Braine-le-Château & Wauthier-Braine - n 343
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
MAI - JUIN 2015
n° 343
Bureau de dépôt: Braine-le-Château
Bimestriel d’informations locales édité par l’Association Braine Culture
Photo : Pierre Taboureaux
A vos agendas!
Fêtons la Culture,
cultivons la fête
Samedi 20 juin
voir p. 7
Braine-le-Château & Wauthier-Braine
8à -R oyal Syndicat d’Initiative 23 à - L’agenda des aînés
9 - Bicentenaire de la bataille 24 - Taillez votre haie d’ifs et coupez
MAI - JUIN 2015
n° 343
de Waterloo court au cancer
10 - SELentraide 25 - Des jardins “Nature admise”
Bureau de dépôt: Braine-le-Château
Bimestriel d’informations locales édité par l’Association Braine Culture
- Expo photos Riva Bella - La sensibilisation des enfants par
Photo : Pierre Taboureaux
- Souper philo ”Je suis Charlie, moi le Contrat de Rivière de la Senne
non plus” 26 - Opération “Planter une haie”
11 à - Conseil communal: - Fête au quartier du Bois d’Hautmont
A VOS AGENDAS!
FÊTONS LA CULTURE,
13 résumé des décisions les plus 27 - Terre de Lune
importantes prises en séances
CULTIVONS LA FÊTE
es
- 44 Journées Omnisports
Samedi 20 juin
voir p. 7
Braine-le-Château & Wauthier-Braine des 28 janvier et 4 février 2015 - Ensembles vocaux Résonances
Sommaire
et Mimosa
- Barbecue de la Paroisse
Saint-Rémy
28 - Une démarche solidaire: accueillir
Mai - Juin 2015 un enfant ou un adolescent chez soi
29 - F amilles d’accueil, nous avons
2 - Sommaire 14 -R
elais pour la vie - 5 ans de lutte besoin de vous
contre tous les cancers - Brocante des Gilles et Paysannes
3 - Victory Camp - Braine-le-Château
du Pilori
15 - Délibère-toi
4 - L e coin de la Bibliothèque - Brocante du quartier de la Plaine
communale 16 - Stages d’été 2015 des Dévoués
- Notre village, hier... et aujourd’hui 17 -D
échets: calendrier - Brocante Mon beau Village
5 - Le relais Oxfam de Braine-le- 18 - Signature du protocole 30 - État civil
Château va rouvrir “Disparition des seniors” - Services de garde
- Commission Tiers-Monde: 19 - Déclaration d’impôts: - Le coin des artistes
projection du film “Né quelque information importante 31 -A
genda: Mai 2015
part” - Bulles à verre
32 -A
genda: Juin 2015
6à - Association Braine Culture: - Repas communautaires
7 - Les Taupes sont de retour 20à - Les nouvelles du Service Jeunesse
- Fêtons la culture, cultivons la fête 22 & Cohésion Sociale
- Espace Public Numérique
Les articles pour le n°344 (Juillet - Août 2015) doivent nous parvenir Grand-place de Wauthier-Braine 16, à 1440 Braine-le-Château
pour le 10 JUIN 2015 au plus tard. Tout article reçu après cette date ne sera pas publié dans ce numéro.
Comité de redaction Comment faire publier un article? Café “La Couronne” – Grand-place 10
Francis Brancart, Tony Bruls, Joëlle Deceulener, 1. Rédiger un article de préférence en format word. Pâtisserie “L’Ardennaise” – rue de Mont-Saint-Pont 4
Claudine Descans, Hervé Grignard, Brigitte De Nayer, 2. Nous faire parvenir vos photos en format JPEG Station ESSO – Chaussée de Mont-Saint-Pont 167
Jean-Marie Parvais, Nicolas Tamigniau. sous fichier séparé de l’article. Vidé-O-Kay – rue de la Libération 60
3. Envoyer le tout à abc.braine-le-chateau@skynet.be Bibliothèque Communale – rue de la Libération 19
Contact en mentionnant bien vos coordonnées. Maison du Bailli, Grand-place 20
Joëlle Deceulener S’il ne vous est pas possible de nous faire parvenir l’article
16 Grand-place de Wauthier-Braine sur support informatique, merci de nous contacter au 2. Wauthier-Braine
1440 Braine-le-Château 02/355.73.75 M. Reman – avenue G. Mertens 13
02/355.73.75 - abc.braine-le-chateau@skynet.be Chez Véro et Dan – avenue J. Devreux 4
www.association-braine-culture.be Si un mois, vous ne recevez pas l’A S’crienn’, vous Bureau de la police – Grand-place de W-B
Mise en page pouvez vous le procurer à: Station TOTAL – chaussée de Tubize
Association Braine Culture 1. Braine-le-Château
Joëlle Deceulener – 02/355.73.75 Maison communale – rue de la Libération 9 L’A S’crienn est imprimé avec des encres végétales
EPN “Net in Pot”- D. Thielemans & C. Loidts Centre Médical – rue de la Station 13 sur du papier recyclé.
Librairie “Le Livre d’Or” – Courte rue de la Station 6
Editeur Responsable Librairie “Le Manuscrit” – rue de Tubize 50
Paul HIRSCH - Association Braine Culture Café “L’Etrier” – rue de Nivelles 90
2 A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015
VICTORY CAMP
BRAINE-LE-CHÂTEAU - site de la Ferme Rose
du 3 au 5 juillet 2015
Une collaboration de l’asbl Vendredi 3/7: préparation du campement.
“377th Field Artillery - Samedi 4/7
101st Airborne” 8h30: levée des couleurs.
9h30: défilé des véhicules dans toute la commune et commémorations aux monu-
et du “Comité du Souvenir ments aux morts du village: rue de Tubize vers Clabecq, rue de la Potterée,
rue aux Racines, rue Vanschepdael (bas), rue de Tubize, rue Notre-Dame
de Braine-le-Château”. au Bois, rue Auguste Latour, rue Marcel Plasman (cérémonie), rue de la
Expositions, campement, Libération, rue de Mont Saint-Pont, rue François Gérard, avenue Jean Devreux,
Grand-place de Wauthier-Braine (cérémonie), avenue Jean Devreux, rue
hôpital de campagne, du Try, rue Boularmont, rue Robert Ledecq, avenue Reine Astrid, chaussée
reconstitution, parcours de Tubize, rue Cour au Bois, avenue du Beau Séjour, rue Landuyt, rue aux
Esprits, rue des 40 Bonniers, rue de Hal, rue de la Libération, rue de Tubize
du combattant, (exposition et dégustation de vin chez “P&A Gelin”), retour au campement
activités diverses durant par rue de Tubize, rue des Comtes de Robiano, rue de la Vallée, rue du Bailli
(cérémonie), Ferme Rose.
tout le week-end. 14h: ouverture du camp au public
16h: concert d’Anne-Sophie Terschan (chansons françaises des années 40).
