BOUTIQUE DUTY FREE - Royal Air Maroc
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
AUTOMNE . 2017
BOUTIQUE DUTY FREE
VOUS ALLEZ ADORER
NOS PRODUITS
PLUS DE 120 RÉFÉRENCES
PLUS DE 50 PRODUITS EXCLUSIFS
D E S P R O M OT I O N S À N E PA S R AT E R
1 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com
SOMMAIRE
— summary —
VOUS ALLEZ
ADORER NOS
3 À NE PAS RATER
MUST HAVE
PRODUITS
4 GUERLAIN
GUERLAIN
9 HERMÈS
HERMÈS
11 PARFUMS
FRAGRANCES
28 COSMÉTIQUES
COSMETICS
37 BIJOUX
JEWELS
42 MONTRES
WATCHES
48 ACCESSOIRES
ACCESSORIES
52 ÉLECTRONIQUES
ELECTRONICS
55 CONFISERIE
CONFECTIONERY
56 ENFANTS
CHILDREN
58 ROYAL AIR MAROC
GIFTS
59 TABAC & ALCOOLS
TOBACCO & ALCOHOL
Nouveauté
NEW
NE
NE W
W New
TE
RITE
Coup de cœur
FAVORI
FAVORITE
FAVO Favorite
SPEC IALL Offre spéciale P L U S D E 120 R É F É R E N C E S
SP
SP
OFEC IARL
FEIA
EC
OF FE
OFFER R
Special offer P L U S D E 50 P R O D U I T S E X C L U S I F S
D E S P R O M O T I O N S À N E PA S R AT E R
BEST
BE
BE ST
ST
ER Meilleure vente
SELL
SE
SE LLER
LLER
Best seller
2 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com
LES OFFRES
À NE PAS RATER
— must have —
LANCÔME
Matte Shaker KENZOKI
Baume Lèvres à Embrasser
20 € pièce/each
15 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 3.75€
BAZAAR
Montre Luna
20 €
CLIO BLUE
Bracelet Ancre
25 €
FIREFLY TANGLE TEEZER
Brosse à dents Star Wars Styler de poche Hello Kitty
10€ 16 €
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 3
4 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com
Mon Guerlain est un hommage à la féminité Mon Guerlain is a tribute to today’s femininity: a strong,
d’aujourd’hui : une féminité forte, libre et sensuelle, free and sensual femininity, inspired by Angelina Jolie.
inspirée par Angelina Jolie.
Mon Guerlain is a radiant fresh oriental fragrance
Mon Guerlain est un oriental frais, audacieux, lumineux which enhances exceptional raw materials: Carla
qui sublime des matières premières d’exception : la Lavender, an exceptional and rare lavender, with
lavande Carla, une lavande exceptionnelle, rare, aux unique olfactory properties ; Sambac Jasmine, the
propriétés olfactives uniques ; le Jasmin Sambac, qui esthete that gives this composition all of its finesse ;
apporte à cette composition toute sa finesse ; le Santal Album Sandalwood, that gives strength and preserves
Album qui donne la force et préserve le mystère de the mystery of eternal femininity ; and Vanilla Tahitensis
l’éternel féminin ; et la Vanille Tahitensis, matière fétiche a favorite raw material inseparable from any Guerlain
indispensable à la création d’un grand Guerlain. masterpiece .
€
Eau de Parfum 50 ml – XX € 71 Eau de Parfum 50 ml – XX €
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 5
Depuis 1828, Guerlain explore, Guerlain innove, Guerlain sublime. En Parfum, en Soin, en Maquillage.
Depuis 1828, Guerlain explore, Guerlain innove, Guerlain sublime.
Since 1828, Guerlain has explored, innovated and perfected - in Fragrance, Skincare and Makeup.
En Parfum, en Soin, en Maquillage.
L’HOMME IDÉALL’HOMME
: MYTHE OU RÉALITÉ ?
IDEAL
L’Homme idéal est un mythe. Son parfum, une réalité. Une
fragrance fraiche boisée dans laquelle on retrouve une note
de tête pétillante composée d’agrumes et de fleur d’oranger ;
une note de cœur « amaretto » très sensuelle et une note de
fond boisé cuir composée de vétiver d’Inde et de cèdre.
The ideal man is a myth. His fragrance, a reality. A fresh
woody fragrance around three accords: a sparkling fresh top
note with citrus and orange blossom; a sensual “amaretto”
heart note and a woody leather base note with Indian Vetiver
and cedar.
Eau de Toilette – 50 ml – XX€ 56€
L’homme idéal est un mythe. Son parfum, une réalité. Guerlain décode les aspirations des hommes et crée pour eux un
HABIT
concentréROUGE
d’idéal.
Le flacon idéal ? Carré, facetté et épuré, luxueux. Un capot lourd, mat, résolument masculin, qui emprunte le guilloché à
l’universfragrance
Cette de l’horlogerie.
masculine dédiée à l’art équestre est
une figure idéal
Le parfum ? Intelligent,
de haute beau
voltige où lesetépices
fort. et le patchouli
Pour la première fois, Guerlain signe une
s’unissent à une vanille sensuelle et à la fraîcheur amandeduaucitron,
masculin que l’on retrouve autour de trois accords : l’intelligence d’une
notel’orange
de de tête pétillante composée d’agrumes et de fleur d’oranger ; la beauté d’une note de cœur « amaretto », hyper sensuelle,
et de la bergamote.
et la force d’une note de fond boisé cuir, résolument masculine, composée de vétiver d’Inde, de cèdre et de cuir travaillé de
This
façonperfume for men dedicated to the equestrian art is an
contemporaine.
acrobatic fragrance
Trois qualificatifs, troisin accords,
which thepour
spices and patchouli
ce parfum arequi révèlera tout votre potentiel !
frais boisé
combined to a sensual vanilla and to the freshness of lemon,
orange
Eau de and bergamot.
Toilette 100 ml – 70€
Eau de Toilette – 50 ml – XX€ 56€
LA PETITE ROBE NOIRE
Je suis absolument indispensable et totalement
irrésistible. Je suis la création parfumée Guerlain, chic etL’INSTANT DE GUERLAIN POUR HOMME
terriblement glamour. Mon parfum sublime quelques
matières premières d’exception audacieusementL’Instant de Guerlain pour Homme enivre celle qui le perçoit et
surdosées : la cerise noire, le patchouli et la rose. celui qui le porte par la vigueur du citron et de la bergamote
Je suis La petite Robe noire. unie à la sensualité du patchouli et du bois de santal.
Eau de Parfum 50 ml – 67 € L’Instant de Guerlain pour Homme exhilarates the woman
who smells it and the man who wears it thanks to the energy
of lemon and bergamot combined with the heady scents of
patchouli and sandalwood.
