2023 VACANCES Séjours pour les enfants
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
VACANCES
ÉTÉ
2023
Grâce à votre entreprise et au C.A.S.F.
Séjours pour les enfants
réservez maintenant leurs souvenirs 2023 ! de 6 à 17 ans
Édito 3 C’est avec un grand plaisir que votre Entreprise et le CASF vous présentent les séjours été 2023. En finançant 50 à 60% des coûts, le CASF propose des séjours avec un rapport qualité-prix exceptionnel pour des vacances ludiques, épanouissantes, riches de moments d’exception. Exemples de prise en charge financière par le CASF Séjours Durée Prix Financement Prix payé par public par le Casf la famille Les cavaliers du Mont St Michel 7 jours 615 e 365 e 250 e Sous le soleil de Cannes 14 jours 1 240 e 740 e 500 e Pour répondre au mieux à vos attentes, nous offrons à vos enfants de 6 à 17 ans la possibilité de partir en vacances deux fois dans l’année : en hiver et en été ou au printemps et en été. La durée des séjours varie de 5 à 15 jours, les propositions d’activités sont multiples : équitation, parcours accrobranche, via ferrata, randonnées, surf, bodyboard, paddle, kayak, rafting, baptême de plongée… Et bien sûr, découverte de la région d’accueil : la Flandre, la Vendée, la Gironde, la Haute-Savoie, la Corse, la Costa Brava… Vos enfants pourront perfectionner leur pratique de la langue anglaise en Grande-Bretagne, au sein d’un collège typiquement anglais, en famille en choisissant le programme Feel Good ou en Espagne avec une formule innovante alliant les cours d’anglais et d’espagnol à la découverte touristique de l’Andalousie. Pour les plus de 13 ans, désireux de voyages lointains, le CASF a sélectionné de nouveau les, très appréciés, séjours à New York et au Japon. Le nombre de places étant limité, ne tardez pas à réserver le séjour de votre enfant, avant le 1er avril, pour New York et le Japon, avant le 30 avril, pour les autres destinations. Bonne découverte ! Bon voyage ! Le Service Vacances du CASF
4
Base du Parc 6-8 ans
MORBECQUE Situation et hébergement
Le centre permanent national de l’Association des Éclaireuses et Éclaireurs
de France, la base EEDF du Parc organise des séjours vacances de proximi-
té. La Forêt Domaniale de Nieppe, proche de la base, permet d’organiser
de nombreux jeux extérieurs et des sorties « nature ». Les jeunes seront
hébergés en chambre de 4 à 6 lits superposés (prévoir un sac de couchage).
Le transport est à la charge des familles : départ et arrivée directement à la
base du Parc, à Morbecque.
Choisis entre les 2 thèmes proposés !
Découverte du poney Tous à la ferme
6 - 8 ans Passionné de poney ? Viens t’amu- Envie de découvrir le monde de la
ferme ? Chausse tes bottes pour un
ser avec lui, te balader, t’en occu-
per comme un véritable cavalier ! séjour campagnard !
Viens également jouer dans la fo- •U
ne journée à la ferme : Décou-
rêt, construire des cabanes et parti- verte des différents animaux, fa-
Du 09 au 14.07 ciper aux grands jeux ! Les veillées brication du pain avec la farine de
Du 20 au 25.08 et de nombreuses animations te blé issue des récoltes de la ferme
feront passer des vacances inou- et parcours dans un labyrinthe de
bliables ! maïs
•3
séances d’équitation : Pratique, •V
isite d’une ruche vitrée : En com-
6 jours théorie et participation à la vie du pagnie de l’apiculteur, observe les
centre équestre abeilles en toute sécurité.
•D
écouverte de la nature : Sorties
•V
ie dans la nature : Nombreux
Tarif : 175 € « nature », jeux extérieurs, activi-
jeux sportifs et sensoriels en ex-
tés organisées par les animateurs
Acompte : 75 € térieur, visite de la forêt doma-
•R
epas autour du feu : Tu appren- niale de Nieppe et construction
dras à faire un feu de camp, en d’un feu de camp, en respectant
respectant les consignes de sé- les consignes de sécurité, pour y
curité. faire cuire ton repas.
Base du Parc 9-12 ans 5
Situation et hébergement
MORBECQUE
Le centre permanent national de l’Association des Éclaireuses et Éclaireurs
de France, la base EEDF du Parc organise des séjours vacances de proximi-
té. La Forêt Domaniale de Nieppe, proche de la base, permet d’organiser
de nombreux jeux extérieurs et des sorties « nature ». Les jeunes seront
hébergés en chambre de 4 à 6 lits superposés (prévoir un sac de couchage).
Le transport est à la charge des familles : départ et arrivée directement à la
base du Parc, à Morbecque.
Choisis entre les 3 thèmes proposés !
Découverte du cheval L’école des sorciers
Du 09 au 14.07
Du 20 au 25.08
Du 20 au 25.08
Rendez-vous voie 9 ¾ pour décou-
9 - 12 ans
Envie de découvrir l’équitation ? vrir la vie des sorciers de Poudlard !
Ce séjour est fait pour toi ! Jeune Tu rejoindras la maison que le
débutant ou cavalier initié, viens choixpeau aura choisi pour toi et tu
passer un moment privilégié avec défendras les couleurs de ta team. Du 09 au 14.07
le cheval ! Tu auras l’occasion d’affronter les
autres maisons, lors du tournoi de Du 20 au 25.08
• Équitation : 3 séances dont une Quidditch, mais aussi autour de
journée au centre équestre pour matches de Tchouckball, de Bum-
te permettre de te familiariser ball et de Kinball.
avec ton cheval. Brossage, pan-
sage, sellage, jeux en manège,
Tu pourras aussi te parer de ta plus
belle tenue de sorcier, en créant ton
6 jours
balade, découverte de la voltige chapeau, ta baguette magique et
sont des activités que te seront ton blason de ta maison.
proposées au centre équestre. Puis, tu partiras à la découverte Tarif : 175 €
• Vie à la base du Parc : activités des horcruxes, durant une épreuve Acompte : 75 €
sportives et manuelles, grands d’orientation dans la forêt enchan-
jeux, veillées… tée.
Pendant ton séjour, tu pourras par-
La tête dans les étoiles ticiper à une nuit à la belle étoile et
à un repas trappeur.
Du 09 au 14.07 Seras-tu assez courageux pour
Passionné d’astronomie ! Tu aimes vaincre Voldemort lors de la ba-
contempler les étoiles le soir ? taille finale ? Laser game, Koezio
Alors, rejoins-nous pour devenir le ou autre surprise…
meilleur astronaute de la galaxie.
Au programme :
• Dormir sous les étoiles.