20h: Bal de la victoire – Crooner Jean-Marie Thomas (chansons US des années 40)
PROGRAMME
(sous réserve de changement) Dimanche 5/7
9h: ouverture du camp au public.
09h30: levée des couleurs.
10h: messe protestante sur le camp.
11h et 14h30: Dixie Land Jazz New Orleans.
15h: Crooner Jean-Marie Thomas (chansons US des années 40).
18h: Fin des festivités.
Brainois, n’hésitez pas à vous costumer avec des habits de l’époque, à
accueillir nos libérateurs comme il se doit lors de leur passage et à arborer
les couleurs de la nation à vos fenêtres lors de ce week-end!
Infos:
377th Field Artillery - 101st Airborne
Michel De Sloover – 0471/92 24 29
Comité du Souvenir de Braine-le-Château
Candie Demoulin – 0477/46 01 90
A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015 3
Bibliothèque Communale Bibliothèque Communale Bibliothèque Communale Bibliothèque Communale Bibliothèque Communale
de de de de de
BRAINE-LE-CHÂTEAU 19, Rue de la Libération - 1440 Braine-le-Château - tél.: 02/366.37.28 - bib.brainelechateau@hotmail.be
BRAINE-LE-CHÂTEAU BRAINE-LE-CHÂTEAU BRAINE-LE-CHÂTEAU BRAINE-LE-CHÂTEAU
MERCREDI 15h-18h
SAMEDI 10h-13h
Nous sommes
MERCREDI 15h-18h
SAMEDI 10h-13h
à votreMERCREDI
disposition pour toutMERCREDI
15h-18h
SAMEDI 10h-13h
renseignement
15h-18h
SAMEDI 10h-13h
complémentaire,
MERCREDI 15h-18h
SAMEDI 10h-13h
par téléphone aux heures
d’ouverture ou par courriel. - Inscription et prêts gratuits.
Le coin de la bibliothèque
19 rue de la Libération 19 rue de la Libération 19 rue de la Libération 19 rue de la Libération 19 rue de la Libération
1440 Braine-le-Château 1440 Braine-le-Château 1440 Braine-le-Château 1440 Braine-le-Château 1440 Braine-le-Château
Tél.: 02/366.37.28 Tél.: 02/366.37.28 Tél.: 02/366.37.28 Tél.: 02/366.37.28 Tél.: 02/366.37.28
communale
bib.brainelechateau@hotmail.be bib.brainelechateau@hotmail.be bib.brainelechateau@hotmail.be bib.brainelechateau@hotmail.be bib.brainelechateau@hotmail.be
Waterloo! Waterloo! Waterloo! morne plaine!
Comme une onde qui bout dans une urne trop pleine,
Dans ton cirque de bois, de coteaux, de vallons,
La pâle mort mêlait les sombres bataillons.... !
Chers lecteurs, • Les derniers jours de nos pères Jeunesse
de Joël Dicker • Dr Jekyll et Mr Hyde de R-L Stevenson
A l’approche des commémorations de la ba- • Sans faille de Valentin Musso • Frankenstein de Mary Shelley
taille de Waterloo, nous vous rappelons que • 1Q84 de Haruki Murakami, tomes 1,2,3 • Le Prince des Nuages
la bibliothèque dispose d’un grand nombre • La vie des elfes de Muriel Barbery de Christophe Galf
d’ouvrages sur Napoléon, son époque, la • Ma vie de pingouin • The Mortal Instruments
bataille et l’épopée napoléonienne. de Katarina Mazetti de Cassandra Clare t.5
En ce début mai, nous mettons à votre • Un parfum d’herbe coupée • Les Chevaliers d’Emeraude
disposition une série de nouveaux livres de N. Delesalle d’Anne Robillard t.3 et 4
dont voici la liste: • Le garçon qui ne parlait pas • Rouge rubis
de Donna Leon de Kerstin Gier et Nelly Lemaire
Romans
•L e maître de Patrick Rambaud Essais L’inscription et les prêts de livres sont
•L e principe de Jérôme Ferrari • Ce que j’aimerais te dire gratuits; le prêt est limité à 3 semaines
• Blanes d’Hedwige Jeanmart de Nikos Aliagas et à 15 jours pour les nouveautés.
•E lle et Lui de Marc Levy • Changer d’altitude
•L ’instant présent de Guillaume Musso de Bertrand Piccard L’équipe des bibliothécaires
•F atima de Marek Halter
•M onsieur Mercedes de Stephen King
•L a patience du diable de M. Chattam
•L ’ombre de Gray Mountain
de J. Grisham
•D e regrettables incidents d’Armel Job
•T emps glaciaires de Fred Vargas
•M anderley for ever de T. de Rosnay
•D ’argile et de feu d’Océane Madelaine
•L a femme aux pieds nus
de Scholastique Mukasonga
Notre village, hier... et aujourd’hui
En collaboration avec le Centre de Documentation de Braine- tos prises par les habitants du village, afin que cette exposition
le-Château, je prépare une expo-photos pour 2015 basée sur soit la leur. N’hésitez pas à me contacter si vous en possédez ou
d’anciennes photos du village que j’essaie de reproduire. Je que vous connaissez quelqu’un qui pourrait m’aider. Merci !!!
recherche donc toute photo ancienne prise par vos soins (ou
par vos parents, grands-parents) montrant votre quartier, votre Rudy
rue ou le village en général. Je possède déjà toute la collection contact:
d’anciennes cartes postales, mais je recherche surtout des pho- 02/355.73.75 (ABC) ou rudy.picke@gmail.com
4 A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015
Cette fois, ça y est:
le Relais Oxfam de Braine-le-Château va rouvrir!
Elle avait été initialement annoncée en février,
mais les vicissitudes du planning des travaux en ont décidé autrement....
Maintenant, c’est officiel: réouverture du magasin
(situé dans la partie basse du Vieux Chemin de Nivelles, au n°21) les
SAMEDI 16 MAI A PARTIR DE 14H et le
DIMANCHE 17 MAI A PARTIR DE 10H
Vous y serez accueillis par un DRINK DE LA SOLIDARITÉ grâcieusement offert!
Malgré une existence presque trentenaire,
ce lieu est encore trop souvent méconnu des Brainois!
N’hésitez donc pas à venir nous rendre visite non seulement pour acheter des produits
issus du commerce équitable, mais aussi (pourquoi pas) pour consacrer une partie de votre
temps libre comme bénévole au sein de notre équipe, en participant aux ventes ou
en veillant à la diffusion de nos valeurs auprès des clients et du grand public: information
en magasin, mise en œuvre des campagnes, sensibilisation dans des groupes extérieurs...
Par exemple, en participant à l’organisation des petits déjeuners, dont l’édition brainoise du
dimanche 12 octobre 2014 fut un très grand succès:
plus de 170 personnes y ont participé à l’Espace Beau Bois. Un record!
