ACTIFS ET SPORTIFS FORFAITS ACCOMPAGNÉS 2021-2022 - Groupe Voyages Québec

La page est créée Sarah Roy
 
CONTINUER À LIRE
ACTIFS ET SPORTIFS FORFAITS ACCOMPAGNÉS 2021-2022 - Groupe Voyages Québec
FORFAITS ACCOMPAGNÉS 2021-2022

ACTIFS ET SPORTIFS
ACTIFS ET SPORTIFS FORFAITS ACCOMPAGNÉS 2021-2022 - Groupe Voyages Québec
Réservez tôt
et épargnez !
 ÉCONOMISEZ JUSQU'À

 400                           $*
                                       par couple

 sur près de 16 départs

 Consultez toutes nos brochures pour connaître
 les rabais applicables selon les dates de
 réservation.

                                *Promotion « Réservez tôt » jusqu’à 400$ de rabais par couple si réservé avec dépôt avant le 5 mars 2021.
                                                                     Applicable sur certains forfaits et départs selon la date mentionnée.
ACTIFS ET SPORTIFS FORFAITS ACCOMPAGNÉS 2021-2022 - Groupe Voyages Québec
Mot de l'équipe

                                                                   Le monde vous attend !
                                                                   On peut dire que cette promesse aura pris un tout autre
                                                                   sens en 2020. Plus que jamais le monde nous attend
                                                                   chers voyageurs et chères voyageuses. Il patiente
                                                                   sagement pendant que nous prenons soin les uns des
                                                                   autres et que nous rêvons de repartir à sa découverte.
                                                                   Il sera heureux de nous retrouver à l’issue de tous ces
                                                                   chamboulements. Nous aussi.

                                                                   Flexibilité et sécurité
                                                                   Chez GVQ, cette renaissance se vivra sous le signe de
                                                                   la sécurité et de la santé pour nos voyageurs. Tous nos
                                                                   partenaires touristiques ont mis en place des mesures
                                                                   sanitaires strictes afin d’éviter les contagions. Nous
                                                                   vous proposons également une politique de flexibilité
                                                                   et des groupes de taille réduite sur plusieurs forfaits.
                                                                   Bref rien n’est laissé au hasard pour vous offrir une
                                                                   expérience fabuleuse à la hauteur de notre savoir-faire,
                                                                   et en toute tranquillité d’esprit.

                                                                   Nouveautés
                                                                   GVQ vous propose dans cette brochure une variété de
                                                                   voyages authentiques qui répondront à votre besoin
                                                                   d’évasion. Vous y trouverez plusieurs nouveautés et,
                                                                   naturellement, nos forfaits coups de cœur. Nous vous
                                                                   invitons au gvq.ca pour en consulter les itinéraires
                                                                   détaillés et les ajouts de dates de départs au courant
                                                                   de l’année.
                                                                   Nous vous invitons à vous immerger sans tarder au
                                                                   cœur des prochaines pages et souhaitons sincèrement
                                                                   vous faire vivre le monde dans un futur prochain.
                                                                   Toute l’équipe de Groupe Voyages Québec vous remercie
                                                                   pour votre fidélité et espère pour vous une année de
                                                                   découvertes, d’épanouissement et d’évasion.

Prix en vigueur du 15 novembre 2020 au 28 février 2021
Voir nos conditions générales aux pages à la fin de la brochure.
ACTIFS ET SPORTIFS FORFAITS ACCOMPAGNÉS 2021-2022 - Groupe Voyages Québec
Mesures sanitaires
                        La priorité de GVQ est de s’assurer de la sécurité et la santé de ses voyageurs. Pour ce
                        faire, nous avons fait un immense travail pour répondre aux plus hauts standards de
                        l'industrie en la matière et nos partenaires ont été inclus dans nos démarches.
                        Pour garantir votre protection, nous nous engageons à respecter et à faire respecter
                        toutes les mesures et consignes sanitaires les plus strictes. De plus, les partenaires
                        avec lesquels nous travaillons sont choisis avec soin et eux-mêmes s'engagent à respecter
                        les standards.

                        Tout évolue rapidement et GVQ s'ajuste selon les consignes du gouvernement. Au moment
                        de votre réservation, nous vous suggérons de vous renseigner auprès de votre conseiller
                        voyage et de consulter les mesures à jour au gvq.ca/covid-19.
                        Quelques mesures à suivre pour votre sécurité

                        Lavez vos mains      Toussez et        Portez un         Observez la     Souscrivez à une
                         régulièrement     éternuez dans     couvre-visage      distanciation       assurance
                                            votre coude                         sociale de 2 m   voyage complète

Malaga, Costa del Sol

4
ACTIFS ET SPORTIFS FORFAITS ACCOMPAGNÉS 2021-2022 - Groupe Voyages Québec
POUR UN TEMPS LIMITÉ

                 VOTRE DÉPÔT DE 50$
                   EST               100% REMBOURSABLE
                                                                                    JUSQU’À
                 45 JOURS AVANT VOTRE DÉPART*
                 Réservez l’esprit en paix
                 Concrétisez vos projets de voyage en toute tranquillité d’esprit grâce à la politique de réservation
                 GVQ qui vous offre des conditions plus souples.

                      Circuit                                                               Dépôt*                                           Paiement final *
                      Circuit                                                                                                             (# jours avant le départ)

                                                                                                                                             Avec vol : 65 jours
                      Moins de 2000 $                                                          50 $
                                                                                                                                             Sans vol : 45 jours

                                                                                                                                              Avec vol : 65 jours
                      2000 $ et plus                                                          100 $
                                                                                                                                              Sans vol : 45 jours

*Pour les Voyages de groupe accompagnés de nos brochures 2021-2022, un dépôt par personne est payable au moment de la réservation. Ce dépôt est remboursable selon les conditions énoncées,
pour un temps limité. Offre applicable sur les nouvelles réservations seulement de forfaits accompagnés. Cette promotion peut être retirée en tout temps et est offerte pour un temps limité. Certaines
exceptions s’appliquent. Le paiement final est dû entre 45 et 65 jours avant la date du départ du Voyage, selon le Voyage choisi. La date exacte sera indiquée sur la facture. Certaines exceptions peuvent
s’appliquer selon les avis gouvernementaux en vigueur. Une fois le paiement final fait, les conditions générales régulières s’appliquent.

                                                                                                                                                                                                        5
ACTIFS ET SPORTIFS FORFAITS ACCOMPAGNÉS 2021-2022 - Groupe Voyages Québec
DU RÊVE À LA RÉALITÉ
    Au cœur de ces univers inspirants,
    votre prochain voyage vous attend !

  Consultez toutes nos brochures virtuelles
                      gvq.ca/brochure

Canada | États-Unis et Amérique latine | International | Croisières
ACTIFS ET SPORTIFS FORFAITS ACCOMPAGNÉS 2021-2022 - Groupe Voyages Québec
Achetez en toute confiance.
      Payez le meilleur prix !
      Advenant une baisse de prix de votre voyage,
      la différence vous sera remboursée.*

*Offre valide sur tous les forfaits de la présente brochure. Applicable sur les départs jusqu'au 31 décembre 2021. La baisse de prix n'est applicable qu'une seule fois par réservation et sera
accordée en fonction du prix en vigueur lors de la réservation initiale et peut se faire jusqu'à 24 heures du départ. Le forfait visé par une baisse de prix doit être identique à celui réservé
initialement, mêmes dates, même itinéraire et mêmes inclusions. Le remboursement sera fait par la même forme de paiement utilisée lors de la réservation. Les rabais Réservez-tôt sont
exclus de la promotion. Cette offre peut être annulée ou modifiée en tout temps, sans préavis.

