WFS3-40B41CA00 WFS CAPTEURS À FOURCHE - SICK Germany
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
WFS3-40B41CA00 | WFS CAPTEURS À FOURCHE A Informations de commande Type Référence B WFS3-40B41CA00 6058649 C Autres modèles d'appareil et accessoires www.sick.com/WFS D E illustration non contractuelle F H Caractéristiques techniques détaillées I Caractéristiques Principe de fonctionnement Principe de détection optique J Dimensions (l x H x P) 10 mm x 25 mm x 64,3 mm Forme du boîtier (émission de lumière) En forme de fourche Écartement de fourche 3 mm K Profondeur de fourche 42 mm Plus petit objet détectable (MDO) Espace entre les étiquettes / taille des étiquettes: 2 mm 1) L Détection d'étiquettes Source d'émission ✔ LED, infrarouge, lumière infrarouge M Réglage Touche d'apprentissage (apprentissage, sensibilité, commutation claire/sombre, verrouillage des touches) Câble (Apprentissage dynamique) N Mode d'apprentissage Apprentissage à 1 point Apprentissage 2 points Apprentissage dynamique O 1) Selon l'épaisseur des étiquettes. Mécanique/électronique P Tension d'alimentation Ondulation résiduelle 10 V DC ... 30 V DC 1) < 10 % 2) Q Consommation 1) 20 mA 3) Valeurs limites, protection contre l'inversion de polarité. fonctionnement en réseau protégé contre les courts-circuits : max. 8 A. R 2) Ne doit pas être supérieur ou inférieur aux valeurs de tolérance Uv. 3) Sans charge. 4) Pour un rapport clair/sombre type de 1:1 et apprentissage 6 kHz. S 5) Durée du signal sur charge ohmique. T 2 DÉTECTEURS DE REPÈRES | SICK Fiche technique | 2022-06-14 12:36:13 Sujet à modification sans préavis
WFS3-40B41CA00 | WFS CAPTEURS À FOURCHE Fréquence de commutation 15 kHz 4) Temps de réponse 46 µs 5) Stabilité du temps de réponse ± 20 µs Scintillement 17 µs Sortie de commutation Push-pull : PNP/NPN Sortie de commutation (tension) Push-Pull : PNP/NPN High = UV - < 2 V / Low : ≤ 2 V Type de commutation Commutation claire/sombre Courant de sortie Imax. 100 mA Entrée, apprentissage (ET) Teach: U > 5 V ... < UV Run: U < 4 V Durée d'initialisation 40 ms Incrément de temps Switch-off delay, 0 ms / 8 ms / 16 ms / 32 ms / 65 ms / 130 ms / 260 ms / 520 ms, adjus- table via IO-Link (0 ms = default) Mode de raccordement Connecteur mâle M8, 4 pôles Classe de protection III Protections électriques Raccordements UV protégés contre l'inversion de polarité Sortie Q protégée contre les courts-circuits Suppression des impulsions parasites Indice de protection IP65 Poids Env. 36 g Matériau du boîtier Plastique, PA (renforcé par fibre optique) 1) Valeurs limites, protection contre l'inversion de polarité. fonctionnement en réseau protégé contre les courts-circuits : max. 8 A. 2) Ne doit pas être supérieur ou inférieur aux valeurs de tolérance Uv. 3) Sans charge. 4) Pour un rapport clair/sombre type de 1:1 et apprentissage 6 kHz. 5) Durée du signal sur charge ohmique. Interface de communication IO-Link ✔ VendorID 26 DeviceID HEX 8000AE DeviceID DEC 8388782 Temps de cycle 2,3 ms Structure de données de processus A Bit 0 = signal de commutation QL1 Bit 1 = signal de commutation QL2 Bit 2 = non utilisé Bit 3 = teach (apprentissage) en cours Bit 4 à 15 = vide Structure de données de processus B Bit 0 = signal de commutation QL1 Bit 1 = alarme qualité du processus Bit 2 = non utilisé Bit 3 = teach (apprentissage) en cours Bit 4 à 15 = vide Structure de données de processus C Bit 0 = signal de commutation QL1 Bit 1 = signal de commutation QL2 Bit 2 = non utilisé Bit 3 = teach (apprentissage) en cours Bit 4 à 5 = vide Bit 6 à 15 = valeur mesurée 2022-06-14 12:36:13 | Fiche technique DÉTECTEURS DE REPÈRES | SICK 3 Sujet à modification sans préavis
