Voilà l'été ! - Juin 2017 Numéro 21 - Mairie de Chamrousse
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Voilà l'été !
Un agenda riche en animations
Dernière page
Excellente saison
pour les sportifs Chamroussiens
Pages 4 et 5
Budget communal 2017
Pages 6 et 7
www.mairiechamrousse.com
Juin 2017 • Numéro 21
ÉDITORIAL INFOS MAIRIE
JUIN 2017
NUMÉRO 21
2
Éditorial
2020/2030
3
Chamrousse 2020/2030
Le projet avance
4>5
Dossier > Chamrousse
MIPIM 2017
Sportifs chamroussiens
© Emilie Garcin
6>7 Bonjour à toutes et tous
contractualise
Budget 2017 > Un budget équilibré
Comme pour l'ensemble des stations iséroises, la saison d'hiver n'a Une nouvelle participation au Ainsi plusieurs lots ont été constitués
avec la Caisse
8 > 11 évidemment pas été à la hauteur des espérances. Le manque notoire MIPIM en 2017, cette fois-ci sur l'ensemble du projet avec le cabinet de dépôts et de
Infos Mairie > 27ème BIM de neige a été particulièrement pénalisant en cette année d'investisse- en relation avec les deux AKTIS (lauréat du concours d'architectes
Travaux
Environnement
ments importants. La Régie des Remontées Mécaniques Chamrousse intercommunalités (Métro et et d'urbanisme lancé en 2015). Un pre- consignation
va terminer la saison avec un chiffre d'affaires inférieur de 18,5 % par CCPG), a permis de présenter la mier retour des investisseurs potentiels
rapport à la saison précédente. Cependant, il convient d'insister sur a été demandé pour le 15 juin avec la
12 le fait que les investissements réalisés avec l'aide des collectivités
maquette, de promouvoir notre
dossier et de nouer des contacts
remise d'un dossier de candidatures.
Portrait > Daniel Leyssieux territoriales ont permis de produire un maximum de neige dans une Dans un deuxième temps, la collecti-
période très courte et de limiter ainsi les pertes de chiffre d'affaires.
avec certains investisseurs. vité pourra entrer plus en détail avec
13 > 14 Chamrousse est aujourd'hui en mesure d'enneiger artificiellement les promoteurs pressentis pour pouvoir,
Vie locale > Cinéma et bibliothèque 40 % de son domaine skiable, l'objectif étant d'arriver à un minimum Dans la foulée du Mondial de l'Immo- d'ici la fin de l'année, faire un véri-
Etat-civil, bloc-notes de 60 % du domaine avant la fin du mandat. Pour autant, personne ne bilier, la collectivité lançait la consul- table choix et définir l'échéancier précis
Ecole niera le fait que cette saison aura eu des répercussions sur l'ensemble tation officielle des opérateurs pour le des premiers travaux (cette deuxième
des acteurs économiques de la station. projet Chamrousse 2030 et la cession phase sera constituée d'une sélection
15 des droits à bâtir. sur esquisse).
A proximité > Vaulnaveys et uriage Cet hiver a également été marqué par l'inauguration du télésiège
de Casserousse où de nombreux invités représentant les collectivités Lauréate de l'appel à projet
16 > 19 locales étaient présents manifestant ainsi l'intérêt qu'ils portent au « Démonstrateurs industriels
Office de Tourisme dynamisme de notre station. pour la ville durable » (DIVD),
20 > 21 Notons aussi l'obtention du Flocon vert pour Chamrousse, une
Chamrousse a signé une première
convention avec la Caisse
RRMC véritable reconnaissance du travail de collaboration entre la muni-
de Dépôts et Consignation
cipalité, l'office de tourisme, la Régie des remontées mécaniques et
22 > 23 l'ensemble des acteurs socio-économiques de la station. Ce label est
pour apporter une subvention
substantielle de 144 000 € sur
Vie associative et sportive d'autant plus précieux qu'il démontre qu'il n'y a pas de contresens
à prétendre mener une politique de dynamisme économique et de deux actions, à savoir :
24 développement durable. - offre globale de mobilité
Agenda de l'été électrique ville/montagne ;
Cet hiver a également été marqué par notre présence au Marché - démarches énergétiques globales,
international des professionnels de l'immobilier (MIPIM) aux côtés smartgrid, multi-fluides.
Le Journal municipal de Chamrousse est édité par le de Grenoble-Alpes Métropole et de la CCPG où a été annoncé lors
service communication de la Mairie de Chamrousse d'une conférence de presse le lancement de la consultation d'opé- Cette subvention concrétise la
35, place des Trolles - 38410 Chamrousse
rateurs pour la cession de droits à bâtir dans le cadre de notre projet première action tangible pour aider
http://www.mairie.chamrousse.com
Chamrousse 2020-2030 qui sera soumis à enquête publique à partir notre commune à proposer des
Directeur de la publication : Sandrine Etchessahar du 12 juin et jusqu'au 13 juillet. réflexions innovantes dans le cadre
Photos : Service communication sauf désannonce. de la station du xxie siècle et des
Couverture « Images et Rèves » Je tiens également à rendre hommage à nos sportifs pour leurs résul- engagements de l'Etat dans le cadre
Rédaction : Danielle Chanet
tats de cette saison et leur souhaite une bonne préparation pour la du « programme d'investissements
Maquette : Eric Chartier
Réalisation : Cervõcom - 04 76 99 26 01 saison prochaine. Chamrousse continue à les soutenir dans la mesure d'avenir » (PIA). En effet, le DIVD
des moyens dont elle dispose. « la ville grandeur nature » se veut
> ISBN : 978-2-916813-04-2 un laboratoire d'expérimentations
> Dépôt légal : mai 2017 À tous, je souhaite un bon été en attendant une fin d'année 2017 sur la transformation des stations de
> 1 500 exemplaires.
et un début d'année 2018 éclatants puisque nous fêterons comme montagne actuelles en un modèle
Imprimé sur papier recyclé par l'imprimerie Notre-Dame
il se doit l'anniversaire des Jeux Olympiques de 1968 ! vertueux adapté aux enjeux de la
transition écologique, climatique,
Le Maire, Philippe Cordon Philippe Cordon et Emmanuelle Cosse (parti Europe Écologie Les Verts), alors Ministre énergétique et technologique.
du logement… devant la maquette « Chamrousse 2030 ».
2 • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 • • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 •
3
DOSSIER
Excellente saison pour les
sportifs chamroussiens
Ils ont brillé au cours de la saison 2016-2017 et leurs succès
ont rejailli sur l'image de notre station.