                                                                                                                                                                                                   7
ACTIFS ET SPORTIFS FORFAITS ACCOMPAGNÉS 2021-2022 - Groupe Voyages Québec
Lexique

         Vols                                                         Groupes réduits
     es forfaits présentant ce pictogramme incluent les
    L                                                          Nouveauté ! Pour votre confort et votre sécurité, ces
    vols. Vous trouverez tous les détails dans chaque          départs se font avec un nombre réduit de voyageurs.
    forfait.                                                   Vivez une expérience de voyage plus intimiste en
                                                               groupe de 6 à 25 personnes. Sur les forfaits concernés,
         Croisières                                            le nombre de participants maximal est indiqué à l’aide
                                                               de ce pictogramme.
     aritime ou fluvial, le transport par voie nautique est
    M
    compris dans les forfaits indiqués.
                                                                     Autocar L'Exclusif : le luxe ultime
         Transport en autocar                                  › Près de 50 % de plus d’espace aux jambes
                                                                  comparativement à un autocar régulier.
    Nous offrons plusieurs types d’autocars avec diverses
    commodités et spécificités. Voir détails ci-contre.        › Système de divertissement individuel hautement
                                                                  technologique.
        Transport en train                                     › Connexion Wi-Fi disponible en Amérique du Nord.
                                                               › Système d’écoute individuel pour brancher ses
    Faites l’expérience unique du voyage en train. Les            écouteurs personnels et accéder à 3 canaux de
    forfaits identifiés par ce pictogramme incluent le            radio satellite ou écouter le film présenté à
    transport en train et signifie que la majorité des            l’écran.
    déplacements se fera de cette manière.

        Hébergements                                                Autocar de luxe ou
                                                                     autocar grand tourisme
     haque hôtel est sélectionné avec soin selon divers
    C
                                                               En Amérique, les voyages se font principalement à
    critères pour assurer un voyage sécuritaire et
                                                               bord d’un autocar de luxe climatisé avec toilette et
    agréable. Les noms des hôtels sont à titre indicatif
                                                               sièges inclinables. En Europe, les voyages se font à
    et peuvent être modifiés pour d'autres similaires.
                                                               bord d’un autocar grand tourisme. Un minibus peut
    Vos hébergements seront confirmés dans vos
                                                               être utilisé à l'occasion.
    documents de voyages.

          Accompagnateur ou guide                              Repas inclus
    Tous nos forfaits incluent un guide et/ou un               Voici un lexique des abréviations indiquant les repas
    accompagnateur. Certains voyages proposent des             inclus dans chacun des forfaits.
    guides locaux, des guides de parcours et des guides
                                                               › PD : Petit déjeuner
    spécialisés. Consultez la page 11 pour en savoir
    davantage sur les divers accompagnements possibles.        › D : Dîner
                                                               › S : Souper

8
ACTIFS ET SPORTIFS FORFAITS ACCOMPAGNÉS 2021-2022 - Groupe Voyages Québec
Infos pratiques
                              | RABAIS PAIEMENT COMPTANT *
                         Bénéficiez d’économies allant jusqu’à 200 $ par couple en payant le dépôt et le paiement final de votre voyage par
                         chèque, argent comptant ou paiement Interac au moment de la réservation.
                         › 50 $ par personne pour un forfait payé entre 2 499 $ et 4 998 $
                         › 100 $ par personne pour un forfait payé de plus de 4 999 $

                                | DÉPARTS RÉGIONAUX DISPONIBLES
                         Nous offrons la possibilité de partir de diverses régions du Québec à prix avantageux. Référez-vous à la page 12
                         pour connaître les correspondances et les coûts associés.

                                 | LOCATION DE VÉLO ($)
                         Il est possible de louer un vélo à destination moyennant certains frais. Renseignez-vous auprès de votre
                         agent de voyages.

                                 | EXCURSIONS EN FRANÇAIS ($)
                         Les excursions proposées aux forfaits, quelles soient incluses ou encore optionnelles, seront animées en
                         langue française.

                                                 Consultez le calendrier des départs au gvq.ca
                                Il est régulièrement mis à jour pour vous permettre de trouver le prochain voyage de vos rêves.

* GVQ se réserve le droit de mettre fin à cet avantage en tout temps. Ne s'applique pas aux réservations de groupe. Valide pour les adultes (18+)
seulement. Applicable sur les forfaits dont Groupe Voyages Québec est le voyagiste et dont les forfaits sont présents dans la brochure « Forfaits
accompagnés 2021-2022 ». Dépôt non remboursable, se référer aux conditions générales aux pages à la fin de la brochure.                             Napa Valley, Californie

                                                                                                                                                                        9
ACTIFS ET SPORTIFS FORFAITS ACCOMPAGNÉS 2021-2022 - Groupe Voyages Québec
Types de trajets
           et points d'embarquement
           Les lieux et les heures de départ pour les voyages en Amérique varient en fonction du forfait et de
           la date de départ. Consultez vos documents de voyage pour avoir l'heure et l’adresse détaillée de
           votre point d’embarquement. Les heures indiquées ci-dessous sont à titre indicatif seulement.

           Trajet 1                               Trajet 4                                Trajet 11
           Autoroute 20 vers l’ouest              Autoroute 40 vers l’est                Régions Bois-Francs, Estrie,
           Québec (Sainte-Foy)          6 h 00    Laval                         6 h 00   Montérégie vers l’ouest
           Sainte-Anne-du-Sault         7 h 30    Montréal                      6 h 30   Victoriaville                   6 h 00
           Drummondville                8 h 15    Repentigny                    7 h 00   Sherbrooke                      7 h 30
           Saint-Hyacinthe              8 h 45    Berthierville                 7 h 30   Magog                           8 h 00
           Montréal                     9 h 15    Trois-Rivières                8 h 30   Granby                          9 h 00
           Longueuil                    9 h 45    Deschambault                  9 h 45   Richelieu                       9 h 45
                                                  Québec (Sainte-Foy)          10 h 30   Brossard                       10 h 15
           Trajet 2
                                                  Trajet 7                               Trajet 12
           Autoroute 20 vers l’est
           Laval                        6 h 00
                                                  Régions de l’Outaouais, Laval,         Régions Bois-Francs, Estrie,
           Montréal                     6 h 30    Montréal et Rive-Sud de Montréal       Montérégie vers l’est
           Longueuil                    7 h 15    Gatineau                      3 h 30   Richelieu                        6 h 00
           Saint-Hyacinthe              7 h 45    Laval                         6 h 00   Granby                           7 h 30
           Drummondville                8 h 15    Montréal                      6 h 30   Magog                            8 h 00
           Sainte-Anne-du-Sault         9 h 00    Longueuil                     7 h 00   Sherbrooke                       9 h 00
           Québec (Sainte-Foy)         10 h 15                                           Victoriaville                    9 h 45
                                                  Trajet 8
           Trajet 3
                                                  Saguenay–Lac-Saint-Jean
           Autoroute 40 vers l’ouest
                                                  Alma                          2 h 30
           Québec (Sainte-Foy)          6 h 00    Saguenay (Jonquière)          3 h 00
           Deschambault                 7 h 00    Saguenay (Chicoutimi)         3 h 30
           Trois-Rivières               8 h 00
           Berthierville                9 h 15
           Repentigny                   9 h 45
           Montréal                    10 h 15

                 Départs de Gatineau et du Saguenay–Lac-Saint-Jean sans frais supplémentaire
                 Surveillez la mention « Navette disponible » lorsque vous parcourez nos forfaits. La navette rejoindra
                 l’autocar du trajet principal. Valide sur certains départs.

Florence

10
Les types d'accompagnement

Bénéficiez en tout temps d’un accompagnement en français dès votre départ ou à
destination.
Tous nos voyages sont accompagnés et soigneusement planifiés. Partir avec GVQ, c’est partir à l’aventure, les
soucis en moins !

Accompagnateurs
Comptez sur la présence rassurante de nos accompagnateurs qui seront à vos côtés au départ ou bien à
destination pour faire de votre voyage de vraies vacances. Nos accompagnateurs sont des organisateurs hors
pairs et veillent à la logistique ainsi qu’aux opérations afin d’assurer un déroulement parfait, confortable et
sécuritaire pour tous.

Guides accompagnateurs
En plus de vous partager leurs connaissances et leur expertise, les guides accompagnateurs s’assurent de
l’organisation et de la qualité globale de votre voyage. Ils vous procurent une expérience riche en informations
ainsi qu’un voyage sans soucis.

Guides de parcours
Les guides de parcours vous suivront lors de votre voyage tout en partageant leur savoir sur les régions visitées.
Profitez de leurs conseils et apprenez-en plus sur votre destination grâce à leurs coups de cœur personnels.

