AOÛT 2020 55 Présentation de la nouvelle équipe municipale - BOUGIVAL

La page est créée Philippe Gauthier
 
CONTINUER À LIRE
AOÛT 2020 55 Présentation de la nouvelle équipe municipale - BOUGIVAL
JUILLET /

                                                              55
                                                                 AOÛT 2020

Présentation de la nouvelle équipe municipale

 BOUGIVAL
    VILLE
  SOLIDAI RE

                                                  NUMÉRO SPÉCIAL - ÉDITION NUMÉRIQUE

                          www.ville-bougival.fr
AOÛT 2020 55 Présentation de la nouvelle équipe municipale - BOUGIVAL
JUILLET /

      55
          AOÛT 2020
                                                           Sommaire                                                                               Édito
                                                                                                                                                                                             Luc Wattelle            Suite à l’arrêt du
                                                                      04-05                                                                                                             Maire de Bougival
                                                                                                                                                                                                                  document du PLU par
                                          06-08                       En images
                                                                                             09
                                                                                                                                                                                                                 le Conseil municipal le
                                                                                                                                                                                                                  12 décembre dernier,
                                          Le dossier
                                                                                  Libre expression                                                                                                               l’enquête publique qui
                                          La nouvelle équipe municipale                                                                                                                                           devait se dérouler au
                                                                                                                                                                                                                mois de mai est reportée
                                                                                                                                                                                                                en septembre en raison
                                                                                                                                                                                                                de la situation sanitaire.
                                                                                                                                                                                                                Les dates précises vous
                                                                                                                                                                                                                 seront communiquées
                                                                                                     Chères Bougivalaises,                                dans notre vie quotidienne et professionnelle.
                                                                                                                                                          Personne n’y était préparé et nous avons              par les canaux habituels
                                                                                                     Chers Bougivalais,                                   dû rapidement nous adapter. Durant le                     de communication
                                                                                                                                                          confinement, un réseau dense de solidarité
                                                                                                                                                          s’est tissé à Bougival grâce à la mobilisation
                                                                                                                                                                                                                   (affichage, réseaux

                                                                                                     C
                                                                                                            ompte tenu du contexte inédit dans            de nos agents municipaux, de celle des                sociaux, newsletter etc.)
                                                                                                            lequel nous vivons depuis 3 mois, pour        élus, des associations (Bike Cœur’s, club
    Les travaux d’été                                                                                       la première fois depuis sa création,          de l’âge d’or,…) et de nombreux bénévoles.
    - Reprise de la bande de roulement sur la                                                       la Gazette de Bougival ne paraîtra qu’en             La continuité du service public a toujours
      rampe située sur l’île de la Chaussée et                                                       format réduit et uniquement numérique.               été assurée et nous avons pu garantir les
      Reprise de la bande de roulement sur l’avenue                                                  Nous reviendrons au format papier habituel           besoins élémentaires en alimentation, en
      Jean Baptiste Charcot (photo 1 et 2)                                                           avec le numéro de rentrée qui sera distribué         soins, en soutien aux personnes les plus
                                                      01                                             fin août dans vos boîtes à lettres.                  fragiles ainsi que la sécurité des biens et
    - Reprise des enrobés de la rue Georges
      Bizet de l'angle de la rue Pasteur à l'angle                                                   En mars dernier, lors des élections municipales,     des personnes. Au-delà des drames terribles
      de la rue du Docteur Duborgia (photo 3)                                                        notre liste « Bien vivre notre ville » a recueilli   que cette pandémie a provoqués et qui ont
                                                                                                     vos suffrages à une très large majorité.             touché quelques-uns d’entre nous, elle fut
    - Réfection du trottoir avec élargissement                                                      J’aimerais remercier chaleureusement les             ainsi l’occasion pour nombre d’entre nous
      derrière la boulangerie côté RD 321

                                                                                                                   "
      (photo 4 et 5)

