à 21h30 : à emporter et en livraison sur
Leur volonté de proposer une carte composée de Teyran
produits “faits maison” était pour eux une source de À partir du mois de juin, la restauration sur place
motivation. Cindy connaissait bien Teyran depuis sera également possible le soir.
plusieurs années puisque sa famille y habite, c’est
pourquoi l’opportunité de s’y installer a été comme Contact : 1, rue des Prés
une évidence. Dès leur arrivée, les Teyrannais ont Tél. : 04 67 87 27 42
su leur réserver un accueil très chaleureux dont les www.facebook.com/laterrazzateyran/
propriétaires se souviennent encore.
DON DU SANG
INFO
S-NOUS
RETROUVON FERMETURE PROVISOIRE DU LIDL
MAI
MERCREDI 11
0
14H30 – 19H3 U
Le magasin Lidl a fermé ses portes fin avril en raison
YRO de travaux d’agrandissement. Le magasin actuel va
SALLE DU PE être démoli pour augmenter la surface de vente,
permettre la construction d’un bâtiment disposant
d’une zone de stockage adaptée, d’un espace de
livraison dédié et d’un nouveau parking. La durée
des travaux sera de 9 mois avec une réouverture du
magasin prévue début 2023.
18 - Journal de Teyran 231 - MAI 2022RÉTROSPECTIVE EN IMAGES
Défilé des participants au Carnaval
… au rythme de la batucada
dans les rues du village…
Quelques pas de danse sur la place de l’Europe
Remerciements à Monsieur Carnaval pour
cette après-midi festive
19
Monsieur Carnaval réalisé par les petites mains Concert de la chorale « La Clef des Champs »
de la Maison des Enfants à la salle « La Passerelle » à Jacou
Sortie vélo organisée par l’Espace de
Réunion de préparation du semi-marathon MJC
Vie Sociale de la MJC
Journal de Teyran 231 - MAI 2022 - 19ASSOCIATIONS
MJC Un grand merci à toutes celles et ceux qui ont aidé
la MJC à faire vivre ce projet, à la maison Aubeterre
qui, ne pouvant se joindre à nous, a fabriqué des
paniers surprises pour les enfants, aux porteurs
de chaises, et aux vendeurs de gâteaux, aux
CINÉ-KIDS : VENDREDI 13 MAI À ambianceurs et aux attentifs : un grand merci.
18H À LA MJC Si vous avez envie de donner votre avis sur ce
Carnaval, rendez-vous sur le site de la MJC un petit
On lance une nouveauté questionnaire est disponible.
à la MJC ! On propose, on
teste et on voit si ça vous
plaît : un ciné kids. Une LE PRINTEMPS DES COMÉDIENS
séance de cinéma pour les
enfants et les parents où on
ANNÉE 2022 - 36ème ÉDITION
regarde un film ensemble et
puis après par le jeu, par les
mots ou par le corps, on en
discute.
Venez découvrir Le petit
bonhomme de poche, de
Ana Chubinidze, film tendre,
d’amitié qui joue avec vos sens et vous balade
dans la ville. C’est un film qui vous tend la main et Cette 36ème édition du Printemps des Comédiens
qui invite à chanter les petits et les grands. sera l’occasion de célébrer Molière et de lui rendre
hommage pour les 400 ans de sa naissance.
Gratuit - Sur inscription : 06 70 94 71 10 ou
evs@mjcteyran.com Après deux années durant lesquelles nous avons
été privés de la visite de Jean Varela, Directeur
du Printemps des Comédiens, Isabelle Dorfanis et
UN GRAND MERCI DE MONSIEUR Chantal Petit (responsables du « réseau Teyran »
pour le Printemps des Comédiens) sont venus en
CARNAVAL ET À CEUX QUI L’ONT mars présenter les spectacles inscrits au programme
ANIMÉ de cette année.
Les programmes sont à votre disposition
à la MJC. La réservation se fait via le lien
https://billetterie.
printempsdescomediens.com/
ESPACE JEUNES
Remerciements
Les jeunes de l’Espace Jeunes remercient tous les
donateurs teyrannais. C’est un élan de générosité
qui nous a particulièrement touché et a permis
d’améliorer l’aménagement de nos locaux !
