#149 HANDICAP : LE PARI DE L'INCLUSION - Étréchy
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
#149
..AVRIL 2023 ..
HANDICAP : LE PARI
DE L'INCLUSION
TRANSPORT
Un nouvel accès à la gare
p.4
SCOLAIRE
Lisa, un service civique
à l'école
p.7
ÉVÉNEMENT
Le retour de la chasse
aux œufs
p.16
SUR LA ROUTE DU COEUR QUEL CIRQUE !
La nuit du 22 au 23 mars en Mairie d’Étréchy, 395 dessins de cœurs Le carnaval du Comité des Fêtes ayant pour thème le cirque s'est
réalisés par les enfants des écoles Saint Exupéry, les Lavandières, tenu le samedi 25 mars. Il s'est déroulé en centre-ville et a été une
le CME, les associations le Club rencontre et Aux Fils de la Juine nouvelle fois un beau succès populaire. Dans une ambiance festive
ont été remis aux coureurs de la « Course du Cœur » qui participe et après un défilé composé de costumes colorés, des artistes du
à la sensibilisation du grand public au don d’organes pour être Cadets’ Circus ont proposé des démonstrations fort appréciées.
distribués ensuite aux transplantés dans des hôpitaux. Une belle
initiative solidaire.
ZOOM SUR VIE LOCALE VIE ASSOCIATIVE
4 Retour sur les événements du mois 13 Connectés # Étréchy 17 Les diplômés du billard club
14 Aides aux entreprises pour les La Guyane en fête
ACTUALITÉS
factures d'énergie Expo-vente à Monnet
6 Sur la route a-t-on le droit de franchir Décès de M. Wilfried WALTER, ancien En souvenir des déportés
une ligne blanche pour dépasser un maire d'Ostrach
tracteur ? Les ados à EUROCAMP
L'Harmonie d'Étréchy et ses invités en
Un tremplin pour l'avenir des jeunes concert TRIBUNES LIBRES
Un service civique à l'école La recette du mois 18 Unis Pour Étréchy
DOSSIER DU MOIS Étréchy Ma Ville
SANTÉ
Étréchy, Ensemble et Solidaires
8 Handicap : le pari de l'inclusion 15 COVID-19 : modification de la
réglementation gouvernementale Étréchy Bleu Marine
URBANISME Enquête santé INFOS PRATIQUES
12 Terroirs d'avenir : le meilleur est ici, En avril les pharmacies d'Étréchy 19 État civil
nous le protégeons s'unissent pour : l'entretien de la
Horaires administratifs
L'OFB, des agents au service de la femme enceinte
Permanence des élus
biodiversité Le département recrute des familles
d'accueil, pourquoi pas vous ? Menus de avril
Une permanence avec l'architecte des
bâtiments de France AGENDA
CULTURE
20 Le calendrier des manifestations
16 À découvrir à la bibliothèque
Un peu d'histoire
Participez au printemps des peintres
La chasse aux œufs de Pâques
VAE : MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATIONS DE LA VILLE D’ÉTRÉCHY - MENSUEL GRATUIT
Éditeur : Mairie d’Étréchy - Place Charles de Gaulle - 91580 Étréchy - Tél. : 01 60 80 33 77
Directeur de la publication : Julien Garcia, Maire.
Rédaction : Service communication avec la collaboration des élus, des associations et des services municipaux - redaction@ville-etrechy.fr - 01 60 80 67 14
Conception, réalisation, illustrations, photos : Service communication, Pxhere et autres contributeurs.
Impression : B-Print - 91650 Breuillet • Tirage : 3500 exemplaires.
N° ISSN : 1293-3066.
Étréchy est jumelée avec :
2 SOMMAIRE AVRIL 2023 N°149 Ostrach (Allemagne) Lydd (Royaume-unis) Dano (Burkina Faso)
ÉDITO
Chères Strépiniacoises,
Chers Strépiniacois,
À l’EPNAK d’Étréchy en juin dernier pour la certification officielle de
Faire d’Étréchy une ville d’équilibres et du vivre l’établissement situé dans la Zone d’Activités de la ville.
ensemble implique naturellement de la rendre
accessible à tous. C’est pourquoi élus et services
municipaux se mobilisent au quotidien pour permettre précision les besoins des Strépiniacois concernés
à chacun d’accéder à l’ensemble des services et et mieux répondre à leurs attentes. Notre ambition
équipements présents sur notre commune. Ce est d’agir concrètement - au-delà des discours et
défi d’ampleur nécessite de prendre en compte des grandes idées générales – afin d’offrir à toutes
non seulement les difficultés liées aux ressources et tous un cadre propice à un réel épanouissement,
économiques ou à l’âge mais aussi celles directement quelle que soit leur situation personnelle. Avec, bien
dues au handicap. sûr, un focus particulier en faveur des plus jeunes.
Ne nous y trompons pas : la notion de handicap Cet engagement en faveur d‘une égale dignité relève
renvoie à un état ou à une situation qui recouvre de de la responsabilité première d’élu local. À Étréchy,
nombreuses réalités, visibles ou invisibles, sujettes nous allons résolument poursuivre dans cette voie
par la même à toutes les interrogations possibles. car comme le disait l’immense physicien Stephen
Regards faussés, interprétations, incompréhensions, Hawking « Le handicap ne peut pas être un handicap ».
doutes… La liste est longue des tabous à faire C’est cela le pari de l’inclusion.
tomber ! Faut-il rappeler à ce propos qu’il existe en Bien fidèlement.
France près de 12 millions de personnes qui vivent et Julien Garcia
portent un handicap ? C’est dès lors l’honneur d’une Maire d’Étréchy
société, son obligation morale même, que de faire vivre
dans un même espace, de travail et de socialisation,
tous nos concitoyens, les petits comme les grands,
porteurs de handicaps. Or, trop souvent, leurs familles
ne peuvent garantir seules leur intégration. Un effort
collectif s’avère de fait indispensable pour favoriser
l’accès pour chacun d’entre eux à un environnement
réellement inclusif. Et c’est bien là le cœur de l’action
engagée dans notre ville.