Nano Pourtier nous explique en quoi il est important pour
Chamrousse de soutenir ses sportifs !
Soutenir les sportifs
de haut niveau Coralie Frasse-Sombet et sa belle pro-
gression en géant, Marion Haerty, cham-
Les élus de Chamrousse ont une pionne du monde de freeride, Jérémy
approche humaine plus que stratégique Royer, qui a fait une très belle saison
du soutien à apporter aux sportifs. La en ski de fond, et le plus jeune, Alban
commune a alloué un budget annuel Elezi-Cannaferina, qui lui aussi termine
global de 140 000 € d'aide aux associa- la saison avec un très beau palmarès.
tions sportives, sociales ou culturelles Nous estimons qu'il est important de
(voir tableau en page suivante « Budget les soutenir, de leur exprimer ainsi la Coralie Frasse-Sombet Marion Haerty
communal ». reconnaissance de la commune. 26 ans 25 ans
Depuis le début de ce mandat, les Aussi, au-delà de la modeste aide Chamrousse Ski Club Freeride
dotations de l'État ont baissé significa- financière que nous leur attribuons, Géant
tivement. Nous avons donc revu tous nous essayons de les aider à entrer en
les budgets à la baisse, sauf celui attri- contact avec des partenaires susceptibles
bué aux associations. Cette décision a de les sponsoriser. Il est évident que Alban Elezi-Cannaferina
d'ailleurs été rendue possible grâce aux leurs succès participent à la renommée 14 ans
économies réalisées par la mutualisation et à l'image de marque de notre station. Chamrousse Ski Club
des services entre la mairie, la Régie L'office de tourisme communique d'ail- (licencié depuis décembre 2009)
Remontées Mécaniques Chamrousse et leurs beaucoup sur l'image de la station Ski Alpin
l'Office de Tourisme. Ainsi, et dans la à travers eux.
mesure de nos moyens, nous essayons
d'aider les associations au plan finan- Nous espérons que Jérémy Royer
cier mais aussi au plan logistique avec cette image sera Age 18 ans
Ski Nordique Belledonne
un atout dans le
des prêts de matériels et des mises à
Chamrousse
cadre de notre
disposition de personnels à l'occasion
d'événements. Ski de fond
Concernant les athlètes, nous avons mis projet d'organiser
en place une politique qui consiste à une coupe d'Europe
l'année prochaine.
aider les sportifs chamroussiens Espoirs
et de haut niveau qui figurent sur la liste
du ministère de la Jeunesse et des Sports. Chamrousse accueille des épreuves de
Ces athlètes reçoivent entre 1 000 et FIS depuis deux ans déjà. Nous nous
3 000 € par an pour les meilleurs. sommes donc portés candidats pour
organiser cette épreuve. Le ski club de
Cette année, Chamrousse porte le dossier auprès de la
nous sommes Fédération internationale de ski (FIS). Sur
particulièrement
le plan communal, nous avons validé
le projet et son budget et nous dispo-
satisfaits et fiers sons d'une piste homologuée pour cette
des excellents épreuve. Nous espérons avoir le feu vert
résultats de nos de la FIS dans les prochains jours.
sportifs ! Nano Pourtier, 2e adjoint au maire
4 • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 • • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 •
5
INFOS MAIRIE
Le budget 2017 de la commune
Le budget comm unal 2017 Une prise en compte
de tous les
pôles de la commune
a été voté à l'unanimité lors du
conseil municipal du 12 avril
Un budget équilibré Priorité au rayonnement Des baisses de
touristique dotations de l'Etat Chaque pôle de la station bénéficie d'un
2017. Eric Brassart, adjoint aux sans augmentation Une politique qui n'est pas incompatible À l'instar des autres communes,
montant d'investissement comparable,
une fois retiré du pôle Recoin les études
finances a détaillé les grands
axes de ce budget de mi-mandat. des taux d'imposition communaux avec la priorité donnée au rayonnement
touristique, qui assure l'existence même
Chamrousse subit depuis deux ans les
effets des réductions des dotations de
du projet 2030 qui vont être remboursées
par la future SEM, et mises à charge de
de la station et la pérennité de la com- l'Etat. La dotation globale de fonction- l'opération… et que le pôle le mieux doté
Un développement économique, social et culturel mune. « Le dernier exemple en est l'attri- nement (DGF) est passée de 468 000 € aura été cette année encore celui de la
bution à notre station du flocon vert, qui en 2014 à 130 167 € en 2017 ; la Taxe Croix, dont le restaurant aura lourdement
Et l'adjoint de préciser que le dévelop- Eric Brassart a également précisé la couronne autant la politique touristique Remontées Mécaniques (TRM) de pesé dans notre première partie de man-
pement de la commune comprend le volonté de la commune de maintenir que l'action sociale et environnemen- 424 000 € à 298 000 €. dat. Ce budget a été soumis au conseil
développement économique avec les un développement social et culturel. tale de la mairie et de ses organismes Soit 470 000 € de perte de recettes. municipal début avril, avant que ne soit
projets de relance de l'économie locale « Chamrousse est un lieu mythique rattachés, Régie Remontées Mécaniques Rappelons par ailleurs que le mon- connu le bilan complet de la saison d'hi-
et de restructuration des équipements et le berceau du ski alpin, de l'alpi- Chamrousse et Office du Tourisme. Dans tant des impôts directs communaux ver. Début juillet, comme chaque année,
publics, de restructuration urbaine de nisme français et un site olympique l'intérêt de nos concitoyens et de nos ne représente que 2 090 000 € soit une Décision Modificative tenant compte
la station mais aussi le développement parmi les mieux mémorisés. Nous y clients nous allons donc appuyer plus le tiers du budget de fonctionnement de ce bilan définitif et notamment de
social et culturel dans la vie locale. maintenons une culture active et pas fortement l'Office du Tourisme dont la municipal. A ces réductions s'ajoutent la mauvaise saison réalisée par la Régie
« Pour le développement économique, seulement mémorielle, que la mairie subvention communale va être à nou- celles des dotations de certaines de nos Remontées Mécaniques Chamrousse,
« Un budget sous le signe de la rigueur, nous avons lancé le projet Chamrousse fait vivre pour ses habitants autant que veau augmentée cette année, et la Régie collectivités partenaires. « Nous faisons sera proposée aux élus. Il va de soi que
tant chaque dépense est pesée » a sou- 2030 pour le village de Recoin. Primé pour les touristes. Quant à la politique Remontées Mécaniques Chamrousse partie des communes dont le territoire ce budget devra intégrer de nouvelles
ligné Eric Brassart avant de rappeler le au niveau national pour sa cohérence et sociale, nous maintenons depuis 3 ans qui finit l'exercice 2016 avec un déficit naturel est immense, et entretenu pour économies.
