Astronomie Dag van De - Astroclub Véga
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Dag van de Journée de l’ Astronomie 21 sept. 2019 13:00 - middernacht minuit De hemel observeren met amateur - en professionele astronomen Uitleg over moderne en historische telescopen Voordrachten, tentoonstellingen, kinderanimatie, ... Observations du ciel avec des astronomes amateurs et professionnels Visites des télescopes modernes et historiques Présentations, expositions, animations pour enfants... Ringlaan 3 - 1180 Ukkel *** Avenue Circulaire 3 - Uccle url: astronomie2019.oma.be G BEL IUM VVS PLANETARIUM.be
15 8 5 5 6 9 4 7 10 5 2 15 1 11 3
Bienvenue à la Journée de Welkom op de Dag van de l’Astronomie ! Astronomie! À l’occasion du 100e anniversaire de Ter gelegenheid van de 100ste l’Union astronomique internationale verjaardag van de Internationale (IAU), notre site ouvre ses portes Astronomische Unie (IAU), opent onze pour une après-midi et une soirée site haar deuren voor een middag en consacrées à l’astronomie. avond gewijd aan astronomie. Dans cette brochure, vous In deze brochure ontdekt u het découvrirez le programme gedetailleerde programma van deze détaillé de cette journée, dag, waarin amateur- en professionele durant laquelle astronomes astronomen samenkomen om u de zon amateurs et professionnels en de sterren van ons heelal te laten se réjouissent de vous faire ontdekken. découvrir le Soleil et les Wij wensen u een aangenaam bezoek! astres de notre Univers. Nous vous souhaitons une agréable visite ! 1 Bâtiment central / Hoofdgebouw 2 Télescope solaire / Zonnetelescoop 3 Observation du Soleil / Zonnewaarnemingen 4 Rotonde 5 Observation des étoiles / Waarnemingen van de sterren 6 Tente d’animations pour les enfants / Tent met kinderanimatie 7 Planétarium mobile / Mobiel Planetarium 8 Télescope Schmidt / Schmidt-telescoop 9 Place des étoiles / Sterrenplein 10 Petite salle de conférence / Kleine conferentiezaal 11 Grande salle de conférence / Grote conferentiezaal Parking vélos / Fietsenstalling Croix-rouge / Hulppost Rode Kruis Foodtrucks Toilettes / Toiletten Entrée / Ingang
1 Bâtiment central Hoofdgebouw FFaaB et VVS VVS en FFaaB La Fédération Francophone des Astronomes De Vereniging voor Sterrenkunde (VVS) en Amateurs de Belgique (FFAAB) et l’association de franstalige vereniging FFAAB (Fédération flamande VVS (Vereniging voor Sterrenkunde) Francophone des Astronomes Amateurs de vous présentent leurs activités. Belgique) presenteren hun activiteiten. Quelques expériences scientifiques Enkele wetenschappelijke experimenten Découvrez dans le couloir central plusieurs Ontdek in de centrale gang verschillende activités et expériences interactives conçues activiteiten en interactieve experimenten par des scientifiques de l’Observatoire. Au ontworpen door wetenschappers van de menu, planète tournante, spectroscopie, Sterrenwacht. Op het menu, spinnende Gaia … planeet, spectroscopie, Gaia, ... Film : Un regard dans le passé Film uit de oude doos La boutique De shop Livres et gadgets astronomiques en vente. Astronomische gadgets en boeken te koop. 2 La coupole solaire 13 h 30 – 18 h (max. 15 personnes à la fois) De zonnekoepel 13 u. 30 – 18 u. (max. 15 personen tegelijk) Coupole non accessible aux personnes à mobilité réduite. Niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Lors de la visite de la coupole solaire, un In de zonnekoepel krijgt u uitleg over scientifique vous donne des explications sur zonnevlekken, hoe ze worden waargenomen, les taches solaires, la façon de les observer en waarom deze waarnemingen zo et l’importance de ces observations. belangrijk zijn. Daarna kan u de toren Ensuite, vous pouvez visiter la coupole et bezoeken met de waarnemingstafel waarop la table sur laquelle les télescopes sont de zonnetelescopen zijn gemonteerd. Bij montés. Si la météo le permet, vous pouvez goed weer zijn er live zonnewaarnemingen suivre en direct les observations solaires. mogelijk. À la découverte du Soleil De Zon ontdekken 3 13 h - 18 h 13 u. - 18 u. Sur le parterre devant l’entrée principale Op het perk voor de hoofdingang de l’Observatoire, les clubs d’astronomes van de Sterrenwacht bieden de amateurs vous proposent des animations et amateursterrenkundeclubs jullie animatie des séances d’observation autour de notre en waarnemingssessies rond onze ster: de étoile : le Soleil. Zon.
