Billet de M. Jérôme Schüpbach - Vice-Syndic - Commune de Chevroux
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Publication officielle de l'Administration communale de Chevroux N° 60 - Mars 2018
Billet de M. Jérôme Schüpbach - Vice-Syndic
Chères Concitoyennes, chers Concitoyens,
C’est avec plaisir que je vous adresse, à nouveau, quelques lignes dans
notre journal communal le « Chevroux Nouvelles ».
Depuis mon dernier message, diverses réalisations ont vu le jour.
En ce qui concerne mes dicastères, nous pourrions citer, par exemple, le
passage au « LED » de l’ensemble de l’éclairage public ou encore la
rénovation des deux places de jeux pour le plus grand bonheur des
petits.
Chaque idée menée à bien laisse place à de nouveaux projets.
Actuellement je me consacre à la rénovation de divers accès routiers,
soit : Route du Village, Rue du Stade et Rue de la Motte.
Vu l’état de nos chaussées, ces travaux sont absolument nécessaires.
Ces derniers seront conséquents, puisqu’ils concerneront également le
changement des conduites d’eaux claires et potables, la mise en place
d’une conduite d’évacuation des eaux usées pour la future STEP
régionale, ainsi que la création d’un trottoir.
Le préavis concernant les ouvrages susmentionnés sera soumis
prochainement au Conseil Général.
./..
1
Billet de M. Jérôme Schüpbach - Vice-Syndic Les projets en cours, ceux à venir et la gestion des affaires courantes sont enrichissants, passionnants et ne laissent, à vos Municipaux, pas le temps de s’ennuyer. Soyez assurés, qu’ensemble, nous œuvrons à la bonne marche de notre commune. Je vous souhaite à toutes et tous un doux printemps et une excellente année 2018, qui saura je l’espère, combler toutes vos attentes. Jérôme Schüpbach - Vice-Syndic 2
Calendrier des manifestations 2018
23 mars 14h-16h Séance Club des Aînés : Les Aînés chantent
M. Gilbert Marion - Salle de Paroisse Grandcour
23 - 24 mars «La Lyre» - Grandcour : soirées annuelles à
19h30 l’Auberge communale de Corcelles-Payerne
7 avril « De vous à nous » : fournée
du pain à Chevroux
8 avril Jeunesse de Chevroux : course aux œufs
11, 13, 14, 18, 20 Chœur Mixte «La Chanson du Lac» de
& 21 avril Chevroux : soirées-spectacles
au Beaulieu à Payerne
21 avril Jeunesse de Grandcour : Tournoi de
Bubble Soccer - terrain de foot à Grandcour
22 avril Commission « Culture & Loisirs » :
promenade faune et flore (à confirmer)
24 avril « L’Arc-en-Ciel » : Fête de Pâques
27 avril Séance Club des Aînés: Chorale Couleurs
14h-16h d’automne - M. Georges-André Sumi
à la Salle de Paroisse de Grandcour
28 avril Glisse-Club : vente de gâteaux
du Vully à Grandcour
5 mai Société d’Abbaye de Chevroux :
Tirs militaires à Chevroux
& « De vous à nous » : fournée
du pain à Chevroux
9, 10 et 11 mai Jeunesse de Chevroux :
Fêtes de l’Ascension
11 mai Société d’Abbaye de Chevroux :
Tirs de l’Ascension à Chevroux
19 mai Concours des solistes et petits
ensembles à Surpierre 3
Calendrier des manifestations 2018 (suite)
20 mai Giron des Musiques broyardes à Surpierre
25 mai Municipalité de Missy : Départ 1ère étape
du Tour du Pays de Vaud à Missy
& Club des Aînés : loto
26 mai CVC : régate d’ouverture
(friture de perches à midi)
1, 2, 3 et 4 juin Jeunesse de Grandcour : Fête villageoise
2 juin « De vous à nous » :
fournée du pain à Chevroux
22 juin Commission « Culture & Loisirs » :
soirée pizza
22, 23 et 24 juin Jeunesse de Missy : Fête à Missy
26 juin Sortie des « Aînés » de Chevroux
30 juin FC Ressudens : tournoi du FCR
6 juillet FC Ressudens : tournoi juniors
7 juillet « De vous à nous » : fournée
du pain à Chevroux
9 au 13 juillet CVC : cours Optimist I