défi que constitue la recherche des son ambition, ce projet va être accom- les engagements de la commune dans comptable réduit et inférieur à sa rede- l'essentiel à nos frais. Les communes
grands équilibres de financement pour pagné et mis en œuvre "opérationnelle- la vie scolaire et les renforçons pour vance malgré les conditions climatiques urbaines peuvent utiliser du foncier Investissements par pôle 2016
l'action municipale. « Depuis 3 ans, ment" grâce à la création prochaine de le périscolaire, pour le soutien aux pénalisantes que nous avons connues productif d'impôts pour se « rattra- Recoin 79 210 €
avec Philippe Cordon, nous avons eu la SEM Chamrousse-aménagement, au associations dont le niveau des sub- pendant ces 2 derniers hivers ». per ». Nous ne le pouvons pas, et ne Roche-Béranger 102 643 €
le souci premier de financer le dévelop- capital de laquelle la Caisse des dépôts, ventions sera maintenu. Au quotidien, le voulons pas : notre commune restera Arselle 128 238 €
Subvention EPIC Office de Tourisme
pement de notre commune tout en res- la Caisse d'Epargne, le Crédit Agricole, nous améliorons également en continu économe en consommation d'espaces Restaurant de la Croix 146 058 €
pectant notre engagement électoral de le CIC et EDF souscrivent à côté de la vie locale et nous embellissons la 2017 naturels, comme l'affiche notre projet Invest. transversaux 302 614 €
maintenir les taux d'imposition fiscale de notre commune qui restera largement commune ». 2014 Chamrousse 2030 » a souligné l'adjoint Chamrousse 2030 401 566 €
620.000 € 850.000 €
la commune au niveau de 2014, votés majoritaire, assez pour accueillir éven- aux finances. Avances récupérables sur opération
par la précédente équipe municipale tuellement ensuite d'autres partenaires
en mars 2014 ». publics du développement touristique ».
Subventions aux associations 2017 Pas de recours
Des économies depuis 2014
Taux d'imposition 2017 Associations Fonctionnement Manifestations Total supplémentaire
Taxes directes locales Notre commune a engagé en et qui soutient le développement
ACCA 2 500 € 1 700 € 4 200 € à la dette 2014 un important effort de de la Régie Remontées Mécaniques
ACRVM Course de côte 5 000 € 20 000 € 25 000 € Contrairement à de nombreuses collec- Chamrousse en apportant sa garan-
rationalisation des services
APE 2 000 € - 2 000 € tivités qui choisissent d'avoir recours à tie aux emprunts souscrits. Avec la
publics, de mutualisation entre
Amicale des Sapeurs Pompiers 1 500 € - 1 500 € la dette pour se financer et tempérer les région Auvergne-Rhône-Alpes, qui
tous les services et organismes
Coopérative scolaire 100 € - 100 € augmentations d'impôts, Chamrousse contribue au financement de nos
Taxe d'habitation 12,74 % paramunicipaux.
Caisse Entraite personnel communal 13 000 € - 13 000 € refuse cette pratique. « Notre politique actions. Avec l'Etat et le département
Chamrousse Hockey Club 1 500 € 450 € 1 950 € d'emprunts a été définie l'an dernier, « Nous avons ainsi des marges de qui subventionnent plusieurs de nos
Chamrousse Ski Club 26 000 € - 26 000 € pour la présentation du budget 2016 : progrès et de productivité qui ont investissements, comme la réhabili-
Chamrousse Snowboard 6 500 € - 6 500 € nous avons choisi de maintenir le niveau permis de financer nos actions tout tation du chalet historique du CAF,
Chamrousse Team Cyclosport 2 000 € - 2 000 € d'endettement à l'horizon 2020 au strict en maintenant un budget équilibré dont la déshérence depuis 30 ans était
Ski Nordique Belledonne Chamrousse 24 800 € 1 200 € 26 000 € niveau lors de notre élection, et nous et sain. Nous mettons en place des une tâche autant morale qu'urbaine.
Taxe foncière (bâti) 29,27 %
Les Pass'partout - 6 500 € 6 500 € nous tenons à cette décision que nous partenariats gagnant-gagnant avec Le budget voté présente donc des
Totem 3 000 € 1 500 € 4 500 € avons déclinée en pratique d'emprunts d'autres organismes, institutions et charges à caractère général en baisse
de façon plutôt habile en profitant des sociétés privées, et nous créons des de 10 % par rapport à 2016, soit 35 %
Trails et randonnée lacs Chamrousse-Belledonne - 1 500 € 1 500 €
bas taux de l'année 2016. En fait, nous synergies. Avec la Communauté de par rapport à 2014. Les charges de
Divers 10 250 € - 10 250 €
ferons même un peu mieux et la durée communes, qui s'est engagée depuis personnel ne diminueront que de 2 %,
Sportifs haut-niveau et espoirs 9 500 € - 9 000 €
de désendettement de la commune n'ex- 2015 dans les transports publics de mais la diminution est de 10 % depuis
Total 107 650 € 32 850 € 140 500 € cédera pas 8 ans en 2020 » souligne la station, le traitement des déchets, l'exercice 2013.
Taxe foncière (non bâti) 105,13 %
Eric Brassart.
6 • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 • • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 •
7
INFOS MAIRIE
27ème BIM et Chamrousse Signature bail alpage
Afin de permettre à la tradition
Service jeunesse pastorale de Chamrousse de
perdurer, la commune a signé un
Aides bail pastoral d'un an avec le Syndicat
d'Alpage des Gaboureaux.
financières Ce bail précise le plan de pacage sur la
période de juin à octobre et les condi-
Le service jeunesse a pour vocation
tions de pâturage fixées par la commune
l'organisation des activités en
et qui ont pour objectif d'entretenir
direction des enfants et des
l'environnement de façon à permettre
adolescents jusqu'à 18 ans, mais
notamment l'ouverture d'espace pour la
aussi de proposer un lien avec
faune et la flore. Il définit également le apporte son soutien à l'aménagement
l'enseignement, entre habitants,
avec les instances publiques.
