Le journal 125 - Faites sauter les bouchons ! - Sartrouville
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
6 Zoom 8 Le dossier 12 Côté commerces 15 Sports
Le budget Protéger et servir L’année digitale du GEBS Retour sur les palmes
du sport
le journal 125 mars 2019
www.sartrouville.fr
Faites sauter les bouchons !
LE SOMMAIRE
La photo du mois L’événement
La Voie nouvelle inaugurée .................................................. 3
Les amoureux avaient sorti le grand
L’actualité
jeu et profité de l’offre que le service La santé avant tout ! .............................................................. 4
communication de la ville leur avait
déroulée pour la Saint Valentin ! Déclarer Vie de famille
Génération seniors ................................................................. 5
leur flamme, en toutes lettres lumineuses, Du nouveau à la Mdlf............................................................. 5
et le faire savoir à Sartrouville tout entier
en publiant un message sur le panneau
Zoom
Budget 2019 : ambition et rigueur ................................. 6-7
d’information électronique de la gare.
Reste à savoir à présent si 2019 va Dossier
Protéger et servir ..............................................................8-10
connaître un boom des mariages à l’hôtel
de ville ! Album .................................................................................11
Côté commerces .................................................... 12
Édito Bravo .................................................................................... 12
Après 10 années de travaux, la Voie nouvelle a enfin ouvert dans la ça bouge
Plaine. Je ne reviendrai pas sur les prouesses techniques réalisées pour En mars, ça repart ..........................................................13-14
permettre à cette route départementale de passer à la fois, sur et sous Sports .................................................................................15
deux lignes ferroviaires, d’enjamber plusieurs rues de Sartrouville et de
traverser via un tunnel, le plus long du Département jamais créé, tout un Théâtre - CDN ........................................................ 16
quartier… Les chiffres sont faramineux : 4 km de Voie nouvelle, 6 ponts Tribunes ........................................................................ 17
routiers, 2 ouvrages d’art, 8 carrefours giratoires, une place routière, État-civil ....................................................................... 19
1 400 m de merlons et 900 m d’écrans acoustiques… Ces travaux, vous
les avez suivis, parfois subis, avec patience, convaincus qu’ils seraient Vie commune .......................................................... 19
Pierre Fond,
bénéfiques, une fois achevés, à notre qualité de vie. Et vous aviez raison ! Maire Agenda ...........................................................................20
Avec un tracé qui contourne le centre-ville, 35 000 véhicules empruntant Vice-président du « Sartrouville le Magazine » est réalisé par le service municipal de la communication
quotidiennement le tronçon central, 3 km de pistes cyclables, ce sont tous Conseil départemental (comm@ville-sartrouville.fr) / Directeur de la publication : Pierre Fond /
Responsable de la publication : Sophie Aumon / Rédactrice en chef : Jennifer
les déplacements qui se voient améliorés. Et c’est pour Sartrouville, avec Giroud-Collet / Photographes et rédacteurs : A. Pigé, B. Lacoste, F Soreau,
une baisse d’un tiers de la circulation en centre-ville, l’opportunité de repenser la place du T. Jérôme, é. Desaux, M. Gorisse, M. Al Rubaee, V. Tasevski, P. Grosbois, L. Conde,
A. Lemarin, Gripoix, N. Boudir, N. Duprey CD78, Istock, Mairie de Sartrouville,
piéton et des circulations douces. Des sujets qui donneront lieu à une consultation en ligne Happy Cook, Mathilde de l’Ecotais, ECD, C Chauvet, CD78/ N. Duprey, Wilbox,
dans les prochaines semaines. Plurielles Architectes, Police nationale, Cos judo, Kendo Bushindo, Tennis de table
Sartrouvillois, FIAS / Graphiste illustratrice : Cynthia Boddaerd / Mise en page et
C’est le moment de ressortir son vélo et de profiter de l’arrivée du printemps ! impression : VILLIERS-COMMUNICATION - Tél : 01 83 64 66 41 / 25 200 ex /
Régie publicitaire : CMP - Tél : 06 87 55 08 32 / Distribution : Isa Plus / Disponible
en Mairie et en ligne sur sartrouville.fr
2 SARTROUVILLE LE journal MARS 2019
Sommaire
L’événement
La Voie nouvelle inaugurée
ZOOM 4 km de Voie nouvelle, 2 km de voies réaménagées et une liaison dorénavant facilitée entre Sartrouville, Montesson et
Carrières-sur-Seine depuis le 19 février. Retour sur ce chantier pharaonique qui augure une circulation apaisée en centre-ville.