14 juillet Chœur mixte de Chevroux : kermesse
16 au 20 juillet CVC : cours Optimist II
21 juillet Association Chevroux Paddle : Journée
d’initiation à la plage à Chevroux
17h & « La Chevrotine » :
tournoi amical de pétanque
pour les habitants de Chevroux
28 juillet CVC : Voile d’Or (coquelets)
31 juillet Municipalité de Missy :
Fête nationale à Missy
4
Calendrier des manifestations 2018
1er août Matin : Marché villageois et animations
Chevroux & « La Chevrotine » : Tournoi amical
de pétanque (8h inscriptions - début
des matchs 8h45)
Soirée : Fête Nationale
1er août Glisse-Club de Grandcour :
1er août à Grandcour
11h & SSDPG : apéritif offert aux gens
des ports au Local de sauvetage à Portalban
4 & 5 août CVC - Chevroux : rencontre des vieux
bateaux - avec soirée jazz et friture
18 août Jeunesse de Chevroux : tournoi
de Watervolley
26 août Fête paroissiale à Chevroux :
cantine du Port
1er septembre « De vous à nous » : fournée
du pain à Chevroux
8 septembre « De vous à nous » : activité
au domaine de la Bluette à Chésard
15 & 16 CVC - Chevroux : régates de clôture
septembre (le 15 soirée fondue et le 16 soupe
aux pois)
22 & 23 Motocross - Club de Chevroux :
septembre Championnat de motocross
5 & 6 octobre 125ème de la Société de Jeunesse
de Chevroux
8 décembre Distribution des sapins de Noël
aux habitants de Chevroux
5Nouvelle journée d’initiation au « SUP »
Venez partager une nouvelle journée
d’initiation au « SUP »
Samedi 21 juillet 2018
dès 10 h 00 à Chevroux
6L’Arbre des 7 ans
Samedi 11 novembre 2017, notre Municipalité, sous la férule de
M. Jacques Mayor - Municipal, a organisé la plantation de :
« L’Arbre des 7 ans »,
en compagnie des élèves de Chevroux et sous le regard attentif des
maîtresses d’école et de nos ouvriers communaux.
7Journée d’échange à Chevroux Suite à l’initiative de Pro Senectute, qui a organisé le 1er octobre dernier une journée internationale des personnes âgées, la Municipalité a proposé aux aînés de notre commune une rencontre avec les élèves de Chevroux. Le mercredi 22 novembre 2017 dans la matinée, les élèves ont reçu, avec grand plaisir, quelques dames de notre village. Après diverses explications et présentations, les élèves ont pu poser des questions à ces dames, qui se sont fait un réel plaisir de leur raconter « comment c’était avant ! ». 8
Sortie des Aînés 2018
La Municipalité, tous les 2 ans, a le plaisir d’inviter les aînés de 65 ans et
plus de notre commune à participer à une journée récréative ; cette
année elle aura lieu le
Mardi 26 juin prochain.
Programme de la journée :
♦ Départ de Chevroux en bateau à 11 h 25 ;
♦ Arrivée à Neuchâtel à midi ;
♦ Apéritif et repas à bord du bateau ;
♦ Navigation sur les lacs de Neuchâtel et Morat
par le canal de la Broye ;
♦ Retour à Chevroux vers 17 h 00.
Bien évidemment les personnes concernées recevront une invitation
personnelle par courrier.
Un transport des personnes qui auraient de la peine à se déplacer
jusqu’au débarcadère sera organisé sur demande.
Nous nous réjouissons de partager ces bons moments d’échange durant
cette journée que nous espérons ensoleillée.
La Municipalité
9Jeunes citoyens de Chevroux
Photo LA BROYE Hebdo
La Municipalité a eu le grand plaisir de recevoir les jeunes citoyens de
Chevroux le vendredi 26 janvier dernier.
Après la partie officielle, les jeunes ont partagé l’apéritif en compagnie
de la Municipalité au caveau, suivie d’une partie de bowling à Sévaz et
se sont régalés au Restaurant du Port.
Nous leur souhaitons le meilleur pour leur avenir et les invitons à
prendre activement part à la vie politique de notre village.
