La ville en fleurs Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge - # 8

La page est créée Xavier Gaillard
 
CONTINUER À LIRE
La ville en fleurs Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge - # 8
#8
                                             Avril 2022

Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge

     La ville en fleurs
La ville en fleurs Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge - # 8
L'info du mois

                                                                             n s la tire à Christop
                                                                           a                        h
                                                                   D
                                                                                                                         17 avril

                                                                                                                                                 e
                                                              dimanche
                                                              dimanche                                                      avril
            Exposition vehicules anciens
                                                           10h
                                                           10h -- 17h
                                                                  17h //// place
                                                                           place de
                                                                                 de l’
                                                                                    l’oorge
                                                                                        rge

                                renseignements au 01 69 12 50 56 // retrouvez-nous sur juvisy.fr

                                                                                                    Sommaire
L’ÉDITO DE MADAME LE MAIRE                                                    8 | DOSSIER : LA VILLE EN FLEURS                                   18 | PORTRAIT
                                                                                     • Label Villes et Villages Fleuris,                           • Nina Mellionnec :
04 | L'ACTU DES QUARTIERS                                                              Juvisy compte bien garder ses deux fleurs !                   Elle transforme la boue en or !
  • Que faire en cas de troubles anormaux                                            • Le concours des Maisons et balcons fleuris
    de voisinage ?                                                                      revient ! À vos greffoirs et sécateurs !                 20 | COMMERCES
                                                                                                                                                   •Bienvenue à la boulangerie L’Espérance.
  • Le courrier des lecteurs.                                                 12 | GÉNÉRATIONS
                                                                                     • Bienvenue aux nouveaux                                    22 | SÉCURITÉ
06 | TERRITOIRES                                                                       élus du CME.                                                •Phase 3 du plan de déploiement de la
  • Rencontre avec la nouvelle                                                                                                                      vidéo-protection : bientôt 20 caméras
    directrice de la maison                                                  14 | LES ESPACES CULTURELS                                             supplémentaires !
    de la banlieue et de l’architecture.
  • Collecte des déchets.                                                     16 | CULTURE / ASSOCIATIONS
                                                                                                                                                 24 | ÇA C'EST PASSÉ PRÈS DE CHEZ VOUS
                                                                                     • Exposition de voitures anciennes :
                                                                                       « Dans la tire à Christophe »
                                                                                     • Dimanche 3 avril, c’est la Fête des enfants !

                                  Directrice de la publication :                          Diffusion : Le diffuseur de la Ville de Juvisy
 Ensemble                         Lamia Bensarsa Reda                                     Tirage : 9 000 exemplaires.
 Mairie de Juvisy 6 rue Piver     Rédacteur en chef : Moïse Fournier                      Signalez un problème de distribution au :
 91260 Juvisy-sur-Orge.           Photos : Moïse Fournier (sauf mention contraire)        01 69 12 50 06.
                                  Création et mise en page : Julie Ducarne                Date de parution : 22 mars 2022
                                  Impression : La Maison des Impressions                  Retrouvez-nous sur facebook , Instagram et juvisy.fr

                                                                                                  2 • Ensemble #8 • Avril 2022
La ville en fleurs Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge - # 8
L’édito de Madame le Maire

        Pour accompagner la solidarité envers nos amis ukrainiens,
     je soumettrai au vote du Conseil Municipal du 31 mars prochain,
                      une subvention exceptionnelle

C
      hères juvisiennes, chers juvisiens,                                  L’arrivée du mois d’Avril laisse entrevoir le retour des beaux
                                                                           jours. C’est l’occasion pour nous de pouvoir vous présenter un
       Le 24 février dernier, nous assistions avec effroi à l’entrée       dossier consacré à la gestion écologique des espaces verts de
des chars russes sur le sol ukrainien. Avec ce déferlement de haine        notre commune. Cette gestion coordonnée, saine et vitale de nos
et de violences, la stabilité et la paix en Europe ont basculé             espaces de nature favorise une ville qui respire, à 20km de Paris.
vers des temps d’incertitudes et de bouleversements. Si la stu-
péfaction a prévalu dans les premiers jours du conflit, un élan            En effet, le défi climatique nous pousse à améliorer sans cesse
exceptionnel de solidarité s’est formé dans tout l’hexagone.               nos pratiques pour préserver ce cadre de vie qui fait l’identi-
De nombreuses familles juvisiennes ont elles aussi participé               té même de Juvisy. Des bords de Seine jusqu’à nos parcs, nous
à cet incroyable effort.                                                   poursuivons les actions entreprises pour respecter la Nature
                                                                           et la biodiversité à chaque période de l’année. Les efforts que
Cette générosité force le respect et nous rappelle au devoir qui est       nous portons ont été consacrés, dès 2019, par nos deux premières
le nôtre envers les démocraties d’Europe.                                  fleurs au label des Villes et Villages fleuris. Ce succès, nous
                                                                           le devons aux initiatives et au travail des agents de nos
Ces évènements soulignent immanquablement la fragilité de nos              services techniques et espace vert que je veux remercier tout
systèmes démocratiques et notre devoir collectif de préserver leur         particulièrement.
bon fonctionnement. Ils nous rappellent que la paix est fragile et
donne du sens aux nombreux temps commémoratifs auxquels                    Enfin, comme vous le savez, l’élection présidentielle des 10
nous associons les enfants de la commune, pour ne jamais oublier           et 24 avril prochain sera aussi l’occasion pour chacun d’entre
les guerres du passé et les éviter chez nous à tout prix.                  nous de pouvoir choisir la voie dans laquelle s’engagera le pays
                                                                           dans les prochaines années. Le monde nous rappelle combien
Pour accompagner la solidarité envers nos amis ukrainiens, je              la démocratie et la libre détermination de ses opinions sont
soumettrai au vote du Conseil Municipal du 31 mars prochain,               des biens précieux et fragiles ! Je ne peux qu’intiment vous
une subvention exceptionnelle permettant, via le Ministère des             encourager à venir exprimer votre choix lors de ce rendez-vous
Affaires Étrangères, de pouvoir financer des actions humanitaires          politique majeur.
d’urgences en faveur du peuple ukrainien.

Dans ces temps difficiles, il faut aussi savoir apprécier les belles
choses et célébrer le Printemps.

                                                           3 • Ensemble #8 • Avril 2022
La ville en fleurs Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge - # 8
En cas de trouble anormal
 de voisinage il faut :
 • Privilégiez le dialogue
   avec votre voisin.
 • Faites constater le trouble
   par la Police.
 • Faites appel à un conciliateur
   de justice ou faites valoir
   vos droits auprès de la
   justice.

 Maison de la Justice et du Droit
 4 Avenue François Mitterrand
 91200 Athis-Mons
 Tél : 01 69 57 82 80
 mjd.athismons@
 grandorlyseinebievre.fr