• Développer ses compétences à
travers différentes missions pour
devenir astronaute.
• Créer une planète.
• Découvrir le système solaire et
notre galaxie lors d’une journée
au palais des sciences ou au pla-
nétarium.
• Préparer un repas typique d’as-
tronaute au coin du feu.
N’aies pas peur de viser la lune,
tu repartiras les yeux pleins les
étoiles !
6
Ma 1ère colo en
LOIR ET
CHER
Sologne
Un séjour court, au cœur d’un domaine 100%
nature, idéal pour un premier départ
Situation •D écouverte de la mare écologique
Le domaine du Grand Liot est situé Les enfants vont pouvoir observer
à quelques kilomètres de Romo- les espèces animales et végétales,
rantin-Lanthenay, ville capitale de la les empreintes des animaux et utili-
Sologne. Ce domaine s’inscrit pleine- ser jumelles et épuisettes.
ment dans son environnement cham- •V eillée d’observation des étoiles
pêtre en proposant un accueil basé Au programme : chamallow grillés,
sur les circuits courts et le consommer lunette astronomique et carte du ciel
6 - 12 ans local. •A ctivités de plein air autour de la na-
Activités ture (découvertes, jeux d’orientation)
•1
journée au parc zoologique de •C onstruction de cabanes en bois
Beauval, 4ème plus beau zoo du dans la forêt
Du 10 au 14.07 monde. 35 000 animaux sur 44 hec- • Grands jeux sportifs et activités de
tares. Et peut-être la rencontre avec détente
Du 17 au 21.07 les jeunes pandas Huanlili et Yuan- • Géocaching
Du 07 au 11.08 dudu. • Veillées animées
•É
quitation sur place : 1 séance avec Hébergement
l’écurie Des Noues, pour vivre une Notre centre de vacances accueille les
séance privilégiée avec les chevaux
enfants dans des petites unités, avec
5 jours (pansage, découverte à cheval).
•M
ini-ferme au sein de la ferme pé-
des chambres disposant d’un bloc sa-
nitaire refait récemment à neuf.
dagogique jouxtant le centre, ac-
Sur place : jeux extérieurs à disposi-
cessible tous les jours. Les enfants
Tarif : 285 € apprennent, de façon ludique et
tion, ferme et potager pédagogique,
Acompte : 100 € quotidienne, à s’occuper de toute la
100 hectares de forêt, un étang entou-
ménagerie (moutons, chèvres, ânes, ré de chemins de balades
canards, oies, lapins, poules...), tout Transport
en réduisant les déchets alimentaires En train, au départ de Lille
de la colonie ! Arrivée à Vierzon
Le Vendée Parcs 7
À la découverte de deux parcs d’attractions VENDÉE
exceptionnels ! VIENNE
Situation Jour 6 : Rangement et départ dans
En Vendée, au travers des nom- la matinée pour le voyage retour
breux spectacles historiques du sur Lille
Puy du Fou, les jeunes feront un
incroyable voyage dans le temps. Hébergement
À Poitiers, ils partiront à la décou- Puy du Fou : Centre d’héberge-
verte des nombreuses attractions ment à proximité du parc, équipé
immersives du Futuroscope. de chambres de 4 à 10 lits avec
sanitaires dédiés. Les petits déjeu-
ners et dîners seront pris au centre,
6 - 14 ans
Programme
Jour 1 : Trajet Lille-Vendée avec ar- alors que les déjeuners seront pris
rivée en fin d’après-midi et installa- dans le parc.
tion dans le logement Futuroscope : Hôtel du Futuros-
cope, dans des chambres de 3 à 5 Du 09 au 14.07
Jours 2 et 3 : Puy du Fou
2 journées pour parcourir le fabu-
lits dotées de sanitaires complets. Du 20 au 25.08
Les petits déjeuners et dîners se-
leux parc du Puy du Fou et assis-
ront pris au restaurant Futuroh, à
ter à une multitude de spectacles
côté de l’hôtel, tandis que les dé-
grandioses.
jeuners seront pris dans l’un des
Jours 4 et 5 : Futuroscope nombreux restaurants du parc.
Se laisser emporter par la nou- 6 jours
velle attraction « Chasseurs de
tornades » ou se prendre pour Transport
Thomas Pesquet… une foule d’ex- En train, au départ de Lille et auto- Tarif : 295 €
périences surprenantes à vivre car privé pour les transferts gare et
pendant 2 jours au Futuroscope. Puy du Fou / Futuroscope Acompte : 100 €
8
Les cavaliers du
NORMANDIE
Mont St Michel
Une colo au cœur de la campagne normande
Situation • Randonnée pédestre
•Activités manuelles et d’expres-
Située à l’Est de la Baie du Mont
Saint Michel, au cœur du terroir sions, grands jeux
normand, la ville de Saint-Hilaire- • Veillées à thème chaque soir
du-Harcouët possède la labellisation
« station verte ». Les enfants seront Hébergement
hébergés dans un établissement L’établissement agricole dans lequel
agricole au sein duquel est implanté les enfants seront accueillis dispose
un centre équestre. de chambres spacieuses et bien
6 - 13 ans équipées, comprenant 4 à 5 lits avec
Activités lavabos, de deux blocs sanitaires à
•É quitation : deux séances chaque étage, de salles d’activités,
• Piscine : une séance d’espaces extérieurs rattachés au
Du 10 au 16.07 • Parcours Aventure : une séance centre équestre.
• Visite d’une exploitation agricole
Du 17 au 23.07 •E xcursion d’une journée au Mont Transport
Du 24 au 30.07 Saint Michel En car, au départ de Lille
Du 31.07 au 06.08
Du 07 au 13.08
Du 14 au 20.08
7 jours
Tarif : 250 €
Acompte : 100 €
À l’abordage 9
Activités nautiques et découverte du patrimoine CHARENTE-
Situation
Faisant face à l’archipel charentais,
•R
12 000 animaux marins
andonnée pédestre : en bordure MARITIME
de mer, à la découverte du patri-
Fouras dispose d’une situation géo-
moine local
graphique quasi centrale sur le litto-
•P iscine : une séance à Rochefort
ral de la Charente-Maritime. La ville
pour profiter des 3 bassins ainsi
s’étend sur une presqu’île lui confé-
que du toboggan et des espaces de
rant dès ses origines les bases d’un
jeux extérieurs.
site stratégique, puis, au XIXe siècle,
• Plusieurs sorties à la mer avec bai-
d’un site balnéaire attractif.
gnades et jeux de plage
Activités • Activités manuelles et d’expres-
•V
oile : 2 séances encadrées par des sions, grands jeux
moniteurs diplômés pour décou- • Veillées à thème chaque soir
vrir le milieu marin et la voile en
Hébergement 6 - 14 ans
tandem.
