Les temps forts de ce cinquantième anniversaire à Chamrousse - Juin 2018 Numéro 23

La page est créée Serge Guyot
 
CONTINUER À LIRE
Les temps forts de ce cinquantième anniversaire à Chamrousse - Juin 2018 Numéro 23
Les temps forts de ce
                 cinquantième anniversaire
                             à Chamrousse
                                              Pages 12 à 16

www.mairiechamrousse.com
                           Juin 2018 • Numéro 23
Les temps forts de ce cinquantième anniversaire à Chamrousse - Juin 2018 Numéro 23
ÉDITORIAL                                                                                                                                                        INFOS MAIRIE
JUIN 2018
NUMÉRO 23
2
                                                                                                                                                                            Travaux pour la                          réouverture de milieux*
Éditorial                                                    Un hiver historique !                                                                                                                                   sur la commune de Chamrousse
3>9                                                          À l'aube d'une nouvelle ère, Chamrousse a
                                                           honoré cet hiver l'esprit de conquête de toutes
Infos Mairie > Travaux                                     celles et ceux qui ont écrit son histoire. La station

                                                                                                                                                       © Emilie Garcin
                       Budget communal                     a ainsi soufflé de nombreuses bougies ! Celles
                       Environnement                       des 140 ans des premiers essais français à ski
                       Jeunesse et école                   d'Henry Duhamel dans les champs de poudreuse
                       Etat-civil, bloc-notes
                                                           de Chamrousse, celles des 130 ans des troupes de montagne, qui font de notre des-
                                                           tination l'un de leurs camps d'entraînement privilégiés, et, bien sûr, celles des 50

10                                                         ans des Jeux olympiques de Grenoble qui l'ont révélée aux yeux du monde. Une
                                                           séquence souvenirs sans nostalgie, dans laquelle chacun puise l'énergie, l'enthou-
                                                                                                                                                                         Les alpages de Chamrousse sont
                                                                                                                                                                         exploités depuis de nombreuses
Portraits > Paul Riche et Marion Haerty                    siasme et l'inventivité de tous les protagonistes de ces événements, afin de réussir la                       années. En 1998, un groupement
                                                           transformation de Chamrousse comme modèle d'une nouvelle économie et d'un art                                 pastoral composé de 5 éleveurs
11                                                         de vivre, la station de montagne du xxie siècle. Car comme le montre notre histoire,
                                                           ici plus qu'ailleurs nous avons l'esprit pionnier.
                                                                                                                                                                         ovins et d'un éleveur bovin a été
Vie locale > Service culturel                                                                                                                                            créé afin d'exploiter l'ensemble du
                                                             Je tiens tout d'abord à vous remercier tous, car une belle saison et un hiver sous le                       domaine skiable de Chamrousse
12 > 16                                                    feu des projecteurs, c'est d'abord grâce à la vie que vous insufflez dans notre station
                                                           chaque jour pour que nos clients et visiteurs se sentent bien. Et des visiteurs illustres
                                                                                                                                                                         (610 ha) : le groupement pastoral
                                                                                                                                                                         des Gaboureaux. Aujourd'hui, ce
Dossier > 50 ans des JO de Grenoble
                                                           nous en avons eu cet hiver. Je tiens particulièrement à les remercier de nous avoir                           groupement monte en alpage 1 600
Retour sur 4 mois de festivités
                                                           honorés de leur présence : tous les champions et athlètes de haut niveau, Jean-Claude                         ovins, 40 caprins et 10 bovins, qui
                                                           Killy en tête, qui ont participé aux festivités des 50 ans des Jeux olympiques, SAS le                        sont conduits chaque été par un
17 > 19                                                    Prince Albert II de Monaco, membre du Comité International Olympique, la Fédération                           berger à temps plein.
Office de Tourisme > Bilan saison                          Française de Ski, le Comité National Olympique et Sportif Français, ainsi que plusieurs
                                                           centaines de personnalités du monde du ski, de la montagne, du tourisme, tous venus                           La volonté des élus de Chamrousse est
20                                                         saluer notre ADN et nos racines, et affirmer que cette histoire si riche de contenus
                                                           et de sens à bien pour origine Chamrousse et ses habitants. Je remercie également
                                                                                                                                                                         de croiser les enjeux de valorisation et
                                                                                                                                                                         de préservation des espaces naturels
A proximité > Uriage et Golf
                                                           tous nos partenaires, privés et publics, médias, pour leur engagement à nos côtés,                            de la commune, tout en intégrant les                                                                      Actions
                                                                                                                                                                         spécificités du site liées à l'exploita-                                                  •Broyage et/ou évacuation des jeunes
21                                                         la région, le département et la communauté de communes du Grésivaudan pour
                                                           leur aide précieuse. Enfin je salue le formidable travail de la régie des remontées                           tion de la station de ski. Les activités                                                   tiges d'épicéa et autres arbustes (rho-
Régie Remontées Mécaniques                                 mécaniques, de l'office de tourisme et de l'ensemble des personnels administratifs et                         doivent en effet être complémentaires                                                      dodendrons et genévriers).
                                                           techniques de la commune. Tous ont, par leur professionnalisme et leur implication,                           entre elles et permettre de renforcer                                                     •Le travail sera réalisé en mosaïques de
22 > 23                                                    permis l'organisation de tous les événements qui ont marqué cet hiver.                                        l'économie locale, tout en préservant
                                                                                                                                                                         la qualité des espaces ouverts et pâturés
                                                                                                                                                                                                                                                                    milieu en préservant les arbres nour-
                                                                                                                                                                                                                                                                    riciers et en évacuant le maximum de
Vie associative et sportive                                  Nous pouvons dire que le ciel a fêté également notre culture ski et montagne
                                                           avec un hiver pour le moins enneigé, qui a connu un taux de remplissage satisfai-
                                                                                                                                                                         de la commune. Cette action est menée         Objectifs des travaux                        déchets verts de la zone afin de ne pas
                                                                                                                                                                         en partenariat avec la Fédération des                                                      acidifier le sol.
24                                                         sant propre à dynamiser notre économie, ceci malgré un nombre de jours de beaux
                                                                                                                                                                         Alpages de l'Isère.
                                                                                                                                                                                                                      effectués en juin 2018                       •Les rémanents pourront faire l'objet
                                                           temps qui nous a tous manqués. Nous espérons que l'hiver prochain se placera sous
Agenda de l'été 2018                                                                                                                                                     Depuis une dizaine d'années, un vaste       •Mettre en œuvre une politique de ges-         d'une revalorisation en énergie propre.
                                                           les mêmes auspices !
                                                                                                                                                                         plan de restauration des habitats de         tion de l'espace montagnard concertée        •L'IRSTEA accompagne technique-
                                                             Au chapitre du projet Chamrousse 2020-2030, nous respectons le rétroplanning                                reproduction de Tétras-lyre a été impulsé    à l'échelle de la commune.                    ment et scientifiquement ces travaux,
Le Journal municipal de Chamrousse est édité par le
service communication de la Mairie de Chamrousse
                                                           que nous nous étions fixé. Le choix du promoteur est arrêté depuis le mois de janvier                         par les élus de Chamrousse, en concer-      •Consolider l'économie de l'exploita-          notamment grâce à son expertise sur
35, place des Trolles - 38410 Chamrousse                   et nous espérons voir déposer les premiers permis de construire entre septembre et                            tation avec la Fédération de Chasse de       tion pastorale sur la commune.                les semences locales. Différentes solu-
http://www.mairie.chamrousse.com                           novembre 2018. L'ensemble de la communauté montagnarde et touristique, du monde                               l'Isère et l'ACCA locale : mise en place    •Améliorer l'accès aux ressources four-        tions seront mises en place afin de
Directeur de la publication : Sandrine Etchessahar         économique, salue cette prise en main de l'avenir de notre station.                                           de la démarche Agrifaune sur le secteur      ragères disponibles voire en regagner         permettre la recolonisation végétale
Photos : Service communication sauf désannonce.                                                                                                                          depuis 2012. Cette approche a permis         de nouvelles.                                 des zones impactées par les travaux
                                                             A noter également, à la suite de la démission d'Éric Brassart, le conseil municipal
Illustration "50 ans JO" © Alexandra Davis                                                                                                                               de mieux comprendre et intégrer les         •Maintenir l'ouverture des paysages et         (semis d'espèces locales et/ou pluie
Rédaction : Danielle Chanet                                a nommé Pierre Vanet au poste d'adjoint à l'environnement et à l'urbanisme. Nano
                                                                                                                                                                         enjeux des acteurs de la chasse et du        milieux.                                      de graines naturelle).
Maquette : Eric Chartier-Coton                             Pourtier s'est vu confier les finances.
Réalisation : Cervõcom - 04 76 99 26 01                                                                                                                                  pastoralisme, de croiser les compétences    •Préserver les milieux de reproduction
Impression : Coquand                                         La saison estivale qui débute s'annonce riche en événements variés, avec très bientôt                       et d'aboutir à des actions complémen-        du Tétras-lyre en croisant les enjeux        * Ensemble des facteurs qui agissent sur
                                                           une nouvelle rencontre avec notre patrimoine, l'inauguration, le 8 juillet jour de la                         taires. Chamrousse est ainsi « site de       locaux de préservation de la biodiver-       un animal, une plante, une biocénose et
> ISBN : 978-2-916813-04-2
> Dépôt légal : juin 2018                                  Transhumance, de la toute nouvelle Maison de l'environnement dans les anciens                                 référence » pour le suivi de population      sité et de la valorisation pastorale des     auxquels les organismes doivent être adap-
> 1 500 exemplaires.                                       locaux du CAF créé à Chamrousse en 1911. Là où encore une fois tout a commencé…                               de Tétras-lyre.                              milieux par les troupeaux.                   tés pour survivre et se perpétuer.
                                                             Gardons l'esprit pionnier et imaginons notre avenir comme nos anciens l'on fait
                                                           avant nous. À toutes et tous je souhaite un très bon été !
                                                                                                               Le Maire, Philippe Cordon