Que faire en cas de troubles
anormaux de voisinage ?
Les branches de l’arbre de la maison mitoyenne envahissent votre jardin, le son très élevé
d’une sono vous empêche de dormir ou l’odeur qui se dégage de l’appartement de votre
voisine a imprégné votre domicile… tous ces exemples constituent des troubles anormaux de
voisinage. Si certains d’entre eux peuvent être condamnés par la justice, il convient de savoir
quels sont vos droits et quelles sont les démarches à suivre ?
La courtoisie est élémentaire pour vivre        doit être caractérisée. « Nous vous            pour régler un conflit qui relève du droit
en bon voisinage. Malgré cela, certaines        conseillons d’essayer d’établir un dialogue    privé. Il doit toutefois vérifier que le trouble
personnes peu soucieuses de la tranquillité     avec votre voisin, déclare un policier         en question ne constitue pas également
collective se moquent des usages et             municipal. Si cela n’aboutit pas, vous         une atteinte à l'ordre public relevant
des règles du vivre ensemble, jusqu’à           pouvez contacter la police. » Ensuite, si      d’une mesure de police administrative.
enfreindre la loi. Toute gêne (odeurs, bruit,   l’aspect anormal du trouble a été dûment       « En pareil cas, sur demande de Madame le
végétation…) que vous cause votre voisin        constaté, vous pouvez avoir recours à          Maire, nous nous rendons sur place pour
est constitutive d’un trouble du voisinage,     la justice qui doit alors sanctionner le       constater si le problème en question ne
mais celui-ci ne devient répréhensible          ou les voisins indélicats. Ces derniers        constitue pas aussi un danger immédiat
qu’à partir du moment où il est considéré       peuvent être condamnés au paiement de          pour les habitants. »
comme « anormal ». La question principale       dommages et intérêts.
est donc de savoir ce qui constitue cette                                                      Enfin, dans le cas d’un conflit entre deux
« anormalité ». Si vous vous sentez victime     Régulièrement, Madame le Maire est             parties privées, il est recommandé de faire
de ce type de nuisances, il importe donc        interpellée par des administrés pour           appel à un conciliateur de justice. Pour
de faire appel aux services de la police        intervenir dans un trouble de voisinage. Il    toute aide complémentaire en matière
(municipale ou nationale) pour constater        faut bien comprendre que le maire n'a, a       juridique, vous pouvez vous rapprocher de
les infractions, car l’anormalité du trouble    priori, aucun pouvoir juridique d'intervenir   la Maison de la Justice et du Droit.

                                                           4 • Ensemble #8 • Avril 2022
La ville en fleurs Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge - # 8
L’actu des quartiers

               Le courrier                  • Avoir réalisé pour au moins
                                            10 000 € de dépenses d'équipements
                                                                                                    QUARTIER SEINE
                 des lecteurs               destinés aux économies d'énergie et au               Travaux de nuit
                                            développement durable dans l'année
                                                                                                 rue de Châtillon
La Ville octroie-t-elle des aides           qui précède votre demande d'exonéra-
                                            tion ou pour au moins 15 000 € dans les     Les travaux de maintenance pour
aux propriétaires qui font                  3 années qui précèdent votre demande        l’opérateur Free au 12 rue de Châtillon,
des travaux de performance                  d'exonération.                              nécessitent des interventions nocturnes
énergétique ?                                                                           dans la nuit du 25 au 26 mars, de 22h
                                            Pour obtenir le bénéfice des                à 5h et du 22 au 23 avril, de 22h à 5h.
Bonjour, je suis habitante du quartier      exonérations, vous devez remplir une        Conformément à l’article 3 de l’arrêté
du Plateau et je vais bientôt débuter des   déclaration (déclaration avant le 1er       2022/81, les usagers doivent être tenus
travaux d'isolation extérieure dans ma      janvier de la 1ère année où l’exonération   informés par l’entreprise.
maison. J’aimerais savoir si la Ville de    est applicable, donc en 2021 pour une
Juvisy octroie des aides pour les travaux   application en 2022 et ainsi de suite).            Bus de substitution
                                            Pour connaître la liste des travaux
de performance énergétique.
                                            éligibles à cette exonération, contactez
                                                                                                  à Condorcet
La réponse est oui ! Depuis 2019, un        le Centre des Impôts Fonciers               Dans le cadre de travaux qui nécessitent
dispositif permet l’exonération de          départemental : cdif.corbeil@dgfip.         la mise en sens unique de la rue
50% de la part communale de la taxe         finances.gouv.fr                            Condorcet, des bus de substitution vont
foncière pour les propriétaires de                                                      être mis en place :
logements achevés avant le 1er janvier      Attention ! Si le principe d’exonération    • du samedi 23 au dimanche 24 avril
1989 qui souhaitent réaliser des travaux    a bien été voté par le Conseil municipal    et du samedi 25 au dimanche 26 juin
d’économie d’énergie. Cet abattement        de Juvisy, c’est le centre des impôts       entre Juvisy et Brétigny (omnibus)
est valable pour une durée de 5 ans.        de secteur (et non la mairie) qui est       • du 26 au 29 mai (week-end
                                            compétent pour instruire les dossiers et    Ascension)
Pour être éligible à cette réduction de     recevoir les justificatifs de travaux.      et du 4 au 6 juin (week-end Pentecôte)
la taxe foncière, vous devez :                                                          www.transilien.com
• Être propriétaire occupant ou bailleur    Pour plus d'informations, contactez
d'une maison, appartement ou im-            le centre des impôts de Juvisy :                       QUARTIER CENTRE
meuble achevé avant le 1er janvier 1989.    01 69 12 53 00
                                            Service des impôts des particuliers            Installation d’un passage
                                            10, avenue de Savigny
                                            91268 Juvisy-sur-Orge                       piéton rue Camille Flammarion
                                                                                        En décembre dernier, la passerelle
                                                                                        reliant le parc Ducastel au parc aux
                                                                                        Oiseaux avait dû être démontée après
                                                                                        deux accidents violents impliquant
                                                                                        des camions. En attendant le résultat
                                                                                        des contentieux engagés auprès des
                                                                                        assurances, la Ville a installé un passage
                                                                                        piéton pour faciliter la traversée.
                                                                                        L’installation d’une nouvelle passerelle
                                                                                        est actuellement à l’étude et fera l’objet
                                                                                        d’une concertation avec les habitants.

                                                       5 • Ensemble #8 • Avril 2022
La ville en fleurs Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge - # 8
Territoires

                                                                                                    La banlieue, une histoire de regard
                                                                                                    Du 11 mai au 17 décembre
                                                                                                    Les mercredis et samedis
                                                                                                    de 14h à 18h
                                                                                                    Entrée libre
                                                                                                    Maison de la Banlieue et de
                                                                                                    l’Architecture
                                                                                                    41 Rue Geneviève Anthonioz-
                                                                                                    de Gaulle, 91200 Athis-Mons
                                                                                                    Tel. 01 69 38 07 85
                                                                                                    www.maisondebanlieue.fr