                                                                                                                       En 2025, Bougival aura changé
    Directeur de la publication :
    Luc Wattelle, Maire de Bougival
    Responsable de la rédaction :
                                                                                                                              du tout au tout
                                                                                                                                                                        "
    Camille Guénégan, Adjoint chargé                                                                 Bougivalaises et les Bougivalais qui ont pu          de faire preuve d’une bienveillance et d’une
    de la communication                                                                              se déplacer pour ce scrutin et qui nous ont          solidarité sans précédent, ce dont je suis
    Responsable communication :                                                                      exprimé leur confiance. Nous en sommes               très fier.
    Elsa Servais                                                                                     immensément honorés. Leur choix et leurs             Je voudrais également, au nom de tous les
    Hôtel de ville :                                                                                 attentes nous obligent en nous enjoignant            Bougivalais, remercier chaleureusement
    126 rue du Maréchal Joffre,                                                                      de donner à nouveau le meilleur de nous-             les personnels de santé qui ont continué
                                                                                  04                 mêmes au service de l’intérêt général et du          d’exercer sur la ville et sur le territoire dont,
    78380 Bougival
                                                                                                     bien commun.                                         bien sûr, nos amis de l’hôpital Mignot.
    Tél. : 01 30 78 25 80
                                                                                                     Le 25 mai dernier, le Conseil municipal              Grâce à eux, en dépit des risques parfois
    www.ville-bougival.fr                                                                            d’installation, enfin réuni, m’a élu maire           mortels qu’ils ont encourus, notre ville a été
    Conception, réalisation : Cithéa                  02
                                                                                                     de Bougival, à l’unanimité, pour les six             relativement préservée de la pandémie.
    Communication                                                                                    prochaines années. J’ai reçu l’écharpe               Malheureusement, les conséquences
    Impression :                                                                                     tricolore avec une émotion toute particulière.       économiques et sociales de la crise restent
    Messages Imprimerie                                                                              Cette élection est pour mon équipe et moi-           à venir et pourraient s’avérer très dures pour
    Crédits photos :                                                                                 même l’aboutissement de 6 années de travail          nombre d’entre nous dans les semaines et
    Service communication, Groupe                                                                    acharné au service de notre ville pour la            mois à venir. Nous resterons attentifs et           Fonctionnement estival
    Entraide Bougival, iStock                                                                        rendre plus écologique, plus solidaire, plus         mobilisés et ferons tout ce qu'il est possible
                                                                                                                                                                                                              (6 juillet au 30 août) du bureau
    Dépôt légal : Juin 2020                                                                          entreprenante, plus tournée vers l’avenir.           de faire, à notre niveau, pour protéger nos
    Pour tous problèmes liés à                                                                       Elle nous donne les moyens de maintenir              commerces, soutenir nos entreprises et aider        de Poste de Bougival :
    la distribution de la Gazette :                                                                  ce cap et de poursuivre notre action avec            les populations les plus fragiles.                  Lundi / mardi / mercredi / vendredi :
    service.communication@ville-bougival.fr                                                          enthousiasme, ambition, persévérance et                                                                  14h30- 17h00
                                                                                                     rigueur.                                             Je vous souhaite une très bonne lecture de          Samedi : 9h00-12h00.
    Imprimé sur papier provenant à
                                                                                                     La crise sanitaire grave que nous traversons         cette première gazette 100% numérique et            Fermetures : jeudi, dimanche et jours fériés.
    100% de forêts gérées durablement.                03                          05                 depuis des semaines nous a tous affectés             vous souhaite de passer un bel été.

2      LA GAZETTE JUILLET-AOÛT 2020                                                                                                                                                                       LA GAZETTE JUILLET-AOÛT 2020                        3
AOÛT 2020 55 Présentation de la nouvelle équipe municipale - BOUGIVAL
EN IMAGES                                                                                                                                         EN IMAGES
    LA VILLE MOBILISÉE                                                                                  ACCUEIL AU C.C.A.S.                                                                            LA SOLIDARITÉ BOUGIVALAISE                     MASQUES : LES SOUTIENS REÇUS

                                                                                                                                                                                                       P
    FACE À LA CRISE SANITAIRE                                                                           Afin de continuer à limiter la circulation                                                            endant toute la durée de la crise,      DU DÉPARTEMENT DES YVELINES