2        • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •                                                                                                                                                                                 • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   3
Les temps forts de ce cinquantième anniversaire à Chamrousse - Juin 2018 Numéro 23
INFOS MAIRIE

                                                                                                                                                               Zoom sur le FPIC                                                 Principaux
                                                                                                                                                                                                                             investissements
                                                                                                                                       Fonds National de Péréquation des Ressources
                                                                                                                                                                                                                                   2018
    Le budget communal 2018                                                                                                            Intercommunales et Communales
                                                                                                                                       Mis en place en 2012, ce fond consiste
                                                                                                                                       à prélever une partie des ressources de
            Un budget maîtrisé, prudent et sérieux                                                                                     certaines intercommunalités et com-
                                                                                                                                       munes pour la reverser à certaines
                                                                                                                                       intercommunalités moins favorisées.                                                      Travaux entretien bâtiments
                                                                                                                                       Pour notre commune, cette contribu-                                                      (gendarmerie, station-service,
                                                                                                                                       tion a évolué fortement depuis plu-                                                      Spa, vasque olympique…)
                                                                                                                                       sieurs années se traduisant par une                                                      140 000 €
     C'est dans un contexte
     économique tendu que notre                                   Evolution de la DGF                                                  dépense obligatoire en augmentation
                                                                                                                                       régulière.
                                                                                                                                                                                         2014
                                                                                                                                                                                        42 939 €
                                                                                                                                                                                                         2018
                                                                                                                                                                                                        96 147 €                Réhabilitation structure multi-
                                                                                                                                                                                                                                accueil les Marmots
     commune poursuit ses efforts
                                                                                           Do                                                                                                                                   1440 000 €
                                                                                                                                       Charges de fonctionnement
     sur ses coûts de fonctionnement
                                                                                         de tatio                                                                                                                               Environnement
     tout en garantissant un service                                                        Fon n G
     public de qualité ainsi que des                                                           ctio lob                                sur la Communauté de Communes
                                                                                                                                                                                                                                Réouverture des milieux naturels
                                                                                                   nn ale                                                                                                                       Recoin (dans le cadre de
     investissements d'un niveau                                                                     em                                                                                                                         l'activité pastorale)
     élevé avec, cette année, la                                                                        ent                                                          Evolution annuelle moyenne                                 170 000 €
     réhabilitation de la structure
     multi-accueil les Marmots.                                                                                                                                               2009-2016                                         Travaux ancien CAF
                                                                                                                                                                                                                                (fin des travaux)
                                                                                                                                                                                                                                1214 000 €
     Ainsi, pour économiser près de
                                                                                                                                                                                                                                Éclairage public
     100 000 € de charges annuelles
                                                                                                                                                                                                                                (programme renouvellement
     de location de matériels de                                                                                                                                                                                                2018)
     déneigement, nous avons décidé                                                                                                                                                                                             180 000 €
     d'acheter ces engins arrivés en fin                                                                                                                                                                                        Entretien voirie
     de location.                                                                                                                                                                                                               150 000 €
                                                                                                                                                                                                                                Acquisition matériel
     La rationalisation des services                      2014             2015             2016             2017           2018
                                                                                                                                                                                                                                d'enneigement
     techniques avec la Régie                           468 151 €        335 739 €        198 807 €       114 959 €       115 000 €                                                                                             1267 000 €
     Remontées Mécaniques se
                                                                                                                                                                                                                                Matériel divers
     poursuit pour mutualiser certains                                                                                                                                                                                          Mobilier informatique, matériels
     locaux, procédures d'achats
     matériels et fournitures et
                                                           Taux d'imposition 2018                                                                                                                                               manifestations…
                                                                                                                                                                                                                                125 000 €
     profiter des compétences des                                                                                                                                                                                               Études PLU
     personnes pour offrir un service                                                                                                                                                                                           188 000 €
     toujours plus performant et                       Taxes directes locales                                                                                                                                                   Prestation assistants maîtrise
     efficace.                                                                                     Taxe d'habitation        12,74 %                                                                                             d'ouvrage SEM
                                                      Stabilité totale depuis le                                                                                                                                                1119 000 €
                                                         début du mandat                                                                                                                                                        Études liées à l'environnement
                                                                                                                                                                                                                                Mise en tourisme du site de
                                                                                                                                                                                                                                la Croix de Chamrousse,
                                                      Comme nous nous étions engagés et                                                                                                                                         zone économique Schuss des
                                                                                                   Taxe foncière (bâti)     29,27 %
                                                      malgré un contexte difficile pour la                                                                                                                                      Dames…
                                                      collectivité avec une baisse drastique
                                                                                                                                                                                                                10%             162 000 €
                                                      des dotations provenant de l'Etat, nous
                                                                                                                                                                                                         6%
                                                      avons, grâce aux économies de fonc-                                                                                                          4%
                                                                                                                                                                                             2%                                 Total
                                                      tionnement réalisées pu conserver les
                                                                                                                                                                                 0%
                                                      taux des impositions locales identiques                                                                                                                                   12 325 000 €
                                                                                                   Taxe foncière (non bâti) 105,13 %
                                                      depuis 4 ans.                                                                    © Stratorial-Finances                          - 4%

4   • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •                                                                                                                                               • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •
                                                                                                                                                                                                                                                                            5
Les temps forts de ce cinquantième anniversaire à Chamrousse - Juin 2018 Numéro 23
INFOS MAIRIE
                                                                   Environnement
                                                                                                                                                                                                                                                      Etat Civil 2018
                                  Trophée des Cimes                                                                                                                                                                                                      Naissances
                                                                                                                                                                                                                                                      • Marilou Pavée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 janvier
                                                                                                                                                                                                                                                      • Célestin Bertrand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 février
                                                                                                                                                                                                                                                      • Elliot Giroux-Canot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3 avril
                                      l'atten-
     [ Chamrousse
                      a retenu toute
                                         étant
                        ntain Planet, en                                                                                                                                                                                                                 Mariage
      tion lors du Mou                    clage
                        n opération recy                                                                                                                                                                                                              • Elodie Fagot & Thomas Charreton. . . . 28 avril
      lauréate pour so
                         2017. ]
       des skis, édition
                             Actu Montagne
                            Vendredi 20 avril
                                                                                                                                                                                                                                                      Bloc-notes
                                                                                                                                                                                                                                                      de l'été 2018
    Choisis parmi les projets de 11 stations                                                                                                                                                                                                          Mairie
    participantes, 4 projets sont primés cette                                                                                                                                                                                                          04 76 89 90 21
    année. Les dossiers ont été examinés                                                                                                                                                                                                              lundi, mardi, jeudi, vendredi > 8h30-12h
    par un jury d'experts indépendants et                                                                                                         Vous habitez une station labellisée Flocon Vert et Famille Plus,
                                                                                                                                                                                                                                                      Possibilité de rendez-vous
    ayant tous à cœur le développement                                                                                                                 soyez Ambassadeurs auprès de vos familles et amis.                                             du lundi au vendredi > 7h30-16h30
    durable dans les territoires de montagne :
                                                                                                                                                                                                                                                      Office de Tourisme Chamrousse
    l'ADEME, la Fondation pour la Nature                                                                                                          • Dans le cadre d'un travail en com-             • Des cendriers de poche sont à dispo-
    et l'Homme, Mountain Riders, Protect              Vous retrouverez ce logo sur la devan-        salariés, résidents qui veulent faire « un      mun, la mairie et l'office de tourisme           sition contre une participation libre à            04 76 89 92 65
    Our Winter, les sites d'information Actu          ture des commerçants Chamroussiens            geste pour notre planète ». Pour un euro        mettent à disposition de tous ceux qui           l'office de tourisme, régie, mairie et           Recoin >
    Environnement, Actu Montagne, et la               qui se sont engagés dans la démarche          la paire de ski ou de chaussures votre          le souhaitent des sacs gestes propres            ESF. (temps de décomposition d'un                tous les jours > 9h-12h/13h-18h
    radio France Bleu Pays de Savoie.                 et financent le recyclage de leur maté-       matériel est recyclé grâce au partena-          et des gants pour ramasser des déchets           mégot de cigarette multiplié par deux            Roche-Béranger >
    Plus que sur des mots, les trophées des           riel cassé, défectueux ou en fin de vali-     riat local avec Trivallées. (Voir article       lors de vos ballades, randonnées. Si             en montagne).                                    tous les jours > 9h-12h/14h-18h
    CIMES durables reposent sur des actions           dité « sécuritaire » notamment pour les       bulletin numéro 21 du journal de                cet été, vous recevez des familles                                                                Agence Postale Communale
    concrètes, vérifiables et tangibles. Les          casques.                                      Chamrousse).                                    amies, parlez-leur de l'étoile de petits              Voir article "FamillePlus"                    04 76 89 96 30
    organisateurs souhaitent valoriser le             Nouveauté cette année, la collecte de            Pour plus d'informations, contacter          Randonneurs et de l'étoile verte, vos                        en page 19                           mardi > 16h-19h
    travail quotidien des stations de la              matériels usagés (skis, chaussures de                        Pierre Vanet, référent élu       petits invités seront ravis.                                                                      samedi > 9h30-12h30
    dynamique CIMES et l'engagement de                ski, snow, raquettes, luges, casques,                       Développement Durable,                                                                                                              départ du courrier > 10h30
    territoires en mouvement.                         fixations) a été ouverte aux particuliers,         ou Dominique Pernot à la mairie.