Le centre est idéalement situé à
•K
ayak : une séance encadrée par
200 m de la plage, permettant un ac-
des moniteurs diplômés pour ap-
cès rapide aux différentes activités
prendre à gérer son embarcation et
à se diriger.
nautiques. Il dispose de chambres Du 15 au 28.07
confortables de 2 à 5 lits (simples ou
•S
tand up Paddle : une séance, en-
superposés), toutes équipées d’un Du 07 au 20.08
cadrée par un moniteur diplômé
cabinet de toilette avec cabine de
d’Etat
douche et WC ainsi que de placards
•C
roisière en bateau : pour décou-
de rangement. Il propose de nom-
vrir, le célèbre Fort Boyard, site ico-
breuses salles d’activités spacieuses
nique de la région.
pour la mise en place d’activités en
•E
xcursion à Rochefort avec décou-
tout genre.
verte de la ville et une séance d’Ac-
cro-Mâts, parcours d’aventuriers Transport
dans les cordages En car, au départ de Lille
•E
xcursion à La Rochelle avec visite Document obligatoire
de l’Aquarium, l’un des plus grands Pass nautique obtenu avec ou sans 14 jours
d’Europe, à la rencontre de plus de brassières de sécurité
Tarif : 430 €
Acompte : 100 €
10
Les petits surfeurs
VENDEE Belles plages préservées à proximité du centre
Situation •V isite de l’aquarium de Vendée
Au cœur du littoral vendéen, entre Pour découvrir de manière lu-
Saint-Gilles-Croix-de-Vie et Les dique les richesses des mers et
Sables-d’Olonne, Brétignolles sur océans de la Vendée à la grande
Mer est une station balnéaire dispo- Barrière de corail : plus de 500
sant d’une vitrine face à l’Atlantique. espèces animales venues des 4
Elle dévoile sur 13 km une côte sa- coins du globe.
blonneuse, sauvage et rocheuse, de •P êche à pied : Pêche à pied à
belles plages et des spots de surf ré- marée basse à la recherche des
putés. Idéalement situé dans la sta- coquillages en tout genre, petites
tion, le centre de vacances se trouve crevettes, galets…
6 - 13 ans à 3 minutes de la plage. •R andonnées pédestres : En bor-
Activités dure de mer, à la découverte du
•S urf : 2 séances pour se familia- patrimoine
Du 08 au 17.07 riser avec l’océan et pouvoir se • Activités manuelles et d’expression
jeter à l’eau en toute sécurité. Les • Veillées animées
enfants apprendront ainsi de ma- Hébergement
10 jours nière ludique à surfer la vague. À 3 minutes de la plage, le centre
•B odyboard : 2 séances (une pour dispose d’un espace d’1 hectare
le séjour de 10 jours) d’aires de jeux et de détente, to-
Tarif : 345 € Activité phare de l’été, le body- talement protégé. Il propose de
Acompte : 100 € board est un sport nautique de grandes chambres organisées en
vagues proche du surf qui se pra- mini-dortoirs de 4 lits. Il dispose
tique à l’aide d’une planche plus d’une salle d’activités en intérieur
courte et flexible sur laquelle les ainsi qu’une autre sous tente. Les
jeunes s’allongent sur le ventre grands espaces extérieurs ombra-
pour glisser sur l’eau et affronter gés et, notamment le terrain de
Du 18 au 31.07 les vagues. volleyball permettent de profiter au
• Baignades et jeux de plage maximum d’activités en plein air.
Du 01 au 14.08 •P arc aquatique : 1 journée pour Des terrains de beach rugby, foot-
Du 14 au 27.08 faire le plein d’activités aqua- ball et handball sont également
tiques ; piscine à vague de 1 disponibles à 500 m du centre.
500 m², rivière à bouées, tobog- Transport
14 jours gans en tout genre pour les ama- En car, au départ de Lille
teurs de sensations fortes ou sim- Document obligatoire
plement détente dans l’une des Pass nautique obtenu sans bras-
Tarif : 435 € piscines chauffées ! sières de sécurité
Acompte : 100 €Surf à Montalivet 11
Spot de surf adapté aux adolescents ! GIRONDE
Situation Hébergement
11-13 ans : Bungalows de 6 per-
Situé à 500 m de l’océan, entre fo-
sonnes
rêts des Landes et marais, Monta-
Sanitaires et douches intégrés
livet est un site privilégié avec 12 13-15 ans : Camp sous toile, tentes
km de plage de sable fin bordée de 8 personnes. Sanitaires à proxi-
par les dunes et 30 km de pistes mité
cyclables. 15-17 ans : Lodges de 6 places
entièrement équipés (plancher,
Activités lumière et électricité). Sanitaires à
proximité
• Surf : 5 séances
Salle d’animation + 1 dancefloor+ 2
11 - 13 ans
Une séance de surf par jour,
matin ou après-midi. tentes collectives 13 - 15 ans
Le reste du temps, les jeunes
Le site UCPA est clôturé sur 4 ha.
15 - 17 ans
profitent des activités et des soi-
Transport
rée encadrées par les animateurs
UCPA.
En car, au départ de Lille Du 02 au 08.07
• Baignades dans l’océan Document obligatoire Du 09 au 15.07
• Visite du marché de Montalivet
• Event sunset avec barbecue
Pass nautique obtenu sans bras- Du 16 au 22.07
sières de sécurité
• Grands jeux sportifs et activités Du 23 au 29.07
de détente. Trousseau spécifique Du 30.07 au 05.08
• Veillées animées Prévoir un duvet.
Du 06 au 12.08
Du 13 au 19.08
Du 20 au 26.08
7 jours
Tarif : 350 €
Acompte : 100 €12
Sous le soleil de
ALPES-
MARITIMES
Cannes
Un décor idéal pour des vacances réussies
Situation • Baignades et jeux de plage
Symbole incontestable de la Côte •D écouverte de la ville de Cannes
d’Azur, Cannes est un véritable écrin sous toutes ses facettes : l’incon-
de sable doré, avec une baie de tournable Palais des Festivals, le
rêve, bordée par les îles de Lérins. centre-ville historique, le vieux
Activités port et la célèbre croisette, prome-
• Voile : 1 séance encadrée par des nade le long de la mer Méditerra-
moniteurs diplômés d’un club nau- née.
tique local pour découvrir le milieu • Grands jeux sportifs et activités de
marin, le support de voile en tan- détente
8 - 17 ans dem à travers des jeux d’équilibre.