Rapprochement officialisé nombre de bêtes présentes sur l'alpage d'une bergerie, à la constitution de
(1 600 moutons et quelques caprins). dossiers de subventions, et met à sa
Chaque enfant dont un des deux Ce bail implique aussi la participation disposition des moyens et locaux des
parents habite en résidence princi- Un lien particulièrement fort et histo- du berger et de son troupeau aux ani- remontées mécaniques. Cette période
pale à Chamrousse peut bénéficier Lundi 6 mars 2017, rique uni la 27ème BIM à la commune mations touristiques de la station et en d'un an constitue une période d'essai
des prestations du Service Jeunesse : l'état-major de la 27ème de Chamrousse, de par la présence particulier à l'occasion de la transhu- et pourra être renouvelée si elle s'avère
accueil ados, camps, stage de skate,
atelier théâtre, sortie laser game…
brigade d'infanterie de
montagne (27ème BIM) et
d'un poste militaire de montagne et la
proximité géographique de la station par
Travaux CAF mance. En contrepartie, la commune concluante.
la station de Chamrousse rapport à la 27ème. La signature de cette Lors du conseil municipal du 12 avril
Depuis le mois d'octobre 2016 nous
avons mis en place le Café des parents
ont officialisé leur
rapprochement par
convention entre la station et la 27ème
BIM vise à ancrer et renforcer ce lien
dernier, les élus attribuaient les premiers
marchés de travaux pour la réhabilita-
Contrat de
afin de discuter autour de leurs inter-
rogations liées à tous les moments
la signature d'une
convention.
déjà existant et à étendre les perspec-
tives d'échanges entre les deux entités.
tion de notre patrimoine historique, à
savoir l'ancien CAF (ou le premier refuge
performance énergétique
de la relation éducative, de la petite gardé créé par le Club Alpin Français La collectivité a délibéré fin d'année Ainsi nous allons pouvoir proposer, dans
enfance à la grand-parentalité en pas- en 1911). Les travaux ont commencé 2016 pour attribuer le marché au le cadre de la rénovation de l'éclairage
sant par l'adolescence. Le Café des début mai avec la démolition intérieure groupe Ineo Biaelec. public, un pilotage précis des différentes
parents s'appuie sur une équipe de Elian Séjalon par l'entreprise Chamroussienne DJN. A rues de la commune. Nous pourrons
professionnels ayant des compétences noter que l'estimatif du coût des travaux, Ce type de contrat dit de performance notamment abaisser ou éteindre cer-
dans l'écoute, l'accueil, l'orientation Nouveau responsable à savoir 465 000 € TTC, de l'architecte énergétique, engage le prestataire sur tains points lumineux lors des basses
des personnes. des Services Techniques Olivier Curau, devrait être respecté. des économies précises (-56 %) en saisons et adapter ainsi l'éclairage à la
Les échanges collectifs se font sous Plusieurs subventions ont d'ores et déjà termes de consommation électrique fréquentation de la station.
forme d'échanges spontanés et de dis- Au début du mois d'avril, Elian Sejalon été obtenues dans ce dossier : dans l'éclairage public. En effet, depuis Pour l'hiver 2017/2018, les premiers effets
cussions qui permettent aux parents a succédé à Norbert Vallée au poste de - Conseil départemental . . . . . . 101 708 € plusieurs années, nous connaissons de de ce contrat vont se faire sentir avec :
de prendre du recul par rapport à ce responsable des services techniques - Région . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 550 € nombreux problèmes sur le réseau - la mise aux normes de l'ensemble des
qu'ils vivent, de prévenir d'éventuelles de la mairie de Chamrousse. Ancien - Etat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 230 € d'éclairage public en raison de la vétusté armoires électriques ;
difficultés relationnelles avec leurs militaire, Elian Sejalon a eu un par- - TOTAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 488 € de celui-ci. Ce contrat permettra ainsi - les premières mises en valeur du
enfants et de les aider à élaborer leurs cours professionnel à la fois riche et de le rénover complètement tout en patrimoine.
propres solutions. Le Café des parents éclectique. Au service de la Défense réalisant d'importantes économies en A noter que ce contrat a été signé pour
permet à certains de sortir de leur iso-
lement relationnel et de se réassurer
nationale pendant 25 ans, il a ensuite
été gestionnaire de patrimoine indé- notamment l'entretien des espaces
Travaux termes de consommation ceci grâce à
la technologie LED.
une durée de 12 ans.
Divers dossiers de subvention ont été
dans leurs fonctions éducatives. Tout pendant avant de partir faire le tour verts et des aires de jeux et de sport Réseaux Recoin Nous avons profité de ce contrat pour déposés également auprès de la CCPG
l'intérêt de cet atelier est de recon- du monde. Dès son retour, il prépare mises à disposition du public, l'en- intégrer plusieurs thèmes à savoir : (dans le cadre de la labellisation
naître que le rôle de parent n'est pas et obtient un brevet d'État d'alpinisme tretien des réseaux, l'aménagement Dans le cadre du projet Chamrousse - la mise en valeur du patrimoine (bâti- Territoire Energies Positives (TEPOS)
évident et qu'on a le droit d'en par- accompagnateur en moyenne mon- de la station et notamment le dénei- 2030, les premiers travaux de dévoie- ments et front de neige) ; du territoire ainsi qu'au conseil dépar-
ler. Différents thèmes sont abordés : tagne. Puis c'est l'occasion pour lui de gement, et du parc de véhicules des ment des réseaux à Recoin vont - les illuminations. temental et au SEDI).
décrochage ou la phobie scolaire, les s'orienter vers l'encadrement d'opé- services techniques, l'aide logistique commencer.
réseaux sociaux, l'addiction, le har- rations techniques dans le domaine aux manifestations, l'entretien des En effet, la collectivité a anticipé sur
cèlement, l'orientation, l'autorité, les du bâtiment. Nommé responsable bâtiments communaux. Pour réaliser les investissements à venir pour signer
peurs, aborder la mort… des services techniques, Elian Sejalon ces missions Elian Sajalon s'appuie sur un avenant avec VEOLIA sur les deux
gère désormais le suivi de chantiers, la 18 personnels permanents renforcés contrats de DSP existants afin d'intégrer
Si vous avez des idées,
supervision de la collecte des déchets, durant les périodes les plus tendues les travaux de dévoiement des réseaux
demande de renseignements…
servicejeunesse@chamrousse.com
l'embellissement de la station avec de 7 personnels saisonniers. Eau/Assainissement ceci pour un coût
de + 700 000 €.
8 • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 • • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 •
9
INFOS MAIRIE
Environnement
e
Chamrouss tion de l'Isère Opération
ta
première s on vert ! recyclage des skis
Flo c
labélisée Les commerçants qui ont participé
Urbanisme Le 13 avril dernier, en partenariat à l'opération se sont dits satisfaits.