Guides locaux
Une fois à destination, pour quelques heures, profitez des précieuses connaissances des guides locaux. Habitant
la région, les guides locaux sauront vous transmettre l’authenticité et le charme des incontournables touristiques
autant que des trésors cachés.

Guides spécialisés
Nos guides spécialisés sont de véritables experts et passionnés de leur domaine. Que ce soit pour le vélo, la
randonnée ou l’horticulture, leur domaine de prédilection n’ont aucun secret. Découvrez avec eux le monde
tout en vivant votre passion à fond.

                                                                                                                     11
Partez d’un aéroport régional
près de chez vous
Grâce à nos ententes, partez directement d’un aéroport régional, près de chez vous, sur plusieurs de nos
départs, et ce, à un tarif des plus avantageux.

  VOLS DE CORRESPONDANCE POUR LES FORFAITS TRANSATLANTIQUES

                                                                                              à partir de
  Québec                                                                                     175 $
                                                                                              à partir de
  Rouyn-Noranda                                                                              200 $
                                                                                              à partir de
  Sept-Îles                                                                                  250 $
                                                                                              à partir de
  Îles de la Madeleine (saisonnier) | Ottawa                                                 300 $
  Prix par personne incluant l'aller-retour, selon disponibilité.

  VOLS DE CORRESPONDANCE POUR LES FORFAITS EN AMÉRIQUE

                                                                                              à partir de
  Québec                                                                                    100 $
                                                                                              à partir de
  Ottawa                                                                                    100 $
  Prix par personne incluant l'aller-retour, selon disponibilité et compagnies aériennes.

                        Surveillez cette mention sur nos forfaits :
                                | DÉPARTS RÉGIONAUX DISPONIBLES
Actifs et sportifs
Vélo
Cyclotourisme au Québec                                                        14, 15
Cuba à vélo                                                                    16, 17
Aux portes des gorges du Verdon et le mont Ventoux                                 18
La traverse des Pyrénées à vélo                                                    19
Majorque à vélo                                                                    20
Riccione à vélo                                                                    21

Randonnée
Randonnées au Québec                                                         23 à 27
Randonnées dans les Rocheuses canadiennes                                          27
Randonnées à Terre-Neuve                                                           28
Vignobles et randonnées en Californie                                              29
Randonnées dans les parcs américains                                               30
Randonnée pédestre en Alsace                                                       31
Le Chemin de Compostelle                                                           32
Randonnées pédestres en Provence                                                   34

Actif et culturel
Séjour plein air à Whistler                                                        22
Les incontournables du Costa Rica en formule active                                36
Porto et Lisbonne en formule active                                                38
L’Italie en formule active                                                         39
Séjour à Séville et sur la Costa del Sol en formule active                         40
L'Islande en formule active                                                        41

Yoga
Retraite de yoga aux Îles de la Madeleine                                          42
Retraite de yoga à Tofino                                                          43
L’origine du yoga en Inde du Nord                                                  44
Inde Ayurvédique                                                                   46

SUP, surf et kitesurf
SUP & surf à Hawaï                                                                 47
SUP, surf et yoga au Guatemala                                                     48
Kitesurf aux îles Turquoises                                                       49

                                                                                                Parc national de Zion, Utah

                        Informations et réservations | 418 525-4585 | 450 688-5252 | 514 844-5335 | 1 800 463-1598    |       13
Rabais 25 %
                                                                                                                                          Explore Québec

                                                                                                    Venise-en-Québec

                                                                                                                                                                                                                           Mauricie
                     Rabais 25 %
                     Explore Québec
                                                                                                                           NOUVEAUTÉ |                            Maximum 25 voyageurs
                                                                                                                                                                   (sur certains départs)

      NOUVEAUTÉ |                           Maximum 25 voyageurs

                                                                                                                           Cyclotourisme
                                             (sur certains départs)

      Cyclotourisme                                                                                                        en Mauricie
      à Venise-en-Québec
                                                                                                                           Accompagné par Vitesse Bonheur

                                                                                                                           À partir de                                         Ce forfait inclut

                                                                                                                           345
      Accompagné par Vitesse Bonheur
                                                                                                                                             $                                 › Hébergement pour 2 nuits
      À partir de                                        Ce forfait inclut                                                                                                     › 2 repas

      412 $
                                                                                                                           Par pers. | Occ. double
                                                         › Hébergement pour 2 nuits                                                                                           › Services d’un guide spécialisé
                                                         › 2 repas                                                                                                             › Activités au programme
      Par pers. | Occ. double                                                                                                                                                    ( sauf optionnelles $ )
                                                         › Services d’un guide spécialisé                                                                                     › Taxes, FICAV et frais de service
                                                         › Activités au programme                                                       3 jours | 2 repas
                                                           ( sauf optionnelles $ )
                                                         › Taxes, FICAV et frais de service
                    3 jours | 2 repas

                                                                                                                                                                                              Prix avec rabais
                                                                                                                                     Dates de départ                      Occupation                               Prix régulier
                                                                                                                                                                                              Explore Québec‡

                                                                       Prix avec rabais                                    17 au 19 juillet 2021                            Double                   345 $             459 $
               Dates de départ                      Occupation                              Prix régulier
                                                                       Explore Québec‡                                      Groupe réduit d'un maximum de 25 voyageurs (voir p. 8) | ‡Rabais Explore Québec détails en page 24

