Saint-Égrève le journal - Scrutin municipal : Saint-Egrève
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Saint-Égrève N° 266 MARS 2020 le journal Scrutin municipal : DOSSIER comment ça marche ? ÉLECTIONS MUNICIPALES DIMANCHES 15 ET 22 MARS DE 8H À 20H
ECRAM Le savoir-faire artisanal Vitrage isolant Rénovation Menuiserie PVC, ALU et BOIS Fermeture de balcons - Volets roulants SAINT-EGREVE SAINT-EGREVE Dépannage rapide à domicile 10, bd de l’Europe 8, rue des Bonnais DEVIS Tél. 04 76 75 46 88 GRATUIT Fax 04 76 75 67 08 EXCLUSIVITÉ 29, rue des Glairaux - 38120 St Egrève LOCATION Domaine Barnave. Garage en 3P+C séparée 70 m2. 4e ét. avec sous-sol sécurisé avec éclairage. asc. Loggia. Cave. Balcon. Climat. Loyer 83 € + CH. 2 €. FA 90 €. Chauf ind gaz. Loyer 643 € + ch. Caution 166 €. Dispo. 47 €. FA 680 € dont EDL 200 €. Caution 643 €. Dispo. DPE D. VOREPPE SAINT-EGREVE SAINT-EGREVE 62, imp J. de la Fontaine J .de 10, rue de la Gare 26, rue Lt Fiancey 2P+C 40 m2. 2e étage. Cuisine 5P+C 76 m2. 1er étage. Cuisine 3P+C 60 m2. 3e étage sans asc. équipée. Loggia. Stationt facile. équipée. Balcon. 3 chambres. Calme. Stationt facile. Chauf Chauf ind élec. Loyer 530 € + ch. Loyer 742 € + ch. 41 €. FA 783 € collectif. Loyer 546 € + ch. 80 €. 10 €. FA 520 € dont EDL 120 €. dont EDL 133 €. Caution 742 €. FA 626 € dont EDL 126 €. Caution 530 €. Dispo. DPE : F. Dispo le 29/04/20. DPE : D. Caution 546 €. Dispo. DPE : D. Tous travaux de carrosserie Grands, moyens et petits travaux - Marbre Assurances diverses Tél. 04 76 75 10 70 1, rue de la Biolle - 38120 St-Egrève
266 n° Les élections municipales auront lieu en mars 2020. Compte tenu 4-9 ❘ les actualités de la proximité de cette échéance Le pôle autour du monde électorale, monsieur le maire a décidé de ne plus rédiger et de ne plus signer Débroussailler pour préparer l’été d’éditorial Les photos chics de Pascale dans le journal municipal. Nouvelle jeunesse pour La dame aux fleurs Toutefois, et en accord avec l’ensemble des groupes représentés au conseil municipal, la publication des expres- sions politiques est maintenue durant toute la période pré-électorale. ❘ la Ville 10-11 Numérique : Saint-Égrève (presque) au top ! Opérations nichoirs La Ville libère ses données ❘ dossier 12-15 Citoyenneté Scrutin municipal : comment ça marche ? À NOTER : du fait du calendrier électoral, le rythme des publications ❘ les loisirs Focus 16-19 municipales va être légèrement Couleurs sur la Ville modifié et il n’y aura pas de supplément au mois de mars. Événements Safari truites à Crétinon En route pour Karben 20 Info pratique 21 Petites annonces 22 Expression politique Dépôt légal : mars 2020 Hôtel de Ville, CS 40120- 38521 Saint-Égrève, 04 76 56 53 72 Journal municipal de la Ville de Saint-Égrève tiré à 8 900 exemplaires sur papier PEFC avec encres végétales Directeur de Publication : Véronique Jaubert Rédactrice en chef : Amandine Venet n Rédaction : Amandine Venet, Bruno Gimmig, Secrétariat de rédaction : Stéphanie Dellasanta n Secrétariat : Elodie Durand Maquette : service communication n Crédit photos dossier : Adobe stock Mise en pages : Thierry Lemaître, Le Grand-Lemps n Impression : Imprimerie du Pont de Claix Régie Publicitaire : Publi-Z, Saint-Martin-d’Hères n Distribution : Géo Diffusion, Grenoble.
❘ les actualités Le pôle autour du monde M eskina ! Le pôle jeunesse n’arrête pas ! Dernière ini- tiative en date, en plus de tout le reste, voilà que la structure dédiée aux plus de douze ans a ses soirées thématiques... Régulièrement, les animateurs et les jeunes Saint-Égrévois ont décidé de se retrouver au Patio et de le transformer de fond en comble pour proposer des évé- nements autour des gastrono- mies et des cultures d’ailleurs. Les premières soirées autour du monde ont été lancées en 2016 Ainsi, le 31 janvier dernier, le film sur un voyage au Maroc. d’ores et déjà programmées les spécialités culinaires. Le but premier de ces rendez-vous Ces soirées s’inscrivent dans le vendredi 27 mars pour une est aussi d’inciter les jeunes à a transformé le lieu en riad cadre du projet “voyage autour soirée espagnole et vendredi 29 une véritable ouverture culturelle marocain ! Au menu : spécialités du monde” qui existe depuis mai pour une seconde édition en mettant en place des temps méditerranéennes préparées 2016. De l’Afrique à la Corée de soirée coréenne et K-pop. d’échanges et de discussions en par les participants eux-mêmes, du sud, en passant par l’Italie, “Les objectifs de ce projet sont proposant des activités et des jeux couscous et thé à la menthe la Chine, les États-Unis et le multiples”, explique Yaëlle Sion- typiques. Et puis c’est également mitonnés avec Badis Mehadjri, Mexique, les jeunes ont déjà net animatrice au pôle jeunesse, une façon de leur donner envie éducateur de l’Apase, quiz pas mal roulé leur bosse et ça “c’est une invitation à découvrir de voyager tout simplement en ludique sur le Maroc, diverses ne devrait pas s’arrêter puisque des cultures de différents pays participant à développer leur animations et la projection d’un deux prochaines dates sont et notamment d’en connaître curiosité”. n INSCRIPTIONS SCOLAIRES : les permanences se déroulent du 9 mars au 6 avril pour les enfants nés en 2017, les nouveaux arrivants et les personnes ayant déménagé au sein de la commune avec un changement de secteur. La prise de rendez-vous se fait sur saint-egreve.fr FÉVRIER Des vacances solidaires Zapping du mois Dimanche 2 P our occuper les vacances de printemps, le pôle jeunesse a une fois de plus mitonné un programme alléchant pour les plus de douze ans. Pour mettre à profit intelligemment ces congés, la structure jeunesse de la Ville met notamment en place un mini séjour dédié aux Premiers secours civiques de niveau 1 (PSC1). Cette formation permet d’acquérir les compétences nécessaires “à l’exécution d’une action citoyenne d’assistance à personne en réalisant les gestes élémen- ’a p a s to u s le s jours 100 ans therine taires de secours”. L’occasion On n rticulier qu’a cé lébré Ca aire un peu pa famille et de ses d’apprendre à réagir face à des C’est un annivers l. Entourée de sa m ai so n Bo re ans d’une vie situations telles qu’un malaise, Cusino à la év oi se a en effet fêté les 100 ève. proches, la Sain t-É gr oitié à Saint-Égr des traumatismes, une perte do nt el le a pa ssé plus de la m é co nv ié à bien remplie a même ét de connaissance ou même un as io n, le m ai re , Daniel Boisset, Pour l’occ arrêt cardiaque... Tout au long miliale. cette réunion fa de la session, les participants alternent entre échanges théo- mar s au 3 mai les déla is de riques, apprentissages pratiques PÉR ISC OLA IRE : atte ntio n, du 9 son t avan cés à 10h et mises en situation. n mod ifica tion sur le kios que fam ille Renseignements et inscription : 04 76 56 59 80 au lieu de 11h Saint-Égrève Le journal - Mars 2020 4