Quelques chiffres
1 « place carrée » à feux sur l’avenue
Maurice-Berteaux
2 ouvrages d’art ferroviaires réalisés
afin de rétablir la ligne Paris-le Havre et
la ligne de Grande Ceinture
3 km de pistes cyclables
bidirectionelles
4 km de Voie nouvelle et
2 km de voies existantes réaménagées
à 2×1 voie, à l’exception d’un tronçon à
2×2 voies sur 400 m dans la Plaine de
Montesson
6 ponts routiers rues Leclerc, Le 8 février, le Maire de Sartrouville aux côtés de Valérie Pécresse, Présidente de la Région Île-de-France, de Jean-François Bel, Maire de Montesson,
Parmentier, de la Paix, Diderot, et de Pierre Bédier, Président du Département des Yvelines, ont inauguré la Voie nouvelle. L’occasion pour Pierre Fond de rappeler l’importance de
des Richebourgs et Galilée la mise en service de ce nouveau barreau vers la RD 308 conçu pour alléger le trafic et améliorer la fluidité et la sécurité des circulations
sur l’ensemble des voiries de Sartrouville
8 carrefours plans giratoires 3 Questions à... Jean-François Raynal, Vice-président délégué aux mobilités et
210 m de tranchée couverte au au patrimoine, membre de la Commission des travaux, des infrastructures et des
niveau du quartier des Richebourgs grands projets innovants pour le département des Yvelines.
Février 2019 marque l’ouverture de la Voie
1 400 m de merlons et 900 m nouvelle. Quel est votre sentiment aujourd’hui ?
Jean-François Raynal : Je suis très heureux
d’écrans acoustiques de voir ce projet aboutir au terme de 10 années
35 000 véhicules par jour attendus
de travaux. Dix ans cela peut paraître long mais
pour un ouvrage de cette nature, le temps a
sur le tronçon central été court. Je me félicite également de la très
bonne collaboration à la fois des riverains et des
96,6 M d’c dont 90,2 M d’c du maraîchers de la Plaine qu’il a fallu rassurer tout
au long de ce chantier et qui en ont bien saisi
Département des Yvelines et 6,4 M d’c les enjeux.
Quelles ont été les plus grandes difficultés
de la Région Île-de-France. de ce chantier ?
Sans hésiter, la tranchée couverte, la plus longue du
Département et la construction de ces deux ponts
qui permettent aux deux lignes SNCF d’enjamber la
Voie nouvelle.
Sa plus belle réussite ?
Je dirais la protection de l’environnement et quand
je dis protection de l’environnement, je ne parle
pas simplement de murs végétalisés et d’écrans
acoustiques. Je pense à notre souhait de réaliser
une voie parfaitement insérée dans le paysage,
fondue dans le décor avec des portions de route
semi-enterrées, des dénivelés. Et puis l’autre grande
réussite de la Voie nouvelle, c’est d’avoir permis la
création de 3 km de circulations douces sur les 6 km
que compte la Voie. C’était un vrai parti-pris et je suis
sûr que l’usage montrera que nous ne nous sommes
pas trompés en l’adoptant !
Il reste un dernier tronçon de la Voie nouvelle
départementale à réaliser, au sud de l’autoroute A 14. Il
s’agit d’un axe neuf de 1 km raccordé à la D 311, en limite
de Carrières-sur-Seine. Les travaux doivent débuter au
deuxième semestre et durer environ 18 mois, pour une
mise en service prévue à l’été 2020.
Vue aérienne de la Voie nouvelle et de la Place Carrée
SARTROUVILLE LE journal MARS 2019 3
L’ACTUALITÉ
La santé mentale, on en parle !
DU 18 AU 31 MARS Dans le cadre de la 30e édition des Semaines d’information sur la santé mentale (SISM), Sartrouville
proposera une série de rendez-vous destinés à prévenir le public des dangers de l’ère numérique sur le psychisme.
