ACTIONS POUR UN PACKAGING DURABLE - Bormioli Luigi
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ACTIONS POUR UN PACKAGING DURABLE
SOMMAIRE
06 QUI SOMMES-NOUS ?
12 ECO-RESPONSABILITÉ
DES PROCESS
07 UN GROUPE ENGAGÉ
14 LE PCR,
UNE RESSOURCE PRÉCIEUSE
08 16
ECOLINE,
UN PROGRAMME SOLIDE UNE COLLECTION EN VERRE
ULTRALÉGER
09 DATES CLEFS
18 LA GAMME ECOLINE
09 CERTIFICATIONS
20 UV PROTECTION,
100 % TRANSPARENTE
10 LE VERRE,
UNE TRADITION D’AVENIR 22 BAGUES INTERCHANGEABLES
24 BACK TO GLASS
4 5
QUI SOMMES-NOUS ?
Leader de l’art verrier en Europe, Bormioli Luigi développe et fabrique des solutions
packaging premium pour la cosmétique, le soin et la parfumerie.
Depuis sa création au XIV e siècle, par la première génération Bormioli, l’entreprise
familiale a su prospérer au fil du temps, sans jamais trahir les valeurs culturelles du verre.
PARMA (IT)
NEW YORK (US) PARIS (FR)
ABBIATEGRASSO (IT) UN GROUPE ENGAGÉ
Aujourd’hui présidée par Alberto Bormioli, l’entreprise poursuit ses investissements dans
une logique de transition écologique sans concession.
COULOMMIERS (FR)
Sa volonté est d’agir en acteur modèle, partenaire de ses clients pour soutenir les vertus
historiques du verre et le développement de la filière dans le respect fondamental de
l’Homme et de son environnement. Le groupe n‘a jamais cessé d’investir dans son outil
industriel comme en témoigne son avance sur les fours électriques.
Pour autant, il ne cède rien sur le service qui fait sa réputation ou sur la qualité d’un verre
AZUQUECA (ES) dont on dit qu’il est le plus beau du monde. Aujourd’hui, la rationalisation de la chaîne de
valeur joue en faveur d’une innovation responsable appréciée des clients.
SÃO PAULO (BR)
Les multiples innovations et l’extension de l’offre Bormioli révèlent de nouvelles
opportunités pour le verre selon un juste compromis entre excellence d’éxecution et
développement durable.
QUARTIER GÉNÉRAL FILIALE COMMERCIALE VERRE DÉCORATION
6 7
DATES CLEFS
OBJECTIFS
1970 2016 2018 2019 2022
Installation Installation d’un des Rédaction du Introduction de PCR Mise en service
des premiers fours fours les plus grands premier bilan dans la production d’un four dédié à la
électriques d’Europe (80 tonnes) de développement production de gros
durable volumes, intégrant
40 % de PCR
Lancement d’ecoLine
— prix Luxe Pack in
Green au Luxe Pack
de Monaco
UN PROGRAMME SOLIDE
Protéger la ressource fossile, optimiser l’efficience industrielle par de nouveaux
process, développer des techniques de décor conformes aux nouvelles
formules, faire de l’éco-conception un mode de pensée, ce document présente
les initiatives d’aujourd’hui et les projets de demain.
Parce que le monde industriel n’a d’autre choix que de mesurer son impact
environnemental, Bormioli Luigi conduit une réflexion d’optimisation continue.
CERTIFICATIONS
Membre depuis 2020
Site de Parma CDP score
Site de Abbiategrasso Water Security 2020 B-
CDP score
Climate Change 2020 C
8 9
ISSU DE LA PRODUCTION VERRIÈRE (REBUT)
OU COLLECTÉ AVEC LES EMBALLAGES MÉNAGERS,
LE VERRE SE RECYCLE À 100 % ET À L’INFINI
LE VERRE,
UNE TRADITION D’AVENIR D’INFINIES PROPRIÉTÉS Introduisant des parts croissantes de PCR dans ses
Pur et sain par nature, noble par culture, le verre est fiable fours électriques, le groupe poursuit sa démarche d’éco-
et qualitatif dans ses multiples utilisations. Imperméable conception autour de la règle des 5 R.