     18 au 20 juin 2021
                                                      Double                   412 $            549 $
     21 au 23 juillet 2021
                                                                                                                       J 1 Arrivée à Shawinigan                                  Mauricie, laissez-vous tenter par une petite
      Groupe réduit d'un maximum de 25 voyageurs (voir p. 8) | Rabais Explore Québec détails en page 24
                                                               ‡
                                                                                                                          – Saint-Narcisse – Saint-Maurice                       randonnée. De retour à l’hôtel, traversez la
                                                                                                                          – Saint-Louis-de-France                                rue et rendez-vous à la microbrasserie le
                                                                                                                          – Shawinigan (50 à 90 km)                              Trou du Diable pour une dégustations de
J 1 Arrivé à Venise-en-Québec                            J 3 Venise-en-Québec – Bedford                                 Départ de votre région et arrivée à
                                                                                                                                                                                 bières avec explications du brasseur.
     – Noyan – Henryville (50 à 75 km)                       – Notre-Dame-de-Stanbridge                                                                                          Repas inclus : PD
                                                                                                                        Shawinigan. Située au cœur de la Mauricie,
 Arrivée à Venise-en-Québec, lieu de                         – Farnham (50 à 75 km)
                                                                                                                        Shawinigan est une ville vibrante reconnue
 villégiature s'érigeant autour de la baie de                — Retour
                                                                                                                        pour ses vastes étendues d’eau et sa forêt             J 3 Saint-Élie-de-Caxton
 Venise. Ce pôle touristique fait partie du                En route pour une dernière escapade avant                    boréale. On y trouve plusieurs activités                   – Saint-Paulin – Saint-Boniface
 magnifique plan d'eau qu'est la baie                      le retour à la maison. Vous prendrez la route                culturelles et la nature se trouve à proximité.             (60 à 85 km)
 Missisquoi du lac Champlain. Vous pourrez                 en direction de Farnham. Premier arrêt à                     Les gourmands y seront aussi bien servis.
 partir à vélo à l'heure de votre choix. Départ            Bedford, très prisé des cyclistes en raison                                                                           Avant de repartir à la maison, vous ferez
                                                                                                                        En effet, on y retrouve plusieurs                        une balade à vélo vers Saint-Élie-de-
 pour Noyan avant de terminer la journée à                 de ses magnifiques paysages. Ce charmant                     boulangeries, pâtisseries et un marché
 Henryville. Ne manquez pas de faire une                   petit village d'inspiration Nouvelle-Angleterre                                                                       Caxton, Saint-Paulin et Saint-Boniface.
                                                                                                                        public centenaire, sans oublier les célèbres             Départ à l’heure de votre choix en
 pause au quai de Philipsburg pour y voir de               est composé de splendides demeures,                          microbrasseries. Départ à l’heure de votre
 nombreux pêcheurs et pour profiter du                     d'églises anglicanes, unies et catholiques.                                                                           empruntant les pistes des Véloboucles
                                                                                                                        choix vers Saint-Narcisse, en parcourant                 Mauricie. Premier arrêt à Saint-Élie-de-
 paysage. Après votre journée à vélo, vous                 L’architecture variée est donc au rendez-                    les pistes des Véloboucles Mauricie. Ce
 pourrez profiter des installations de votre               vous. Ne manquez pas de passer sur la rue                                                                             Caxton, village connu de par les contes bien
                                                                                                                        village est reconnu pour le parc de la rivière           aimés de Fred Pellerin. Ne manquez pas
 hôtel ou encore savourer une bière fraîche                principale, où vous trouverez plusieurs                      Batiscan, mais aussi comme étant l’un des
 pour bien terminer la journée.                            terrasses, une chocolaterie et une                                                                                    la fameuse traverse de lutins ou encore
                                                                                                                        deux sites de moraine au Canada. Ensuite,                l’arbre à « paparmanes ». Vous pourriez
                                                           boulangerie. Ensuite, reprise de la route vers               vous ferez un arrêt à Saint-Maurice : un
                                                           Notre-Dame-de-Stanbridge. Ce petit village                                                                            faire un arrêt au Garage de la culture où
                                                                                                                        des premiers villages industriels de la
J 2 Venise-en-Québec                                       est définitivement fait pour être découvert                  Mauricie. Finalement, dernier arrêt à Saint-
                                                                                                                                                                                 se trouve un magnifique sentier botanique.
     – Saint-Armand – Frelighsburg                         à vélo puisque son dénivelé léger permet                                                                              Ensuite, arrêt à Saint-Paulin, petit village
                                                                                                                        Louis-de-France où vous pourrez vous rendre              charmant respirant la détente. On peut y
   (65 à 90 km)                                            un passage facile. On y trouve également                     à la microbrasserie avant de reprendre la
                                                           une fromagerie située dans une ferme                                                                                  admirer les paysages composés de vallons
 Départ vers Frelighsburg. Atteignez Saint-                                                                             route vers Shawinigan.
                                                           écologique. Dernier arrêt à Farnham dont                                                                              et de montagnes, ainsi que la belle rivière
 Armand, un petit village au décor champêtre.
                                                           le charmant centre-ville a su conservé son                                                                            du Loup et la chute à Magnan, qui est l’une
 Vous y trouverez un pont couvert, des routes
                                                           caractère loyaliste. En été, on peut profiter               J 2 Shawinigan – Parc national                            des quatre plus hautes chutes du Québec.
 de campagne et un vignoble. Une fois arrivée
                                                           de son marché public, déguster les                             de la Mauricie – Shawinigan                            Enfin, dernier arrêt à Saint-Boniface, village
 à Frelighsburg, faites une pause dans ce
                                                           nombreux mets de la fromagerie locale,                          (50 à 115 km)                                         adossé aux contreforts du bouclier canadien.
 charmant village le temps de reprendre vos
                                                           faire un arrêt à son vignoble ou encore                                                                               À proximité, on retrouve le parc de l’île
 forces. Des paysages rappelant la vie                                                                                  Journée dédiée à la randonnée à vélo au
                                                           déguster une bière de microbrasserie. Sur                                                                             Melville. À la fin de votre journée à vélo,
 d'autrefois vous charmeront à coup sûr. À                                                                              départ de Shawinigan jusqu’au parc
                                                           la route du retour, visitez le Fort Lennox                                                                            arrêtez-vous à la Cité de l’Énergie pour en
 la fin de votre journée à vélo, vous serez                                                                             national de la Mauricie en passant sur les
                                                           à partir de Saint-Paul-de-l'Île-aux-noix.                                                                             faire la visite à votre rythme. Retour à la
 attendu au vignoble le Domaine du Rigde                                                                                Véloboucles Mauricie. Vous aurez la                      maison après ce voyage qui vous aura laissé
 pour une dégustation de vin ainsi que la                  Repas inclus : PD                                            possibilité de faire un aller-retour à mi-               la tête pleine de souvenirs. Repas inclus : PD
 visite des lieux. Repas inclus : PD                                                                                    chemin de la piste, pour un total d’environ
                                                         Hébergements (ou similaire)                                    70 km, soit 4 h de vélo, ou alors de compléter
                                                                                                                        la boucle en entier jusqu’au point de départ           Hébergements (ou similaire)
                                                           Venise-en-Québec : La cache du Lac                           pour un total d’environ 115 km, soit 6 h 30
                                                           Champlain                                                                                                             Shawinigan : Gouverneur Shawinigan
                                                                                                                        de vélo. Une fois au parc national de la

14      |    Actifs et sportifs |                             Informations supplémentaires des forfaits au GVQ.ca
Cantons-de-l'Est
                                                                                                                                  Rabais 25 %
                                                                                                                                  Explore Québec

                   Rabais 25 %                                                                                      NOUVEAUTÉ |                           Maximum 25 voyageurs
                                                                                                                                                           (sur certains départs)
                   Explore Québec

                                                                                                   Lac-Brome
     NOUVEAUTÉ |                           Maximum 25 voyageurs
                                           (sur certains départs)                                                  Cyclotourisme dans
                                                                                                                   les Cantons-de-l'Est
    Cyclotourisme                                                                                                  Accompagné par Vitesse Bonheur

    au Lac-Brome                                                                                                   À partir de                                         Ce forfait inclut

    Accompagné par Vitesse Bonheur                                                                                 427               $
                                                                                                                   Par pers. | Occ. double
                                                                                                                                                                       › Hébergement pour 2 nuits
                                                                                                                                                                       › 2 repas
    À partir de                                                                                                                                                        › Services d’un guide spécialisé
                                                       Ce forfait inclut

    457 $
                                                                                                                                                                       › Activités au programme
                                                       › Hébergement pour 2 nuits                                                                                       ( sauf optionnelles $ )

                                                       › 2 repas                                                                                                       › Taxes, FICAV et frais de service
    Par pers. | Occ. double                                                                                                      3 jours | 2 repas
                                                       › Services d’un guide spécialisé
                                                       › Activités au programme
                                                         ( sauf optionnelles $ )
                                                       › Taxes, FICAV et frais de service
                  3 jours | 2 repas                                                                                                                                                    Prix avec rabais
                                                                                                                             Dates de départ                      Occupation                               Prix régulier
                                                                                                                                                                                       Explore Québec‡

                                                                                                                   24 au 26 juillet 2021
                                                                                                                                                                    Double                   427 $             569 $
                                                                                                                   17 au 19 septembre 2021
                                                                      Prix avec rabais                              Groupe réduit d'un maximum de 25 voyageurs (voir p. 8) | ‡Rabais Explore Québec détails en page 24
             Dates de départ                      Occupation                               Prix régulier
                                                                      Explore Québec‡