«
La question des relations avec le monde numérique familles de l’Institut Médico-Educatif), des professionnels Inscription obligatoire : mediatheque@ville-sartrouville.fr ou
nous préoccupe tous car si Internet est un espace de et du grand public. au 01 39 15 15 35.
partage des savoirs et de connaissances, il peut aussi Vendredi 29 mars
Pour les pros
devenir très vite une source potentielle de mal-être qui Débat animé par le Groupe d’Entraide Mutuelle de
25 et 26 mars : formation « Les Réalités virtuelles, nos relations
peut survenir à tous les âges de la vie : cyberharcèlement, Sartrouville (Fondation Léopold-Bellan) sur les questions
aux mondes numériques ». Réservée aux professionnels,
cyber-endoctrinement, cyberdépendances (aux écrans, aux du numérique, ses dangers et ses points forts. De 14h
places limitées. Avec l’Association Nationale de Prévention
jeux vidéo, etc.). En agissant tôt, nous pouvons essayer de à 15h : « Internet, comment l’utiliser sans danger ? »,
en Alcoologie et Addictologie, à la maison de quartier
prévenir ces problématiques » explique Dolores Rodrigues, de 18h à 19h : « le monde du numérique au service du
La Marinière.
conseillère municipale en charge de la santé. quotidien », dans les locaux du GEM au 102 avenue
Jeudi 28 mars : café professionnel autour de « la prise en
Pilote de l’opération, le Conseil local de Santé Mentale Maurice-Berteaux.
charge et de l’accompagnement des adolescents confrontés
- qui rassemble des usagers de la psychiatrie, des Du 25 au 30 mars
à des difficultés en lien avec le monde du numérique ».
professionnels de santé, des associations et institutions Exposition sur la santé mentale, présentation d’œuvres
Animé par la Maison des adolescents
(Centre Hospitalier Théophile-Roussel, Centre Médico- d’usagers de la psychiatrie et animation avec « l’Arbre aux idées
Inscription obligatoire auprès du Conseil Local de Santé
Psychologique, Conseil départemental, bailleurs sociaux) – reçues ». Venez découvrir cet arbre pour engager une réflexion
Mentale : coordinationclsm@ville-sartrouville.fr
a concocté un programme d’ateliers, conférence, ciné- sur la question des stigmatisations et des réponses que chacun
débat qui interpelle notamment sur les questions du Pour le grand public peut apporter. Hall du centre commercial Carrefour.
bon usage d’Internet, du mal-être et de la dépendance Samedi 23 mars échanges possibles avec les professionnels du
aux écrans à destination des scolaires (élémentaire Ciné-débat à la Médiathèque autour du film Nerve, à Centre Hospitalier Théophile Roussel : mercredi 27
A.R Turgot, classes de 4ème du collège Romain-Rolland, 14h30. Animé par des professionnels de santé. de 10h à 12h30 et samedi 30 de 14h à 16h30.
Des jonquilles pour Curie Café studieux à l’ambassade…
17 personnes avaient répondu à l’invitation du café-
rencontre proposée par l’Ambassade autisme, le samedi
MOIS DU CANCER Le 12 mars prochain, la 15 édition de la campagne contre le
e
26 janvier à la Maison de la famille. Parmi elles, des
cancer, « Une jonquille pour Curie » fleurira à Sartrouville, toujours orchestrée par parents, des enseignants, des aidants familiaux, tous
l’association Femme Cancer Espérance (FCE) ambassadrice de l’Institut Curie. désireux d’échanger sur des sujets qui les touchent
quotidiennement comme l’isolement des familles, la
V
ous souhaitez participer à cet élan National, et des séances de Qi Gong créatif complexité des parcours de santé et de scolarité, la
solidaire en faveur de la lutte contre dispensées par Brigitte Cloarec, enseignante difficulté d’accéder aux bonnes infos, l’inclusion dans
le cancer ? FCE et ses partenaires à l’Atelier du Shen. certains espaces sportifs et culturels, la nécessité pour
du centre commercial Debussy et Prochains rendez-vous les parents de recharger ses batteries, etc. Autant de
d’autres commerçants de Sartrouville Qi Gong pistes de travail concrètes qui devraient bien occuper les
proposeront à la vente de jolies Séance 1 : samedi 23 mars de ambassadeurs pour les mois à venir.