                                                                                                                                                                                 vêtements
                                                                                                                                                                                                                                                      Bibliothèque
                                                                                                                                                                                                                                                        04 76 59 02 27
                                                                                                    L'agent en déchetterie (Jean-Marc
                                                                                                    Guyon) a mis de côté le matériel des
                                                                                                                                                      Collecte de                                                                                     lundi et vendredi > 15h-18h
                                                                                                                                                                                                                                                      mercredi > 10h-12h/15h-18h
                                                                                                    particuliers jeté à la benne tout-venant      En décembre 2017, dans le cadre                  du matériel recyclé et l'a faite décorée           samedi > 10h-12h
                                                                                                    les dernières semaines d'avril afin de le     du volet social de l'engagement                  par les jeunes de Chamrousse sous l'œil
                                                                                                                                                                                                                                                      Halte-garderie « Les Marmots »
                                                                       Et encore un beau            déposer à la collecte du 26 avril et la       développement durable de la station              attentif d'Alice L'Homme. Ce soir-là,
                                                                                                                                                                                                                                                      Multi accueil de 3 mois à 6 ans
                                                                       succès pour                  collectivité a financé ce dépôt à l'en-       de Chamrousse a eu lieu une collecte             notons la présence de trois bénévoles
                                                                       l'opération 2018                                                                                                                                                                  04 76 89 96 14
                                                                                                    treprise de recyclage.                        de vêtements.                                    du SAMU pour explications et contacts
                                                                       du jeudi 26 avril :                                                                                                                                                            juillet et août, du lundi au vendredi > 8h-18h
                                                                                                    Particuliers, résidents, salariés : ayez le                                                    avec les vacanciers.
                                                                       260 paires de ski, snows ;                                                                                                                                                     Club enfants > 6 ans à 12 ans
                                                                                                    réflexe collecte en fin de saison et parti-   Celle-ci s'est déroulée tout au long             Le président du Samu social de Grenoble
                                                                       114 chaussures de ski,                                                                                                                                                            04 76 89 95 31
                                                                                                    cipez à l'opération ! Vous aussi devenez      du mois de décembre avec en point                remercie chaleureusement tous les béné-
                                                                       snows, raquettes ;                                                                                                                                                             du lundi au vendredi > 8h30/9h-17h30/18h
                                                                                                    « CONSOM'ACTEURS ».                           d'orgue le 23 décembre, la mise en               voles mentionnés ci-dessus ainsi que les
                                                                       427 casques ;                                                                                                                                                                  possibilité de demi-journée avec ou sans repas
                                                                       11 luges ;                                                                 place d'une hotte solidaire le jour de           donneurs. Il souhaite réitérer l'opération
                                                                                                       Renseignements Jean-Marc Guyon                                                                                                                 Cabinet Médical et radiologie
                                                                       290 bâtons.                                                                l'animation du Chalet du Père Noël.              l'année prochaine alors Chamroussiens,
                                                                                                                        à la déchetterie.                                                                                                               04 76 89 94 68 sur rendez-vous
                                                                                                                                                  Nous saluons l'idée de Richard de l'of-          pensez à garder vos vêtements chauds
                                                                                                                                                  fice de tourisme qui l'a construite avec         pour décembre 2018 !                               En cas d'urgence composer le 15

          Chamrousse                                  Mise en place des conteneurs bleus                                                                                                                                                              Pharmacie

            propre                                               sur la station                                                                                           Nombre de cartons collectés                                                    04 76 89 96 67
                                                                                                                                                                                                                                                      juillet et août
    Cet éco-événement festif a été reporté            Répondant à la volonté de la Commu-           CCG le 27 mars pour mettre en place                                                                                                               du lundi au samedi > 9h-12h/16h-19h
                                                                                                                                                   Accueil Mairie               Christine                                               20
    au mardi 3 juillet à cause d'une neige            nauté de communes Le Grésivaudan,             des solutions adéquates d'ici la fin de
                                                                                                                                                   Régie                        Patricia Leriche                                        15            Déchetterie
    trop abondante. Ouvert à tous avec col-           la mise en place des conteneurs bleus         l'année 2018.
                                                                                                                                                                                                                                                      Accès réglementé (renseignements en mairie)
    lecte des déchets dans la station et sur le       ainsi que le choix d'un nouveau parte-                                                       Ecole                        Les maîtresses et le Service Jeunesse                   15
                                                                                                                                                                                                                                                      lundi et mercredi > 9h-12h/13h-16h
    domaine skiable, il est suivi d'un déjeu-         naire pour l'enlèvement de ces conte-                                                        Commerçants mobilisés        Nanou Boutique, Ski service, les Sherpa                 10            samedi en saison d'été > 9h-12h
    ner dans la salle polyvalente en dessous          neurs bleus (papiers, cartons) et verts
                                                                                                                                                                                présence des techniciens (David et Dominique)                         Station Service
    de l'office de tourisme de Recoin. Une            (verre) a été source de perturbations                                                        Collecte du 2 décembre                                                                6
                                                                                                                                                  		                            et des élus Jacques Lefort et Pierre Vanet                            7 jours sur 7 > 24h/24h
    exposition prêtée par le département sur          pendant les vacances hivernales dans
    les effets du changement climatique en            notre station. Le groupe développement                                                       Chalet du Père Noël          Samu Social + David Deguelle et Dominique Pernot         4            attention : fermeture en cas d'orage
    Isère sera visible le matin. Information          durable s'est réuni avec les commer-                                                         TOTAL 		                                                                             70            Remontées mécaniques
    mairie et office de tourisme.                     çants, les résidences de tourisme et la                                                                                                                                                         voir horaires en dernière page

6   • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •                                                                                                                                                                     • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           7
Les temps forts de ce cinquantième anniversaire à Chamrousse - Juin 2018 Numéro 23
INFOS MAIRIE
                                                                                                                                                                                                jeunesse                                       et               éco le
            Ouverture de la                                                                                                                                                                                                                  Retour
                                                                                                                                                                            Exploitation multi-accueil
            Maison de l'Environnement                                                                                                                                                Les Marmots                                      sur l'année scolaire
                                                                                                                                                                                                                                                  En janvier
                                                                                                de Chamrousse
                                                                                                                                                                            Depuis plus de 25 ans, la station bénéficie
            L'inauguration de la Maison de l'Environnement de Chamrousse                                                                                                    d'une structure multi-accueil (0-6 ans) qui        Un animateur de l'association « Ballons Pirates » est
            aura lieu le dimanche 8 juillet 2018, en même temps que la Fête de la                                                                                           accueille les enfants tout au long de l'année      venu à l'école pour nous faire découvrir les mont-
            transhumance. Les amoureux d'histoire et de patrimoine se réjouiront                                                                                            avec une ouverture très large, 11 mois sur 12.     golfières et nous apprendre à en fabriquer en papier.
            de savoir que l'ancien chalet historique du CAF à Recoin a retrouvé                          Fédération des Alpages, l'IRSTEA, le                               Après avoir été gérée sous forme d'associa-
            sa jeunesse ainsi qu'un nouveau nom : bienvenue à la Maison de                               Bureau des guides et accompagnateurs                               tion, cette structure a été municipalisée sous          Saison ski et patin à glace hiver
            l'Environnement de Chamrousse !                                                              de Chamrousse, ainsi que de représen-                              la forme d'une régie afin que la Commune
                                                                                                         tants de la mairie, de l'office de tourisme                        gère elle-même cet équipement.                     Nous remercions les moniteurs de l'école de ski
                                                                                                         et de la régie.                                                    Suite au Conseil Municipal du 26 mars 2018,        qui nous ont fait passer d'excellents moments de
                                                                                                         Daniel Leyssieux a pris la présidence                              les élus ont souhaité lancer une consultation      ski et nous remercions Alice qui a animé avec joie
                                                                                                         de l'association qui soutient la mairie,                           sous la forme d'une Délégation de Service          et dynamisme de superbes séances à la patinoire !
                                                                                                         la régie des remontées mécaniques et                               Public permettant de confier la gestion du ser-
                                                                                                         l'office de tourisme sur les projets tou-                          vice à un exploitant dont la rémunération sera          Festival du Cinéma de jeunesse
                                                                                                         chant à l'environnement, ainsi que sur                             dépendante des résultats de l'exploitation.                 du 26 février au 2 mars
                                                                                                         la sensibilisation concernant le dévelop-                          Courant septembre, le Conseil Municipal aura
                                                                                                         pement durable et le patrimoine naturel.                           reçu les différentes offres et auditionnera les    Chaque classe a assisté toute la semaine aux séances
                                                                                                         Les jours et horaires d'ouverture de                               candidats pour la gestion d'une telle struc-       du programme du festival et a voté, pour chaque
                                                                                                         la Maison de l'Environnement seront                                ture pour pouvoir prendre une décision en          classe, son film préféré ! Merci encore !
                                                                                                         précisés au cours de la saison estivale.                           connaissance de cause.
                                                                                                         La richesse du patrimoine naturel de                                                                                      Classe maternelle : sortie raquette
                                                                                                         Chamrousse et Belledonne se doit d'être
                                                                                                         reconnue et préservée.                                               Le Service jeunesse                              Nous avons enfilé les raquettes à neige et sommes
                                                                                                                                                                                                                               partis en randonnée guidée avec Olivier Bizet, qui
    © MDP