    28 au 30 juillet 2021                           Double                   457 $             609 $
                                                                                                               J 1 Arrivée à Magog – Austin                              charmant village à l’héritage anglo-saxon
    Groupe réduit d'un maximum de 25 voyageurs (voir p. 8) | ‡Rabais Explore Québec détails en page 24            - Mansonville – Eastman                                et finalement North Hartley, souvent cité
                                                                                                                  (50 à 100 km)                                          comme l’un des plus beaux villages du
                                                                                                                                                                         Québec. Retour vers Magog. À la fin de votre
                                                         que vous aimez les montées, pourquoi ne                Arrivée à Magog dans la belle région des                 journée à vélo, vous serez attendu au
J 1 Arrivée au Lac-Brome – Bromont                                                                              Cantons-de-l’Est, destination privilégiée des
                                                         pas gravir le mont Sutton ? À la fin de votre                                                                   vignoble Le Cep d’Argent pour une
   – Parc de la Yamaska – Waterloo                                                                              cyclistes québécois. Départ pour une
                                                         journée à vélo, vous serez attendu au                                                                           dégustation de mousseux de méthode
    (50 à 80 km)                                                                                                première balade vers Saint-Benoît-du-Lac,
                                                         vignoble La Belle Alliance pour une                                                                             champenoise et la visite des caves.
 Rendez-vous dans le parc de la Yamaska                  dégustation de vin ainsi qu'une visite.                municipalité reconnue pour abriter l’abbaye              Repas inclus : PD
 par la piste cyclable de l'Estriade, le                 Repas inclus : PD                                      des moines bénédictins. Arrêt au monastère
 troisième meilleur réseau cyclable au                                                                          et à la boutique qui regorge de produits
 Québec, qui traverse Granby, Shefford,                                                                         fabriqués sur place par les moines, dont               J 3 Magog – Valcourt
 Bromont et Waterloo. Arrêtez-vous à                   J 3 Lac-Brome – Magog                                    leur réputé fromage. Pour ceux qui le                      – Saint-Denis-de-Brompton
 « Bromont, montagne d'expérience » pour                   – Saint-Benoît-du-Lac – Bolton                       désirent, vous pourrez poursuivre votre                    – Parc national du Mont-Orford
 y faire une balade en télécabine afin d'avoir             (50 à 85 km) – Retour                                découverte vers Eastman et le Lac-Brome                    (50 à 75 km) — Retour
 une vue surprenante sur les environs.                   Dernière journée en direction de Magog                 avec des vues panoramiques. Installation                 Trajet par les petites routes de campagnes
                                                         pour pouvoir vous donner un petit avant                à l’hôtel pour deux nuits.                               jusqu’au charmant village d’Eastman
                                                         goût du comté de Memphrémagog. Arrêtez-                                                                         magnifiquement situé au pied du mont
J 2 Lac-Brome – Mansonville
                                                         vous à L'abbaye Saint-Benoît-du-Lac,                  J 2 Magog – Georgesville - Fitchbay                       Orford puis retour vers l’hôtel. Pour ceux
   – Sutton – Brome (50 à 100 km)
                                                         fondée en 1912, pour y faire une petite visite.          – Stanstead – Ayer’s Cliff                             qui le désirent, possibilité d’une dernière
 Parcourez la magnifique région du Lac-                  Retour. Repas inclus : PD                                                                                       balade jusqu’à Saint-Denis-de-Brompton.
 Brome avec ses routes magnifiques qui                                                                            – Sainte-Catherine-de-Hatley
                                                                                                                  (50 à 100 km)                                          Avant de quitter les lieux, pourquoi ne pas
 passeront par la région de Sutton, l'une des                                                                                                                            gravir le mont Orford ? Une magnifique
 régions touristiques les plus prisées des             Hébergements (ou similaire)                              Trajet vers Georgeville et Fitch Bay en                  boucle de 20 km s’offre à vous. Sur la route
 Cantons-de-l'Est. Si le cœur vous en dit et                                                                    longeant le splendide lac Memphrémagog.                  du retour, visitez l’abbaye des Moines
                                                         Lac-Brome : Hôtel Suites Lac-Brome
                                                                                                                Vous y retrouverez le décor enchanteur du                Bénédictins à Saint-Benoît-du-Lac. Repas
                                                                                                                domaine Bleu Lavande, l’une des plus                     inclus : PD
                                                                                                                importantes lavanderaies du pays. Pour
                                                                                                                ceux qui le désirent, possibilité de poursuivre
                                                                                                                la route davantage vers le sud pour une                Hébergements (ou similaire)
                                                                                                                balade de quelques 90 km jusqu’à Stanstead,
                                                                                                                                                                         Orford : Manoir des Sables
                                                                                                                à la frontière américaine, puis Ayer’s Cliff,

                                                             Informations et réservations | 1 877 681-1997 ou contactez votre agent de voyages                                                                   |                  15
Varadero
            M aximum 21 voyageurs
             (sur certains départs)

      Varadero, Cuba à vélo                                                                                                                                                                               Holguín
      Accompagné par Vitesse Bonheur                                                                                    M aximum 21 voyageurs
                                                                                                                         (sur certains départs)

      À partir de

      1 729 $                                                                                                      Holguín, Cuba à vélo
                                                         Ce forfait inclut
                                                         › Vols avec Air Transat
      Par pers. | Occ. double                            › Tous les transferts                                     Accompagné par Vitesse Bonheur
                                                         › Hébergement pour 7 nuits
                                                         › Formule tout inclus                                     À partir de                                         Ce forfait inclut

                                                                                                                   1 899                    $
                                                         › Services d’un guide spécialisé
                                                                                                                                                                       › Vols avec Air Transat
                                                         › Activités au programme
                8 jours | 17 repas                         ( sauf optionnelles $ )                                                                                     › Tous les transferts
                                                                                                                   Par pers. | Occ. double
                                                         › Taxes, FICAV et frais de service                                                                           › Hébergement pour 7 nuits
     Infos pratiques (détails en page 9)                                                                                                                               › Formule tout inclus
                                                                                                                                                                       › Services d’un guide spécialisé
            | Location de vélo disponible
                                                                                                                                                                       › Activités au programme
                                                                                                                              8 jours | 17 repas                         ( sauf optionnelles $ )
                                                                                                                                                                       › Taxes, FICAV et frais de service
                             Date de départ                                 Occupation      Prix régulier          Infos pratiques (détails en page 9)
      13 au 20 novembre 2021                                                  Double           1 729   $                | Location de vélo disponible
      Groupe réduit d'un maximum de 21 voyageurs (voir p. 8)

