AUTOMNE 2018 CANADA - Honeywell Safety Products
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
AUTOMNE 2018 CANADA
LEGACY 2 ELITE 8 SALMON SISTERS 10 SPORT FISHING 12 ENFANTS 24
CONÇU POUR L’ALASKA, UNE TAILLE POUR TOUS
Nous venons d'Alaska, où rien n'est pardonné et aucun compromis ne reste impuni. Où les vagues de
50 pieds avaleront le moindre faux pas. Nous venons d'un lieu d'exigences déraisonnables et de normes
impossibles. Depuis plus de 50 ans, nous les avons dépassés. Nous avons gagné le respect, la loyauté et la
confiance des gens qui n'ont pas les moyens de prendre la confiance à la légère, donc nous ne le prenons
pas à la légère non plus.
XTRATUF fait partie d'un style de vie marin authentique qui valorise l'authenticité, la performance et le travail
acharné ; des qualités appréciées non seulement par les pêcheurs de la mer de Béring, mais aussi par les
clients amateurs de sport et de loisirs partout. Xtratuf est ravie d'élargir son offre de produits cette saison
pour inclure une toute nouvelle gamme de bottes et de chaussures conçues pour les amateurs de sport et
de loisirs.
Vous n'aurez peut-être jamais besoin d'une botte conçue pour résister à ce que nous faisons tous les jours.
Mais parce que ces bottes existent, vous n'avez jamais besoin de vous contenter de moins de XTRATUF.
XTRATUFMD TECH
100 % ÉTANCHE À L’EAU Des bottes conçues pour être 100 % étanches à l’eau
Le caoutchouc Honeywell RDR MD est plus résistant que les caou-
RÉSISTANT À L’HUILE tchoucs standard pour les solvants, les caustiques, les hydrocarbures,
les huiles, les graisses et les acides
XPRESSCOOLMC Doublure de refroidissement par évaporation antimicrobienne
AIR MAILLE Un tissu sandwich très résistant qui permet au pied de respirer
Extérieur triple trempé résistant aux produits chimiques, sans soudure /
RÉSISTANT
Testé contre les acides organiques et inorganiques et les produits chimiques
À L’ACIDE CHIMIQUE
Nos semelles extérieures antidérapantes sont fabriquées à partir d'un
ANTIDÉRAPANT composé exclusif de caoutchouc qui adhère à la surface du sol pour
créer une assise sûre
Les bottes sont testées pour satisfaire à la norme ASTM F2413-11 M/75 C/75
EMBOUT D'ACIER Les modèles 22273G et 22271G répondent à la norme CSA Z195-05
catégorie 1
PLAGES DE TEMPÉRATURES
MARQUES ET ÉTIQUETTES CSA
Le rectangle bleu indique un embout protecteur de catégorie 1 sans protection anti-perforation.
L’embout de protection de catégorie 1 résiste aux impacts allant jusqu'à 125 joules. Comparable à
un poids de 22,7 kg (50 lb) tombant de 0,6 m.
Un rectangle blanc avec une lettre grecque orange oméga indique des semelles qui offrent une
résistance aux chocs électriques. Ces chaussures certifiées comprennent un ensemble semelle
et talon qui, au point de fabrication, a des propriétés d'isolation électrique destinées à résister à
18 000 volts et un courant de fuite ne dépassant pas 1 mA.
INTRO/TECH 1
LA COLLECTION LEGACY 2.0
Nous équipons les pêcheurs commerciaux depuis plus de 50 ans avec la collection Legacy et, à ce moment, nous avons tiré les conclusions
nécessaires et créé le nouveau modèle Legacy 2.0. Cette botte est conçue pour résister aux conditions les plus difficiles au monde. Nous avons
conçu cette botte à partir de zéro. Nous avons d'abord commencé avec une nouvelle forme de montage, conçu une toute nouvelle semelle
qui passe les tests antidérapants SRC, ajouté un talon texturé pour faciliter la mise/le retrait et pour que la chaussure ne soit pas prise dans
les filets, recouvert la bordure supérieure afin qu’elle ne frotte pas durement contre votre jambe, et finalement nous avons inclus une semelle
intérieure de confort en polyuréthane pour les longues journées sur l'eau.
