FIGURES DE POUVOIR 14 - 28 avril 2020 Uniquement en ligne sur Artsy et magnin-a.com

La page est créée Jérôme Schneider
 
CONTINUER À LIRE
FIGURES DE POUVOIR 14 - 28 avril 2020 Uniquement en ligne sur Artsy et magnin-a.com
Steve Bandoma, ​Papotage​, 2016

                                    FIGURES DE POUVOIR

                                       14 - 28 avril​ ​2020
                                     Uniquement en ligne
                                  sur Artsy et magnin-a.com

MAGNIN-A                                                  info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                 +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
FIGURES DE POUVOIR 14 - 28 avril 2020 Uniquement en ligne sur Artsy et magnin-a.com
FIGURES DE POUVOIR

La galerie MAGNIN-A est heureuse de présenter sa deuxième exposition digitale: ​Figures de
pouvoir​. Regroupant le travail de 12 artistes de 6 pays différents: Amadou Sanogo, Steve Bandoma,
Omar Victor Diop, Nathalie Boutté, Fabrice Monteiro, Pathy Tshindele, Kura Shomali, Gonçalo
Mabunda, Filipe Branquinho, Chéri Samba, Malick Sidibé et JP Mika. Chacun développe à sa façon
des pistes de réflexion sur leurs sociétés, leurs identités, sur les différentes facettes du pouvoir et ses
conséquences sur l’histoire et le futur de leur pays.

Amadou Sanogo puise son inspiration dans un contexte culturel, politique et social qui ne cesse de
l’interroger et sur lequel il pose un regard critique. Le bain, la douche, sont des métaphores pour
dénoncer la corruption des élites : au Mali l’eau de la douche est récupérée pour le potager, de
même l’argent public permet aux élites d'asseoir leurs positions et “d’arroser leur jardin”. Ses
personnages sans tête symbolisent autant la jeunesse qui ne respecte pas la tradition que les
intellectuels qui usent du mensonge pour conforter leurs discours.

Le travail de Steve Bandoma est inspiré de l’agitation de Kinshasa et reflète une nouvelle société
africaine en constante évolution. Ses oeuvres commentent la politique, la culture, l’actualité: le sort
des anciens commandos de la garde rapprochée de Mobutu, castrés et abandonnés à leur triste sort,
sur les personnages qui n’ont plus que leurs médailles et leurs costumes pour attester de leur
pouvoir déchu…

S’inspirant de portraits de notables Africains ayant marqués l’histoire européenne, Omar Victor Diop
propose une nouvelle conception de l’Histoire et son écriture dans sa série ​Diaspora e     ​ n présentant
leurs parcours de vie et leurs héritages. Tout à la fois narrateur et personnage, il se met en scène et
inscrit son travail au sein du débat actuel sur l’immigration et la migration, sur leurs impacts et sur les
accusations auxquelles doit faire face l’actuelle diaspora.

Nathalie Boutté a réalisé une série d’oeuvres sur la représentation du monde, en utilisant pour
matériaux des cartes routières et marines. “Ad mare usque ad mare” signifie en latin « de la mer
jusqu’à la mer » et doit se comprendre comme « d’un océan à l’autre », devise nationale du Canada.
Selon notre position sur terre, nul ne se représente le monde de la même façon. Les continents de
nos planisphères sont volontairement déformés, pour pouvoir être représentés à plat. Cette carte
que d’aucuns imaginent « à l’envers » est en fait la vision australienne du monde. Cette œuvre est
une réflexion sur la représentation que nous nous faisons de notre planète, de ses enjeux
géopolitiques et environnementaux.

Dans sa série (P)résidant, Fabrice Monteiro représente des dirigeants africains s’étant installés
durablement sur le trône du pouvoir. Ces oeuvres sont un amer constat de plus de 60 ans
d’indépendance de l’Afrique à travers le prisme du pouvoir absolu. C’est une allégorie de toutes les
perversions se déroulant sur le continent depuis les indépendances : népotisme, clientélisme,
corruption, détournement de fonds, les manipulations constitutionnelles pour servir leurs propres
intérêts, et le rôle que jouent toujours les anciens pays colonisateurs. Ne prenez pas ce que vous
voyez pour acquis : ils ressemblent à des leaders mais ne le sont pas.

Pathy Tshindele et Kura Shomali du groupe Eza Possible (tout est possible) réinterprètent non sans
humour des figures politiques, musicales ou sportives… dont seuls les uniformes ou médailles
attestent de leur position. Pathy Tshindele mène dans son travail une réflexion sur le pouvoir et ses
différents avatars. La lutte pour l’hégémonie est au coeur de son travail, la soif de pouvoir qui ne
peut jamais être satisfaite et qui corrompt physiquement ses personnages clownesques et
monstrueux. Le travail de Kura Shomali se nourrit de l’actualité qu’il détourne avec malice en utilisant

MAGNIN-A                                                                    info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                   +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
FIGURES DE POUVOIR 14 - 28 avril 2020 Uniquement en ligne sur Artsy et magnin-a.com
des références graphiques empruntés à ses pairs ou une iconographie symbolique. Le micro des
podiums politiques accompagne les décideurs, les militaires sont en uniforme de Saint Cyr, la
francophonie est habillée du costume des académiciens… ses œuvres sont celles d’un caricaturiste
qui décortique les événements de la vie congolaise ou internationale.

Gonçalo Mabunda et Filipe Branquinho apportent chacun à leur façon une réflexion sur l’histoire et
la société du Mozambique. Gonçalo Mabunda détourne des armes de la guerre civile pour les
transformer en œuvres d’art. Les trônes, symboles tribaux et claniques emblématiques, sont pour lui
une façon ironique de s'asseoir sur l’absurdité de la guerre civile du Mozambique qui a martyrisé et
isolé son pays pendant près de 20 ans.