• Wakeboard : 1 séance encadrée
• Veillées animées
Hébergement
par un moniteur diplômé. Sport de Les jeunes seront accueillis au Col-
glisse dérivé du ski nautique. Sur
lège International de Cannes, situé
une planche et tractés par un ba-
Du 15 au 28.07 teau, les jeunes joueront avec les
sur un terrain boisé face à la mer,
à seulement 15 minutes à pied du
Du 01 au 14.08 vagues de la mer Méditerranée.
Palais des Festivals et du centre-
• Accrobranche: 1 séance
Un cocktail d’aventures nature à ville de Cannes. La plage se trouve à
explorer d’arbre en arbre, entre quelques centaines de mètres.
forêt et falaise, avec plus de 160 Le centre dispose de chambres de
ateliers pour toutes les envies. 2 à 4 lits, équipées de lavabo, ar-
moires et tables. Les sanitaires com-
12 jours •V isite de Marineland : Excursion à
muns sont situés à chaque étage. Le
la journée pour découvrir le parc
animalier marin de Marineland et campus est entièrement sécurisé et
Tarif : 500 € ses fameux orques. possède de nombreuses infrastruc-
•P arc aquatique : Excursion à la jour- tures, notamment un gymnase, un
Acompte : 200 € née pour vivre des sensations fortes théâtre, un terrain de volley et de
dans le parc aquatique Aquasplash grands espaces extérieurs qui en
et ses toboggans variés. font un lieu particulièrement convi-
•B ouée tractée : 1 séance pour le fun ! vial.
•A teliers en anglais : 2 séances
Transport
d’une heure dispensées par des
En car, au départ de Lille
enseignants qualifiés du Collège
International, par groupes de ni- Document obligatoire
veaux, sous forme très ludique Pass nautique obtenu avec ou sans
(théâtre, chant, vidéo…) brassières de sécuritéCors’Aquatic 13
Activités nautiques et découverte de la Corse CORSE
Situation • Baignade en eau douce : Sortie au
Le village vacances « Le Cuntorba » bord de la rivière où l’eau a creu-
est situé à 60 km au sud d’Ajaccio sé des toboggans naturels dans la
et 70 km de Bonifacio dans un petit roche lisse.
coin de paradis : le Golfe du Valin- •D écouverte de la faune marine
co. Le centre est situé à 11 km de avec masque, palmes et tuba
Propriano dans un cadre particuliè- • Baignades, sports collectifs (volley
rement agréable, à 1 km de la plage
et football) sur la plage
des Roches Noires.
• Activités manuelles et grands jeux
• Veillées à thème chaque soir
Activités
•B aptême de plongée sous-marine
avec un club local : les fonds ma- Hébergement 10 - 17 ans
rins du Golfe du Valinco, très lim- Des chalets en bois accueillent les
pides et particulièrement riches jeunes dans des chambres de 3 à
laisseront un souvenir inoubliable. 7 lits. Chaque chalet a sa terrasse
• Canyoning (pour les plus de 12 couverte et la plupart sont équi- Du 18 au 31.07
ans) : 1 demi-journée encadrée par pés d’une salle de bain (douche +
un moniteur breveté. Le parcours WC). Le centre dispose également
Du 01 au 14.08
est composé de sauts, toboggans, d’un bloc sanitaire central et d’une Du 14 au 27.08
tyrolienne, nage et marche aqua- grande salle à manger couverte.
tique. Très varié et ludique, il est
accessible à tous.
Transport
•P arcours Aventure (pour les
En car, au départ de la métropole
14 jours
moins de 12 ans) : 1 séance pour
pratiquer jusqu’à 50 ateliers répar- lilloise, puis en avion, de Paris à
tis sur deux parcours. Ajaccio ou Figari Tarif : 620 €
•S tand up Paddle : 1 séance en mer
qui permet de profiter pleinement
Acompte : 200 €
Documents obligatoires
du calme et de la beauté des pay-
• Carte nationale d’identité ou pas-
sages.
• Bouée tractée : 1 séance seport
•V ia Ferrata : 1 séance parcours • Pass nautique obtenu sans bras-
avec ponts de singe, lianes, passe- sières de sécurité
relles, tyroliennes… • Autorisation parentale + certificat
•E xcursion à Bonifacio, visite des médical pour la plongée sous-ma-
grottes en bateau rine14
Viva Costa Brava
ESPAGNE Activités nautiques et excursions sur la Costa
Brava
Situation d’Espagne… Sensations fortes et
Sur la Costa Brava au nord de Barce- dépaysement assurés !
lone à Lloret de Mar, le camping est •B aignades en mer et à la piscine du
situé juste à côté de la mer. Il dispose camping
de toutes les infrastructures néces- •R andonnées pédestres à la décou-
saires – piscine, terrains de jeux verte de l’arrière-pays
– pour que les jeunes y passent un •S ports collectifs : Beach-volley,
séjour inoubliable et profitent plei- football, tennis de table...
nement des richesses de la région.
• Activités manuelles et grands jeux
12 - 17 ans Activités • Veillées à thème chaque soir
•A
ctivités nautiques selon les
Hébergement
Du 15 au 28.07 possibilités sur place : 3 séances de
flyfish, bouée ou banane tractée En camping, avec piscine, sous
Du 01 au 14.08 •E
xcursion en bateau le long de tentes de 3 places, les jeunes parti-
la Costa Brava jusqu’à la petite cipent à l’organisation de la vie en
cité médiévale de Tossa de Mar, groupe. Les repas sont préparés par
14 jours journée sur place avec baignades le groupe ou pris au restaurant, se-
et shopping.
lon le programme.
•E
xcursion d’une journée à Barce-
Tarif : 570 € lone : la Sagrada Familia à l’archi- Transport
Acompte : 200 € tecture surprenante, visite du stade
de football Nou Camp, promenade
En car grand tourisme, de nuit, au
départ de la métropole lilloise
au cœur de Las Ramblas, boule-
vard très animé et coloré Documents obligatoires
•P
arcs aquatiques : deux sorties • Pass nautique obtenu sans bras-
d’une journée au Waterworld de sières de sécurité
Lloret de Mar et à l’Aquadiver de
• Carte nationale d’identité ou pas-
Platja d’aro, avec piscines, tobog-
gans, piscine à vagues, jeux aqua- seport
tiques. • Autorisation de sortie de territoire
•P
ort Aventura : une journée dans • Carte européenne d’assurance ma-
le plus grand parc d’attractions ladieLes Cyclades 15
d’île en île GRECE
Un circuit à la découverte des îles grecques
Situation le mont Zeus, qui culmine à 1 001 m
d’altitude. Nuits en camping
Que ce soit dans sa capitale ou sur
Jours 12 à 14 : Santorin
ses îles aux airs paradisiaques, la
Trajet en ferry jusqu’à l’île de San-
Grèce compte de nombreux trésors
parmi son patrimoine naturel et his- torin. Visite de Santorin avec ses
torique. maisons perchées sur une falaise à
Jours 1 à 3 : Athènes 200 m au-dessus des flots. Farniente
et snorkeling à la plage d’Ammou-
Tu découvriras la ville antique avec
di. Visite de la ville de Fira. Balade 14 - 17 ans
l’Acropole, le Parthénon, le théâtre
de Dionysos ... Puis, tu plongeras au jusqu’à Oia, en longeant la caldeira.