RÉSISTANT AUX PRODUITS CHIMIQUES NEOPRÈNE TRIPLE-ÉPAISSEUR SRC SEMI-MARQUAGE SANS
ET À L’ACIDE MARQUAGE, RÉSISTANT AUX
GLISSEMENTS SEMELLE À CHEVRON
Ligne supérieure festonnée
La ligne supérieure festonnée évite
de frotter l'arrière de la jambe
Résistant à l’acide / aux
produits chimiques
Le néoprène en latex triple-épaisseur est
naturellement résistant aux huiles organiques Nouveau protège-tibia
et inorganiques et aux acides gras Une couche supplémentaire de caoutchouc
a été ajoutée pour éviter l'usure de la zone
du tibia
Tout nouveau Nouveau bavoir
La toute dernière forme convient parfaitement
Une couche de caoutchouc de protection
au pêcheur moderne
supplémentaire a été ajoutée dans la zone
de l'avant-pied pour éviter l'usure lorsque le
matériel de mauvais temps est porté
Talon texturé pour faciliter
la mise / le retrait
Le talon texturé facilite la mise / le retrait tout en étant
assez subtile pour ne pas être pris dans les filets
Nouvelle conception de semelle extérieure
Le nouveau design de la semelle extérieure est classé
SRC antidérapant, le plus haut niveau de résistance au
glissement attribué
Cambrion en acier Semelle intérieure confortable de polyuréthane
Ajouté pour le renforcement Semelle intérieure en polyuréthane pour plus de confort
2 AUTOMNE 2018 | XTRATUF
LEGACY 2.0
15” PLAIN TOE INSULATED
22291G | Pointures entières : M 7 à 15 | Cuivre / Brun
Cambrion en acier
15” PLAIN TOE
22293G | Pointures entières : M 7 à 15 | Cuivre / Brun
Cambrion en acier
LEGACY 3
4 AUTOMNE 2018 | XTRATUF
LA COLLECTION LEGACY
Toutes les bottes de la collection Legacy sont 100 % étanches avec des caractéristiques de performance uniques. Chaque botte est
fabriquée avec notre technique de trempage triple qui crée une barrière transparente qui résiste à de nombreux acides, produits chimiques et
contaminants organiques et inorganiques. Notre néoprène en latex résiste à l'ozone et est plus souple, plus léger et beaucoup plus pliable que
le caoutchouc ordinaire. Les semelles intérieures coussinées avec soutien plantaire aident à combattre la fatigue et le stress des jambes et du
dos. Toutes les bottes Legacy XTRATUFMD sont dotées d'une semelle extérieure non marquante et antidérapante Chevron qui offre une traction
sans pareil sur toute surface dans les conditions les plus extrêmes. Les modèles isolés sont dotés d'une isolation en mousse polymère. Cet
isolant gardera vos pieds au chaud même quand il fait -25 ºC
RÉSISTANT AUX PRODUITS CHIMIQUES NEOPRÈNE TRIPLE-ÉPAISSEUR SEMELLE SRA NON-MARQUANTE,
ET À L’ACIDE ANTIDÉRAPANTE CHEVRON
Caoutchouc triple-épaisseur
Les chaussures en néoprène trempé XTRATUF ont
trois épaisseurs pour créer une couche de caoutchouc
homogène qui résiste à de nombreux produits
chimiques organiques et inorganiques. La vulcanisation
crée une étanchéité supérieure et renforce ce
Caoutchouc latex néoprène
Le caoutchouc latex néoprène est plus souple,
matériau
plus léger et beaucoup plus pliable que le
caoutchouc ordinaire, ce qui rend les bottes en
néoprène plus confortables et flexibles
Couches appliquées à la main
Les couches appliquées à la main permettent
une souplesse et une solidité aux points de
contrainte critiques Contreforts de talon
Renforts au talon et sur l'embout
Doublure en tissu
Semelles Breathe-O-PreneMD
Bande extérieure antidérapante
non-marquante
LEGACY 5
LEGACY
22280G SOUFFLET LATÉRAL 22279G SOUFFLET LATÉRAL
22274G EMBOUT SIMPLE 22272G EMBOUT SIMPLE