Présents :
de gauche à droite devant : Pauline Liechti, Sébastien Wolf, Logan Pradervand,
Amanda Bonny, Leah Maire, Estelle Marmier
derrière : notre Syndic - Jean-Daniel Curchod, Samuel Bonny, Corine Ranzoni -
Municipale, Camille Sitter, Catherine Annen - Municipale, Anaïs Sitter,
Charles-Edouard Bonny - Président Conseil général, Azul Moises Garcia Calvo,
Jacques Mayor - Municipal et notre Vice-Syndic - Jérôme Schüpbach.
(manque M. Comlan Dorkenoo).
10Billets gratuits pour les bateaux
Au vu du succès de la formule de l’année dernière, la
Commune va à nouveau remettre gratuitement, aux
habitants de Chevroux (prioritaires), des locataires du camping
communal et des propriétaires de chalets et cabanons, des billets
journaliers gratuits valables sur la ligne Chevroux — Neuchâtel de la LNM
(Sté de Navigation Lacs Neuchâtel et Morat SA).
Ce billet autorise le porteur à naviguer avec les bateaux de la LNM sur le
lac de Neuchâtel durant une journée uniquement et sur les courses
horaires de la ligne Chevroux - Neuchâtel n° 201 (départ de Chevroux à
11 h 25 - arrivée à midi à Neuchâtel) et retour n° 205 (départ de
Neuchâtel à 14 h 25 - arrivée à 15 h 35 à Chevroux).
Le transport des vélos est inclus.
Pour se procurer un billet gratuit, il faudra passer au guichet du bureau
communal durant les heures d’ouverture dès le 1er mai 2018.
Ces billets, valables pour une personne (sans accompagnant),
accompagnant) seront
également à disposition des habitants de la région au prix de
CHF 10.-
10.- (dix francs) pièce (non remboursable).
Nous vous souhaitons bien du plaisir à la découverte de notre belle
région et de ses magnifiques lacs.
11Société de Jeunesse de Chevroux...
La société de jeunesse de Chevroux prend de l’âge, mais reste jeune...
Nous sommes fiers de vous annoncer l’admission de 5 nouveaux
membres. Ces jeunes sont : Aline Bonny, Charlotte Liechti,
Shanon Marcuard, Julien Sitter et Lionel Pradervand.
Elle accueille de nouveaux jeunes, mais pas que…
L’année passée, nous vous annoncions du changement pour notre
traditionnelle course aux œufs et un nouvel évènement sportif, le water
volley. Pour ce qui est de cette année nous allons faire la fête !
Eh oui la jeunesse va commémorer ses 125 ans !
Nous allons marquer ce cap le vendredi 5 et le samedi 6 octobre 2018.
2018
(Le programme suivra prochainement.)
Pour cela, la société souhaite connaitre sa propre histoire et elle ne peut
pas le faire toute seule. Nos membres ont bien sûr des histoires à
raconter, celles de leurs parents ; cependant nous cherchons plus loin.
C’est pourquoi nous faisons appel à vous.
Ce que nous aimerions plus exactement, ce sont des photos de la
jeunesse et de ses manifestations, des objets ou vêtements en rapport
avec celles-ci.
Vous pouvez aussi nous communiquer des faits marquants de cette
société, de grands changements par rapport à son histoire ou des
anecdotes sur vos plus belles courses de jeunesse.
Vous l’aurez compris, nous sommes en quête de toutes sortes de
témoignages sur la vie de la jeunesse, de ses débuts à aujourd’hui.
Donc si vous êtes un « ancien » de cette communauté et que l’envie vous
vient, n’hésitez pas et partagez-nous vos souvenirs ! Si tel est le cas,
nous vous invitons à venir nous amener vos documents* * le vendredi
9 mars de 18h à 22h au Restaurant du Port ou à nous écrire :
jeunessechevroux@gmail.com
Tous ces documents seront ensuite copiés pour que vous puissiez
garder les originaux. Des informations complémentaires vous seront
transmises en temps voulu.
Mais comme vous l’imaginez, 2018 ne sera pas qu’un anniversaire à
marquer, nous allons aussi organiser nos différentes manifestations.
12Un an de plus !
En ce qui concerne la course aux œufs, les coureuses seront :
Pauline Liechti, Estelle Marmier, Anaïs Sitter et Marie Bonny.
Le ramassage des œufs aura lieu les 31 mars & 2 avril
et la course le 8 avril 2018.
Comme d’habitude, nous avons passé un incroyable Nouvel-an à vos
côtés. Nous avons eu énormément de plaisir à franchir cette étape avec
vous et souhaitons vous remercier pour votre générosité et votre accueil
chaleureux durant cette fabuleuse tournée du village.