J 1 Vol vers Varadero                                    J 5 Varadero                                                                      Date de départ                                Occupation     Prix régulier
 Arrivée à Varadero et transfert vers l’hôtel.             Journée libre. Profitez de cette pause pour              22 au 29 mars 2021                                                     Double         1 899 $
 Repas inclus : PD                                         vous baigner à la magnifique plage de
                                                           Varadero. Pour les mordus, il sera quand                Novembre 2021 - date à venir
                                                           même possible de faire une boucle à vélo                 Groupe réduit d'un maximum de 21 voyageurs (voir p. 8)
J 2 Varadero – Cardenas –                                  de 25 à 60 km. Repas inclus : PD/D/S
     Jovellanos – Coliseo – Varadero
    (50 à 90 km)                                                                                               J 1 Vol vers Holguín                                    J 5 Holguín
 Pour cette première journée, vous irez en               J 6 Varadero – La Havane                               Arrivée à Holguín et transfert vers l’hôtel.             Journée libre. Profitez de cette pause pour
 direction de Cardenas. Il vous sera possible                  – Varadero ou boucle Matanzas                    Repas inclus : S                                         aller à la plage, vous reposer ou participer
 de faire une petite visite de la ville si vous                – Limonar (50 à 130 km)                                                                                   à une excursion avec l’hôtel. Pour les
 le désirez. Pour ceux qui en veulent un peu               Possibilité de vous rendre à La Havane et                                                                     mordus, il sera quand même possible de
                                                                                                               J 2 Holguín – Rafael Freyre ou                            faire une boucle de 25 à 60 km.
 plus, vous pourrez faire une section en                   revenir avec un transport (optionnel $). Si
                                                                                                                  Playa Blanca – Holguín                                 Repas inclus : PD/D/S
 direction de Jovellanos. Un parcours                      non, vous pourrez vous arrêter à Matanzas
                                                                                                                  (50 à 70 km)
 relativement plat. Repas inclus : PD/D/S                  et faire un petit tour de ville, puis revenir sur
                                                           vos pas ou faire la boucle en direction de           Pour cette première journée, vous débuterez
                                                                                                                par un parcours relativement plat pour vous            J 6 Holguín – Guardalavaca
                                                           Limonar. Un début de parcours en bord de
J 3 Varadero – Boca de Camarioca                                                                                rendre à la Playa Blanca, qui tient son nom                – Banes – Holguín (30 à 105 km)
                                                           mer avec la possibilité d’aller vous baigner
     – Camarioca – Cantel –                                à la magnifique grotte La Cueva Saturno              de son sable blanc. Faux plat montant au                 Direction Banes à travers la campagne
     Péninsule Varadero (50 à 90km)                        (optionnel $). Repas inclus : PD/D/S                 retour. Repas inclus : PD/D/S                            paisible et chaleureuse. Possibilité de
 Un parcours plat avec quelques vallons.                                                                                                                                 participer à un dîner langoustes en casa
 Rendez-vous par la suite à la fin de la                                                                                                                                 avec un retour en transport (optionnel $)
                                                         J 7 Varadero – Coliseo - San Miguel                   J 3 Holguín – Guardalavaca et                             Repas inclus : PD/D/S
 péninsule longeant la mer où vous pourrez
                                                               de los Baños ou Martí                              Retrete – Holguín (40 à 80 km)
 prendre un petit café à la marina et visiter
 la Casa Dupont sur la route du retour.                        – Varadero (50 à 130 km)                         Découvrez le bleu intense de la mer au petit
                                                                                                                village de Guardalavaca. À partir de ce lieu,          J 7 Holguín – Playa Blanca ou
 Profitez de cette journée pour remettre une               Une dernière sortie vous attend en direction
                                                                                                                vous aurez la possibilité de gravir quelques               Holguín (50 à 100 km)
 peluche à un enfant lors d’une activité de                de San Miguel de los Baños avec ses 7 km
 groupe. Repas inclus : PD/D/S                             de montées et un dénivelé de 2 à 4 %. Il s’agit      montées dont la courte pente abrupte à                   Un petit retour à Playa Blanca suivi de Playa
                                                           d’un petit village avec des maisons des              Retrete. Une campagne tranquille bien                    Baria une dizaine de km plus loin. Profitez-
                                                           années 40 à l’architecture antique. Ceux qui         distincte avec ses petites maisons de bois,              en pour prendre un petit rafraîchissement
J 4 Cardenas - Horacio Rodriques-                          préfèrent se lancer sur un parcours                  ses bananiers et ses palmiers royals. Repas              tout en haut avec la possibilité de manger
     Limonar ou Carlos Rojas                               relativement plat auront la possibilité d’aller      inclus : PD/D/S                                          en savourant la vue magnifique sur la baie
   (50 à 90 km )                                           en direction de Martí, un petit village reconnu                                                               (optionnel $). Repas inclus : PD/D/S
 Un magnifique parcours à travers champs                   pour son agriculture. Repas inclus : PD/D/S
                                                                                                               J 4 Holguín – Ville de Holguín
 et campagnes qui vous dépaysera
                                                                                                                   (50 à 100 km)                                       J 8 Holguín – Retour
 totalement et vous offrira deux montées
 à titre de défi. Vous pourrez voir le Museo             J 8 Varadero – Retour                                  Un beau 100 km aller-retour afin de vous                 Petite sortie en vélo le matin selon votre
 de Azucar. En soirée, nous vous proposons                 Petite sortie en vélo le matin si votre vol de       rendre à la ville de Holguín. Il sera toujours           heure de départ. Transfert vers l’aéroport
 un souper en ville et une sortie dans les                 départ est en soirée. Transfert vers l’aéroport      possible de rebrousser chemin pour ceux                  et vol de retour. Repas inclus : PD
 bars de Varadero (optionnels $)                           et vol de retour. Repas inclus : PD                  qui désirent en faire un peu moins. En soirée,
 Repas inclus : PD/D/S                                                                                          retrouvez-vous tous ensemble chez
                                                                                                                l’habitant pour une fiesta cubaine typique             Hébergements (ou similaire)
                                                         Hébergements (ou similaire)                            incluant un méchoui à leur façon bien                    Holguín : Playa Costa Verde
                                                                                                                particulière (optionnelle $). Un vrai régal !
                                                           Varadero : Be Live Experience Varadero
                                                                                                                Repas inclus : PD/D/S

16      |     Actifs et sportifs |                             Informations supplémentaires des forfaits au GVQ.ca
La Havane
     COUP DE CŒUR |                              Maximum 21 voyageurs
                                                 (sur certains départs)

    Jibacoa, Cuba à vélo
                                                                                                                                                                                         Jibacoa

    Accompagné par Vitesse Bonheur

     À partir de                                        Ce forfait inclut                                              Cyclotourisme à Jibacoa
     1 689
     Par pers. | Occ. double
                               $                        › Vols avec Air Transat
                                                        › Tous les transferts
                                                                                                                          Formule à la carte par Vitesse Bonheur
                                                                                                                                     Dates de départ et prix au GVQ.CA
                                                        › Hébergement pour 7 nuits
                                                                                                                                                   4 jours
                                                        › Formule tout inclus
                                                        › Services d’un guide spécialisé                      Un bloc de quatre jours de vélo consécutif offert du dimanche au mercredi
                                                        › Activités au programme                             avec un accompagnateur cubain ainsi qu'un représentant canadien.
               8 jours | 17 repas                         ( sauf optionnelles $ )                             Choisissez l’hôtel et la date de votre choix à Jibacoa. Vous devrez rejoindre
                                                        › Taxes, FICAV et frais de service                   toutes les autres personnes inscrites à cette formule devant l’hôtel Villas
                                                                                                              Jibacoa. Départ à 9h avec différents groupes de vitesse selon la forme
    Infos pratiques (détails en page 9)                                                                       du jour. Un accompagnateur cycliste pour 5 à 8 personnes. Vous pouvez
         | Location de vélo disponible                                                                        choisir d’être en mode exploration, découverte de la culture ou tout
                                                                                                              simplement vous mettre des km plein les jambes. Ouvert à tous les types
                                                                                                              de cyclistes, de 20 à 30 km, et de contemplatif à compétitif, entre 50 à
                                                                                                              120 km.
                            Date de départ                                 Occupation      Prix régulier

     6 au 13 novembre 2021                                                   Double           1 689 $
     Groupe réduit d'un maximum de 21 voyageurs (voir p. 8)