Rencontre avec la nouvelle directrice de la
Maison de banlieue et de l’architecture
L’association Maison de Banlieue et de l’Architecture est un « centre d’interprétation de
l’environnement urbain, du patrimoine en banlieue et de l’architecture ». Ses travaux de
qualité nous éclairent sur les richesses patrimoniales qui nous entourent. Rencontre avec
Léa Vincelot-Segovia qui a pris la direction de la structure en décembre dernier.
Architecte de formation, Léa Vincelot-           qu’il y avait à découvrir en son sein. » Porté   exposition qui retrace la fabrique des
Segovia a pris ses fonctions de Directrice       par la Mairie de Boussy, le Département de       représentations de la banlieue, de 1945
de la Maison de Banlieue et de l’Architec-       l’Essonne et la DRAC, ce projet a nécessité      à aujourd’hui. « À travers des regards
ture (MBA) en décembre dernier. Pour elle,       un travail de documentation de fourmi            d’artistes, d’architectes, d’historiens
intégrer cette équipe faisait sens avec sa       « pour lequel le centre de documentation         et d’habitants, l’exposition permet de
conception humaniste de l’architecture.          de la MBA m’a beaucoup aidée. Cette              s’extraire des idées préconçues, souvent
« Mon diplôme en poche, j’ai travaillé           structure est une ressource unique pour          construites par des éléments extérieurs,
dans l’un des plus grands cabinets               les habitants, un véritable centre d’in-         comme les médias. Cet événement qui a
d’architectes français avant de me mettre        terprétation de l’urbain qui permet de           fait l’objet d’un travail de plusieurs mois
à mon compte, mais ce n’était pas ce que         comprendre et d’apprécier des lieux de vie       réalisé par l’équipe avant mon arrivée,
je recherchais. Parallèlement, j’ai eu la        auxquels sont trop souvent associées des         est aussi un hommage à François Petit, le
chance de conduire un projet culturel            images tronquées. »                              fondateur de la Maison de Banlieue, qui
d’envergure sur le Val d’Yerres, dont le but                                                      disait que nos territoires étaient "faits
était de raconter l’histoire de ce territoire    Spécialisée dans le développement                d’histoires simples et d’art modeste " qu’il
par le prisme de l’architecture et de ses        urbain des villes de Paray-Vieille-Poste,        suffit d’apprendre à observer pour en
habitants. Dans la continuité des travaux        Athis-Mons et Juvisy, la Maison de la            apprécier les singularités. Cette expo est
de mon mémoire, j’ai interviewé des              Banlieue et de l’Architecture est aussi          inscrite dans la programmation d’avril à
familles entières, par-delà les générations.     un centre de documentation dont les              juin. Je vous invite à découvrir sur notre
J’ai notamment travaillé avec les enfants        ressources sont beaucoup plus larges.            site Internet les très nombreux rendez-
pour susciter leur éveil, non seulement à        « Nous possédons des archives issues d’un        vous qui seront proposés, notamment
l’architecture, mais surtout à la ville qu’ils   territoire qui comprend le Département de        pour le jeune public. Je vous donne
vivent au quotidien pour savoir comment          l’Essonne et l'EPT Grand-Orly Seine Bièvre.      rendez-vous le 23 avril, à Gentilly, de 14h
ils envisagent celle-ci dans l’avenir. Ce        C’est une vraie mine d’informations sur          à 16h pour À l’écoute de la ville, une balade
projet résonnait avec ma propre histoire,        l’histoire de la banlieue en général. » Du       sensorielle où les bruits de la ville donnent
car j’avais bien connu le Val d’Yerres quand     11 mai au 17 décembre, la MBA propose            un concert propice à la découverte de
j’étais enfant, sans m’apercevoir des trésors    La banlieue, une histoire de regard, une         l’environnement urbain… »

                                                             6 • Ensemble #8 • Avril 2022
La ville en fleurs Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge - # 8
EPT Grand-Orly Seine Bièvres

                                         Collecte des déchets
                                 Ce qui change                                                              ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES

                               à partir du 4 avril                                                              ET ÉLECTRONIQUES

                                                                                                       Collecte des déchets D3E
Plus simple, plus pratique, le calendrier de                                                           Afin de répondre à une demande
collecte de vos déchets change à partir du                                                 RÉDUIRE
                                                                                           COLLECTER
                                                                                                       constante des habitants, la Ville de
4 avril. À la demande des élus, il restera le                                              VALORISER   Juvisy a demandé à l’EPT Grand-
même d’année en année, durant 7 ans.                        GRAND-ORLY SEINE BIÈVRE et                 Orly Seine Bièvre de programmer en
                                                            LA VILLE DE JUVISY-SUR-ORGE
                                                                                                       2022 des rendez-vous de collecte de
Avec ce magazine, vous retrouverez un                           à compter du                           déchets d’Équipements Électriques et
courrier indiquant les jours de collecte                                                               Électroniques (D3E).
à retenir pour votre secteur et votre type
                                                               4 AVRIL 2022

                                                    jours
                                                                                                             Rendez-vous de 14h à 17h,
d’habitation (pavillonnaire, collectif). Dans            les                                             place Anatole France les samedis :
le courant du mois d’avril, vous recevrez
                                                                                                                   16 avril 2022
une version aimanté du calendirer à poser                                   de                                      18 juin 2022
sur votre frigo.
                                                         ramassage                                              17 septembre 2022
Un doute, une question ?
Toutes les infos et les calendriers sur
grandorlyseinebievre.fr
                                                    changent!                                                    19 novembre 2022
                                                                                                       Rappelons que cette démarche permet
                                                                                                       de réparer les objets qui peuvent l'être
Ou par téléphone : 01 78 18 22 24 / 25                                                                 pour leur donner un deuxième usage
                                                                                                       ou de recycler les matières premières
Très prochainement, une application                                                                    contenus dans ces déchets. Menée sous
sera à votre disposition pour vous aider                                                               le contrôle d’Ecologic, une structure
à retrouver toutes les informations                                                                    qui organise les filières de recyclage,
relatives à la collecte des déchets.                                                                   et l’association d’insertion ENVIE,
                                                                                                       la collecte des déchets D3E est une
                                                                                                       démarche écologique et solidaire.

Changement de votre
bac à verre
Afin d'améliorer la qualité de service public    d’intervention et le laisser jusqu’à ce que
apportée au quotidien et pour protéger la        nos agents procèdent à l’échange.
santé des agents de collecte des troubles
musculo-squelettiques, l’intercommuna-           Si toutefois vous souhaitez conserver
lité Grand-Orly Seine Bièvre procède au          le petit bac pour un autre usage, c’est
changement des bacs à verre depuis le 28         possible. Il faudra l’indiquer sur le
mars. Pour ce faire, la ville a été divisée en   couvercle du petit bac en mettant un
deux secteurs. Une semaine sera néces-           papier qui précisera « je garde mon
saire pour doter chaque secteur en bacs:         petit bac ». Attention, une fois doté en
                                                 grand bac, les petits bacs ne seront plus
• Secteur 1 (Plateau + Centre-ville) :           collectés.
  du 28 mars au 3 avril
• Secteur 2 ( Entre deux-voies + Seine) :        Un flyer d’information a été distribué
  du 4 au 10 avril                               dans les deux secteurs.
                                                 Si vous ne l’avez pas reçu, retrouvez-le
Comment procéder ? Sortir le petit bac           sur juvisy.fr / Collecte, déchets et
le dimanche soir précédant la semaine            propreté

                                                            7 • Ensemble #8 • Avril 2022
La ville en fleurs Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge - # 8
Dossier : La ville en fleurs
La ville en fleurs Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge - # 8
DOSSIER

La ville en fleurs
         Le printemps arrive et avec
         lui son cortège de fleurs
         colorées, de lumière et de
         soleil. Le printemps à Juvisy,
         c’est aussi le moment que
         beaucoup d’entre vous
         choisissent pour redécouvrir
         la beauté des parcs et jardins
         qui font de Juvisy une ville
         particulièrement avantagée
         en termes d’environnement
         préservé. Entretenus par
         les jardiniers municipaux,
         ces espaces verts sont aussi
         l’illustration d’une gestion
         écologique voulue par la
         municipalité qui accueillera
         une nouvelle fois cette année
         le jury du Label régional des
         Villes et Villages Fleuris.
         Enfin, parce que ce sont aussi
         ses habitants qui dessinent
         le visage d’une ville, cette
         année verra le retour du
         concours municipal des
         jardins et balcons fleuris
         qui récompense celles et
         ceux qui participent de
         l’embellissement végétal
         de Juvisy.
La ville en fleurs Le magazine de la Ville de Juvisy-sur-Orge - # 8
Dossier : La ville en fleurs

Label Villes et Villages Fleuris,
Juvisy compte bien garder ses
deux fleurs !
En 2018, fait exceptionnel dans l’histoire du Label des Villes
et Villages Fleuris, Juvisy obtenait ses deux premières fleurs
d’un coup ! Ces deux distinctions venaient notamment saluer
et encourager la gestion écologique de nos espaces verts. En                                                      Valérie Roques
juillet prochain, la municipalité et les jardiniers accueilleront                                    Conseillère déléguée à la Préservation de la
le jury avec l'intention de conserver les deux fleurs.                                                   biodiversité et de l’environnement