Filipe Branquinho choisit de représenter les habitants “invisibles” des différentes villes du
Mozambique. Mêlant photo et dessin, il représente les personnages avec des masques Mapiko
(d’origine Makonde) qui ont permis à partir de l’époque coloniale permettaient d’exprimer une
critique sociale et des identités mises en scène lors de spectacles. L’artiste met en scène des
personnages clés pour dénoncer les lacunes et l’immobilisme de la société mozambicaine
contemporaine.

Chéri Samba nous présente sa ​vraie carte du monde dans laquelle les continents sont représentés
dans un axe Nord-Sud inversé et selon leurs dimensions réelles. Ce tableau remet en question les
cartes les plus répandues, celles où l’Europe occupe la place centrale et apparaît presque plus
grande que l’Amérique latine. Reprenant une citation du livre de Lilian Thuram, M ​ es étoiles noires​, il
affirme que “rien n’est neutre en termes de représentation. Lorsque le sud finira de se voir en bas, ce
sera la fin des idées reçues. Tout n’est qu’une question d’habitude.”

Malick Sidibé a capturé dans ses images, l’euphorie de la jeunesse de Bamako dans les années qui
ont suivi l’indépendance du pays. Au sein des clubs de jeunes existait une forme d’affrontement, de
compétition. Chacun cherchait à revendiquer son identité, à l’affirmer par ses tenues, ses poses, ses
accessoires. Les trois agents du FBI, photographiés à la sortie d’une soirée, prennent la pose pour
ressembler aux stars des films hollywoodiens de l’époque.

Dans “Comment il change notre monde” JP Mika représente Barack Obama dans une attitude
énergique et volontaire au milieu d’autres chefs politiques. L'élection de Barack Obama en 2009 a
représenté un énorme espoir pour le continent africain. Tout redevenait possible. Dans ses périodes
euphorique, JP Mika peint l'espoir dans le changement, pour un monde meilleur sous l’autorité d’un
nouveau chef charismatique.

MAGNIN-A                                                                    info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                   +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
FIGURES DE POUVOIR 14 - 28 avril 2020 Uniquement en ligne sur Artsy et magnin-a.com
PATHY TSHINDELE

                                                           Intitulée "It's My Kings", cette série de
                                                           portraits dénonce le rôle néfaste des
                                                           superpuissances mondiales, en représentant
                                                           des chefs d’états internationaux habillés
                                                           comme les rois Kubas.

 Sans titre​, ​2012, It’s My Kings
 Acrylique sur toile, 125,5 x 89,5 cm

 Né en 1976 à Kinshasa, RDC                                  EXPOSITIONS

                                                             2019-2020: Fiction Congo, Museum Rietberg,
 Pathy Tshindele effectue ses études à l’Académie
                                                             Zurich, Suisse
 des Beaux-Arts de Kinshasa en arts plastiques
                                                             2016: L'Afrique des routes, Musée du Quai Branly,
 option sculpture jusqu’en 1999. En 2003 il fait             Paris, France
 partie des fondateurs du collectif « Eza Possible »         2015: Beauté Congo-Congo Kitoko, Fondation
 qui signifie “tout est possible”: “Nous pensons             Cartier pour l'Art Contemporain, Paris, France
 pouvoir développer un art contemporain et une               2013: Kin-Babi, Galerie Cécile Fakhoury, Abidjan,
 situation en Afrique. L'ambiance, l'agitation, la           Côte d'Ivoire
 vitesse, la lumière, la fureur de cette mégalopole          2011: JapanCongo, Double regard de Carsten
 sont contenues dans mes peintures ». Entre 2005             Höller sur la collection de Jean Pigozzi
 et 2008 il étudie à l’Ecole Supérieure des Arts             Garage Center for Contemporary Culture,
 Décoratifs de Strasbourg. Intéressé par la relation         Moscou, Russie
 de proximité qu’il entretient avec sa ville natale, il      Le Magasin, Grenoble, France
 se tente de se défaire des connaissances                    2009/2010: Africa? Una nuova storia, Complesso
 accumulées à l’Académie des Beaux-Arts afin de              del Vittoriano, Rome, Italie
                                                             2007/2008: Why Africa ?, La collezione Pigozzi,
 se rapprocher davantage de la ville de Kinshasa :
                                                             Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli, Turin, Italie
 la rue, le quotidien, l’ambiance, la convivialité.
                                                             2006/2007: 100% Africa, Guggenheim Museum,
 Son travail se situe entre l’art contemporain et les
                                                             Bilbao, Espagne
 peintres populaires qui ont bercé son enfance, il
                                                             2004: La Jeune Création Kinoise, Halle de la
 développe des performances dans l’espace
                                                             Gombe, Centre culturel français, Kinshasa,
 urbain, un street art à sa manière. Reliant l'art et la     République Démocratique du Congo
 vie, Pathy Tshindele veut poser des actes,                  2003: Musée des Beaux Arts, Nantes, France
 questionner le monde et laisser la violence,                2002: VIH Sida, Collège Boboto, Kinshasa,
 l'urgence marquer ses œuvres.                               République Démocratique du Congo

MAGNIN-A                                                                          info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                         +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
FIGURES DE POUVOIR 14 - 28 avril 2020 Uniquement en ligne sur Artsy et magnin-a.com
FABRICE MONTEIRO

                                                                   "Je les appelle les ‘présidents
                                                                   résidants’ parce qu’ils ne veulent
                                                                   jamais quitter le pouvoir une fois
                                                                   qu’ils sont assis dans le siège”