Avec la Commission Communale d’Accessibilité,
nous avons lancé depuis deux ans un diagnostic
approfondi pour identifier avec toujours plus de
N°149 AVRIL 2023 ÉDITO 3 3
Jeudi 2 mars Lundi 6 mars
Un nouvel accès au quai de la gare Élagage au Pont Royal
Il était attendu par nombre d’usagers de la ligne C : le portillon
d’accès de la gare côté Rue du Vintué est désormais ouvert !
Dès à présent, les voyageurs qui se dirigent vers le sud ont la
possibilité d’emprunter cet accès qui a spécialement été aménagé
pour les personnes en situation de handicap ou encore les usagers
avec poussette. Auparavant, ceux-ci étaient en effet obligés de
contourner la gare pour autant de désagréments.
La réalisation de cet aménagement est le fruit d’une concertation
entre Monsieur le Maire et les services de la SNCF qui ont été
sensibles aux arguments développés par la municipalité. D’autres
aménagements, dont l’implantation d’un nouveau parking sécurisé
pour les vélos, sont également d’ores et déjà prévus dans les
prochains mois.
Fin 2022, la réunion de quartier de l’Avenue du Pont Royal initiée
par Monsieur le Maire avait débouché sur la demande des riverains
de réaliser dès que possible la taille des arbres de la rue. Chose
promise, chose faite : avant la période de feuillaison, les arbres
situés dans la rue qui permet de rejoindre la RN20 par le sud ont
donc été élagués par une entreprise spécialisée dans ce type
d’intervention.
D’autres secteurs du patrimoine arboré de la ville sont également
inscrits au calendrier d’élagage, notamment la rue d’Orléans, de la
Ferme du Roussay ou encore Place Charles de Gaulle. Pour ces
dernières voies, il a été convenu d’attendre le début de l’automne
et la baisse de la sève afin de sécuriser l’avenir des arbres.
Samedi 11 mars
Au forum des métiers du collège
Le collège du Roussay organise chaque année en mars
son forum des métiers et des formations. Organisé par des
élèves volontaires de 4ème et de 3ème sous la responsabilité
de professeurs, ce rendez-vous est l’occasion pour ces
élèves d’être acteurs d’un évènement majeur de la vie de
l’établissement. Ils préparent, organisent, accueillent et guident
les visiteurs. Leur investissement permet chaque année de faire
de cette manifestation, un moment important de l’orientation des
collégiens.
Le but de ce forum est de faire découvrir aux élèves des
métiers et des formations à travers le discours et le parcours
de professionnels. Parents et anciens élèves du collège animent
plusieurs dizaines de stands et répondent aux questions des
élèves. Cette année, les collégiens accompagnés de leurs
parents ont de nouveau répondu présent à ce rendez-vous. Plus
d’une cinquantaine de domaines professionnels différents étaient représentés, autant de métiers ou formations potentiels pour les
jeunes étudiants.
4 ZOOM SUR AVRIL 2023 N°149
Vendredi 24 mars
La journée des ATSEM
Figures incontournables de la vie des écoles maternelles, les Agents
Territoriaux Spécialisés des Écoles Maternelles (ATSEM) assistent les
enseignants dans les classes, accompagnent les enfants tout au long de
la journée et assurent l’entretien des locaux. Chaque année, en mars, ces
agents sont mis à l’honneur lors d’une journée nationale, afin de mettre en
lumière leur métier parfois méconnu. Une profession de passion, qui manque
parfois de reconnaissance mais tellement appréciée par les enfants.
A cette occasion, le vendredi 24 mars, Monsieur le Maire et Madame
FAUCON, Maire adjointe aux affaires scolaires, ont salué le travail des 11
ATSEM de notre commune en leur offrant à chacune une rose.
Un grand merci à Mesdames Aline BUSCHKEWITZ, Déborah DESTOUCHES,
Séverine LE BIHAN, Céline ANASTASE, Judicaëlle BORGESE, Régine
DE MACEDO, Angélique SAUNO, Nathalie BAERT, Maryline LE NY,
Camille OBERT et Maëva GUIMARES qui travaillent auprès des 256 élèves
scolarisés dans nos 3 écoles maternelles.
Samedi 25 mars
En forêt strépiniacoise
Île-de-France Nature (anciennement Agence des Espaces Verts
Île-de-France) propose désormais des rendez-vous « nature ». Ces
animations de 3 heures sont gratuites et l’inscription, obligatoire, se fait
directement sur le site Internet www.iledefrance-nature.fr
Pour commencer, une première animation « Si la forêt m’était contée »,
s’est déroulée avec le partenariat de l’association Ville Verte, le samedi
25 mars en présence d’une dizaine de promeneurs. L’occasion pour les
participants de partir à la découverte de belles histoires et de légendes
forestières… Prochains rendez-vous à Étréchy (ouvert à tous à partir
de 6 ans) le dimanche 14 mai pour étudier « la diversité botanique
de la Butte Saint-Martin » et le samedi 17 juin où le thème sera « la
nature est musicale ». Des animations sont également organisées un
peu partout sur le reste du territoire francilien. N’hésitez pas à vous
informer et à vous inscrire.
LES TRAVAUX DU MOIS
Ces dernières semaines, plusieurs travaux ou aménagements ont été réalisés en ville
- étude archéologique sur la Place Charles de Gaulle (voir page 13),
- isolation thermique de la bibliothèque,
- élagage des arbres avenue du Pont Royal (voir page 4),
- remplacement du système de chauffage à l’école R.Schuman,
- reprise de la signalétique au sol au niveau des groupes scolaires,
- passage de la fibre optique route de Chamarande,
- création d’une plateforme de stationnement près du cimetière, route de l’Egalité
(en cours, photo ci-après),
- remplacement d’un tampon de voirie dans la Grande Rue,
- aménagement d’un nouvel accès gare rue du Vintué (voir page 4).
Lorsque la ville ou un prestataire procède à des travaux durant plusieurs jours ou
semaines et que ceux-ci peuvent perturber le quotidien des Strépiniacois dans
leurs déplacements, des notes explicatives et détaillées sont déposées dans les
boîtes aux lettres des riverains et postées sur les supports de communication nu-
mériques de la ville. Par ailleurs, les divers arrêtés de voirie sont consultables sur
le site Internet de la ville www.ville-etrechy.fr
N°149 AVRIL 2023 ZOOM SUR 5
SUR LA ROUTE,
Question pratique
? ZOOM
SUR
A-T-ON LE DROIT
DE FRANCHIR UNE
LIGNE BLANCHE
POUR DÉPASSER UN
TRACTEUR ?