Eau de Toilette – 50 ml – XX€ 53€
6 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com
Des créateurs audacieux, des créations mythiques, des savoir-faire intemporels.
Daring creators, mythical creations, timeless know-how.
?
LA PETITE ROBE NOIRE
Je suis absolument indispensable et totalement irrésistible.
Je suis la création parfumée Guerlain, chic & terriblement
glamour. Mon parfum sublime quelques matières premières
d’exception audacieusement surdosées: la cerise noire, le
patchouli et la rose.
Je suis La Petite Robe Noire.
I am absolutely essential and utterly irresistible. I am the chic
and very seductive, new perfumed creation by Guerlain.
My fragrance enhances and romances several exceptional
materials: black cherry, patchouli and rose in a bold
overdose.
es hommes et crée pour eux un
I am La Petite Robe Noire.
ulin, qui emprunte le guilloché à
Eau de Parfum 50 ml – XX € 76€
rois accords : l’intelligence d’une
œur « amaretto », hyper sensuelle,
e, de cèdre et de cuir travaillé de
!
SHALIMAR EAU DE PARFUM
Shalimar est le premier parfum oriental de l’histoire. Par son
subtil mélange de bergamote, jasmin, vanille et de sensuels
accents ambrés boisés, Shalimar est devenu à jamais
l’essence de l’amour et de la féminité.
Shalimar is the world’s first oriental fragrance. With its
subtle mix of bergamot, jasmine, vanilla and sensual amber-
woody accents, Shalimar has become the eternal essence
of love and femininity.
Eau de Parfum 50 ml – XX € 80€
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 7
La Culture du Beau en signature.
Depuis 1828, Guerlain explore, Guerlain innove, Guerlain sublime.
Beauty Culture as its signature.
En Parfum, en Soin, en Maquillage.
L’HOMME IDÉAL : MYTHE OU RÉALITÉ ?
TERRACOTTA SUN TRIO
Terracotta Sun Trio est la première poudre bronzante et
contouring de Guerlain qui associe trois nuances dans une
palette pour ensoleiller, sculpter et illuminer le teint.
En un instant, Terracotta Sun Trio reproduit naturellement les
reflets du soleil sur votre visage: la mine est réchauffée et les
contours sculptés avec un fini mat, ultra-naturel.
Terracotta Sun Trio is the first Guerlain bronzing and
contouring powder that combines three shades in one
palette, to tan, contour and light the complexion.
In an instant, Terracotta Sun Trio naturally reproduces the
sun’s reflections on your face: your appearance is sunnier
and the contours are sculpted with a matte, ultra-natural
finish.
Teinte/Shade 03 – XX € 43€
L’homme idéal est un mythe. Son parfum, une réalité. Guerlain décode les aspirations des hommes et crée pour eux un
concentré d’idéal.
Le flacon idéal ? Carré, facetté et épuré, luxueux. Un capot lourd, mat, résolument masculin, qui emprunte le guilloché à
TERRACOTTA
l’univers LIGHT POWDER
de l’horlogerie.
Le parfum idéal ? Intelligent, beau et fort.
Pour la première
La poudre «must fois, Guerlain
have» signe
Terracotta uneoffre
Light amande au masculin que l’on retrouve autour de trois accords : l’intelligence d’une
une harmonie
note
uniquededetêteteintes
pétillante composée
bronzantes, ded’agrumes et deet fleur
couleurs vives d’oranger ; la beauté d’une note de cœur « amaretto », hyper sensuelle,
de nacres
et la force d’une note de fond boisé cuir, résolument
fines, qui illumine le teint et irise délicatement la peau pour masculine, composée de vétiver d’Inde, de cèdre et de cuir travaillé de
façon
un effetcontemporaine.
bonne mine naturel.
Trois qualificatifs, trois accords, pour ce parfum frais boisé qui révèlera tout votre potentiel !
The must-have Terracotta Light powder is a unique
Eau de Toiletteof100
combination ml – 70€shades, vibrant colours and
bronzing
fine pearlescent particles that illuminates and gives your
complexion a delicate iridescent glow.
Teinte/Shade 03 – XX €
€
41
LA PETITE ROBE NOIRE
Je suis absolument indispensable et totalement
irrésistible. Je suis la création parfumée Guerlain, chic et
terriblement glamour. Mon parfum sublime quelques
matières premières d’exception audacieusement
surdosées : la cerise noire, le patchouli et la rose. TERRACOTTA KHÔL – NOIR
Je suis La petite Robe noire.
Eau de Parfum 50 ml – 67 € Terracotta Khôl Poudre libre est une réinterprétation moderne
du khôl oriental, pour un regard captivant, effet velours.
Terracotta Khôl loose powder is the modern version of the
oriental kohl for very captivating eyes.
31
XX €
€
8 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com
Hermès parfumeur, artisan des émotions olfactives, artiste et conteur
dont chaque nouveau parfum ouvre un imaginaire.
HERMÈS
Terre d’Hermès
Un parfum entre terre et ciel, une histoire d’alchimie, une traversée des
éléments : entre terre, air et eau. Une eau de toilette pour homme, boisée,
végétale et minérale. A fragrance that lies between the earth and the sky, the
story of an alchemy, a journey through the elements: earth, air and water. A
woody, vegetal and mineral eau de toilette for men.
EAU DE TOILETTE • SPRAY 100 ML
76 €
HERMÈS
Eau des Merveilles
Un parfum de féérie boisé-ambré, pour toutes les femmes qui savent rêver
éveillées. A magical, woody-amber fragrance, for all women who dream with
their eyes wide open.
EAU DE TOILETTE • SPRAY 50 ML
72 €
HERMÈS
Coffret Miniatures
Découvrez quatre histoires olfactives réunies dans un coffret Hermès à
partager. Jour d’Hermès : une eau de parfum florale. Eau des Merveilles :
un parfum de féérie. Un Jardin sur le Nil : un parfum de lumière et de vie.
Voyage d’Hermès : une fragrance vive et rassurante. A fragrance that lies
between the earth and the sky, the story of an alchemy, a journey through
the elements: earth, air and water. A woody, vegetal and mineral eau de
toilette for men.
EAU DE TOILETTE • 4 SPRAYS
48 €
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 9
10 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com
PARFUMS FEMMES
— women fragrances —
NEW
KENZO
Kenzo World
KENZO revisite le monde des fleurs et en fait un parfum. Une rencontre inédite
entre la pivoine, le jasmin et les cristaux éclatants d’ambroxan®. KENZO WORLD,
osez voir le monde a votre façon. KENZO has revisited the world of flowers and
created a fragrance from it.An unprecedented encounter between peony, jasmine
and radiant ambroxan® crystals.KENZO WORLD, see the world your way.