 Président fondateur​, 2014, (P)résidant series
 50 x 50 cm, Edition of 10

 Né en 1972 à Namur, Belgique                          2019
 Vit et travaille à Dakar, Sénégal                     The Prophecy​, Chazen Museum of Art,
                                                       Madison, Wisconsin, États-Unis
 Fabrice Monteiro est un Agouda, le descendant         SEEDS for Future Memories
 d'esclaves brésiliens aux noms portugais. Son         Villa Romana, Florence, Italie
 parcours est multiculturel : il est né en Belgique,   IFA Gallery, Berlin, Allemagne
 a grandi au Bénin, et vit et travaille maintenant à
 Dakar, au Sénégal. Monteiro a travaillé comme         2018
 mannequin pendant une dizaine d'années avant          In Their Own Form​, Museum of Contemporary
 de devenir photographe en 2007, après avoir           Photography, Columbia College, Chicago,
 rencontré le photographe new-yorkais Alfonse          Illinois, États-Unis
 Pagano. La photographie lui est venue                 Dak’Art, ​L’heure Rouge, ​Palais de Justice,
 naturellement. Passé derrière l'objectif, les         Dakar, Sénégal
 images de Fabrice Monteiro sont à la croisée du       Songes d’hier, rêveries du présent, M​ uPho
 photojournalisme et de la photographie de             (Musée de la photographie de Saint-Louis),
 mode                                                  Saint-Louis, Sénégal
 Il fait du portrait son support de prédilection et
 aborde, dans chacune de ses séries, une               2017
 problématique forte liée au continent Africain        Afro-Tech and the Future of Re-Invention,
 qu’il aborde à travers le prisme de l’identité.       Hartware MedienKunstVerein, Dortmund,
                                                       Allemagne
 EXPOSITIONS (SÉLECTION)                               Back Stories, ​Mariane Ibrahim, Chicago,
                                                       Illinois, États-Unis
 2020
                                                       2016
 Alpha Crucis: African Contemporary Art​, Astrup
                                                       African Art against the State, ​Museum of Art,
 Fearnley Museet, Oslo, Norvège
                                                       Williams College, Williamstown,
 Good as Gold: Fashioning Senegalese Women
                                                       Massachusetts, États-Unis
 North Carolina Museum of Art, Raleigh, NC,
 États-Unis
 Smitshonian National Museum of African Art,
 Washington, DC, États-Unis

MAGNIN-A                                                                   info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                  +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
FIGURES DE POUVOIR 14 - 28 avril 2020 Uniquement en ligne sur Artsy et magnin-a.com
NATHALIE BOUTTE

   A mari usque ad mare​, 2013
   Cartes routières, papier calque, 84 x 140 cm

   Née en 1967 à Senlis, France                          EXPOSITIONS COLLECTIVES
   Vit et travaille à Montreuil, France
                                                         2019: CODA Paper Art, CODA Museum
   Nathalie Boutté réalise ses premiers travaux en       Apeldoorn, Pays-Bas
   papier après une carrière dans l’édition et le        2016-2019 : Cut Up/Cut Out, exposition
   graphisme. Le papier est son support de travail       itinérante (USA)
   et s’est peu à peu imposé à elle comme sa
                                                         2017: Corpus Digitali - Le Suaire de Turing,
   matière de prédilection.
   Elle découpe minutieusement toutes sortes de          Domaine de Chamarande, France
   papier, parfois dans des livres anciens, des          2016: Carte blanche à Pauline Tonglet,
   cartes routières, des billets de banques et           Galerie du Beffroi, Namur, Belgique
   principalement des feuilles de papier japonais.       L'autre visage, Centre photographique,
   C’est sur ces feuilles qu’elle imprime au             Rouen, France
   préalable un texte lié à l’histoire des sujets        De leur temps (5), Institut d’art contemporain
   photographiés ou du photographe dont elle             de Villeurbanne, Rhône-Alpes, France
   s’est inspirée. Elle joue avec l’épaisseur des
                                                         2015
   lettres et l’espace entre les lignes afin d’obtenir
   une « gamme de gris » semblable à celle des           I am a Lie and I am Gold, Yossi Gallery,
   tirages argentiques anciens. Nathalie Boutté          New-York, USA
   n'est ni photographe, ni sculpteur, ni peintre        150 ans du Printemps Haussmann, Paris,
   mais ses collages sont tout cela à la fois. Ses       France
   créations sont tridimensionnelles. L’artiste          La seconde vie des papiers, Moulin du Got,
   dessine en sculptant le papier.                       Haute-Vienne, France
   Ces languettes sont des écailles, de la fourrure,     2014: Papier Biënnale, Musée Rijswijk,
   des pixels matérialisés, un pelage pictural.
                                                         Pays-Bas Parcours Saint Germain, Paris, France
                                                         Le papier dans tous ses états, Viroflay, France
   EXPOSITIONS INDIVIDUELLES
                                                         2013: Miniartextil, Montrouge, France
   2020 Way Down South, Galerie MAGNIN-A,                2012 Miniartextil, Côme, Italie
   Paris                                                 Souffrir pour toi n'est pas souffrir, Lili-Ubel
   2017 Nathalie Boutté, Crossing-Over, Yossi            Gallery, Paris, France
   Milo Gallery, New York, USA                           Prix Kristal, 57e Salon de Montrouge
   2013 Nathalie Boutté, Médiathèque Gustave
   Eiffel, Levallois-Perret, France

MAGNIN-A                                                                     info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                    +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
FIGURES DE POUVOIR 14 - 28 avril 2020 Uniquement en ligne sur Artsy et magnin-a.com
AMADOU SANOGO

                                                          Le bain, la douche, sont des métaphores
                                                          pour dénoncer la corruption des élites : au
                                                          Mali l’eau de la douche est récupérée pour
                                                          le potager, de même l’argent public
                                                          permet aux élites d'asseoir leurs positions
                                                          et “d’arroser leur jardin”.