Randonnée avec un panorama sur le
cœur des quartiers : Plaka avec ses
volcan. Possibilité de détente sur les Du 12 au 26.07
ruelles et jardinets, Monastiraki et
ses antiquaires, la place Syntagma fameuses plages de sable rouge et
et la relève de la garde... Tu pourras noir au sud de l’île. Tu termineras ton
même faire l’ascension nocturne du exploration de l’île avec une excur-
mont Lycabette avec vue à 360° sur sion en bateau à Nea Kameni et sur 15 jours
Athènes. Nuits en auberge de jeu- l’île de Thirassia, où tu pourras voir
nesse ou hôtel des fumerolles et te baigner dans des
Jours 4 à 6 : Amorgos sources chaudes ! Nuits en camping Tarif : 950 €
Départ en ferry dans la journée pour Activités nautiques : 2 séances de
Amorgos, la plus orientale des Cy- kayak de mer et 1 séance de stand- Acompte : 200 €
clades. Installation au camping. Vi- up paddle, réparties sur le séjour
site du célèbre monastère de Chora, Jour 15 : Vol pour Athènes, puis vol
immortalisé par le film «Le Grand retour vers la France
Bleu». Baignades et snorkeling à la Hébergement
plage d’Agia Anna. Journée suivante Camping sous tente ou en bivouac Programme
à la découverte des villages du nord (en Grèce les jeunes dorment à la susceptible
(Langada, Tholaria et Egiali). Boucle belle étoile sur l’emplacement du
sur les crêtes dominant le village par camping à cause des températures)
de modifications
un sentier, puis descente vers la mer et hébergement en dur (auberge de en fonction des
jusqu’à une petite plage. Baignade, jeunesse ou hôtel) à Athènes. critères techniques,
puis retour en bus au camping. La plupart du temps, les repas du
Nuits en camping
des impératifs
midi sont des pique-niques. Le soir,
Jours 7 à 11 : Naxos les repas sont préparés par le groupe
de sécurité et
Départ en ferry le matin pour Naxos, ou pris dans une «taverne» grecque. des conditions
la plus grande des Cyclades. En dé- À noter : à l’étranger, il est parfois climatiques.
but d’après-midi, détente dans la pis- difficile de proposer une restauration
cine du camping, situé à proximité aussi variée qu’en France.
d’une grande plage de sable fin. Au
programme : beach-volley, grands Transport
jeux et farniente. Le soir, coucher du En train jusqu’à Paris, puis avion sur
soleil à la porte d’Apollon, vestige vols réguliers et en transports locaux
d’un temple du IVème siècle av. J.-C. Documents obligatoires
Puis, shopping dans les ruelles tor- • Pass nautique obtenu sans bras-
tueuses de Chora. sières de sécurité
Les jours suivants : temps libre en • Carte nationale d’identité ou pas-
bord de mer et balades à la décou- seport
verte des villages de l’arrière-pays. • Autorisation de sortie de territoire
Possibilité d’ascension du plus haut • Carte européenne d’assurance ma-
sommet de l’archipel des Cyclades : ladie16
Équipassion
VOSGES Stage d’équitation au cœur d’une nature préservée
Situation d’aventures nature à explorer
Situé à 840 m d’altitude, à 7 km de d’arbre en arbre, en toute sécurité.
Vagney et 12 km du lac de Gérard- Ponts de singes, tyroliennes, pas-
mer, Le Haut du Tôt, plus haut vil- sages d’équilibre…
lage des Hautes-Vosges, domine la (1 séance)
vallée de Remiremont. • Piscine : baignades et jeux dans la
piscine chauffée du centre
Activités
• Baignades et jeux d’eau au lac de
•S
tage d’équitation : 10 séances
Gérardmer
d’1h30 (6 séances pour le séjour 10
•V isite d’une confiserie pour dé-
jours) encadrées par un spécialiste
couvrir les différentes étapes de
diplômé en équitation. L’activité se
la fabrication des bonbons des
déroule aux écuries « Les Sabots
6 - 14 ans Verts », entièrement privatisées,
•R
Vosges.
andonnée pédestre à travers la
qui se trouvent à 100 m du centre.
forêt organisée pour découvrir la
À notre disposition : un complexe
Du 08 au 17.07 proposant des écuries, une car-
faune et la flore environnante.
• Activités manuelles et d’expres-
rière et 12 poneys adaptés à tous
sion – Grands jeux.
les âges et à tous les niveaux. Au
10 jours programme : après une première
• Veillées à thème chaque soir
approche du cheval ou du poney, Hébergement
les enfants apprennent à panser, Situé dans un cadre naturel de 4,5
Tarif : 300 € seller, brider. L’objectif du stage est ha, le centre « Les Quatre Sapins »,
Acompte : 100 € l’initiation ou le perfectionnement dispose de chambres spacieuses
de 4 à 6 lits toutes équipées de sani-
des techniques équestres, sans
oublier les jeux à cheval et les ba- taires complets.
lades à travers la forêt vosgienne. De nombreux équipements com-
•S
tage « trappeur » : 3 à 4 séances plètent l’ensemble : un mur d’esca-
avec construction de cabanes, lade, un terrain de foot, baby-foot,
Du 18 au 31.07 bancs, tables et préparation de la tables tennis de table et de nom-
soirée trappeur, moment spécial breux espaces de jeux extérieurs, et
Du 01 au 14.08 du séjour, avec un repas autour surtout, une piscine chauffée.
Du 14 au 27.08 du feu. Transport
•P
arcours Aventure : un cocktail En car, au départ de Lille
14 jours
Tarif : 390 €
Acompte : 100 €O Viv’ Aventures 17
Sensations fortes au cœur des Alpes HAUTE-
Situation sur le centre, le lendemain. SAVOIE
•P arcours aventure : dans un coin de
Située en Haute-Savoie, la station
forêt paisible, les jeunes pourront
de montagne de Flaine est nichée
évoluer d’arbre en arbre en toute
au cœur d’un grand cirque naturel à
sécurité et tester les ateliers tels
1 600 m d’altitude et offre de nom-
que les tyroliennes, ponts de singe,
breuses activités et animation.
passerelles, filets…
Activités • Pentagliss : 1 descente rapide
• Rafting : 1 séance sur une embar- sur un toboggan qui propulse les
cation gonflable prévue pour 6 per- jeunes dans une piscine.
sonnes et 1 guide diplômé d’Etat, •B ig air bag : une descente en bouée
pour vivre des sensations fortes… pour effectuer des figures en toute
en toute sécurité. sécurité avec l’atterrissage sur un
• Canoraft : 1 séance de découverte énorme air bag.