Cela fait déjà quatre ans que Juvisy est          Certaines villes renoncent à leurs fleurs        la gestion dite « 0 phyto » pour l’ensemble
entrée dans le club des villes labellisées       pour des raisons écologiques. Quelle est          des espaces verts et des cimetières. De plus,
« Villes et villages fleuris ». Pourquoi ne      votre position sur ce sujet ? La dimension        nous avons fait le choix de respecter les
pas avoir concouru entre temps et quand          environnementale est-elle prise en                saisons. Nous faisons pousser des plantes
aura lieu le passage du jury ?                   compte par le jury ?                              et des fleurs moins gourmandes en eau, des
Valérie Roques : Le jury nous rendra             Valérie Roques : Complètement ! C’est             vivaces et des arbustifs fleuris, agrémentés
visite en juillet. Le règlement stipule que      d’ailleurs en grande partie notre gestion         au printemps de fleurs annuelles. Comme
celui-ci doit obligatoirement visiter la ville   respectueuse de l’environnement qui a             je vous l’expliquais, il s’agit d’un projet
tous les trois ans, mais la crise sanitaire a    pesé dans la balance. Je n’ai pas à juger les     global et transversal entre les services
bouleversé le calendrier. Il faut rappeler que   décisions prises par les autres villes, mais il   techniques, l’urbanisme, l’EPT Grand-Orly
l’obtention de deux fleurs la même année         me semble qu’il s’agit là, soit d’une mécon-      Seine Bièvre et bien évidemment l’équipe
est exceptionnelle et que ces distinctions       naissance du fonctionnement du Label,             municipale qui donne les directives.
viennent saluer un projet environnemen-          soit de la volonté de faire le « buzz ».
tal global, qui s’évalue dans le temps.                                                            En quoi ces autres services interviennent
Aujourd’hui, nous souhaitons montrer au          Pouvez-vous nous rappeler quelle est la           dans l’embellissement paysager ?
jury que nous avons tenu compte des re-          politique de la municipalité en termes            Valérie Roques : Chaque fois que nous
commandations qu’ils avaient formulées il        de gestion des espaces verts et de                rénovons des voiries, comme récemment
y a quatre ans. Son avis déterminera aussi       protection de l’environnement ?                   les rues Vercingétorix et Montenard, mais
comment postuler pour la 3ème fleur.             Valérie Roques : La Ville de Juvisy a adopté      aussi la rue de la Paix, dont les travaux sont

                                                             10 • Ensemble #8 • Avril 2022
Question de Gurvan :
                                                                                                    ESSONNE VERTE, ESSONNE PROPRE
                                                 Si les massifs sont très beaux une                ESSONNE VERTE, ESSONNE PROPRE

                                                                                                 SiSinous
                                                                                                      nousfêtions
                                                                                                           fêtionslalanature
                                                                                                                       nature? ?
                                                 grande partie de l’année, certains le
                                                 sont bien moins en hiver. À certains
                                                 endroits, on a l’impression qu’ils                 Dimanche 21 mai, afin de sensibiliser
                                                                                                 Samedi     21 mai,àafin
                                                                                                    les habitants       leurde   sensibiliser leset
                                                                                                                              environnement
                                                 sont à l’abandon. Pourquoi ne pas               habitants     à leur  environnement        et à la
                                                 les couper ?                                       à leur cadre de vie, Juvisy célébrera
                                                                                                 leur  cadre    de  vie, Juvisy
                                                                                                    Fête de la nature 2022.       célébrera     la
                                                 La Ville a fait le choix de prairies fleuries   Fête   de  la nature    2022.
                                                                                                     Grâce à un partenariat avec le Conseil
                                                 dans de nombreux massifs. Il s’agit              Grâce   à un partenariat
                                                                                                    départemental                avec le Conseil
                                                                                                                         de l’Essonne,    la
                                                 d’une gestion naturelle du fleurisse-           départemental        de  l’Essonne,
                                                                                                    Ville de Juvisy souhaite célébrer   la la
                                                 ment qui impose une fauche une fois             Ville
                                                                                                    fêtededeJuvisy   souhaite
                                                                                                              la Nature    2022 célébrer     la
                                                                                                                                  en profitant
                                                 par an seulement. De même pour une              fête
                                                                                                    dede   la Nature
                                                                                                        cette  occasion 2022   en permettre
                                                                                                                            pour   profitant
                                                 grande majorité des arbustifs fleuris,          deauxcette  occasionnotamment
                                                                                                         habitants,      pour permettre les plus
                                                 notamment sur le quai Gambetta, dont            aux   habitants,    notamment       les plus
                                                                                                    jeunes, de redécouvrir le patrimoine
                                                 la taille doit être faite juste après leur      jeunes,
                                                                                                    arborédeduredécouvrir       le patrimoine
                                                                                                                  Parc de la Mairie.     Dans cette
                                                 floraison, au mois de mai.                      arboré    du Parcla
                                                                                                    perspective,      deVille
                                                                                                                          la Mairie.  Dans cette
                                                                                                                              s’est inscrite    à
                                                                                                 perspective,
                                                                                                    l’événement   la «Ville s’est inscrite
                                                                                                                       Essonne               à
                                                                                                                                   Verte, Essonne
                                                                                                 l’événement
                                                                                                    Propre », qui  « Essonne     Verte, Essonne
                                                                                                                      permet chaque       année
en cours d’achèvement, nous enfouissons        La gestion des espaces verts c’est :              Propre    »  qui permet     chaque    année
les réseaux, nous créons des fosses d’arbres                                                        de mobiliser et de sensibiliser         la
                                                                                                 depopulation
                                                                                                      mobiliser et    depréservation
                                                                                                                    à la  sensibiliser la de notre
et des îlots de fraîcheur… Chaque projet de    • 0 produit phytosanitaire.                       population      à la préservation     de notre
construction que nous conduisons répond        • Plantations d’arbustifs fleuris et plantes         environnement         et de la nature     tout en
                                                                                                 environnement         et de  la  nature
                                                                                                    favorisant les gestes éco citoyens.   tout en
à un cahier des charges environnemen-            vivaces.                                        favorisant les gestes éco citoyens.
tal strict. Je pense par exemple à la future   • Plantations de saison.                             Fête de la Nature 2022 / Essonne
école et à la maison de quartier Sarraut,      • Utilisation de brûleur thermique, rotofil       Fête   de la
                                                                                                    verte,      Naturepropre
                                                                                                             Essonne      2022 / Essonne
avec sa terrasse végétalisée et sa cuve à        et binette pour le désherbage.                  verte,   Essonne      propre
                                                                                                    Dimanche 21 mai, à partir de 14h,
eau pour récupérer les pluviales qui servent   • Utilisation de paillage dans les massifs pour   Samedi
                                                                                                    devant21   demai,   à partir
                                                                                                                   la Mairie,      de 14h,
                                                                                                                                 6 rue  Piver
ensuite aux sanitaires et à l’arrosage de        limiter l’usage de l’eau et lutter contre       devant
                                                                                                    Contact  la ou
                                                                                                                Mairie,    6 rue Piver.
                                                                                                                    inscription     auprès du
la végétation. C’est tout cela que nous          les mauvaises herbes.                           Contact
                                                                                                    Serviceou    inscription
                                                                                                               Vie                auprès du
                                                                                                                    Locale-Jeunesse
mettons aussi en avant lors du passage du      • 200m3 de broyat récupéré sur les tailles        Service     Vie Locale-Jeunesse
                                                                                                    Tel. 01 69 12 50 08
jury.                                            d’arbres.                                       Tel. 01 69 12 50 08
                                                                                                                   EXPO PHOTO
                                                                                                                  EXPO PHOTO
Le concours des Maisons                                                                                        Lesfleurs
                                                                                                              Les   fleurs
et balcons fleuris revient !                                                                             dedeClaude
                                                                                                              ClaudeGranier
                                                                                                                       Granier
                                                                                                    Contrairement à ce que l’on peut
À vos greffoirs et sécateurs !                                                                   Contrairement
                                                                                                    penser, faire des
                                                                                                 penser,
                                                                                                                      à cephotos
                                                                                                                            que l’ondepeut
                                                                                                    n’est pas « cliché », surtoutfleurs
                                                                                                            faire  des  photos    de
                                                                                                                                       fleurs ce
                                                                                                                                       quandce on
                                                                                                 n’est  pas   « cliché  »,  surtout  quand
                                                                                                    les fait bien. Du 15 avril au 15 mai,    onle
Chaque année, de nombreux Juvisiens            Vous êtes Juvisien, locataire, propriétaire       lesphotographe
                                                                                                      fait bien ! DuClaude
                                                                                                                       15 avrilGranier
                                                                                                                                  au 15 mai,  le
font le choix de contribuer à la qualité en-   ou commerçant et vous souhaitez                                                           exposera
                                                                                                 photographe        Claude Granier
                                                                                                    à l’espace Marianne        ses plusexposera
                                                                                                                                         belles
vironnementale de la ville. « Du printemps     participer au concours des maisons et             à l’espace    Marianne      ses aplus belles
au début de l’automne, jardins, balcons        balcons fleuris ? Rien de plus simple !              images de      fleurs qu’il    prises à Juvisy.
                                                                                                 images    de   fleurs  qu’il  a prises
                                                                                                    Expo ouverte aux jours et horaires  à Juvisy.
et fenêtres se parent de belles couleurs       Il vous suffit de vous inscrire à partir du       Expo    ouverte aux       jours et Marianne
                                                                                                                                     horaires
qui agrémentent notre cadre de vie »           20 avril 2022 pour participer gratuitement           d’ouverture       de l’espace
                                                                                                 d’ouverture
                                                                                                    25 Grande rue   de l’espace Marianne
déclare Virginie Falguières, Adjointe au       à une des trois catégories :                      25+Grande
Maire chargée du Cadre de vie, de l’envi-                                                              d’infos rue
                                                                                                                 : 01 69 12 50 56
                                               1 : Maison avec jardin, balcon ou terrasse        + d’infos : 01 69 12 50 56
ronnement et des travaux. Cette année,
nous avons donc souhaité apporter un           2 : Logement en immeuble sans jardin,
petit changement en instaurant une             avec balcon ou terrasse.
deuxième visite du jury en septembre.          3 : Commerces
Nous sommes très attachés à ce concours        Dossier et règlement à retirer à l’espace
qui permet de reconnaître l’engagement         Marianne ou à télécharger sur le site de
des habitants pour le cadre de vie. Comme      la Ville / rubrique Espaces verts.
chaque année, de nombreux lots seront à        Clôture des inscription le 20 mai 2022.
gagner… »                                      Infos : 01 69 12 32 70