 Le bain (n°3)​, 2015
 Acrylique sur toile, 155 x 123 cm

   Né en 1977 à Ségou, Mali                            2014: L'homme du présent, Institut Français
   Vit et travaille à Bamako, Mali                     de Ouagadougou, Burkina Faso
                                                       2013: Le Reflet, Amadou Sanogo, Institut
   Ses ancêtres sont Sénoufo, nobles et paysans,       Français de Bamako, Mali
   derniers opposants à l’armée coloniale              2010: Amadou Sanogo : un artiste en
   française. Il est l’héritier de cette terre         résidence, dans le cadre du projet « Africa
   d’Histoire, symbole de résistance et dotée d’un     Light », Migration Culturelles Aquitaine
   riche patrimoine artistique. On le voulait          Afrique (MC2a), Bordeaux, France
   ingénieur, mais, obstiné, il a préféré l’Institut
   National des Arts. Il se forme à la technique du    EXPOSITIONS COLLECTIVES
   Bogolan, tissu emblématique de la culture
   malienne, avant de se tourner vers la peinture.     2020 : Alpha Crucis, Musée Astrup Fearnley,
   Contrarié par l’enseignement académique, il         Oslo, Norvège
   décide de poursuivre ses propres recherches         2018: Des hommes et des totems, Galerie du
   plastiques et développer son propre langage.
                                                       manège, Institut français à Dakar, Sénégal
   En 2006 il collabore avec Simon Njami et
   Pascale Marthine Tayou. Il s’intéresse aux          African Passions, Palais Cadaval, Evora,
   proverbes Bambara qu’il considère comme             Portugal
   essentiels à la compréhension de la culture         2017: On aime l'art...!! Un choix d'Éric Mézil
   malienne et crée en 2014 l’Atelier Badialan où      parmi les oeuvres de la Collection agnès b.,
   il accueille des jeunes artistes.                   Collection Lambert en Avignon, France
                                                       2015: Folk Art Africain ?, FRAC Aquitaine,
   EXPOSITIONS INDIVIDUELLES                           Bordeaux, France
                                                       2010: Africa light, dans le cadre de la Biennale
   2020: D ​ e paroles en paraboles, on se sert​, La
   criée d’art contemporain, Rennes, France            de Danse « Danse l'Afrique danse », Musée
   2019: Galerie MAGNIN-A, Paris, France               National du Mali, Bamako, Mali
   2017: Amadou Sanogo, Les points de                  2001: Salon des jeunes artistes, Centre
   l'individu, Voice Gallery, Marrakech, Maroc         Culturel Français de Bamako, Bamako, Mali
   2016: Amadou Sanogo, Galerie Kristin
   Hjellegjerde, Londres, Royaume-Uni

MAGNIN-A                                                                   info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                  +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
FIGURES DE POUVOIR 14 - 28 avril 2020 Uniquement en ligne sur Artsy et magnin-a.com
JP MIKA

 Comment il change notre monde​, 2009
 Acrylique sur toile, 159 x 178 cm

   ​JP Mika (1980, Kinshasa)                             EXPOSITIONS

   JP Mika s’intéresse très jeune au dessin et           2020: Alpha Crucis, Musée Astrup Fearnley,
   réalise des décorations sur les murs des              Oslo, Norvège
   commerces et des copies d’affiches de cinéma.         2019: Bisengo, Galerie MAGNIN-A, Paris,
   Il s’inscrit ensuite en peinture à l’Académie des
                                                         France
   Beaux-Arts de Kinshasa et commence à
                                                         Congo Stars, Kunsthalle Tübingen, Allemagne
   fréquenter l’atelier de Chéri Chérin qui devient
   son « maître ». Il y perfectionne sa technique et     2018: Congo Stars, Kunsthaus Graz, Autriche
   adhère à l’Association des Peintres Populaires.       African Passions, Palais Cadaval, Evora,
   En 2004 il crée son propre atelier, EBA               Portugal
   (Evénement des Beaux-Arts).                           2017: Malick Sidibé, Mali Twist, Fondation
                                                         Cartier, Paris, France
   Dessinateur exceptionnel il a longtemps               2016: Le grand orchestre des Animaux,
   emprunté les thèmes et les compositions de
                                                         Fondation Cartier pour l'Art contemporain,
   ses aînés et de son mentor Chéri Chérin.
                                                         Paris, France
   Comme Chéri Samba avant lui, Mika se met
   souvent en scène dans ses oeuvres, peignant           2015: Folk Art Africain ?, FRAC Aquitaine,
   des autoportraits ou s'intégrant dans une             Bordeaux, France
   composition de groupe, souvent habillé en             Beauté Congo - Congo Kitoko, Fondation
   Sapeur.                                               Cartier pour l'Art Contemporain, Paris, France
                                                         JP Mika !, Espace Texaf Bilembo, Kinshasa,
   Depuis quelques années, il développe un style         République démocratique du Congo
   qui lui est propre, centré sur le portrait,
                                                         2013: Kin-Babi, Galerie Cécile Fakhoury,
   simplifiant la mise en scène et en utilisant des
                                                         Abidjan, Côte d'Ivoire
   tissus à motifs très colorés qui lui servent de
   fond qui, avec l'utilisation parfaite de la couleur   2010: AFRICA Time, New York, Etats-Unis
   donnent une énergie toute positive à son              2009: 49 ans de l'indépendance, Kinshasa,
   travail. Avec ses compositions très réalistes, il     République Démocratique du Congo
   peint avec douceur et tendresse une Afrique           2008: Como esta africa ?, Bilbao, Espagne
   moderne, dynamique et joyeuse.