Nous vous remercions également pour votre présence et votre soutien
lors de nos diverses activités et nous réjouissons de continuer à
perpétuer les traditions de ce village avec vous.
* Pour vos photos :
Nous copierons uniquement ce qui concerne la Société de Jeunesse.
Afin de gagner un temps précieux, merci de trier vos photos dans des
pochettes avant la soirée. Comment trier ? Pensez par exemple à ce que
vous aimeriez revoir de votre course d’il y a 30 ans (mais les plages
vides, les paysages, la boutique du cousin du guide en Thaïlande, le
Buddha dans un temple ne représentent peut-être pas un intérêt
commun) ; par contre, les photos avec les autres membres de la
jeunesse, la voiture de location de la semaine, le bar de l’hôtel peuvent
faire plaisir à tous.
Si vous apportez vos photos en format électronique (jpeg, Tiff, raw ...
mais pas de PDF !), c’est génial. Nous aurions besoin que cela soit trié
par année dans des répertoires distincts ; veuillez également séparer les
nombreuses photos des courses. Merci d’avance.
Par exemple :
Nouvel-An 1978,
Ascension 1984,
Course de jeunesse
à Bali en 2006,
etc…
La Jeunesse de
Chevroux
13La Municipalité propose un « job d’été »
La Municipalité propose comme chaque année des jobs d’été aux jeunes
répondant en priorité aux critères suivants :
♦ être motivé(e)s
♦ être ponctuel(le)s
♦ avoir 16 ans révolus
♦ être, si possible, titulaire
d’un permis de conduire
La Municipalité se réjouit d’ores et déjà
de recevoir vos offres de motivation.
NB. nombre limité de places.
Société de tir d’Abbaye de Chevroux
Dates des tirs 2018 à Chevroux :
Tirs militaires : Samedi 5 mai 2018
Heures : 8 h 00 – 12 h 30
Lieu : Stand de Chevroux
Tirs d’Abbaye : Vendredi 11 mai 2018
Heures : 7 h 30 – 13 h 00
Lieu : Stand de Chevroux
Société d’Abbaye des tireurs à la carabine - Chevroux
Abbé-Président Stéphane Schüpbach
079 598 05 27
ste.schuepbach@bluewin.ch
1er Lieutenant d’Abbé Charles-Edouard Bonny
2ème Lieutenant d’Abbé Cyrille Bonny
Greffier Olivier Wolf
Trésorier Christophe Cuany
14CVC - Cercle de la voile Chevroux
Cours OPTIMIST / LASER 2018
L’objectif du Cercle de la Voile de Chevroux « Les Flibustiers » est de
rendre la voile accessible à tous les enfants de 8 à 14 ans, quels que
soient leur niveau et leurs aptitudes.
Exigences : - Être âgé(e) de 8 à 14 ans ;
- Savoir nager.
Si la voile te « branche » ou si tu désires vivre une aventure fantastique et
inoubliable, viens nous rejoindre cet été !
Dates et horaires des cours :
1er cours du lundi 9 au vendredi 13 juillet 2018
2ème cours du lundi 16 au vendredi 20 juillet 2018
de 9 h 45 à 16 h 30
Contact :
Ingrid Krebs ingrid.krebs@bluewin.ch 031 849 18 91 &
079 744 46 75
Richard Krebs 079 605 42 67
Daniel Jung 079 721 94 24
http:/cvc-flibustier.ch
15« De vous à nous »
Nous voici à l’aube d’une seconde année pour
notre collectif qui a eu le plaisir en 2017 de
partager de nombreux moments enrichissants
avec les habitants de la région.
En échangeant avec les visiteurs autour du four à pain, nous avons pu
progresser grâce à leurs savoirs et surtout découvrir de nombreuses
personnes qui sont actives dans le respect des produits de qualité et de
proximité. Mais ce qui a été le plus important pour nous, ce sont les
encouragements que nous avons reçus par vos messages, les retours sur
nos fabrications et la fidélité des amis, collègues et connaissances.
Le soutien de bénévoles qui participent aux fournées est également très
précieux. Toute personne qui aimerait se joindre à nous pour préparer les
fournées ou venir observer comment nous fonctionnons est la bienvenue.
Elle bénéficiera d’un rabais de 50 % sur les pains produits.