J 1 Vol vers Varadero                                   J 5 Jibacoa                                                  Cyclotourisme à Varadero
 Arrivée à Varadero et transfert vers l’hôtel.            Journée libre. Profitez de cette pause pour                     Formule à la carte par Vitesse Bonheur
 Repas inclus : S                                         faire du catamaran à l’hôtel ou de l’apnée.
                                                                                                                                     Dates de départ et prix au GVQ.CA
                                                          Jibacoa est d’ailleurs reconnue pour être
                                                          l’hôte de la plus grande barrière de corail                                              4 jours
J 2 Jibacoa – Cayuelo - Guanabo                           de Cuba. Pour les mordus, il sera quand
   – Jibacoa (30 à 80 km)                                 même possible de faire une boucle à vélo            Profitez de cette destination pour vous imprégner de la culture cubaine
 Aller-retour sur parcours plat qui vous                  de 25 à 60 km. Repas inclus : PD/D/S
                                                                                                              en y découvrant le peuple et ses coutumes à vélo. Combinez un séjour en
 permettra d’apprécier une vue magnifique                                                                     formule tout inclus, de votre choix, sur la péninsule de Varadero à notre
 sur la mer bleue. Profitez-en pour visiter le
                                                        J 6 Jibacoa – La Havane                               formule personnalisée de 4 jours à vélo. Rejoignez notre accompagnateur
 petit village de Santa Cruz del Norte.
                                                                                                              cycliste cubain pour un départ prévu à 9h devant l’hôtel Be Live Expérience
 Repas inclus : PD/D/S                                    Journée libre ou excursion à La Havane
                                                                                                              Varadero. Notre formule débute le dimanche pour des petits groupes de
                                                          (optionnelle $) Parcourez 65 km à vélo en
                                                          direction de La Havane accompagné d’un              2 à 8 personnes qui saura s’adapter à tous les types de cyclistes habiletés
J 3 Jibacoa – San-Antonio et les                          véhicule-suiveur. Prenez un petit bateau            à parcourir de 20 à 30 km en mode contemplatif ou encore de 50 à 120 km
   petits villages avoisinants                            (lancha) avec votre vélo pour vous rendre           en mode compétitif.
   – Jibacoa (50 à 90 km)                                 directement à la capitale nationale. À votre
 Un parcours vallonné dans les terres qui                 arrivée, dégustez un succulent dîner
 vous mènera à travers de petits villages                 typiquement cubain chez l’habitant avant de
 pour vous rendre à San-Antonio-Hersey ou                 partir découvrir la vieille ville de La Havane.
 à Jaruco pour ceux qui en veulent plus.                  Retour en fin d’après-midi. Repas inclus : PD/D/S
 Profitez de cette journée pour remettre une
 peluche à un enfant lors d’une activité de
                                                                                                                Entre triathlètes et découverte
                                                                                                                     du triathlon à Cuba
 groupe. Repas inclus : PD/D/S                          J 7 Jibacoa – Paula–Jibacoa
                                                            (50 à 100 km)
                                                          Pour cette dernière journée, découvrez la                       Formule à la carte par Vitesse Bonheur
J 4 Jibacoa – Bacunayagua                                 campagne en vous rendant au village
   – Matanzas – Jibacoa                                                                                                              Dates de départ et prix au GVQ.CA
                                                          enchanteur de Paula. Terminez votre
    (80 km ou plus)                                       parcours par la visite del jardin del Rey
                                                                                                                                                   6 jours
 Une sortie avec dénivelé vous attend.                    (optionnelle $), un parc naturel où l’on
 Arrêtez-vous au Mirador pour observer une                pourrait se croire au pays de Tarzan et Jane
                                                          avec ces grandes lianes impressionnantes.           Cette formule de triathlon s’adresse autant aux passionnés de triathlon
 vue magnifique sur la forêt et voir le pont
                                                          Un coup de cœur assuré ! Repas inclus : PD/D/S      qu’aux personnes qui aimeraient avoir un avant-goût du triathlon par
 de Bacunayagua, le plus haut de Cuba. Pour
 un peu plus de km, vous vous rendrez à la                                                                    l’initiation à la course à pied, à la natation et au vélo. Il n’est pas nécessaire
 ville de Matanzas avec ses 27 ponts et ses                                                                   d’être un super athlète pour venir avec nous. Il suffit simplement d’avoir
 4 rivières. En soirée, participez à un souper          J 8 Varadero – Retour                                 quelques notions de base dans chacune des disciplines ou le désir de
 de langoustes ou autres mets typiques                    Petite sortie en vélo le matin si votre vol de      s’améliorer. Cette formule se veut un moment pour pratiquer ou s’initier
 cubains à l’extérieur de l’hôtel, en casa                départ est en soirée. Transfert vers l’aéroport     au triathlon dans un décor enchanteur. Une formule idéale pour se retrouver
 particular, c’est-à-dire chez l’habitant                 et vol de retour. Repas inclus : PD                 avec des triathlètes et rencontrer de nouvelles personnes. Un bloc de six
 (optionnel $). Repas inclus : PD/D/S                                                                         jours comprenant vélo, course à pied et natation en mer offert du dimanche
                                                                                                              au vendredi avec un accompagnateur cubain et les services d’un
                                                        Hébergements (ou similaire)                           représentant canadien.
                                                          Jibacoa : Villas Jibacoa

                                                              Informations et réservations | 1 877 681-1997 ou contactez votre agent de voyages                                              |     17
FRANCE
                                Isle-sur-la-Sorgue

                                                               Gréoux-les-Bains

                                                                Sainte-Croix du Verdon

                                           Marseille

     NOUVEAUTÉ |                           Maximum 25 voyageurs
                                           
                                            (sur certains départs)

     Aux portes des gorges du
     Verdon et le mont Ventoux
                                                                                                                                                                                      Gorges de la Nesque

     Accompagné par Anne Marie Poisson
                                                                                                             J 7 Gréoux-les-Bains (80 à 120 km)                  J 15 Isle-sur-la-Sorgue (85 km)
     Défis, plaisir et fous rire garantis ! Nous vous proposons une formule
                                                                                                              Sortie à vélo dans le Haut-Var. Temps libre         Sortie à vélo. Lignes–Murs : deux cols bien
     personnalisée, pour des petits groupes de 10 à 12 personnes qui saura
                                                                                                              ou pique-nique en après-midi durant la sortie       connus des « locaux » sur le plateau de
     s’adapter à tous les niveaux, et accompagnée d’un encadreur cycliste.
                                                                                                              selon l’itinéraire choisi. Repas inclus : PD/D/S    Vaucluse. Temps libre en après-midi.
     Rouler à votre rythme et créez le voyage de vélo de vos rêves en formule                                                                                     Repas inclus : PD/D/S
     contemplative, cyclotouriste ou sportive. Vous êtes libre de prendre congé
     ou encore de partir rouler librement si vous le désirez.                                                J 8 Gréoux-les-Bains (60 km)
                                                                                                              Sortie à vélo vers Sainte-Croix du Verdon.         J 16 Marseille – Retour
     À partir de                                        Ce forfait inclut                                     Temps libre en après-midi. Repas inclus : PD/D/S    Transfert vers l’aéroport et vol de retour.

     3 899                     $
                                                                                                                                                                  Repas inclus : PD
                                                        › Vols avec Air Transat
                                                        › Tous les transferts                                J 9 Gréoux-les-Bains
     Par pers. | Occ. double                                                                                     – Isle-sur-la-Sorgue (7 nuits)                  Hébergements (ou similaire)
                                                        › Hébergement pour 14 nuits
                                                                                                              Trajet en autocar vers Isle-sur-la-Sorgue,          Gréoux-les-Bains : Domaine de
                                                        › 40 repas                                            installation à l’hôtel et réunion d’accueil.        Château Laval
                                                        › Services d’un guide spécialisé                      Repas inclus : PD/S                                 Isle-sur-la-Sorgue : Domaine de
                                                        › Activités au programme                                                                                 Mousquety
               16 jours | 40 repas                        ( sauf optionnelles $ )
                                                                                                             J 10 Isle-sur-la-Sorgue (95 km)
                                                        › Taxes, FICAV et frais de service
                                                                                                              Sortie à vélo. Routes des vins : À travers
     Infos pratiques (détails en page 9)                                                                      les crus classés Côtes-du-Rhône, Beaumes-
       | Rabais paiement comptant
                                                                                                              de-Venise, Vacqueyras, Gigondas et
                                                                                                              Châteauneuf-du-Pape. Temps libre en après-
           | Location de vélo disponible                                                                      midi. Repas inclus : PD/D/S

                                                                                                             J 11 Isle-sur-la-Sorgue (120 km)
                           Dates de départ                                 Occupation      Prix régulier      Sortie à vélo au Mont Ventoux : montée
     17 septembre au 2 octobre 2021                                          Double          3 899 $          mythique de Bédoin, descente par
                                                                                                              Malaucène. Pique-nique durant le parcours.
     Groupe réduit d'un maximum de 25 voyageurs (voir p. 8)
                                                                                                              Repas inclus : PD/D/S

J 1 Vols vers Marseille                                 J 4 Gréoux-les-Bains – Sainte-                       J 12 Isle-sur-la-Sorgue (60 km)
                                                              Croix du Verdon (100 à 110 km)
                                                                                                              Sortie à vélo. Les cinq villages du Luberon :
                                                          Sortie à vélo. Petit ou grand tour du lac de        Maubec, Oppède le Vieux, Ménerbe, Lacoste
J 2 Marseille – Gréoux-les-Bains                          Sainte-Croix : Pique-nique durant la sortie.        et Bonnieux. Temps libre en après-midi.
    (8 nuits)                                             Repas inclus : PD/D/S                               Repas inclus : PD/D/S
 Arrivée à l’aéroport, transfert, installation à
 l’hôtel et réunion d’accueil. Repas inclus : S
                                                        J 5 Gréoux-les-Bains (62 km)                         J 13 Isle-sur-la-Sorgue (100 km)
                                                          Sortie à vélo. Tour du plateau de Valensole.        Sortie à vélo aux gorges de la Nesque :
J 3 Gréoux-les-Bains (70 km)                              Temps libre en après-midi. Repas inclus : PD/D/S    plateau de Sault, champs de lavande, villages
 Sortie à vélo. Tour de Saint-Laurent du                                                                      de Murs et de Gordes sur le retour. Pique-
 Verdon. Temps libre en après-midi.                                                                           nique durant le parcours. Repas inclus : PD/D/S
 Repas inclus : PD/D/S                                  J 6 Gréoux-les-Bains (97 km)
                                                          Sortie à vélo à la montagne Sainte-Victoire.
                                                          Temps libre en après-midi. Repas inclus : PD/D/S   J 14 Isle-sur-la-Sorgue (87 km)
                                                                                                              Sortie à vélo. Tour des Alpilles : un massif
                                                                                                              montagneux de faible altitude, au paysage
                                                                                                              original de roches blanches calcaires. Temps
                                                                                                              libre en après-midi. Repas inclus : PD/D/S                                    Mont Ventoux