                                                                                                                                                                            Cet hiver, nous avons pu proposer des séances      nous a montré la nature en hiver et notamment des
                                                                                                                                   Eritrichium Sp.                          de ski le samedi matin pour 3 groupes, les         belles traces d'animaux !
                                                                                                                                                                            enfants ont adoré. A l'intersaison une grande
            Depuis sa création en 1911 ce chalet              d'exposition dont le thème changera au                                                                        variété de disciplines telles que le skate, le
            aura accueilli de nombreux randonneurs            fil des saisons, une salle de réunion et
                                                                                                                                                                                                                               Classe élémentaire : course d'orientation
                                                                                                                                                                            poney tous les mercredis du mois de mai
            durant 56 années, avant d'être remplacé           de travail où auront lieu les réunions                                                                                                                           Animée par la Maison de la Montagne de Chamrousse.
                                                                                                                                                                            et juin des cours de natation individuels ou
            par un nouveau refuge et de tomber en             concernant les dossiers environnemen-                                                                         collectifs sont encore proposées.                  Grâce à quelques séances pédagogiques d'orien-
            désuétude, jusqu'à sa nouvelle recon-             taux de la commune.                                                                                                                                              tation, nous comptons sur nos élèves pour nous
            version en 2018. Ces dernières années,            L'association Environnement Chamrousse,                                                                                    "Café des parents"                    guider…
            la mairie a financé, à l'aide de subven-          créée en avril 2018 a été chargée de                                                                                      nouvelle organisation
            tions de l'Etat, de la Région et du Conseil       coordonner la concertation entre tous                                                                         Dès la rentrée des rencontres tous les premiers

                                                                                                                                                       © Daniel Leyssieux
            départemental, les travaux de rénovation
            de ce bâtiment historique.
                                                              les acteurs du territoire sur les ques-
                                                              tions environnementales. Son conseil
                                                                                                                                                                            jeudis du mois de 14 h à 15 h 30.
                                                                                                                                                                            Prochaine conférence avec Flore Viard, pro-
                                                                                                                                                                                                                                  Programme fin d'année
            Le chalet abritera dans les prochains             d'administration est composé de struc-                                                                        fessionnelle le mardi 31 juillet à 19 h 30.          Classe maternelle : sortie à la découverte de la tourbière de l'Arselle,
            mois, une salle d'accueil avec de l'infor-        tures telles qu'Espace Belledonne,           Bouquetins                                                                                                            le mardi 7 juin, avec Olivier Bizet.
                                                                                                                                                                                    Pour les ados (10 à 20 ans)
            mation ciblée sur le patrimoine naturel           la Fédération de Chasse de l'Isère, la          des Alpes                                                                                                          Evènement « Chamrousse propre », le mardi 3 juillet.
            de Belledonne et Chamrousse, une salle                                                                                                                          Une séance leur sera proposée à la rentrée
                                                                                                                                                                            pour réfléchir collectivement sur le fonction-       « Petit spectacle » à destination des parents d'élèves,
                                                                                                                                                                            nement du service jeunesse, salle ados, pro-         le jeudi 5 juillet.
                                                                                                                                                                            jets, activités, camps. Rendez-vous le samedi        Pour finir l'année scolaire 2017-2018 en beauté,
                                                                                                                                                                            15 septembre à 14 h salle de l'Arlésienne.           animation à programmer sur le
                                                                                                                                                                                                                                 thème de l'astronomie, avec
                                                                                                                                                                                  N'oubliez pas le 18 et 19 août
                                                                                                                                                                                        la 2ème édition du                       l'association « la bergère des
                                                                                                                                                                                  MELTING SPORTS FESTIVAL                        étoiles ».
                                                                                                                                                                            Rassemblement de sports en tout genre tels
                                                                                                                                                                            que skate, rollers, tyrolienne, slackline, long-
                                                                                                                                                                            board, VTT-dirt afin de proposer gratuitement
                                                                                                                                                                            des initiations découvertes aux petits comme
                                                                                                                                                                            aux grands.
                                                                                                                                                                            Pour nous contacter si vous avez des idées,
                                                                                                                                                                            demandes de renseignements…
                                                                                                                                                                            servicejeunesse@chamrousse.com
                                                                                                                                                                               service jeunesse chamrousse

8           • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •                                                                                                                                                                                • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     9
Les temps forts de ce cinquantième anniversaire à Chamrousse - Juin 2018 Numéro 23
PORTRAITS                                                                                      VIE LOCALE
                                                                        Nos champions
                                                                                                                                                    Programme Service culturel Chamrousse
      La belle saison de Paul Riche                                                                                                                                                                                Juin - Juillet - Août
       Paul Riche est trisomique 21, il vit à Vaulnaveys-le-Haut et s'entraîne au
        Club des sports de Chamrousse. Ce jeune homme de 27 ans, membre
        de l'équipe de France de Sport Adapté, a remporté l'hiver dernier une
                                                                                                                                                                                                                                     Ateliers jeux
                    formidable moisson de médailles en ski alpin.
                                                                                                                                                               bibliothèque                                             Tous les samedis du mois de juin de 10 h 00 à 12 h 00