C
           ontinuité du service public,                                                                 du virus, le CCAS accueille le public sur                                                             un formidable élan de solidarité        ET DE LA RÉGION ILE-DE-FRANCE
                                                                                                        rendez-vous (Mme Crepin 01.30.78.20.45 /                                                              s’est formé. L’association des Bike
           protection des personnes les                                                                                                                                                                                                               l 8  000 masques offerts à la population par le
                                                                                                        Mme Fromentin 01.30.78.16.28) lorsque la                                                       Cœur’s, emmenée par le chef de la Police
           plus fragiles, actions solidaires,                                                                                                                                                                                                             Département des Yvelines ont été distribués
                                                                                                        démarche ne peut pas se faire par téléphone                                                    municipale Philippe Champroy, a permis
    distribution de masques en lien avec la                                                                                                                                                                                                               le 13 mai par les élus et agents de la ville.
                                                                                                        ou par voie électronique. Les formulaires et                                                   de préserver le tissu commercial de la
    Région Ile de France et le Département                                                                                                                                                                                                                Tous les Bougivalais de plus de 16 ans ont
                                                                                                        documents peuvent être déposés dans la                                                         ville et d’alimenter les Bougivalais en
    des Yvelines… Depuis le 16 mars, les élus,                                                                                                                                                                                                            reçu chacun deux masques individuels de
                                                                                                        boîte aux lettres de la mairie                                                                 produits frais.
    services municipaux et bénévoles, en                                                                                                                                                                                                                  protection en tissu homologués, norme
    étroite collaboration avec les autorités                                                                                                                                                                                                              Afnor Spec S 76-001.
    publiques nationales, se mobilisent
    ensemble pour affronter cette crise
    sanitaire sans précédent.

                                                                                                                                                           SOUTIEN AUX COMMERÇANTS

                                                                                                                                                           E
                                                                                                                                                                 n lien avec les bénévoles, les
                                                                                                                                                                 commerces ont été associés aux
                                                                                                                                                                 commandes de denrées afin de
                                                                                                                                                           les aider à traverser au mieux cette
                                                                                                        ACCUEIL AU SERVICE                                 crise. Les restaurateurs ont bénéficié de
                                                 LA CONTINUITÉ                                                                                             nombreux relais de leurs publications sur
                                                                                                        PETITE ENFANCE ET SCOLAIRE                         les réseaux sociaux.
                                                 DU SERVICE PUBLIC

                                                 A
                                                                                                        Le service accueille le public sur rendez-
                                                        fin de garantir la continuité du service        vous. Vous pouvez contacter le service petite
                                                        public tout en respectant les directives        enfance (Mme Blancho) au 01.30.78.20.40                                                                                                       l   Grâce à la Région Ile-de-France, l’opération
                                                        gouvernementales, les services de la            et le service scolaire (Mme Maltaverne)                                                                                                            « Masques en gare » a permis d’équiper les
                                                 mairie se sont adaptés et organisés pendant            au 01.30.78.25.82. Les formulaires et                                                                                                              usagers des transports en commun avec
                                                 toute la période de confinement :                      documents peuvent être déposés dans la                                                         A chaque distribution, une dizaine de               les protections indispensables pour utiliser
                                                       Accueil physique en mairie sur RDV ;            boîte aux lettres de la mairie.                                                                bénévoles dont des élus du conseil                  train, métro et RER. Chaque usager présent
    Alors que le Plan Communal de                  l
                                                                                                                                                                                                       municipal a répondu présent. 200 paniers            à l'heure de pointe a reçu une pochette de
    Sauvegarde (PCS) a été activé avant            l    élétravail pour de nombreux agents
                                                       T                                                                                                                                               hebdomadaires ont été distribués – dans             masques chirurgicaux. Ce sont les élus
    même que les premières mesures                     des services administratifs (à votre             LA VILLE AGIT AUPRÈS DES
                                                                                                                                                                                                       le respect des gestes barrières – alors             Bougivalais qui ont assurés cette distribution.
    gouvernementales ne soient prises                  écoute par e-mail ou par téléphone aux           PERSONNES LES PLUS FRAGILES                                                                    même que la préfecture avait demandé à