les actualités ❘ Débroussailler pour préparer l’été S i les incendies de forêt sont particulièrement violents en période sèche et chaude, mieux forestiers à débroussailler leur terrain et à le maintenir en état. À Saint-Égrève ces secteurs vaut ne pas attendre l’été pour sont clairement identifiés par se prémunir de leurs ravages. le PLUi. Obligation légale, ce Le débroussaillement, l’élagage nettoyage constitue la première et la coupe de certains arbres protection des habitations et de permettent de réduire la leurs habitants en cas d’incen- masse végétale combustible die. La règle générale veut que aux abords d’une maison et l’on éclaircisse la végétation de rompre les continuités dans un rayon de 50 m autour verticales et horizontales dans des constructions situées à la végétation qui permettent au moins de 200 m de bois ou feu de s’étendre. Ainsi, se débar- forêts et de 10 m de part et rasser des broussailles permet d’autre des chemins d’accès à non seulement de ralentir la ces constructions (profondeur propagation du feu, mais aussi ramenée à 6 m si la pente du d’en diminuer la puissance tout terrain est inférieure à 50 %). En en facilitant l’intervention des zone urbaine, c’est simple, il faut pompiers. tout débroussailler ! Et pour D’ailleurs un arrêté préfectoral mémoire la meilleure période oblige même les propriétaires pour effectuer ces travaux en zone exposée et à moins de 200 mètres des massifs s’étend d’octobre à juin. Alors il n’y a plus qu’à... n 90% C’est le taux des maisons dont les abords avaient été débroussaillés qui ont été Moustique tigre épargnées lors des incendies de 2003 dans le sud de la France la lutte continue ! FÉVRIER Zapping du mois Mercredi 19 C’ est malheureusement une constante depuis quelques années, le retour du printemps spécialisé. Mais pour être efficace, cette action publique doit être aussi soutenue par signe aussi celui des moustiques les particuliers. Ainsi, entre à Saint-Égrève. Diptères locaux le 1er mai et le 30 septembre et “tigre” pouvant être vecteurs 2019, les agents de l’Eirad ont de maladies, la mairie a tissé un participé à une campagne de partenariat avec l’entente inter- sensibilisation et ont visité 798 départementale Rhône-Alpes habitations afin notamment pour la démoustication (Eirad) d’informer les occupants des afin d’en limiter la prolifération. risques liés au moustique tigre e d’arbres ! Que d’arbres qui-forêt qui vient de pousser Ces derniers ont ainsi traité les et d’identifier, avec eux, les gîtes regards sur les voies publiques larvaires potentiels. le min pal. Celui-ci a, en et ont porté une attention par- 55 demandes d’interventions C’est une véritab re technique munici t au ce nt arbres spontaném en 0 arbustes et 25 ticulière aux groupes scolaires particulières ont été enregis- r de rn ie r, re çu pas moins de 79 in és à em be llir de la commune où les gîtes trées et traitées par les agents févrie uv ea ux vé gétaux, dest de haute tige. Ce s no ment en co s de ur larvaires non suppressibles ont de l’Eirad. n pu bl ics de la Vi lle sont actuelle les espaces été détruits avec un insecticide plantation. 5 Saint-Égrève Le journal - Mars 2020
❘ les actualités Les photos chics de Pascale P lus qu’une reconversion, c’est un virage professionnel à 180 degrés que vient d’opérer Pas- de famille, de bébé et même d’animal de compagnie. “Je propose des décors spéciaux que cale Rossi. En effet, après avoir je peux adapter en fonction des passé 30 ans à travailler dans goûts des clients ou de certaines le transport, la Saint-Égrévoise dates comme la Saint-Valentin”. a lancé son studio de photo Si avec le virage du numérique Ross’image rue du Drac. Le et l’explosion des “photophones” projet, elle l’a longuement mûri on n’a jamais fait autant d’images, après un bilan de compétences Pascale Rossi est confiante. “Les qui a conduit cette passionnée photos studio sont travaillées. Une d’images et de scrapbooking, a séance dure de une à trois heures faire le focus sur une activité et le produit final est un véritable de photographe. Une formation souvenir sur lequel on revient”. En auprès de la chambre des mé- effet, contrairement aux clichés tiers lui a permis d’acquérir les qui prennent la poussière sur un bases de l’entreprenariat. Avant disque dur, ceux de Pascale Rossi de se lancer en septembre der- sont faits pour être montrés. nier “j’ai bien sûr suivi des forma- À noter : Pascale proposera tions sur la technique photo et je bientôt des photos d’identité. n continue à apprendre”, explique Pascale qui s’est spécialisée En savoir + : 06 64 28 76 90 dans le portrait studio, la photo ou rossimagesphotographe.fr L’ “S-prit” du vin à l’espace Robert Fiat FÉVRIER Zapping du mois Mercredi 5 25 vignerons sont attendus les 14 et 15 mars au 12e Salon des vins naturels “L e vin naturel est un vin aty- pique et extraordinairement complexe. Comme toute nou- tout un pan de la viticulture qui, tout en suivant les contraintes du raisin cultivé en agriculture veauté gustative il peut surprendre biologique, s’efforce de propo- et bousculer nos préjugés et nos ser la qualité de goût des fruits croyances sur le vin. Cependant, et de puiser leur typicité dans ! lorsqu’on apprend à le découvrir, leurs terroirs respectifs. Les s commerçants c’est