MAGNIN-A                                                                    info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                   +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
FIGURES DE POUVOIR 14 - 28 avril 2020 Uniquement en ligne sur Artsy et magnin-a.com
STEVE BANDOMA

                                                                "La religion est le soupir de la créature
                                                                opprimée, l’âme d’un monde sans cœur,
                                                                comme elle est l’esprit de conditions
                                                                sociales d’où l’esprit est exclu. Elle est
                                                                l’opium du peuple." Karl Marx

 Papotage, 2​ 016, Opium
 Acrylique, encre et collage sur papier, 120 x 180 cm

   Né en 1981 à Kinshasa, République Démocratique            EXPOSITIONS
   du Congo
                                                             2019- 2020: Fiction Congo, Museum Rietberg,
   Steve Bandoma sort diplômé de l'Ecole des                 Zurich, Suisse
   Beaux-Arts de Kinshasa en 2004. Durant ses études,
   il intègre le collectif d'artistes "Librisme Synergie".   2019: Na Kinshasa Eza Possible, Galerie
   Il s'exprime via différentes techniques parmis            MAGNIN-A, Paris, France
   lesquelles, la sculpture, la peinture le dessin et le     Megalopolis - Stimmen aus Kinshasa, Grassi
   collage. Il produit ses collages à partir d’images de     Museum für Volkerkunde zu Leipzig, Allemagne
   magazines qu'il réutilise en leur donnant un nouveau
                                                             2018: African Passions, Palais Cadaval, Evora,
   sens et, comme il le dit, "Une nouvelle vie". Le
   mélange de techniques apporte une dynamique               Portugal
   dans ses œuvres; une esthétique inspirée par              2015: Beauté Congo 1926-2015 Congo Kitoko,
   l'agitation de Kinshasa et reflétant une nouvelle         Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, Paris,
   société africaine en constante évolution. Grâce à ses     France
   associations de dessins, d'éclaboussures de couleurs
                                                             2015: Lumières d'Afrique, Théâtre de Chaillot
   et de collages, Bandoma compose une incroyable
   esthétique d'explosion, ou plutôt d'implosion, de         2014 - 2015: Kongo across the water, New Orleans
   chaos et d'humour, souvent sur fond de désarroi           Museum of Art; Princeton University Art Museum,
   politique. Des visages, des membres, des fragments        New Jersey, USA; Musée royal de l'Afrique
   de corps, des statuettes animées, des fétiches            central,Tervuren, Belgique; Le Musée Samuel P.
   s'unissent pour donner vie à des créations
   apparemment débridées et décousues, mais en               méfaits, Floride, USA; University Press of Florida,
   réalité réfléchies et soigneusement composées. Ses        USA
   oeuvres sont réunies en séries en fonction du             2013 -​ Mutatis Mutandis​, (CCF) Centre Culturel
   commentaire qu'elles formulent sur la politique, la       Français de Kinshasa
   culture et l'actualité.
                                                             2012 - Jack Bell Gallery, Londres
   En 2005, il déménage à Cape Town, en Afrique du           2012 -​ L'heure des shocs​, Wallonie Bruxelles
   Sud, où il commence à être reconnu. Il s'est rendu        International de Kinshasa
   en France en 2009 pour une résidence à la Cité            2011 - (CCF) Centre Culturel Français, Pointe-Noire,
   Internationale des Arts de Paris, en 2011 il expose à     au Congo Brazzaville
   Art Basel et à Londres avant de revenir à Kinshasa        2009 - F​ éminisme​, Cité Internationale des Arts de
   en 2012, où il expose au Centre Wallonie-Bruxelles
   et à l'Institut Français. En 2018- 2019, il est reçu en   Paris
   résidence puis exposé au Grassi Museum für                2008 - A ​ bazobie​, Nelson Mandela Museum, Cape
   Volkerkunde zu Leipzig.                                   Town
                                                             2007: ​Traite des êtres humains​, Iziko Slave Lodge
                                                             National Museum, Cape Town
                                                             2006: Iziko Musée national de Cape Town, Afrique
                                                             du sud

MAGNIN-A                                                                           info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                          +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
FIGURES DE POUVOIR 14 - 28 avril 2020 Uniquement en ligne sur Artsy et magnin-a.com
OMAR VICTOR DIOP

                                                               Ikhlas Khan fut un indien d’origine
                                                               africaine qui exerça les fonctions de
                                                               premier Ministre dans le Sultanat de
                                                               Bijapur pendant le XVIème siècle. Il
                                                               resta au pouvoir jusqu’en 1683, date à
                                                               laquelle il s’installa à Adoni dans le
                                                               District de Kurnool où il gouverna et
                                                               construisit une célèbre mosquée.

              ​ 015, Diaspora
 Ikhlas Khan, 2
 Impression jet d’encre pigmentaire sur papier Hahnemühle
 60 x 40 cm, ed de 8 ex