EAU DE PARFUM • 50 ML
67 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 16.75€
GIVENCHY
Live Irresistible
Prête à mettre du fun dans votre vie ? Découvrez la nouvelle Eau de Toilette
qui vous invite à relever le défi d’une vie irrésistible. What if irresistible was
the new fun? Discover the new Live Irrésistible Eau de Toilette that challenges
you to live an irresistible life.
EAU DE TOILETTE • 50 ML
62 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 15.50€
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 11PARFUMS FEMMES
— women fragrances —
BEST
SELLER
LANCÔME
La Vie est Belle
Le nouveau parfum féminin par Lancôme. Une fragrance lumineuse pour une femme
pleine de joie et de bonheur. Un Iris gourmand, mettant en avant les matières premières
les plus raffinées de la Haute Parfumerie : iris, jasmin, fleur d’oranger, patchouli, vanille, ...
The new feminine fragrance by Lancôme. A luminous fragrance for a woman full of
joy and happiness. A sweet Iris highlighting the most exquisite raw materials of Haute
Parfumerie: iris, jasmine, orange blossom, patchouli, vanilla, …
EAU DE PARFUM • 50 ML
77€ ÉCONOMISEZ / SAVE / 19.25€
FAVORITE
GIORGIO ARMANI
Si
Sì, la nouvelle eau de parfum de Giorgio Armani. Un hommage à la féminité moderne :
une combinaison irrésistible de grâce, de force et d’indépendance d’esprit. Un flacon
précieux comme une oeuvre d’art. Un parfum chypré fruité élaboré autour de notes de
cassis, de patchouli, de rose, de freesia et de bois blond musqué. Sì, the new feminine
fragrance by Giorgio Armani. A tribute to modern femininity: an irresistible combination
of grace, strength and independence of spirit. A bottle as a work of art. A fruity chypre
eau de parfum built around blackcurrant, patchouli, rose, freesia and musky blond wood.
EAU DE PARFUM • 50 ML
71 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 17.75€
12 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.comPARFUMS FEMMES
— women fragrances —
YVES SAINT LAURENT
Mon Paris
Laissez-vous emporter par le vertige de l’amour fou avec MON PARIS, le nouveau
parfum féminin d’Yves Saint Laurent. Une expérience unique au cœur d’un Paris
vertigineux. La sensualité de muscs blancs pétalés, illuminée par le vertige d’un
accord fleur de datura et contrastée par l’intensité d’un patchouli d’exception.
Accord pivoine - Muscs blancs - Accord datura - Essence de patchouli. Dive into
love vertigo with MON PARIS, the new feminine fragrance by Yves Saint Laurent. A
unique experience in an upside down Paris. The sensuality of white petaled musk,
enlightened by a vertiginous datura accord and balanced by the intensity of an
exceptional patchouli. Peony accord - White musk - Datura accord - Patchouli
essence.
EAU DE PARFUM • 50 ML
72 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 18€
FAVORITE
YVES SAINT LAURENT
Black Opium
La maison Yves Saint Laurent signe le nouvel opus de l’addiction avec le
lancement de son nouveau parfum féminin, Black Opium. Une dose d’adrénaline
pour une héroïne aussi glamour qu’impertinente en quête d’extase. Addictif ?
Terriblement. Black Opium, une composition unique où l’énergie du café noir
électrise une brassée de fleurs blanches à la féminité affirmée donne naissance
à un clair-obscur vibrant, sensuel et addictif. Yves Saint Laurent signs a new
opus of addiction with the launch of its new feminine fragrance, Black Opium.
The shot of adrenalin of a glamorous yet impertinent heroin, always looking
for more… Addictive? Definitely. The first coffee floral Black Opium, a unique
composition where the electrifying energy of black coffee meets the assertive
femininity of white flowers in a vibrant, sensual and addictive contrast of light
and dark.
EAU DE PARFUM • 50 ML
73 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 18.25€
GUCCI
Gucci by Gucci
Le parfum signature de la femme d’aujourd’hui. Dans sa toute première
fragrance, Frida Giannini (directrice de la création Gucci) remet le chypré au goût
du jour en combinant les valeurs classiques de la parfumerie à son flair unique
en matière d’innovation. Born from legendary heritage, Gucci by Gucci evokes
an aura of timelessness and beauty, culminating to reveal the essence of
modern femininity. Gucci by Gucci is the signature fragrance for the
accomplished, modern woman who, just as iconic women of the past, will
be remembered for her unique ability to merge strength and ambition with a
sensual, feminine appeal. A rich, soulful Chypre scent charmed by exotic notes
and warm florals, Gucci by Gucci speaks to unabashed decadence.
EAU DE PARFUM • 50 ML
72 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 18€
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 13PARFUMS FEMMES
— women fragrances —
NEW
JEAN-PAUL GAULTIER
FAVORI TE
Scandal
Scandal, c’est une nouvelle sorte de parfum féminin, une aura élégante
encanaillée par l’esprit de Pigalle cher à Jean Paul Gaultier. Même
Madame laIA
SPEC L se laisse tenter par cette odeur de Scandal. Scandal
Ministre
OF kindRof fragrance for women, the elegant aura is sullied by the
is a new FE
Pigalle spirit beloved by Jean Paul Gaultier. Even Madam Minister is
tempted by this scent of Scandal.
EAU DE PARFUM • 50 ML
BEST
63 €ER
SELL ÉCONOMISEZ / SAVE / 15.75€
14 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.comPARFUMS FEMMES
— women fragrances —
ROBERTO CAVALLI
Paradiso Assoluto
Le parfum Paradiso Assoluto est un hommage à la nature exotique et luxuriante. Inspiré
d’un paradis absolu, ce floriental libère une fragrance sensuelle et puissante : Poivre Rose,
Jasmin Sauvage, Vanille et Bois de Santal. Un véritable moment de volupté pour une
femme radieuse et séduisante. A Mediterranean floriental fragrance. Roberto Cavalli
Paradiso Assoluto fully embraces the Italian joie de vivre. An addictive floral symphony
with a luminous wild jasmine and a carnal red lily counterpoint, underlined by an
opulent trail of vanilla, sandalwood and patchouli that leaves a deep and lasting
impression. A sensual fragrance captured in a luxurious red diamond-shaped flacon.
Feminine. Opulent. Enticing.