                                                                                                        L
    afin de se préparer localement à gérer             mêmes horaires que d'habitude) ;                                                                                                                fermer le marché Jean Delaveyne.
                                                                                                             a protection des seniors et des per-
    une éventuelle crise, la cellule de
                                                       Informations en temps réel publiées                  sonnes fragiles demeure une priorité. Afin                                                Chaque mercredi et samedi matin, un
    veille demeure aujourd'hui constituée          l
                                                        sur le site internet de la ville (www.‌ville-        de répondre au mieux à l’isolement des                                                    maraîcher, un primeur et un fromager ont
    et les plans d’aide aux populations
                                                        bougival.fr) et les réseaux sociaux             personnes vulnérables, une veille sanitaire et                                                 constitué des paniers commandés par
    dites « sensibles », toujours activés :
                                                        (Instagram, Facebook, Twitter) ;                sociale a été mise en place dès les premiers                                                   les habitants auprès du réseau d’entraide
    ravitaillement des personnes âgées et
                                                                                                        jours du confinement par le Centre Communal                                                    Bougivalaise. « C'est la solidarité,
    vulnérables en épicerie, boucherie, fruits         Missions de sécurité et de proximité
                                                   l
                                                                                                        d’Action Sociale (C.C.A.S.). Un vaste dispositif                                               l'entraide, la volonté de préserver des
    et légumes, produits laitiers, crèmerie,            assurées par la Police municipale ;             d’échange et d’écoute a été déployé.                                                           producteurs et des commerçants, qui
    pharmacie.
                                                   l   Missions de nettoyage des voies,                En plus du portage des repas à domicile, de                                                    se retrouvent du jour au lendemain sans
    Tél. du Plan Communal de Sauvegarde                                                                 la possibilité de s’inscrire sur le registre des
                                                        d'entretien des espaces verts et de                                                                                                            clients », a déclaré Luc Wattelle.
    (PCS) : 01 30 78 20 42                                                                              personnes vulnérables et du service de téléa-
                                                        salubrité (ramassage des dépôts
                                                        sauvages, des corbeilles, des mégots            larme, les seniors bénéficient de l’aide des                                                   De nombreux bénévoles et commerces
                                                        etc.) assurées par les services                 bénévoles pour la livraison de leurs courses et                                                Bougivalais ont également proposé leur
                                                        techniques en roulement.                        des médicaments.                                                                               aide en fabriquant des masques, des
                                                                                                                                                                                                       visières (grâce à leur imprimante 3D) et
                                                                                                        Tél. C.C.A.S. : 01 30 78 16 28
                                                 Depuis début juin, l’accueil physique à                                                                                                               en ont distribué un peu partout. Nous les
                                                 la mairie est de nouveau possible sans                                                                                                                en remercions chaleureusement.
                                                 RDV. Le port du masque est fortement
                                                 recommandé dès lors que vous pénétrez
                                                 dans les locaux.

                                                 ACCUEIL MAIRIE
                                                 Lundi/mardi/mercredi/vendredi :
                                                 8h30 - 12h30 / 13h30 - 17h30
                                                 Jeudi : 13h00-20h00
                                                 Samedi : 9h30 - 12h30.

4     LA GAZETTE JUILLET-AOÛT 2020                                                                                                                                                                                                                  LA GAZETTE JUILLET-AOÛT 2020                         5
AOÛT 2020 55 Présentation de la nouvelle équipe municipale - BOUGIVAL
Le dossier                                                                                                                                                                                                                                   Le dossier

                                                                                                                       LE MAIRE

                          RÉSULTATS
                  DES ÉLECTIONS MUNICIPALES                                                                                                                                             Luc WATTELLE

                          DU 15 MARS                                                                                                                                                   Elu maire de Bougival pour son deuxième mandat. Vice-Président à
                                                                                                                                                                                       Versailles Grand Parc, en charge de l’environnement et des déchets.

                                 INSCRITS 5     892               BLANCS 29 / NULS 36
                                                                                                                       LES ADJOINTS AU MAIRE
                                 ABSTENTIONS 4         134        EXPRIMÉS 1   693
                                 VOTANTS 1      758

    LISTE                    CANDIDAT TÊTE      TOTAL DES VOIX   %             SIÈGES AU CONSEIL   SIÈGES AU CONSEIL
                             DE LISTE                                          MUNICIPAL           COMMUNAUTAIRE

    Bien Vivre notre ville   Luc Wattelle       1241             73,30         25                  2
                                                                                                                       Nathalie JAQUEMET                   Thierry AUGIER                          Céline BUNOUF                           Arnold PELLIGRI
    Vivre sa ville           Sebastien Verdys   452              26,70         4                   0
                                                                                                                       1re adjointe déléguée dans les      2e adjoint délégué dans les fonctions   3e adjointe déléguée dans les           4e adjoint délégué dans les
                                                                                                                       fonctions relatives aux familles,   relatives aux finances et au budget.    fonctions relatives au scolaire et à    fonctions relatives aux travaux,
                                                                                                                       à la petite enfance, aux affaires                                           l'action pour la jeunesse, au conseil   à l'embellissement de la ville et
                                                                                                                       sociales et aux solidarités                                                 des écoles.                             au développement économique.
                                                                                                                       intergénérationnelles.
                                                                                                                       Conseillère communautaire
                                 Vivre                                                                                 à Versailles Grand Parc.