un feu d’artifice d’arômes, vignerons qui s’investissent Ca roule pour lense lors de la cérémonie de remise des ion inte is en jeu par de goûts nouveaux, évoluant sans dans cette approche du vin Moment d’émot N oë l. Pa rmi les 43 lots m te lots de la tombo la de ment, c’est Ginet cesse”, explique Yannick Sebillet, travaillent sans désherbant, m er ça nt s pa rt icipant à l’événe se s em pl et tes président de l’association S-Prit, pesticide, insecticide ou tout les 34 com ke t qu ’e lle a reçu lors de Lanfrey qui, grâc e au tic ce d’emport le er qui les 14 et 15 mars prochains, autre produit de synthèse pour Pr éd ieu, a eu la chan t- au Carrefour ex pr es s de e pour cette Sain met en place le douzième salon produire des vins à l’opposé de : un e vo itu re ! Surprise de taill , en te nd bi en premier prix rmis de conduire des vins naturels à l’Espace la normalisation. n elle n’a pas le pe Égrévoise qui, si sa famille. Robert Fiat. Ce rendez-vous an- Samedi de 10h à 19h un jo li ca de au à un membr de e faire nuel est l’occasion de découvrir Dimanche de 10h à 18h Saint-Égrève Le journal - Mars 2020 6
les actualités ❘ Nouvelle jeunesse pour La dame aux fleurs de la ville. Restaurant chaleureux d’une déric a notamment appris son métier dans trentaine de couverts installé dans une les cuisines de l’Atmosphère au Bourget ancienne ferme du XVIIIe, les lieux viennent du Lac, au domaine de Clairefontaine, vers tout juste de changer de main et leur pro- Vienne, à la Pyramide ou encore aux Ter- priétaire historique, Xavier Philibert, a passé rasses d’Uriage. Mais ici, avec son second le flambeau au jeune chef Frédéric Masella. Gauthier Caillot, “nous ne courrons pas après Ce dernier qui était déjà aux fourneaux du l’étoile. Nous cherchons surtout à nous faire restaurant de La Monta depuis 2017 a ainsi plaisir”. Si la cuisine évolue, le cadre aussi a pu “opérer une transition en douceur” en fai- eu droit à un petit coup de jeune il y a deux sant évoluer sa carte traditionnelle vers des ans et quelques améliorations sont encore propositions plus gastronomiques. Cuisine au programme... n française moderne avec des produits du I nstitution culinaire saint-égrévoise, La marché, c’est un peu la patte du chef qui Ouvert du mardi au samedi le midi et en dame aux fleurs est depuis la fin du XXe dresse des plats dignes des maisons dans soirée du jeudi au samedi. siècle la table de référence des gourmets lesquelles il a fait ses armes. En effet, Fré- En savoir + : 04 76 75 17 27 Le VanAVrac de Vanessa D epuis le début de l’année, Vanessa Monier installe son épicerie ambulante VanAVrac au milieu des autres étals du marché Marius Camet. Originalité de son offre : tous les produits qu’elle propose sont dénués d’emballage qui “représentent jusqu’à 15 % du prix des produits d’épicerie. Je propose à mes clients des produits bio et locaux en vrac. Ils viennent avec leur contenant et n’achètent que ce dont ils ont besoin” explique cette ancienne ingénieure qui a lancé sa nouvelle activité en décembre dernier. Pâtes, riz, légumineuses, biscuits, farines, produits d’entretien, cosmétiques, accessoires... C’est un véritable mini “super” marché motorisé “zéro déchet” qu’a créé cette habitante de Méaudre. À découvrir ! n www.facebook.com/VanAvrac - Tél. : 06 83 87 81 82 Job d’été : c’est maintenant que ça se passe Les jeunes de plus de 18 ans qui souhaitent trouver un petit boulot cet été doivent s’y prendre dès maintenant ! L’opération Jobs d’été, menée par la Maison de l’emploi et de l’entreprise (MEE-MIFE-Isère) est lancée. Les candidatures (CV et lettre de motivation) sont à envoyer avant le 3 avril (4 avenue du Général de Gaulle à Saint-Égrève). Le processus de recrutement se poursuit ensuite avec une séance d’information collective le 15 avril à 17h30 (en mairie), complétée par des entretiens individuels qui seront proposés les 16 et 17 avril. Le choix des mots T out au long de sa carrière, Aurélie Varga-Schulze a joué avec les mots. Entre la France les personnes qui ont besoin de produire de l’écrit pour le web ou pour le print (l’impression NDLR)”. dynamisme local qui lui permet de rencontrer énormément de monde. “C’est exaltant. Je cotoie et l’Allemagne en passant par Proposant des prestations des entrepreneurs passionnés par le Maroc, la Saint-Égrévoise d’écriture, de ré-écriture, de leur activité. Travailler avec eux à a multiplié les expériences correction et même de traduc- définir leurs besoins, leur cahier dans les métiers de l’édition. tions franco-allemandes, Aurélie des charges est très enrichissant” Depuis qu’elle a fait souche à ne laisse rien au hasard et est explique-t-elle qui, en plus de Saint-Égrève, ses collaborations particulièrement attentive à la ses casquettes de traductrice au sein de services communi- titraille, à la typographie, au style et de rédactrice précise être cation et marketing ont permis et au référencement naturel en mesure de “coordonner des à l’infatigable experte de la pour le web. Aujourd’hui inté- projets de communication et, avec langue de diversifier encore ses grée dans les réseaux d’affaires d’autres indépendants, proposer compétences jusqu’à s’installer mettre en place mon activité, j’ai et de business locaux, Aurélie une offre globale et cohérente il y a près d’un an en tant que été accompagnée par la MEEN* Varga-Schulze apprécie ce avec une grande flexibilité”. n rédactrice traductrice indépen- et par d’autres structures. Je dante. “Dans ce domaine il y a cible les TPE, les artisans et les *Maison de l’emploi et de l’entreprise du Néron, beaucoup de choses à faire. Pour aujourd’hui devenue la MEE-MIFE-Isère agences de communication, toutes 7 Saint-Égrève Le journal - Mars 2020