     Le ski, Paul Riche l'aime et le pratique          jeune homme. Et quand il ne suit pas                                                                                                                                              Venez jouer en famille ou seul dans un cadre
     depuis l'âge de trois ans. Grâce à la             les entraînements ou compétitions offi-                                                               HORAIRES D'OUVERTURE                                                        convivial à la Bibliothèque-Ludothèque de
     Commission d'Aide à la Promotion des              ciels, c'est au sein du Club des sports                                                                  Du 9 juillet au 31 août                                                  Chamrousse.
     Activités Sportives pour le Handicap              de Chamrousse qu'il continue à s'en-                                                                  Lundi, mercredi et vendredi                                                 C'est l'occasion de découvrir des jeux de
     (APASH), il a intégré l'ASCEA / ST Greno-         traîner et à participer à des compétitions.                                                               de 15h30 à 18h00                                                        société… de se faire expliquer et d'échanger
     ble, association sportive affiliée à la           Chamrousse lui offre un forfait à l'année                                                                                                                                         des règles, de rencontrer des joueurs, de parta-
     Fédération Française de Sport Adapté.             souligne Isabelle Schipman, la maman de                                                               Samedi de 10h00 à 12h00
                                                                                                                                                                                                                                         ger et de se faire plaisir autour du jeu.
     Soutenu par sa maman, encouragé et                Paul qui apprécie sincèrement la géné-                                                                                                                                            Il y en aura pour tous les goûts !
     encadré par de bons entraîneurs, Paul est         rosité de la station.                                                                                    HEURE DU COMPTE
                                                                                                                                                                                                                                         Ouverts à tous, enfants, ados, adultes et
     repéré pour ses bons résultats et notam-                                                                                                                  Du 11 juillet au 22 août                                                  novices ou experts.
     ment pour sa médaille d'or en slalom spé-
     cial au Championnat de France de 2013.
                                                             De l'or pour Paul                                                                            Tous les mercredis de 10 h à 12 h                                              Entrée libre et gratuite
                                                                                                                                                             Gratuit - A partir de 3 ans
                                                       Paul Riche s'est particulièrement illus-
                                                       tré la saison dernière en remportant une
                                                                                                                                                                              chero                                 ns                                       Patrimoine
                                                                                                                                                       Fête du bois et des bû
                                                       médaille d'or en géant au Championnat
                                                       régional, deux médailles d'or en géant        A droite, Paul avec sa médaille d'or                                                                                                                                     Page d'histoire
                                                       et en slalom spécial au championnat                                                                                   Samedi 11 août 2018                             té                                          du 11 juillet
                                                       de France qui a rassemblé en mars les         d'or. Un vœu qui pourrait se réaliser si le                                                       jet de la Communau                                                              au 22 août
                                                                                                                                                                            se dans le cadre du pro
                                                       meilleurs skieurs français en situation       ski alpin entre d'ici là dans les épreuves     La bibliothèque propo                                 que  hors les murs »                                     Consultation
                                                                                                                                                                                                                                                                                 de documents
                                                                                                                                                                                 ésivaudan, « Bibliothè
                                                       de handicap mental ou psychique sur le        ouvertes aux Jeux Paralympiques pour le             de Communes du Gr                                                                                        Souvenirs, té
                                                                                                                                                                                                                                                                                moignages, éc
                                                                                                                                                                           res" (10 h à 18 h)                                                                                                  hanges
                                                       massif du Vercors. Enfin, Paul a remporté     handicap mental. La Fédération de Sport       1. Un stand "Troc Liv                          h)
                                                                                                                                                                         tion Jeux" (10 h à 12
                                                       la bagatelle de trois médailles d'or en       Adapté en a fait la demande et espère         2. Un espace "Initia               tres jeux de la ludothèque" (14 h
                                                                                                                                                                                                                          à 18 h)                                 Visites guidée
                                                                                                                                                                                                                                                                                s des œuvres
                                                                                                                                                                 Jeux en bo  is et au                                                                            d'Arcabas, Vér
                                                       géant, combiné et slalom et une d'argent      une réponse en 2020. Paul envisage            3. "Fête des                                                                                                                  a et Pierre Sz
                                                                                                                                                                                 x de Grenoble                                                                                                 ékely
                                                       en super-G au championnat du monde            également de devenir plus tard entraî-            avec la Maison des Jeu                     s d'Artisans »                                                 Les vendredis
                                                                                                                                                                         tour du Bois, « Geste                                                                                  de 14h à 15h
                                                       qui s'est déroulé à Zakopane en Pologne.      neur au club de Chamrousse. Mais               4. Films et Livres au               ocumentaires de Gille
                                                                                                                                                                                                                 s Charensol                                    Entrée gratuite
                                                                                                     pour l'heure il poursuit son travail au                     a à 18 h 30  : film s-d
                                                                                                                                                       Au ciném                                                                                                 Réservation ob
                                                                                                                                                                                                                                                                                ligatoire
     Il intègre le Pole France de Sport Adapté                                                       sein de l'ESAT (Etablissement et service
     en tant qu'Espoir en 2014. Il est depuis
                                                          Et pourquoi pas une                        d'aide par le travail) de l'Arist à Gières,
                                                                                                                                                                                                                                                                04 76 59 02 27
                                                                                                                                                                                                                                                                                 au 06 75 85 46
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 70
     deux ans athlète de haut niveau. « J'ai              médaille olympique ?                       continue à sortir chaque semaine avec
                                                                                                                                                                                                       Cinétoile
     tout un programme d'entraînements et de           Paul espère terminer sa carrière aux JO       ses copains et compte bien se marier
     compétitions à faire pendant tout l'hiver         de Pékin en 2022 où il ambitionne de          prochainement avec Sophie, sa fiancée
     mais le ski est ma passion » explique le          gagner pas moins de quatre médailles          depuis un an.                                                                             Jeudi 19 juillet à 21 h 30 (1 h 50)
                                                                                                                                                                                           YOUR NAME de Makoto Shinkai
                                                                                                                                                                                    Mitsuha, adolescente coincée dans une famille tra-

      Marion Haerty                                    travers le monde pour des projets vidéos      freeride en 2017 et de vice championne
                                                                                                                                                                                    ditionnelle, rêve de quitter ses montagnes natales
                                                                                                                                                                                    pour découvrir la vie trépidante de Tokyo. A travers
                                                                                                                                                                                                                                                                  Cinéma
                                                       avec ses sponsors ou lors des compé-          du monde en 2018, Marion repart pour
        repousser ses limites                          titions sur le Freeride World Tour. Elle      l'hiver prochain avec toujours l'envie de
                                                                                                                                                                                    ses rêves, Mitsuha se voit littéralement propulsée
                                                                                                                                                                                    dans la vie du jeune garçon au point qu'elle croit
     Championne du monde de freeride,                  a pour élément moteur l'exploration de        repousser ses limites.
                                                                                                                                                                                    vivre la réalité…                                                    Du 9 juillet au 31 août
     Marion est une passionnée des                     nouveaux horizons ; s'imprégner de nou-                                                                                                                                                                                  2018
     sports de glisse et en particulier le             velles cultures, se dépasser mais aussi                                                                                                                                                           Ouvert du lundi au ven
                                                                                                                                                                                                                                                                                dredi
     snowboard, qu'elle pratique depuis                partir à la découverte des autres et de                                                                                                                                                           2 séances, à 17h30 et 21
     son plus jeune âge au club de                     soi-même.                                                                                                      Ciné-Montagne                                                                                              h 00
     Chamrousse à côté de Grenoble.                    Le freeride lui a permis de rentrer en sym-
                                                       biose avec la montagne pour comprendre
                                                                                                                                                                                                                                                          Ciné-Goûter
     Pendant plusieurs années elle a pu s'ex-          les éléments qui l'entourent. Sortir des                                                                 Jeudi 26 juillet                                                                               Pour les enfants
                                                                                                                                                                 Passion Alaska                 ger
     primer aux championnats du monde, sur             sentiers battus et toujours en quête de                                                                                   par Mathieu Wen                                                        Tous les mercredis à 15
                                                                                                                                                                                                                                                                                  h 00
     les snowparks du circuit coupe du monde           sensations de liberté, le snowboard lui                                                                   Réalisé en 2017                                                                      A partir de 3 ans, tarif un
                                                                                                                                                                                                                                                                                 ique 4 €
     en slopestyle.                                    laisse un champ de créativité infini pour                                                                 Jeudi 9 août                                  montagne
     De l'Alaska au Japon, elle cherche main-          vivre ses prochaines aventures, après                                                                                     in, une vie libre au cœur des
                                                                                                                                                                 Un autre chem
     tenant les plus belles lignes à tracer à          un titre de championne du monde de                                                                         De Muriel Barra
                                                                                                                                                                                                   aration)
                                                                                                                                                                                  n cours de prép
                                                                                                                                                                  Jeudi 16 août (e
10   • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •                                                                                                                                                                     • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   11
Les temps forts de ce cinquantième anniversaire à Chamrousse - Juin 2018 Numéro 23
DOSSIER
                                                                                                                                                                              Les expositions et mises en valeur
     retour                                                     Le cinquantième anniversaire
        sur                                                                                                                                                                       MuséoBus                                                                                                              Exposition
                                                            des Jeux olympiques : les temps forts                                                                       Muséo-Bus mis en place par le Musée                                                                                       « Ski et Matériels de
                                                           qui ont marqué cette saison Olympique                                                                        Dauphinois devant l'Office de Tourisme
                                                                                                                                                                        de Chamrousse, ce bus est un extrait de                                                                                         Montagne »
                                                               et les cérémonies à Chamrousse                                                                           l'exposition du Musée Dauphinois. Il
                                                                                                                                                                        comprend des panneaux d'exposition,                                                                                      Cette saison, en collaboration avec M.
                                                           Les Jeux Olympiques de Grenoble en 68 avaient donné à notre station                                          des vitrines, mais aussi un écran afin de                                                                                Daniel Liprandi (CAF de Grenoble), nous

          mois
                                                           ses lettres de noblesse et l'avaient propulsée au zénith de la notoriété.                                    visionner des images d'archives sur les                                                                                  vous avons fait découvrir une exposi-
                                                           Rendant hommage aux champions qui, par leurs inoubliables exploits,                                          Jeux Olympiques de 1968. Cette expo-                                                                                     tion autour de skis alpins d'époque, des
                                                                                                                                                                        sition est en lien avec le département de                                                                                Jeux Olympiques de 1968 à aujourd'hui.

                                                                                                                                                                                                                                                             © Emilie Garcin
                                                           ont inscrit ces JO dans la légende, Chamrousse a fêté avec brio les

             de                                            50 ans de cet évènement fondateur. Retour sur un hiver exceptionnel
                                                           puisqu'également marqué par les 140 ans des premiers essais à ski
                                                                                                                                                                        l'Isère et le musée Dauphinois ; de plus
                                                                                                                                                                        un projet d'ouverture d'une exposition
                                                                                                                                                                        sur le ski alpin entre M. Daniel Liprandi      Olivier Cogne (Directeur du Musée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Mais aussi l'une des premières paires de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ski utilisées à Chamrousse en 1878 à la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 période du pionnier Henry Duhamel.

     festivités
                                                           d'Henry Duhamel et les 130 ans des troupes de montagne.                                                                                                          Dauphinois et Franck Lecoutre
                                                                                                                                                                        et le Musée Dauphinois est en discus-
                                                                                                                                                                        sion pour pérenniser notre passé.              (Directeur de l'Office du Tourisme)

                                                                              La culture de la gagne !
                                                           « Quatre-vingt-dix ans après Henry Duhamel, le pionnier du ski français, le
                                                           même désir de se surpasser anime l'équipe de France de ski alpin de 1968.
                                                           Elle se présente aux Jeux de Grenoble en favorite. À Chamrousse, au som-
                                                           met de la piste de descente hommes de Casserousse et du stade de Recoin,
                                                           elle sera au rendez-vous. Jean-Claude Killy réussit un triplé jamais réitéré
                                                           depuis, marquant les esprits pour l'éternité. En particulier celui des jeunes

