BEETHOVEN " PASTORALE " - ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE NICHOLAS COLLON direction - AWS

La page est créée Aurélien Launay
 
CONTINUER À LIRE
BEETHOVEN " PASTORALE " - ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE NICHOLAS COLLON direction - AWS
BEETHOVEN « PASTORALE »
ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE
  NICHOLAS COLLON direction
BEETHOVEN " PASTORALE " - ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE NICHOLAS COLLON direction - AWS
THIERRY ESCAICH
                                      La Nuit des chants, concerto pour alto et orchestre
                                                                       (création française)
                                                                         (30 minutes environ)

                                                      LUDWIG VAN BEETHOVEN
                                      Symphonie n° 6 en fa majeur, op. 68 « Pastorale »
                                                   1. Éveil d’impressions agréables en arrivant à la campagne
                                                                  2. Scène au bord du ruisseau
                                                                 3. Réunion joyeuse de paysans
                                                                       4. Orage, tempête
                                            5. Chant des pâtres, sentiments de joie et de reconnaissance après l’orage
                                                                         (40 minutes environ)

ANTOINE TAMESTIT alto

ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE
SARAH NEMTANU violon solo

                               Ce concert est diffusé le 10 déc. à 20h sur l'antenne de France Musique.
NICHOLAS COLLON direction      Il est présenté par Benjamin François et disponible sur francemusique.frt
BEETHOVEN " PASTORALE " - ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE NICHOLAS COLLON direction - AWS
THIERRY ESCAICH né en 1965
    La Nuit des chants
    Commande de la NTR ZaterdagMatinee et de la NDR Elbphilharmonie de Hambourg. Créé le 17 février 2018 par Antoine
    Tamestit, alot, et l’Orchestre philharmonique de la radio néerlandaise, dir. Stéphane Denève. Éditeur : Gérard Billaudot.
    Dédié à Antoine Tamestit. Nomenclature : alto solo ; 2 flûtes, 2 hautbois, 2 clarinettes, 2 bassons ; 2 cors, 2 trompettes, 2
    trombones, 1 tuba ; timbales, percussions ; piano, 1 harpe ; les cordes.

    La pièce, dédiée à Antoine Tamestit, tire son nom d’un drame cérémoniel que nous ont
    légué les indiens Navajos. C’est la longue suite de chants exécutée lors de la 9e nuit
    qui donne son nom à ce rituel d’exorcisme et de purification, mêlant tous les arts, dont
    s’inspire librement ce concerto.
    D’une seule traite, la pièce se divise clairement en six épisodes enchaînés : Le Premier
    Monde sert de prélude à cette cérémonie commençant au coucher du soleil. Dans cette
    sorte de genèse où s’entremêlent les motifs mélodiques, l’alto émerge et impose peu à
    peu sa propre voix en introduisant une modalité contradictoire à celle déployée par
    l’orchestre à cordes.
    C’est lui qui introduit, par un motif structurant de cinq notes, la seconde section plus
    dynamique Biké Hatati Haku (« Venez sur la piste des chants »), tel le maître des chants
    de cette cérémonie.
    Commence alors une marche vers l’accomplissement dans la beauté qui nous précède,
    nous suit et nous entoure comme semble le suggérer une écriture canonique soutenue,
    imbriquée dans une écriture souvent polyrythmique.
    L’Armée des esprits, qu’introduit un bref épisode cadentiel de l’alto, se terminant sur un
    trille suraigu, est une danse allant du scherzo virevoltant et cocasse au chant de guerre
    dans un dialogue très serré entre le soliste et l’orchestre, se concluant par une longue
    section rythmique obsédante où l’alto se déploie là encore de manière quasi cadentielle.
    La quatrième partie, au départ plus calme et processionnelle, évoque des « peintures
    de sable » où les dieux endormis se réveillent et descendent parmi le peuple. L’alto s’y
    déploie de manière incantatoire comme un appel de plus en plus véhément lancé à la
    nature dans un long crescendo, avant de rester seul dans le dernier espace cadentiel de
    la pièce.
    Suit la métaphore d’un Lac rempli de larmes, dont quelques larmes s’évaporent « à la
    recherche de visages tristes pour s’y répandre », qui forme le cinquième épisode de cette
    cérémonie. Le temps y semble suspendu, la mélodie ornée à l’extrême et enlacée dans les
    motifs du premier monde qui ouvrait l’œuvre.
    Mais, peu à peu, le rite de purification s’achève et laisse entrevoir le « souffle de vie ».
    Un final survolté Le Tourbillon sur la montagne s’impose progressivement reprenant les
    divers éléments transformés dans une évocation d’une nature où « les rocs sonnent »,
    « le vent secoue les tipis » et, enfin, l’homme « face à l’Est, respire le souffle de l’aube ».