                                                           11 • Ensemble #8 • Avril 2022
Générations

Bienvenue aux nouveaux
élus du CME
Samedi 12 mars, les enfants élus en          dans lesquelles ils travailleront durant           Reda, mais cela ne les a pas empêchés de
novembre dernier pour représenter leurs      leur mandat.                                       nous poser des dizaines de questions !
camarades au Conseil Municipal des           Cette journée a également été l’occasion           Avec toute l’équipe municipale, je veux
Enfants ont participé à leur première        d’échanger avec Madame le Maire,                   une nouvelle fois souhaiter la bienvenue à
journée de formation. Au programme,          Malika Abbaci, Amandine Costa et deux              nos nouveaux collègues. Nous allons faire
découverte des institutions françaises, du   de leurs prédécesseurs, élus aujourd’hui           de belles choses ensemble, à commencer
rôle des élus, apprentissage des paroles     au Conseil Municipal des Jeunes. « Leurs           par cette campagne de solidarité pour
de la Marseillaise et composition des        connaissances de nos institutions étaient          les enfants ukrainiens pour laquelle nous
commissions Liberté, Égalité et Fraternité   déjà importantes, précise Lamia Bensarsa           avons travaillé. »

               TEIXEIRA ALMEIDA Ilyana         MENDES SILVA Tiago                      FRANÇOIS Marvin                CALVADOS Yuna

              Malika Abbaci                  BARDON NGUYEN Lana                        CHAIB-DRAA Rania            SAMBA Sarah-Yvonne
      Conseillère municipale Déléguée
      aux Projets éducatifs et de loisirs
                SOLIDARITÉ
  Le CME se mobilise pour
   les enfants d’Ukraine
 Émus et préoccupés par la guerre en
 Ukraine, les enfants du CME organisent
 une collecte. Du 16 mars au 6 avril,
                                               GUERNICHE Selsebyl                      ADJOUT Kémilya              LEMPEREUR Cédrine
 ils invitent leurs camarades d’école à
 déposer dans leurs classes des produits
 de puériculture, d’hygiène et de soin.
 « Lors de la grande collecte que nous
 avons organisée dès les premiers
 jours de la guerre, nous nous sommes
 aperçus que ces produits, pourtant
 essentiels, n’étaient pas souvent
 déposés, déclare Malika Abbaci.
 Les élus du CME ont tout de suite pensé
 à cette collecte. »
                                                CHAUVEAU Warren                         ROUIGUI Lyna                HURBAULT Maksim

                                                       12 • Ensemble #8 • Avril 2022
Générations

                                                                                               SÉJOURS
          Délégation : Liberté // Égalité // Fraternité
                                                                               Quelle destination estivale
                                                                                   pour mon enfant ?
                                                                               Retrouvez le guide des séjours d'été
                                                                               sur juvisy.fr et inscrivez-vous jusqu'au
                                                                               13 mai (possibilité d’inscription après
                                                                               cette date, sous réserve de places
                                                                               disponibles). Le bulletin d’inscription
                                                                               est à déposer à l’Espace Marianne.
                                                                               Service Éducation-Jeunesse
                                                                               Espace Marianne place Anatole France
    MOREAU Noah               ROSAZ Arthi                    BATRINCEA Mihai   Tél. 01 69 12 50 00

                                                                                      BOURSE AU PERMIS 2022
                                                                               La Ville de Juvisy donne un coup
                                                                               de pouce aux jeunes de 18 à 25 ans
                                                                               pour obtenir le permis de conduire.
                                                                               En échange d’un temps d'action
                                                                               d'utilité collective au sein des services
                                                                               municipaux, les jeunes se voient
                                                                               attribuer une aide financière pour
                                                                               obtenir le précieux sésame.
PALAZZOLO MARZAT Mila         DABO Sadjo                      OUAIREM Ithry
                                                                               Le dossier de candidature est
                                                                               disponible sur le site Internet de la
                                                                               Ville et à l'espace Marianne. Il est à
                                                                               retourner avant le 14 avril.
                                                                               + d'infos : 01 69 12 50 00

                                                                                                 AINÉS
                                                                               Inscription sur le registre
                                                                                        canicule
   KECHELAL Nayel        PERRIER-PINEAU Arthur                 MOREAU Liam     Vous avez au moins 65 ans (ou 60 ans
                                                                               et reconnu(e) personne handicapée),
                                                                               vous êtes isolé(e), sans famille proche,
                                                                               votre santé est fragile ? Vous pouvez
                                                                               vous inscrire sur le Registre Canicule.
                                                                               Si le Plan Canicule est déclenché
                                                                               par le Préfet, vous serez appelé
                                                                               quotidiennement par un agent du
                                                                               service des Aînés qui vérifiera si vous
                                                                               allez bien et fera un point de votre
                                                                               situation. À Juvisy, le plan d’alerte
   DIOP Khardiata       MARTIN-BAZA Chérine-Lili                 JUME Lucie    canicule est activé du 1er juin au
                                                                               15 septembre 2022.
                                                                               Pour vous inscrire, contactez le
                                                                               service des Aînés au 01 69 12 50 00

                                                                                    ERRATUM CENTRE DE LOISIRS
                                                                               Une erreur s’est glissée dans le dernier
                                                                               magazine. Le numéro de téléphone
                                                                               du secrétariat de l’IFAC est le :
                                                                               01 81 93 30 43. Veuillez nous excuser.
   YERMECHE Nour         MAGDELEINE Nolycha                  SOUTRA Maxime