15” PLAIN TOE INSULATED 15” PLAIN TOE
22274G | Pointures entières : M 5 à 14 | Cuivre / Brun 22272G | Pointures entières : M 3 à 15 | Cuivre / Brun
22280G | Pointures entières : M 5 à 14 | Cuivre / Brun 22279G | Pointures entières : M 7 à 15 | Cuivre / Brun
6 AUTOMNE 2018 | XTRATUF
LEGACY
Blanc Yeti
Bleu Pontus
22834G CAMOUFLAGE
22271G
22273G ISOLÉ 22172G EMBOUT SIMPLE
15” STEEL TOE 15" PLAIN TOE
22273G | Pointures entières : M 3 à 15 | Cuivre / Brun | Isolé 22172G | Pointures entières : M 5 à 14 | Cuivre / Brun
22271G | Pointures entières : M 7 à 15 | Cuivre / Brun 22834G | Pointures entières : M 7 à 14 | Cuivre / Brun / Camouflage
L’embout d’acier répond à la norme ASTM F2413-11 M I / 75 C / 75 22289G | Pointures entières : M 7 à 14 | Blanc Yeti
L’embout d’acier répond à la norme canadienne CSA Z195-09 22294G | Pointures entières : M 7 à 14 | Bleu Pontus
ST
22824G ISOLÉ
NOUVEAU
22823G LASSAFE, SOUFFLET
6” PLAIN TOE - LOW CUT 15" WOMEN’S LEGACY
22170G | Pointures entières : M 3 à 14 | Cuivre / Brun 22823G | Pointures entières : W 6 à 11 | Cuivre/Brun
22824G | Pointures entières : W 6 à 11 | Cuivre/Brun | Isolé
ISOLÉ :
LEGACY 7
COLLECTION ELITE
La collection Elite est conçue pour offrir la protection et la durabilité d'une botte Legacy avec un confort inégalé pendant de longues journées
en mer ou de longues heures à quai. En utilisant le composé résistant à l'huile/aux produits chimiques RDR™ exclusif de Honeywell, cette
botte est résistante à de nombreux acides, huiles, produits chimiques et contaminants organiques et inorganiques. Fabriqué avec un bottillon
SpanduraMD recouvert de néoprène de 5 mm; cela permet à la botte d'être confortable à -30 ºC. Toutes les bottes XTRATUFMD Elite sont dotées
d'une semelle extérieure non marquante et antidérapante Chevron qui assure une traction sûre sur n'importe quelle surface.
NÉOPRÈNE SPANDURA RÉSISTANT AUX PRODUITS CHIMIQUES SEMELLE EXTÉRIEURE CHEVRON
ET HUILES NON-MARQUANTE ANTI-DÉRAPANTE
Doublure en maille Airmesh
respirante
Nylon haute abrasion spanduraMD
pour une durabilité accrue
Bottillon néoprène de 5 mm ajoute
de la chaleur et du confort
100 % étanche à l’eau
Caoutchouc résistant aux produits
chimiques et à l’huile d'huile exclusif
Honeywell RDR™
Couches de caoutchouc
renforcées pour la durabilité
Semelle extérieure
antidérapante non-marquante
8 AUTOMNE 2018 | XTRATUFCOLLECTION ELITE
12” PLAIN TOE INSULATED 6” PLAIN TOE INSULATED ANKLE
22612 | Pointures entières : M 7 à 14 | Cuivre / Brun 22176G | Pointures entières : M 7 à 14 | Cuivre / Brun
15” PLAIN TOE INSULATED
22613 | Pointures entières : M 7 à 14 | Cuivre / Brun
ELITE 9LA COLLECTION SALMON SISTERS
Conceptions originales de deux jeunes pêcheurs de l'Alaska, nés et inspirés par la nature sauvage de l'Alaska et la pêche durable du Pacifique
Nord. Les produits Salmon Sisters sont conçus en Alaska, inspirés de la tradition nautique, et conçus pour une communauté de pêcheurs,
d'aventuriers et d'amateurs de l'océan. Salmon Sisters s'efforce de faire des vêtements que vous portez pour sortir, pour vous habiller décontracté
et que vous salissez, car ils ont fière allure et sont trop confortables pour les enlever. Salmon Sisters travaille avec des organisations qui soutiennent
la conservation des espaces sauvages et des fruits de mer sauvages. Pour chaque vente, Salmon Sisters fait don d'une boîte de saumon sauvage
de l'Alaska à la banque alimentaire de l'Alaska.