    Thierry Escaich
4                                                                5
BEETHOVEN " PASTORALE " - ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE NICHOLAS COLLON direction - AWS
LUDWIG VAN BEETHOVEN 1770-1827                                                                                           troisième renoue avec le côté agreste du premier, avec son cor et son basson
                                                                                                                         caractéristiques. Mais tout se voile : on quitte la fraîcheur des ruisseaux et la com-
Symphonie n° 6 « Pastorale »                                                                                             pagnie des paysans pour se retrouver dans la nature violente : c’est le moment de
Composée en 1808. Créée le 22 décembre 1808 à Vienne le même soir que la Cinquième Symphonie et la Fantaisie             l’orage, bref tableau symphonique qui se dénoue dans une sorte d’action de grâce
pour piano, chœur et orchestre. Dédiée aux princes Lobkowitz et Razoumovski. Nomenclature : 2 flûtes dont 1 piccolo, 2   apaisée avec un cor qui tout à coup abandonne ses accents bucoliques pour
hautbois, 2 clarinettes, 2 bassons ; 2 cors, 2 trompettes, 2 trombones ; timbales ; les cordes.                          ouvrir sur le monde enchanté de la nuit.

                                                                                                                         Christian Wasselin
La Sixième prend place entre deux des plus violentes symphonies impaires de
Beethoven : la Cinquième, dont tout le monde a en tête l’incipit, et la Septième,
qui comporte une marche funèbre douloureuse (moins solennelle, peut-être, que
celle de la Troisième Symphonie) et s’achève par une danse frénétique. Elle illustre
magnifiquement le besoin d’apaisement qui est alors celui de Beethoven, qui choi-
sit de nous emmener dans une suite de paysages et de nous faire assister à des
scènes bucoliques, à peine troublées par un orage. C’est pourquoi le titre Sympho-
nie pastorale s’est presque imposé de lui-même alors que bien d'autres sous-titres
(la sonate « Clair de lune », le concerto « L’Empereur »...) ont été choisis par une
postérité sans discernement.
                                                                                                                         CETTE ANNÉE-LÀ :
« Il vaut mieux regarder un coucher de soleil que d’écouter la Pastorale », dira
Debussy. Mais jamais Beethoven n’a voulu benoîtement peindre la nature. Comme                                            1808 : Quatrième Concerto pour piano, Cinquième et Sixième Symphonies de
le fera un Sibelius un siècle plus tard, il prétend ici exprimer les sentiments que lui                                  Beethoven. Premier Faust de Goethe. Discours à la nation allemande de Fichte.
inspire la nature et rejoint cet aveu de Hölderlin qui est comme l’exaltation de la                                      Naissance de Gérard de Nerval et de Barbey d’Aurevilly. Naissance de Louis
solitude de l’artiste romantique : « J’ai entendu ton silence, ô grand ciel, je n’ai pas                                 Napoléon Bonaparte, futur Napoléon III.
compris les paroles des hommes. » Ce qui ne signifie pas, comme on peut le croire
à la lecture de son Testament d’Heiligenstadt, qu’il se résigne à la solitude ou à la
misanthropie : Beethoven, comme Rousseau, est un être déchiré qui aime ses sem-
blables et se désole qu’ils ne l’entendent pas. Tout est dans les mots Empfindung                                        POUR EN SAVOIR PLUS :
(qu’on peut traduire par « impression ») et Gefühl (« sentiment ») qui interviennent
dans les titres du premier et du dernier mouvement, tout est dans la bienveillance                                       - Barry Cooper (dir.), Dictionnaire Beethoven, Lattès, 1991. Ludwig selon Beethoven.
de la partition : Beethoven éprouvait un sentiment de consolation dans la nature,
à une époque où les rivières et les forêts se situaient à deux pas des faubourgs de                                      - Maynard Solomon : Beethoven (traduit de l’anglais par Hans Hildenbrand),
Vienne.                                                                                                                  Fayard, 2003. Ou comment débusquer les fausses légendes et tenter de percer les
                                                                                                                         vrais mystères.
La Sixième Symphonie se compose de cinq mouvements auxquels Beethoven a
donné des titres qui parlent d’eux-mêmes, les trois derniers devant être joués sans                                      - André Boucourechliev, Beethoven, Seuil, coll. « Solfèges », 1963, rééd. 1994. Un
interruption.                                                                                                            compositeur parle d’un compositeur.
Le premier est l’évocation joyeuse d’une promenade à travers champs et prairies,
avec irruptions de motifs populaires, bois agrestes et danses paysannes : nous                                           - Éric Rohmer, De Mozart à Beethoven, Actes sud, 1996. Un regard sur le sourd.
sommes dans la nature, mais encore à la campagne. Du deuxième mouvement,
qui se déroule au bord d’un ruisseau et semble porté par une atmosphère bien-                                            - Christian Wasselin : Beethoven, les plus beaux manuscrits, La Martinière, 2009.
heureuse, on a pu dire qu’il s’agissait d’une sieste ineffable, cependant que le                                         La parole et l’outil.