10 - 17 ans
sur des canoës biplaces, gonflables •B aignades au plan d’eau du lac bleu
qui permettront dès la première des-
cente de naviguer en autonomie.
à Morillon ou à la piscine de Flaine. Du 08 au 17.07
•A ctivités manuelles, grands jeux
• Via Ferrata : 1 séance encadrée par •V eillées à thème chaque soir
des moniteurs Guides de Haute
Montagne, sur le site de Flaine,
Hébergement 10 jours
Le groupe sera hébergé au village
composée notamment d’une tyro-
sportif UCPA, implanté à 5 minutes
lienne de 60 mètres du sol.
• Randonnée au désert de Platé avec
du cœur de la station. Il dispose de Tarif : 355 €
chambres de 4 à 5 lits redécorées
montée en télécabine : Surprise
dans le style de cabines de bateau
Acompte : 100 €
inoubliable au sommet, une vue
boisées et réagencées avec un coin
saisissante à 360° sur les mon-
lavabo.
tagnes environnantes ; massifs du
Mont Blanc, des Avaris, de Belle- Transport
donne ou encore du Jura… En car grand tourisme, de nuit, au dé-
• R
andonnées en bivouac : Les part de la métropole lilloise. Du 18 au 31.07
Autocar privé pour les transferts
jeunes prendront de l’altitude pour Du 01 au 14.08
découvrir les sommets, accompa- Document obligatoire
gnés d’un guide qui animera la soi- Pass nautique obtenu sans bras- Du 14 au 27.08
rée bivouac, avant de redescendre, sières de sécurité
14 jours
Tarif : 445 €
Acompte : 100 €18
La montagne
HAUTE-
SAVOIE
d’activités
Panel d’activités, autour de l’environnement, dans
un paysage exceptionnel, aux Portes du Soleil
Situation sens de l’observation, sa rapidité.
À 35 km de Thonon-les-Bains, aux • Baignade dans le lac naturel de
portes de la Suisse, la Vallée d’Abon- la plage de la Beunaz
dance est un haut lieu savoyard Pour les amateurs de sensations
typique, au cœur du domaine des fortes, le Télébeune, tyrolienne aé-
Portes du Soleil. rienne et aquatique, offre une tra-
versée du plan d’eau !
Activités • Randonnées pédestres au départ
6 - 12 ans • Accrobranche : 1 séance. 70 jeux du village d’Abondance
suspendus pour jouer les équi- • Grands jeux sportifs et activités de
libristes d’arbre en arbre sur les détente, baby-foot
échelles, passerelles et tyroliennes. • Activités manuelles et d’expression
• Patinoire : 1 séance • Veillées animées
•L uge d’été : 2 descentes
Du 10 au 21.07 • Initiation au soft archery et au tir à Hébergement
Du 01 au 12.08 la sarbacane Le chalet offre un vaste panorama
•A telier apiculture : 1 séance. Ren- sur la vallée et dispose de chambres
contre avec un expert qui explique de 2 à 6 lits toutes équipées d’une
12 jours le monde des abeilles. salle de bain privative.
•A telier sculpture bois : Crée ton
propre souvenir que tu ramèneras Transport
Tarif : 460 € chez toi. En train, au départ de Lille
•C ourse d’orientation nature : Une Arrivée à Bellegarde ou Thonon-les-
Acompte : 100 € demi-journée pour aiguiser son BainsMountain X’Trem 19
Frissons et plaisir garantis ! HAUTE-
Situation •B
aignade dans le lac Léman, sur l’une
des plages surveillées de Thonon-les-
SAVOIE
Saint Jean d’Aulps, village et station
familiale du domaine des Portes du So- Bains
leil est situé à proximité de Morzine et à • Randonnées pédestres au départ du
25 km de Thonon-les-Bains. centre de vacances
Activités •
Grands jeux sportifs et activités de
• Rafting ou hot-dog : 1 séance détente
• Canyoning : 1 séance • Veillées animées
•V
ia ferrata : 1 séance. Passages ro- Hébergement
cheux formés d’une succession de
Le chalet offre un vaste panorama sur
vires, de dièdres et de surplombs.
Trois tronçons : le cabri, le chamois la vallée. Il est équipé de chambres de 12 - 14 ans
2 à 8 lits avec des sanitaires à proximité
et le bouquetin qui peuvent, ou
et dispose de 4 salles d’activités et de
15 - 17 ans
non, être enchaînés
tables de ping-pong.
• Fantasticable : 1 descente sur une ty-
rolienne de plus de 1 200 m. Seul ou Transport
en duo, confortablement installé dans
le harnais, vous survolez à presque En train, au départ de Lille Du 10 au 11.07
100 km/h et jusqu’à 240 m de haut. Arrivée à Bellegarde ou Thonon-les- Du 01 au 12.08
Bains
•L
uge d’été : 2 séances. 150 m de dé-
nivelé sur une piste de 900 m aux vi- Document obligatoire
rages relevés pour un maximum de Pass nautique obtenu sans brassières 12 jours
sensations de sécurité
Tarif : 520 €
Acompte : 200 €New York
20
ETATS- À la découverte d’une ville mythique
UNIS Cap sur New York, que nous avons Activités complémentaires
vu des milliers de fois en images et Nous pourrons nous détendre à
découvrons à chaque coin de rue ses Central Parc en compagnie de ses
sites mythiques. Marchons au milieu fameux écureuils (et pique-niquer s’il
des gratte-ciel, prenons une bouffée fait beau), faire du shopping à Soho
d’air frais dans Central Park avant de et chez Macy’s (le plus grand maga-
plonger dans la foule sin du monde).
Découverte En soirée: grands jeux, New York by
De quartier en quartier, nous nous night...
baladerons à la découverte de la Hébergement
« Big Apple » : 5ème avenue, China- Auberge de jeunesse : chambres de
town, Greenwich village, Time’s 2 à 6 lits avec sanitaires à l’étage.