   Né en 1980, Dakar, Sénégal                               2018
                                                            - Géricault’s Shipwreck Revisited. On Refugees and
   Omar Victor Diop a recours à la photographie, au         Migrants, Goethe-Zentrum, Bakou, Azerbaijan
   stylisme et à la scénographie pour retranscrire
                                                            - Omar Victor Diop - LIBERTY / DIASPORA,
   l'Histoire, la modernité des sociétés africaines et
   leurs styles de vie. Dans sa première série “Futur du    Autograph, London, UK
   beau”, Omar Victor Diop questionne les standards         - A Queen Within: Adorned Archetypes, New
   de beauté et élégance en habillant ses modèles de        Orleans Museum of Art, USA
   déchets et biens de consommation. Dans “Studio           - The Cooper Gallery, Ethelbert Cooper Gallery of
   des vanités” en 2013, il dresse le portrait d’une
   génération africaine créative, ambitieuse et urbaine,    African & African American Art, Hutchins Center,
   en s’inspirant des grands photographes africaines        Université d'Harvard, Cambridge
   historiques (Mama Casset, Seydou Keïta et Malick         - Making Africa, Blanton Museum of Art, Austin,
   Sidibé) et du créateur Jean Paul Goude. Dès 2014,        Texas, USA
   avec “Diaspora”, Omar Victor Diop commence à se          2017
   mettre lui-même en scène en rejouant des portraits
   de notables africains ayant marqué l'Histoire. Cette     - Art/Afrique : le nouvel atelier _ The Insiders: a
   série marque le début d'une consécration                 selection of works (1989-2009) from the Jean
   internationale.                                          Pigozzi collection of contemporary African art,
                                                            Fondation Louis Vuitton, Paris, France
   EXPOSITIONS                                              2017-2019
                                                            The Islamic Treasures of Africa. Institut du monde
   2020                                                     arabe, Paris, France & Mohammed VI Museum,
   - Alpha Crucis, Musée Astrup Fearnley, Oslo,             Rabat, Morocco
   Norway                                                   2016
   - Radical Revisionists: Contemporary African Artists     - Africa, Louisiana Museum of Modern Art ,
   Confronting Past and Present, Moody Center for the       Humlebaek, Danemark
   Arts, Houston, Texas, USA                                - Making Africa, Guggenheim Bilbao, Bilbao, Spain
   - Kyotographie, Tokyo, Japan                             & Vitra Design Museum, Weil am Rhein, Germany
                                                            2011
                                                            - Rencontres Internationales de la Photographie,
                                                            Arles, France
                                                            - Biennale of African Photography, Bamako, Mali

MAGNIN-A                                                                         info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                        +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
MALICK SIDIBÉ

                                                            PRIX

                                                            2011: Officier dans l’Ordre des Arts et des
                                                            Lettres, Paris, France
                                                            2010: World Press Photo, catégorie Arts &
                                                            Entertainments
                                                            2009: Award Photo España Baume & Mercier,
                                                            Madrid, Espagne
                                                            2008: Infinity Award, International Center of
                                                            Photography, New York, Etats-Unis
                                                            2007: Gold Lion of the 52e Biennal di Venezia,
                                                            Venise, Italie
                                                            2003: Hasselblad Award Winner, Hasselblad
                                                            Center, Göteborg Museum of Art, Göteborg,
                                                            Suède
                                                            2002: Chevalier dans l’Ordre des Arts et Lettres,
                                                            Paris, France
                          ​ 976
 Les trois agents du FBI, 1
 Tirage argentique baryté
 40 x 50 cm

   1935, Soloba - 2016 Bamako, Mali                         EXPOSITIONS INDIVIDUELLES

   Malick Sidibé est né en 1935 à Soloba, d'une famille     2017: Malick Sidibé, Mali Twist, Fondation Cartier,
   peule dans un petit village du Mali. Remarqué pour       Paris, France
   ses talents de dessinateur, il est admis à l'Ecole des   2016: Malick Sidibé, Somerset House, Londres,
   Artisans Soudanais de Bamako, d'où il sort diplômé       Royaume-Uni
   en 1955. Il fait ses premiers pas dans la                2010: Malick Sidibé. La vie en rose, Collezione
   photographie auprès de « Gégé la Pellicule » et          Maramotti, Reggio Emilia, Italie
   ouvre le Studio Malick en 1962 dans le quartier de       2008
   Bagadadji, au cœur de Bamako. Il s’implique dans         - Malick Sidibé, Chemises, Foam
   la vie culturelle et sociale de la capitale, en pleine   Fotografiemuseum, Amsterdam, Pays-Bas
   effervescence depuis l'Indépendance. Devenue une         - Malick Sidibé 08, Fondation Zinsou, Cotonou,
   figure incontournable très appréciée par la jeunesse,    Bénin
   Malick Sidibé est présent dans toutes les soirées où     2001/2002
   les jeunes découvrent les danses venues d'Europe et      - Malick Sidibé, Galleria Nazionale d’Arte Moderna,
   de Cuba, s'habillent à la mode occidentale et            Rome, Italie
   rivalisent d'élégance. En 1957 il est le seul reporter   - Malick Sidibé, Stedelijk Museum, Amsterdam,
   de Bamako à couvrir tous les événements, fêtes et        Pays-Bas
   surprises-parties. Le samedi, ces soirées durent         2000: Malick Sidibe: photographies, Centre d’Art
   jusqu'à l'aube et se poursuivent le lendemain au         Contemporain, Genève, Suisse
   bord du fleuve Niger. De ses reportages de               1999
   proximité, Sidibé rapporte des images simples,           - Malick Sidibé, Australian Center for Photography,
   pleines de vérité et de complicité. Une insouciance      Sydney, Australie
   et une spontanéité, une ambiance de fête, de jeux,       - Malick Sidibé, Museum of Contemporary Art,
   de rires, de vie se dégagent de ses photos.              Chicago, Etats-Unis
                                                            - 1995: Malick Sidibé: Bamako 1962-1976,
                                                            Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris,
                                                            France

MAGNIN-A                                                                          info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                         +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
CHÉRI SAMBA

                                                               “(...) rien n’est neutre en termes de
                                                               représentation. Lorsque le sud finira de se
                                                               voir en bas, ce sera la fin des idées reçues.
                                                               Tout n’est qu’une question d’habitude.”
                                                               Extrait de “mes étoiles noires” de Lilian
                                                               Thuram