18     |     Actifs et sportifs |                             Informations supplémentaires des forfaits au GVQ.ca
FRANCE

             Bayonne
                                                             Toulouse
                                                Seïx
              Larrau
                     Arette Campan      Foix
                                Bossòst                 Collioure
                                        Les Bouillouses

                              ESPAGNE

    NOUVEAUTÉ |                           Maximum 21 voyageurs
                                           (sur certains départs)

    La traverse
    des Pyrénées à vélo
                                                                                                                                                                                  Pyrénées françaises

    Accompagné par Anne Marie Poisson                                                                    des ascensions les plus exigeantes des             J 10 Foix – Les Bouillouses
    Pour le cycliste passionné qui carbure aux défis, voici l'occasion rêvée de                          Pyrénées. Repas inclus : PD/D/S                         (122 km / 3 600D+)
    vivre un séjour inoubliable en traversant la chaîne des Pyrénées ! Au menu,
                                                                                                                                                             Franchissez le port de Pailhères avec ses
    21 cols ou montées dont les cols d'Aubisque, du Tourmalet, d'Aspin, de
    Peyresourde, d'Agnès et plus encore. Une traversée en huit étapes, guidée
                                                                                                        J 5 Arette – Campan                                  2 001 m d’altitude, le col d’Ares, moins haut
                                                                                                           (118 km / 3 500D+)                                mais tout aussi joli, puis arrivez sur le très
    par une équipe chevronnée qui sera là pour vous assister lors des sorties                                                                                beau plateau de Matemale (Font Romeu),
    de vélo, mais également pour vous faire découvrir les produits du terroir.                           Vous affronterez les terribles cols de Marie
                                                                                                         Blanque et d’Aubisque. Ils font partie des          avant une dernière ascension de toute
    De l'Atlantique à la Méditerranée, en passant par des paysages majestueux,                                                                               beauté proche des paysages Corses. Il
    ce séjour est un incontournable pour tous cyclistes qui aiment voyager                               monstres des Pyrénées et sont souvent
                                                                                                         gravis par le Tour de France et parfois par         faudra garder des forces pour arriver
    autour du globe à la recherche de défis ! Serez-vous dans le peloton ?                                                                                   jusqu’en haut. Repas inclus : PD/D/S
                                                                                                         la Vuelta. Là encore, il y aura deux
                                                                                                         possibilités pour accéder au pied du col de
    À partir de                                        Ce forfait inclut                                 Marie Blanque. Repas inclus : PD/D/S

    4 599
                                                                                                                                                            J 11 Les Bouillouses – Collioure
                              $                        › Vols avec Air Transat                                                                                   (138 km / 1 500D+)
                                                       › Tous les transferts                            J 6 Campan                                           Terminez cette traversée en gravissant les
    Par pers. | Occ. double                                                                              Journée de repos. Possibilité de faire du           derniers cols. Le profil de cette étape sera
                                                       › Hébergement pour 11 nuits                                                                           tout de même moins difficile que les autres
                                                                                                         vélo, randonnée ou balnéo.
                                                       › 32 repas                                        Repas inclus : PD/D/S
                                                                                                                                                             jours puisque vous partirez d’une altitude
                                                       › Services d'un guide spécialisé                                                                      de 2 000 m pour arriver à zéro. Malgré sa
                                                                                                                                                             distance élevée, cette étape devrait donc
                                                       › Services de guides locaux
                                                          spécialisés                                   J 7 Campan – Bossòst                                 s’effectuer sans soucis. Arrivée en bord de
             13 jours | 32 repas                                                                           (73 à 95 km)                                      mer, la baignade sera appréciable après ce
                                                       › Activités au programme                                                                             joli périple. Repas inclus : PD/D/S
                                                         ( sauf optionnelles $ )                         Entrez dans le mythe pyrénéen très
    Infos pratiques (détails en page 9)                                                                  rapidement en bravant les 20 km d’ascension
                                                       › Taxes, FICAV et frais de service               du col du Tourmalet avant d’enchaîner par          J 12 Collioure – Toulouse
        | Location de vélo disponible                                                                    son inséparable : le col d’Aspin. Ceux qui le
                                                                                                         désirent pourront rendre un petit hommage           Après le petit déjeuner, repartez sur
                                                                                                         à R. Poulidor en montant le Pla d’Adet, lieu        Toulouse. Vous pourrez débarquez proche
                                                                                                         de sa dernière victoire du Tour de France           du centre-ville afin de profiter au mieux de
                                                                                                         1974. Repas inclus : PD/D/S                         la journée. Votre accompagnateur
                          Dates de départ                                Occupation    Prix régulier                                                         s’occupera des vélos et de vos affaires que
     11 au 23 août 2021                                                    Double        4 599 $                                                             vous retrouverez à l’hôtel. Attention, le
    Groupe réduit d'un maximum de 21 voyageurs (voir p. 8)
                                                                                                        J 8 Bossòst – Seïx                                   repas du midi n’est pas compris, ce qui
                                                                                                            (110 km / 3 000D+)                               vous permettra de diner où vous le
                                                                                                                                                             souhaitez. Votre guide pourra vous indiquer
                                                                                                         Gravissez quatre ou cinq cols ! Encore
                                                         toit rouge, très facilement reconnaissables.                                                        des bonnes adresses et des plans vous
J 1 Vols vers Toulouse                                                                                   plusieurs possibilités s’offrent à vous selon
                                                                                                                                                             seront fournis. Le repas du soir est inclus
                                                         Les quelques montées vous permettront de        vos envies et la météo. Cette journée sera
                                                         vous mettre en jambe pour la suite puisque                                                          à l’hôtel. Repas inclus : PD/S
                                                                                                         l’une des plus dures de la semaine, avec les
                                                         qu’à la fin de cette première étape, vous       cols très souvent utilisés par le Tour de
J 2 Toulouse – Bayonne                                   gravirez le Bagargui, heureusement par son      France avec notamment les cols de                  J 13 Toulouse – Retour
 À la descente de l’avion, vous prendrez la              côté le plus long et donc le moins pentu.       Peyresourde et de Menté. Repas inclus : PD/D/S
 direction de l’océan, un trajet d’une durée             Repas inclus : PD/D/S                                                                               Une navette vous conduira à l’aéroport après
 de 3 h 30. Une petite pause-repas est prévue                                                                                                                le petit déjeuner. Vols de retour. Repas inclus : PD
 en route avant de rejoindre l’hébergement.                                                             J 9 Seïx – Foix (112 km / 2 600D+)
 Une fois arrivé, remise des vélos pour les            J 4 Larrau – Arette
                                                                                                         Enchaînez avec le triptyque ariègeois, soient      Hébergements (ou similaire)
 personnes en ayant fait la location et                     (53 à 90 km)
                                                                                                         les cols de La Core, de Latrappe et d’Agnès.
 montage pour les autres. Repas inclus : D/S             Deux choix s’offrent à vous pour cette                                                              La liste d’hébergement sera confirmée
                                                                                                         Vous aurez sûrement envie de revenir pour
                                                         journée (suivant la météo et la durée de la                                                         90 jours avant le départ
                                                                                                         participer à la plus grande cyclosportive des
                                                         première journée). Le premier est un petit      Pyrénées « l’Ariègeoise ». Repas inclus : PD/D/S
J 3 Bayonne – Larrau                                     passage en Espagne, ce qui intensifie un
   (113 km / 2 700D+)
                                                         peu le parcours avec un départ difficile par
 C’est parti ! Vous traverserez les petites              le port de Larrau. Le deuxième est de gravir
 routes Basques et ses maisons blanches à                le col du Soudet par Sainte-Engrâce, l’une

                                                             Informations et réservations | 1 877 681-1997 ou contactez votre agent de voyages                                                         |     19
Vous pouvez aussi lire