• Réhabilitation du bâti ancien avec le avec Prapoutel et Trivallées, était Le macaron offert par Trivallées a
projet Chamrousse 2030. Domaine skiable : organisée la collecte des skis usagés. été apprécié, une façon concrète
• Plan qualité de l'hébergement touris- • Neige de production : cette denrée pour les clients de constater l'en-
Auditée en décembre 2016, la tique à travers le dispositif Clévacances. précieuse est fournie par des retenues Tous les commerçants ont été conviés à gagement des commerçants pour le
station de Chamrousse a obtenu le • Rénovation privée via le dispositif collinaires alimentées par les eaux participer au groupe de travail qui s'est développement durable. L'occasion
Flocon vert en janvier 2017. Ce label Affiniski. de pluie, la fonte des neiges. Cette réuni le 16 novembre afin d'aborder le aussi d'illustrer les bonnes pratiques
consacre la politique touristique • Diagnostic saison après saison pour eau retourne sur le même versant et sujet du recyclage des skis, la future mise d'une station labélisée Flocon Vert. Merci à…
mais aussi l'action sociale et améliorer la consommation des bâti- le service des pistes en optimise la en place de la redevance spéciale et la - L'équipe de l'Office du Tourisme pour
environnementale de la mairie et de ments les plus énergivores et mise en consommation. réorganisation de la déchetterie à venir. sa disponibilité et son dynamisme.
ses partenaires, Régie de remontées place de pilotages à distance de leur • Plan de damage : optimisation des L'opération recyclage des skis a été - Mountain Riders pour son relais Press.
Mécaniques et Office de Tourisme. consommation. plans de damage et réduction du présentée au groupe « Développement - Monsieur Rey de Prapoutel pour un
nombre de dameuses. durable » le 15 décembre. relais auprès des commerçants des 7
Après la Vallée de Chamonix Mont- Espaces naturels • Eclairage : un système performant de Laux et la couverture de l'événement
Blanc, les Rousses, Châtel et la Pierre- • Espaces Naturels Sensibles (ENS) : suivi de puissance électrique a permis Un démarchage a été effectué dans les dans le Dauphiné.
Saint-Martin, Chamrousse est ainsi la balisage et panneaux d'information d'économiser 570 000 kWh soit une commerces entre janvier et mars 2017 - Jenna Franitch, Noël Bernigaud et
première station iséroise à obtenir ce afin de protéger le plateau de l'Arselle économie d'énergie de 50 %. afin d'évaluer la quantité de matériel à A noter que certains commerçants Pierre Vanet, élus présents lors de la
label garantissant l'engagement durable et le lac Achard classés dans la zone recycler. Des échanges entre Trivallées et nous ont informés qu'ils recy- collecte le jeudi matin malgré la bise
des destinations touristiques de mon- Natura 2 000. Des budgets impor- Sensibilisation des usagers les 7 Laux ont ensuite permis d'obtenir cleraient aussi leur matériel par glaciale.
tagne. Développé par l'association tants sont consacrés à la protection • Chamrousse Propre (ramassage un tarif incitatif (50 % moins cher que d'autres circuits – partenariat avec
Moutain Riders afin de donner aux des espaces naturels et des espèces conjoint entre la mairie, la Régie, l'ESF, le tarif habituel proposé aux stations le CMTC de Meylan ou associations Points à améliorer pour
amoureux de la montagne une vision protégés comme le tétras-lyre. l'Ecole communale, les élus, l'Adhec, des Deux Savoies) grâce à la quantité étudiantes. Certains ont également
claire sur les destinations touristiques • Espaces agricoles : l'activité pastorale et les habitants et résidents). estimée, à la mutualisation du coût du fait l'effort cette année de réparer
la prochaine collecte
exemplaires, ce label d'excellence per- traditionnelle est préservée. Un plan de • Opération recyclage des skis. camion et à un point unique de col- plutôt que de jeter. Au final, l'objec- - Informer le plus en amont possible
met de valoriser les stations touristiques, pacage permet au berger d'optimiser les • Accueil de classes de découverte des lecte par station. Bien qu'il soit fréquent tif consiste à jeter pour transformer de la date.
qui engagent des actions globales sur zones de pâturage et de respecter la res- élèves des classes primaires ou des qu'une estimation ne soit pas exacte- ou donner ou revendre ou encore - Communiquer sur le fait qu'on peut
les questions environnementales. source herbagère disponible. Présence lycéens en section technologique orien- ment conforme à la quantité finale, nous faire des œuvres d'art. recycler les chaussures, les fixations,
Accompagnés par Mountain Riders du berger de mi-juin à fin septembre. tée vers le développement durable. remercions Trivallées d'avoir maintenu les bâtons et les casques.
as!
N'oubliez p
durant une année, les acteurs de • Ecole et cantine préservées et part ce tarif, 0,94 € HT, par paire de skis et
Chamrousse se sont fortement engagés Ressources belle laissée aux produits locaux. par paires de chaussures et 0,25 € par
et ont travaillé pour être en conformité • Energie : contrats signés avec un four- casque. En accord avec Elian Sejalon,
avec le cahier des charges Flocon Vert nisseur garantissant un approvision- Transports nouveau responsable des services tech-
et les 31 critères obligatoires. Ce tra- nement en énergie électrique verte. • Installation de deux bornes de charge niques et Daniel Ligney, Directeur géné-
vail a été mené en concertation avec Des panneaux solaires affichent électrique. ral des services, il a été proposé aux
les différents acteurs de la station mais l'électricité produite et consommée • Covoiturage encouragé et récompensé habitants, résidents de Chamrousse qui
aussi les habitants, salariés via une sur les bâtiments de l'Espace Gliss. par la station en partenariat avec le souhaitent, de participer à l'opération
démarche participative à travers le Installation prochaine de panneaux Co-Rider (réduction de 20 % sur le pour une action éco-citoyenne (infor-
groupe Développement Durable. photovoltaïques sur deux toitures des prix des forfaits de ski alpin). mation communiquée sur les panneaux
bâtiments communaux. • Adaptation des horaires de travail aux lumineux).