UN TREMPLIN
Récemment confronté à la situation Pour les poids lourds ou les tracteurs,
sur la route d’Orléans à Étréchy, Eric, c’est une autre histoire. POUR L’AVENIR
un lecteur du magazine municipal se Lorsqu’une ligne blanche est tracée DES JEUNES
demande ce que dit le Code de la route sur le sol, il est formellement interdit de
concernant le dépassement de tracteurs dépasser un autre véhicule motorisé Le Département de l’Essonne fi-
sur la route. à quatre roues. Plus précisément, nance tes projets, à toi de t’engager !
On apprend généralement cette règle C’est là tout l’objectif du dispositif
doubler sur une ligne blanche est
Tremplin Jeunes Citoyen permet-
très stricte lors du passage du Code de interdit pour dépasser un véhicule tant aux jeunes essonniens âgés de
la route : il est interdit de franchir ou lent, tel qu’un tracteur ou un engin 12 à 25 ans d’effectuer une mission
de chevaucher une ligne blanche. Elle agricole, de même qu'un véhicule d’intérêt général en contrepartie
s’applique en ville comme à la campagne. arrêté qui va reprendre sa route, comme d’une aide financière pouvant aller
jusqu’à 400 euros.
Mais, il y a certaines règles qui peuvent un bus ou un camion de ramassage des
vous permettre de franchir cette ligne poubelles. Les possibilités de s’engager sont
continue depuis quelques années. C’est La sanction prévue si vous franchissez multiples, dans une association
le cas lorsqu’un automobiliste souhaite une ligne blanche continue est une ou dans une collectivité territoriale
dépasser «un véhicule à traction animale, par exemple, en tant que jeune ai-
contravention de 4ème classe, c’est-à-
dant ou jeune sapeur-pompier, au
un engin à deux ou à trois roues, un dire, une amende forfaitaire de 135 € contact notamment des jeunes sui-
piéton, un cavalier ou un animal, un objet (amende minorée de 90 €, amende vis par l’aide sociale à l’enfance ou
fixe ou des travaux », à condition de majorée de 375 €), le retrait de 3 points encore au sein des établissements
respecter une distance « d’au moins un sur le permis de conduire en cas de scolaires ou médico-sociaux.
mètre en agglomération et d’un mètre et franchissement et le retrait de 1 point
Cette opportunité donnée par le
demi hors agglomération », cite le Code sur le permis de conduire en cas de Département de l’Essonne permet
de la route. Évidemment cette option est chevauchement. non seulement d’engager les jeunes
à prendre uniquement lorsque la visibilité Eric, vous voilà prévenu ! dans un projet citoyen au service de
le permet. son territoire, de découvrir un mi-
lieu professionnel, mais également
de financer son projet personnel,
À RETENIR comme le permis de conduire, le
Le dépassement et le franchissement d’une ligne blanche sont interdits, BAFA, une carte Navigo ou encore
une aide au logement.
conformément à l’article R 412-19 du code de la route. Une ligne continue
délimite le sens de circulation en divisant la chaussée en 2 voies distinctes. Avec le Tremplin Jeunes Citoyen et
Le franchissement et le dépassement sur une ligne blanche sont donc interdits, le Département, profites toi aussi de
cet engagement gagnant !
aussi bien pour les voitures que pour les autres catégories de véhicules (motos,
poids-lourds, vélos). C’est avant tout une règle de sécurité primordiale pour vous + d’infos sur
et les autres automobilistes. Le non-respect d’une règle du code de la route est à essonne.fr
l’origine de 9 accidents mortels sur 10, alors ne prenez pas de risques inutiles !
6 ACTUALITÉS AVRIL 2023 N°149
UN SERVICE CIVIQUE À L’ÉCOLE
Rencontre avec Lisa Guillotte à l’école R.Schuman
La Strépiniacoise Lisa Guillotte est en mission de Service Civique
à l’école R.Schuman d’Étréchy pour 9 mois, de novembre 2022 à
juillet 2023. Sa mission au sein de l’école publique de la Ville est
de favoriser la réussite éducative des enfants, l’apprentissage de la
citoyenneté et du vivre ensemble.
Le service civique a été créé en 2010, il a pour but d’inciter
l’engagement des jeunes (16 à 25 ans) dans un projet de citoyenneté
qui profite à l’intérêt général. Le service civique peut être réalisé en
France ou à l’international, il dure 6 à 12 mois et les missions sont
très variées, il est accessible quel que soit le niveau d’études.
Vivre à Étréchy : Bonjour Lisa, peux-tu te présenter et nous dire
pourquoi tu as choisi de faire un service civique ?
Lisa Guillotte : Bonjour, je m’appelle Lisa, j’ai 18 ans et j’habite
avec ma famille à Étréchy. L’an passé, avec mon bac en poche, je
cherchais à travailler dans le milieu éducatif, mais je n’ai pas trouvé
de formation qui me convenait. C’est alors que Monsieur Laurent, le directeur de l’école R.Schuman, m’a proposé de m’engager
dans ce projet de service civique afin d’affiner mon projet professionnel.
VAE : Peux-tu nous expliquer en quoi consiste ta mission ?
LG : Je viens en soutien des professeurs. Ma mission consiste à participer à l’animation des activités relatives aux programmes
scolaires. Cela passe par des tâches extrêmement diverses : l’aide aux devoirs, ranger les locaux, faire le tri, l’inventaire, mettre
en place des activités physiques quotidiennes pendant les temps de récréation, m’occuper de la bibliothèque… J’aide même 4
allophones, ces élèves étrangers qui ont des difficultés avec la langue française qu’ils découvrent. C’est cette richesse de missions
qui m’a attirée dans l’offre et mon intérêt se confirme au fil des mois.
VAE : À part en milieu scolaire, quelles sont les différentes missions que l’on peut réaliser en service civique ?