 La vraie carte du monde (N°1), ​2011
 Acrylique sur toile
 135 x 200 cm

   Chéri Samba est né en 1956 à Kinto M'Vuila, en           EXPOSITIONS
   République Démocratique du Congo. En 1972 il
   s'installe à Kinshasa, où il gagne sa vie comme          - 2020 : Alpha Crucis, Museum Astrup Fearnley,
   peintre d'enseignes publicitaires tout en réalisant      Oslo, Norway
   des bandes dessinées pour sa revue Bilenge Info.         - 2018: Africa Passions, Evora Africa, Palais Cadaval,
   Trois ans plus tard, il transpose ses bandes             Portugal
   dessinées sur la toile, inaugurant ainsi la peinture à   - 2017: Art/Afrique : le nouvel atelier _ The Insiders
   bulles. Il met en scène les faits de société, moeurs,    : a selection of works (1989 to 2009) from the Jean
   sexualité, maladie, inégalités sociales, corruption,     Pigozzi collection of contemporary African Art,
   etc., et atteint rapidement une grande popularité        Fondation Louis Vuitton, Paris, France
   locale. Le Tout Kinshasa connaît désormais Chéri         - 2016: Congo Art Works. Popular Painting, Bozar,
   Samba, grand maître de la peinture populaire.            Brussels, Belgium
   A partir de la fin des années 1980, il devient           - 2015: Beauté Congo 1926-2015 Congo Kitoko,
   lui-même commentateur au coeur de ses tableaux           Cartier Foundation for Contemporary Art, Paris,
   afin « qu'on me connaisse non plus seulement de          France
   nom mais aussi de visage comme un présentateur           - 2007: Think with the Senses Feel with the Mind,
   de journal télévisé ». Pour lui l'art n'a pas de         52nd Venice Biennale, Italy
   frontière. Ses tableaux les plus récents traitent de     - 2007/2008: Why Africa ? La collezione Pigozzi,
   l'actualité mondiale. Ils sont toujours peints dans      Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli, Turin, Italy
   une palette chromatique riche, vive, contrastée et le    - 2006/2007: 100% Africa, Guggenheim Museum,
   plus souvent pailletée comme pour en dédramatiser        Bilbao, Spain
   le sujet afin que le spectateur puisse les pénétrer      - 2005: Arts of Africa, The Contemporary collection
   sans appréhension et même les trouver beaux quel         of Jean Pigozzi, Grimaldi Forum, Monaco
   qu'en soit le message.                                   - 2004: J'aime Chéri Samba, Fondation Cartier pour
                                                            l'Art Contemporain, Paris, France (solo show)
                                                            - 2004/2007: Africa Remix (exposition itinérante)
                                                            - 1989: Magiciens de la terre, Musée national d'art
                                                            moderne, Centre Georges Pompidou et Grande
                                                            Halle de la Villette, Paris, France

MAGNIN-A                                                                          info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                         +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
KURA SHOMALI

                                                              Cette    oeuvre     fait référence    à
                                                              l'Académie     Française   et    à   la
                                                              francophonie, deux manières différentes
                                                              d'envisager la langue, l'une comme
                                                              immortelle et peu adaptable, l'autre
                                                              appropriée et transformée.

             ​ 018
 Sans titre, 2
 Encre, pigment et crayon sur papier
 85 x 70 cm

   Né en 1979 à Kananga, RDC                               EXPOSITIONS
   Vit et travaille à Kinsahasa, RDC
                                                           - 2017: Histoires congolaises, bibliothèque
   En 2001 Kura Shomali entre à l'Académie des             Robert-Desnos, Montreuil, France
   Beaux-Arts de Kinshasa. Il participe à la création du   - 2016: What about Africa ?, Witteveen Visual Art
   groupe EZA possible. Il réalise des œuvres sur          Centre, Amsterdam, Pays-Bas
   papier dans lesquelles il mêle avec audace fusain,      - 2015: Beauté Congo - Congo Kitoko, Fondation
   stylo bille, gouache, encre, feutre et collage qui      Cartier pour l’Art Contemporain, Paris, France
   donnent une texture et un aspect uniques à ses          2013
   œuvres.                                                 - The power of paper, Saatchi Gallery, Londres,
                                                           Royaume-Uni
   Ses premiers dessins, réalisés dans une sorte «         - Kin-Babi, Galerie Cécile Fakhoury, Abidjan, Côte
   d'urgence », s'inspirent du bouillonnement de           d’Ivoire
   Kinshasa ainsi que des magazines qui y circulent de     2011
   main en main. Son œuvre est à l'image de la             - Riad Al Maaden, Magnin-A, Marrakech, Maroc
   mégalopole chaotique où il vit et qu'il « digère »,     - JapanCongo, Double regard de Carsten Höller sur
   comme il l'explique lui-même. Dans ses œuvres plus      la collection de Jean Pigozzi
   récentes, Kura Shomali s'approprie les images           Le Magasin, Grenoble, France, Garage Center for
   connues des photographes du continent (Samuel           Contemporary Culture, Moscou, Russie
   Fosso, Sammy Balogi, Malick Sidibé, Jean Depara,        2010
   etc.), qu'il réinterprète avec humour. Il fabrique      - African Stories, Ancienne Banque du Maroc,
   également des marionnettes à partir de matériaux        Marrakech, Maroc
   de récupération, qu'il met en scène dans des vidéos     - Congo, Paysages Urbains Regards Croisés, La
   et fait parler pour dénoncer la corruption et les       Halle de la Gombe, Centre culturel français,
   conflits qui gangrènent son pays.                       Kinshasa, RDC
                                                           - 2009: 1,2,3 BAMAKO, Centre culturel français,
                                                           Kinshasa, République Démocratique du Congo
                                                           - 2006: Exposition de dessins, Théâtre royal
                                                           flamand (KVS), Bruxelles, Belgique
                                                           - 2004: Exposition de la jeune création, Centre
                                                           culturel français de Kinshasa, RDC

MAGNIN-A                                                                        info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                       +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
GONÇALO MABUNDA

                                                             Les trônes, symboles tribaux et claniques
                                                             emblématiques, sont pour Gonçalo
                                                             Mabunda une façon ironique de
                                                             s'asseoir sur l’absurdité de la guerre
                                                             civile du Mozambique qui a martyrisé et
                                                             isolé son pays pendant près de 20 ans.