                                               13 • Ensemble #8 • Avril 2022
Les espaces culturels

L'actu du conservatoire
Samedi 2 avril à 17h, Conservatoire,           "Les Travées" à Juvisy, scène des               les Bords de Scènes, retrouvez les élèves
Juvisy – Audition Basson & Harpe,              musiques actuelles du territoire - Vous         de Musique de Chambre.
découvrez des instruments méconnus             faites partie d'un groupe amateur du
avec les élèves des classes de bassons et      territoire ? Vous n'avez pas de scènes          Jeudi 21 avril et vendredi 22 avril à 19h,
harpes des conservatoires des Portes de        pour vous produire ? Peu importe votre          Conservatoire, Juvisy s/o - Audition des
l’Essonne, Cachan, Fresnes et Rungis.          style musical ! Le conservatoire organise       élèves du département Musique Ancienne
                                               des concerts "Live Session" aux Travées.
Lundi 11 avril à 19h, Conservatoire, Juvisy    Pour plus d'informations, contactez             Samedi 23 avril, de 10h à 17h,
- Audition des élèves du département           Lambert Combes : lambert.combes@                Conservatoire, Juvisy – Master Class/
Cordes                                         grandorlyseinebievre.fr.                        Rencontre avec le claveciniste Jean-Luc HO.
                                               Prochaine Live session, le jeudi 21 avril à     Considéré comme l’un des clavecinistes
Mardi 12 avril à 18h30 et 20h, Salle           19h, avec les élèves des ateliers amplifiés     majeurs de sa génération, Jean-Luc Ho
45, Médiathèque Simone de Beauvoir,            du conservatoire.                               viendra prodiguer son expertise aux élèves
Athis-Mons - Concert Orchestres CàPA &         Vous êtes plutôt Jazz ? Retrouvez les           clavecinistes du réseau des conservatoires
Invités : en première partie, à 18h30, les     ateliers Jazz et Musiques actuelles             du Grand-Orly Seine Bièvre, lesquels
orchestres à vent des Classes (4e et 3e) à     du conservatoire aux "Jazz Sessions",           interprèteront des morceaux en solo ou en
Pratique Artistique du collège Delalande       le jeudi 14 avril et le mardi 19 avril à 19h,   ensemble. Entrée libre au public extérieur.
(Athis-Mons) et les élèves batteurs et de      toujours aux Travées !                          Ce projet est en lien avec les Jours Baroques
Formation Musicale Cordes - à 20h en                                                           et le concert "Magiciennes baroques"
deuxième partie, les élèves des classes        Le samedi 16 avril, 20h30, cinéma Agnès         (dimanche 15 mai à 17h, église St-Denis
"Orchestre à l'école", CE1 et CE2 de l'école   Varda à Juvisy, en avant-séance du film "En     à Athis-Mons), organisés par les Bords de
élémentaire Michelet (Juvisy).                 corps” de Cédric Klapish, programmé par         Scènes (réservation : 0169578110).

L'actu des Bords de Scènes
                                               Jeudi 21 avril à 20h30                          Athis-Mons
En avril aux Bords de Scènes                   Athis-Mons Salle Lino Ventura                   Salle Lino Ventura
                                               Quatuor Akilone Schubert, Ligeti                Jeudi 12 et vendredi 13 mai à 20h30
Samedi 2 avril à 16h
                                               Musique classique
Ablon-sur-Seine Espace culturel
                                                                                               Vendredi 22 avril à 20h30
Alain-Poher
                                               FOCUS                                           Samedi 23 avril à 17h
Le Puits
                                               2022 comme possible                             Athis-Mons – Av. Dunant (près de Renault)
Julien Scholl – Compagnie Jupon
                                               Didier Ruiz - La compagnie des Hommes           Les Dodos
Cirque
                                               En résidence de création aux Bords de           Le P’tit Cirk
                                               Scènes avec le soutien de la DRAC               Cirque
Dimanche 3 avril à 10h et 11h
                                               Île-de-France et du Département de              Sous le chapiteau, cinq acrobates
Athis-Mons Salle Lino Ventura
                                               l'Essonne                                       conjuguent        humour      et     esquives
Rêverie électronique
                                                                                               acrobatiques : voltige aérienne, main à
Jesse Lucas
                                               Depuis plusieurs semaines, 12 jeunes            main, anneaux chinois, portique coréen…
Sieste électro
                                               habitants du territoire se réunissent           et surtout, l’art de pratiquer la guitare sous
                                               autour du metteur en scène Didier Ruiz          toutes ses coutures. Du cirque éblouissant,
Samedi 9 avril à 16h
                                               pour vivre une aventure artistique et           à couper le souffle.
Juvisy-sur-Orge Espace Jean Lurçat
Le Petit Chaperon rouge                        humaine extraordinaire. Ensemble, ils
Joël Pommerat                                  parlent de leurs rêves, de leurs doutes,
Compagnie Louis Brouillard                     de leurs aspirations. Ils s'interrogent sur     Côté cinéma
Théâtre                                        leurs rapports aux autres, au monde, à          Mardi 19 avril à 20h
                                               eux-mêmes…Dans cette création théâtrale         Juvisy-sur-Orge Salle Agnès Varda
Jeudi 14 avril à 20h30                         unique, ils nous font entendre ce qu’est        Ciné-rencontre
Morangis Espace Pierre Amoyal                  être jeune aujourd’hui. On les regarde, on      Property de Penny Allen | USA, Canada |
Jacques & Mylène                               les écoute et on les entend.                    1979 | 1h32 | Drame
Gabor Rassov – 26000 couverts                  2022 comme possible est plus qu’un              Tarif unique 4€
Théâtre                                        spectacle, c’est une invitation à entrer dans   Séance suivie d’une rencontre et d'un
                                               l'intimité d'une jeunesse éclatante !           échange en présence de la réalisatrice.

                                                          14 • Ensemble #8 • Avril 2022
Les espaces culturels

L’actu de la médiathèque                                                                                INFOS PRATIQUES
Du 5 au 16 avril                             Flore Vesco vit en région parisienne
Exposition autour de l'oeuvre d'Anthony      dans une petite maison. Elle se déplace
Browne                                       exclusivement en vélo, écrit, et tente de
Exposition réalisée par Anik Incerti.        faire pousser des pommes. Elle aime les
Grâce à celle-ci, les enfants apprendront    anagrammes et passe une grande partie               Ecole et Espace d’art
à repérer des références culturelles         de son temps devant son ordinateur,
présentes dans les albums de l’auteur :      à imaginer des fables fantastiques et              contemporain Camille
peinture, sculpture, contes cinéma....       fantaisistes. Elle n’a pas réussi à choisir               Lambert
Tout public - Entrée libre                   entre ces 3 métiers : grand banditisme,
                                             piraterie, écriture, alors elle mélange un      35 avenue de la Terrasse - Juvisy
Du 2 au 16 avril                             peu les trois. Après des études de lettres      Tél : 01 69 57 82 50
Festival Seinedo                             et de cinéma, elle a été chasseuse de           eart.lambert@grandorlyseinebievre.fr
(Festival autour du manga organisé par le    primes, éleveuse d’autruches et professeur      sortir.grandorlyseinebievre.fr
réseau des médiathèques & ludothèques)       de français en collège. Elle écrit surtout
Samedi 2 avril - 10h30 à 12h30               des romans historiques où l'humour et le
Atelier portrait manga                       travail de la langue occupent une grande
Mercredi 6 avril - 10h30 à 11Hh              place. Tout public - Entrée libre
Racontines Kamishibai                                                                            Les Bords de Scènes
Samedi 9 avril - 15h à 16h                   Samedi 23 avril - 11h
                                                                                             Retrouvez toute la programmation
Thé manga                                    Rencontre littéraire avec la romancière
                                                                                             sur lesbordsdescenes.fr
Mercredi 13 - 15h00 à 17h                    Maryam Madjidi
                                                                                             Vous pouvez désormais acheter vos
Atelier Calligraphie avec Quartier Japon     Dans le cadre d’un projet « Action
                                                                                             places de cinéma en ligne
A partir de 8 ans                            culturelle et langue française », soutenu
                                                                                             Billetterie et abonnements à l’Espace
Sur inscription au 01 69 57 82 00            par le ministère de la culture et piloté
                                                                                             Jean Lurçat, Place du Maréchal
Samedi 16 avril – 16h                        par l’Association Culture Jeunesse (ACJ)
                                                                                             Leclerc.
Blind test spécial manga - Tout public       de Juvisy, nous interrogerons l’identité
                                                                                             Par téléphone au : 01 69 57 81 10
Sur inscription au 01 69 57 82 00            lorsqu’elle est ballotée entre un pays quitté
                                                                                             Sur le site : lesbordsdescenes.fr
                                             et un pays d’arrivée. De quel côté est-on,
Mardi 19 avril – 16h30 à 18h                 lorsqu’on est à la fois d’ici et d’ailleurs ?
Dédicace de l’auteure jeunesse               Public adolescent et adulte - Entrée libre
Flore Vesco
                                                                                                     Conservatoire
L'actu de l'espace d'art                                                                     Conservatoire à Rayonnement