broches, bracelets et stylos 15h à 16h30 plus d’infos
Jonquille. Séance 2 : lundi 25 mars de 15h 01 30 86 39 45
Vous préférez faire un don ? FCE à 16h30 Mél : ambassade-autisme@ville-sartrouville.fr
a été reconnue par l’administra- Séance de relaxation : samedi 13
tion fiscale « association d’intérêt avril 14h30 à 15h30
général » ce qui l’autorise Inscription impérative à l’Atelier
désormais à délivrer des reçus du Shen
de dons permettant au donateur
de bénéficier d’une réduction d’impôt d’un montant en 141 bis rue Louise-Michel - 06 87 14 73 81
principe égal à 66 % de la somme versée dans la limite info@atelierdushen.fr - atelierdushen.fr
de 20 % du revenu imposable.
tout au long de l’année… plus d’infos
Dans le cadre de son programme « les arts résilients » ©, Pour faire un don, en savoir plus sur l’association,
FCE a décliné une série de propositions destinées à ou sur le parcours « les arts résilients » ©,
contacter Femme Cancer Espérance
soutenir les personnes malades dans leur parcours de Tél. : 06 51 27 70 84
soins : des ateliers d’art thérapie, de colorimétrie, des Mél : fcesperance78@gmail.com
places de théâtre à prix réduits au Centre Dramatique Site : fcesperance78.wix.com/fcesperance
4 SARTROUVILLE LE journal MARS 2019
VIE de famille
Génération seniors
NOUVEAU Dès le mois de mars, venez découvrir la nouvelle programmation réservée aux plus de 60 ans par la Mission famille !
CRÉER SON BIEN-ÊTRE ET POSTUROLOGIE
TERRARIUM Le 15 avril, vous allez déguster !
Un terrarium c’est Du chef étoilé au chef pâtissier, de la connaissance à la
quoi ? En plus pratique, de la découverte au coup de fourchette, il n’y a
d’être un objet de finalement qu’une journée pour cela !
décoration amenant La ville vous propose de participer à une journée au
une touche de paix programme g…astronomique dont le programme sera
et de légèreté à votre détaillé dans le prochain magazine !
intérieur, le terrarium Avant-goût…
est un écosystème • Un chef top !
miniature. Quasi auto- Le matin, venez découvrir le parcours
nome, il ne demande du chef étoilé Thierry Marx, membre du
que peu d’entretien : jury « Top Chef » lors d’une conférence.
plus besoin d’avoir la main verte pour apporter un brin • Happy cook
de nature chez vous ! L’après-midi, venez pratiquer la
Animé par Julie Martin, designer végétal pâtisserie au côté d’Abdelkarim,
Mardi 19 mars, de 14h à 16h à la Maison de la famille finaliste de l’émission « Le meilleur
Découvrez cette discipline qui consiste à traiter certains
pâtissier »
ŒNOLOGIE, UN ATELIER QUI A DU NEZ ! troubles grâce au rétablissement normal de l’équilibre
Venez découvrir les cépages emblématiques de la postural. Lundi 15 avril
Bourgogne : le Chardonnay et le Pinot Noir*. Un moment Animé par Romaric Sainson, posturologue. Espace Saint-Paul
de plaisir convivial ! Jeudi 4 avril, de 10h à 12h à la Maison de la famille 19 rue des Rosiers
Animé par Gérald Yvon, gérant des Bons Accords. plus d’infos plus d’infos
Jeudi 28 mars de 15h30 à 17h, Les Bons Accords Conférence : 10 c / Atelier pâtisserie : 3,50 c
3,50 c par atelier € Sur inscription auprès du service Famille :
(10 avenue de la République). Sur inscription : missionfamilles@ville-sartrouville.fr missionfamilles@ville-sartrouville.fr / 01 30 86 39 86
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé Tél. : 01 30 86 39 86
Du nouveau à la mdlf ! Du côté des jeunes
FORUM JOBS D’ÉTÉ Bloquez dès à
SPéCIAL PAPAS La Maison de la famille en partenariat avec l’association « Family
présent votre 3 avril !
Durable » propose 3 nouveaux ateliers dédiés aux pères de famille.
ET SI ON FAISAIT UNE POSE EN FAMILLE ?
La méditation, c’est quoi ?
Amandine Lignier, coach parental en formation et animatrice
d’ateliers propose un cycle de 5 séances de partage entre
parents et enfants de 6 à 10 ans.
Du 9 mars au 6 avril de 10h à 11h
Une inscription vaut pour le cycle complet soit 25 c le cycle
pour un binôme
Travail et parentalité : où sont les frontières ?