Vivre ensemble cette expérience n’a pas de prix ! Merci.
Les cours donnés en 2017 par M. Marc Haller, boulanger professionnel,
sur la fabrication du pain au levain naturel, nous permettent aujourd’hui
d’accueillir une nouvelle personne dans notre collectif, Mme Claudia
Leuthold. Elle produira avec nous du pain au levain naturel dès la
première fournée 2018, agendée au 7 avril. Cette lente transformation de
la céréale, réalisée sur un cycle de 24 heures depuis l’adjonction d’eau à
la farine jusqu’à la mise au four, permet que le pain soit plus digeste et
assimilable.
En outre, nous avons mis l’accent sur la recherche et l’utilisation de
produits locaux : farines anciennes bio, graines produites dans la région.
Voici les activités prévues en 2018 :
Samedis 5 mai et 8 septembre :
♦ création d’une tisane au domaine de la Bluette à Chésard
avec Mme Anne Maillard, herboriste
♦ Marché du 1er août à Chevroux
Inscription pour les activités (tisanes) par
messagerie au 079 398 12 48.
16« De vous à nous » - suite
Enfin tous les premiers samedis du mois d’avril à décembre 2018, 2018
différents pains (pains multigrains, tresses, pains aux fruits, pains au
levain naturel bio, etc..) et gâteaux seront confectionnés selon les
commandes et nous vous réservons quelques surprises sous forme de
nouveautés. Il est également possible de venir avec sa pâte et de
profiter de la fournée pour cuire son pain.
Pour tous renseignements, commandes et réservations, n’hésitez pas à
nous contacter par messagerie au 079 398 12 48.
Rita Bauwens, Karin Thévoz, Bettina Rihs
Nous vous informons que nous sommes membres de l’association
« Demain La Broye » qui fera paraître sur son site des précisions quant à
nos activités.
« Dormir sur la paille » à Chevroux
« Envie de vivre une
expérience unique ? »
Bienvenue à Chevroux :
Maison du Faubourg
« Dormir sur la paille / Schlafen im Stroh »
www.maisondufaubourg.com
079 / 757 89 35
17Table d’hôtes à Chevroux
Canton de Vaud
vd.prosenectute.ch
18Location du Refuge de Chevroux
Nous vous informons qu’il est maintenant possible de réserver le refuge
avec nettoyage des sols. Ce service de 2 heures vous coûtera CHF. 70.– ;
tout dépassement des deux heures sera facturé en plus au tarif horaire
de 35.- et encaissé directement par notre concierge, M. Vallée, lors de la
reprise des clés.
Nous rappelons que toute sous- sous-location est interdite ; la personne
mentionnée sur le contrat doit être majeure, elle sera tenue responsable
des lieux et doit être activement présente lors de la location.
Nous comptons sur la collaboration de chacun et vous remercions de
prendre bonne note de ces informations.
La Municipalité
SDIS Broye - Vully — Exercices 2018
DAPY1 Jour Date Horaire Lieu
Exercice 1 Mardi 20.03.2018 19.30-21.30 Grandcour
Exercice 2 Mardi 08.05.2018 19.30-21.30 Grandcour
Inspecon F1-Y1 Samedi 29.09.2018 13.00-17.00 Payerne
Debriefing inspecon F1-Y1 Of / s-ofs Mardi 09.10.2018 19.30-22.00 Grandcour
Exercice 3 Samedi 10.11.2018 09.00-11.00 Grandcour
Point de contact : Grandcour - loge du feu
La présence aux activités du SDIS est obligatoire.
obligatoire
Vous pouvez remplacer un exercice manqué dans votre DAP
par un autre exercice dans un DAP voisin. Pour ce faire, il est
impératif d’annoncer la rocade aux 2 chefs de sites.
Nous rappelons que le SDIS Broye-Vully recherche des
volontaires.
volontaires Merci de vous annoncer au 026 662 65 73
ou info@sdisbv.ch www.sdis.bv.ch
Merci d’avance. SDIS Broye - Vully 19Magasin d’alimentation au Port de Chevroux
Nous avons le plaisir de
vous annoncer l’ouverture
du magasin d’alimentation
(Avenue du Port 10) dès
le jeudi 22 mars prochain.
Comme les années dernières, il sera géré par M. Alain Fischer de
Corcelles-Payerne et sa brigade.