• Eau : Le renouvellement des conduites horaires du TAD (Transport collectif à
Des actions en faveur du et des tests pour tracer les fuites per- la demande) par certains employeurs La collecte s'est déroulée le jeudi La vache du village d'Abondance
développement durable mettent d'atteindre un taux de 90 % de la station. 13 avril au matin à Chamrousse et en faite avec des skis et une cabine de
La commune a déployé de nombreuses de rendement en eau potable soit l'un après-midi à Prapoutel. téléphérique.
actions en faveur du développement des meilleurs du département. Si Chamrousse satisfait aux critères
durable. Au niveau de la gouvernance, • Déchets : Le tri sélectif est pratiqué obligatoires du label Flocon vert, la
la création d'un groupe « développe- par tous à Chamrousse grâce à une station est consciente que ce processus
Estimation Effectif
ment durable » ouvert à tous les acteurs implantation importante de conte- implique une continuité et a su identifier
skis chaussures skis chaussures casques
de la station désireux d'agir en matière neurs semi-enterrés. La station relaie des axes de progression. Néanmoins, ce
d'environnement témoigne de la volonté une nouvelle politique de tri visant label récompense les efforts engagés et Chamrousse 349 215 183 70 27
Les 7 Laux 105 60 95 70 0
d'avancer dans cette démarche. Parmi une valorisation optimale du déchet partagés de tous ceux qui œuvrent pour
les projets mis en œuvre. qui devient donc une ressource. un monde plus durable. Total des 2 stations 454 275 278 140 27
10 • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 • • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 •
11
PORTRAIT VIE LOCALE
Service culturel
été viable, j'aurais sans doute continué à
exploiter leur terre. Aujourd'hui, je le fais
Photo Morgane Goulot
juste pour le plaisir mais, tout au long de
ma carrière, je me suis toujours considéré
comme un paysan de la montagne. J'ai
toujours pensé qu'il fallait protéger notre
site naturel. Et c'est d'ailleurs ce qui a fait Visites guidées
que je suis resté à Chamrousse et que je Arcabas - Jomain - Székely
me suis investi dans les différentes fonc- Les vendredis du 14 juillet au 25 août
tions que j'ai occupées. J'ai même été
élu adjoint à l'environnement pendant le A la bibliothèque Sur réservation uniquement
Tél. : 06 75 85 46 70
second mandat du précédent maire avec Rendez-vous devant la petite cha-
l'intention de réparer un peu le mal fait pelle du Centre œcuménique à
Jusqu'au 8 juillet 2017 :
à la nature pendant les Jeux Olympiques Roche-Béranger.
les mercredis 3 mai et 7 juin
et au cours des années précédentes avec Entrée gratuite
de 14 h à 16 h 30
L'heure du conte
Ouverture
des aménageurs peu scrupuleux. En tant
Daniel Leyssieux que directeur des pistes, on est un peu
le « pasteur » de la montagne. Mon rôle
les samedis 6 mai et 10 juin
de 10 h à 12 h
Mercredis de 10 h à 11 h
Kamishibaï (théâtre d'images)
Histoire de Chamrousse
Mercredis de 14 h à 15 h 30
Trente-sept ans au service de Chamrousse est de la protéger. » Du 8 juillet à fin août 2017
Lundi, mercredi et vendredi
Livres animés et courts-métrages
L'entrée est libre et gratuite dans la
Pour remonter l'échelle du temps…
diaporama et livres seront mis à votre
Il a grandi à Chamrousse où ses passe et réussit aussi ses diplômes de Fier de son bilan de 15 h 30 à 18 h limite des places disponibles. disposition.
parents, originaires de Saint-Martin pisteur secouriste jusqu'au troisième « Tous les cinq ans, avec l'aide d'un Samedi : 10 h à 12 h A partir de 3 ans Entrée gratuite
d'Uriage, vivaient toute l'année et où degré, ce qui lui permet d'être promu cabinet conseil, la régie remet à plat le
son père, Fernand Leyssieux, fut l'un chef du service des pistes en 1990. Dix schéma de développement du domaine
des premiers à exercer le métier de ans plus tard, il est nommé adjoint au skiable avec pour objectif de limiter les Exposition
perchman. Daniel Leyssieux quittera directeur du service des remontées méca- impacts sur l'environnement. Les tracés
ses fonctions de directeur de la Régie niques. Entre-temps, en 1997, la SAC a de pistes ou l'installation des nouvelles du 4 juillet au 4 septembre
des remontées mécaniques en fin
d'année. L'occasion de faire le bilan
été vendue à Transmontagne et, en 2007,
la commune reprend les rênes et crée
remontées mécaniques visent à tirer des
lignes transversales entre le Recoin et
Au cinéma Aux heures d'ouverture du cinéma
de ses trente-sept années passées la Régie des remontées mécaniques. Roche-Béranger. Nous sommes passés de Charlie Chaplin
au service de Chamrousse et de son Daniel Leyssieux en est nommé directeur, 26 remontées à 18 pour un débit supé- le cinéma burlesque
environnement. poste qu'il occupe encore aujourd'hui. rieur et en supprimant 60 % de ferraille En partenariat avec la bibliothèque
« J'ai donc travaillé pendant trente-sept et de câbles. Sous l'égide de la mairie départementale de l'Isère
Titulaire d'un bac pro productions hor- ans à et pour Chamrousse. J'ai appris depuis dix ans, nous avons ainsi redonné
ticoles, le jeune Daniel Leyssieux tra- tous les métiers de mon entreprise et à la station l'aspect que les hommes lui Regard de 20 artistes
vaille déjà en saison comme perchman gravi tous les échelons pour arriver au avaient donné au début du xxe siècle, en contemporains
au service des remontées mécaniques sommet des responsabilités. Il est vrai préservant le pastoralisme, notamment sur l'œuvre de Chaplin :
quand il part en 1977 à l'armée, au sein que la mission de gestionnaire m'a un en replantant des arbres, en veillant à François Avril, Olivier Balez,
ture
des chasseurs alpins du 6ème BCA. De peu éloigné du terrain et que j'ai dû ré-engazonner les pistes et en prenant Ouver septembre Charlélie Couture…
2
retour à Chamrousse, il décide d'in- apprendre à déléguer. Mais c'est aussi les mesures nécessaires au maintien de et au di Réalisation MK2/Bayard et
4 juill rdi au same h
tégrer la Société d'aménagement de à ce niveau de responsabilité que j'ai la population de tétras-lyres. Chamrousse du m a 21 Bibliothèque Départementale de
8 h et
Chamrousse (SAC) en 1981. « Je faisais pu, en accord avec les élus, mettre en est devenue territoire de référence pour s é a n ces : 1 L'Isère, texte de Sam Stourdzé.