                                                          6                                                                                                        7
ANTOINE TAMESTIT alto                             royal de Stockholm, Philharmonia, BBC         pertoire pour alto et à de nombreux pro-
                                                  Symphony Orchestra, Scottish Chamber          grammes éducatifs. Né à Paris, Antoine
                                                  Orchestra et Chamber Orchestra of Eu-         Tamestit a étudié auprès de Jean Sulem,
Le répertoire d’Antoine Tamestit s’étend          rope, sous la direction de chefs tels que     Jesse Levine et Tabea Zimmermann.
du baroque à la musique d’aujourd’hui.            Sir John Eliot Gardiner, Valery Gergiev,      Parmi les grands prix qui lui ont été
La saison dernière, il était artiste en ré-       Riccardo Muti, Daniel Harding, Marek          décernés, mentionnons : ARD, William
sidence du SWR Sinfonieorchester. Il              Janowski, Antonio Pappano, Fran-              Primrose Competition, Young Concert
a joué et dirigé conjointement un pro-            çois-Xavier Roth et Franz Welser-Möst.        Artists (YCA) International Auditions,
gramme Bach, Hindemith, Britten et                Membre co-fondateur du Trio Zimmer-           « New Generation Artists » de la BBC
Brahms et entrepris une tournée en com-           mann avec Frank Peter Zimmermann et           (Radio 3), Borletti-Buitoni Trust Award et
pagnie de Sir John Eliot Gardiner et de           Christian Poltera, il a enregistré avec eux   le Prix « Jeunes artistes » du Crédit Suisse
l’Orchestre révolutionnaire et roman-             de nombreux albums pour Bis Records           en 2008. Il a enseigné à la Hochschule
tique. Il a créé plusieurs œuvres nou-            et joué dans de nombreuses salles à           für Musik de Cologne et au CNSMD de
velles, notamment le Concerto pour alto           travers l’Europe. Parmi ses autres par-       Paris, et donne régulièrement des mas-
de Jörg Widmann avec l’Orchestre de               tenaires de musique de chambre, citons        terclasses à travers le monde. Antoine
Paris et Paavo Järvi en 2015, œuvre qu’il         Nicholas Angelich, Gautier Capuçon,           Tamestit joue un alto Stradivarius de
a reprise en compagnie des orchestres             Martin Fröst, Leonidas Kavakos, Nikolai       1672, prêté par la Fondation Habisreu-
co-commanditaires : l’Orchestre de la             Lugansky, Emmanuel Pahud, Francesco           tinger.
radio suédoise et le Symphonieorchester           Piemontesi, Christian Tetzlaff, Cédric Ti-
des Bayerischen Rundfunks (un enregis-            berghien, Yuja Wang, Jörg Widmann,
trement est paru chez Harmonia mun-               Shai Wosner, ainsi que les Quatuors
di avec cette formation en 2018), tous            Ébène et Hagen. Le premier enregistre-
deux sous la direction de Daniel Har-             ment d’Antoine Tamestit chez Harmonia
ding, puis à nouveau avec l’Orchestre             mundi, « Bel Canto : The Voice of the Vio-
de Paris, le City of Birmingham, le Leip-         la », avec le pianiste Cédric Tiberghien,
zig Gewandhausorchester, le hr-Sinfo-             est paru en 2017. Sa discographie com-
nieorchester de Francfort, l’Orchestre            prend également Harold en Italie de
symphonique de la radio de Finlande,              Berlioz en compagnie du London Sym-
l’Orchestre symphonique de Stavanger              phony Orchestra sous la direction de
et l’Orchestre symphonique de la radio            Valery Gergiev pour le label LSO Live ;
danoise. Parmi les autres créations mon-          chez Naïve, il a enregistré trois Suites de
diales qu’il a assurées (au concert ou au         Bach, les œuvres solistes et concertantes
disque), mentionnons La Nuit des chants           pour alto de Hindemith avec le hr-Sinfo-
de Thierry Escaich en 2018, le Concer-            niorchester de Francfort et Paavo Järvi.
to pour deux altos de Bruno Mantovani             En 2016, il enregistrait en compagnie
écrit pour Tabea Zimmermann et lui-               du violoniste Frank Peter Zimmermann
même, et Remnants of Songs d’Olga                 et du Kammerorchester des Bayerischen
Neuwirth. Antoine Tamestit se produit ré-         Rundfunks la Symphonie concertante de
gulièrement en compagnie des orchestres           Mozart (Hännsler Classic). Avec Nobu-
suivants : Orchestre philharmonique               ko Imai, Antoine Tamestit est co-directeur
tchèque, Tonhalle Orchester Zürich,               artistique du Viola Space Festival au Ja-
WDR Köln, Orchestre philharmonique                pon, consacré au développement du ré-