10 AUTOMNE 2018 | XTRATUFSALMON SISTERS
NOUVEAU
15” SALMON SISTER LEGACY 15” SALMON SISTER LEGACY
22390 | Pointures entières : W 6 à 11 | Cuivre / Impression poisson 22612 | Pointures entières : W 5 à 11 | Chocolat / Impression baleine
22490 | Pointures entières : W 6 à 11 | Cuivre / Impression poulpe 25513 | Pointures entières : W 5 à 11 | Chocolat / Impression méduse
NOUVEAU
NOUVEAU
12” SALMON SISTER LEGACY 6” SALMON SISTER ANKLE DECK BOOT
22391 | Pointures entières : W 6 à 11 | Cuivre / Impression poisson 22590 | Pointures entières : W 5 à 11 | Marine / Impression baleine
25514 | Pointures entières : W 5 à 11 | Chocolat / Impression méduse 22591 | Pointures entières : W 5 à 11 | Violet / Impression méduse
22592 | Pointures entières : W 5 à 11 | Bleu pâle / Impression poisson
SALMON SISTERS 11COLLECTION SPORT FISHING 12 AUTOMNE 2018 | XTRATUF
Technologie Xpresscool™
RESTEZ AU SEC ET AU FRAIS À
L’INTÉRIEUR COMME À L’EXTÉRIEUR
UNE DOUBLURE. TROIS FONCTIONS.
ÉVACUE SEC FRAIS
Lorsque votre pied La doublure XpressCool™ Cela crée ainsi un effet
transpire, la doublure répand l'humidité, ce qui rafraîchissant qui garde
XpressCool™ retire lui permet de s'évaporer vos pieds frais et secs
l'humidité de votre beaucoup plus rapidement. durant la saison chaude.
peau.
PLUS : PROTECTION ANTIMICROBIENNE
La doublure XpressCoolMC offre des propriétés antimicrobiennes qui protègent contre les bactéries,
les champignons et d’autres microorganismes.
PÊCHE SPORTIVE 13BOTTINES DE PONT
La collection de bottines de ponton XTRATUFMD été spécialement conçue pour les pêcheurs sportifs et récréatifs. Les pêcheurs sont des
athlètes et ont besoin de chaussures appropriées pour les aider à donner le meilleur d'eux-mêmes. Nous avons créé des silhouettes légères
avec la même semelle extérieure XTRATUFMD non-marquante, antidérapante Chevron.