2
partie de l'équipe technique des remon- œuvre des actions pour préserver cet cette espèce tout en étant une station de Tous publics
tées mécaniques, mais j'étais davantage environnement magnifique. » sports d'hiver. Et ça, c'est une victoire ! »
intéressé par les habitats de montagne Ciné- goûter pour les enfants Projections
et attiré par la nature et la protection Protéger l'environnement Après vingt ans de présidence de son Mercredis à 15 h 30 • 2 longs-métrages
de la faune et de la flore et je réfléchis- Car la nature et les grands espaces, voca- association de chasse (ACCA), il s'em- Samedi 15 juillet à 18 h : The kid
sais à mon orientation. J'ai donc passé tion première de Daniel Leyssieux, n'ont ploie toujours à promouvoir la protection Ciné montagne et aventure Cinétoile Samedi 26 août à 18 h : Les temps modernes
des concours pour postuler auprès de cessé de le passionner tout au long de de la faune sauvage. Président de la com- Les jeudis 20 et 27 juillet, 3 et 17 août Jeudi 10 août 2017 à 21 h 30 • 4 courts-métrages 23 minutes
l'ONF ou des Parcs nationaux. Quand le ces années. « Je suis chasseur et j'ai la mission extra-municipale environnement à 18 h Roche-Béranger Samedis 22, 29 juillet et 5, 19 août à 17 h 30
moment est venu pour moi de prendre prétention de connaître la chaîne de et représentant de la commune au sein de Devant centre commercial (Côté piste) Charlot fait sa cure, Charlot s'évade,
ma décision, le directeur de la SAC m'a Belledonne comme ma poche. Je l'ai l'association Espace Belledonne dans le Ciné-ados Alice de l'autre côté du miroir L'émigrant, Charlot policier.
informé que les remontées mécaniques découverte avec mon père et j'ai ensuite cadre de la démarche de préfiguration du Samedis à 18 h Un film de James Bobin, produit par
allaient reprendre le service des pistes. En continué à arpenter la montagne tout parc naturel régional, Daniel Leyssieux Tim Burton, avec Johnny Depp, Anne Une malle de livres, de DVD, et autres ani-
1985, j'ai donc saisi cette opportunité et seul en me promenant avec des livres n'en a pas fini avec la nature. Et même s'il Tarifs Hathaway, Alan Rickman mations sur le thème de Charlie Chaplin et le
intégré ce service. J'ai été chef d'équipe pour mieux connaître la faune et la flore. quitte « la Régie », il souhaite continuer Plein tarif 8€ Alice retourne dans le monde fantaisiste cinéma burlesque seront à votre disposition
pendant cinq ans, chargé du damage. » Mes grands-parents étaient agriculteurs à à s'investir pour préserver ce site qu'il Tarifs réduits 6,50 € de Wonderland et elle voyage dans le à la bibliothèque et au cinéma.
Dans le même temps, Daniel Leyssieux Saint-Martin d'Uriage. Si cette voie avait aime tant. Jeunes -14 ans, groupe, festival 4€ temps pour sauver le Chapelier Fou.
12 • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 • • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 •
13
VIE LOCALE A PROXIMITÉ
Etat Civil 2017
Naissance
• 12/02 > Jeanne Joy
Mariages Comme il n'était pas possible de préparer
• 10/12/16 > Anne Colin & Eric Yelo
• 16/02 > Sandra Loncan & Vincent Lebœuf Raconter les Jeux Olympiques de 1968 en si peu de temps une Délégation de
Service Public (DSP), le Conseil muni-
• 25/03 > Virginie Cruz-Mermy & Eddy Emery
Décès
• 13/01 > Pascal Guyau
un jeu… d'enfants ! cipal vaulnaviard a choisi de passer une
convention d'occupation temporaire
du domaine public pour l'année 2016.
• 30/01 > Denis Martire
Après négociation avec trois candidats Le conseil d'administration de l'EPIC,
• 21/02 > Jeannine Goy
• 12/03 > Bertrand David dont l'ancien exploitant, la société Birdie au sein duquel siège le maire de
La naissance de l'EPIC a été choisie pour gérer l'exploitation Chamrousse, se réunira plusieurs fois
Bloc-notes du Golf d'Uriage à
du golf jusqu'au 31 décembre 2016.
En mars 2016, a été voté le principe du
recours à une gestion déléguée pour une
dans l'année et chaque fois que néces-
saire pour donner les orientations à
suivre et contrôler la gestion financière.
de l'été 2017 Vaulnaveys-le-Haut durée de vingt ans. Une commission Le restaurant « La brasserie des Alberges »,
Mairie
A l'été 2015, Grenoble-Alpes communale spécifique a donc été créée qui accueille un nouveau chef depuis
04 76 89 90 21
Métropole a décidé de ne pas prendre pour suivre cette procédure. Après étude le printemps, et le bar sont ouverts à
lundi, mardi, jeudi, vendredi > 8h30-12h
la compétence golfique facultative de la commission, le Conseil municipal tous, même si vous ne pratiquez pas le
Possibilité de rendez-vous
et de rendre le golf à la commune vaulnaviard a décidé en septembre 2016 golf. Pensez à ce lieu pour vos réunions,
du lundi au vendredi > 7h30-16h30
de Vaulnaveys-le-Haut. Celle-ci s'est à l'unanimité d'abandonner la DSP pour vos rencontres, vos fêtes. L'équipe du
Office de Tourisme Chamrousse alors portée acquéreur du club housse se tourner vers un autre mode de gestion : golf sera à votre écoute et vous propo-
04 76 89 92 65 et du reste des terrains appartenant à l'EPIC (Etablissement Public Industriel et sera la solution la mieux adaptée à vos
Recoin >
la Métropole. Commercial). besoins.
tous les jours > 9h-12h/13h-18h
Le 6 février 2018 prochain comprendre ce qui constitue le patri-
Roche-Béranger >
marquera le début du jubilé des moine olympique de la commune.