LG : Elles peuvent être très diverses. Il y a 9 domaines d’actions : solidarité, sport, culture, environnement, santé, éducation,
intervention d’urgence, mémoire / citoyenneté et humanitaire. Il est possible de travailler dans diverses structures : une entité
publique, une collectivité, un centre d’aide, une association… Les missions peuvent donc être de l’accompagnement dans des
projets, de la sensibilisation sur des sujets précis, du développement, de la préservation, de la transmission… Il y en a pour tous
les goûts !
VAE : À quelle hauteur est rémunéré un service civique ?
LG : C’est rémunéré environ 600 euros par mois. Les missions sont au minimum de 6 mois et au minimum de 24h par semaine.
Les personnes bénéficiant du RSA ou d’une bourse de l’enseignement supérieur d’échelon 5 et 6 peuvent percevoir une bourse
supplémentaire.
VAE : Quelles sont les idées reçues sur le service civique ?
LG : Le service civique n’est pas forcément très connu, sans mentionner ceux qui pensent que c’est un service militaire… On pense
souvent que c’est un engagement qui s’adresse aux jeunes en difficultés ou à ceux qui ne savent pas quoi faire. Ce n’est pas du
tout le cas.
VAE : Qu’est-ce que tu dirais à quelqu’un qui hésite à participer à ce programme ?
LG : Je pense que c’est une opportunité incroyable pour combiner engagement, découverte et pour prendre le temps de s’ouvrir
à des nouvelles perspectives. Ça m’a permis de confirmer mes envies et de savoir où aller en étant soutenue et en ayant une
expérience dans le domaine que je cherchais. La diversité des missions ne donne aucune excuse ! Il y en a vraiment pour tous, à
chacun de choisir le domaine qui lui plaît vraiment.
Si comme Lisa, vous souhaitez effectuer un service civique, rendez-vous sur le site Internet www.service-civique.gouv.fr
N°149 AVRIL 2023 ACTUALITÉS 7
HANDICAP : LE PAR
En mars 2021, la ville d’Étréchy se dotait d’une Commission
Communale pour l’Accessibilité (CCA) afin de contribuer à
améliorer, intégrer et faciliter la vie des Strépiniacois porteurs
d’un handicap, de leurs familles et aidants. 2 ans après la mise
en place de cette structure, nous vous proposons de dresser un
premier bilan des actions menées.
Étréchy a engagé une politique volontariste en matière d'acces-
sibilité en développant une politique universelle : l’accès « à tout
pour tous ». Ainsi, dès cette année, un bureau d’étude va être
missionné par la ville pour réaliser un diagnostic des bâtiments
publics sur les travaux nécessaires à réaliser pour se conformer
aux règles PMR (Personnes à Mobilité Réduite) et accompagner
ensuite la ville sur la planification des aménagements envisagés.
Un travail similaire est à réaliser du côté de la Communauté de
Communes en matière de voirie.
Parallèlement, différentes actions se succèdent abordant divers
sujets : transports, espaces publics, éducation, citoyenneté,
information... Ces actions permettent des progrès significatifs
dans la prise en compte du handicap par la collectivité.
« La Ville s’investit beaucoup dans ce domaine, » confirme Isabelle Carré, Conseillère Municipale. « La création de la
Commission Communale d’Accessibilité est venue consolider ce travail puisqu’elle a pour objectifs de rendre la ville
accessible à tous et de considérer tous les citoyens, en situation de handicap comme des citoyens à part entière ».
Isabelle CARRÉ
Conseillère municipale, engagée pour la cause du handicap
« Lorsque j’ai présenté ma candidature à Monsieur Julien GARCIA pour défendre, soutenir, et
surtout agir pour la cause des personnes ayant un handicap visible ou invisible vivant à Étréchy,
il a immédiatement adhéré au projet.
Maman de 3 enfants, dont un enfant autiste TFC (Trouble des Fonctions Cognitives), exerçant
la profession d’AESH (Accompagnant d’Élèves en Situation de Handicap) et ayant vécu la
douloureuse expérience d’être en fauteuil « 15 jours seulement », c’est devenu comme une
évidence d’apporter à notre Maire et à l’équipe municipale mon expérience du « Vivre ensemble
avec le handicap ».
Aujourd’hui, 2 ans après la création de la CCA à Étréchy, plusieurs chantiers sont lancés et pas
des moindres, notamment l’audit d’accessibilité des bâtiments publics de la commune avec
priorité donnée aux écoles.
Un travail en collaboration est fait également avec l’association « Mouvements Plus facile » sur la géolocalisation des arrêts de
bus dits prioritaires, des projets de partenariats avec l’EPNAK qui compte pas moins de 4 établissements sur notre commune,
sans oublier certaines associations sportives qui n’hésitent plus à accepter des adhérents (enfants et adolescents) porteurs d’un
handicap.
Bien sur la tâche est énorme et même si chacun des membres de la CCA est actif et pleinement engagé, il faudra plusieurs
années pour que la Loi du 11/02/2005 fasse son effet dans chaque domaine à savoir l’école, le travail, la santé, les loisirs, la
culture, le sport...
La mission qui me tient à cœur : Que chacun de nos concitoyens porteurs d’un handicap puisse être associé à la vie de sa
commune pour qu’ils soient de véritables acteurs de la vie publique. Car ils sont avant tout des citoyens comme les autres ! « Une
fois reconnue la différence de l’autre, encore faut-il ne pas réduire l’autre à sa différence » Pascal Bruckner (essayiste français).
8 DOSSIER AVRIL 2023 N°149
RI DE L’INCLUSION
LA COMMISSION COMMUNALE D’ACCESSIBILITÉ (CCA) QU’EST-CE QUE C’EST ?
La CCA est une instance consultative instaurée par la loi du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la
citoyenneté des personnes en situation de handicap pour les communes de plus de 5 000 habitants. Elle est composée de représentants
de la commune, d’associations, de représentants de la vie économique locale et de citoyens et citoyennes souhaitant s’investir dans le
domaine de l’accessibilité.