                               sa ville
                              26,70%

                                                                         Bien Vivre                                    Camille GUENEGAN                    Philippe SAZDOVITCH                     Sophie LEVEL                            Gaël DIOT
                                                                         notre ville                                   5 adjointe déléguée dans
                                                                                                                        e

                                                                                                                       les fonctions relatives à la
                                                                                                                                                           6 adjoint délégué dans les fonctions
                                                                                                                                                            e

                                                                                                                                                           relatives aux sports.
                                                                                                                                                                                                   7 adjointe déléguée dans les
                                                                                                                                                                                                    e

                                                                                                                                                                                                   fonctions relatives à la culture.
                                                                                                                                                                                                                                           8e adjoint délégué dans les
                                                                                                                                                                                                                                           fonctions relatives au patrimoine et

                                                                         73,30%                                        communication et à la démocratie
                                                                                                                       participative.
                                                                                                                                                                                                                                           au développement touristique.

6   LA GAZETTE JUILLET-AOÛT 2020                                                                                                                                                                                          LA GAZETTE JUILLET-AOÛT 2020                         7
AOÛT 2020 55 Présentation de la nouvelle équipe municipale - BOUGIVAL
Le dossier                                                                                                                                                                                                                      Libre expression
    LES CONSEILLERS MUNICIPAUX DE LA LISTE « BIEN VIVRE NOTRE VILLE »                                                                                                 Bien vivre notre ville                                                             continuer à faire travailler nos commerçants bougivalais et commerçants
                                                                                                                                                                                                                                                         du marché. C’est ainsi que des emplois ont pu être pérennisés.
                                                                                                                                                                      Bien vivre notre ville : c'est le nom de notre liste qui a recueilli la majorité   Merci également à notre Police Municipale qui a travaillé 7 jours sur 7
                                                                                                                                                                      de vos suffrages à l’occasion des élections municipales du 15 mars                 en veillant à la fois sur notre sécurité, à l'approvisionnement en vivres
                                                                                                                                                                      dernier et nous profitons de cet espace qui nous est offert pour vous              des plus fragiles d’entre nous qui en faisaient la demande, d’ailleurs ce
                                                                                                                                                                      remercier de la confiance que vous nous faites. Cette confiance nous
                                                                                                                                                                                                                                                         service perdure pour nos aînés.
                                                                                                                                                                      oblige et nous vous rendrons régulièrement compte de notre travail.
                                                                                                                                                                                                                                                         Merci à tous nos personnels municipaux des écoles, de la crèche, du
                                                                                                                                                                      Bien vivre notre ville c’est un état d’esprit qui a rapidement été illustré,
                                                                                                                                                                                                                                                         centre de loisirs, de la cantine qui ont accueillis les enfants des soignants.
                                                                                                                                                                      pendant ces nombreux jours de confinement, par une remarquable
                                                                                                                                                                      solidarité qui s’est organisée dès le 17 mars.                                     Merci enfin à l’ensemble des services de la ville, qui, chaque jour, ont
                                                                                                                                                                                                                                                         répondu à vos sollicitations les plus variées.
     Marie-Ange DUGAST                Vincent MEZURE                    Delphine FELGERES                    Fabien SEBBAH                   Irène AUDOUZE            Nous tenons à remercier toutes les personnes qui se sont investies tant
                                                                                                                                                                      par la fabrication de masques que de sur-blouses pour les particuliers,            Merci également à la Région Ile de France pour sa grande réactivité
    Conseillère déléguée dans        Conseiller délégué dans           Conseillère déléguée dans             Conseiller municipal            Conseillère municipale   les Ehpad, les hôpitaux, les cliniques et autres structures qui n’ont pas          à fournir des masques à tous nos commerçants et artisans ouverts
    les fonctions relatives à        les fonctions relatives à         les fonctions relatives à la                                          en charge du lien
    l'animation de la ville et au    l’environnement et à la                                                                                                          été équipées par l’Etat…                                                           pendant cette période, merci à la Communauté d’Agglomération et au
                                                                       réduction de l'insalubrité, à la                                      intergénérationnel.
    commerce de proximité.           tarification, aux questions                                                                                                                                                                                         Département des Yvelines pour la fourniture de masques lavables.
                                                                       propreté, à la vidéoprotection                                                                 Nos remerciements vont également à tous ces bénévoles, en particulier
                                     de collecte et de traitement      et aux plans de circulation de                                                                 les Bike Cœur's qui ont mis en place une solidarité remarquable pour               Bien vivre notre ville c’est cette solidarité de tous les jours ; c’est cela
                                     des déchets.                      la ville.                                                                                      approvisionner les familles bougivalaises en permettant à chacun de                que nous voulons développer et préserver !