                                              8                                                                                                9
ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE                                                                      nal a créé de nombreux chefs d’œuvre               villes ou se produisent rarement les for-
Cristian Măcelaru directeur musical                                                               du XXe siecle, comme Le Soleil des eaux            mations symphoniques. Ce Grand Tour
                                                                                                  de Boulez, Déserts de Varèse, la Turan-            du National, dont la double vocation
                                                                                                  galîla-Symphonie de Messiaen (créa-                est d’initier et d’épanouir, prendra peu
L’Orchestre National de France, de par              et Emmanuel Krivine de 2017 à 2020,           tion française), Jonchaies de Xenakis              à peu de l’étoffe dès la saison 2020-
son héritage et le dynamisme de son                 occupent celui de directeur musical. Le       et la plupart des grandes œuvres de                2021, au cours de laquelle l’ONF don-
projet, est le garant de l’interprétation de        1er septembre 2020, Cristian Măcelaru         Dutilleux. Tous ses concerts sont diffu-           nera des concerts dans la France entière.
la musique française. Par ses tournées              a pris ses fonctions de directeur musical     sés sur France Musique et fréquemment              Au cours de la saison 2020-2021,
internationales, il assure le rayonnement           de l’Orchestre National de France. Tout       retransmis sur les radios internationales.         l’Orchestre National de France célèbre
de l’exception culturelle française dans            au long de son histoire, l’orchestre a mul-   L’orchestre enregistre également avec              les 50 ans de la mort de Stravinsky avec
le monde entier. Soucieux de la proxi-              tiplié les rencontres avec des chefs tels     France Culture des concerts-fiction. Au-           L’Oiseau de feu, mais aussi Le Sacre du
mité avec les publics, il est l’acteur d’un         que Leonard Bernstein, Pierre Boulez,         tant de projets inédits qui marquent la            printemps sous la direction de Cristian
Grand Tour qui, dès la saison 2020-                 Sir Colin Davis, Bernard Haitink, Antal       synergie entre l’orchestre et l’univers de         Măcelaru (prochain directeur musical
2021, innerve l’ensemble du territoire              Dorati, Eugen Jochum, Igor Markevitch,        la radio. De nombreux concerts sont                de l’orchestre à partir de septembre
français, et mène par ailleurs une action           Lovro von Matacic, Riccardo Muti, Sei-        disponibles en vidéo sur la plateforme             2021), le Scherzo fantastique et le
pédagogique particulièrement active.                ji Ozawa, Georges Prêtre, Wolfgang            francemusique.fr ; par ailleurs, les diffu-        Concerto pour piano et vents par Gia-
Formation de Radio France, l’Orchestre              Sawallisch, Sir Georg Solti ou Evgueni        sions télévisées se multiplient (le Concert        nandrea Noseda, ou encore Le Chant
National de France est le premier or-               Svetlanov, et des solistes tels que Mar-      de Paris, retransmis en direct depuis le           du rossignol. Il participe à l’intégrale de
chestre symphonique permanent créé en               tha Argerich, Claudio Arrau, Vladimir         Champ-de-Mars le soir du 14 juillet, est           l’œuvre concertante de Rachmaninov
France. Fondé en 1934, il a vu le jour par          Ashkenazy, Nelson Freire, Yo Yo Ma,           suivi par plusieurs millions de téléspec-          (Concerto pour piano n° 2 par Benja-
la volonté de forger un outil au service            Yehudi Menuhin, Anne-Sophie Mutter,           tateurs). De nombreux enregistrements              min Grosvenor et Concerto pour piano
du répertoire symphonique. Cette ambi-              Vlado Perlemuter, Sviatoslav Richter,         sont à la disposition des mélomanes,               n° 4 par Simon Trpčeski, tous deux sous
tion, ajoutée à la diffusion des concerts           Mstislav Rostropovitch, Arthur Rubins-        notamment un coffret de 8 CD, qui                  la direction de Cristian Măcelaru). L’Or-
sur les ondes radiophoniques, a fait de             tein, Isaac Stern. L’Orchestre National       rassemble des enregistrements radio-               chestre National poursuit son explora-
l’Orchestre National une formation de               donne en moyenne 70 concerts par an           phoniques inédits au disque et retrace             tion de l’univers de Beethoven avec deux
prestige. Désiré-Émile Inghelbrecht,                à Paris, à l’Auditorium de Radio France,      l’histoire de l’orchestre. Plus récemment,         étonnantes cantates de jeunesse dirigées
premier chef titulaire, fonde la tradition          sa résidence principale depuis no-            l’Orchestre National, sous la baguette             par Václav Luks, et la Missa solemnis en
musicale de l’orchestre, qui fait une large         vembre 2014, et au cours de tournées          d’Emmanuel Krivine, a enregistré deux              compagnie d’Andrés Orozco-Estrada ;
place à la musique française, laquelle              en France et à l’étranger. L’orchestre a      concertos (n° 2 et n° 5) de Saint-Saëns            le Chœur de Radio France participe à
reste aujourd’hui encore l’un des piliers           notamment effectué en janvier 2020            avec le pianiste Bertrand Chamayou et              ces deux concerts, et c’est aussi avec le
de son répertoire. Après la guerre, Ma-             une tournée dans les plus grandes salles      un album consacré à Debussy (La Mer,               Chœur que l’orchestre se rend en terre
nuel Rosenthal, André Cluytens, Roger               allemandes et autrichiennes. Il conserve      Images). L’orchestre a également enre-             baroque avec la Messe en si de Bach.
Désormière, Charles Munch, Maurice                  un lien d’affinité avec le Théâtre des        gistré la musique qu’Alexandre Desplat             La Symphonie pastorale est également à
Le Roux et Jean Martinon poursuivent                Champs-Élysées ou il se produit chaque        a composée pour Valérian, film de Luc              l’affiche, ainsi que le Troisième Concerto
cette tradition. À Sergiu Celibidache,              année, ainsi qu’avec la Philharmonie          Besson, au Studio 104 de Radio France.             pour piano. Schumann et Mendelssohn
premier chef invité de 1973 à 1975,                 de Paris. Il propose par ailleurs, depuis     On ajoutera que l’Orchestre National               sont présents, mais aussi Berg, Webern
succède Lorin Maazel qui devient le di-             quinze ans, un projet pédagogique qui         de France, comme son nom l’indique,                et Mahler a l’occasion d’un programme
recteur musical de l’orchestre. De 1989             s’adresse à la fois aux musiciens ama-        est l’orchestre de toute la France. C’est          viennois imaginé par Daniele Gatti.
à 1998, Jeffrey Tate occupe le poste de             teurs, aux familles et aux scolaires en       pourquoi, outre ses tournées internatio-           Sans oublier la création de nouvelles
premier chef invité ; Charles Dutoit de             sillonnant les écoles, de la maternelle à     nales et les concerts qu’il donne dans les         partitions signées Pascal Zavaro (dont
1991 à 2001, puis Kurt Masur de 2002                l’université, pour éclairer et toucher les    capitales régionales, une de ses missions          Julia Fischer créera le Concerto pour
à 2008, Daniele Gatti de 2008 à 2016                jeunes générations. L’Orchestre Natio-        consiste à apporter la musique dans des            violon) et Thierry Escaich (dont Antoine