En collaboration étroite avec M. Cédric MARTIN, maire-adjoint aux Travaux, la Commission communale d'accessibilité dresse le constat de
l’état d’accessibilité du cadre bâti existant, de la voirie, des espaces publics et des transports ; établit un rapport annuel présenté en Conseil
municipal et fait toutes propositions utiles de nature à améliorer la mise en accessibilité de l’existant.
Les membres de la CCA d’Étréchy : Julien GARCIA (Maire), Christine BORDE (maire-adjointe),
Félix MILLEY (conseiller municipal délégué), Isabelle CARRÉ (conseillère municipale), LE BUDGET
Corinne SURIN (conseillère municipale), Géry SKRYPCZYK et François HELIE (conseillers
municipaux), Philippe BARRIER (représentant d’usagers), Michel METZ (directeur de l'Association 30.000 €
pour les aménagements dans les écoles
Mouvement plus facile), Virginie LECLECH et Jean-Paul MASSON (représentants de familles
et enfants porteurs de handicaps). 10.000 €
pour la réalisation du Plan de mise en
CCA D’ÉTRÉCHY : PREMIER BILAN Accessibilité de la Voirie et des Espaces
Publics
APRÈS 24 MOIS DE TRAVAIL
❷ ❹ ➏ ➑
2021 2023
Mars Juin Septembre Février Mars Septembre Novembre Février Avril
2021 2021 2021 2022 2022 2022 2022 2023 2023
❶ ❸ ❺ ❼ ➒
❶ Définition des objectifs de la commission : porte-manteaux, espaces repas et repos, accès). ➑ Réunion avec l’EPNAK d’Étréchy (réalisation et
diagnostiquer et constater l’état d’accessibilité ❺ Demande de devis pour étudier la faisabi- affichage d’un visuel avec les stagiaires handi-
des bâtiments publics, de la voirie, des espaces lité des travaux dans les écoles ; contrôle des capés pour sensibiliser la population) ; relevés
verts, des accès aux commerces dans le cadre obstacles sur la voirie ; définition d’un projet de de géolocalisation des abribus à l’aide d’une
de la loi LOM, définir un plan d’action, conseiller, création d’une base de données GPS piétons. tablette numérique dédiée en collaboration
sensibiliser, informer et suivre les chantiers mis avec l’Association Mouvement plus Facile.
➏ Bilan de l’étude de terrain sur l’accessibilité
en place. ➒ Accueil à l’Espace Jean Monnet de la
En fonction des missions, travail en collabo- des arrêts de bus.
réunion annuelle technique d’accessibilité
ration avec les services Techniques, Scolaire, ❼ Édition du rapport sur l’état d’accessibilité du département en présence de Monsieur le
Urbanisme et le CCAS de la ville. des arrêts de bus ; signature d’une convention sous-Préfet d’Etampes. Cet événement réunit
❷ Diagnostic des écoles primaires. avec l’établissement médico-social IME de tous les acteurs locaux de l'Essonne concernés
Gillevoisin (entretien d’espaces verts). par le sujet du handicap dans un établissement
❸ Audit de terrain et consultation du service
Urbanisme pour la planification des travaux de qui vient d'être mis aux normes PMR.
mise en conformité des bâtiments et des
extérieurs.
LES PROJETS DE LA CCA D’ICI 2024
❹ Visite des écoles R.Schuman et des • audit du parc de logements adaptés aux personnes à mobilité réduite,
Lavandières avec un reportage photos pour • finalisation des travaux à réaliser dans les bâtiments scolaires,
noter les consignes de travaux à réaliser (sta- • audit des espaces publics, espaces verts, Grande rue, Champ de Foire, stade, gare, salles
tionnements, marquage au sol, passages pié- culturelles et sportives, activités périscolaires,
tons, rampes d’accès, contremarches, peinture • projet d’accès à la culture via l’inclusion et production de spectacles par et pour les personnes
pour les mal voyants, bande d’éveil mains cou- handicapées,
rantes, nez de marches, couleur des portes, • projet de création d'une brochure "spécial handicap",
wc normalisés PMR, escaliers sécurisés, • participation à la fête du sport 2023,
N°149 AVRIL 2023 DOSSIER 9
QUELS SONT LES TYPES DE HANDICAP ?
L’OMS définit ainsi le handicap : « est handicapée toute personne dont l’intégrité physique ou mentale est
passagèrement ou définitivement diminuée, soit congénitalement, soit sous l’effet de l’âge ou d’un accident, en
sorte que son autonomie, son aptitude à fréquenter l’école ou à occuper un emploi s’en trouvent compromises ».
La loi française du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances complète cette définition en y ajoutant
la notion d’altération de la vie sociale. Mental, moteur, sensoriel ou psychique, le handicap a de multiples visages,
et ce n’est pas parce qu’il ne se voit pas qu’il n’est pas réel.
Le handicap mental, ou déficience intellectuelle se définit par une perturbation du développement mental,
qui se trouve stoppé ou incomplet, et dont il résulte un déficit de capacités et d’intelligence. Selon son importance,
un handicap mental peut entraîner des troubles de l’apprentissage et du développement.
La notion de handicap moteur est large puisqu’elle englobe toutes les formes de déficiences motrices qui
entravent les gestes ou les déplacements. Il peut ainsi s’agir d’un boîtement, d’un trouble de l’agilité ou de
la précision, mais aussi, d’une paralysie des membres inférieurs, la paraplégie, ou des quatre membres, la
tétraplégie.
Le handicap auditif se traduit par une surdité, partielle ou totale. La surdité peut être héréditaire, mais elle peut
avoir d’autres origines. En effet, ce handicap peut survenir durant la grossesse ou être présent à la naissance, de
façon héréditaire, par exemple. La surdité peut frapper également à n’importe quel âge
Le handicap visuel concerne les personnes aveugles ou malvoyantes. Les causes du handicap visuel,
comme pour les autres handicaps, sont multiples. Un individu peut naître aveugle pour des raisons héréditaires,
mais la cécité peut être le résultat d’une maladie, comme la cataracte, qui opacifie la lentille interne, ou le
glaucome, qui abîme le nerf optique.