Matériau historique et culturel, le verre à l’air, il résiste aux variations de température et protège
offre de solides arguments en faveur les produits de toute contamination chimique. LE VERRE A DE L’AVENIR
de solutions packaging fiables et Le verre est reconnu pour sa très grande stabilité et sa totale Par ses qualités intrinsèques, le verre s’impose dans
respectueuses de l’environnement inertie. Il reste intact au contact de substances étrangères. de multiples applications parfum, soin et maquillage.
Utilisé en cosmétique, le verre garantit des développements Sa transparence et son respect des formules sont un
sans test de vieillissement ni de compatibilité avec la formule. parfait argument pour les routines de soin naturelles que
les consommateurs revendiquent de plus en plus (Green
RECYCLABLE À L’INFINI beauty).
Par sa structure physico-chimique, le verre est un matériau
durable. Ainsi, il conserve notamment ses propriétés
sous l’effet de la lumière. En outre, il n’entre pas dans le
processus de décomposition des déchets polluants dans
la nature ou dans les océans.
SELON UNE ÉTUDE FEVE, 3/4 DES
Dans une optique de gestion des ressources, 100 % des MILLENIALS EUROPÉENS PRÉFÈRENT
déchets de production sont à nouveau intégrés dans le LE VERRE À TOUT AUTRE MATÉRIAU
HISTOIRE À SUIVRE cycle de production.
Né du sable et du feu, le verre est l’un des premiers
matériaux à avoir été fabriqué par l’Homme. On en fit
des bijoux pour simuler les pierres précieuses, puis des LA RÈGLE DES 5 R
contenants, vases, carafes, coupes. En Europe, Murano
ou Baccarat se sont illustrés par l’art du cristal. Le verre
prospère très tôt entre art et parfum.
RETHINK REDUCE
Depuis le XIVe siècle, des générations de Bormioli se sont
distingués dans la transformation du verre en adaptant
leur savoir-faire aux attentes des nouveaux marchés par
des évolutions technologiques d’avant-garde.
RESPECT
Le verre Bormioli est réputé dans le monde pour son
extrême transparence et sa limpidité. RECYCLE REUSE
11
RETHINK REDUCE RECYCLE
ECO-RESPONSABILITÉ
DES PROCESS
Bormioli Luigi s’attache à réduire
l’impact de ses process industriels,
d’un équipement électrique nouvelle
génération à de nouvelles techniques
de décors toujours plus respectueuses
pour l’Homme et son environnement
LE GROUPE POURSUIT SES INVESTISSEMENTS VERS
UN PARC D’ARCHES DE CUISSON 100 % ÉLECTRIQUE
DES FOURS ÉLECTRIQUES
nouvelle génération
Fidèle à son positionnement d’avant-garde, Bormioli
Luigi poursuit sa politique d’investissement dans les
équipements et les technologies. DES PROCESS DE DÉCOR LIMITER LES COMPOSANTS NUISIBLES
En témoignent ses fours, pour la plupart électriques qui plus responsables • Bormioli Luigi a toujours évité les substances
figurent parmi les plus grands du marché (80 tonnes). Bormioli Luigi équilibre la production de ses décors entre dangereuses ou nécessitant une démarche certifiante
Cette génération de fours est capable de fonctionner en ses unités propres en Italie et en France et s’associe les telle que Reach (Phtalates, Bisphénols, Formaldéhyde,
énergie 100 % renouvelable. compétences d’un réseau partenaire. L’équipe R&D du SVHC).
Le procédé d’isolation de la matière en fusion (coldtop) groupe apporte la plus grande vigilance aux points les plus
garantit au four électrique une efficience thermique optimale, impactants à tous les stades du parachèvement, jusqu’au • Bormioli Luigi procède à la réduction systématique
ce qui génère près de trois fois moins de CO2 au stade de la recyclage des produits que le choix des décors rend possible. des composants organiques volatiles (COV) sur
fusion, soit la phase la plus énergivore de la production. toutes ses lignes de parachèvement en France et en
ECONOMISER L’ÉNERGIE ET RÉDUIRE Italie. Il privilégie pour cela les produits hydrosolubles
Sans combustion, le four électrique ne produit ni fumée ni LES ÉMISSIONS DE CO2 (laques, encres, catalyseurs, pigments) dont le
poussières (Oxydes de soufre, azote). Il offre une qualité • Selon les exigences d’un produit : Bormioli Luigi encourage solvant est l’eau.
de production identique à la combustion par le gaz. l’usage de processus de parachèvement moins impactants.