❘ les actualités ZFE, la Ville prend les devants C réée en 2019 à Saint-Égrève et dans neuf autres com- munes de la métropole, la Zone ce périmètre. Mais ces critères vont devenir de plus en plus restrictifs avec le temps. à faibles émissions (ZFE) vise à Dans ce cadre toujours plus améliorer la qualité de l’air en contraint, la Ville vient juste de réservant l’accès à la circulation remplacer deux de ses anciens aux véhicules utilitaires et poids utilitaires classés en catégorie lourds les moins polluants. Crit’air 4 et 5 par deux kangoos Instaurée en mai dernier sur électriques. Ces deux nouveaux dix communes de la métropole, véhicules participent au “verdis- elle en concerne 28 depuis le sement de la flotte municipale” 1er février dernier. Cette ZFE (voir Saint-Égrève le journal concerne les véhicules utili- n°265, page 11). taires légers (immatriculés en À l’horizon 2022, Saint-Égrève catégorie N) et les poids lourds. a programmé de changer au À l’heure actuelle, seuls les moins 19 de ses 37 utilitaires véhicules ne disposant pas de pour des véhicules émettant vignette Crit’air et ceux classés peu de particules fines. n en catégorie 5 sont interdits sur Deux nouveaux véhicules électriques sont confiés au CCAS et au service des sports cer nés par la ZFE peu ven t se faire : les pro prié taires d’ut ilita ires con DE S AID ES PO UR LA ZFE éne rgét ique par la Mét rop ole acco mpa gne r dan s leur tran sitio n Zoom sur... Le budget métropolitain V endredi 7 février dernier, le budget 2020 a été adopté par les élus métropolitains. Celui-ci s’établit à 740 millions d’euros. 85 M€) et 423 millions d’euros aux dépenses de fonctionnement. Durant les douze mois à venir, l’action quatre axes principaux, à savoir la transition énergétique et écologique, l’attractivité territoriale, le développement économique, 232 millions d’euros sont consacrés aux métropolitaine vue à travers le prisme de ainsi que la cohésion sociale et territoriale.n dépenses d’investissement (hors dette : ce budget devrait ainsi s’articuler autour de Fermeture du pont de Champeyrard Grenoble-Alpes Métropole a engagé des travaux de réparation et de confortement sur le pont de Champeyrard qui enjambe les voies SNCF. Lancée le 10 février dernier cette première phase de travaux devrait se poursuivre pendant une dizaine de semaines. Pour permettre les interventions nécessaires à ce chantier, la circulation automobile est coupée sur l’ouvrage et une déviation est mise en place par la rue des Moutonnées. À noter : une seconde phase de travaux est programmée pour débuter le 31 août prochain pour une durée de 11 semaines. Saint-Égrève Le journal - Mars 2020 8
les actualités ❘ Tram E : stations pimpantes U ne campagne de restauration des peintures des abris des stations de tram est actuelle- stations du Muret et du Pont de Vence qui vont bénéficier de ces rafraîchissement. Durant le chantier, l’arrêt concerné n’est desservi que dans un seul sens le temps que celui de leur destination afin d’utiliser l’arrêt précédent pour reprendre leur route dans la ment menée le long de la ligne À l’arrêt du Muret, les travaux soient réalisés les peintures sur bonne direction... E par l’entreprise JC Decaux. sont programmés du 9 au 13 l’abri desservant l’autre sens Bien évidemment, l’entreprise À Saint-Égrève, après la station mars, tandis qu’à celui du Pont de circulation. Les utilisateurs fait son possible pour limiter au Karben qui a été rénovée en de Vence ils doivent se dérouler sont alors conviés à prendre maximum la gêne occasionnée. n février dernier, ce sont les entre le 30 mars et le 10 avril. le tram dans le sens opposé à ASSIS-DEBOUT : des mobiliers urbains de type assis-debout ont été installés par la Ville au niveau de l’espace multisport de Rochepleine pour permettre aux jeunes utilisateurs d’assister aux “prouesses” de leurs camarades. Une initiative suggérée par les jeunes Saint-Égrévois eux-mêmes dans le cadre du budget participatif FÉVRIER Une allée du Muguet Zapping du mois Mardi 4 plus arborée L e 4 février dernier, la Métro a animé une réunion publique d’information relative au côté des maisons individuelles, l’augmentation de l’emprise au sol de l’alignement d’arbre, la hé Retour du marcand Nordon tout neuf que les réaménagement d’une partie réduction de la largeur de la de l’allée du Muguet. Ce projet chaussée à 4.50m et une trans- re Arm à nouveau pu C’est sur un squa é de Prédieu ont porté par Grenoble-Alpes- formation de l’intersection avec m ar ch verts, commerça nt s du uveaux espaces e le ur s ét al s. N ouveaux accès, no no uv ea ux m obiliers Métropole prévoit notamment l’allée des Acacias devraient étendr el éc la irage public et la plantation de 13 arbres pour leur part contribuer à es , no uv agé par la Vi lle et la nouveaux arbr tiè rement réamén er sit e a ét é en re pr oc éd de différentes essences qui l’apaisement de la circulation. urbains, le il faut enco po le . Si le ch an tier est terminé, t le ur as pe ct viendront à terme remplacer De son côté la Ville profitera Métro ux-ci aien s sols afin que ce par rapport au grenaillage de n qu i a pr is un peu de retard les huit peupliers vieillissants de ce chantier pour enfouir les op ér at io définitif. Une alignés sur le secteur. La créa- réseaux aériens. n al... au planning initi tion d’un trottoir continu du 9 Saint-Égrève Le journal - Mars 2020
❘ la Ville Service public Numérique : Saint-Égrève (presque) au top Depuis six ans, Saint-Égrève reçoit chaque années 4@ de l’association nationale des villes et villages Internet. Le point sur cette reconnaissance nationale. L e 29 janvier dernier à Marti- gues, Saint-Égrève a, une fois de plus, obtenu de l’association les écoles, soutien à des initia- tives solidaires visant à réduire la fracture numérique comme nationale des villes et villages les ateliers informatiques de la Internet quatre arobases à bibliothèque ou les formations l’occasion d’une cérémonie proposées aux seniors à la en plus stricts. Cela s’explique récompensent les efforts en organisée en présence de Julien Maison des solidarités et des tout naturellement par la rapi- matière d’égalité d’accès des de Normandie, ministre chargé familles... les actions saint- dité des évolutions en matière citoyens au numérique qui par- de la ville et du logement. égrévoises en matière de déve- numérique. Dans ce domaine, ticipe en outre à la valorisation Cette reconnaissance du loppement et