                                                                                                                                                                      Vivre sa ville                                                                     notre équipe, il ne s’agit pas de nous opposer à la majorité. Ce
                                                                                                                                                                                                                                                         qui nous motive, c’est de travailler à la réflexion et mise en œuvre
                                                                                                                                                                      Chères Bougivalaises, chers Bougivalais,                                           d’un certain nombre de sujets qui engagent la commune.
                                                                                                                                                                      En tant qu’élus de Vivre sa ville, nous tenons à remercier tous les                Nous avons l’intention de rendre Bougival compatible avec les
                                                                                                                                                                      citoyens bougivalais, français et européens qui se sont déplacés                   besoins et le quotidien de ses habitants. Nous serons les garants
                                                                                                                                                                      lors des dernières élections municipales, que vous ayez voté pour                  de la démocratie participative et de la transparence, dont vous
    Jean-Michel HUA                   Françoise ROUAIX                 Jean-François CUIGNET                 Juliette LE GRAND               Alexandre ALBERT         notre liste ou pour le regroupement de Luc Wattelle. L’exercice                    verrez les effets assez rapidement. Plus que jamais, l’urgence
                                                                                                                                                                      démocratique auquel vous avez participé a revêtu dans les                          climatique nous oblige à la sauvegarde des arbres dans la ville,
    Conseiller municipal en          Conseillère spéciale du maire     Conseiller municipal en               Conseillère municipale          Conseiller municipal
    charge des déplacements          en charge de la coordination      charge des associations                                                                        circonstances actuelles une valeur encore plus particulière.                       et à un aménagement urbain résolument tourné vers le végétal.
    urbains, ­rattaché à la          des groupes de réflexion et       patriotiques.                                                                                                                                                                     La période du confinement montre à quel point la production et la
                                                                                                                                                                      Dans un tel contexte d’inquiétude, nous comprenons que certains                    commercialisation locales sont primordiales. Dans le respect du
    délégation environnement et      des groupes de travail ainsi
    ville durable.                   que du cadre juridique des
                                                                                                                                                                      d’entre vous aient préféré ne pas se rendre aux urnes ; que                        patrimoine de notre ville, nous souhaitons de l’innovation, de la
                                     grands projets de la ville.                                                                                                      vous n’ayez pas pu, en huit jours de campagne électorale, nous                     solidarité, et des réponses pour les jeunes et les aînés. À bientôt,
                                                                                                                                                                      apporter un soutien électoral plus large. Nous avons conscience
                                                                                                                                                                      de votre immense attente. Notre totale indépendance nous
                                                                                                                                                                      permettra de mieux nous concentrer sur les défis à relever. Pour                   L’équipe Vivre sa ville, Marie, Thierry, Joëlle, Sébastien