C’est le cas des procédés organiques ou UV par lesquels la • Les décors d’or, de platine ou de métaux précieux sont
Par ailleurs, Bormioli Luigi s’engage dans le projet «DIVINA», polymérisation s’opère à basse température. posés sur des bases transparentes sans plomb.
une initiative d’envergure aux côtés de partenaires industriels
et institutionnels (Snam, RINA, UNI.GE, SSV entre autres). Ce • Bormioli Luigi a choisi de donner la priorité aux arches •
Bormioli Luigi a développé et validé une laque
programme porte sur la décarbonation de l’industrie verrière de cuisson électriques dont on reconnaît la faible spéciale composée à 30 % de la biomasse (copeaux
par la combustion d’hydrogène dans le process de fusion, consommation d’énergie et l’absence d’émission de de bois, compost…), soit une ressource naturelle et
visant à neutraliser 100% des émissions de CO2. CO2, par rapport à la combustion. renouvelable.
13
REDUCE RECYCLE
40%
TROIS
OPTIONS
DISPONIBLES
LE PCR, SUR FOURS DÉDIÉS
UNE RESSOURCE
PRÉCIEUSE
Conscient des opportunités SOURCING D’EXCELLENCE OBJECTIFS ET PERSPECTIVES
que révèle l’usage de verre recyclé Bormioli Luigi conduit une politique de sourcing rigoureuse, A court terme, la production de gros volumes avec 40 %
dans sa production, Bormioli Luigi privilégiant un verre de haute qualité issu de la collecte de PCR sera centralisée sur le site espagnol du groupe
construit une offre 100 % cohérente sélective des emballages ménagers. qui ajoutera à la compétence des arts de la table, celle du
avec la demande de ses clients. Si la demande de PCR est croissante, elle requiert une packaging premium et beauté.
Garantie du sourcing, souplesse de grande vigilance sur la qualité de l’approvisionnement et Le groupe axe son travail de recherche pour minimiser
la production, gestion des variables PCR sur son processus de transformation. l’impact du PCR sur la teinte, notamment par des réglages
Cet approvisionnement de proximité fait l’objet d’un en phase de fusion et d’affinage.
contrôle de traçabilité rigoureux garanti par des contrats
à long terme.
PRODUCTION SUR MESURE «Your PCR»
Si le bénéfice environnemental augmente avec le volume un service à forte valeur ajoutée
de PCR utilisé, à partir d’un certain pourcentage, la
Désireux de répondre à une demande
présence de PCR influe sur la teinte du verre. A ce stade,
premium exclusive, Bormioli Luigi innove dans
Depuis plusieurs années, Bormioli Luigi introduit dans le processus de décoloration en corrige les variations
un procédé breveté intitulé « Your PCR ».
ses fours, en majorité électriques, une part croissante de esthétiques mais seulement jusqu’à une certaine limite.
Le concept consiste à introduire un
PCR et vise un objectif d’optimisation constante. Cette pourcentage complémentaire de PCR
stratégie repose sur une gestion rigoureuse des étapes de La définition de la part de PCR mérite donc un compromis au niveau de la ligne de production.
production. sur le niveau de tolérance attendu ou une anticipation sur Cette part vient ainsi s’ajouter au pourcentage
le choix d’un design par exemple plus couvrant. de PCR initialement introduite dans le four.
Pour conserver sa performance sur des lead-times très Par ce service à forte valeur ajoutée,
Le verre issu du recyclage courts et trouver le meilleur compromis entre optimisation il s’agit d’accompagner les marques dans
le développement de projets très particuliers.
est une ressource de valeur. des fours et flexibilité des productions, Bormioli Luigi
structure et adapte ses outils industriels.
L’offre de Bormioli Luigi porte sur un pourcentage de PCR
Introduit dans la composition d’un packaging, le PCR est standard garanti à hauteur de 0 %, 15 % et 40 %. L’usage Demande de Brevet
totalement compatible avec les décors et les colorations d’un verre composé à 40 % de PCR permet d’économiser 102020000009766
dans la masse. Il est de surcroît compatible avec toutes plus de 6 tonnes de CO2 (pour 1 million de flacons de 150
les formules. GR produits).