                                                                                                                                                      © Emilie Garcin
                                                           Chamroussiens dont j'étais. C'est à coup sûr à ce moment-là que j'ai contracté

                                                                                                                                                                                                                                                                               © Emilie Garcin
                                                           le virus de la gagne, convaincu aussi que la chance sourit aux audacieux.
                                                           En sport, comme dans tout ! »
                                                                                                                         Nano Pourtier
                                                                                                                           Adjoint au Maire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gazette des Jeux
                                                                                                                                                                              Mise en valeur du site de Chamrousse                                                                               La gazette des Jeux est le journal Officiel
                                                                                                      Course des Légendes 23 janvier 2018
                                                                                                    Parmi les convives, de gauche à droite :
                                                                                                                                                                               aux couleurs des Jeux Olympiques                                                                                  de l'anniversaire des Jeux Olympiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 de 1968. Elle retrace tous les événe-
                                                                   Florence Masnada, Sandrine Etchessahar, Nano Pourtier, Philippe Cordon,                              Télécabine de Chamrousse                                                                                                 ments des commémorations et des
                                                                                            Jean-Claude Killy, Le prince Albert de Monaco,                              Verrière départ de la télécabine et                                                                                      témoignages marquants. Tiré à 40 000
                                                                                                Eric Piolle, Le Général Pons, Pierre Vanet…                             quatre cabines floquées sur le thème                                                                                     exemplaires, ce journal fut diffusé à
                                                                                                                                                                        des JO. L'exposition artistique grand                                                                                    grande échelle, (régionale et nationale).
                                                                                                                                                                        format "La beauté du geste" avec 4                                                                                       Pour l'anecdote, la gazette fut déposée
                                                                                                                                                                        cabines illustrées par M. Tadef : pays                                                                                   dans les avions de la compagnie Fly
                                                                                                                                                                        merveilleux sur la thématique du ski                                                                                     Emirates.
                                                                                                                                                                        alpin et des Jeux Olympiques (J.O.)
                                                                                                                                                                        de 1968. Lors de cette saison nous
                                                                                                                                                                        avons enregistré plus de 830 000
                                                                                                                                                                        passages sur la télécabine de La
                                                                                                                                                                        Croix de Chamrousse.

                                                                                                                                                                                                                    Salle polyvalente
                                                                                                                                                                                                                    Photos historiques grand format affichées
                                                                                                                                                                                                                    dans la salle polyvalente (Club 68). Ce
                                                                                                                                                                                                                    lifting nous aura permis de réaliser une
                                                                                                                                                                                                                    multitude d'événements (conférences de
                                                                                                                                                                                                                    presse, événements…). Décorée aux
                                                                                                                                                                                                                    couleurs des Jeux Olympiques cette salle
                                                                                                                                                                                                                    reflète l'histoire de Chamrousse et des
                                                                                                                                                                                                                    JO. L'Office du Tourisme de Chamrousse
                                                                                                                                                                                                                    réside au même emplacement depuis
                                                                                                                                                                                                                    sa création.

                                                                                                                                        © Ann David

12   • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •                                                                                                                                                                                    • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               13
Les temps forts de ce cinquantième anniversaire à Chamrousse - Juin 2018 Numéro 23
DOSSIER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Spectacle
                                                ements                                                                                                                                                                                                                                          monumental
                                        Les évèn      Challenge Hivernal
                                                                                                                                                                                                                               Grand art et poésie du 23 janvier
                                                                                                                                                                                                                               au 17 mars 2018 sur le front de

                                                                                                                                                                des Troupes                                                    neige de Chamrousse 1 650 !

                                                                   un marathon d'idées, un moment qui
                                                                                                                                                                de Montagne                                                    Dans le cadre de la programmation

                          French Tech                              permet à tous les utilisateurs de la sta-
                                                                   tion de Chamrousse (petits et grands,                                                Les troupes de montagne françaises ont
                                                                                                                                                                                                                               spéciale 50 ans des JO d'hiver de
                                                                                                                                                                                                                               Grenoble, projection d'images monu-
                         Festival Tranfo                           commerçants, élus municipaux, rési-
                                                                   dents et non-résidents, gestionnaire
                                                                                                                                                        célébré leurs 130 ans d'esprit de cordée"
                                                                                                                                                        en s'affrontant, avec les représentants
                                                                                                                                                                                                                               mentales sur neige, dans l'ancienne
                                                                                                                                                                                                                               raquette d'arrivée des courses olym-
                   Le Festival Transfo est un rassemble-           des remontées mécaniques, skieurs de                                                 de six pays lors d'épreuves hivernales                                 piques. Cette création originale, signée
                   ment de personnes travaillant sur des           toutes disciplines, etc.) de proposer des                                            à Chamrousse, une première dans leur                                   Spectaculaires, propose une vision tout
                   thèmes tel que les innovations dans             idées et innovations pour imaginer ce                                                histoire.                                                              schuss, l'épopée du ski et de la glisse
                   les stations de ski, grâce à l'ideathon :       que sera la Station du Futur !                                                       C'est sous la pluie et le vent que les                                 à Chamrousse. Des expériences pion-
                                                                                    Organisé par Cognidis                                               41 équipes, parmi lesquelles celles du                                 nières d'Henry Duhamel aux exploits
                                                                                    EDF, Isère Tourisme et                                              Liban, de la Géorgie, de l'Italie, de la                               de Jean-Claude Killy et des Bleus en
                                                                                    "French Tech in the Alps                                            Grande-Bretagne, de l'Allemagne et des                                 1968, de la naissance des Alpes il y a
                                                                                    / Grenoble" avec les                                                États-Unis, ont pris le départ au petit jour                           40 millions d'années à l'émergence de
                                                                                    équipes de Chamrousse,                                              pour un parcours révisant les savoir-faire                             la smart station vertueuse et connectée
                                                                                     cet Ideathon, ouvert à                                             des "alpins".                                                          de Chamrousse Mountain Park 2030,
                                                                                     toutes personnes, petits                                           Trois boucles et 1 000 mètres de déni-                                 les artistes du numérique ont imaginé                                                                                   • 21 projections (15 mn en boucle)
                                                                                     et grands, qui sou-                                                velé, étaient au programme. Le tout à                                  une fresque lumineuse hors norme.                                                                                       • 3 heures de projection consécutive
                                                                                     haitent imaginer, voire                                            Chamrousse, « berceau du ski, station                                  Une performance d'une quinzaine de                                                                                      • 10 000 m² d'image projetée
                                                                                      tester les nouveaux                                               olympique qui fête les 50 ans des JO de                                minutes, où la virtuosité technologique                                                                                 • 60 heures de projection
                                                                                      usages et services                                                Grenoble et ville jumelée avec la 27e bri-                             s'efface au profit de l'histoire, de ses                                                                                • 1 000 personnes
                                                                                      que développent les                                               gade d'infanterie de montagne (BIM) »,                                 acteurs et de l'émotion.                                                                                                  pour la projection la plus assistée
                                                                                      start-up locales pour                                             a détaillé le chef de bataillon Stéphane,
 © Emilie Garcin

                                                                                       la station du futur.                                             officier montagne du 7e Bataillon de
                                                                                                                                                        chasseurs alpins (BCA), organisateur du
                                                                                                                                                        challenge hivernal cette année.
                                                                                                                                                        Chacun des quelque 200 soldats enga-                                         Inauguration                                                                                                          Montée de la
                   Course des Légendes le 23 janvier                                                                                                    gés, dont le général Pons commandant la
                                                                                                                                                        27e BIM, portait entre 16 et 20 kg d'équi-
                                                                                                                                                                                                                                    de la Fan Zone :                                                                                                    Flamme Olympique :
                   Slalom parallèle sur la piste de l'Aiguille regrou-                                                                                  pement : 8 kg pour le sac, un peu plus                                 La Fan Zone était le rassemblement sur                                                                                  Cet hiver nous avons revécu l'allu-
                   pant les athlètes de ski alpin de 1968 à nos                                                                                         pour les deux équipiers qui portaient les                              la place de l'Office afin de soutenir les                                                                               mage de la flamme Olympique, avec
                   jours. Pour clôturer cette journée une soi-                                                                                          modules du traîneau, 2 kg à chaque pied                                athlètes lors des Jeux Olympiques de                                                                                    un départ de Vaulnaveys-le-Haut avec
                   rée sous chapiteau décoré aux couleurs                                                                                               chaussé de ski de randonnée et les 4 kg                                Pyongchang. Un Ecran LED de trois par                                                                                   un passage à Saint-Martin d'Uriage
                   des Jeux Olympiques. Lors de cet                                                                                                     du fusil d'assaut Famas. « Au bout d'une                               cinq mètres avec cent douze heures de                                                                                   pour finir à Chamrousse, une montée
                   événement, nous avons accueilli                                                                                                      heure, on le sent ! », a confié l'organisateur.                        retransmission.                                                                                                         sous forme de relais avec plus de 400
                   plus de 500 invités et plus de 800                                                                                                   L'équipe allemande, très affûtée, est arri-                            Lors de cette opération en collaboration                                                                                enfants et athlètes locaux en VTT, VTT
                   personnes lors de l'allumage de la                                                                                                   vée première en 1 h 22 minutes, coiffant                               avec EDF, nous avons mis en place le                                                                                    AE, Course à pied… et pas moins de
                   Vasque Olympique. Parmi les invi-                                                                                                    de 9 minutes l'équipe fanion de la 27e                                 Wall Tweet. Voir article en page 18.                                                                                    1 000 spectateurs.
                   tés : Le Prince Albert de Monaco,                                                                                                    brigade d'infanterie de montagne (BIM).
                   Jean-Claude Killy, Le Général Pons,                                                                                                  Les derniers sont arrivés après 3 h 35
                   Laurent Gerra, Eric Piolle, Marielle                                                                                                 d'effort.
                   Goitschel…