de simplification il faut constamment mettre à de la cohésion du territoire. monde professionnel souligne des services sont nombreuses jour les services proposés aux Elles prennent en compte la les efforts continus fournis par et c’est ce qui vaut à la ville habitants. Au-delà de la mise à stratégie développée par la Ville la commune pour, sans cesse, d’être maintenue à ce niveau de disposition d’un simple outil, ces pour la protection des données améliorer la qualité des ser- reconnaissance. Et force est de quatre arobases représentent et bien d’autres critères qui ont vices numériques proposés aux constater qu’il n’est pas évident l’implication de l’ensemble d’ailleurs cette année été repris habitants. pour une collectivité de se des services communaux dans dans une motion présentant la Télépaiement, prise de rendez- maintenir à quatre arobases. En la transition numérique qui, vision des élus du réseau “Villes vous via le site Internet de la effet, il apparaît que, d’année en d’après les élus au numérique Internet” sur les politiques Ville, fil d’info sur les réseaux année, les critères pour obtenir de France, doit accompagner publiques numériques locales sociaux, plan numérique dans cette distinction sont de plus la transition énergétique. Elles et leurs objectifs. n Opération nichoirs A mbiance familiale et festive pour les deux premiers ateliers de montage et de pose des nichoirs à oiseaux et des abris à chauve- Prochains ateliers • samedi 7 mars (complet) souris proposés à des groupes constitués • mercredi 25 mars à la Maison en février dernier. Animés par la Ligue de Borel de 14h à 15h ou de 15h30 à protection des oiseaux, le premier rendez- 17h vous a permis à des habitants du hameau de Cuvilleux de monter en famille une • lundi 20 avril de 14h à 16h au vingtaine de kits faciles à réaliser. Le second Patio (atelier réservé aux 12-16 était ouvert en priorité aux membres des ans) conseils des habitants. Le déploiement dans • mercredi 27 mai de 16h à 18h les arbres et sur les bâtiments de la com- dans le parc de Fiancey. mune de ces nichoirs s’inscrit dans le cadre d’un projet issu du budget participatif.n Réservation obligatoire : 04 76 56 53 03 150 Attention : nombre de places limité C’est le nombre de nichoirs oir est num éro té PAR RA INAGE : cha que nich qui seront installés sur la et une fich e de suiv i sera envoyé e aux per son nes commune au terme des qui se son t cha rgée s de leur fabr icat ion sept ateliers prévus. Saint-Égrève Le journal - Mars 2020 10
la Ville ❘ Open data Saint-Égrève libère ses données Contributrice de la première heure au portail métropolitain consacré à l’open data, Saint-Égrève continue son travail d’amélioration de la transparence de l’action publique. Explications. L a transparence de l’action publique n’est pas un vain mot. Pour permettre à tous, et qui sont gérés par les services communaux que ceux qui relèvent de la compétence métropolitaine. plus particulièrement aux en- 2744 arbres sont référencés. Il treprises souhaitant développer y a déjà un tel jeu de disponible des applications pratiques, la dans le système d’information Métropole a lancé en 2017 son géographique de la ville mais pour portail “open data” qui s’enrichit le faire correspondre aux données peu à peu. Il a pour objectif de métropolitaines, j’ai dû élaguer un rendre accessible un maximum peu”, explique Alexis Berthelin d’informations provenant des 49 en charge du SIG de Saint- communes de Grenoble-Alpes Égrève qui fait le lien entre Métropole. la commune et les services À l’heure actuelle, 85 jeux de métropolitains. données normalisées sont actuellement proposés aux Données publiques internautes. Disponibles en Cette mise à disposition gra- fichiers facilement réutilisables, tuites de données publiques ils sont gratuitement mis à la brutes s’inscrit aussi bien dans La géolocalisation de tous les arbres de la commune est désormais disposition de tout le monde un cadre national, découlant disponible sur le portail open data métropolitain par la Métro, Grenoble, le de la loi pour une République Syndicat mixte des mobilités numérique de 2016, qu’euro- contribuer au développement aires de jeux, les parcours sportifs, de l’aire grenobloise (Smmag) péen, avec la directive Inspire économique”. Vaste programme. les panneaux patrimoniaux, les et... Saint-Égrève ! La Ville a déjà de 2008. bâtiments publics. Mais pour que contribué au développement “Les données concernées sont Coordination ces données soient utilisables par de ce service avec six jeux de celles qui ont un intérêt social, “Bien évidemment, ce travail se tous, nous devons au préalable données dont le dernier en économique, environnemental fait de manière coordonnée avec nous entendre pour les présenter date concerne “les arbres de la ou encore sanitaire” explique les différents membres de la de manière homogène. Chaque commune. Ce fichier recense des Alexis qui rappelle que celles-ci Métropole”, rajoute Alexis Ber- fichier de chaque collectivité doit informations relatives aux arbres doivent notamment “améliorer thelin qui chaque mois participe proposer les mêmes données”. Un situés sur les espaces publics de la la transparence de l’action à des réunions durant lesquelles travail de titan qui nécessite un ville. Géolocalisation, genre, espèce, publique, aller dans le sens de sont définies certaines pistes de grand travail d’harmonisation n essence ou année de plantation de l’efficacité administrative, enrichir travail “par exemple prochaine- Retrouvez ces données sur : l’arbre il concerne aussi bien ceux la connaissance des territoires, ment on devrait travailler sur les data.metropolegrenoble.fr , l’op en data ou don née OP EN DATA : pou r mém oire 3 500 ue don t l’ac cès et l’us age ouverte est une don née num ériq La mise à disposition des son t laiss és libres aux usag ers données publiques est une obligation dans les villes de plus de 3500 habitants et de plus de 50 agents. Transparence Depuis de nombreuse années, la Ville s’efforce de rendre accessible un maximum de données publiques via son site Internet saint-egreve.fr. de moi sso nna ge des MO ISS ON NAGE : un syst ème Parmi elles, on peut bien évidemment trouver les délibérations et rop olit ain d’op en data fich iers pro duit s pou r le por tail mét autres comptes-rendus succincts du conseil municipal, les archives re auss i mis à disp osit ion per met à ces jeux de don née s d’êt des publications municipales, les menus des restaurants scolaires, le sur le por tail nati ona l data .gou v.fr budget... Bref tout le nécessaire pour mieux connaître Saint-Égrève et son fonctionnement. 11 Saint-Égrève Le journal - Mars 2020