                                                                                                                                                                                                                              Cette mesure fait partie du programme Coup de        Une prime pouvant aller jusqu'à 50 € par vélo
                                                                                                                                                                         COUPDEPOUCEVELO.FR :                                 Pouce Vélo lancé par le ministère de la Transition   sera directement appliquée sur votre facture
                                                                                                                                                                                                                              écologique et solidaire, en partenariat avec la      pour toutes les prestations qui concernent la
                                                                                                                                                                        UNE AIDE DE 50 EUROS POUR LA                          Fédération des Usagers de la Bicyclette (FUB),       remise en état de votre vélo (changement de
                                                                                                                                                                        REMISE EN ÉTAT DE VOTRE VÉLO                          afin d'encourager l'usage du vélo comme moyen        pneus, remise en état des freins, changement
                                                                                                                                                                                                                              de transport, notamment dans le cadre du décon-      du câble de dérailleur...).
    Danielle BLIN                     Anthony AOUN                     Joaquina PIRES                        Andrei STANEASE                 Laura HUSSON                                                                     finement.                                            Les pièces et la main d'œuvre sont prises en
                                                                                                                                                                                                                              COMMENT ÇA MARCHE ?                                  charge, mais pas les accessoires de sécurité
    Conseillère municipale           Conseiller municipal              Conseillère municipale en charge du   Conseiller municipal            Conseillère municipale                                                                                                                (antivol, gilet réfléchissant, casque, lampes
                                                                       jumelage avec Palmeira (Portugal).                                                                                                                     La réparation                                        amovibles...). Vous ne payez que le reste à
                                                                                                                                                                                                                              Vous cliquez sur « Je suis un particulier » puis «   charge.
                                                                                                                                                                                                                              Je souhaite faire réparer mon vélo » sur la page
                                    Conseiller municipal en charge                                                                                                                                                            d'accueil du site www.coupdepoucevelo.fr             La remise en selle
                                                                                                                                                                        Vous avez décidé de ressortir votre                                                                        Une séance d'une heure trente à deux heures
                                    de l’assainissement et de la                                                                                                        vieux vélo du garage pour aller                       Vous contactez le réparateur choisi sur la
                                    Gestion des Milieux Aquatiques        CONSEILLERS MUNICIPAUX DE LA LISTE "VIVRE SA VILLE"                                                                                                 carte interactive des professionnels agréés          dispensées par un moniteur agréé est prise en
                                                                                                                                                                        travailler, faire vos courses ou bien                                                                      charge par le programme si vous avez besoin
                                    et la Prévention des Inondations                                                                                                                                                          (réparateurs ou ateliers d'auto-réparation) par
                                                                                                                                                                        faire de l'exercice ?                                                                                      d'un accompagnement à l'usage de votre vélo
                                    sur Bougival (compétence                                                                                                                                                                  mail ou par téléphone afin de convenir d'un
                                    Versailles Grand Parc), rattaché                                                                                                    Pour vous aider à le remettre en marche               rendez-vous, en indiquant vos nom, prénom, date      : prise en main, circulation en ville, choix d'un
                                    à la délégation Environnement                        Sébastien VERDYS                             Thierry SUCHET                    et à reprendre confiance en vous, le site             de naissance et numéro de téléphone. Un code         antivol adapté, notions d'autoréparation...
                                    et ville durable.                                                                                                                   www.‌coupdepoucevelo.‌fr vous met en lien avec        SMS vous sera envoyé pour valider l'opération.       La procédure est identique : il vous suffit de
                                                                                          Joëlle PAJOT                                Marie SEMIN                       des réparateurs agréés et vous propose une            Vous pouvez ensuite vous rendre chez le              cliquer sur « Je suis un particulier » puis « Je
                                                                                                                                                                        aide financière de 50 € pour sa réparation ainsi      réparateur avec votre téléphone portable ainsi       souhaite me remettre en selle » sur la page
                                                                                                                                                                        que des conseils pour votre remise en selle.          qu'un justificatif d'identité.                       d'accueil du site.
    Jean-Marie CLERMONT

8      LA GAZETTE JUILLET-AOÛT 2020                                                                                                                                                                                                                                            LA GAZETTE JUILLET-AOÛT 2020                            9
AOÛT 2020 55 Présentation de la nouvelle équipe municipale - BOUGIVAL
Jeu decouverte
                    des quartiers de Bougival
 RIVES DE SEINE

 LA CHAUSSÉE                           CŒUR DE VILLE

 LES COTEAUX

                                        Promenez-vous dans les différents quartiers, cherchez où
                                        la photo a été prise. Il peut s’agir de maisons, de rues,
                                        d’éléments insolites...
                                        Trouvez le nom des rues de 3 photos d'un même quartier,
                                        plus 1 d'un autre quartier.

                                        Répondre par mail à office@tourisme-bougival.fr ou par
                                        courrier 1 rue du Général Leclerc Bât A. Les gagnants recevront
                                        un lot par famille.
                                        Jeu organisé par l’Office de Tourisme de Bougival -
                                        Renseignements 0139692123 – www.tourisme-bougival.com

 MONET

10   LA GAZETTE JUILLET-AOÛT 2020
AOÛT 2020 55 Présentation de la nouvelle équipe municipale - BOUGIVAL AOÛT 2020 55 Présentation de la nouvelle équipe municipale - BOUGIVAL AOÛT 2020 55 Présentation de la nouvelle équipe municipale - BOUGIVAL AOÛT 2020 55 Présentation de la nouvelle équipe municipale - BOUGIVAL
Vous pouvez aussi lire