DOUBLURE XPRESSCOOL™ LANGUETTES À TIRER SEMELLE SRA NON-MARQUANTE,
ANTIDÉRAPANTE CHEVRON
6” KRYPTEKMD ANKLE DECK BOOT - MEN’S 6” KRYPTEKMD ANKLE DECK BOOT - WOMEN’S
22800 | Pointures entières : M 7 à 14 | Blanc Yeti XWAB-1KRP | Pointures entières : W 5 à 11 | Blanc Yeti
22805 | Pointures entières : M 7 à 14 | Bleu Pontus XWAB-2KRP | Pointures entières : W 5 à 11 | Bleu Pontus
22737 | Pointures entières : M 7 à 14 | Mandrake
6” ANKLE DECK BOOT - MEN’S 6” ANKLE DECK BOOT - WOMEN’S
22733 | Pointures entières : M 7 à 14 | Marine / Rouge XWAB-200 | Pointures entières : W 5 à 11 | Marine / Rose
22734 | Pointures entières : M 7 à 14 | Chocolat / Brun XWAB-300 | Pointures entières : W 5 à 11 | Écume de mer
22735 | Pointures entières : M 7 à 14 | Gris / Jaune XWAB-700 | Pointures entières : W 5 à 11 | Gris / Corail
22736 | Pointures entières : M 7 à 14 | Noir
14 AUTOMNE 2018 | XTRATUFBOTTES PONTON
COMMANDER 12” DECK BOOT
27000 | Pointures entières : M 7 à 14 | Gris / Brun 22702 | Pointures entières : M 7 à 14 | Chocolat / Brun
27009 | Pointures entières : M 7 à 14 | Chocolat / Brun 22732 | Pointures entières : M 7 à 14 | Marine / Rouge
22722 | Pointures entières : M 7 à 14 | Yeti / Blanc
GREENHORN 11” SHRIMP BOOT
XGH-200 | Pointures entières : Unisex 5 à 15 | Marine 75136 | Pointures entières : M 5 à 15 | Blanc
75137 | Pointures entières : M 5 à 15 | Marine
Insert de mousse à mémoire anti-microbienne
PÊCHE SPORTIVE 1516 AUTOMNE 2018 | XTRATUF
SPINDRIFT
Les pêcheurs sont des athlètes et pour leur meilleur rendement, ils ont besoin de chaussures appropriées. Que vous soyez teniez la ligne, que
vous sondiez la profondeur ou que vous jetiez des poissons nageurs, le Spindrift offre du confort toute la journée dans une silhouette athlétique.
La semelle intérieure moulée en EVA perforée associée à la semelle extérieure drainante fait de cette chaussure un rêve pour les pêcheurs.
Toutes les chaussures XTRATUF sont dotées de notre semelle extérieure Chevron non marquante et antidérapante.
100 % PERMÉABLE À L’AIR AIRMESH SEMELLE PERFORÉE EN EVA ET SEMELLE SRA NON-MARQUANTE,
SÉCHANT RAPIDEMENT SEMELLE INTERCALAIRE EN EVA ANTIDÉRAPANTE CHEVRON
DRAINABLE
SPINDRIFT - MEN’S
XMS-0KRP | Pointures entières : 7 à 14 | KryptekMC Typhon
XMS-1KRP | Pointures entières : 7 à 14 | KryptekMC Yeti
XMS-2KRP | Pointures entières : 7 à 14 | KryptekMC Pontus
• Demi-pointures disponibles : 7.5 à 11.5
PONTUS
YETI
TYPHON
SPINDRIFT - WOMEN’S
XWS-2KRP | Pointures entières : 5 à 11 | KryptekMC Pontus
XWS-700 | Pointures entières : 5 à 11 | Corail / Blanc
XWS-300 | Pointures entières : 5 à 11 | Écume de mer / Blanc
• Demi-pointures disponibles : 5.5 à 9.5
ÉCUME DE MER
CORAIL
PONTUS
PÊCHE SPORTIVE 1718 AUTOMNE 2018 | XTRATUF TOUTES LES CHAUSSURES DE PONT SONT DISPONIBLES EN POINTURES ENTIÈRES ET DEMI-POINTURES
AIRMESH
Vous pouvez porter ces articles pour pêcher ou pour toute excursion en bateau. Ces chaussures de pont XTRATUFMD ne sont pas seulement
belles et agréables, elles garantissent votre sécurité grâce à notre semelle extérieure non marquante et antidérapante Chevron.