Camille Lambert                                                                              Intercommunal des Portes de
                                                                                             l'Essonne.
                                                                                             Place Jean Durix - Juvisy
Devant les scintillements [23°44 /           dans le parc de l'Observatoire.
307M/S]                                      Performance artistique d'Emmanuelle             Tél : 01 69 57 82 10
Exposition d’Emmanuelle Bouyer               Bouyer, avec l'accompagnement de Yasuyo         Abonnez-vous à notre page Facebook
Jusqu’au 23 avril 2022                       Mochizuki, comédienne.                          et notre chaîne YouTube
L’Observatoire est au cœur du travail        En écho aux recherches de l’astronome           Mail : conservatoire.athis.juvisy
d’Emmanuelle Bouyer depuis 2019.             Camille Flammarion, Emmanuelle Bouyer           @grandorlyseinebievre.fr
En effet, l’artiste mène ses recherches      a imaginé cette performance artistique
plastiques sur la lumière et ses             comme une chasse de lumières collective,
déplacements. À l’affût, elle dessine le     avec des performers aux actions diverses :
mouvement des projections solaires. Son      les dessinateurs, les photographes et les
trait déroule les flux, les apparitions et
disparitions de taches lumineuses, captant
                                             filmeurs. Tous seront en alerte, prêts à
                                             capter les apparitions et disparitions des
                                                                                                      Médiathèque
l’inattendu, parfois imperceptible. Cette    taches lumineuses projetées par les rayons      Médiathèque Raymond Queneau
énergie immerge le spectateur dans un        du soleil.                                      Place Jean Durix - Juvisy
paysage mouvant ; une course poursuite                                                       Tél : 01 69 57 82 00
nous emporte dans la rotation de la terre    Dans le parc de l’Observatoire Camille          mediatheque.juvisy@
autour du soleil.                            Flammarion, 32 avenue de la Cour de             grandorlyseinebievre.fr
Chasse de lumière : Samedi 9 avril à 15h,    France, Juvisy

                                                        15 • Ensemble #8 • Avril 2022
Culture / Associations

                                                                                                                                          © Jacques Bourguet
Exposition de voitures anciennes :
« Dans la tire à Christophe »
Christophe a cultivé toute sa vie une véritable passion pour les belles voitures. Dans le cadre
de l’hommage que la Ville de Juvisy lui rend en 2022, une exposition de belles mécaniques des
années 50, 60 et 70 sera organisée le 17 avril prochain sur la place de l’Orge.

« Je continue à chanter pour m’acheter         j’ai eu la chance d’avoir une Lamborghini     Christian Sigrand, l’organisateur de la
des voitures… » disait Christophe en 1967,     Miura. Ensuite j’ai eu une voiture que j’ai   manifestation est « sûr que Christophe
laissant entendre avec humour que son          adorée, c’était une Ferrari GTB 2. Après      aurait adoré assister à une concentration
seul moteur artistique était véritablement     j’ai eu une AC Cobra. » Rien que ça ! Sans    de belles bagnoles dans sa ville natale.
mécanique. Cette passion qui l’a conduit       oublier ses nombreuses américaines qu’il      C’est une jolie manière de penser à lui. »
jusqu’à piloter sur des circuits automo-       adorait, parmi lesquelles une Cadillac
biles prestigieux ne l’a jamais quitté. Haut   rose similaire à celle du boxeur Ray Sugar    Exposition de voitures anciennes
comme trois pommes, c’est au volant de         Robinson.                                     « Dans la tire à Christophe »
la Simca Versailles de son père qu’il a                                                      Dimanche 17 avril, de 10h à 17h
donné ses premiers coups d’accélérateur,       Dimanche 17 avril, dans le cadre de           Place de l’Orge
avant de faire ses premières virées en 4L      l’hommage rendu à l’enfant chéri de           Restauration sur place
avec sa bande de copains. « Ma première        Juvisy, une exposition de véhicules           Concert de The Harvest Blues Band
voiture, c’était une Austin Cooper S, après    anciens sera organisée place de l’Orge.       + d’infos : 01 69 12 50 65

                                                          16 • Ensemble #8 • Avril 2022
Mémoire / Culture / Associations

                                                                                                               Fête 3avril
                                                                                                                                                           dimanche

Dimanche 3 avril,           des enfants
                            de 10h à 18h au parc des grottes
c’est la Fête des enfants !
Alors que les beaux jours reviennent, les enfants (et leurs
parents) sont invités à passer une journée placée sous le signe
du jeu, de la détente et de la rigolade. Rendez-vous dimanche
3 avril au parc des Grottes !
À Juvisy, il n’y a pas d’âge pour faire          nous avons souhaité les inviter avec
la fête ! Dimanche 3 avril, le Parc des          leurs familles à passer une jolie journée
Grottes accueillera un grand nombre              dans notre très beau parc des Grottes.             renseignements au 01 69 12 50 43 // retrouvez-nous sur juvisy.fr
d’animations, de structures de jeux,             À quelques jours du Carnaval, nous                                   COMMÉMORATION
                                                                                                                     COMMÉMORATION
d’ateliers créatifs ainsi que des stands         invitons petits et grands à venir déguisés,
restauration pour la Fête des enfants.           ce sera en plus rigolo ! »                        Commémorationdudu
                                                                                                  Commémoration
« Depuis deux ans, les grands rendez-vous                                                        bombardementdedeJuvisy
                                                                                                bombardement      Juvisy
festifs qui rythmaient nos vies ont été          Dimanche 3 avril
                                                                                                   La nuit du 18 avril 1944 a marqué
annulés, déclare Nathalie Mourey. C’était        De 10h à 18h au Parc des Grottes               Lal’histoire
                                                                                                    nuit du 18deavril
                                                                                                                 Juvisy1944   a marqué
                                                                                                                           ainsi que son visage.
déjà dur pour les adultes, alors pour les        Entrée libre                                   l’histoire
                                                                                                   Chaque 18 avril, la villeque
                                                                                                            de Juvisy   ainsi       sonhabitants
                                                                                                                                et ses  visage.
enfants… C’est pour cette raison que             + d’infos : 01 69 12 50 65                     Chaque    18 avril, lal’anniversaire
                                                                                                                        ville et ses habitants
                                                                                                   commémorent                         de cette
                                                                                                commémorent        l’anniversaire
                                                                                                   nuit terrible. Cette              de cette
                                                                                                                          année, alors   que
                                                                                                nuit  terrible. Cette   année,   alors
                                                                                                   la guerre déchire l’Ukraine et que  que des
                                                                                                la milliers
                                                                                                    guerre déchire    l’Ukraine
                                                                                                            de personnes          et quesous
                                                                                                                              meurent    des les
                                                                                                milliers
                                                                                                   bombes de dans
                                                                                                              personnes
                                                                                                                    ce pays,meurent    sous les
                                                                                                                               cette cérémonie
                                                                                                bombes
                                                                                                   prendra dans
                                                                                                             unece   pays, cette
                                                                                                                  dimension        cérémonie
                                                                                                                                 solennelle
                                                                                                prendra    une  dimension
                                                                                                   toute particulière.        solennelle
                                                                                                toute particulière.
                                                                                                   Commémoration du bombardement
                                                                                                Commémoration
                                                                                                   de la Ville, lundidu  18bombardement
                                                                                                                            avril 2022
                                                                                                de- la Ville,
                                                                                                     10h      lundi 18 avril
                                                                                                         au cimetière           2022rue Petit
                                                                                                                           ancien,
                                                                                                - 10h  au  cimetière     ancien,
                                                                                                   - 10h30 au cimetière nouveau.   rue Petit
                                                                                                - 10h30   au  cimetière     nouveau.
                                                                                                   - 11h devant la caserne des pompiers.
                                                                                                - 11h  devant
                                                                                                   Navette   en la
                                                                                                                 buscaserne    des pompiers.
                                                                                                                       proposée.
                                                                                                Navette    en:bus
                                                                                                   + d’infos        proposée.
                                                                                                                01 69   12 50 56
                                                                                                + d’infos : 01 69 12 50 56