EAU DE PARFUM • 50 ML
56 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 14€
ROBERTO CAVALLI
Roberto Cavalli
Roberto Cavalli est un parfum floral ambré totalement addictif. Attirant l’attention dès
la première seconde, tous les regards se posent sur elle. Son tempérament de feu
captive d’une touche de baies roses, son sourire ravageur révèle une note opulente de
fleur d’oranger et ses courbes sensuelles sont aussi voluptueuses que les fèves
tonka, laissant un sillage inoubliable. Glamour. Animal. Sensuel. An ambery floral
fragrance. Vibrant and sensual, Roberto Cavalli Eau de Parfum exhilarates and
mesmerizes from the very first contact. An ultra-feminine trail associating
pink peppers with an absolute heart of orange blossom and notes of Tonka
bean. Glamour. Enchanting. Feline.
EAU DE PARFUM • 50 ML
56€ ÉCONOMISEZ / SAVE / 14€
NINA RICCI
Rose Extase
Rose Extase, l’Eau de toilette Sensuelle dévoile une nouvelle interprétation de
la rose dans un concentré de désir et de sensorialité. Une addiction à fleur
de peau dans un flacon rose poudré inspiré d’un clutch couture, accessoire
emblématique de la maison Nina Ricci. Rose Extase, L’Eau de toilette Sensuelle
unveils a new interpretation of the rose in a concentration of desire and
sensoriality. A skin-sensitive addiction in a powder pink bottle inspired
from a couture clutch, Nina Ricci house emblematic accessory.
EAU DE TOILETTE • 50 ML
59 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 14.75€
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 1516 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com
PARFUMS FEMMES
— women fragrances —
THIERRY MUGLER
Alien
Une création florale, boisée, ambrée, née de l’impertinente démesure de
deux notes puissantes (cashmeran et ambre) illuminées par une fleur de
soleil (jasmin sambac). L’expression olfactive du rayonnement et de la
splendeur. Le flacon de parfum, comme une pierre précieuse, renferme
le secret d’Alien. Famille olfactive : Ambré Boisé Floral. A floral, woody,
amber creation originating from the bold excessiveness of two powerful notes
(cashmeran and amber) brightened by a sun flower (sambac jasmine). The
olfactory expression of radiation and splendour. The fragrance bottle is like
a gem, conc.
EAU DE PARFUM • 30 ML
51 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 12.75€
CACHAREL
Anaïs Anaïs
Le coffret My First Kiss est un cadeau parfait, il transmet un message d’amour, un mélange émouvant de
douceur, de délicatesse, de passion et de pureté. Il contient : l’Eau de Toilette Anais Anais L’Original 30ml, un
grand classique de la parfumerie, un bouquet de fleurs romantique, féminin et frais, avec un Lait pour le Corps
50ml et un gloss 7ml. Découvrez le plus tendre des parfums féminins avec le coffret My First Kiss, et faites
l’expérience de l’opulence raffinée avec le parfum, le lait pour le corps puis pour finir une touche de gloss sur
les lèvres. My First Kiss set is a perfect gift that carries a message of love, an emotive blend of lightness,
brightness, passion and purity. It contains : Anais Anais L’Original Eau de Toilette 30ml, a great classic, a
feminine fresh and romantic bouquet of flowers, a 50ml Tender Body Lotion and a 7 ml Lipgloss. Discover
the tenderest of feminine fragrances with my First Kiss set, and experience the air of refined opulence with
the fragrance, the tender body lotion and finish with a touch of lovegloss on your lips.
EAU DE TOILETTE • 30 ML + TENDER BODY LOTION • 50ML + LIPGLOSS • 7 ML
34 €
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 17PARFUMS FEMMES
— women fragrances —
PACO RABANNE
Olympéa Intense
Elle a tout pour elle. La beauté, l’esprit acéré et la gloire. Mais elle en veut
plus! Olympéa fait un come back renversant. Divine créature sur talons
aiguille, impériale (toujours), hautement désirable. Son parfum signe son
apogée, et son succès. Une Vanille salée qui fusionne avec l’ambre. Le
charnel à son paroxysme. A modern day goddess. Beauty, wit, glory.
But why stop there? Olympéa is back at her best, half-myth, half-muse,
a goddess at the pinnacle of her power. High heels - highly desireable.
With her fragrance - she announces, and signs, her success. A sensual
salty-vanilla fused with deep amber. Carnal and irresistible.
EAU DE PARFUM • 50 ML
66 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 16.50€
PACO RABANNE
Lady Million
Le nouveau parfum frais, floral et boisé de Paco Rabanne. Excessive et
drôle, Lady Million incarne celle que tous les hommes rêvent de séduire.
Vibrant and sensual, Lady Million is like a voluptuous nectar of flowers.
Powerfully seductive, the sparkle of bitter orange and a hint of raspberry
reveals the fragrance’s first breath.
EAU DE PARFUM • 50 ML
60 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 15€
CAROLINA HERRERA
Good Girl
Révélez votre bon côté grâce à l’aspect lumineux de la tubéreuse et à la meilleure qualité
de jasmin sambac. Osez dévoiler votre mauvais côté à travers les notes captivantes
des fèves de tonka torréfiées et du cacao. Le mal a ses bons côtés ! Reveal your good
side through the luminous facet of tuberose and the best quality Sambac Jasmine. Dare
your bad side through addictive notes of roasted Tonka beans and Cocoa. It’s so good
to be bad!
EAU DE PARFUM • 50 ML
67 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 16.75€
18 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.comPARFUMS HOMMES
— men fragrances —
PACO RABANNE
Invictus Intense
Le héros au sommet de sa puissance. Prêt pour un
nouveau défi? Les bois s’échauffent, les éléments (et
les passions) se déchaînent. Coup d’envoi d’un duel
épique avec deux forces en présence : une pulsion
vibrante face à une sensualité exacerbée. Le charme
est foudroyant, Invictus a vaincu. Heroic new heights.
A challenge beyond. Woods heat things up, Nature’s
forces unleashed. Kick-off for an epic duelling dual: the
vibrant, the vital vs. heightened sensual power. Dange-
rous charm wins. A conquering hero. Everytime.
EAU DE TOILETTE • 100 ML
73 €
ÉCONOMISEZ / SAVE / 18.25€
PACO RABANNE
1 million
Paco Rabanne réinterprète avec humour le mythe du séducteur PACO RABANNE
avec son eau de toilette 1 Million. Le contraste parfait entre
un accord frais et pétillant, un cœur épicé et des notes
NEW Pure XS
de fond sensuelles cuirées. The fragrance is fresh and Pure XS, l’excès à l’état pur. Gingembre en overdose. Le frisson
sparkling with a note of grapefruit, mint and blood orange, monte ! Explosion de vanille animale et de myrrhe. Peau en
found on a heart of rose absolute and cinnamon. A striking surchauffe… Un Oriental frais-brûlant, franchement indécent.
contrast, mixing sophisticated sensuality and asserted virility. FAVORITEPure XS. Excess in its purest state. An overflow of ginger.