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Schools
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Winter Games
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Les J.O. des écoles
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Les Schools Winter Games sont les
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Jeux Olympiques des jeunes représen-
                                                                                                                                                                                                                                                                                             tant 20 Nations et 200 compétiteurs.
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Cette compétition est organisée par l'ISF
                                                                                                            © William Klock Photography

                                                                                                                                                                                                          © EM OT Chamrousse

                                                                                                                                                                                                                                                                                             (International School Sport Federation)

                                                                                                                                                                                                                                                                           © Emilie Garcin
                                                                                                                                                                                                                                                                                             et regroupe : un slalom géant et slalom
                                                                                                                                          © Ann David

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         © Ann David
                                                                                                                                                                                                                                                                                             parallèle.

14                 • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •                                                                                                                                                                                                                                               • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                15
Les temps forts de ce cinquantième anniversaire à Chamrousse - Juin 2018 Numéro 23
DOSSIER                                                                                                                           OFFICE DE TOURISME

                                                  nements
                                           Les évè
                                                                                                                                                                                     Point qualité
                                                                           Alpine Bike Tour
                                                                                                                                                                                      hiver 17/18                                     hiver 2017-2018
                                                                           Road to Beijing
                                                                      Eric Barone, recordman du monde de
                                                                      vitesse sur neige en VTT DH (descente),
                                                                                                                       Campus au Sommet                                                                                           Comme pour la plupart des stations alpines, la saison a été
                                                                                                                                                                                                                                  plutôt bonne au niveau des réservations avec, à noter, une nette
                                                                       nous a proposé une démonstration de           En partenariat avec l'UGA (Université                                                                        augmentation des réservations courts séjours de dernières minutes
                                                                       VTT descente sur la piste mythique de         Grenoble Alpes), Chamrousse et le cam-
                                                                       Casserousse. Cette démonstration était        pus grenoblois se sont mobilisés afin de
                                                                                                                                                                                                                                  (+20 %) et une demande croissante des séjours en décalés (+11 %).
                                                                        suivie d'une compétition chronomé-           tenter de battre le record du monde de
                                                                         trée sur le Luge Park, d'un village tests   descente aux flambeaux. La participation
                                                                                                                                                                                                                                  Il est difficile de répondre à ce genre de demandes car il y a peu de
                                                                         VTT-AE (électrique) et d'une confé-         ouverte à la clientèle nous aura permis de                                                                   flexibilité des hébergeurs, surtout en haute saison. Cette tendance
                                                                          rence en soirée.                           comptabiliser 1690 passages en comptant                                                                      risque de s'accentuer et nous espérons pouvoir faire évoluer cette
                                                                          Eric Barone, à travers la discipline       plus de 300 encadrants (moniteurs ESF,                          L'Office de Tourisme a renouvelé             offre.
                                                                           de l'Alpine Bike soutenue par l'UCI       professeurs, pisteurs et élèves). Une tenta-                    sa marque Qualité Tourisme en
                                                                           (Union Cycliste internationale) et        tive de record, c'est aussi plus de 50 bus à                    septembre 2017 (une marque                   Nous enregistrons également une demande en hausse, d'environ
                                                                           la FFC (Fédération Française de           placer sur la station, une logistique impor-                    d'état attribuée pour une durée              25 %, des séjours tout-compris (hébergement +1/2 pension
                                                                            Cyclisme) souhaite faire intégrer la     tante est essentielle pour la réussite d'un                     de 3 ans). Elle maintient ainsi son          + forfaits + cours ESF + matériel…).
                                                                            pratique du vélo sur neige comme         tel événement. Nous n'avons pas battu le
                                                                                                                                                                                     engagement pour un accueil et des
                                                                            discipline Olympique lors des Jeux       record cette année en raison d'une météo                                                                     Dans l'ensemble les réservations pour février restent stables mais
                                                                                                                                                                                     prestations de qualité et reste à
                                                                             Olympiques de Pékin en 2022.            exécrable au sommet, mais nous tenons
                                                                                                                                                                                     l'écoute de ses clients.                     nous notons une hausse significative (+10 %) sur d'autres périodes :
                                                                                                                     à relever le défi l'an prochain grâce aux
                                                                                                                     70 000 étudiants du bassin Grenoblois !                         Cet hiver, les clients ont apprécié :        vacances de Noël, jour de l'an ainsi que sur janvier et mars.
 © Richard Bo
              rd
                                         Championnat de France                                                                                                                       • l'accueil chaleureux à l'aire de cam-
                                                                                                                                                                                       ping-cars et dans les commerces;           Hiver 2018-2019
                                     de ski & snowboard handisport                                                                                                                   • les activités ski et luge ;
                                                                                                                                                                                     • les animations famille et le parcours      Nous avons commencé les mises en lignes et les réservations avec
                       De retour des Jeux Paralympiques de            8 médailles d'Or pour Marie Bochet, 2                                                                            du Petit Montagnard.                       une offre « Early Booking ». Nous avons des demandes de plus en
                       Pyeongchang, les meilleurs compétiteurs        médailles d'argent pour Arthur Bauchet                                                                         En revanche, ils ont regretté :
                                                                                                                                                                                                                                  plus tôt (1 an à l'avance) et nous devons être réactifs en proposant
                       Handisport avaient rendez-vous pour le         mais aussi Frédéric François, Anthony                                                                          • l'absence de salle hors sac ;
                       Championnat de France Ski et snowboard         Chalençon et son guide Simon Valverde                                                                          • l'attente des navettes gratuites ;         des devis pour l'année suivante très rapidement, pour éviter que le
                       assis ou debout. Les équipes de France se      et Benjamin Daviet. Comptabilisant plus                                                                        • la fermeture de l'agence postale les       client ne choisisse une autre destination.
                       donnent rendez-vous pour des épreuves          de 20 médailles pour 10 athlètes Français                                                                        samedis ;
                       de skicross, boardercross, slalom, slalom      au rang de 4ème nation.                                                                                        • l'absence d'un TPE et de certains pro-     Questionnaires après-séjour : chaque année, nous faisons parvenir à
                       géant et ski de fond.                          Les Championnats de France à Cham-                                                                               duits dans la boutique de l'Office de      nos clients un questionnaire après-séjour qui nous permet de mieux
                       Une belle occasion, de retrouver les           rousse c'est aussi, 4 pages dans Paris                                                                           Tourisme ;                                 appréhender leurs besoins, de mieux les connaître et de proposer

                                                                                                                                                                    © Fred Guerdin
                       champions des Jeux Paralympiques et            Match, un shooting photos à la Croix                                                                           • la fermeture des commerces d'ali-
                                                                                                                                                                                                                                  une offre en conséquence.
                       de fêter leurs médailles et leurs titres       de Chamrousse.                                                                                                   mentation en début de saison ;
                       mondiaux 2018. Au compteur plus de                                                                                                                            • les pannes des distributeurs de billets.

                                                                                                                                                                                     L'ATTRAIT DES OBJETS COLLECTOR
                                                                                                                                                                                     Dans le cadre de la commémoration
                                                                                                                        Les retombées Presse                                         des 50 ans des J.O. de Grenoble, l'Of-
                                                                                                                                                                                     fice de Tourisme a décliné un visuel
                                                                                                                        Les événements programmés dans le                            d'Alexandra Davis en objets souve-
                                                                                                                        cadre de notre stratégie évènemen-                           nirs : affiches, sac cabas, planches à
                                                                                                                        tielle autour des 50 ans des jeux de                         découper… Ces objets ont rencontré
                                                                                                                        Grenoble, nous ont permis un rayon-                          un franc succès !
                                                                                                                        nement international, ci-dessous l'im-
                                                                                                                        pact presse et web sur l'anniversaire
                                                                                                                        des Jeux dans le monde entier !
                                                                                                                        - 149 articles de presse
                                                                                                                        - 507 posts sur les réseaux sociaux
     © Emilie Garcin

16                     • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •                                                                                                                                                                         • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         17
Les temps forts de ce cinquantième anniversaire à Chamrousse - Juin 2018 Numéro 23
OFFICE DE TOURISME
                                                         L'OT communique                                                                                                                                                                               Les temps forts à
                                                            Innovations Chamrousse                                                                                                                                                                     ne pas manquer !
                                                                                                                                                                                                                                                                   Dernière page