SEMELLE INTÉRIEURE EN EVA/ QUICK DRY AIRMESH PERMÉABLE À L’AIR SEMELLE SRA NON-MARQUANTE,
POLYURÉTHANE ANTIDÉRAPANTE CHEVRON
SHARKBYTE AIRMESH - MEN’S
XSAM-200 | Pointures entières : M 5 à 14 | Bleu
XSAM-900 | Pointures entières : M 5 à 14 | Brun
• Demi-pointures disponibles : 5.5 à 11.5
RIPTIDE - MEN’S RIPTIDE - WOMEN’S
22200 | Pointures entières : M 7 à 14 | Gris / Orange 22202 | Entière : 6 à 11 | Bleu
22000 | Pointures entières : M 7 à 14 | Noir / Blanc • Demi-pointures disponibles : 6.5 à 9.5
• Demi-pointures disponibles : 7.5 à 10.5
TOUTES LES CHAUSSURES DE PONT SONT DISPONIBLES EN POINTURES ENTIÈRES ET DEMI-POINTURES PÊCHE SPORTIVE 1920 AUTOMNE 2018 | XTRATUF TOUTES LES CHAUSSURES DE PONT SONT DISPONIBLES EN POINTURES ENTIÈRES ET DEMI-POINTURES
DÉCONTRACTÉ
CHUMRUNNER CANVAS - MEN’S CHUMRUNNER - MEN’S
XMC-200 | Pointures entières : M 5 à 14 | Bleu 22401 | Pointures entières : 7 à 14 | Chocolat
XMC-000 | Pointures entières : M 5 à 14 | Noir Cuir Nubuc
• Demi-pointures disponibles : 5.5 à 11.5 • Demi-pointures disponibles : 7.5 à 11.5
FINATIC II - MEN’S FINATIC II - WOMEN’S
22306 | Pointures entières : 7 à 14 | Chocolat 22308 | Pointures entières : 6 à 11 | Chocolat / Brun
22307 | Pointures entières : 7 à 14 | Brun 22310 | Pointures entières : 6 à 11 | Gris / Bleu
Cuir pleine fleur de luxe | Cuir pleine fleur de luxe |
Insert en mousse viscoélastique Ortholite™ doublée de peau de porc Insert en mousse viscoélastique Ortholite™ doublée de peau de porc
• Demi-pointures disponibles : 7.5 à 11.5 • Demi-pointures disponibles : 6.5 à 9.5
TOUTES LES CHAUSSURES DE PONT SONT DISPONIBLES EN POINTURES ENTIÈRES ET DEMI-POINTURES PÊCHE SPORTIVE 21BOTTES À ENFILER
Lorsque vous gagnez votre vie sur l'eau, il est essentiel que vos vêtements soient suffisamment polyvalents pour bien fonctionner à la fois sur le
bateau et à l'extérieur. Le Yellowtail fournit du confort toute la journée et peut être porté pour dîner.
SEMELLE INTERCALAIRE EN EVA POUR TALON ABAISSÉ VERS L’INTÉRIEUR SEMELLE SRA NON-MARQUANTE,
PLUS DE CONFORT ANTIDÉRAPANTE CHEVRON
YELLOWTAIL SLIP - ON - MEN’S YELLOWTAIL SLIP-ON - WOMEN’S
XMH-900 | Pointures entières : 7 à 14 | Chocolat / Brun XWH-202 | Pointures entières : 6 à 11 | Bleu ciel
XMH-100 | Pointures entières : 7 à 14 | Gris XWH-100 | Pointures entières : 6 à 11 | Gris / Écume de mer
XMH-200 | Pointures entières : 7 à 14 | Bleu royal / Gris XWH-200 | Pointures entières : 6 à 11 | Bleu royal / Gris
• Demi-pointures disponibles 7,5 à 11,5 • Demi-pointures disponibles 6,5 à 9,5
SHARKBYTE
SHARKBYTE - MEN’S SHARKBYTE - MEN’S
22501 | Pointures entières : M 7 à 14 | Chocolat XSB-000 | Pointures entières : M 5 à 14 | Noir
Cuir Nubuc Cuir Nubuc
• Demi-pointures disponibles 7,5 à 11,5 • Demi-pointures disponibles 5,5 à 11,5
22 AUTOMNE 2018 | XTRATUFSANDALES PERFORMANCE
Les tongs sont souvent les chaussures préférées de nombreux pêcheurs en eau chaude. Il est important que le choix des tongs garde le
pêcheur dans la chaussure et assure un bon équilibre. La North/South Shore est dotée de la semelle antidérapante de XTRATUF, la même
semelle que celle de notre légendaire botte Legacy. Le berceau de pied moulé tient votre pied dans la tong tandis que la semelle extérieure
Chevron vous permet de rester bien debout pendant que vous combattez le poisson à l'autre bout de la ligne.