                                                                                                      Journéedudusouvenir
                                                                                                     Journée        souvenir
 Un grand thé dansant sur la place de l’Orge !
 Rendez-vous très attendu des danseurs
                                                                                                       dedelaladéportation
                                                                                                                déportation
                                                                                                   Le dernier dimanche d'avril est, chaque
 juvisiens, le Grand thé dansant, initiale-                                                     Leannée,
                                                                                                     dernierdédié
                                                                                                              dimanche      d'avril est de
                                                                                                                     à la célébration     chaque
                                                                                                                                             la
 ment prévu le 9 janvier dernier à l’espace                                                     année    dédié    à la célébration     de
                                                                                                   mémoire des victimes de la déportation la
 Jean Lurçat, avait dû être annulé à cause                                                      mémoire
                                                                                                   dans lesdescampsvictimes    de la déportation
                                                                                                                        de concentration      et
 de la progression du virus de la Covid-19.                                                     dans   les  camps     de concentration
                                                                                                   d'extermination nazis lors la Seconde    et
 Alors que la situation sanitaire permet de                                                     d'extermination
                                                                                                   Guerre mondiale.    nazis
                                                                                                                           Deslors  la Seconde
                                                                                                                                  actions sont
 nouveau d’organiser ce type de manifesta-                                                      Guerre    mondiale.     Des   actions
                                                                                                   mises en œuvre avec les fondations   sont
 tions festives, l’association Le thé dansant                                                   mises
                                                                                                   et lesenassociations
                                                                                                             œuvre avecde   lesmémoire.
                                                                                                                                  fondations Cette
 de Juvisy et la Ville vous proposent de venir                                                  etjournée
                                                                                                    les associations     de  mémoire.     Cette les
                                                                                                              est l'occasion de sensibiliser
 danser le 22 mai prochain sur la place de                   Nathalie Mourey                    journée
                                                                                                   élèvesest au l'occasion
                                                                                                                monde de de        sensibiliser et
                                                                                                                               l'internement     lesde
 l’Orge, pour le premier Grand thé dansant                                                      élèves   au   monde
                                                                                                   la déportation.      de l'internement      et de
                                                 adjointe au maire Chargée de l'Evénementiel,
 en extérieur ! « Le Grand thé dansant, c’est          des sports et de la vie associative      la Dimanche
                                                                                                    déportation.  24 avril 2022, à 10h
 une institution juvisienne, et comme telle,                                                    RDVau dimanche        24 avril rue
                                                                                                       cimetière ancien,          2022,  à 10h
                                                                                                                                      Petit.
 nous nous devions de l’organiser coûte que       Dimanche 22 mai, de 15h à 19h                 auInfos
                                                                                                     cimetière
                                                                                                           : 01 69ancien,
                                                                                                                     12 50 56rue Petit.
 coûte », explique Nathalie Mourey.               Place de l’Orge // Entrée gratuite            Infos : 01 69 12 50 56

                                                            17 • Ensemble #8 • Avril 2022
18 • Ensemble #8 • Avril 2022
PORTRAIT

Nina Mellionnec
Elle transforme la boue en or !
             À
                    12 ans, Nina Mellionnec a déjà tout d’une grande championne
                    d’athlétisme. Il y a quelques semaines, elle est montée sur la première
                    marche du podium, aux championnats d’Île-de-France de cross-country,
             sa discipline de cœur.

             Dans sa vie scolaire, comme dans sa vie sportive, Nina Mellionnec est habituée
             aux premières places. Scolarisée en 5ème au collège Ferdinand Buisson, la jeune
             Juvisienne va jusqu’au bout de ses passions et se donne les moyens de réussir.
             Excellente élève, elle est aussi devenue une athlète rigoureuse aux talents
             prometteurs qui se passionne pour le cross. « Courir me fait du bien, ça me vide
             la tête et ça m’influence positivement au quotidien, à l’école notamment. »
             Championne départementale de cross-country 2022 à Maisse, Nina est aussi
             devenue Championne d’Île-de-France le 20 février, à Chessy, au terme d’une course
             qu’elle a parfaitement gérée du début à la fin. Là où beaucoup de participantes
             donnent tout dès le début, Nina sait exactement quand et comment accélérer pour
             creuser l’écart. « Ensuite, je tiens mon rythme et j’attaque en sprint dans les deux
             dernières centaines de mètres. » Et pourtant, le cross n’est pas une discipline facile
             et « il y en a plus d’une qui terminent la course en chaussettes, en laissant leurs
             chaussures collées dans la boue. Moi, j’adore ça ! »

             Aujourd’hui, Nina a trouvé le club qui lui convient parfaitement, avec une
             équipe qui sait l’encourager et lui donner de bons conseils, qui visiblement lui
             réussissent, car depuis le 13 mars, elle est Championne de l’Essonne en salle dans
             la catégorie Marche et Championne Benjamine en triple saut avec un bond de
             8,95 m ! « Les coachs du club d’athlétisme de Savigny-sur-Orge me disent qu’il faut
             impérativement m’entraîner dans les autres disciplines, tout en me donnant les
             bons conseils pour le cross. C’est vraiment un super club au sein duquel je me sens
             appréciée et reconnue ! Il n’y a pas d’entraînement spécifique au cross, alors je vais
             courir avec mon père dans les bois et sur des sentiers. » Si Nina survole les pistes,
             elle garde les pieds sur terre et la tête sur les épaules. Consciente des difficultés
             pour devenir sportive professionnelle, elle a envie « d’avoir un vrai métier. Je veux
             devenir architecte d’intérieur. »

             Comme si son emploi du temps n’était pas assez rempli, Nina Mellionnec pratique
             aussi le Modern Jazz et le dessin tout en accentuant ses séances d’entraînement
             en vue des Championnats de France 2023. « Cette année, j’étais trop jeune pour
             y participer, mais l’an prochain, je compte bien m’y présenter et les gagner. Mon
             grand rêve, c’est de participer aux Jeux Olympiques ! » Il y a fort à parier qu’un
             nouvel article lui soit consacré l’an prochain. En attendant, nous lui disons bravo !

                 19 • Ensemble #8 • Avril 2022
Vous pouvez aussi lire