EAU DE TOILETTE • 100 ML The temperature rises. Carnal vanilla and myrrh release. Skin
over-heating. An untamed-Oriental, on-fire and fresh, decadent
66 € IA L
and raw. Pure-sex
SPEC EAU DE TOILETTE • 100 ML
OFFER
ÉCONOMISEZ / SAVE / 16.50€ 68 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 17€
BEST
SELLER
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 19— PARFUMS HOMMES —
— MEN FRAGRANCES —
NEW
MERCEDES-BENZ
Man
Le célèbre Maître Parfumeur Olivier Cresp propose une version à la fois
intemporelle et raffinée des parfums Mercedes-Benz. Un coeur frais de cèdre
et de géranium, symbole de l’élégance masculine. Des touches subtiles
fruitées de poire et d’ambrette. Un sillage intense et boisé sublimé par le
bois de palissandre et la mousse de chêne. Une silhouette épurée, aux
épaules parfaitement galbées, avec, en son centre, comme une promesse
tenue, l’Etoile emblématique, sertie dans un hublot en verre massif. The
famous Master Perfumer Olivier Cresp proposes for Mercedes-Benz Parfums.
a timeless, sophisticated fragrance... its very intense, aromatic heart of cedar
leaf and geranium embodies masculine elegance. Fruity, subtly modern pear
notes are blended with ambrette seeds for a fresh, contemporary result.
The deep, woody trail is liberated by sophisticated palisander rosewood,
complemented by oak moss.
EAU DE TOILETTE • 50 ML
45 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 11.25€
CARON
Pour un Homme de Caron
Inoubliable, raffiné et élégant. Un accord unique des plus belles lavandes des
Alpes de Provence sur fond d’ambre et de bois précieux. Unforgettable, refined
and elegant. A unique blend of the most beautiful lavender from France on a base
of amber and precious wood.
EAU DE TOILETTE • 200 ML
65 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 31€
EXCLUSIVITÉ SUR ROYAL AIR MAROC
20 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com— PARFUMS HOMMES —
— MEN FRAGRANCES —
JEAN-PAUL GAULTIER
Le Mâle
Jean-Paul Gaultier propose un hommage à une figure symbolique qui l’inspire
depuis toujours : le marin. Le mâle, aussi viril que sexy, est une fragrance qui offre
YVES SAINT LAURENT
une vision anticonformiste de la masculinité. Une fragrance rassurante au sillage
La Nuit de l’Homme extrêmement moderne. La lavande, référence à l’odeur familière et réconfortante
La Nuit de l’Homme : Une nuit pleine de promesses. Un séducteur au charme du savon à barbe, est sublimée par la sensualité de la vanille. Jean-Paul Gaultier pays
ravageur, à la beauté ténébreuse emportant tout sur son passage. Un oriental tribute to a symbolic figure who has long been a source of inspiration for him:
frais qui fait chavirer les sens : la fraîcheur de la cardamome et la sophistication the sailor. Le Mâle, as virile as it is sexy, is a fragrance which offers a nonconfor-
du bois de cèdre rencontrent l’intense. La Nuit de L’Homme : a night full of mist view of masculinity… a reassuring fragrance with an extremely modern trail.
promises… A Fresh Oriental fragrance, made of contrasts and olfactory clashes, Lavender, evoking the familiar, comforting scent of shaving soap, is enhanced by
for a darkly handsome man who sweeps away everything in his path. the sensuality of vanilla.
EAU DE TOILETTE • 60 ML EAU DE TOILETTE • 75 ML
54 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 13.50€
52 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 13€
DAVIDOFF
Cool Water Man Duo
Une vague de fraîcheur qui vous procure force et énergie. Cool Water est un parfum aromatique riche composé d’essence de lavande, de menthe et
d’ambre sensuel qui en font l’une des fragrances masculines les plus fraîches, au style unique. Davidoff Cool Water, one of the most iconic masculine
fragrance, is an aromatic fresh fragrance. This unique scent is the essence of masculinity. Inspired by the strength and vitality of the ocean it bursts to
the surface in swells of peppermint and lavender, then moves out with force and intensity in notes of jasmine, oak moss, geranium and sandalwood,
finally gliding into a long, warm, sensual flow of amber and musk. Intense freshness. Strength. Masculinity.
EAU DE TOILETTE • 2 x 40 ML
39 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 9.75 €
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 2122 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com
— PARFUMS HOMMES —
— MEN FRAGRANCES —
GIVENCHY
Gentlemen Only Absolute
L’essence absolue du Gentleman. Découvrez Gentlemen Only Absolute,
la nouvelle Eau de Parfum pour homme de Givenchy. Une interprétation
sensuelle et addictive du parfum d’un homme moderne au style affirmé.
The Gentleman at his absolute best. Discover Gentlemen Only Absolute, the
new Eau de Parfum for men by Givenchy. A sensual and addictive fragrance
dedicated to modern Gentlemen with assertive style.
EAU DE PARFUM • 50 ML
58€ ÉCONOMISEZ / SAVE / 14.50€
DOLCE & GABBANA
The One
Dolce & Gabbana The One for Men est un concentré d’élégance et de sensualité.
Des senteurs épicées et orientales qui se déploient sur des harmonies de tabac,
s’alliant à de fines notes boisées. Pour un hédoniste moderne qui ne passe jamais
inaperçu. Dolce & Gabbana The One for Men is a concentrate of elegance and
sensuality. A spicy, oriental fragrance, developed on the harmony of tobacco with
refined boisé notes. For the modern hedonist who never passes by unobserved.
EAU DE TOILETTE • 50 ML
54€ ÉCONOMISEZ / SAVE / 13,50€
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 23robertocavalli.com
24 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com— PARFUMS HOMMES —
— MEN FRAGRANCES —
ROBERTO CAVALLI
Uomo
Un parfum exclusif à l’arôme oriental et boisé. Cette fragrance s’ouvre sur une
note distinctive de violette noire. Contrastante avec son aspect très masculin de
safran chaud et sexy, elle met en émoi tous les sens. Un cœur intense de miel
mêlé à l’essence de lavande ajoute de la profondeur et du volume à cette ouverture
accrocheuse. La note de fond hypnotique de bois de cèdre amplifie cette mélodie
parfumée. Sophistiqué. Confiant. Naturellement séducteur. An exclusive aromatic
oriental woody fragrance. The scent opens with a distinctive note of black violet.
Contrasted with a very masculine counterpoint of hot and sexy saffron, it exerts
a stirring power on the senses. An intense heart of honey facetted with lavender
essence adds depth and volume to this catchy overture. The hypnotic base note
of cedarwood amplifies this fragrant melody. Sophisticated. Confident. Naturally
Seductive.