Citoyenneté dossier Les 15 et 22 mars, tous aux urnes ! À Saint-Égrève, comme partout en France, sont organisées les élections municipales qui permettent de désigner les représentants des habitants au sein des conseils municipaux. Afin que ces votes se déroulent sans accroc, la commune se mobilise pour une organisation millimétrique. Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l’élection sans jamais oser le demander. ❚ page 13 sommaire du dossier Scrutin municipal : comment ça marche ? ❚ page 14 Fly case Procuration, pensez-y ! ❚ page 15 Identité Petit calendrier électoral Saint-Égrève Le journal - Mars 2020 12
Scrutin municipal : comment ça marche ? À l’heure où nous écrivons ces lignes trois listes s’étaient déclarées pour participer aux liste rassemble entre 33 et 35 noms puisque il y a 33 conseil- lers municipaux élus. neaux, un pour chaque liste can- didate, sont mis en place devant chaque bureau de vote. Mais contrôle a posteriori Le saviez-vous ? Après le scrutin, la élections municipales à Saint- quand plusieurs bureaux de vote préfecture demande de contrôler Égrève qui se déroulent les Campagne officielle sont rassemblés sur le même site, si l’affichage sur les panneaux 15 et 22 mars. Si ce nombre Afin de garantir une certaine il n’est pas nécessaire d’installer électoraux a bien été réalisé par ne devrait logiquement pas équité dans le vote, tous les plusieurs séries d’emplacement. les candidats. En effet, ceux-ci évoluer, nous ne sommes pas à candidats doivent bénéficier Ainsi à Saint-Égrève on compte étant indemnisés pour cette action l’abri d’une surprise puisqu’il est de moyens de communication huit sites d’implantation pour ces de communication électorale, cela possible de faire officiellement équivalents garantis par la panneaux qui couvrent les 14 permet de vérifier que cet argent acte de candidature jusqu’au puissance publique. Durant la bureaux de vote de la ville. Cela public n’a pas été détourné de sa 27 février (date à laquelle ce campagne officielle, qui débute s’explique par le fait par exemple destination initiale. journal est sous presse). Ce qui le 2 mars pour se terminer le que les trois bureaux de vote de ne risque pas de changer, c’est 14 pour le premier tour, les Prédieu ne nécessitent qu’un seul le nombre de candidats par listes disposent de plusieurs jeu de panneaux”, détaille Jean liste qui est encadré par la loi canaux de communication mis à François Compe, responsable et qui est fonction du nombre leur disposition par l’État et la du service population, qui d’habitants de la commune Ville. En premier lieu ils peuvent rappelle que ces “panneaux sont concernée. Pour Saint-Égrève mettre en avant leurs affiches normés et qu’ils sont attribués aux par exemple, comme dans de campagne sur des panneaux candidats par tirage au sort. Ils se toutes les villes dont le nombre spécialement installés par la doivent de le respecter”, précise Carte interactive d’habitants est compris entre commune. Jean-François qui rappelle que Le saviez-vous, une carte 10 000 et 19 999, il faut qu’une “Pour ces municipales, trois pan- “l’installation de ce matériel est interactive des bureaux de vote réalisée par les agents du centre de la commune sera bientôt technique municipal”. disponible sur saint-egreve.fr. Autre élément essentiel de 11 382 C’est au 7 février, date cette campagne, les “professions de foi” des candidats doivent être adressées à tous les élec- Pratique officielle de la clôture des listes électorales, le teurs pour que ceux-ci puissent Le numéro et la localisation de son voter en toute connaissance bureau de vote sont disponibles nombre exact d’électeurs saint-égrévois. Un de cause. Si ces programmes sur les cartes d’électeurs qui ont nombre qui peut encore varier légèrement en sont réalisés et imprimés par été adressées à l’ensemble des les listes candidates, c’est la personnes inscrites sur les listes fonction des inscriptions tardives des jeunes mairie qui prend en charge leur électorale de la ville. ayant atteint leur majorité depuis cette date. expédition. ••• 13 Saint-Égrève Le journal - Mars 2020
• • • “À Saint-Égrève nous mobilisons outre, propose les localisations Vote et dépouillement À ce moment là, des tables sont 20 agents pour réaliser la travail de ces bureaux. “À Saint-Égrève, Chaque bureau de vote est installées rassemblant chacune dossier de mise sous pli et de postage du comme l’exige la réglementation, présidé par un élu du conseil quatre scrutateurs. Ces derniers matériel de propagande électorale tous les bureaux sont bien évidem- municipal. Le président est examinent des paquets de 100 fourni par les candidats. Ainsi, les ment accessibles aux personnes à chargé d’ouvrir et de fermer le bulletins. L’un des participants professions de foi des listes can- mobilité réduite”, rappelle Jean- bureau de vote, il en assure aussi ouvre l’enveloppe, le deuxième didates ainsi que les bulletins de François qui indique que “les la police, veille au bon déroule- lit le bulletin à haute voix et vote fournis sont adressés nomina- 15 et 22 mars, ces bureaux sont ment du scrutin et s’assure de les deux autres reportent les tivement par voie postale à tous ouvert de 8h à 20h. Dans chacun la régularité des opérations. Il noms des listes sur les feuilles les Saint-Égrévois inscrits sur les d’entre eux on retrouve une urne dirige aussi le dépouillement de résultats. “Chaque table doit listes de la commune. Ils pourront qui ne peut être ouverte