13 - 17 ans Square, Broadway, Ground Zéro du
World Trade Center…
Restauration : pique-niques, repas
préparés par le groupe et restaurants
Nous profiterons de la vue de la Statue locaux
de la Liberté depuis le ferry qui mène
Du 11 au 17.07 à Staten Island et du Brooklyn Bridge, Transport
Du 16 au 22.08 puis nous tenterons de prendre la En train ou autocar privé de Lille à
meilleure photo de New York du haut Paris, puis en avion sur vols réguliers
de l’Empire State Building. et déplacements sur place en trans-
7 jours Lors d’une messe au cœur de Har- ports en commun
lem, nous irons écouter une chorale Documents obligatoires
Gospel. • Passeport valable 6 mois après la
Tarif : 995 € Enfin, selon les envies du groupe, date de retour
nous pourrons visiter le zoo du • Formulaire ESTA (formalités et coût
Acompte : 200 € Bronx, un grand musée comme le à la charge du participant)
MOMA ou le MET, ou bien encore • Autorisation de sortie de territoire
assister à un match de base-ball ou • Formalités sanitaires COVID 19 en
une comédie musicale. fonction de la situationJapon
21
De Tokyo à Osaka JAPON
Bienvenue au pays du Soleil- our 8 à 11 : OSAKA
Levant ! Nous découvrirons cet 3ème mégalopole du Japon, Osaka
archipel mystérieux et fascinant à la offre un visage dynamique de l’ar-
culture unique qui mêle traditions et chipel nippon, avec sa grande baie
ultra modernité. portuaire qui voit défiler chaque jour
Jour 1 à 5 : TOKYO des cargos. Vers Kita-ku, au nord
Entre maisons traditionnelles et d’Osaka, nous découvrirons la plus
grande concentration de centres
gratte-ciel hauts en couleurs, nous
commerciaux souterrains, d’hôtels
visiterons la plus grande ville du
et de restaurants.
monde, univers urbain électrique,
Nous admirerons les autres trésors
trépidant et étincelant, dont chaque
que renferme cette ville : son châ-
quartier est unique : le palais impérial,
Asuka et son temple bouddhiste, les
teau et ses temples très populaires. 14 - 17 ans
quartiers high-tech et ultrabranchés Jour 12 : Retour en France 13 - 17 ans
d’Akihabara, Harajuku et Shinjuku. Hébergement
Nous nous baladerons dans le parc Auberges de jeunesse : chambres de Du 16 au 27.07
Du 09 au 20.07
Yoyogi qui renferme le sanctuaire 2 à 8 lits avec sanitaires à l’étage Du 10 au 21.08
Meiji. Restauration : pique-niques, repas Du 06 au 17.08
Jour 6 à 7 : KYOTO préparés par le groupe et restaurants
Capitale impériale pendant plus de locaux
1 000 ans, Kyoto Transport 12 jours
- est le berceau du
Japon traditionnel, ville des arts, En train ou autocar de Lille à Paris,
du thé et de l’ikebana. Nous dé- puis avion sur vols réguliers et dépla-
couvrirons le château Nijo-jo et ses cements sur place en transports en Tarif: :11245
Tarif 360 €€
plus beaux temples : Kinkaku-ji ou commun Acompte :
Acompte : 200 200 € €
Temple d’or, le Kiyomizu-dera ou en- Documents obligatoires
core le Ryôan-ji,
- célèbre pour ses jar- • Passeport valable 6 mois après la
dins zen. Nous nous baladerons sur date de retour
les bords de la rivière Kamo et dans • Autorisation de sortie de territoire
le quartier Gion, où il n’est pas rare • Formalités sanitaires COVID 19 en
de croiser des Geishas. fonction de la situation22
Séjours linguistiques
GRANDE-
BRETAGNE
English camp
Venez vivre l’expérience « English camp » au sein
d’un collège typiquement anglais.
Situation • 3 journées d’excursion dont une
Les collèges varient selon les à Londres.
dates et l’âge des jeunes et sont Hébergement
situés dans le Suffolk, le Nottin-
ghamshire, le Gloucestershire et le En pension complète, dans un col-
Worcestershire. lège anglais, équipé de chambres
de 2 à 8 lits avec sanitaires com-
Activités
muns, salles de cours et d’activi-
10 - 15 ans •3
0 h de cours d’anglais en tés, infrastructures sportives inté-
classe de 10 à 15 élèves. rieures et extérieures
Les cours, basés sur la méthode
Du 08 au 22.07 d’apprentissage Anglia, per- Transport
mettent de progresser en anglais
Du 22.07 au 05.08 en s’appuyant sur des méthodes
Train jusqu’à Paris, puis Eurostar
et déplacements sur place en car,
Du 05 au 19.08 ludiques et interactives. Après
train et transports en commun
un test le 1er jour, les jeunes sont
répartis par groupe de niveau ho- Documents obligatoires
15 jours mogène.
•
Après les cours, activités spor- • Passeport valable jusqu’au retour
tives et culturelles en anglais : du séjour
Tarif : 900 € sports, activités à sensations, • Autorisation de sortie de territoire
grands jeux, ateliers manuels et • Formalités sanitaires COVID 19 en
Acompte : 200 € soirées à thèmes. fonction de la situationSéjours linguistiques 21
23
Feel good GRANDE-
JAPON
BRETAGNE
Des activités originales pour des souvenirs inou-
bliables
Situation -D
éconnexion : lors d’une es-
Hastings, station balnéaire de l’East capade de 2 journées en Day
Sussex Camp, nous partirons en forêt
nous reconnecter à la nature à
Activités travers des activités sportives et
• 15 h de cours d’anglais relaxantes : course d’orientation,
Les cours, basés sur la méthode parcours dans les arbres, tyro-
d’apprentissage Anglia, per- lienne, marche, stretching, des-
14 - 17 ans
mettent de progresser en anglais
en s’appuyant sur des méthodes
sin… Nous passerons la nuit en 14 - 17 ans
tente (prévoir un duvet !) après un
ludiques et interactives. Après
un test le 1er jour, les jeunes sont
repas au coin du feu. Du
Du 16
10 au
au 27.07
21.07
•A ctivités fun, excursions et soi-
répartis par groupes de niveaux
rées
Du
Du 07 au 21.08
10 au 18.08
homogènes.
•A ctivités feelgood -C razygolf : mini-golf sur 3 par-
- Atelier création chocolat, avec un cours, aventure, pirates et cham-
maître chocolatier où nous ap- pionnat de mini-golf ! 12 jours
prendrons l’histoire du cacao et -S ensas London : lors de notre ex- 12 jours
nous confectionnerons nos truffes cursion d’une journée à Londres,
en chocolat nous irons participer en équipes
Tarif : 1 245 €
- Tea time master class : servir le à des épreuves autour des 5 sens. Tarif
Acompte : 895 € €
: 200
thé à l’anglaise est un art en soi.