La loi du 11 février 2005 intègre enfin la notion de handicap psychique. À la différence du handicap mental,
le handicap psychique ne présuppose pas de déficience intellectuelle et apparaît au cours de l’existence,
suite à une maladie, telle que la schizophrénie ou le trouble bipolaire. Le handicap psychique peut également être induit par le développement de
troubles névrotiques comme les TOC ou des troubles de la personnalité. L’individu n’est pas mentalement déficient mais peine à utiliser
ses aptitudes à penser, organiser ou mémoriser.
L'AGENDA 2023 DU HANDICAP :
LE CHIFFRE : 280 LES PRINCIPALES DATES À RETENIR
C’est le nombre d’enfants et d’adultes en situation
de handicap estimé à Étréchy. Un chiffre qui, à lui 2 avril :
seul, suffit à légitimer la volonté de la ville de mener Journée mondiale de l'autisme
une politique inclusive, ambitieuse et performante. 30 avril :
Qu’elles aient un handicap physique, psychique ou Journée mondiale de la mobilité et de l'accessibilité
cognitif, les personnes en situation de handicap ont
un point commun : comme tout un chacun, elles 29 septembre :
veulent s’épanouir dans leur vie et dans leur ville. Journée mondiale des sourds
Un combat que mène avec eux la municipalité 4 octobre :
d’Étréchy. Journée nationale des malades malvoyants
10 octobre :
LE RÔLE DU CCAS Journée mondiale des « dys »
Ces deux dernières années, le Centre Communal 23 octobre :
d’Action Sociale de la ville d’Étréchy a transmis Journée mondiale du handicap
37 dossiers aux services du département de
l’Essonne afin de venir en aide à des personnes 10 novembre :
en situation de handicap âgées de moins de 60 ans Journée nationale de la trisomie 21
(aide pour l’hébergement, l’aide ménagère ou le 3 décembre :
portage des repas). Journée internationale du handicap
10 DOSSIER AVRIL 2023 N°149RENCONTRE AVEC MONSIEUR EMMANUEL RONOT,
Directeur général de l’EPNAK.
Vivre à Étréchy : On entend beaucoup parler d’EPNAK à Étréchy, pouvez-vous nous dire de quoi il s’agit ?
Emmanuel RONOT : L’EPNAK est issu d’une donation d'Antoine KOENIGSWARTER à la fin du 19ème siècle et
s’est matérialisé en 1955 avec la création de l’IME de Gillevoisin à Janville sur Juine. L’action de l’EPNAK est d’ac-
compagner des enfants, jeunes et adultes en situation de handicap (psychique, mental, physique et/ou présentant
des troubles du spectre de l’autisme) dans leurs parcours individuels d’inclusion sociale et professionnelle. Cette
action s'intègre dans une démarche participative, partenariale et sociétale. Sur le territoire francilien, l’EPNAK dispose de 19 services
différents. Il accompagne 916 personnes et emploie 350 agents. Sur Étréchy plus particulièrement se trouvent 2 SESSAD (Service
d’Education Spéciale et de Soin À Domicile) pour enfants et jeunes adultes (65 personnes accompagnées), un foyer d’hébergement
« Les Thuyas » et des logements dans la ville pour adultes (39 personnes accompagnées), un foyer d’accueil de jour : le SAVI (Service
Accompagnement à Visée Inclusive pour adultes) (22 personnes accompagnées) et une équipe mobile d’appui aux aidants de personnes
handicapées vieillissantes (60 personnes accompagnées).
VAE : Quels sont les types de partenariat que la ville d’Étréchy développe avec
l’EPNAK ?
ER : Depuis de nombreuse années l’EPNAK développe sur la ville d’Étréchy plusieurs
types de partenariat : entrepreneurial avec Intermarché, le restaurant Le Safari,…
Associatif avec le service Jeunesse et Sport ; avec d’autres établissements comme
l’EHPAD « Le Clos d’Étréchy » et avec la ville d’Étréchy, le SAVI a un projet conventionné
pour des travaux ponctuels comme la distribution et le mailing en échange du prêt de
salles communales. Par ailleurs, chaque année, la municipalité met à disposition de
l’EPNAK un stand sur le marché de Noël permettant d’exposer les réalisations artisanales
des personnes en situation de handicap accueillies au SAVI. Des jeunes de l’IME de
Gillevoisin bénéficient également d’un terrain d’apprentissage en échange de l’entretien des espaces verts, enfin des élus municipaux
participent aux réunions des Conseils de Vie Sociale avec les personnes accueillies dans les différents établissements.
RENCONTRE AVEC JULIEN, STAGIAIRE AU SAVI
Le Service d’Accompagnement à Visée Inclusive (SAVI) est un L’INCLUSION PAR LE SPORT
service d’accueil de jour en externat. Ses locaux sont situés au Depuis cette saison,
centre-ville d’Étréchy, face à la gare. Il accueille une vingtaine de de nouveaux licenciés
personnes en situation de handicap, âgées de plus de 20 ans. foulent les terrains de
Parmi elles, Julien fréquente ce centre depuis 2019. Ce robuste football strépiniacois. Ils
jeune homme âgé de 25 ans, prend les transports en commun chaque sont 4, âgés de 14 à 18
matin depuis les Yvelines où il habite avec sa famille pour venir à ans et la particularité de
Étréchy et effectuer ses missions de stagiaires. Le matin, il travaille ces néophytes est qu’ils
aux espaces verts tandis que l’après-midi on peut le retrouver affecté viennent pour la plupart
à différentes missions au sein d’entreprises partenaires (rangement de l’Institut Médico
des habits sportifs dans une grande enseigne nationale, entretien Éducatif (IME).
des animaux de la
L’AS Sud Essonne (ASSE), à l’initiative de son Président Mickael
ferme…). « Je veux être
Garcia, offre en effet désormais la possibilité aux personnes
au contact de la nature
en situation de troubles légers, mental ou psychique, d’intégrer les
et être dehors pour me
équipes et groupes d’entrainement sur le complexe Koffi-Carenton.
défouler car j’en ai be-
Le football, au-delà de l’aspect sportif, est un vecteur de sociabilité
soin. J’aimerai à terme
et de valeurs, qui vise à faire gagner ces jeunes en responsabilité.
rejoindre un ESAT* ».
Parallèlement, leur intégration stimule également les autres
Julien, comme ses
joueurs. Et le respect des uns envers les autres a été immédiat.
compagnons du Centre
« À terme, l’idée est de les inclure à part entière dans la vie du club.