Commission
« Culture & Loisirs »
Chères habitantes, chers habitants,
La Commission « Culture et Loisirs » tient à vous remercier sincèrement et
chaleureusement pour votre participation et votre enthousiasme pour les
fenêtres de l’Avent en décembre dernier.
En effet, vos décorations ont illuminé tous les
quartiers de Chevroux.
Grâce à votre accueil nous avons pu nous
rencontrer et passer de bons moments en cette fin
d’année 2017.
Nous vous saluons et espérons vous revoir
prochainement.
La Commission « Culture & Loisirs »
Malgré le froid, les badauds se sont
rendus aux endroits et dates prévus ; le
5 décembre la Municipalité a eu le plaisir
de recevoir les personnes devant le
20 bâtiment communal avec un verre de thé
chaud et quelques victuailles.Toponymie de Chevroux Permettez-nous de vous rappeler qu’il existe un magnifique ouvrage, fort bien détaillé et documenté, relatif à la toponymie de la commune de Chevroux (travail de maturité réalisé en 2003 par Mmes Evelyne et Patricia Bonny - Gymnase d’Yverdon). Si vous êtes intéressé par l’origine et le sens des noms de nos lieux-dits, vous pouvez obtenir un exemplaire du document broché, au bureau communal, au prix de CHF. 10.–. La Municipalité 21
Déchetterie - horaires
Vous trouverez, encartée dans le présent journal, la brochure
« MEMODéchets 2018 », élaborée avec le soutien logistique de la
SAIDEF (usine de traitements des déchets) à Posieux.
Nous vous invitons à en prendre connaissance et espérons qu’elle vous
sera utile.
D’autre part, nous vous demandons instamment de bien vouloir
respecter les horaires d’ouverture de la déchetterie et ce faisant
également nos ouvriers communaux et arriver à la déchetterie
1/4 d’heure avant l’heure de fermeture officielle.
officielle
Merci d’avance de votre collaboration.
La Municipalité
Coup de balai 2018
La commune de Chevroux prend part à la journée « Coup de balai 2018 »
le vendredi 23 mars 2018.
Elle est organisée, comme chaque année, en collaboration avec les
classes de Chevroux.
22Chardons, folle avoine / Plantes nuisibles
Comme chaque année, la Municipalité rappelle aux
agriculteurs et propriétaires de terrains, sis sur le territoire
de la Commune de Chevroux, que les chardons, la folle
avoine et les lampés etc. doivent être détruits, selon la
réglementation, pour éviter la propagation de ces plantes
nuisibles.
En effet, le règlement cantonal sur la protection des végétaux précise
que la lutte contre le chardon des champs, les cirses vulgaires et
laineux, ainsi que contre la folle avoine, doit intervenir avant la
formation des organes de reproduction, à savoir les graines dans le cas
de ces plantes.
La lutte est obligatoire sur les terrains agricoles, viticoles,
arboricoles, maraîchers, y compris les jardins d'agrément,
le bord des routes, les haies et les lisières de forêts, les
pâturages boisés, les voies de chemin de fer, les terrains
destinés à la construction, les terrains en friche et les
gravières. Elle peut s'étendre à l'entier du territoire lorsque
le risque de dissémination peut facilement se propager aux
terres agricoles.
La Municipalité demande aux agriculteurs de faucher les banquettes. Il
est interdit d’y laisser des plantes nuisibles.
Merci de votre collaboration
23Recensement des chiens - Rappel
En application des règlements, cantonal et communal, la Municipalité
informe et rappelle aux propriétaires et détenteurs de chiens qu’ils sont
tenus de déclarer au Bureau communal et la banque de données
« Amicus », dans les deux semaines :
♦ Les chiens acquis * ou reçus * ;
♦ Les chiens nés et restés en leur possession ;
♦ Les chiens qui n’ont pas encore été annoncés ;
♦ Les chiens vendus **, donnés ** ou morts, pour radiation.
Lors de l’inscription, le propriétaire présentera le carnet de vaccination
de l’animal. Les propriétaires dont les chiens sont déjà déclarés sont
bien évidemment dispensés de cette démarche.
Nous vous rappelons que les articles 32 et suivants du Règlement de
police communal (Chapitre II) sont applicables. Ce règlement est à
disposition sur notre site internet www.chevroux.ch ou auprès de notre
Administration communale.
Toute infraction à la présente directive est amendable.