                                               10                                                                                               11
Tamestit jouera le Concerto pour alto).             autres. Nicholas Collon a réalisé plu-
                                                                                  L’Orchestre National de France reste                sieurs enregistrements à la tête d’Aurora
                                                                                  fidèle au Théâtre des Champs-Élysées                pour Warner Classics, Il a également
                                                                                  avec notamment la version intégrale du              enregistré Haydn et Ligeti avec l’Or-
                                                                                  Songe d’une nuit d’été de Mendelssohn               chestre symphonique de la radio da-

    Embarquement pour une immersion                                               avec Éric Ruf en récitant. Enfin, on rap-
                                                                                  pellera que le National continue d’in-
                                                                                                                                      noise, Britten et Delius avec le Philhar-
                                                                                                                                      monia Orchestra, et plusieurs disques de

     visuelle et sonore extraordinaire !                                          viter une pléiade de solistes hors pair
                                                                                  en la personne de Fatma Said, Joshua
                                                                                                                                      musique contemporaine avec le Hallé
                                                                                                                                      Orchestra. On lui doit la création (mon-
                                                                                  Bell, Kristian Bezuidenhout, Bertrand               diale ou britannique) de plus de deux
                                                                                  Chamayou, Anne Sofie von Otter, Da-                 cents partitions signées Unsuk Chin, Phil-
                                                                                  vid Fray, Nicolas Altstaedt, Patricia Ko-           lip Glass, Colin Matthews, Nico Muhly,
                                                                   En librairie   patchinskaja, Sergey Khachatryan ou                 Olivier Messiaen, Krzysztof Penderecki,
                                                                                  encore Daniel Lozakovich, pour n’en                 Judith Weir, Thomas Ades, Brett Dean...
                                                                                  citer que quelques-uns.                             Il a dirigé nombre de productions ly-
                                                                                                                                      riques dont Peter Grimes et Don Gio-
                                                                                                                                      vanni à l’Opéra de Cologne, La Flûte
                                                                                  NICHOLAS COLLON direction                           enchantée à l’English National Opera,
                                                                                                                                      Wagner’s Dream de Jonathan Harvey
                                                                                                                                      au Welsh National Opera, Le Viol de
                                                                                  Fondateur et chef principal de l’Aurora             Lucrèce pour le Glyndebourne Touring
                                                                                  Orchestra, le chef britannique Nicholas             Opera, The Turn of the Screw au Festi-
                                                                                  Collon est également chef invité prin-              val d’Aldeburgh avec l’Aurora Orches-
                                                                                  cipal du Gürzenich Orchester de Co-                 tra. Né à Londres, Nicholas Collon est
                                                                                  logne, et chef en titre et conseiller artis-        altiste, pianiste et organiste. Il a été étu-
                                                                                  tique du Residentie Orkest de La Haye,              diant au Clare College de Cambridge.
                                                                                  fonctions qu’il occupera jusqu’en 2021,
                                                                                  avant de prendre celles de chef en titre
         Musique et direction                                                     de l’Orchestre radio-symphonique de
           Didier Benetti                                                         Finlande. Il est connu pour l’originalité
                                                                                  de ses programmes et le large éventail
                                           Musique         Direction              de son répertoire. Orchestre associé au
                                       Fabien Waksman   Débora Waldman            Southbank Centre, l’Aurora Orchestra se
                                                                                  produit chaque année dans le cadre des
                                                                                  BBC Proms. Nicholas Collon est éga-
                            Concerts-fiction de France Culture réalisés           lement l’invité régulier d’orchestres tels
                            par Cédric Aussir avec 60 musiciens                   que le Philharmonia, le Hallé Orches-
                            de l’Orchestre National de France                     tra, le City of Birmingham Symphony et
                            et de nombreux comédiens.                             l’Orchestre national du Danemark. Il a
                                                                                  récemment fait ses débuts à la tête du
                                                                                  Deutsche Sinfonie Orchester Berlin et
                                                                                  de l’Orchestre National de France, entre

RADIOFRANCE.FR/LES-EDITIONS             12                                                                                       13
ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE                                                                                                                        ADMINISTRATRICE
                                                                                                                                                    Solène Grégoire-Marzin

                                                                                                                                                    RESPONSABLE DE LA COORDINATION ARTISTIQUE
CRISTIAN MĂCELARU
                                                                                                                                                    ET DE LA PRODUCTION
DIRECTEUR MUSICAL
                                                                                                                                                    Constance Clara Guibert
JOHANNES NEUBERT
                                                                                                                                                    CHARGÉE DE PRODUCTION ET DE DIFFUSION
DÉLÉGUE GÉNÉRAL
                                                                                                                                                    Lila Khier