4 Rotonde Rotonde 2 Réfracteur 45 cm Cooke -Zeiss Refractor 45 cm Cooke -Zeiss 1er étage 1ste verdieping 14 h – 18 h 15 et 19 h - 23 h 14 u. – 18 u. 15 en 19 u. - 23 u. (max. 20 personnes à la fois) (max. 20 personen tegelijk) Coupole non accessible aux personnes à mobilité réduite Niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit Venez découvrir une des plus vieilles Kom en ontdek een van de oudste telescopen lunettes astronomiques de l’Observatoire. van de Sterrenwacht. Elk uur ontvangt u Toutes les heures, vous recevrez des uitleg van enkele minuten van een van de explications faites un des astronomes de astronomen van de Sterrenwacht. l’Observatoire. Explications en français à 15 h, 17 h, 19 h Uitleg in het Nederlands om 14 uur, 16 uur, et 21 h (durée : environ 15 min). 18 uur en 20 uur (duur: ongeveer 15 min). Musée (salle méridienne) Museum (Meridiaanzaal) Découvrez la collection d’anciens Ontdek de collectie oude wetenschappelijke instruments scientifiques de l’Observatoire. instrumenten van de Sterrenwacht. 5 À la découverte des étoiles De sterren ontdekken Les clubs d’astronomes amateurs vous De amateursterrenkundeclubs bieden jullie proposent des séances d’observation et des animatie en waarnemingssessies rond de animations consacrées aux étoiles. sterrenhemel. BRAMS : Observation de météores avec des BRAMS : Waarnemingen van meteoren met antennes radios radio-antenna’s 6 Tente d’animation enfants Tent met kinderanimatie De nombreuses animations pour les enfants Verschillende activiteiten voor kinderen en sur le thème de l’astronomie (en continu). jongeren rond astronomie (doorlopend). A partir de 19h: réaliser votre propre ciel Vanaf 19 u. : maak zelf uw virtuele hemel. virtuel. 7 Planétarium mobile Mobiel Planetarium Venez contempler la voûte céleste à toute Kom op elk moment van de dag naar de heure de la journée. hemel kijken. 8 Télescope Schmidt 13 h - 18 h et 19 h - 23 h Schmidt-telescoop 13 u. - 18 u. en 19 u. - 23 u. Venez découvrir le plus grand télescope de Kom en ontdek de grootste telescoop van Belgique, avec lequel ont été découvertes België, waarmee meer dan 200 asteroïden plus de 200 astéroïdes ! werden ontdekt ! 9 Place des étoiles Het Sterrenplein Activités diverses autour de l’astronomie Diverse activiteiten rond astronomie.