FOND TRIPLE DENSITÉ POUR LE BERCEAU DE PIED POUR STABILITÉ SEMELLE SRA NON-MARQUANTE,
CONFORT ANTIDÉRAPANTE CHEVRON
SOUTH SHORE - MEN’S SOUTH SHORE - WOMEN’S
XMF-900 | Pointures entières : M 7 à 15 | Chocolat XWF-900 | Pointures entières : W 5 à 11 | Chocolat
XMF-904 | Pointures entières : M 7 à 15 | Brun / Marron XWF-300 | Pointures entières : W 5 à 11 | Gris / Écume de mer
XMF-000 | Pointures entières : M 7 à 15 | Noir / Bleu XWF-700 | Pointures entières : W 5 à 11 | Brun / Corail
Cuir pleine fleur Cuir pleine fleur
NORTH SHORE - MEN’S NORTH SHORE - WOMEN’S
XMN-100 | Pointures entières : M 7 à 15 | Gris XWN-700 | Pointures entières : W 5 à 11 | Corail
XMN-200 | Pointures entières : M 7 à 15 | Marine XWN-300 | Pointures entières : W 5 à 11 | Écume de mer
PÊCHE SPORTIVE 2324 AUTOMNE 2018 | XTRATUF
LEGACY ENFANTS
Ces bottes enfants XTRATUFMD sont conçues pour garder vos pieds au chaud et au sec. Elles ont le même style fameux et la même sensation
que leurs homologues adulte et sont conçues pour s'attaquer aux flaques d'eau dans lesquelles ils pourraient se trouver.
OUVERTURE VELCRO FACILE SEMELLE EXTÉRIEURE CHEVRON ISOLATION DE MOUSSE POLYMÈRE
NOUVEAU
8” KIDS SALMON SISTER LEGACY
26671 | Pointures entières : Y 1 à 4 | Chocolat / Imprimé méduse
26672 | Pointures entières : C 5 à 13
26681 | Pointures entières : Y 1 à 7 | Chocolat / Imprimé baleine
26682 | Pointures entières : C 5 à 13
8” KID’S LEGACY
22680G | Pointures entières : Y 1 à 4 | Cuivre / Brun
22681G | Pointures entières : C 5 à 13
22685G | Pointures entières : Y 1 à 7 | Kryptek Pontus
22684G | Pointures entières : C 5 à 13
22687G | Pointures entières : Y 1 à 7 | Cuivre / Brun | Isolé
22686G | Pointures entières : C 5 à 13
NOUVEAU
LEGACY BABY BOOTIE
21193G | Pointures : Bébé 1 à 4 | Cuivre / Brun | Garçons
21194G | Pointures : Bébé 1 à 4 | Chocolat / Rose | Filles
LEGACY ENFANTS 25@Facebook.com/XTRATUF
@XTRATUFboots
@XTRATUFboots
DIRECTEUR DES VENTES NATIONALES
Diane Thurston
647-523-3315
Diane.Thurston@Honeywell.com
QUÉBEC
Rick Cannon
418-446-1434
rwcannon@videotron.ca
ONTARIO ET MARITIMES
Suzie Daum
416-568-8703
Suzannah.Daum@Honeywell.com
OUEST DU CANADA
Grand Vancouver, île de Vancouver, corridor Whistler
James Precious
604-512-0268
james@preciousguise.com
Intérieur de la C.-B., Kootenays, Nord de la C.-B. et Yukon
Paige Sutherland
250-540-2125
paige@preciousguise.com
Alberta, Saskatchewan, T.-N.-O. et Manitoba
Alex Southam
403-990-2009
alex@southamsales.com
HONEYWELL SAFETY PRODUCTS
hspcanadaretail@honeywell.com
Tél. : 1 855 468-7404 Téléc. : 888.667.8477
2100, 52e Avenue
Lachine, Québec H8T 2Y5
MODALITÉS
Pour consulter nos conditions générales de vente, veuillez visiter :
www.honeywellsafety.com/CA/2018_Terms_and_Conditions_fr_ca/
XTRAF18CATCAN ©2018, Honeywell International Inc. Tous droits réservés.
www.XTRATUF.comVous pouvez aussi lire