WFS3-40B41CA00 | WFS CAPTEURS À FOURCHE A Structure de données de processus D Bit 0 = signal de commutation QL1 Bit 1 = alarme qualité du processus Bit 2 = non utilisé Bit 3 = teach (apprentissage) en cours B Bit 4 à 5 = vide Bit 6 à 15 = valeur mesurée Caractéristiques ambiantes C Température de fonctionnement –20 °C ... +60 °C 1) D Température ambiante d’entreposage –30 °C ... +80 °C Insensibilité à la lumière ambiante ≤ 10.000 lx Résistance aux chocs Selon EN 60068-2-27 E Fichier UL n° NRKH.E191603 1) F Ne pas déformer le câble si la température est inférieure à 0 °C. Classifications ECl@ss 5.0 27270909 ECl@ss 5.1.4 27270909 ECl@ss 6.0 27270909 H ECl@ss 6.2 ECl@ss 7.0 27270909 27270909 I ECl@ss 8.0 ECl@ss 8.1 27270909 27270909 J ECl@ss 9.0 ECl@ss 10.0 27270909 27270909 ECl@ss 11.0 27270909 K ETIM 5.0 EC002720 ETIM 6.0 EC002720 L ETIM 7.0 ETIM 8.0 EC002720 EC002720 M UNSPSC 16.0901 39121528 N O P Q R S T 4 DÉTECTEURS DE REPÈRES | SICK Fiche technique | 2022-06-14 12:36:13 Sujet à modification sans préavis
WFS3-40B41CA00 | WFS CAPTEURS À FOURCHE Plan coté (Dimensions en mm (inch)) 57.3 (2.26) (0.39) 10 5.3 43 (0.21) (1.69) (0.04) 7 (0.28) 10 (0.39) 5 (0.20) 19.8 (0.78) 1 2.8 (0.11) (0.75) 1 19 (0.98) 25 8 (0.31) (0.04) 1 (0.43) 11 3 (0.12) 3 (0.12) (0.20) 3 (0.12) Ø 4.2 5 42 (0.17) (1.65) ① Axe optique Possibilités de réglage Réglage : apprentissage avec le bouton d'apprentissage (WFxx-B41Cxx) 1 2 3 ① Témoin de fonctionnement (jaune), sortie de commutation ② Témoin de fonctionnement (vert) ③ Bouton d'apprentissage et touche de fonction Schéma de raccordement Cd-273 BN 1 + (L+) 4 Q /C BK 1 WH 2 MF BU 3 – (M) 2022-06-14 12:36:13 | Fiche technique DÉTECTEURS DE REPÈRES | SICK 5 Sujet à modification sans préavis
WFS3-40B41CA00 | WFS CAPTEURS À FOURCHE A B Accessoires recommandés Autres modèles d'appareil et accessoires www.sick.com/WFS Description succincte Description succincte Type Référence C Module de clonage Version IO-Link V1.1, classe de port 2, PIN Version IO-Link V1.1, classe de port 2, PIN Clé de mémoire SICK 1064290 D 2, 4, 5 connectées galvaniquement, ten- 2, 4, 5 connectées galvaniquement, ten- sion d'alimentation 18 V CC ... 32 V CC (va- sion d'alimentation 18 V CC ... 32 V CC (va- leurs limites lors du fonctionnement dans leurs limites lors du fonctionnement dans un réseau protégé contre les courts-cir- un réseau protégé contre les courts-cir- E cuits max. 8 A) Maître IO-Link EtherCAT, IO-Link V1.1, cuits max. 8 A) Maître IO-Link EtherCAT, IO-Link V1.1, IOLG2EC-03208R01 6053254 Port Class A, alimentation électrique par Port Class A, alimentation électrique par (IO-Link Master) F câble 7/8'' 24 V / 8 A, raccordement de câble 7/8'' 24 V / 8 A, raccordement de bus de terrain par câble M12 bus de terrain par câble M12 IO-Link V1.1 classe de port A, connexion IO-Link V1.1 classe de port A, connexion IOLA2US-01101 1061790 USB 2.0, alimentation électrique option- USB 2.0, alimentation électrique option- (SiLink2 Master) nelle externe 24 V / 1 A nelle externe 24 V / 1 A Systèmes de fixation universels H Barre de montage WFS, droite, avec 2 vis de fixation, aluminium Barre de montage WFS, droite, avec 2 vis de fixation, aluminium BEF-M12GF-A 2059414 I Support de serrage pour tiges de diamètre 12 mm (fixation de la tige de montage), aluminium, 2 vis M6 x 30, 2 rondelles Support de serrage pour tiges de diamètre 12 mm (fixation de la tige de montage), aluminium, 2 vis M6 x 30, 2 rondelles BEF-RMC-D12 5321878 J élastiques élastiques Connecteurs et câbles Tête A: connecteur mâle, M8, 4 pôles, droit Tête A: connecteur mâle, M8, 4 pôles, droit STE-0804-G 6037323 K Câble: non blindé Câble: non blindé Tête A: Connecteur femelle, M8, 4 pôles, Tête A: Connecteur femelle, M8, 4 pôles, YF8U14- 2096609 L droit, Codage A Tête B: connecteur mâle, M12, 4 pôles, droit, Codage A droit, Codage A Tête B: connecteur mâle, M12, 4 pôles, droit, Codage A 050VA3M2A14 M Câble: câble capteur / actionneur, PVC, Câble: câble capteur / actionneur, PVC, non blindé, 5 m non blindé, 5 m Tête A: Connecteur femelle, M8, 4 pôles, Tête A: Connecteur femelle, M8, 4 pôles, YF8U14- 2095889 droit, Codage A droit, Codage A 050VA3XLEAX N Tête B: extrémité de câble ouverte Câble: câble capteur / actionneur, PVC, non blindé, 5 m Tête B: extrémité de câble ouverte Câble: câble capteur / actionneur, PVC, non blindé, 5 m O Sensor Integration Gateway • Autres fonctions: Raccord USB pour la • Autres fonctions: Raccord USB pour la SIG200-0A0412200 1089794 configuration simple du Sensor Integra- configuration simple du Sensor Integra- P tion Gateway SIG200 à l’aide de SOPAS ET, l’outil d’ingénierie de SICK, éditeur logique disponible pour la configuration tion Gateway SIG200 à l’aide de SOPAS ET, l’outil d’ingénierie de SICK, éditeur logique disponible pour la configuration simple de fonctions logiques simple de fonctions logiques Q • Raccordement CONFIG: 1 M8, connec- teur femelle de 4 pôles, USB 2.0 (USB- A) • Raccordement CONFIG: 1 M8, connec- teur femelle de 4 pôles, USB 2.0 (USB- A) • Éditeur logique: oui • Éditeur logique: oui R • Interface de communication: IO-Link, USB, Ethernet, PROFINET, REST API • Catégorie produit: IO-Link Master • Interface de communication: IO-Link, USB, Ethernet, PROFINET, REST API • Catégorie produit: IO-Link Master S T 6 DÉTECTEURS DE REPÈRES | SICK Fiche technique | 2022-06-14 12:36:13 Sujet à modification sans préavis
WFS3-40B41CA00 | WFS CAPTEURS À FOURCHE Description succincte Description succincte Type Référence • Autres fonctions: Raccord USB pour la • Autres fonctions: Raccord USB pour la SIG200-0A0G12200 1102605 configuration simple du Sensor Integra- configuration simple du Sensor Integra- tion Gateway SIG200 à l’aide de SOPAS tion Gateway SIG200 à l’aide de SOPAS ET, l’outil d’ingénierie de SICK, éditeur ET, l’outil d’ingénierie de SICK, éditeur logique disponible pour la configuration logique disponible pour la configuration simple de fonctions logiques simple de fonctions logiques • Raccordement CONFIG: 1 M8, connec- • Raccordement CONFIG: 1 M8, connec- teur femelle de 4 pôles, USB 2.0 (USB- teur femelle de 4 pôles, USB 2.0 (USB- A) A) • Éditeur logique: oui • Éditeur logique: oui • Interface de communication: IO-Link, • Interface de communication: IO-Link, USB, Ethernet, REST API USB, Ethernet, REST API • Catégorie produit: IO-Link Master • Catégorie produit: IO-Link Master Services recommandés Autres services www.sick.com/WFS Type Référence Function Block Factory • Description: La Function Block Factory prend en charge les automates programmables Function Block Factory Sur demande industriels courants de différents fabricants, p. ex. ceux de Siemens, Beckhoff, Rock- well Automation et B&R. Vous trouverez des informations supplémentaires sur la FBF ici . 2022-06-14 12:36:13 | Fiche technique DÉTECTEURS DE REPÈRES | SICK 7 Sujet à modification sans préavis
SICK en bref Fiche technique en ligne SICK est l’un des principaux fabricants de capteurs et de solutions de détection intelligents pour les applications industrielles. Notre gamme unique de produits et de services vous fournit tous les outils dont vous avez besoin pour la gestion sûre et efficace de vos processus, la protection des personnes contre les accidents et la prévention des dommages environnementaux. Nous possédons une vaste expérience dans de nombreux secteurs et connaissons vos processus et vos exigences. Nous sommes en mesure de vous proposer les capteurs intelligents qui répondent parfaitement à vos besoins. Nos solutions systèmes sont testées et améliorées dans des centres d'application situés en Europe, en Asie et en Amérique du Nord afin de satisfaire pleinement nos clients. Cette rigueur a fait de notre entreprise un fournisseur et partenaire de développement fiable. Nous proposons également une gamme complète de services : les SICK LifeTime Services vous accom- pagnent tout au long du cycle de vie de vos machines et vous garantissent sécurité et productivité. C'est ainsi que nous concevons la détection intelligente. Dans le monde entier, près de chez vous : Interlocuteurs et autres sites sur - www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
Vous pouvez aussi lire