10 lezingen in de Kleine conferentiezaal Verschillende lezingen in het Engels en in het Nederlands gegeven door professionele - en amateurastronomen. Opgelet! Het is mogelijk dat een lezing op de laatste moment vervangen wordt door een andere. 14u00 De Koninklijke Sterrenwacht van België in de 19de eeuw Hilde Langenaken (Koninklijke Sterrenwacht van België) 14u30 100 years of general relativity: gravitational waves Gaël Cessateur (Royal Belgian Institute for Spatial Aeronomy - Latitude 5050) 15u00 Spectroscopie in het dagelijks leven van een astronoom Alex Lobel (Koninklijke Sterrenwacht van België) 15u30 Asteroïdal Occultation Roland Boninsegna (APEX) 16u00 Radioastronomie en de eerste foto van een zwart gat Ronny Blomme (Koninklijke Sterrenwacht van België) 16u30 De passie van astronomie Raoul Lannoy (Astroclub Vega) 17u00 The passion of astronomy Raoul Lannoy (Astroclub Vega) 17u30 Op ontdekkingsreis naar onze ster : De zon Bieke Decraemer (Koninklijke Sterrenwacht van België) 18u00 Ruimteweer: de impact van zonnestormen op aarde Francis Verbeeck (Koninklijke Sterrenwacht van België) 18u30 De Koninklijke Sterrenwacht van België in de 19de eeuw Hilde Langenaken (Koninklijke Sterrenwacht van België)
11 Présentations dans la grande salle de conférence Plusieurs présentations orales données par des astronomes amateurs et professionnels sont organisées tout au long de la journée et de la soirée. Attention ! Une présentation est susceptible d’être remplacée par une autre au dernier moment. 14h00 Missions d’astronomes amateurs à l’observatoire de Château Renard Pierre-Patrick Rosillon (BW Astronomie) 14h30 Les aurores boréales - Un voyage au pays des aurores Pierre-Patrick Rosillon (BW Astronomie) 15h00 La passion de l’astronomie Raoul Lannoy (Astroclub Véga) 15h30 Les taches solaires sous surveillance continue: variabilité‚ aujourd’hui et au cours des siècles Frédéric Clette/Sabrina Bechet (Observatoire royal de Belgique) 16h00 L’astrobiologie Veraart Claude (Latitude5050) 16h30 Radioastronomie et la première photo d’un trou noir Ronny Blomme (Observatoire royal de Belgique) 17h00 L’astronomie citoyenne, participative Roland Boninsegna (APEX) 17h30 L’Observatoire et l’étude du soleil: un voyage dans le temps et l’espace Marie Dominique (Observatoire royal de Belgique) 18h00 Les constellations et la mythologie Rémy Mas (BW Astronomie) 18h30 Le programme Lunokhod Gonzalez Jose (Latitude5050) 19h00 100 ans de relativité générale : historique Gonzalez Jose (Latitude5050) 19h30 Astrophotographie grand public Chasseur d’Eclipses Strappazzon Andy (AstroNamur) 20h00 Astrophotographie grand public : Noir c’est Noir Strappazzon Andy (AstroNamur) 20h30 L’astronomie au Moyen-Orient (Attention : conference de 45 min) Thierry Hanon-Degroote (AstroNamur) 21h30 La vie a besoin de la nuit, la nuit a besoin de nous Thierry Hanon-Degroote (ASCEN) 22h00 Adolphe Quetelet et l’histoire de l’Observatoire royal de Belgique Lê-Binh-San Pham (Observatoire royal de Belgique)
International Astronomical Union www.iau.org Observatoire royal de Belgique Koninlijke Sterrenwacht van België www.astro.oma.be www.astro.oma.be Planétarium Planetarium de l’observatoire royal de Belgique van de Koninklijke Sterrenwacht van België www.planetarium.be www.planetarium.be Institut royal d’Aéronomie Spatiale de Koninklijke Belgische instituur voor Belgique ruimteaeronomie www.iasb.be www.bira.be Fédération Francophone des Astronomes Vereniging voor Sterrenkunde Amateurs de Belgique www.vvs.be www.ffaab.be • AstroClub les Pléiades Volkssterrenwacht Mira • BW Astronomie www.mira.be • Cercle Astronomique Mosan (CAM) • Latitude5050 • Astroclub Véga • AstroNamur • CNABH ASBL • Jeunesse & Science • APEX • AnimAstro Récup’Hérons Jongerenvereniging voor sterrenkunde www.recupherons.be www.vvs.be/Jongeren Politique Scientifique Fédérale Federaal Wetenschapsbeleid www.belspo.be www.belspo.be
Vous pouvez aussi lire