L’équipe du Relais Oxfam de Braine-le-Château
La Commission Tiers-Monde de Braine-le-Château
Vous invite à la projection du film
Né quelque part
De Mohamed Hamidi (France-Algérie)
Jeudi 25 juin
19h30 – apéro offert
20h00 – film
suivi d'un moment de convivialité
À la Maison Rurale , Grand'Place, 16 –Wautier-Braine
Participation: 3 € (apéro compris)
Thème du film
Farid, jeune Français de 26 ans, doit aller en Algérie pour sauver la
maison de son père. Découvrant ce pays où il n’a jamais mis les
pieds, il tombe sous le charme d’une galerie de personnages
étonnants dont l’humour et la simplicité vont profondément le toucher.
Parmi eux, son cousin, un jeune homme vif et débrouillard qui nourrit
le rêve de pouvoir rejoindre la France...
Critique Presse
L'arme numéro un de Hamidi (...), c'est l'humour, dont il maîtrise
toutes les formes (...). Cela lui permet d'évoquer, avec pudeur et
élégance, les problèmes d'un pays en proie au pessimisme.
Première
Le réalisateur porte sur tous ses personnages une infinie tendresse,
qualité principale de cette chronique aussi simple qu'attachante
Metro
Si les relations Nord-Sud vous intéressent :
Bienvenue à la prochaine réunion de la Commission Tiers-Monde de Braine-le-Château, le lundi 7 septembre à 19h30,
place des Martyrs, 8 Braine-le-Château – Tel: Isabelle de Dorlodot – 02/366.00.17 ou Serge Thiry- 02/366.38.24
A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015 5
Association
Centre Culturel de
16 Grand-place de Wauthier
☎ 02/355.73.75
www.associationbraineculture.be
L’Association Braine Culture
nous charge de vous informer que,
pour des raisons de disponiblité,
le Rendez-vous des Ânes qui avait été programmé
le dimanche 3 mai, est ANNULÉ.
Nous sommes bien tristes de ne pas vous revoir,
mais il paraît qu’un autre évènement
est en préparation…
Casimir, Achille, Caliméro et les autres solipèdes.
Samedi 27 juin à 20h: Les Taupes sont de retour
Suite au succès de leur venue en juin 2014, les Taupes reviennent à Braine-le-Château
Venez découvrir ou redécouvrir un match d’impro 100% orchestré par l’équipe championne de Belgique de la Fédération Belge
d’improvisation Amateur! Un spectacle unique qui allie émotion, rire, originalité et créativité.
Forts de leur complicité dans la “patinoire”, les Taupes vous proposeront un spectacle qui vous permettra de déconnecter et d’être
embarqués ailleurs l’espace d’un instant. Idéal juste avant les vacances!
Les Taupes sont très enthousiastes à l’idée de revenir à l’Espace Beau Bois. Il faut dire que l’ambiance fut belle lors de la précédente édition!
L’Association Braine Culture vous propose donc d’assister à ce match d’improvisation où le sort des équipes est entièrement entre
vos mains! Vous serez en effet invités à voter après chaque improvisation pour l’équipe qui vous a le plus fait rêver!
Notez dès à présent ce rendez-vous dans votre agenda.
Réservation indispensable: taupes.play@gmail.com - Infos: Association Braine Culture 02/355.73.75 - P.A.F.: 5e/ PASS ABC: 3e
6 A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015
Braine Culture
Braine-le-Château
-Braine - 1440 Braine-le-Château
7 02/355.04.13
culture@braine-le-chateau.be
Samedi 20 juin à 18h à la Maison Rurale
Fêtons la culture, cultivons la fête!
t a t i o n à tous
Inv i ois!
s B r a i n
le
Créée en 2004, l’Association Braine Culture, Centre culturel de Braine-le-Château, a succédé au CCASC (Comité de
Coordination des Associations socioculturelles). Depuis sa naissance, l’Association Braine Culture, soutenue par la
commune, organise divers événements socio-culturels au bénéfice des habitants de Braine-le-Château et des environs.
Ses principales activités : “A S’crienn”, le journal socioculturel de la commune, les Rencontres Médiévales de Braine-le-
Château, le carnaval “Bouts de Ficelle”, la semaine sans TV ou encore des spectacles en tous genres (Impro, concerts,
théâtre, marionnettes,...)
Sa collaboration avec le Centre Culturel du Brabant Wallon ainsi qu’avec les Centres Culturels des communes voisines
lui permet d’accroître son développement et de programmer des activités culturelles variées.
L’Association Braine Culture s’emploie également à soutenir et promouvoir les associations locales.
Nouveau logo, nouveaux locaux
Depuis quelques mois, l’Association Braine Culture s’est installée à la Maison Rurale, à Wauthier-Braine.
C’est pourquoi nous vous invitons à venir fêter notre installation dans l’ancienne cure métamorphosée par la com-
mune en un lieu de culture et de convivialité dédié au milieu associatif de notre village. Ce sera l’occasion de vous faire
découvrir le théâtre de verdure qui jouxte nos nouveaux bureaux et de faire la connaissance de nos nouveaux voisins.
Vous pourrez, dans une ambiance festive, découvrir nos prochaines activités, et, pourquoi pas, rejoindre notre équipe
de bénévoles et vous lancer dans la réalisation de projets avec nous.
Rejoignez-nous le 20 juin à partir de 18h pour fêter la culture et cultiver la fête !
Au programme:
Spectacles GRATUITS
18h: Les Marchands de gros mots 20 h: L’Odyssée pour les nuls
“Jurez mieux, vous serez plus heureux!” Une comédie épique et romantique
Des grossièretés, oui, mais de qualité! par la Compagnie des Bonimenteurs ( à partir de 9 ans)
Un spectacle de salubrité publique.
par la Compagnie des Bonimenteurs ( tous publics)
Dès 19h: Ambiance musicale assurée par le groupe Belle Lurette
Le nombre de places étant limité, il est conseillé de réserver en envoyant un mail à culture@braine-le-chateau.be en précisant
le titre du spectacle choisi ainsi que le nombre de places souhaitées.
Bar et petite restauration - Infos: culture@braine-le-chateau.be - Entrée gratuite !
A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015 7
Royal Syndicat d’Initiative Association sans but lucratif - Numéro
Maison du Bailli - Grand-place 20 - 1440 Braine-le-Château - Tél.: 02/366.93.49 - BE41 0000 0685 8910
Horaire d’été: le RSI est ouvert du mardi au dimanche
Les expositions sont accessibles du mercredi au dimanche +
Balade nature
Le dimanche 3 mai sera l’unique occasion d’observer la floraison
de plantes rares et protégées dans la réserve naturelle Darquenne
en compagnie de son conservateur, Gérard Pasteleur. Rendez-
vous à la Maison du Bailli à 14h. Durée: environ 2h30. N’oubliez
pas vos bottes ou vos chaussures de marche.