La Municipalité
* Indiquer provenance
**Indiquer destination
Automate du port
Nous sommes heureux de vous informer que l’automate du port est
maintenant configuré pour les nouveaux billets (CHF. 10.-, 20.– et
50.-).
24Centre de collecte de sous-produits animaux Associaon intercommunale du CCSPA - Payerne Centre de collecte de sous-produits animaux Case postale 14 - 1530 Payerne 026 / 662 65 30 079 625 30 80 25 e-mail : alexandre.rapin@payerne.ch
Naturalisations
Comme vous le savez certainement, les procédures de naturalisation ont
été modifiées au 1er janvier 2018.
Pour devenir Suisse, le requérant devra impérativement :
♦ Etre titulaire d’un permis d’établissement « C » ;
♦ Avoir séjourné 10 ans en Suisse ;
♦ Avoir séjourné 2 ans dans le Canton de Vaud, dont l’année
précédant la demande de naturalisation ;
♦ Avoir des connaissances certifiées de la langue française :
A2 écrit & B1 oral ;
♦ Ne pas avoir reçu d’aide sociale dans les 3 ans précédant
la demande de naturalisation ;
♦ Avoir un casier judiciaire vierge ;
♦ S’acquitter de ses impôts ;
♦ Ne pas avoir de poursuites ni d’acte de défaut de biens récents ;
♦ Respecter la sécurité et l’ordre public ;
♦ Posséder des connaissances élémentaires en géographie, histoire,
politique et social, sur le plan fédéral, cantonal et local.
Le formulaire de demande correspondant à votre situation peut être
téléchargé directement sur le site :
www.vd.ch/themes/vie-privee/population-etrangere/naturalisation
et envoyé au Service de la Population / SPOP (voir adresse complète
ci-dessous) avec toutes les pièces
et documents demandés.
Service de la population (SPOP)
Naturalisation
Centre de numérisation
Case postale
1014 Lausanne
+41(0)21 316 45 91
Il n’est plus nécessaire de passer par
l’administration communale.
Nous restons à votre entière disposition pour tout
26 renseignement complémentaire.Passeport - vacances de Payerne et environs
En 2018, le passeport - vacances
aura lieu aux dates suivantes :
du 9 au 14 juillet et du 6 au 11 août
Comme l’année dernière, les inscriptions se feront par internet du
23 avril au 8 mai sur le site : www.passvacpayerne.ch
Achat du programme définitif le 6 juin de 18h à 19h30
à la salle de paroisse catholique de Payerne
(2ème vente le 8 juin de 10h à 11h au local)
Toute l’équipe sera à votre disposition pour les questions ou remarques
par mail dès le 23 avril 2018 sur info@passvacpayerne.ch ou par
téléphone au n° 079 254 86 04.
Nous nous réjouissons de partager ces deux semaines avec vos
enfants.
La Lanterne magique
« Découvrir le cinéma » sans les parents,
mais entourés d’adultes responsables.
Le club de cinéma international pour les enfants de 6 à 12 ans :
9 films par année à découvrir au cinéma, en s’amusant !
La carte de membre, en Suisse, coûte CHF. 40.– par année
(CHF. 30.– pour le 2ème enfant et gratuit pour chaque autre
enfant de la même famille).
Inscriptions en ligne sur www.lanterne-magique.org ou auprès de
L’Office du Tourisme de Payerne (Place du Marché 20) ou Estavayer (Rue
de l’Hôtel-de-Ville 5).
Renseignements Office du tourisme de Payerne 026 662 66 70 ou
Mme Danièle Schweizer (responsable du Club) au 026 677 23 20
payerne@lanterne-magique.org
27La Lanterne magique
La Lanterne Magique
a besoin de vous !
L’engagement
de bénévoles,
qui oeuvrent
chaque année,
permettent
aux enfants de
découvrir le
meilleur du
cinéma sur
grand écran.
Il existe de multiples façons de s’engager à la « Lanterne Magique » :
♦ Assurer une présence durant les séances ;
♦ Gérer la comptabilité du Club ;
♦ Participer à sa promotion ;
♦ Effectuer des recherches de fonds ;
♦ Et bien d’autres missions encore…
Annoncez-vous et rejoignez notre
équipe !
www.lanterne-
www.lanterne-magique.org/benevolat
28 www.lanterne-
www.lanterne-magique.orgVous pouvez aussi lire