EAU DE TOILETTE • 60 ML
50 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 12.50€
VALENTINO
Valentino Uomo
Signée par Olivier Polge, Valentino Uomo est une fragrance d’une profondeur
sombre et veloutée qui puise l’intensité de son caractère dans la quintessence
de l’élégance à l’italienne. Valentino Uomo is a profound and unique Italian
refined blend imagined by perfumer Olivier Polge. A signature fragrance whose
intense character is drawn from Italian elegance.
EAU DE TOILETTE • 50 ML
52 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 13€
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 25— PARFUMS HOMMES —
— MEN FRAGRANCES —
AZZARO
Wanted
Etes-vous prêt à relever tous les défis ? L’élégance virile de Azzaro Wanted, la nouvelle Eau de Toilette
Azzaro dédiée aux hommes hédonistes et flamboyants, se décline également en Déodorant stick.
Pour encore mieux saisir sa chance et défier son destin. Azzaro s’exprime de nouveau autour des
valeurs originelles de son fondateur : la solarité, la séduction, l’hédonisme, la générosité, la liberté et
la flamboyance et lance Azzaro Wanted, le parfum d’un homme pour qui tout est possible et à qui tout
réussit. Un héros magnétique et frondeur qui parie sa chance, que les hommes envient et que les
femmes désirent. Dans un flacon élégant et audacieux, une eau de toilette boisée, fraîche et épicée au
sillage addictif : Citron – Cardamome – Vétiver. Are you ready to face every challenge? The virile
elegance of Azzaro Wanted, the new Eau de Toilette for the flamboyant, epicurean man, is also
available in a solid deodorant. To better seize your chance and defy destiny. Azzaro brand revisits
the original values of its founder: the solarity, timeless seduction, hedonism, generosity, freedom and
the exuberance and launch Azzaro Wanted, the scent of a man for whom everything is possible
and everything turns out well. A magnetic hero with the soul of a rebel who is taking chances with
unswerving confidence, that other men envy and that women desire. In an elegant and daring bottle,
a woody, fresh and spicy eau de toilette with an addictive trail: Lemon – Cardamom – Vetiver.
EAU DE TOILETTE • 100 ML
63€ ÉCONOMISEZ / SAVE / 15,75€
26 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com— COFFRETS —
— CASKETS —
LANCÔME
Collection de parfums
Notre best-seller “La Collection” réunit dans un coffret les fragrances mythiques
de Lancôme. Un cadeau parfait pour les collectionneurs. Our best-seller
“La Collection” features Lancôme’s most iconic fragrances finely packed in a
coffret. The perfect gift for collectors.
TRÉSOR 7.5ML + TRÉSOR IN LOVE 5ML + MIRACLE 5ML + HYPNOSE 5ML
+ LA VIE EST BELLE 4ML
47 € EXLUSIVITÉ DUTY FREE / DUTY FREE EXCLUSIVE
CALVIN KLEIN
Coffret Miniature Femme
Le cadeau idéal pour vous faire plaisir ou à offrir. Parfait pour la femme Calvin
Klein aux goûts raffinés. Ce luxueux coffret renferme une collection de parfums
Calvin Klein les plus en vogue dans un format de voyage idéal : eau de toilette ck
one (10 ml), eau de parfum euphoria (4 ml), la nouvelle eau de toilette ck2 (10 ml),
eau de parfum endlesseuphoria (5 ml) et eau de parfum Eternity (5 ml). Flacons
emballés individuellement. The perfect gift to indulge yourself or others. Ideal for
the sophisticated Calvin Klein woman. This deluxe coffret is a collection of Calvin
Klein‘s best-selling fragrances in the perfect travel size: ck one EDT (10ml), euphoria
EDP (4ml), the new ck2 EDT (10ml), endless euphoria EDP (5ml), Eternity EDP
(5ml). Individually packed.
44 € EXLUSIVITÉ DUTY FREE / DUTY FREE EXCLUSIVE
NEW
PACO RABANNE
Coffret
FAVORITEMiniature Homme
Collection Travel Deluxe
Un voyage audacieux à travers les parfums Paco Rabanne avec ce coffret
miniatures exclusif. Profitez d’une miniature 1 MILLION, 1 MILLION Privé,
SPEC
Invictus
IAL
Intense et Black XS. Séducteur, héros absolu ou excessif… Quel sera
OFFER ultime ? A daring journey through the Paco Rabanne Special
votre fantasme
Travel Edition set. Enjoy a miniature of 1 MILLION, 1 MILLION Privé, Invictus,
Invictus Intense, and Black XS. Seductive, powerful or excessive … what is your
ultimate ST
BEfantasy?
ML LLER
5 x 5 SE
39 € EXLUSIVITÉ DUTY FREE / DUTY FREE EXCLUSIVE
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 27COSMÉTIQUES
— cosmetics —
SPECIAL
OFFER
LANCÔME
Palette ABSOLU VOYAGE
Le meilleur du maquillage Lancôme dans une palette complète, généreuse et ultra
compacte. All the best of Lancôme’s make-up in a complete, generous and compact
design palette.
66 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 16.50€
NEW
LANCÔME
Matte Shaker
Osez l’audace, osez le mat ! Avec sa formule innovante , Matte Shaker est
deux fois plus fin et intense qu’un rouge à lèvres classique. Osez les couleurs
mates et ultra pigmentées de Matte Shaker ! Give your lips a second skin
matte finish with Matte Shaker. Intense vivid shades of long-wear, high
pigmented liquid matte lipstick.
20 € pièce/each ÉCONOMISEZ / SAVE / 5€
28 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.comCOSMÉTIQUES
— cosmetics —
GIVENCHY
Glamour on the Gold
GLAMOUR ON THE GOLD, la palette maquillage best-seller, réunit les essentiels de
beauté Givenchy, pour une retouche rapide ou un maquillage complet partout et à
tout moment; Objet de luxe pratique et nomade, son design - sous le signe de l’or
- est tendance et glamour. GLAMOUR ON THE GOLD, the best-selling makeup palette,
gets together the beauty essentials Givenchy, for a quick touch-up as for a full routine,
everywhere and at every time. Easy to use and perfect for carrying in your bag, its design
is trendy and glamour.
75 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 18.75€
NEW
NEW
CLARINS
Double Serum
Le traitement anti-âge le plus complet.
Le seul traitement anti-âge à double phase hydrique et lipidique
riche de [20+1] extraits de plantes qui stimule les 5 fonctions vitales
de la peau et décode pour la 1ère fois le langage de la jeunesse. Sa
double formule unique, universelle et bio-inspirée, associe 20 des
extraits de plantes les plus puissants en matière d’anti-âge à l’extrait
de curcuma concentré en turmérone pour une efficacité visible sur
les signes de l’âge.