Accessible dès 8 ans; max. 30 pers. Inscription obligatoire:
3€/ad., gratuité pour les -12 ans accompagnés et les membres
de Natagora sur présentation de leur carte.
Balade organisée par Natagora en collaboration avec le Royal
Syndicat d’Initiative et le P.C.D.N. de Braine-le-Château.
Rallye voitures Petit Tour de
Braine-le-Château
Le Royal Syndicat d’Initiative vous
convie à la 8e édition de son rallye Découvrez les monuments his-
de voitures anciennes le dimanche 7 toriques du village entre amis, en
juin. Vous aurez l’occasion de sillon- famille, accompagné d’un guide,
ner Braine-le-Château et sa région à les dimanches 21 juin, 19 juillet et
travers un parcours d’une centaine 16 août. rdv à 14h à la Maison du
de kilomètres. Les participants seront accueillis dès 9h. Le Bailli, durée: 2h ; P.A.F: 5e/ad., 3e/-
petit déjeuner leur sera offert. Départ vers 10h30. Inscription 12 ans, 1e+ ticket/art .27
préalable souhaitée.
Concert au Château
Orchidées au Moulin Banal Le Royal Syndicat d’Initiative vous
L’exposition se tiendra au Moulin proposera le Duo Solot, piano
Banal, du 12 au 14 juin de 10h30 à 4 mains pour son 15e concert
17h30 (4, rue des C.de Robiano). dans la cour d’honneur du châ-
Venez découvrir quelques-unes teau le vendredi 21 août à 20h30.
des 1000 espèces de “l’Amazone – Stéphanie Salmin et Pierre Solot
Orchidées Schmidt.” Certaines sont vous interprèteront des œuvres
exclusives et uniques en Belgique. de Schubert, Brahms, Rossini et
Pour notre plus grand plaisir, Gérard Dvorak. N’hésitez pas à réserver
Schmidt, le créateur d’orchidées, y vos places dès à présent. A l’occa-
partagera sa passion. P.A.F.: 2e/pers. sion de ce concert-anniversaire, un
gratuit pour les - 12 ans et art. 27. feu d’artifice sera offert au public.
“Suite à un problème informatique, de nombreux nouveaux habitants
domiciliés dans la commune entre le 16 décembre 2013 et le 15 décembre 2014
n’ont pas pu être conviés à l’après-midi rencontre du dimanche 26 avril 2015.
Ceux-ci seront invités à l’édition 2016.
Nous nous excusons pour les désagréments que cela a pu occasionner.“
8 A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015
de Braine-le-Château
d’Entreprise: 0408.587.259
- Fax: 02/355.65.52 - tourisme@braine-le-chateau.org - - www.braine-le-chateau.org
+ jours fériés de 13h30 à 17h30.
JF, les après-midi, aux mêmes heures que le RSI.
Bicentenaire de la Bataille de Waterloo
En prélude aux commémorations du Bicentenaire de la Bataille de Waterloo, le Royal Syndicat d’Initiative
de Braine-le-Château organisera, du 9 mai au 14 juin 2015, diverses activités festives à l’attention du public
belge et des touristes européens.
Historique: “deux petits corps ou détachements, sous les ordres du général Colville et du prince Frédéric
des Pays-Bas, étaient postés, le premier près de Tubize, le second à Clabecq et Braine-le-Château pour défendre les
approches par la route de Mons.”
Du 9 mai au 14 juin 2015:
WATERLOO
EXPOSITION “Waterloo 1815-2015 en passant par Braine-le-Château.” 1815-2015
En complément d’une série d’objets évoquant la bataille, douze planches de l’album de en passant par Braine-le-Château
2 €/pers. - gratu
it – 12 ans
bande dessinée “Waterloo”, éditée à l’occasion du Bicentenaire, seront reproduites sur
toiles et exposées à la Maison du Bailli de Braine-le-Château. La BD a été dessinée par
Mor et scénarisée par Thierry Bonneyrat avec l’aide scientifique et historique de Patrice
Courcelle et de l’asbl Bataille de Waterloo 1815.
Accessible du mercredi au dimanche (et jours fériés) de 13h30 à 17h30 - 2e/pers. - Du 9 mai au 14 juin 2015
Editeur responsable: Ed. de Wykerslooth
gratuit pour les - 12 ans et art. 27 Du mercredi au dimanche (+ jours fériés) de 13h30 à 17h30
à la Maison du Bailli (20, Grand-Place)
Royal Syndicat d’Initiative de Braine-le-Château – +32 2 366 93 49 – – tourisme@braine-le-chateau.org
Le samedi 9 mai à 15h:
Projection de la pièce de théâtre “Madame Sans-Gêne”.
Comédie historique en 3 actes de la pièce de Victorien Sardou et Emile Moreau créée en 1893 au théâtre du
Vaudeville, mise en scène par Michel Roux avec Jacqueline Maillan dans le rôle principal.
“Madame Sans-Gêne” est un mélange de deux femmes, Catherine Hubscher - cantinière, blanchisseuse puis
épouse du maréchal Lefebvre, duc de Dantzig, restée célèbre pour son franc-parler qui déplaisait à l’entourage
de l’empereur Napoléon Ier-, et Marie-Thérèse Figueur, femme-soldat. (Enregistré en 1974 - durée : 1h35).
Espace Beau Bois, 11 rue de Tubize (accès dès 14h00) - 2e/pers. – gratuit pour les - 12 ans et art. 27 -
réservation conseillée
Le samedi 9 mai à 20h:
Projection du film “Waterloo, l’Ultime Bataille”
Le film raconte l’histoire de la bataille de Waterloo. C’est le “thriller” d’une des batailles les plus
célèbres de l’histoire. Heure par heure et souvent minute par minute, “Waterloo” décrit les
rebondissements de la bataille. En s’appuyant sur les témoignages écrits des combattants, s a m e d i 9 m a i à 20h
e s pa c e b e a u b o i s — 11 r u e d e t u b i z e — b r a i n e - l e - c h ât e a u
ce film nous présente le vécu de la bataille sans artifices romantiques, les espoirs, les peurs,
les souffrances, la mort. (durée : 1h20). Film belge (2014) réalisé par Hugues Lanneau et Royal syndicat d’initiative — +32 2 366 93 49 — tourisme@braine-le-chateau.org
5 €/pers. — gratuit pour les - 12 ans et aRt. 27 — RéseRvation conseillée
produit par Willy Perelsztejn, producteur des “Films de la Mémoire.”