Lady Rebecca nous apprendra les
- Brighton : Nous irons également Acompte : 200 €
une journée entière à Brighton
règles d’or de cette tradition bri-
pour profiter de cette station bal-
tannique.
néaire, avec notamment une ba-
- Atelier percussions : nous dé-
lade sur sa jetée en bois (Pier) et
couvrirons comment sortir de
nombreux sons, en formant un la vue panoramique depuis la tour
ensemble musical, pour le plaisir i 360.
de nos oreilles. Hébergement
- Bain sonore : le son joue ici un Accueil en famille, 1 ou 2 franco-
rôle pour atteindre la relaxation phones selon votre choix et en pen-
profonde grâce aux vibrations sion complète
des bols chantants tibétains, des Transport
gongs et d’autres instruments Train jusqu’à Paris, puis Eurostar
exotiques aux sonorités pures et et déplacements sur place en car,
régénérantes. train et transports en commun
- Atelier yoga et ayurveda : cet
Documents obligatoires
atelier de 2 heures nous appren-
• Passeport valable jusqu’au retour
dra quelques postures douces de
yoga et des bases de l’ayurveda, du séjour
pour l’alimentation, • Autorisation de sortie de territoire
La respiration et la méditation, • Formalités sanitaires COVID 19 en
afin d’emporter avec nous ces fonction de la situation
nouveaux outils pour prendre Trousseau spécifique
soin de nous. Prévoir un duvet24
Séjours linguistiques
ESPAGNE Bilangue ou espagnol
Progresser en anglais et espagnol et découvrir
l’Andalousie
Situation assister à un spectacle de flamenco,
Grenade, ville touristique, universi- un concert, aller au cinéma, partici-
taire et culturelle en Andalousie. per à un talent show… selon la pro-
Activités grammation estivale proposée par
•1
5 h de cours d’anglais + 15 h la ville et le partenaire local.
de cours d’espagnol Hébergement
ou 30 h d’espagnol Résidence hôtelière confortable,
en classe de 10 à 15 élèves avec piscine, en pension complète
Les cours sont dispensés par des
12 - 14 ans professeurs qualifiés. En fin de sé-
Transport
En train jusqu’à Paris, puis avion
15 - 17 ans jour, les progrès sont mesurés et va- sur vols réguliers et déplacements
lidés par une appréciation de niveau sur place en car et en transports en
remise par les professeurs. commun
Du 11 au 24.07 •A
près les cours Documents obligatoires
Du 08 au 21.08 Rendez-vous en ville pour participer
• Carte nationale d’identité ou pas-
à diverses activités : découverte de
seport
la cité, visite de l’Alhambra, chasse
• Autorisation de sortie de territoire
14 jours au trésor, activités sportives, une
• Carte européenne d’assurance ma-
demi-journée à la plage…
ladie
• 1 journée dans un parc aquatique • Pass nautique obtenu sans bras-
Tarif : 995 € •2
journées d’excursion : Malaga sières de sécurité
Acompte : 200 € (mer) et la Costa Tropical • Formalités sanitaires COVID 19 en
Le groupe se retrouve le soir pour fonction de la situationBulletin d’inscription Été 2023
Séjour choisi
Dates Acompte
Nom, Prénom de l’enfant
Date de naissance
Adresse
Code Postal Ville
Nom, Prénom du responsable
Tel Fixe Portable
E-mail
Employeur
N° Allocataire ou cachet de l’employeur
Fait à Le / /
Signature :
À retourner avec l’acompte avant le : 1er avril 2023 pour les séjours à New York et au Japon
à retourner avec l’acompte avant LE 4 MAI 2018 au
30 avril 2023 pour tous les autres séjours
CASF 40 rue Eugène Jacquet - 59708 MARCQ EN BAROEUL CEDEX
À l’adresse suivante : CASF - 40 rue Eugène Jacquet - 59708 MARCQ EN BAROEUL CEDEX
Votre engagement,
• L’organisateur se réserve, si les circonstances l’y obligent en cas d’événements extérieurs
Votreindépendants
engagement,de sa volonté, le droit de modifier ou même d’annuler ses programmes. Dans ce
cas, une solution
• L’organisateur de remplacement
se réserve, sera proposée.
si les circonstances l’y obligentSienelle
casne convient pas,
d’événements les sommes
extérieurs versées
indépendants
de seront
sa volonté, le droit desans
remboursées modifier
que leouparticipant
même d’annuler
ait droitses programmes.
à un quelconqueDans ce cas, une solution de
dédommagement.
remplacement
• Tout séjoursera proposée.
écourté, touteSi elle ne convient
prestation abandonnéepas, les sommes versées
volontairement seront
par un remboursées
participant sans
ne peut
que le participant ait droit à un quelconque dédommagement.
faire l’objet d’un remboursement.
• Tout séjour écourté ou toute prestation abandonnée volontairement par un participant ne peut faire
• Tout séjour interrompu ou toute prestation non consommée du fait du participant, pour
l’objet d’un remboursement.
quelque cause que ce soit, ne donnera lieu à aucun remboursement.
• Tout séjour interrompu ou toute prestation non consommée du fait du participant, pour quelque cause
que• ce
Le soit,
prix ne
du donnera
séjour ne peut
lieu en aucun
à aucun cas être remboursé lorsque le participant ne se présente
remboursement.
pas aux heures et lieux mentionnés dans les documents du voyage, ou encore, si par suite de
• Le prix du séjour ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant ne se présente pas aux
non présentation des documents de voyage, (passeport, visas, certificats de vaccination, …)
heures et lieux mentionnés dans les documents du voyage, ou encore, si par suite de non présentation
il se trouvait dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée. De plus, en cas d’un
des documents de voyage, (passeport, visas, certificats de vaccination, …) s’il se trouvait dans
retour anticipé qui serait la conséquence d’une décision de renvoi à cause d’un comportement
l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée. De plus, en cas d’un retour anticipé qui serait la
mettant end’une
conséquence danger la propre
décision sécurité
de renvoi du participant
à cause ou celle des
d’un comportement autres,
mettant enles frais la
danger depropre
retoursécurité
du restent à laou
participant charge des autres,
celle des parents.les frais de retour restent à la charge des parents.
• • L’inscription
L’inscription sera est ferme et
effective audéfinitive
paiementà la
deréception
l’acomptedeetl’acompte
finalisée : àpas de réservations
réception par télé-des
de l’ensemble
phone. nécessaires au séjour.
documents40, rue Eugène Jacquet 59708 Marcq- www.casf.fr en-Barœul 03 20 98 77 07 Cedex contact.vacances@casf.fr
Vous pouvez aussi lire