SAVI n’a pas d’handicap
Certains joueurs pourraient même intégrer les équipes seniors du
visible, mais il a besoin d’être accompagné dans la construction de
club » confie le Président de l’ASSE.
son projet professionnel, et cela dans une démarche inclusive. Car
Dans le sud Essonne, Étréchy est l’un des rares club qui propose
oui, Julien a des projets, comme tout le monde.
ce genre d’initiative. La pratique reste encore rare, mais tend à
*ESAT : un Établissement et service d'aide par le travail est une structure qui
permet aux personnes en situation de handicap d'exercer une activité
se développer sous l’impulsion de jeunes passionnés.
professionnelle tout en bénéficiant d'un soutien médico-social et éducatif dans
un milieu protégé.
N°149 AVRIL 2023 DOSSIER 11ZOOM L’OFB, DES AGENTS AU SERVICE DE LA BIODIVERSITÉ
SUR Depuis octobre 2020, la Mairie d’Étréchy
héberge au second étage du bâtiment municipal
les services de l’OFB. Sous cet acronyme, se
cache un Établissement public de l’État, l’Office
Français de la Biodiversité, qui est placé
sous la tutelle des ministres chargés de l’Envi-
ronnement et de l’Agriculture. Il a pour mission
la surveillance, la préservation, la gestion et la
restauration de la biodiversité terrestre, aquatique et marine, ainsi que la gestion équilibrée et
durable de l’eau dans l’Hexagone et les Outre-mer. L’Office Français de la Biodiversité compte
aujourd’hui 3 000 agents. Les équipes sont organisées entre une échelle nationale, régionale et
des échelons départementaux : le siège du service départemental de l’Essonne se situe en
Mairie d’Étréchy et est constitué de 8 agents. Les agents de l’OFB assurent plusieurs mis-
sions en faveur de la protection et de la restauration de la biodiversité qui peuvent être classées
en trois blocs : police, connaissance et mobilisation des acteurs. En Essonne, les enjeux de
biodiversité sont très contrastés, avec des territoires fortement urbanisés (le nord du département),
mais également de vastes zones agricoles et des espaces naturels de qualité. Les agents du
service départemental de l’Essonne assurent des actions de police en menant des enquêtes
judiciaires et administratives sur les infractions à la réglementation environnementale. Cela
LE MEILLEUR concerne par exemple des pollutions de cours d’eau, des remblaiements détruisant les zones
EST ICI, NOUS humides riches en biodiversité, le trafic d‘espèces protégées, le non-respect de la réglementation
relative à la sécurité à la chasse… Les agents assurent également des actions de connaissance
LE PROTÉGEONS ! des milieux naturels et des espèces. Cela consiste par exemple à suivre le retour des populations
de castor et de chats forestiers en Essonne. Les agents participent enfin à la mobilisation des
En Essonne, la ruralité séduit de acteurs, en appuyant les collectivités, les enseignants ou les entreprises à s’engager en faveur
plus en plus. 220 000 Essonniens de la protection et la restauration de la biodiversité. Pour plus d’informations, contactez le service
vivent dans les 117 communes ru-
rales du territoire, avec des besoins
départemental ou consultez le site de l’OFB : www.ofb.gouv.fr ou sur les réseaux sociaux.
particuliers en termes de santé, de
logement, de transport... Pour y ré-
pondre, le Département, garant de
la solidarité territoriale, avait adop- UNE PERMANENCE AVEC L’ARCHITECTE
té en 2016 un premier plan d’ac-
tions. Un deuxième, voté en 2022,
DES BÂTIMENTS DE FRANCE
renouvelle la politique départemen- Vous avez un projet de construction ou de rénovation : tout
tale de ruralité via une autre série projet modifiant l’aspect extérieur d’un bâtiment est sou-
de mesures concrètes : bourses mis à une Déclaration Préalable de travaux ou un Permis
versées aux jeunes internes en
médecine pour qu’ils s’engagent
de Construire selon les cas. L’omission de cette démarche
à exercer en Essonne ; dévelop- peut entraîner une demande d’arrêt des travaux, une régularisation, voire une remise en l’état
pement du covoiturage grâce au initial ou une démolition. Sur le périmètre du centre-ville classé Site Patrimonial Remarquable
dispositif Rézo-pouce ; aides aux (SPR), l’avis de l’Architecte des Bâtiments de France (ABF) est obligatoire lors de l’instruction, en
villages pour accompagner les plus du suivi de la réglementation du Plan Local d’Urbanisme (PLU) de la commune. Rencontrer
commerçants dans leur installation l’ABF avant le dépôt du projet vous permettra de bénéficier d’avis et de conseils pouvant faciliter
et leur développement ; tiers-lieu
mobile pour la culture numérique
votre dépôt de dossier.
dans le Sud Essonne (Fabulab 91) Bonne nouvelle : à compter du 14 avril 2023, une Architecte des Bâtiments de France
et bien d’autres actions en faveur assure une permanence en mairie d’Étréchy.
de la qualité de vie des Essonniens Si vous avez des projets en matière d’urbanisme et que vous souhaitez la rencontrer, merci de
des zones rurales. prendre RDV en complétant une demande en mairie ou sur le site Internet www.ville-etrechy
rubrique « Urbanisme ». Remarque : dans un premier temps une priorité sera donnée aux Permis
de Construire dans la zone du SPR.
Qu’est-ce qu’un Architecte des Bâtiments de France ?
Architecte avant tout, l’ABF veille à la conservation du patrimoine et des paysages emblématiques
urbains et ruraux, que ce soit lors de travaux sur un monument historique classé ou inscrit ou
dans un rayon de 500 mètres autour de ce dernier, le fameux « périmètre ABF » ou en Site
essonne.fr Patrimonial Remarquable.
L’objectif général étant de préserver et rendre agréable le cadre de vie des habitants, tout en
protégeant et valorisant le patrimoine.