que par et donne lecture à voix haute évaluer la validité du bulletin, qui donc les consulter avant le scrutin” deux clefs différentes. On y trouve des résultats. Il est assisté de ne peut en aucun cas être raturé complète Jean-François Compe. aussi un isoloir pour 300 électeurs deux assesseurs, normalement ni annoté sous peine d’être nul”, et un isoloir adapté aux personnes désignés par les candidats, continue Jean-François Compe Tous aux bureaux à mobilité réduite. Cela représente dont le rôle est de contrôler qui précise que “les votes blancs Ce sont aussi les agents deux ou trois isoloirs dans chacun l’émargement des personnes sont comptés à part. Puis on municipaux qui doivent mettre de nos bureaux de vote”. Il faut et éventuellement l’identité des compare le nombre de personnes en place (et débarrasser) aussi installer une table pour électeurs. Enfin, un secrétaire qui ont émargé sur les listes les bureaux de vote. Depuis l’urne et les opérations de vote de bureau, désigné parmi les pendant la journée au nombre 2017, Saint-Égrève en compte et une autre dite “de décharge” électeurs de la commune et de bulletins”... Et à la moindre 14. Comme toujours, c’est le sur laquelle on retrouve bien souvent employé par celle- erreur on recommence Préfet qui fixe leur nombre en bulletins et enveloppes. Ces ci, établit le procès verbal du jusqu’à ce que tous les chiffres s’appuyant éventuellement sur dernières sont fournies par la vote à l’issue des opérations de correspondent ! Un procès les recommandations du maire Préfecture et sont cette année dépouillement qui commencent verbal comportant notamment en la matière. Ce dernier en en papier kraft. dès la clôture du scrutin. le nombre d’inscrits, d’émar- Procuration, pensez-y ! Fly case pour accomplir à sa place son devoir civique. Attention : les électeurs ont intérêt à réa- liser ces démarches suffisamment tôt avant un scrutin déterminé pour que la procura- tion puisse être acheminée en mairie. Une demande de procuration peut être effec- tuée dans un commissariat de police, une gendarmerie ou dans un tribunal d’instance de son lieu de domiciliation ou de travail. Il faut être muni d’une pièce d’identité et du formulaire de vote par procuration (il peut être obtenu au guichet de la gendarmerie mais est aussi téléchargeable en ligne sur www.formulaires.modernisation.gouv.fr/gf/ cerfa_14952.do). Pour sa part, le mandataire doit jouir de ses droits électoraux et bien sûr être inscrit dans la même commune que le mandant. Attention, c’est au mandant de prévenir le mandataire de l’établissement de la Pour le bureau de vote, la Ville fournit une procuration à son nom et ce dernier ne “fly case” remplie de tout le nécessaire peut disposer de plus de deux procurations pour assurer le bon déroulement du L es personnes ne pouvant se déplacer ou être présentes dans la commune pour participer aux scrutins des 15 et 22 mars dont une seule établie en France. n scrutin. On trouve dans cette malle, l’urne, les bulletins de vote et les enveloppes, les documents officiels qu’il faut afficher, les Pratique : à Saint-Égrève, les procurations ont la possibilité de voter par procuration se font auprès de la gendarmerie (rue listes d’émargement, le code électoral, en confiant un mandat à un autre électeur des peupliers, 04 76 75 30 93) et peuvent du matériel de papeterie et même des inscrit à Saint-Égrève. Ce dispositif permet être établies tout au long de l’année. Le lampes de poche qui permettent d’assurer donc à un électeur absent (le mandant) de formulaire Cerfa de demande de vote par le dépouillement même en cas de panne choisir un autre électeur (le mandataire) procuration est disponible en ligne. électrique. Saint-Égrève Le journal - Mars 2020 14
gements, de votants, de votes puisse être réalisé un contrôle a nuls et blancs, de suffrages recueillis par chaque candidat posteriori”. Petit calendrier électoral est ensuite rédigé et signé par Et ça continue le secrétaire de bureau de vote Il ne faut pas croire qu’une fois et transmis à la Préfecture et les résultats proclamés, tout le vers “le bureau centralisateur de monde rentre chez soi pour Saint-Égrève. C’est là que sont passer une bonne nuit. Non, il rassemblés tous les résultats faut encore ranger et nettoyer partiels des 14 bureaux de la ville les bureaux de vote “là encore, et où sont proclamés les résultats les agents du CTM ne ménagent du scrutin sur la commune. Cela pas leur peine et mettent tout se passe à l’hôtel de ville qui est en œuvre pour que les locaux généralement très fréquenté les communaux utilisés les dimanches soirs d’élections municipales. Car d’élection soient réutilisables dès si les scrutateurs sont “recrutés” le lendemain matin” salue Jean- lors de la journée par le président François qui rappelle que dès le du bureau de vote, les opérations lendemain, “il faut aussi retirer les Il faut être précis. Si pour le grand public, les élections muni- de dépouillement ne leurs sont panneaux électoraux de l’espace cipales 2020 se résument à deux dimanches, il apparaît que le pas exclusivement réservées et public. De plus, les services calendrier électoral est un petit peu plus fourni que cela. Voici tout le monde peut y assister administratifs se mobilisent pour les grandes dates qui marquent la chronologie de ce scrutin. en tant que simple spectateur”, organiser la mise en place du nou- souligne Jean-François Compe. veau conseil municipal, l’élection JANVIER 2020 : publication et affichage dans les mairies du nombre “Bien sûr, tous les documents sont du maire par ce dernier...” . n de conseillers municipaux et de conseillers communautaires à transmis à la Préfecture pour que élire dans la commune 31 JANVIER (au plus tard) : publication de l’arrêté relatif aux dates 14 et lieux de dépôt des candidatures C’est le nombre de bureaux de 7 FÉVRIER : date limite d’inscription sur les listes électorales vote à Saint-Égrève 27 FÉVRIER : 18h, clôture de la période de dépôt des candidatures. 2 MARS : 0h, ouverture de la campagne électorale officielle. 