Espace Beau Bois, 11 rue de Tubize (accès dès 19h30) - 5e/pers. – gratuit pour les - 12 ans
et art. 27 - réservation conseillée ouveRtuRe des poRtes à 19h30
Le mercredi 20 mai à 19h30:
Conférence “Les lendemains inédits de Waterloo”
“Il n’est pas une bataille, un événement historique qui n’ait suscité autant de rumeurs, d’analyses contradictoires,
d’écrits savants ou anecdotiques que le combat de Waterloo. Il a également donné naissance à des légendes,
voire à des destins très particuliers, même parfois à l’étranger.”
Après avoir consacré 15 ans de sa vie à la revalorisation du champ de bataille, Yves Vander Cruysen vient
de publier “Waterloo démythifié”, y dressant l’inventaire de bien des mythes et légendes qui ont donné à
Waterloo une aura universelle.
Maison du Bailli, 20 Grand-place - gratuit - réservation conseillée - séance de dédicaces après la conférence.
Ces activités sont organisées avec le soutien de la Commune de Braine-le-Château et la Province du Brabant wallon
et en collaboration avec Vo-communication, les éditions Sandawe et l’asbl Bataille de Waterloo 1815.
A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015 9
La générosité ne tue pas! Ces échanges sont multilatéraux dans le L’échange sans argent implique un
L’égoïsme par contre est en train de sens où je ne rends pas nécessairement à la changement fondamental dans les rap-
détruire l’humanité… personne qui m’a rendu service car je serai ports humains avec les autres: “Quand
Sel’Entraide, c’est l’entraide! Donner, amené à faire un échange avec une autre quelqu’un vient me rendre un service,
recevoir,… personne en demande du Sel’Entraide. je sais qu’il n’attend rien de moi en re-
tour. Je reçois son service comme un ca-
Repensons à vivre ensemble, à recons- Créer et nourrir des liens est le sens pre- deau: don gratuit, don de son temps.”
truire un petit monde dans lequel il est mier et la fin ultime des échanges.
possible d’agir dans un espace égalitaire Les échanges sont mesurés dans une C’est pour changer qu’on échange!
de liberté et d’entraide. unité autre que l’argent et donc en de- L’expérience vous tente? Vous avez
hors d’un lien marchand, ceci dans le but envie de vous investir et d’élargir le
Le Sel’Entraide est un système d’en- d’évoluer vers plus de solidarité. cercle de vos connaissances? Venez nous
traide local qui permet aux membres rejoindre…
d’échanger entre eux des services et La monnaie du Sel’Entraide est une mon-
du savoir (-faire) sur une base égalitaire naie-temps: 1 heure de service donné = Contact:
dégagée de toutes considérations finan- 1 heure de service rendu, quelles que Sel’Entraide - Emmanuel Meeûs
cières; contribuer à la création de liens soient la prestation et les compétences Tel.: 02/735.65.19 - Gsm: 0495/270.554
passe avant ces dernières… de la personne qui l’a rendu. info@selentraide.be
Exposition
photos Initiatives laïques de Braine-le-Château
Le Photo Club Riva Bella «Je suis Charlie moi non plus»
est né à Braine-l’Alleud il y
a plus de 26 ans et compte Élan de solidarité versus récupération politique
actuellement 68 membres
de tous âges, passionnés Souper philo
par l’art photographique. La
plupart des disciplines de la
photographie y sont appli- Vendredi 15 mai 2015 à 19h30
quées, car la photographie
se conjugue aujourd’hui aussi bien en noir & blanc, qu’en Espace Beau Bois
couleurs, qu’en montages audiovisuels voire même en Rue de Tubize 11 – Braine-le-Château
multimédias...
L’asbl Initiatives laïques de Braine-le-Château a choisi, pour son souper
Au fil des années, le club s’est créé une excellente notoriété philosophique, de débattre du thème de la solidarité.
dans le monde belge de la photo amateur, et même au-delà L’émotion et l’indignation ont été intenses lors des attentats de Paris en
de nos frontières, puisque le Photo Club Riva Bella est aussi janvier. Mais que pensez-vous de la réponse politique face à ce drame ?
“Club Artiste FIAP”, membre de la Fédération Internationale
Cette question sera posée lors de notre prochain souper philo. N’hésitez
de l’Art Photographique, fédération extrêmement sélective pas à vous joindre à nous pour donner votre avis.
quant à la qualité des images mises en compétition.
Le principe essentiel du repas philosophique est d’échanger, devant un
bon repas, des idées, des réflexions dans la détente et la bonne humeur.
Il expose pour la 3e fois dans les locaux de la Maison du Bailli
à Braine-le-Château une belle sélection de ses meilleures Informations pratiques :
images dans différents formats et sur des sujets très variés. Le prix du repas, composé d’une entrée, d’un plat principal et d’un dessert, est de 15 € par personne,
à payer sur place. Un menu végétarien est possible.
Réservation avant le 8 mai
Entrée libre du 20 juin au 5 juillet, du mercredi au ♦ par courriel : initiativeslaiques.blch@gmail.com
♦ ou par téléphone 0475/848657 Fernand Fyon, président.
dimanche (+ JF) de 13h30 à 17h30.
10 A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015CONSEIL COMMUNAL
RÉSUMÉ DES DÉCISIONS LES PLUS IMPORTANTES PRISES
EN SÉANCEs DU 28 JANVIER et du 04 février 2015
Le compte rendu ci-dessous n’est qu’un document présentant très succinctement les quelques décisions
principales adoptées lors des différentes réunions, en séance publique [les décisions prises à huis clos, généralement
relatives à des questions de personnes (membres du personnel administratif, ouvrier ou enseignant) n’y figurent pas].
Le procès-verbal officiel de chaque séance, reprenant le texte intégral de toutes les délibérations, avec leurs
motivations en fait et en droit, peut être consulté sur simple demande auprès du Directeur général après approbation
du P.V. (c’est-à-dire pas avant la fin de la séance suivante). La partie relative aux décisions adoptées en séance publique
est publiée sur le site internet de la commune, à l’adresse www.braine-le-chateau.be.
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE
DU CONSEIL COMMUNAL DU 28 JANVIER 2015
Présents: M. A. FAUCONNIER, Bourgmestre-Président;
Mme de DORLODOT, MM. TAMIGNIAU et F. BRANCART, Échevins;
M. HECQUET Président du C.P.A.S.;
Mmes DEKNOP, NETENS, MM. DELMÉE, THIRY,
Mme PIRON, MM. DE GALAN, RIMEAU, Mme HUYGENS,
MM. HAWLENA, VAN HUMBEECK et HANNON, Conseillers;
M. M. LENNARTS, Directeur général.
Légalement empêchée et en congé:
Mme MAHY Conseillère communale.
Excusés: M. S. LACROIX, Échevins;
Mme BRANCART N., Melle LEPOIVRE et Mme BUELINCKX Conseillères.