12 URBANISME AVRIL 2023 N°149CONNECTÉS # ÉTRÉCHY
11 mars : le comité départemental de la Fédération Française des Médaillés
de la Jeunesse, des Sports et de l’Engagement associatif tenait son assemblée 18 mars : les 5 musiciens du Cup Of Tea Céili Band ont mis l’ambiance dans
générale à l’Espace Jean Monnet. Un symbole fort pour la ville d’Étréchy, la soirée traditionnelle irlandaise agrémentée par la partie restauration assurée
engagée dans le mouvement olympique « Paris 2024 ». par le Comité des Fêtes.
12 mars : lors des Championnats de l'Essonne en salle à Viry-Châtillon, 7
jeunes athlètes du club strépiniacois participaient aux épreuves. Parmi eux, 19 mars : cérémonie et recueillement pour le 61ème anniversaire
Arthur (avec la médaille autour du cou), en catégorie minime, qui avec un lancer de la commémoration de la fin de la Guerre d’Algérie et des combats
au poids de 4kg à 10m97 est monté sur la plus haute marche du podium. en Tunisie et Maroc.
22 mars : les investigations de l’INRAP autour de l’Eglise Saint Étienne se déroulent
en 3 phases successives pour gêner le moins possible le stationnement place Charles de
Gaulle. Les résultats des archéologues sont très attendus.
15 mars : les déchets verts sont de nouveau collectés
chaque mercredi. Pensez à les sortir la veille au soir et si @etrechy91 @etrechy91 Ville d’Étréchy
possible, privilégiez le compost.
@etrechy91 communication etrechy
N°149 AVRIL 2023 VIE LOCALE 13AIDES AUX ENTREPRISES
POUR LES FACTURES L’HARMONIE D’ÉTRÉCHY
D'ÉNERGIE ET SES INVITÉS EN
CONCERT
Commerçants, artisans, TPE ou PME, vous avez
droit à des aides de l'Etat pour réduire le montant de
vos factures d'électricité ! Pour en bénéficier, il faut
impérativement renvoyer une attestation à votre four-
nisseur d’énergie. Celle-ci est disponible sur le site de votre fournisseur d’énergie avec toutes les
informations utiles sur les modalités d'envoi de cette attestation.
Si vous souhaitez bénéficier d’explications pour remplir l’attestation, des agents sont à votre
service : au 0 806 000 245, sur rendez-vous dans votre centre des Finances publiques.
Plus d'informations : https://www.impots.gouv.fr/accueil
Par ailleurs, la Région Île-de-France encourage les entreprises franciliennes de moins de 20 salariés
à investir pour s’adapter à la hausse des coûts de l’énergie. Elle leur accorde jusqu'à 10.000 euros
pour réduire leur consommation d'énergie, d'eau, leur production de déchets, etc.
Plus d'informations : https://www.iledefrance.fr/cheque-efficacite-energetique-jusqua-10000-
euros-pour-les-tpe-pme-dile-de-france Samedi 15 avril 2023 à 20 heures, l’Harmonie
d’Étréchy* donne son concert annuel à l’Espace
Jean Monnet avec le soutien de la Direction
régionale des Affaires culturelles d'Île-de-France
DÉCÈS DE M.WILFRIED WALTER, - Ministère de la Culture.
Pour l’occasion, deux formations sont invitées
ANCIEN MAIRE D‘OSTRACH à partager la scène : l’orchestre à cordes
«Pizzicat’ Orchestra» de Chambray-lès-Tours,
M. Wilfried WALTER est décédé le samedi 4 mars à Joué-lès-Tours et Saint-Cyr-sur-Loire ainsi que
Friedrichshafen à l’âge de 85 ans. Il fut maire d’Ostrach de 1965 l’Harmonie de Chambray-lès-Tours.
à 1975, à l’époque où Ostrach n’avait que 1720 habitants. Au total près de 90 musiciens se produiront sur
Il fut l’initiateur du regroupement de 12 communes en 1975 scène ce soir-là.
(Ostrach passant alors à plus de 5000 habitants), créa l’école Une occasion exceptionnelle de découvrir
élémentaire, le gymnase de l’école, une nouvelle maternelle et le « Pizzicat’ Orchestra » aux cordes enchan-
de nombreux lotissements et zones industrielles. Il s’engagea dès 1966 dans l’idée de créer teresses ainsi que d’entendre l’Harmonie de
un jumelage pour garantir une Europe unie et en paix. Il vint à Étréchy pour la première fois Chambray-Lès-Tours se mêler à celle d’Étréchy
en 1967 et signa les serments du jumelage avec Étréchy en 1970 (à Etréchy) et 1971 pour interpréter quelques morceaux en commun.
(à Ostrach). Il resta très attaché à notre commune en participant à distance aux cérémonies
récentes du jumelage. Réservez votre soirée pour ce moment musical
La municipalité et les Amis du jumelage présentent ses sincères condoléances à sa famille et unique, qui, de Deep Purple à Riverdance, ravira
remercie Wilfried pour son engagement sans faille. les amateurs de musique de tous styles !
Réservation des places à l’avance conseillée :
https://www.helloasso.com/associations/
harmonie-d-etrechy/evenements/concert-15-
LA RECETTE DU MOIS : avril-2023
LES BISCUITS AU MIEL DU GATINAIS
Pour Pâques, le Parc Naturel Régional du Gâtinais nous
propose ce mois-ci une recette très simple mais délicieuse
à base d’œufs et de miel de la région.
INGRÉDIENTS : 3 œufs + 1 jaune d’œuf l 100 g de beurre (mou) l 300 g de farine
1 sachet de levure l 1 cuillère à soupe de cannelle l 6 cuillères à soupe de miel
PRÉPARATION : Préchauffer le four à 180°C. Mélanger le beurre mou, les œufs, la cannelle Venez nombreux !
et le miel. Ajouter à ce mélange la farine en fontaine, puis la levure, en malaxant bien. Faire
* Contacts :
de petites boules, laisser reposer 20 minutes, puis dorer au jaune d’œuf à l’aide d’un pinceau.
Mettre à cuire environ 20 minutes. https://www.facebook.com/harmonie.etrechy
harmonie.etrechy91@gmail.com
Si vous avez des idées de recettes à partager, écrivez-nous à
redaction@ville-etrechy.fr
14 VIE LOCALE AVRIL 2023 N°149Vous pouvez aussi lire