15
RETHINK REDUCE REUSE
Pot traditionnel 50 ml [*] Pot ecoLine 50 ml
ECOLINE,
UNE COLLECTION 150g
EN VERRE ULTRALÉGER
-40%
Volume extérieur
Composée de flacons et pots
cosmétique, la gamme ecoLine marque -58%
un signal fort pour l’engagement du Poids de verre
groupe sur l’éco-conception.
Des produits de faible empreinte
écologique à développer en version LE GROUPE ENTEND INTRODUIRE JUSQU’À 40 % DE VERRE RECYCLÉ
standard ou sur mesure DANS LA FABRICATION DES PRODUITS STANDARD ECOLINE,
JUSQU’À EN FAIRE L’OFFRE CATALOGUE LA PLUS RICHE EN PCR
UNE COLLECTION CLEFS EN MAIN DES PRODUITS NOMADES
OU SUR MESURE ET DURABLES
EcoLine présente trois modèles de flacons (50 et 100 ml), Plus légers et moins volumineux que les modèles
une ligne de pots (50 et 30 ml) ainsi qu’une sélection de traditionnels de même contenance, les flacons ecoLine
capots et d’opercules en PP. sont très faciles à emporter en voyage ou au bureau. Dotés
En mettant au point la collection ecoLine en 2016, Bormioli Avec cette solution clefs en main, Bormioli Luigi répond d’une bague à vis, ils sont rechargeables et entièrement
Luigi s’engage à réduire l’impact environnemental de aux attentes des marques pour des lancements courts recyclables par séparation des éléments.
ses produits sur l’ensemble de la chaîne. Grâce à une autant que respectueux.
technique spécifique de formage, les modèles présentent Au-delà des versions standard, il place également le UN CONCEPT CERTIFIÉ
une réduction significative du poids et du volume du verre, procédé ecoLine au service de formes verrières conçues ET RÉCOMPENSÉ
sans perdre les fonctions essentielles de l’emballage : et développées sur mesure. Certifié Cosmos par l’organisme Ecocert, le concept
protection, résistance, esthétique. Cette technologie ecoLine décrochait dès son lancement, le prix Luxe Pack
bénéficie de l’expérience du groupe dans le domaine des RÉDUIRE LA MATIÈRE in Green décerné par le salon Luxe Pack de Monaco en
arts de la table, notamment sur les épaisseurs réduites EcoLine permet d’économiser 50 % de matière par 2016. Il a été reconnu par la profession pour son travail
obtenues par le procédé du pressé-soufflé. rapport à un pot traditionnel. modèle d’éco-conception.
[*] Par exemple : un pot Laura de 50 ml pèse 150 gr. Un
pot ecoJar de 50 ml pèse 62 gr, soit -58 % de matière.
La résistance mécanique aux chocs est validée Seulement 80 GR pour un flacon de 100 ml
par les protocoles d’homologation du packaging D’une manière globale, la fabrication des produits ecoLine
verre les plus sévères. génère une économie de CO2 significative sur la production
et les transports.
17
ECOCUBE
VERDI
Ref.
H 10930 50 71 99 31 31 CV15 5.040 MTS
Ref. H 10931 100 97 119 37 37 CV15 3.072 MTS
H 10940 100 117 102 61 30 CV 15 - 2.520 MTS
H 11024 100 117 101 61 30 - FEA 15 2.520 MTS ECOJAR
Le modèle Verdi est un modèle pilote de la collection.
Ultra léger, rechargeable, élégant. Ref.
GPI
HP 11056 30 50 34 50 4.608 MTS
40/400/405
GPI
HP 11057 50 62 38 57 3.680 MTS
48/400/405
Ref.
ECOBOTTLE 30 ml
50 ml
Capot PP
Capot PP
14
14
44
51
Opercule PP transparent
Opercule PP transparent
PP = Polypropylène
ECOSKIN
Ref.
Ref.
GCMI
H 10928 50 54 88 36 CV15 4.320 MTS H 11117 30 42 63 36 6.048 MTS
18/400
H 10929 100 80 107 44 CV15 2.240 MTS GCMI
H 11118 50 58 92 36 4.320 MTS
18/400
18 MTS (made to stock) Produits en stock ou fabriqués régulièrement 19DEUX SOLUTIONS TECHNIQUES ET ESTHÉTIQUES
Ces deux technologies ont été conçues pour remédier aux effets de la lumière sur les jus et les formules : variation de
RETHINK REDUCE
la couleur ou altération des propriétés. Véritables alternatives aux solutions classiques de protection par coloration, ces
procédés respectent la transparence du verre, laissant ainsi toute liberté au design produit. Quel que soit le process
employé, les composants pigmentaires ne comportent aucun métal lourd (composants inorganiques aux oxydes
UV PROTECTION, standard). Par ailleurs, les produits traités restent recyclables.