Note: Madame la Conseillère Salomé MAHY est devenue maman le 8 janvier 2015. En vertu de la loi coordonnée
du 14 juillet 1994 relative à l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités, les mandataires locaux
féminins relevant du champ d’application de la loi précitée et qui se trouvent en période de protection de
la maternité se voient dans l’impossibilité de continuer à exercer leur mandat de conseillère communale.
Suivant faculté offerte par le Code wallon de la démocratie locale et de la décentralisation, tel que
modifié, en son article L1122-6 §1er, cette conseillère a notifié au Collège un congé prenant fin le 30 avril
2015. Cette autorité en a pris connaissance en réunion hebdomadaire du 23 janvier 2015.
Article 2: Demande de permis unique de classe 1 introduite par VAN GANSEWINKEL ES TREATMENT
S.A., relative à un bien sis rue Landuyt, 140 à 1440 Braine-le-Château pour:
- maintien en activité du centre d’enfouissement technique de classe 2 (cellules 3 à 7)
jusqu’au 31 décembre 2020 (hors post-gestion), en ce compris le pont-bascule et un dépôt
temporaire de moins d’une tonne de déchets dangereux ;
- aménagements urbanistiques relatifs au dôme de couverture (modification du relief du
sol) de la partie nord du site;
- réalisation d’un contrefort paysager de la digue de fermeture du centre d’enfouissement
technique sur la friche industrielle en partie sud et mise en valeur paysagère.
° Suppression de sentiers et création d’un dispositif d’invitation à la promenade (un
sentier pour cyclistes et piétons et un sentier pour cavaliers) et
° Modification du tracé des voiries (avenue du Beau Séjour) pour la création d’un trottoir,
d’emplacements de parking et la connexion avec les sentiers: décision.
Dans le cadre de la demande de permis unique relative à un bien sis rue Landuyt 140 à 1440 Braine-le-Château,
introduite le 29 octobre 2014 par la S.A.VAN GANSEWINKEL ES TREATMENT, le Conseil communal, unanime, décide
d’approuver la modification de la voirie communale telle que sollicitée par la demanderesse et portant sur:
A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015 11- la suppression des sentiers 131 et 169 sur Braine-le-Château ;
- la suppression du sentier 39 sur Wauthier-Braine ;
- la suppression du chemin 40 sur Wauthier-Braine ;
- l’élargissement ponctuel de l’avenue du Beau Séjour pour l’aménagement d’un trottoir, de six places de stationnement
publiques (dont deux réservées aux personnes à mobilité réduite) et la connexion avec les sentiers cyclo-piéton d’une part
et équestre d’autre part;
- l’aménagement, à la rue Cour au Bois, de cinq places de stationnement publiques et la connexion avec les sentiers cyclo-
piéton d’une part et équestre d’autre part;
- la création d’une double piste, cyclo-piétonne et équestre et d’une zone d’observatoire d’une largeur moyenne de 8 mètres.
Cette approbation est donnée moyennant le respect de différentes conditions par la demanderesse.
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE
DU CONSEIL COMMUNAL DU 4 FÉVRIER 2015
Présents: M. A. FAUCONNIER, Bourgmestre-Président;
Mme de DORLODOT, MM. TAMIGNIAU, LACROIX et F. BRANCART, Échevins;
M. HECQUET, Président du C.P.A.S.;
Mmes DEKNOP, NETENS, BRANCART N., M. THIRY,
Mme PIRON, M. DE GALAN, Mme HUYGENS,
MM. VAN HUMBEECK et HANNON, Conseillers;
M. M. LENNARTS, Directeur général.
Légalement empêchée et en congé:
Mme MAHY Conseillère.
Excusés: M. DELMÉE, Melle LEPOIVRE, Mme BUELINCKX,
MM. RIMEAU et HAWLENA Conseillers.
Article 1 et 2: Remplacement
de Madame Salomé MAHY, Conseillère communale du groupe ÉCOLO,
empêchée et temporairement en congé (article L1122-6 §§ 1 et 3 du Code wallon de la
démocratie locale et de la décentralisation, tel que modifié): information.
Vérification des pouvoirs, prestation de serment et installation (temporaire) d’une conseillère
communale (Madame Anne DORSELAER, première suppléante du groupe ÉCOLO).
Comme évoqué en début de procès-verbal de la séance du 28 janvier 2015, Madame la Conseillère Salomé MAHY
est devenue maman le 8 janvier 2015.
Par lettre datée du 22 janvier 2015, les conseillers communaux du groupe ÉCOLO ont fait usage de la faculté offerte
par le Code précité (article L1122-6 § 3) et ont demandé le remplacement temporaire de Madame MAHY par la candidate
déclarée première suppléante de leur liste lors des dernières élections communales, à savoir Madame Anne DORSELAER.
Après avoir pris connaissance de ces informations, l’assemblée reçoit communication d’un rapport dressé en date
du 26 janvier 2015 par M. le Bourgmestre sur l’éligibilité et l’absence d’incompatibilités concernant Madame DORSELAER.
Présente dans la salle de réunion, l’intéressée prête aussitôt entre les mains de Monsieur FAUCONNIER le serment prescrit
par le Code précité (article L1126-1). Le Président de séance la déclare installée dans sa fonction de Conseillère communale,
membre effectif de l’assemblée jusqu’au 30 avril 2015.
Article 4 et 5: Désignation d’un membre du Conseil de l’action sociale, sur présentation du groupe R.B.
(“Renouveau Brainois”).
Désignation d’un membre du Conseil de l’action sociale, sur présentation du groupe
W.B.C.N. (“Wauthier-Braine-le-Château-Noucelles”).
12 A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015Le Conseil communal arrête:
M. Christian DELALIEUX est élu de plein droit membre du Conseil de l’action sociale de Braine-le-Château, en
remplacement de M. Égide EEMBEECK, dont la démission avait été acceptée par l’assemblée le 26 novembre 2014;
M. Didier VAN EESBEEK est élu de plein droit membre du Conseil de l’action sociale de Braine-le-Château, en
remplacement de Mme Virginie LEJOUR, dont la démission avait été acceptée par l’assemblée le 17 décembre 2014.
Article 8: Impression et distribution du périodique d’informations communales intitulé A S’crienn’: choix
du mode de passation, approbation du cahier spécial des charges et du modèle de soumission
d’un marché de services (mai 2015 - avril 2019) [506.400].
Le Conseil communal, unanime, décide qu’il sera passé un marché de services dont le montant est estimé à
16.500,00 EUR hors T.V.A. pour un an, ayant pour objet les services d’impression et de distribution du périodique communal
bimestriel intitulé A S’crienn’. Le montant mentionné ci-dessus a valeur d’indication, sans plus.
Le contrat initial d’un an pourra – si la commune le souhaite – être reconduit jusqu’à trois fois pour une période d’un
an, portant ainsi à un maximum de 48 mois la période couverte par les services à prester, pour un coût maximum estimé à
quelque 66.000,00 EUR hors T.V.A.