             ​ 015
 Sans titre, 2
 Métal soudé
 119 x 111 x 65 cm

   Né en 1975 à Maputo, Mozambique                        EXPOSITIONS
   Vit et travaille à Maputo
                                                          - 2019: The Past, the Present and the In Between,
   Gonçalo Mabunda travaille sur la mémoire de son        58° Biennale de Venise, Pavillon du Mozambique
   pays, le Mozambique, qui est récemment sorti d'une     - 2018: L'Un et l'Autre, Palais de Tokyo, Paris
   longue et terrible guerre civile commencée dans le     2017
   milieu des années 70. Son enfance a été rythmée        - Summer Exhibition, Royal Academy, Londres,
   par la violence et l'absurdité de cette guerre.        Angleterre
   Gonçalo Mabunda travaille au studio Núcleo de          - Gaia à travers ses miroirs, Villa des Arts, Rabbat,
   Arte. En 1998, il participe au projet Transformation   Maroc
   des armes en objets d'art. Il s'agit des armes          -E-Mois, MACAAL, Marrakech, Maroc
   récupérées à la fin de la guerre civile en 1992. Il    2015
   donne aux AK 47, lance-roquettes, pistolets et         - Lumières d'Afrique, Théâtre de Chaillot
   autres objets de destruction, des formes               - All The World's Futures, Biennale de Venise, Italie
   anthropomorphiques. Il s'est principalement fait       - 2014: Une histoire, Art, Architecture et design des
   connaître grâce à ses trônes, réalisés à partir        années 1980 à nos jours, nouvel accrochage,
   d'armes de guerre. Les trônes, attributs du pouvoir,   Centre Pompidou, Paris
   des symboles tribaux et claniques typiques de          - Africa Here / Ici l'Afrique, L'Afrique contemporaine
   l'Afrique, sont sans doute, pour lui, une façon        à travers le regard de ses artistes, Château de
   ironique de s'asseoir sur l'absurdité de la guerre     Penthes, Genève, Suisse
   civile du Mozambique qui a isolé son pays pendant      - 2015: Biennale de Venise, Italie
   longtemps.                                             - 2011: Riad Al Maaden, Marrakech, Morocco
                                                          - 2008: Second Lives, Museum of Arts and Design,
                                                          New York, USA
                                                          - 2004/2007: Africa Remix (exposition itinérante)

MAGNIN-A                                                                        info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                       +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
FILIPE BRANQUINHO

                                                              Filipe Branquinho représente ses
                                                              personnages avec des masques
                                                              Mapiko pour dénoncer les lacunes et
                                                              l’immobilisme   de    la    société
                                                              mozambicaine contemporaine.

 Official (Officer) ​2018
 Technique mixte
 135,5 x 105,5 cm

   Né en 1977, Maputo, Mozambique                          PRIX

   Filipe Branquinho a grandi durant la guerre civile du   - 2015: Popcap'15, International Prize for
   Mozambique, entouré de journalistes et d'artistes,      Contemporary African Photography, winner.
   son intérêt pour la photographie est né au contact      - 2012: Estação Imagem/Mora International Award,
   des plus grands noms de la photographie                 1ère catégorie portrait
   mozambicaine tels que Ricardo Rangel, Kok Nam ou
   José Cabral. Il a étudié l'architecture au              EXPOSITIONS
   Mozambique et a poursuivi ses études au Brésil, où
   il s'est formé à la photographie et à l'art en          - 2019: The Past, the Present and the In Between,
   autodidacte.                                            58° Biennale de Venise, Pavillon du Mozambique
                                                           - 2018: African Passions, Palais Cadaval, Evora,
   A travers son œuvre, Filipe Branquinho explore la       Portugal
   réalité du Mozambique, les modes de vie de ses          - 2015: Rencontres de Bamako, exposition Telling
   habitants, sa mythologie et sa dynamique urbaine. Il    time, Musée national du Mali
   aborde des sujets de société tels que les disparités    2013
   de classes sociales, la culture, la politique, la       - Regarde Moi - PHOTOQUAI 2013, 4ème biennale
   mémoire collective et les conditions de travail. Son    des images du monde, Musée du Quai Branly,
   style mêle son regard sur l'architecture lié à sa       Paris, France
   formation et sa familiarité avec "l'école" de           - Present Tense, Photography from Southern Africa,
   photographie mozambicaine, fusionnant les genres        The Calouste Gulbenkian Foundation - Next Future
   de la photographie et du paysage. Les portraits de      Gulbenkian Program, Lisbonne, Portugal
   grands formats dans lesquels le modèle pose au          - 2011: Afro-Portuguese Perspectives, National
   cœur de son environnement de travail ou dans son        Cultural History Museum, Pretoria, Afrique du Sud
   logement est la marque distinctive de son travail. A    - 2009: Memórias, Museum of Modern Art,
   la fois portrait d'un individu et d'une architecture,   Londrina, Brésil
   ses photographies semblent documenter et dessiner       - 2008: Brasil 2004-2006, Centre culturel
   la carte d'un monde africain en transformation tout     franco-mozambicain, Maputo, Mozambique
   en refusant de satisfaire toutes attentes d'exotisme.

MAGNIN-A                                                                        info@magnin-a.com
118, Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris                                       +33 (0)1.43.38.13.00
Mardi - Samedi 14h – 19h
Vous pouvez aussi lire