100 % TRANSPARENTE
LAQUAGE DE SURFACE INCLUSION DANS LA MASSE
Cette solution « ready-to-go » consiste à déposer un Par cette technologie, le pigment filtrant anti-UV est
Bormioli Luigi innove pour film incolore sur toute la surface du pot ou du flacon à incorporé à la matière au niveau du feeder en proportion
accompagner le développement de la manière d’une laque chargée en pigments filtrants. de la masse du produit. Cette solution s’adresse aux
parfums et de soins nouvelle génération Particulièrement flexible, cette technologie convient aux productions les plus pérennes. Le verre ainsi traité en
dont les formules naturelles subissent séries courtes et aux développements rapides pour des phase de fusion devient un matériau à part entière, prêt à
les effets de la lumière décors simples. recevoir le parachèvement.
Demande de Brevet
102020000021751
102021000002693
UV VISIBLE
100
90
80
70
% TRANSMITTANCE
60
Pour garantir un effet barrière au flacon, le procédé UV 50
PROTECTION de Bormioli se décline en deux solutions 40
neutres et incolores. 30
20
10
La capacité filtrante a été validée par un Sun Test.
0
Celui-ci simule l’exposition au soleil de midi, et reproduit
100 90 80 70 60 50 40 30 20
sur 24 à 48 heures, le processus naturel d’environ
LONGUEUR D’ONDE [nm]
3 années. Les jus et les formules restent 100 % intacts.
VERRE NU LAQUE FEEDER
21RETHINK REDUCE REUSE
BAGUES
INTERCHANGEABLES
Bormioli Luigi poursuit son travail
d’innovation sur le développement
des bagues à vis, en priorité pour servir
le marché des packagings parfumerie
et soins à recharger. Il déploie ainsi des
solutions à vis sur ses produits standard Un flacon, tout type de bague
UNE SOLUTION TECHNIQUE AGILE ADAPTER L’OUTIL INDUSTRIEL
ET MODULABLE AUX EXIGENCES DU MARCHÉ
Motivé par les enjeux fondamentaux de l’écoconception, Ce concept basé sur la modularité permet de concevoir
Bormioli Luigi innove par un nouveau procédé des offres souples et diversifiées telles que l’extension de
industriel breveté, flexible et économique qui grâce à la lignes de produits, du parfum à la cosmétique à partir d’un
personnalisation innovante du moule permet d’envisager modèle identique.
divers modèles de bague. Il sert également le développement de flacons ressourçables
Un flacon identique pourra ainsi être décliné en références en boutique ou de formats nomades à recharger soi-même.
multiples : tailles de col, sections, formats, choix d’une Cette agilité industrielle répond notamment aux exigences
bague à vis ou à sertir. des petits volumes de production, séries limitées,
collections saisonnières...
Cet investissement technologique joue en faveur d’une
réduction considérable du nombre de composants de
l’outillage et des coûts associés.
Il induit une anticipation nécessaire du design produit
Demande de Brevet et des technologies de production. En cela Bormioli
102020000025327 Luigi accompagne ses clients dans leurs projets, sur la
définition des objectifs et des déclinaisons d’usage.