- Peau raffermie, rides visiblement lissées
- Éclat et unité du teint retrouvés
- Pores atténués
The most complete anti-ageing treatment.
The only dual-phase hydric and lipidic anti-ageing treatment rich in
[20+1] plant extracts. It stimulates the five vital functions of the skin,
and, for the first time, has decoded the language of youthfulness. Its
unique universal and bio-inspired dual formula combines 20 of the
most powerful anti-ageing plant extracts with turmeric extract, which
is concentrated in turmerone to effectively and visibly treat the signs
of ageing.
- Firms skin, visibly smoothes wrinkles
- Restores complexion radiance and evenness
- Diminishes appearance of pores
67 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 16.75€
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 29COSMÉTIQUES
— cosmetics —
YVES SAINT LAURENT
Duo Rouge Volupte Shine
Un duo exclusif YSL Beauté composé de deux teintes sensuelles et lumineuses de
ROUGE VOLUPTÉ SHINE N° 12 et 13. Une formule soin « effet baume » associant
onctuosité unique et brillance extrême pour des lèvres délicieusement gourmandes.
An Exclusive YSL duo set with ROUGE VOLUPTÉ SHINE sensual and luminous shades
12 and 13. A “balm” care formula which combines smoothness and extreme shine for
deliciously sweet lips.
52 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 13€
YVES SAINT LAURENT
Radiant Touch 2
Iconique stylo enlumineur de teint, il
gomme les cernes et illumine les traits
du visage touche par touche. Infusée
d’un complexe anti-fatigue unique
contenant de la vitamine E, sa formule
secrète et exclusive offre le parfait
équilibre entre hydratation, couvrance YVES SAINT LAURENT
et éclat, en un clic. Radiant Touch is
the must-have illuminating pen, which
Mascara Volume
conceals dark circles and highlights Effet Faux Cils
the features of the face with every Le mascara best-seller d’Yves Saint
brushstroke. Enriched with a unique Laurent, Indispensable pour un regard
anti-fatigue complex containing vitamin profond sans l’ombre d’un artifice. Yves
E, the exclusive secret formula gives the Saint Laurent’s best-selling mascara,
perfect balance of hydration, coverage indispensable for a deep look without
and radiance, all in a click. a hint of artifice.
30 € 28 €
ÉCONOMISEZ / SAVE / 7.50€ ÉCONOMISEZ / SAVE / 7€
30 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.comCOSMÉTIQUES
— cosmetics —
REVLON KENZOKI
SUPER LUSTROUSTM Baume Lèvres
LIP CUBE à Embrasser
Parez-vous de nos plus belles et luxueuses couleurs avec nos 9 teintes les plus Baume délicieusement fondant et rosé. Il nourrit, hydrate et
vendues de par le monde. Nos rouges-à-lèvres iconiques, avec une formule protège. Les lèvres sont douces, lisses, tentatrices. Dangeureu-
super-hydratante, donneront à vos lèvres l’aspect pulpeux et séduisant que vous sement tentatrices. Delicious melt-in rosy balm. It nourishes,
recherchez. Faites-vous plaisir ou bien offrez votre amour avec ce set exclusif moisturizes and protects. Lips are soft, smooth, tempting.
duty-free. Dangerously tempting.
15 €
COFFRET 9 TEINTES
Indulge in captivating, luxurious colors with 9 of our bestselling shades of this ÉCONOMISEZ / SAVE / 3.75€
iconic lipstick, all infused with mega-moisturizers for silky smooth and seductive
looking lips. Give the gift of love with this travel exclusive set.
SET OF 9 SHADES
46€ EXLUSIVITÉ DUTY FREE / DUTY FREE EXCLUSIVE
NEW
BY TERRY
Baume de rose soin des lèvres
La version flaconnette du cultissime Baume de Rose. Hautement relipidant, ce véri-
table concentré en beurre de karité, cire essentielle de fleurs de rose, céramides et
vitamine E, diffuse ses pouvoirs hydratants, lissants et réconfortants pour galber
les lèvres d’un fini protecteur sublimateur. S’applique aussi souvent que néces-
saire, seul pour un effet gloss ou en base, avant de les maquiller. The travel version
of Must Have Baume de Rose. A lipo-regenerating complex made up of Shea
butter, Rose Flower Essential Wax, ceramide and vitamin E, provides optimal
hydration, smoothing effects and comfort to curve your lips with a coat and
sublimate finish. Apply to your lips at any time of day for nourished lips with a
natural shine or as a primer, before make-up.
7 ML
34 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 8.50€
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 31COSMÉTIQUES
— cosmetics —
SPECIAL
OFFER
OPI
Best Crew Aboard
Si votre destination est « Belle couleur », vous êtes arrivée ! Cet assortiment
comprend 6 mini-flacons au format voyage idéal. OPI présente nos 5 couleurs les
plus vendues (Bubble Bath, Dulce de Leche, Big Apple Red, Malaga Wine et Lincoln
Park After Dark) plus notre vernis de protection RapiDry Quick-Dry, une couche à
séchage rapide offrant à vos ongles brillance et protection. Un assortiment parfait
pour effectuer rapidement des retouches à votre manucure entre deux vols. If your
destination is beautiful color, then you have arrived. Included are 6 mini bottles
in the ideal travel size, perfect for carry-on! OPI presents our 5 best-selling
shades (Bubble Bath, Dulce de Leche, Big Apple Red, Malaga Wine and Lincoln
Park After Dark) plus RapiDry Quick-Dry Top Coat, a fast-drying coat of shine
and protection to nails, perfect for quick touchups to your manicure between
flights.