Le marché dont il est question à l’article 1er sera passé par procédure négociée sans publicité lors du lancement de
la procédure. Trois prestataires de services au moins seront consultés.
Article 9: C
oordination de l’accueil des enfants durant leur temps libre (“ATL”) et soutien de l’accueil
extrascolaire. Rapport d’activité (2013-2014) et plan d’action annuel (2014-2015) dressés par
la Coordinatrice ATL: information [550.67].
Le Conseil communal prend connaissance des différents documents préparés par Madame Céline STAMATAKIS,
coordinatrice, et comprenant:
1) Le rapport d’évaluation de l’action 2013-2014 de l’ATL à Braine-le-Château (document en 4 pages).
2) Le Plan d’action 2014-2015 (document en 2 pages).
Dont acte.
Article 10: P
rojet immobilier autorisé avec ouverture de voiries sur des parcelles de la rue aux
Racines à Braine-le-Château (lotissement de la b.v.b.a. PROMOTRES). Dénomination d’une
rue à créer: décision définitive (après avis de la Commission royale de toponymie et de
dialectologie) [149.971].
Revu sa délibération du 26 novembre 2014, le Conseil communal, unanime, décide d’adopter définitivement la
dénomination rue de l’Ancienne Pompe pour la voie publique à créer dans le cadre du projet immobilier de la société
PROMOTRES sur des terrains sis rue aux Racines.
Article 11: P
olitique communale en matière de mobilité. Sécurisation des piétons par la création de
trottoirs au Vieux Chemin de Nivelles à Braine-le-Château (investissement subventionné
par la Province du Brabant wallon). Marché de travaux. Avenant n°1: approbation.
Le Conseil communal, unanime, décide d’approuver le dossier de décompte final des travaux susvisés, incluant
l’avenant n°1, au montant de 122.296,65 EUR T.V.A. 21% comprise.
Article 14: T
ravaux d’amélioration et d’égouttage de la rue Landuyt, du Sentier des Fiefs et de
l’Avenue John Kennedy à Braine-le-Château. Extension du réseau de distribution de gaz
de la rue Landuyt: décision.
Considérant les demandes faites à ORES par les riverains du chantier susvisé situés entre les habitations numérotées
66 à 87 pour obtenir une extension du réseau de gaz à la rue Landuyt, le Conseil communal, unanime, décide de faire réaliser
une extension dudit réseau, suivant devis du 27 octobre 2014 établi par ORES au montant de 8.421,60 EUR T.V.A. comprise.
Pour le Collège,
Le Directeur général, Le Bourgmestre,
(s) M. LENNARTS (s) A. FAUCONNIER
A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015 13Relais pour la ViE
23 et 24 mai 2015 au stade Gaston Reiff
de Braine-l’Alleud
5 ans de lutte contre tous les cancers
rant la cérémonie des bougies - le same-
di soir -, un hommage particulier sera
rendu à toutes les personnes qui ont
perdu leur combat contre la maladie.
Besoin, enfin, des talents humains et du
temps de nombreux bénévoles pour nous
aider à monter et à démonter le site, à gé-
rer les trois temps forts – cérémonie d’Ou-
verture, cérémonie des Bougies et céré-
monie de Clôture-, le catering, l’accueil,
l’espace “enfants”, le support électrique,
le gardiennage… N’hésitez pas à rejoindre
notre équipe de bénévoles motivés!
Inscrivez ou rejoignez une équipe via
notre site internet www.relaispourlavie.
be: 10 euros d’inscription, intégralement
reversés à la Fondation contre le Cancer,
qui soutient financièrement la recherche
scientifique, promeut la prévention et
Relais pour la Vie est une course/ relevant de nombreux défis tout au long des modes de vie sains et apporte un
marche-relais de 24 heures qui aura de la préparation menée par un comité accompagnement social aux personnes
lieu au stade Gaston Reiff les 23 et 24 de bénévoles: recherche de mécènes touchées par le cancer et à leurs proches.
mai 2015, de 15h à 15h. Plus qu’un et de sponsors, promotion auprès des
événement, Relais pour la Vie est une clubs, des associations, des écoles et des Nous sommes tous des Relayeurs!
expérience humaine à vivre : 24 heures collègues, afin qu’ils forment et inscri-
de solidarité, d’émotion, d’animations vent une ou plusieurs équipes. Le prin- Plus d’infos: www.relaispourlavie.be
et de partage. L’année dernière, 44 cipe fondateur: au moins une personne Nous contacter:
équipes avaient permis de récolter plus de l’équipe est présente - marche ou • ÉQUIPES:
de 116.000e, intégralement reversés à court - sur la piste à tout moment. Les Virginie.Jongmans@buildingsagency.be
la Fondation contre le Cancer. 24 heures symbolisent le combat de • BÉNÉVOLES:
chaque instant mené par les patients et benevole.relaisbraine@hotmail.com
Cet événement caritatif et festif a vu leurs proches contre la maladie. • BATTANTS:
le jour en 1985 près de Washington. Il battantsrelaisbraine@gmail.com
se déroule désormais dans plus de 20 Durant ces 24 heures, la communauté • SPONSORS:
pays à travers le monde. Il y a 5 ans, la brainoise lutte et célèbre la vie pour myriam.duchene@gmail.com
Fondation contre le Cancer ouvrait le la cinquième année consécutive, avec • FONDATION CONTRE LE CANCER:
bal avec la commune de Braine-l’Alleud, une attention particulière portée à nos mdevillers@fondationcontrelecancer.be
première commune belge à s’impliquer invités d’honneur: les “Battants”. Les - 0491 34 84 34
dans cette aventure humaine forte Battants sont toutes les personnes qui Olivier Debus
et contagieuse. Depuis, des dizaines se battent aujourd’hui encore contre le Relais pour la Vie Braine-l’Alleud
d’autres villes lui ont emboîté le pas, cancer et celles qui l’ont surmonté. Du- Président – 0472 91 01 74
LA COMMUNE DE BRAINE-LE-CHÂTEAU SOUTIENT L’ÉVÉNEMENT
“RELAIS POUR LA VIE”
NOUS ESPÉRONS QUE LES CASTELLOBRAINOIS SE RENDRONT NOMBREUX À L’ÉVÉNEMENT
POUR FAIRE AVANCER LA RECHERCHE
14 A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015Les jours blancs:
journées vides pour nos ados entre la fin
de leurs examens et le début des vacances d’été
QUE POURRAIENT BIEN FAIRE
NOS JEUNES
DURANT LES JOURS BLANCS?
Pourquoi ne pas les inciter à participer à “Délibère-Toi !”?
“Délibère-toi !”: un projet positif et participatif qui donne la possibilité aux
jeunes du secondaire de s’engager dans des actions citoyennes.