tous les jours > 9h-12h/14h-18h
Jeux Olympiques de Grenoble. Un grand merci à Jean-Charles Simiand, > AOÛT
Agence Postale Communale Afin de profiter au mieux des Pierre Lafont, Peter Trommsdorff, Claude Dim 6 9 h à 18 h P Brocante/Vide-greniers
04 76 89 96 30 festivités à venir, les élèves de l'école Fourmy et Dominique Coffin qui ont Ven 11 21 h 30 P Ciné plein air Belle et Sébastien
jusqu'au 10/12/2017 Arsène Tasse, en partenariat avec eu la gentillesse d'apporter leurs témoi- Mar 15 V Fête du Village
mardi > 16h-19h l'association « Histoire de… », se gnages suite à l'appel à témoins Repas, animations, marché artisanal…
samedi > 9h30-12h30 Ven 18 8h P Trail Ut4M - Ultra tour des 4 massifs
sont inscrits dans un projet commun
départ du courrier > 10h30 Un jeu sur les Jeux conçu par les Départ Parc d’Uriage (parcours 100 master)
autour de ces olympiades avec les
Bibliothèque élèves d'Autrans, de Saint-Nizier-du-
écoliers. Tout ce travail a fait l'objet > JUIN Sam 19 9h Montée cycliste Uriage-Chamrousse. rdv OT
04 76 59 02 27 d'une restitution générale en vue Ven 25 au dim 27 Trail L’Echappée Belle Traversée de Belledonne
Moucherotte et de Grenoble. Sam 10 14 h 30 S Découverte du Marais des Seiglières *
lundi et vendredi > 15h-18h de créer un jeu de plateau sur le Sam 26 14 h 30 S Découverte du Marais des Seiglières *
L'occasion pour eux de se replonger Dim 11 17 h 30 P A la découverte des Terrasses d’Uriage
mercredi > 10h-12h/15h-18h patrimoine sportif et culturel des Dégustation gastronomique. Billetterie Grand Hôtel
Dim 27 P Foire Agricole
dans cette riche période et dans cette Exposition agricole, animations, repas
samedi > 10h-12h Jeux Olympiques de Grenoble. Dim 18 9 h à 18 h P Brocante/Vide-greniers
incroyable histoire locale ! B Tournoi de Pétanque Grand prix Crédit Agricole
Chaque classe bénéficiera ainsi de
Halte-garderie « Les Marmots » Mer 21 19 h V Fête de la musique Mojozband (soul-funk)
son jeu de société et chaque élève
Multi accueil de 3 mois à 6 ans Chaque écolier de Grenoble et des sta-
pourra l'emprunter pour jouer en
Sam 24 au dim 9 juil. T Tennis Tournoi Seniors > SEPTEMBRE
04 76 89 96 14 tions concernées a ainsi pu appréhender Sam 24 B Tournoi de Pétanque Grand Prix de Casino 1 au 10 T Tennis Tournoi vétérans d'Uriage
er
juillet et août, du lundi au vendredi > 8h-18h famille.
l'évolution des communes olympiques 9h Montée cycliste Uriage-Chamrousse. rdv OT Sam 2 et Dim 3 P 16ème Festival URIAGE EN VOIX
Club enfants > 6 ans à 12 ans pendant les années soixante, saisir Dernière étape de ce projet, une ren- Dim 25 9 h à 18 h P Marché artisanal Féfé / Thomas Fersen…
04 76 89 95 31 le contexte et la genèse de ce grand contre festive est prévue le 13 juin 2017 11 h à 17 h P Kermesse de l’Enfant Bleu Ven 8 au dim 10 P Concours équitation Western
du lundi au vendredi > 8h30/9h-17h30/18h rendez-vous. Ils ont par ailleurs lancé sur l'anneau de Vitesse de Grenoble Jeu 29 18 h P « Uriage en Danse avec GALLOTTA » Dim 10 9 h à 18 h P Brocante/Vide-greniers
possibilité de demi-journée avec ou sans repas des avis de recherche pour retrouver avec tous les élèves ayant participé. Répétition publique participative Sam 16 et dim 17 Journées du Patrimoine
Cabinet Médical et radiologie des témoins de cette période, qui ont Au programme : parcours du flam- Sam 16 14 h 30 S Découverte du Marais des Seiglières *
04 76 89 94 68 sur rendez-vous > JUILLET Dim 17 B Tournoi de Pétanque Prix Radio Passion
éclairci de leurs souvenirs les zones beau, lecture de la charte olympique,
En cas d'urgence composer le 15 d'ombre qui pouvaient persister. Enfin, ateliers olympiques et jeux athlétiques Sam 1er
19 h P Festival « Uriage en Danse avec GALLOTTA » Dim 24 9 h à 18 h P Uriage aux Jardins Thème 2017 « Art Bonsaï »
Rendez-vous de danse amateurs
Pharmacie un déplacement sur le terrain pour interclasses. Bref, autant d'activités qui > OCTOBRE
Dim 2 9 h à 18 h P Brocante/Vide-greniers
04 76 89 96 67 observer les aménagements olympiques nous l'espèrons, ranimera la flamme
Ven 7 22 h P Ciné plein air Les malheurs de Sophie Dim 8 B Tournoi de Pétanque
juillet et août réalisés il y a 50 ans a permis à tous de olympique des Xe Jeux d'hiver !
Jeu 13 22 h P Feu d’artifice et Bal des commerçants Sam 14 et dim 15 V Rencontres Philosophiques d’Uriage
du lundi au samedi > 9h-12h/16h-19h Thème 2017 « Résister ou consentir »
Ven 14 au dim 23 T Tennis Tournoi International de Tennis ITF
Déchetterie Masculin simple et double ATP
Accès réglementé (renseignements en mairie) Un moment Sam 15 9h Montée cycliste Uriage-Chamrousse. rdv OT Du jeudi 15 juin au jeudi 24 août, tous les jeudis… (sauf jeudi 29 juin)
lundi et mercredi > 9h-12h/13h-16h mémorable des JO, Dim 16 9 h à 18 h P Marché voyageur des artisans-créateurs
r la 18 h P Concert du Parc Petits concerts en plein-air
samedi en saison d'été > 9h-12h Jean-Claude Killy su Merc 19 19 h P Concert exceptionnel Robles (chansons rock)
ma rch e du En juillet et août, tous les vendredis…
plus haute
Station Service en tro uré pa r Sam 22 14 h 30 S Découverte du Marais des Seiglières * 18 h P Uriage des Mômes Spectacles pour enfants
podiu m,
7 jours sur 7 > 24h/24h Guy Périllat Ven 28 21 h 45 P Ciné plein air La vache
attention : fermeture en cas d'orage (France, argent) Dim 30 B Tournoi de Pétanque Prix des Commerçants * Avec un accompagnateur Nature. Inscription obligatoire 06 47 27 55 38
yler
Remontées mécaniques et Jean-Daniel Dätw P Parc d’Uriage V Village de Saint-Martin d’Uriage S Marais des Seiglières P Pinet d’Uriage T Tennis Club d'Uriage B Nouveau boulodrome
voir horaires en dernière page (Su iss e, bro nz e).
14 • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 • • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2017 • Numéro 21 •
15
Vous pouvez aussi lire