6 X 3,75 ML
20 € EXLUSIVITÉ DUTY FREE / DUTY FREE EXCLUSIVE
27 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 6.75€
32 | Royal Air Maroc Magazine Boutique Duty Free Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.comCOSMÉTIQUES
— cosmetics —
NEW
NEW
FILORGA
FILORGA
Optim-Eyes
Time Filler CONTOUR DES YEUX 3 (CERNES - POCHES - RIDES). Cernes, poches, rides : ce correcteur
CREME ABSOLUE CORRECTION RIDES intégral apporte une réponse durable et un effet coup de frais instantané à toutes les
Toute l’expertise de la medecine esthetique anti-age filorga dans une creme qui corrige toutes problématiques regard, en simultané. 3 actions pour une stratégie anti-fatigue et anti-âge
les rides. Rides de contraction : un tripeptide pour décrisper les traits sans figer les expres- complète : Anti-cernes : Un complexe unique atténue les cernes en favorisant l’élimination
sions. Rides de creusement : un puissant peptide booster de collagène associé à de l’acide des résidus pigmentés. Anti-poches : De puissants actifs boostent la circulation veineuse
hyaluronique encapsulé pour une diffusion plus profonde et un effet de comblement visible. et lymphatique pour dégonfler la paupière inférieure. Anti-age : De l’acide hyaluronique +
Rides de surface : un actif peeling-like pour lisser les micro-reliefs. Rides de dessèchement : NCTF® redensifient les tissus. Un trio d’actifs drainants lisse le contour de l’oeil pour un
un extrait végétal capteur d’eau pour les réduire durablement. All Filorga’s non-surgical anti- regard défroissé. EYE CONTOUR3 (DARK CIRCLES - PUFFINESS - WRINKLES). Dark circles,
ageing expertise in a cream that corrects all wrinkles. Contraction wrinkles: A Botox-like puffy eyes, wrinkles: this comprehensive corrector is an instant icy blast, an effective and
tripeptide relaxes the skin. Wrinkles caused by sagging: a powerful peptide combined with lasting solution for all eye contour concerns! Anti-dark circle: a unique complex reduces dark
NCTF® stimulates the synthesis of collagen and hyaluronic acid. In parrallel, a peel-like circles by promoting the elimination of pigmented residues. Anti-puffiness: powerful active
active ingredient smoothes micro-reliefs. Dryness wrinkles: Hyaluronic acid is encapsula- ingredients boost the venous and lymphatic circulation to reduce swelling in the lower eyelid.
ted for deeper diffusion and a visible filler effect. Anti-ageing: hyaluronic acid + NCTF®, a replenish tissue. A trio of draining active ingredients
50ML / GEL-CREAM TEXTURE smoothes the eye contour for a fresher appearance. 15ML / GEL-CREAM TEXTURE
49 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 12.25€
32 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 8€
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 33COSMÉTIQUES
— cosmetics —
CILS
Jusqu’à TALIKA
Lipocils
+2,5 mm * Découvert en France en 1948, Lipocils® est le pionnier dans
la stimulation et la croissance des cils à une moyenne de
2,5 mm ! Lipocils® a une formule unique composée à 97%
(moyenne +1, 4 mm) d’ingrédients naturels et testé dermatologiquement sur yeux
sensibles. En seulement 28 jours, vos cils sont plus longs et
plus épais. Discovered in France in 1948, Lipocils® is the only
pioneer care stimulating eyelash growth to an average of 2.5
mm! Lipocils® has a unique formula made up at 97% of natural
ingredients and dermatologically tested on sensitive eyes. In
just 28 days, your eyelashes are longer and thicker.
27 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 6.75€
LIPOCILS
®
SOURCILS
+ épais
70%** TALIKA
Liposourcils
+ denses Vous recherchez des sourcils plus fournis et redessinés?
Grâce à sa formule à base d’extraits de plantes, Liposourcils
67%**
stimule naturellement la croissance des sourcils. Ce gel redes-
sine naturellement la ligne des sourcils pour que le regard
retrouve toute son expressivité. En seulement 28 jours, 67%
* des femmes retrouvaient des sourcils plus denses. Looking
for redefines and thicker eyebrow? With its plant extract based
formula, Eyebrow Lipocils naturally stimulates eyebrow growth.
This complex of 5 plant extracts eliminates sparse brows for
healthier and fuller eyebrow. In only 28 days, 67%* of women
felt their eyebrows grow thicker. * Clinical test : 30 volunteers - 28 days
27 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 6.75€
LIPOSOURCILS
www.talika.com
*Test clinique - 12 volontaires - 28 jours
34 | Royal
**Test Air Maroc Magazine
de satisfaction Boutique
- 30 volontaires Duty
- 28 Free
jours Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.comCOSMÉTIQUES
— cosmetics —
NEW
EGYPTIAN MAGIC
Baume ultra-hydratant
Cette crème 100% naturelle a été créée il y a des milliers d’années sur la terre des Pharaons et contient six
ingrédients hydratants : huile d’olive, cire d’abeille, miel, pollen d’abeille, gelée royale, propolis et amour divin.
Aujourd’hui culte et indispensable, elle soigne et fait tout : nettoie, démaquille les yeux, soigne l’eczéma et le
psoriasis, nourrit les peaux sèches et les lèvres déshydratées, calme les piqûres d’insectes, prévient des
vergetures et des rides, aide à réduire l’apparence des cicatrices, sert de baume de massage ou même de soin
pour les pointes abîmées ! Effet visage et corps : Hydratant, Nourrissant. Formulations : Naturel. This ultra-
moisturizing balm - which is 100% natural - is the must have in your toilet bag. Ancient cure getting popular, it
nourishes, soothes and repairs imperfections and dry skin. Product made with olive oil and honey, Egyptian Magic
can be used everywhere on the body, from the head to hoe. Beauty secret of many celebrities from Cameron
Diaz to Madonna, this cream can also be used as a moisturizer, lip balm, hand cream and also to ease the pain
of irritated skin.
59 ML
25 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 6.25€
NEW
ARIUL
Masque 7 jours
Seven Days Mask : le best-seller d’Ariul, est un soin-masque coréen très efficace et complet pour l’équilibre et la
santé de la peau ! 7 ingrédients naturels dans chaque masque dont votre peau a le plus besoin! Ces masques
en fibre naturelles nourrissent la peau avec des ingrédients comme l’eau de bambou, l’aloe Vera, l’arbre à thé,
l’avocat et la grenade ; les essences naturelles sont si nourrissantes que les résultats sont visibles après une seule
utilisation.Des formulations hypoallergéniques, sans huiles minérales, sans colorants artificiels pour les peaux
les plus sensibles. Découvrez comment les ingrédients bons pour votre santé peuvent aussi faire des merveilles
pour votre peau ! Tout type de peau. Ariul’s bestseller, Seven Days Mask is an effective Korean mask treatment for
skin balance and healthy skins. 7 natural elements in each pack, that your skin needs most ! These sheet masks
nurture the skin with ingredients like bamboo water, aloe, teatree, avocado, and pomegranate ; The mask is packed
with these nourishing natural essences so that you will see results after just one use. Its hypoallergenic ingredient
salong with oil-free minerals and non-artificial coloring elements make it safe for even the most sensitive skin.
Explore how ingredients good for yourinsides can workwonders for your complexion ! All skin type.
59 ML
www.egyptianmagic.com
25 € ÉCONOMISEZ / SAVE / 6.25€
Retrouvez-nous sur internet www.royalairmaroc.com Magazine Boutique Duty Free Royal Air Maroc | 35Vous pouvez aussi lire