Les actions citoyennes offrent l’occasion aux jeunes de s’investir dans une/plusieurs activité(s) au profit de la collectivité,
sous forme de volontariat, de formations, de découverte de métiers, par exemple: accompagnement et encadrement de
personnes handicapées, brevet de secouriste, organisation d’un festival, une journée avec un journaliste, entretien d’espaces
verts, escalade…
Elles se déroulent du 20 au 30 juin dans toute la Province du Brabant wallon. Cette année, pour la première fois, certaines
écoles ont fait le choix d’organiser des actions citoyennes dans leur établissement.
Ce projet vise TOUS les jeunes âgés de 14 à 20 ans. Tout est gratuit et accessible a tous.
Pour s’inscrire, c’est très simple, un site internet est prévu à cet effet. Il est possible de s’inscrire à plusieurs stages citoyens,
toutes régions confondues!
Suivre: www.deliberetoi.be – “stages” - “Par région” - cliquer sur l’ouest du BW
Exemples de stages:
• Hip Hopera: atelier chant et danse sur le thème de l’Opéra,
• Le Labo Sons: home studio dévolu aux techniques du son.
• La boite à Impro: cultiver sa spontanéité, interrompre la routine et réinventer le quotidien! À partir de musique, mimes,
“grommelot”, bruitage, rythme, rimes, expression corporelle… transforme-toi en auteur, metteur en scène et comédien
tout à la fois
• Secourisme-Brevet BEPS: formation de base de la Croix-Rouge. Vous apprendrez les gestes indispensables pour intervenir
en cas d’accident.
• Self-défense: les participants apprennent à reconnaître des signaux d’alarme, à chercher de l’aide auprès d’adultes, et à
poser et protéger leurs limites de manière non équivoque, verbalement et physiquement.
• À la découverte de la fonction d’Échevin
• Institutrice maternelle ou primaire
• Régisseur technique en art de la scène
•…
Infos:
Valérie Migot – responsable du Service Jeunesse et Cohésion Sociale: 0473/53.89.37 – valeriemigot@hotmail.com
Nicolas Tamigniau – Échevin de la Jeunesse: 0478/20 47 23 – nicolas.tamigniau@braine-le-chateau.be
Ce projet est coordonné par le Collectif “Délibère-toi !” regroupant une série d’associations et de
communes du Brabant wallon et soutenu financièrement par la Province du Brabant wallon, la ville
d’Ottignies-LLN et La Fédération Wallonie-Bruxelles.
A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015 15Stages été 2015
Date Stages Lieu
“Cirque et atelier d’arts plastiques”. Organisé par “En Piste asbl” (3-5 ans) Salle du “Fun en Bulles”
Du 1er et (6-10 ans) – Infos complémentaires: 0474/46.20.01
au
03/07 Stages sportifs. Organisés par l’asbl “Sport et Éducation” Plaine des sports
Infos complémentaires: 0496/30.56.28.
“Alors on danse”. Organisé par l’asbl “REFORM” (8-16 ans) École “Les Rives du Hain”
Infos complémentaires: 067/84.37.27
“Vert de terre”. Organisé par l’asbl “Nature & Loisirs” (4-12 ans) Maison du Bois d’Hautmont
Infos complémentaires: 02/384.89.59.
“Stage créatif - Nous sommes des superhéros!!”. Organisé par l’asbl “Le École “Les Coccinelles”
Du 06 Monde de Lalie” (2,5 à 10 ans) – Infos complémentaires: 0497/36.31.20.
au “A la découverte... Des princesses et des pirates”. Organisé par l'asbl École “Les 2 Tilleuls”
10/07 “Sports et Compagnie” (2,5-7 ans) – Infos complémentaires: 0479/31.33.68
ou 0479/52.10.45
“Atelier de céramique, modelage, tour”. Organisé par l'asbl 77, rue Landuyt
“Terre de Lune“ (6-18 ans) – Infos complémentaires: 0498/22.40.69
Stages sportifs. Organisés par l’asbl “Sport et Éducation” Plaine des sports
Infos complémentaires: 0496/30.56.28.
“Devenez des pâtissiers en herbe”. Organisé par l’asbl “REFORM” (8-14 Maison du Bois d’Hautmont
ans) – Infos complémentaires: 067/84.37.27
“Stage pédagogique – Explore la féérie du monde marin”. Organisé École “Les Coccinelles”
par l’asbl “Le Monde de Lalie” (2,5-10 ans) – Infos complémentaires:
Du 13 0497/36.31.20.
au
17/07 Stages sportifs. Organisés par l’asbl “Sport et Éducation” Plaine des sports
Infos complémentaires: 0496/30.56.28.
“A la découverte... Des animaux de chez nous”. Organisé par l'asbl École “Les 2 Tilleuls”
“Sports et Compagnie” (2,5-7 ans) – Infos complémentaires: 0479/31.33.68
ou 0479/52.10.45
“A la découverte... Des minichefs”. Organisé par l'asbl “Sports et Compagnie” École “Les 2 Tilleuls”
(2,5-7 ans) – Infos complémentaires: 0479/31.33.68 ou 0479/52.10.45
Du 20
“Psychomotricité et Découvertes”. Organisé par “En Piste asbl” (2,5-5 ans) Salle du “Fun en Bulles”
au
Infos complémentaires: 0474/46.20.01
24/07
Stages sportifs. Organisés par l’asbl “Sport et Éducation” Plaine des sports
Infos complémentaires: 0496/30.56.28.
“Semaine scientastique”. Organisé par l’asbl Nature & Loisirs (4-12 ans) Maison du Bois d’Hautmont
Infos complémentaires: 02/384.89.59.
Stages sportifs. Organisés par l’asbl “Sport et Éducation” Plaine des sports
Infos complémentaires: 0496/30.56.28.
Du 27
“Jeu me marre”. Organisé par l’asbl “REFORM” (6-12 ans) École “Les Rives du Hain”
au
Infos complémentaires: 067/84.37.27
31/07
“Cirque et arts plastiques”. Organisé par “En Piste asbl” (3-5 ans) et (6-10 ans) Salle du “Fun en Bulles”
Infos complémentaires: 0474/46.20.01
“Fun Sciences & Fun Games” Organisé par “Cap Sciences asbl” (5-12 ans) – École “Les Coccinelles”
Infos complémentaires: 081/63.55.18.
“Danse et arts plastiques”. Organisé par “En Piste asbl” (3-5 ans) et (6-10 ans) Salle du “Fun en Bulles”
Infos complémentaires: 0474/46.20.01
Du 03
“QuiziNature”. Organisé par l’asbl Nature & Loisirs (4-12 ans) Maison du Bois d’Hautmont
au
Infos complémentaires: 02/384.89.59.
07/08
Stages sportifs. Organisés par l’asbl “Sport et Éducation” Plaine des sports
Infos complémentaires: 0496/30.56.28.
16 A S’crienn’ n° 343 - Mai - Juin 2015Vous pouvez aussi lire