                                                                                                                     TIMBALES                       RÉGISSEUR PRINCIPAL
VIOLONS SOLOS                           ALTOS                               HAUTBOIS                                 Didier Benetti, premier solo   Nathalie Mahé
Luc Héry, premier solo                  Nicolas Bône, premier solo          Mathilde Lebert, premier solo
Sarah Nemtanu, premier solo             Allan Swieton, premier solo                                                  François Desforges             RÉGISSEUR PRINCIPAL ADJOINTE ET RESPONSABLE DES TOURNÉES
                                                                            Nancy Andelfinger
                                                                                                                                                    Valérie Robert
PREMIERS VIOLONS                        Teodor Coman                        Pascal Saumon                            PERCUSSIONS
Elisabeth Glab                          Corentin Bordelot                   Laurent Decker (cor anglais)             Emmanuel Curt, premier solo    CHARGÉE DE PRODUCTION RÉGIE
Bertrand Cervera                        Cyril Bouffyesse
                                                                                                                                                    Victoria Lefèvre
Lyodoh Kaneko                                                               CLARINETTES                              Florent Jodelet
                                        Julien Barbe                        Patrick Messina, premier solo            Gilles Rancitelli              RÉGISSEURS
Hélène Bouflet-Cantin                   Emmanuel Blanc
                                                                                                                                                    Nicolas Jehlé
Catherine Bourgeat                      Adeliya Chamrina                    Christelle Pochet                        HARPE                          François-Pierre Kuess
Véronique Castegnaro                    Louise Desjardins                   Jessica Bessac (petite clarinette)       Emilie Gastaud, premier solo
Nathalie Chabot                         Christine Jaboulay                  Renaud Guy-Rousseau (clarinette basse)
                                                                                                                                                    RESPONSABLE DE RELATIONS MÉDIA
Marc-Olivier de Nattes                  Élodie Laurent                                                               PIANO/CÉLESTA                  François Arveiller
Xavier Guilloteau                       Ingrid Lormand                      BASSONS                                  Franz Michel
Stéphane Henoch                         Noémie Prouille-Guézénec            Philippe Hanon, premier solo
                                                                                                                                                    RESPONSABLE DE LA PROGRAMMATION ÉDUCATIVE ET CULTURELLE
Jérôme Marchand                         Paul Radais                                                                  CHEFS ASSISTANTS               Marie Faucher
Khoï Nam Nguyen Huu                                                         Frédéric Durand                          David Molard Soriano
Agnès Quennesson                        VIOLONCELLES                        Michel Douvrain (contrebasson)           Toby Thatcher                  MUSICIEN ATTACHÉ AUX PROGRAMMES ÉDUCATIFS ET CULTURELS
Caroline Ritchot                        Jean-Luc Bourré, premier solo       Elisabeth Kissel
                                                                                                                                                    Marc-Olivier de Nattes
David Rivière                           Raphaël Perraud, premier solo
Nicolas Vaslier                                                             CORS
                                                                                                                                                    RESPONSABLE DU PARC INSTRUMENTAL
Hélène Zulke                            Alexandre Giordan                   Hervé Joulain, premier solo
                                                                                                                                                    Emmanuel Martin
                                        Florent Carriere                    Vincent Leonard, premier solo
SECONDS VIOLONS                         Carlos Dourthé
                                                                                                                                                    RESPONSABLE DE LA PLANIFICATION DES MOYENS
Florence Binder, chef d’attaque                                             Jean Pincemin
                                                                                                                                                    LOGISTIQUES DE PRODUCTION MUSICALE
Laurent Manaud-Pallas, chef d’attaque   Oana Unc                            Jocelyn Willem
                                                                                                                                                    William Manzoni
                                        Muriel Gallien                      François Christin
Constantin Bobesco                      Emmanuel Petit                      Jean-Paul Quennesson
                                                                                                                                                    ADMINISTRATION DU PARC INSTRUMENTAL
Nguyen Nguyen Huu                       Marlène Rivière                     Antoine Morisot
                                                                                                                                                    NN
                                        Emma Savouret
Gaétan Biron                            Laure Vavasseur                     TROMPETTES
                                                                                                                                                    CHARGÉS DES DISPOSITIFS LOGISTIQUES ET DE PRODUCTION MUSICALE
Laurence del Vescovo                    Pierre Vavasseur                    Marc Bauer, premier solo
                                                                                                                                                    Philémon Dubois
Benjamin Estienne                                                           Andreï Kavalinski, premier solo
                                                                                                                                                    Thomas Goffinet
Claudine Garcon                         CONTREBASSES
                                                                                                                                                    Kostas Klybas
You-Jung Han                            Maria Chirokoliyska, premier solo   Dominique Brunet
                                                                                                                                                    Amadéo Kotlarski
Claire Hazera-Morand                                                        Grégoire Méa
Young Eun Koo                           Jean-Edmond Bacquet
                                                                                                                                                    RESPONSABLE DE LA BIBLIOTHÈQUE D’ORCHESTRES
Ji-Hwan Park Song                       Jean-Olivier Bacquet                TROMBONES
                                                                                                                                                    Maud Rolland
Anne Porquet                            Grégoire Blin                       Jean-Philippe Navrez, premier solo
Bertrand Walter                         Dominique Desjardins
                                                                                                                                                    BIBLIOTHÉCAIRES
Rieho Yu                                Thomas Garoche                      Julien Dugers
                                                                                                                                                    Aria Guillotte
                                        Stéphane Logerot                    Olivier Devaure
                                                                                                                                                    Susie Martin
                                        Françoise Verhaeghe                 Sébastien Larrère