                                                                                                                                                                                                                                                            Les
                                                                                                     Snapchat Géofiltre
                                                                                                                                                                                                                                                        nouveautés
      Nouvelle application
                                                                   Wall-Twett                          50 ans des JO                                                                                                                                      de l'été
                                                       Lors de l'opération " Fan Zone" (voir        Création d'un filtre Snapchat spécial 50
         Chamrousse                                    article page 15) en collaboration avec       ans des Jeux Olympiques disponible en
                                                       EDF, nous avons mis en place le Wall         exclusivité du 10 février au 11 mars 2018         Terre d'apprentissage pour de nombreuses générations d'enfants, la station de
       Tout savoir sur la station grâce à
                                                       Tweet. Grâce au # et aux @Edf_auRalpes       (célébration 50ème anniversaire pendant           Chamrousse a choisi de s'engager envers les familles.
         l'application Chamrousse !
                                                                                                                                                                                                                                                               Animations
                                                       @Chamrousse1700, la clientèle devient        vacances scolaires) sur une zone donnée
     Chamrousse et son partenaire Skitude              ambassadrice de Chamrousse en pos-           (géofiltres) : épreuves de ski alpin de 1968                      Un nouveau label pour la station
     offrent toutes les informations dont on           tant des vidéos, photos retransmises en      à Chamrousse (zone Chamrousse 1 650               Toutes les entités de la station ont mis leur enthousiasme et leurs compétences au
                                                                                                                                                                                                                                                       Jeux de piste : parcours du petit mon-
     a besoin sur la station Chamrousse ainsi          direct sur le mur LED devant l'Office de     > Casserousse > La Croix).                        service des petits et des grands, permettant à Chamrousse d'obtenir le label "Famille
                                                                                                                                                                                                                                                       tagnard, rallye photo et livret nature
     que de nombreuses autres fonctionnali-            Tourisme de Recoin 1 650.                    Bilan très positif : le filtre a été visionné     Plus" en automne 2017 et d'inaugurer cette saison d'hiver la première édition du label !
     tés pour que l'expérience sur les pistes          Plus 500 tweets en live on été envoyés       10 700 fois dans un snap en cours de                                                                                                               Animations Bien être hebdomadaires
     soit inoubliable.                                 sur l'écran géant sur la période de la       création. Il a été envoyé 2 100 fois à un                       Qu'est-ce que le label Famille Plus ?                                              Animations avec la présence de Léo
     • État des pistes : pour connaître en             retransmission des J.O. !                    ami ou ajouté à une storie et vu 83 100           1   Un accueil personnalisé pour les familles.                                                   la mascotte
       temps réel grâce à l'App l'état des                                                          fois. Le filtre a été sélectionné à 21,8 %        2   Des animations adaptées pour tous les âges.
       pistes, le nombre de pistes ou de                      Twett & Love                          pour être utilisé dans un snap.                   3   Du plus petit au plus grand : à chacun son tarif.
                                                                                                                                                                                                                                                       Mise à jour des épreuves de
                                                                                                                                                                                                                                                       Chamrousslanta et la montagne aux
       remontées ouvertes, l'enneigement sur           Espace amoureux ! Le jour de la Saint                                                          4   Des activités pour petits et grands, à vivre séparément ou ensemble.
                                                                                                     Opération #50 ans JO Chamrousse                                                                                                                   bonbons
       la station, le niveau de risque d'ava-          Valentin, nous avons réalisé des photos                                                        5   Un service médical de proximité pour les petits bobos.
                                                                                                      sur les réseaux sociaux nominée                                                                                                                  Découverte du trail
       lanches, le nombre total de kilomètres          de couple afin de les tweeter sur le Wall                                                      6   Des enfants choyés par nos professionnels.
                                                                                                        au "Digital Mountain Award"
       skiables et plus encore.                        tweet des Jeux Olympiques.                                                                     7   Des semaines d'animation à thème, destinées aux enfants seront proposées dans                Olympiades en famille
                                                                                                       lors du Mountain Planet 2018

                                                                                                                                                                                                                                                          Les temps forts
     • Conditions météo : toutes les prévi-            Plus d'une vingtaine de couples d'amou-                                                            les programmes d'animation diffusés par l'office de tourisme.
       sions météo du jour et jusqu'à 9 jours.         reux, de famille et d'amis participants      2 autres géofiltres seront disponible à
     • Webcams : pour voir depuis son                  en photos sur le Wall Tweet.                 Chamrousse pour l'été 2018.                           Comment savoir ce qui est adapté aux familles ?
       mobile l'état des pistes en temps réel.                                                                                                        Dans notre guide famille hiver ou notre guide pratique été, les prestataires labellisés          Chamrousse fête le début des
     • Réseaux sociaux : rester au courant                                                                                                            (restaurateurs, hébergeurs, prestataires d'activité…) peuvent être repérés par un pic-           vacances avec un week-end sportif et
       de toutes les activités proposées par                                                        bénéficient de l'ensemble des solutions           togramme Famille Plus. Retrouvez tous les atouts de notre station dans la rubrique               tradition cette année.
       la station.                                                                                  et expertises Affiniski.                          "Je viens en famille" de notre site internet www.chamrousse.com.                                 En effet, samedi 7 juillet auront
     • Carte interactive : pour connaître                                                           Rénover votre appartement ou simplement                                                                                                            lieu la grimpée cycliste Uriage
       sa position dans la station à tout                                                           lui donner « un coup de frais » s'avère ainsi               Léo vous présente nos dernières actions                                                Chamrousse ainsi que le Trail des lacs
       moment et rejoindre facilement tous                                                          bien plus facile qu'il n'y paraît. Les certi-                            Des divertissements toujours plus nombreux : nouveaux jeux                de Chamrousse Belledonne.
       les endroits…                                                                                tudes du début d'un projet de rénovation                                 de piste à la découverte de la station, chamallows à griller              Dimanche 8 juillet, la fête de la
     • Timeline : se connecter avec d'autres                                                        ou de mise au goût du jour laissent très                                 avec notre mascotte Léo, Family Challenge (défis ludiques                 transhumance prend une tout
       utilisateurs et comparer itinéraires et                                                      souvent place à l'hésitation et aux ques-                                sur le domaine skiable), semaine thématique été « Les Petits              autre dimension avec des anima-
       parcours.                                       Affiniski propose aux propriétaires          tions. Or bien souvent, un visuel réaliste                               Montagn'arts en Piste »…                                                  tions natures liées au pastoralisme
     L'application Chamrousse est compa-               particuliers et aux professionnels           du rendu final, même partiel, suffit à les                               Et des services de qualité : amélioration des espaces luge,               et l'inauguration de la Maison de
     tible avec My Skitude, ce qui permet              du tourisme et de l'immobilier en            balayer. Affiniski vous permet de bénéfi-                                ouverture du club enfants tous les jours de l'hiver (sous                 l'environnement.
     d'enregistrer son activité sur les pistes,        montagne un guichet unique pour              cier des services d'un architecte d'intérieur     réserve d'un nombre suffisant d'inscrits), une ludothèque pour répondre à la demande
     de localiser ses contacts, de participer          faciliter et optimiser leurs projets         à un tarif très avantageux.                       d'activités en cas de mauvais temps…                                                             Samedi 14 et dimanche 15 juillet, un
     aux Challenges et de prendre des pho-             immobiliers (rénovation, home                Toutes les informations sur : www.affiniski.com                                                                                                    week-end festif et de bien être.
     tos en les géolocalisant sur une carte.           staging, mobilier, fiscalité, location,                 A VOS AGENDAS !                                     Quels avantages apportent le label ?                                                Vous pourrez participer au Festival
     Un bon moyen d'améliorer toutes les               financement, acquisition/vente).                                                               Grâce au label, la station bénéficie d'une visibilité supplémentaire auprès de France            Bien Être sur 2 jours et rester sur
                                                                                                    Les équipes Affiniski seront présentes
     statistiques !                                    Affiniski est dédiée à la valorisation de                                                      Montagnes. Les questionnaires de satisfaction administrés cet hiver ont également                place le samedi soir pour profiter des
                                                                                                    à Chamrousse le 11 août 2018 et vous
                                                       l'immobilier de montagne, et travaille en                                                      montré qu'il pouvait être un critère du choix de la destination !                                festivités de la fête nationale.
                                                                                                    proposeront des moments d'échange
       L'application est disponible sur
                                                       priorité avec les entreprises locales.       thématiques sur toutes les facettes de                                                                                                             Les traditionnelles fêtes du bois et
          Google Play et App Store.
                                                       Grâce au soutien de la Commune de            votre vie de propriétaire à la mon-                          Pour toute information supplémentaire                                                 course de côte auront une nouvelle
     L'application en version été est en pré-          Chamrousse, qui a adhéré au dispositif       tagne : fiscalité, rénovation, location,          Contacter les référentes Famille Plus :                                                          fois leur place dans le calendrier
     paration !                                        Affiniski, les propriétaires de Chamrousse   financement, transaction…                         Sylvie Jan-Casara (Les Marmots) et Flora Ambroise (Office de Tourisme).                          estival.

18   • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •                                                                                                                                                                     • Journal municipal de Chamrousse • Juin 2018 • Numéro 23 •
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   19
Vous pouvez aussi lire