23RETHINK REDUCE REUSE
BACK TO GLASS
Bormioli Luigi redonne au verre toute
sa légitimité sur les marchés du soin
et du maquillage. Il répond en cela
TRADITIONNELLEMENT ASSIMILÉ À LA FABRICATION DES FLACONS ET DES POTS,
aux attentes nouvelles des marques
LE VERRE FUT AUSSI MATIÈRE À CRÉATION POUR LE DESIGN DE BOUCHONS ÉLÉGANTS
et s’inscrit par son innovation dans
QUE LES MAISONS DE PARFUM CONTINUENT D’APPRÉCIER
la mutation des modèles et la tendance
vers de nouvelles applications matériaux
26
Dans son approche d’une innovation à la fois premium LE VERRE, DU PARFUM À LA BEAUTÉ LE RECHARGEABLE
et responsable, Bormioli Luigi entend positionner le verre Aujourd’hui, le verre jouit d’une même image premium, il POT ET CUPULE EN VERRE
comme une alternative aux matériaux plus généralement induit une dimension sécuritaire et vertueuse auprès des
27
utilisés par les acteurs du soin et du maquillage. consommateurs. LE SKIN LOCK
Profitant des expertises du groupe dans l’industrie des POT ET CAPOT EN VERRE
arts de la table, notamment sur la haute technicité du
28
Sur les segments des pots et des produits de maquillage, pressé-soufflé, Bormioli Luigi pousse son innovation sur de ROUGE À LÈVRES
le verre présente des arguments de poids sur les champs nouvelles typologies de pots pour les soins et le maquillage. RECHARGEABLE
de l’esthétique, de la fonctionnalité et du développement L’engagement est clair: protection absolue des formules,
29
esthétique et personnalisation, durée de vie du packaging. LIPGLOSS et MASCARA
Dans cette logique, Luigi Bormioli développe une offre L’ÉLÉGANCE
évolutive dans laquelle le plastique prend une part modulable
et conserve la seule fonction de garantir le maintien des
pièces ou l’étanchéité du produit.
25LE RECHARGEABLE - pot et cupule en verre CES DEUX INNOVATIONS NE COMPORTANT QU’UNE TRÈS FAIBLE PROPORTION DE PLASTIQUE
Ce pot tout-verre présente une cupule en verre amovible et recyclable que le consommateur peut racheter en boutique RESTENT RECYCLABLES AVEC LES EMBALLAGES MÉNAGERS EN VERRE
et remplacer d’un geste simple. Ce concept breveté repose sur une conception spécifique. Un anneau plastique garantit
sécurité et maintien. A cette offre, s’ajoute un capot en verre conçu sur mesure. Cette solution d’un packaging durable
joue en faveur d’une conception d’autant plus premium que sa durée de vie est longue.
LE SKIN LOCK - pot et capot en verre
Le second concept phare est un pot classique en 100 % verre. Il est conçu dans une logique d’économie de la matière.
L’innovation majeure repose sur un système de fermeture breveté baptisé « Skin Lock » dont l’étanchéité est obtenue
par la compression mécanique d’un joint plastique.
Demande de Brevet
102021000011636
Demande de Brevet
102020000017410
26 27LE MAQUILLAGE EN VERRE,
UNE VALEUR SÛRE
Reconnus pour leurs qualités premium, les produits de maquillage en verre ont
depuis longtemps fait leur apparition sur le marché. Bormioli Luigi a d’ailleurs signé
de prestigieux lancements tels qu’un rouge à lèvres dont il éprouve aujourd’hui
l’expertise. A présent, le groupe renoue avec cette application du maquillage en
développant des modèles semi-standard de rouges à lèvres, de lipgloss et de
A CETTE OFFRE SÉLECTIVE SOIN ET MAQUILLAGE, BORMIOLI LUIGI AJOUTE
mascaras. Adossé au partenariat d’injecteurs plastique, experts du maquillage, le SA COMPÉTENCE SUR LA PERSONNALISATION DES FORMES VERRIÈRES
ET CELLE DU PARACHÈVEMENT, JUSQU’À L’APPLICATION DE DÉCORS
groupe présente une offre « full pack » dont la complémentarité des composants SPÉCIFIQUES OU DE PROTECTIONS ANTI UV
vise le résultat maquillage.
ROUGE À LÈVRES rechargeable LIPGLOSS et MASCARA, l’élégance
Ce modèle innovant a été conçu pour allier esthétique et rechargeabilité. Il est doté au choix d’un système d’accroche en Là encore, Bormioli Luigi innove par la complémentarité des expertises entre le verre et le plastique. Cette
plastique ou en métal. Celle-ci permet à la consommatrice de changer le raisin de son rouge à lèvres en fin de vie ou bien pertinence prend tout son sens dans l’association du capot avec la tige, l’applicateur et l’essoreur
d’en alterner la teinte à sa guise tout en conservant son écrin. et sur les systèmes de fermeture et d’étanchéité du pack.
28 29www.bormioliluigi.com
Bormioli Luigi S.p.A.
Viale Europa, 72 A - 43122 Parma - Italia
Tel. +39 0521-7931 - info@bormioliluigi.comVous pouvez aussi lire