                                        FLÛTES                              TUBAS
                                        NN, premier solo                    Bernard Neuranter

                                        Michel Moragues
                                        Patrice Kirchhoff
                                        Hubert De Villèle (piccolo)
                                                             14                                                                                                             15
MA.22 DÉCEMBRE                                                                     MA.30 MARS
                                                                                                                             Un orgue pour Noël                                                                 Orgue et accordéon
                                                                                                                             CHARLES-MARIE WIDOR Symphonie n°5 : Allegro vivace                                 JOHANN SEBASTIAN BACH Toccata, adagio et fugue en ut majeur
                                                                                                                             JOHANN SEBASTIAN BACH Pastorale BWV 590                                            BWV 564 – Quatre Arias de cantates
                                                                                                                             PIOTR ILYITCH TCHAÏKOVSKI Casse-Noisette, suite (extraits)                         ROBERT SCHUMANN Six études en forme de canon opus 56 – Toccata
                                                                                                                             FABIEN WAKSMAN Nouvelle œuvre                                                      en ut majeur opus 7
                                                                                                                             (commande de Radio France – création mondiale)                                     EDITH CANAT DE CHIZY Nouvelle œuvre
                                                                                                                             IMPROVISATION                                                                      (commande de Radio France – création mondiale)
                                                                                                                             KAROL MOSSAKOWSKI orgue                                                            EMMANUEL ARAKELIAN orgue
                                                                                                                                                                                                                DUO D’ACCORDEONS XAMP
                                                                                                                             —
                                                                                                                                                                                                                —
                                                                                                                             MA. 19 JANVIER – CINÉ-CONCERT
                                                                                                                                                                                                                MA.25 MAI
                                                                                                                             Le Fantôme de l’Opéra                                                              Bach / Liszt
                                                                                                                             Film de RUPERT JULIAN (1925)                                                       NICOLAUS BRUHNS Praeludium en mi mineur
                                                                                                                             BENOÎT MERNIER orgue                                                               JOHANN SEBASTIAN BACH Fantaisie et Fugue chromatique BWV 903
                                                                                                                             SERGE BROMBERG présentation                                                        KAROL BEFFA Ciels brouillés
                                                                                                                                                                                                                (commande de Radio France – création mondiale)
                                                                                                                             —
                                                                                                                                                                                                                FRANZ LISZT Sonate pour piano en si mineur (transcription Nathan Laube)
                                                                                                                               7 FÉVRIER
                                                                                                                             DI.                                                                                NATHAN LAUBE orgue

                                                                                                                             Bernard Foccroulle / Sonia Wieder-Atherton                                         —
                                                                                                                             FRANCISCO CORREA DE ARAUXO Tiento 52 a cinco, de primero tono                      MA.8 JUIN
                                                                                                                             pour orgue – Tiento 39 de medio registro de tiple de quarto tono pour orgue
                                                                                                                             JONATHAN HARVEY Fantasia pour orgue                                                Orgue et trompette
                                                                                                                             ANA SOKOLOVIC T Rex pour orgue                                                     GIOVANNI BUONAVENTURA VIVIANI Sonata prima pour trompette
                                                                                                                             (commande de Radio France – création mondiale)                                     et orgue
                                                                                                                             BERNARD FOCCROULLE Elegy for Trisha pour violoncelle et orgue                      JEAN-BAPTISTE LULLY Le Bourgeois gentilhomme (variations sur La
                                                                                                                             (commande de Radio France – création mondiale)                                     Marche des Turcs)
                                                                                                                             PASCAL DUSAPIN Invece pour violoncelle solo                                        JOHANN SEBASTIAN BACH Prélude et fugue en sol majeur BWV 541
                                                                                                                             BETSY JOLAS Musique d’autres jours pour violoncelle et orgue                       GEORGE DELERUE Cantate pour trompette et orgue
                                                                                                                             PASCAL DUSAPIN Memory (in memoriam Ray Manzarek)                                   MARCEL DUPRÉ Esquisse opus 41 n°2

                                        L’ORGUE
                                                                                                                             BERNARD FOCCROULLE orgue                                                           JEAN-BAPTISTE ROBIN Nouvelle œuvre pour trompette et orgue
                                                                                                                             SONIA WIEDER-ATHERTON violoncelle                                                  (co-commande de Radio France et de l’association Orgues en Béthunois
                                                                                                                             Dans le cadre du festival Présences 2021                                           – création mondiale)
                                                                                                                                                                                                                CLAUDE DEBUSSY Clair de lune
                                                                                                                             —

                                 À L’AUDITORIUM
                                                                                                                                                                                                                GUILLAUME CONNESSON Nouvelle œuvre pour trompette et orgue
                                                                                                                             MA.2 MARS                                                                          (commande de Radio France – création mondiale)
                                                                                                                                                                                                                ISAAC ALBÉNIZ Asturias
                                                                                                                             Orgue et violoncelle                                                               HENRI TOMASI Variations grégoriennes sur un Salve Regina
                                                                                                                             JOHANN SEBASTIAN BACH Fantaisie et fugue pour orgue en ut mineur