6 MARS : la mairie met sous pli et envoie les documents de pro- liste s pré sen tées aux mun icip ales PAR ITÉ : le savi ez-vous ? Les pagande électorale fournis par les candidats (avant le 5 mars à que d’ho mm es doivent pro pos er auta nt de fem mes 12h). 12 MARS : 18h, date limite de notification au maire par les manda- taires des listes de leurs assesseurs, délégués et suppléants dans les bureaux de vote. Identité 14 MARS : 0h, début de l’interdiction de diffusion de tracts et de tout message ayant le caractère de propagande électorale. À minuit clôture de la campagne électorale. L a liste des pièces d’identité 15 MARS : De 8h à 20h (à Saint-Égrève), premier tour de scrutin. acceptables pour voter est 16 MARS : 0h, ouverture de la campagne électorale pour le second longue. De la carte nationale tour. d’identité (valide ou périmée 16 MARS : début de la période de dépôt de candidature pour le depuis moins de cinq ans) au second tour. permis de chasser (en cours 17 MARS : 18h, clôture de la période de dépôt des candidatures. de validité) avec photographie en passant par la Carte vitale 20 MARS : 18h, clôture du délai de dépôt des réclamations contre avec photographie ou le per- les opérations électorales du premier tour. mis de conduire (en cours de 21 MARS : 0h, début de l’interdiction de diffusion de tracts et de validité). Les possibilités sont tout message ayant le caractère de propagande électorale. très nombreuses. Toutefois, la Minuit, clôture de la campagne électorale. tenue portée par l’électeur doit 22 MARS : De 8h à 20h (à Saint-Égrève), second tour de scrutin. permettre de reconnaître son 27 MARS : 18h, clôture du délai de dépôt des réclamations contre visage. n les opérations électorales. 22 MAI : 18h, date limite de dépôt du compte de campagne à la Commission nationale des comptes de campagnes et des financements politiques (CNCCFP) pour les candidats dans les communes de plus de 9000 habitants. 15 Saint-Égrève Le journal - Mars 2020
❘ les loisirs Événement Couleurs sur la ville Dix jours consacrés à l’aquarelle. Dix jours d’exposition, d’animations, de stages, d’ateliers, de découverte... C’est en somme ce que promet la seconde édition du Salon régional de Saint-Égrève qui se déroule du 2 au 12 avril prochain. Lever de rideau sur l’événement. U ne chose est sûre : il n’a pas été aisé de sélectionner les exposants parmi les 63 dossiers qui ont été présentés par les événements phare que sont A vous de voir pour le cinéma de La Vence Scène, les concerts pour L’Unisson et la fête du connaissances lors d’ateliers ou de stage qu’ils ont animé”. Mais au cœur de l’ADN de l’événement, c’est bien évidemment la cen- autant d’artistes désireux de participer livre pour la bibliothèque. De fil en aiguille, taine d’œuvres proposées par les peintres au deuxième Salon régional de l’aquarelle l’idée de proposer un moment fort pour régionaux qui a participé à son succès. L’an de Saint-Égrève. Toutefois après de longs faire découvrir l’aquarelle au plus grand dernier c’est Francis Cordina qui a rem- débats et d’intenses tergiversations, le jury nombre et, pourquoi pas, susciter des porté le grand prix du jury, d’un montant d’experts constitué pour l’occasion a réussi vocations s’est rapidement imposé. À de 1000€ tandis que Régis Coulomb a été a se mettre d’accord pour désigner les 21 l’époque, Sophie Mazard, responsable du sacré par le public et a eu l’occasion de artistes dont les œuvres seront accrochées service culturel, précisait que la Ville avait bénéficier de sa propre exposition person- aux cimaises de l’hôtel de ville, de la Maison fait le choix de promouvoir l’aquarelle “car nelle. “Tous les spectateurs avaient été invités Borel et de La Vence Scène du 2 au 12 avril c’est une pratique accessible. L’événement a à désigner l’œuvre qui leur plaisait le plus. (voir ci dessous). mobilisé toute l’équipe culturelle pendant une 1072 personnes sur les 2172 visiteurs qui ont année et les organisateurs du salon du Sappey fréquenté les expositions se sont exprimés”, se Temps fort avaient même été sollicités pour apporter souvient Sophie Mazard qui pilote ce salon. Le salon est né l’an dernier de l’envie de leur expérience pour la mise en place d’un proposer un nouveau temps fort pour les tel événement. Notre salon de l’aquarelle est Participez ! arts plastiques qui viendrait compléter une première et nous espérons une montée en La formule de l’an dernier ayant été un puissance au fil des ans”. succès, le deuxième salon en reprendra les grandes lignes. Ainsi, en plus des deux Carton plein expositions majeures à découvrir en mai- Découvrez les exposants Pour que la fête soit complète, la Ville avait sollicité les associations locales qui ont rie et en Maison Borel, l’Atelier de l’Islo propose une balade à travers les œuvres Les 21 artistes aquarellistes du deuxième salon ainsi été parties prenantes de ce projet. de ses élèves à l’espace convivialité de La régional de Saint-Égrève sont : Agnès Anselme, Ces dernières, comme Haut en couleurs Vence Scène où une séance d’initiation à Dominique Boni, Philippe Cadoux, Joseph Caldwell, ont notamment participé à la réussite de l’aquarelle sera proposée par Isabelle Loi- Annie Chemin, Marie-Pierre Chevalier, Daniel cet événement durant lequel elles ont seau et Marie-Pierre Coiffard. Trois stages Delaunay,Yves Doin, Gilles Durand, Patrick Galante, non seulement proposé une exposition consacrés au nu, au voyage et aux paysages Nai-Ling Lau, Sophie Lietar, Nicole Loulergue, Béatrice mais aussi des ateliers d’initiation. “Les seront animés par trois artistes* et trois Lindner Morell, Marie-Claire Moudru, Franck Perrot, artistes eux-mêmes ont été invités à participer démonstrations émailleront aussi le salon. n Jean-Marc Ratte, Umberto Rossini, Guy Tournier, pour transmettre leurs techniques et leurs Martine Vernet et Michèle Vivarat. Chacun a la * Inscriptions obligatoires auprès des artistes concernés. possibilité de présenter jusqu’à cinq toiles... Tous les renseignements sur saint-egreve.fr Saint-Égrève Le journal - Mars 2020 16
Vous pouvez aussi lire