Depuis 2 ans vous ne l’aviez pas vu, enfin il est
Vacances scolaires
revenu… Dimanche 27 avril, Monsieur Carnaval,
L’Espace Jeunes proposera des séjours pendant
chef-d’œuvre des enfants de la maison des Enfants,
tout le mois de juillet. Pour rappel, la structure
a fait son grand retour. Au départ installé place
accueille les jeunes de 11 à 17 ans.
de l’Europe - entouré de jeux mis en place par les
jeunes de l’Espace Jeunes, les chiens visiteurs de Les Médiévales
l’association Cynophile, les poneys de l’association Les jeunes ont apporté leur aide en tant que
Les Galopins, ou les joueurs de Tag Archery arbitré placiers sur les parkings durant l’événement.
par Savate Pointe - il s’est mis en mouvement sous
le rythme effréné de Batucapic pour son grand Contact :
parcours jusqu’au bal. Monsieur Carnaval n’a pas Marine - 06 36 85 92 80
brûlé mais il a été encensé, remercié, câliné car ejteyran@gmail.com
nous avions envie de gaieté.
20 - Journal de Teyran 231 - MAI 2022COVOITUREZ MALIN !
TEYRAN NATURE VILLAGE Vous connaissez sans doute les applications de
covoiturage pour de longs trajets. Mais saviez-vous que
FÊTE DE LA NATURE SAMEDI 21 le covoiturage pouvait aussi s’organiser au quotidien ?
Klaxit, BlaBlaCar Daily… de nombreuses applications
MAI - À LA DÉCOUVERTE DES spécialement dédiées vous aident à trouver des
CHAUVES-SOURIS conducteurs et/ou passagers à proximité, lors des
trajets courts de tous les jours. Une belle occasion d’agir
pour l’environnement, tout en faisant des rencontres et
quelques économies !
Et si tous ensemble, on s’y mettait ? Rejoignez les
covoitureurs déjà inscrits sur ces applis !
À l’occasion de la Fête de la Nature 2022, nous
vous invitons le samedi 21 mai à une grande
journée et soirée de découverte des chauves-
souris qui vivent dans notre région et plus
particulièrement à Teyran. PUCES DES COUTURIÈRES
En partenariat avec le Groupe Chiroptères
Languedoc-Roussillon, voici le programme de la En mars dernier, l’association «1 point c’est tout»
journée : a accueilli une quarantaine d’exposants. Les
amoureuses et amoureux de tissus, laine,
17h – Conférence sur le mode de vie des chauves- boutons, fils… ont retrouvé avec grand plaisir
21
souris et restitution des inventaires effectués sur la les allées des Puces Teyrannaises.
commune en lien avec l’extinction nocturne du
village. Salle du Peyrou, entrée libre. Rendez-vous réussi grâce à la contribution
de tous après deux années de parenthèse
18h – Projection du film Une vie de grand Covid.
rhinolophe de Tanguy Stoeckle (durée 49
minutes). Plusieurs fois primé, il présente la Le club vous annonce que la deuxième édition
vie d’une colonie de grand rhinolophe en du salon « Fils et Tissus en Pic St Loup » aura lieu
Camargue. Salle du Peyrou, entrée libre. du 11 au 13 novembre 2022.
19h – Verre de l’amitié offert par l’association.
Salle du Peyrou. Puis cheminement jusqu’au parc
des Jonquières pour le reste de la soirée.
20h – Pique-nique tiré du sac en attendant le
coucher du soleil. Parc des Jonquières (à côté
des jardins partagés, le long du Salaison).
21h – Balade nocturne d’observation des
chauves-souris dans leur milieu naturel avec
des détecteurs d’ultrasons. Départ parc des
Jonquières, durée 40 minutes. Inscription
obligatoire grâce au lien suivant :
www.helloasso.com/associations/teyran-nature-
village/evenements/sor tie-obser vation-des-
chauve-souris
Pensez à prendre vos lampes frontales et de
bonnes chaussures !
À partir de 7 ans.
Journal de Teyran 231 - MAI 2022 - 21Vous pouvez aussi lire