                                  RADIO FRANCE
                                                                                                                                                                                                                JEAN-BAPTISTE ROBIN orgue
                                                                                                                             BWV 537 – Suite pour violoncelle n°5 en ut mineur BWV 1011 : Prélude               DAVID GUERRIER trompette
                                                                                                                             ÉRIC LEBRUN Suite pour orgue opus 18 (extrait) : Le Palais de cristal
                                                                                                                             Vingt Mystères du Rosaire (extrait) : Via crucis opus 10 n°14, pour
                                                                                                                             violoncelle et orgue                                                               Avec le soutien de la Fondation Musique et Radio – Institut de France
                                                                                                                             ALEXANDRE BOËLY Trois mélodies pour violoncelle avec
                                                                                                                             accompagnement d’orgue expressif
DESSIN © FRANÇOIS OLISLAEGER

                                                                                                                             JEHAN ALAIN Fantaisie n°1 pour orgue
                                                                                                                             JEAN-LOUIS FLORENTZ L’Ange du tamaris pour violoncelle
                                                                                                                             VALÉRY AUBERTIN Sur la terre comme en enfer pour violoncelle et orgue
                                                 29 SEPTEMBRE
                                               MA.                                                                           (commande de Radio France – création mondiale)

                                               Danses et Improvisations                                                      CAMILLE SAINT-SAËNS Suite pour violoncelle et piano opus 16
                                                                                                                             (adaptation Éric Lebrun)                                                           RÉSERVATIONS MAISONDELARADIO.FR
                                               Œuvres de JEAN-BAPTISTE LULLY, JEHAN ALAIN, THIERRY ESCAICH,                  ÉRIC LEBRUN orgue                                                                   Ces concerts sont enregistrés par Radio France et diffusés sur France Musique.
                                               NICOLAS DE GRIGNY, JOHANN SEBASTIAN BACH, BÉLA BARTÓK,                                                                                                            Tarif unique : 16 € (sauf le 19 janvier de 10 € à 26 €)
                                                                                                                             MARIE YTHIER violoncelle
                                               IGOR STRAVINSKY
                                               THIERRY ESCAICH orgue
                               CONCERTS        —

                                  20-21        MA.20 OCTOBRE
                                               Bach, Passacaille et fugue
                                               JOHANN SEBASTIAN BACH Passacaille et fugue BWV 582
                                               CÉSAR FRANCK Choral n°1
                                               LOUIS VIERNE Symphonie n°3 : Adagio
                                               FRANZ LISZT Fantaisie et fugue sur le choral « Ad nos, ad salutarem undam »
                                               AUDE HEURTEMATTE orgue
                                          16                                                                                                                                                               17
Devenez
                        Mécènes !
                        Créée en 2013 sous l’égide de l’Institut de France,
                        la Fondation Musique et Radio agit autour de deux
                        grands axes. Particuliers et entreprises s’engagent chaque
                        année pour le rayonnement culturel, en soutenant
                        la création et le rayonnement de l’excellence musicale
                        en France et à travers le monde, et autour de l’engagement
                        citoyen, en encourageant l’éducation à la musique et
                        aux médias et à l’information.

                        VOUS AUSSI, ENGAGEZ-VOUS
                        POUR DONNER À TOUS LES CLEFS
                        D’ACCÈS À LA MUSIQUE ET AUX MÉDIAS !
                                                                                                                            PRÉSIDENTE-DIRECTRICE GÉNÉRALE DE RADIO FRANCE SIBYLE VEIL
ILS SOUTIENNENT LA FONDATION :
                                                                                                                            DIRECTEUR DE LA MUSIQUE ET DE LA CRÉATION MICHEL ORIER
> Covéa Finance                                                     > Le fonds de Dotation Education Culture et Avenir      DIRECTRICE ADJOINTE DE LA MUSIQUE ET DE LA CRÉATION FRANÇOISE DEMARIA
> La Fondation Bettencourt-Schueller                                > Le Boston Consulting Group
> Le Fonds du 11 janvier                                            > IT Head Search                                        SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA MUSIQUE ET DE LA CRÉATION DENIS BRETIN
> La Fondation de France                                            > Le Comité France Chine
> La SACEM                                                          > La Jonathan K.S. Choi Foundation                      COORDINATION ÉDITORIALE / RESPONSABLE COMMUNICATION CAMILLE GRABOWSKI
> Le Commissariat général à l’égalité des territoires (CGET)        > Le Cercle des amis / Le Cercle des amis-Chine
                                                                                                                            RÉDACTEUR EN CHEF CHRISTIAN WASSELIN
> La Fondation Safran pour l’insertion                              > Le Cercle des Entreprises Mécènes
> La Fondation Groupe RATP                                          > Les donateurs de la campagne « Un orgue pour tous »   GRAPHISME / RÉALISATION HIND MEZIANE-MAVOUNGOU, PHILIPPE PAUL LOUMIET

                                                                                                                            PHOTO COUVERTURE ANTOINE TAMESTIT ©JULIEN MIGNOT
Pour plus d’informations,
contactez Caroline Ryan, déléguée au mécénat, et                                                                            IMPRESSION REPROGRAPHIE RADIO FRANCE
Héloïse Lambert, chargée de mécénat, au 01 56 40 40 19
ou via fondation.musique-radio@radiofrance.com
                                                               18                                                                                                 19
Nouvelle Webradio « Opéra »
sur francemusique.fr

                 En un clic, gratuite et illimitée
                 sur francemusique.fr
                 et l’appli Radio France
Vous pouvez aussi lire