L
Le samedi 16 mars de 9h30 à 11h30 / 3,50 c€l’atelier e rendez-vous incontournable pour trouver un job cet
Comment mieux gérer mes émotions et mon été revient pour sa 6e édition ! Rencontres avec des
stress de papa ? employeurs, offres de jobs et conseils de nombreux
Les samedis 23 et 30 mars de 9h30 à 11h30 / 7 c le cycle professionnels, tenez-vous prêts ! La Poste, McDonald’s,
de 2 ateliers Auchan Supermarché, Sartrouville Animation, Kangourou
Futurs Papas / Jeunes Papas : où est ma place ? Kids ou encore Help Familles Sartrouville ont déjà confirmé
Les samedis 6 avril et 4 mai de 9h à 12h / 7 c le cycle de leur participation.
2 ateliers Mercredi 3 avril de 14h à 18h à l’espace Saint-Paul
(rue des Rosiers)
objectifs des ateliers
plus d’infos
Dans un cadre convivial, ces ateliers interactifs proposent
Ouvert aux plus de 18 ans.
de prendre du recul et de : Préinscription en ligne sur sartrouville.fr > « Les jeunes »
• Revisiter ses priorités de vie
• Réfléchir à un cadre à poser pour mieux respecter vos
espaces privé et professionnel, Du côté des mamans
• Bénéficier des idées, des expériences des autres • Café rencontre journée : lundi 11 et lundi 25 mars à 9h
participants • Café rencontre maman de jeunes adultes : mercredi 20
• Acquérir des techniques de gestion des émotions et du mars à 20h30
stress
plus d’infos
plus d’infos lereseaudesmamans.fr
Animés par Bénédicte Vital (consultante en risques Tous les ateliers se déroulent à la Maison de la famille
psychos sociaux et conseillère conjugale et familiale) Sur inscription au 01 30 86 39 35 ou
et Axelle Huber (coach parental) missionfamilles@ville-sartrouville.fr
Sur inscription en ligne
SARTROUVILLE LE journal MARS 2019 5
ZOOM
Budget 2019 : ambition et rigueur !
Sartrouville poursuit sa politique d’investissements et de développement engagée voilà déjà plusieurs années.
Tour d’horizon du budget 2019 avec Antoine de Lacoste-Lareymondie, adjoint au maire délégué aux finances.
L
e b u d g e t 2 0 19 , Un très bon taux d’occupation dans les crèches
suit le même cap
Grâce au travail mené par la direction de la petite enfance depuis 2016, la Ville remplit de façon
fixé tout au long de
optimale ses crèches municipales. Et moins il y a de places vacantes, plus la CAF verse d’aides
ce mandat : répondre au
à la Municipalité. Ce qui pousse la Ville à encourager le développement de ce mode d’accueil et
bien-être et aux besoins
favorise la création de micro-crèches privées. Un véritable cercle vertueux qui bénéficie aux familles
des Sartrouvillois par une
sartrouvilloises !
politique d’investissements
ambitieux tout en
maitrisant les dépenses de
fonctionnement.
C’est en s’appuyant sur la
qualité de ses ressources
internes et en développant
les partenariats financiers
- avec notamment le Département et la Région - que la
Ville parvient à impulser les grands projets 2019 avec une
attention particulière pour chaque quartier.
77 M C montant
du budget
(71 M c en 2018)
0 % d’augmentation
du taux des impôts locaux
453 C dette par habitant
(moyenne nationale au
1er janvier 2018 : 1 416 c)
40 % d’augmentation
en investissement
6 SARTROUVILLE LE journal MARS 2019
ZOOM
Les investissements à Sartrouville en 2019
les grands projets 2019
11,4 M C La Ville poursuit son programme d’investissement en 2019 et impulse une nouvelle phase de grands projets pour un
de dépenses d’équipement montant global de 11,4 M d'c.
Outre les divers travaux de rénovation dans les écoles et les crèches (extension de l’école élémentaire Paul-Langevin
1,25 M C (64 000 c), travaux à la crèche Croque la Vie (54 000 c) et d’aménagement du territoire (construction du nouveau
commissariat de Police municipale (1 276 000 c), aménagements de la Coulée verte (700 000 c), deux grands projets
aménagement stade Gagarine sont en programmation pour les années à venir : l’aménagement du parc Youri-Gagarine (1 250 000 c) et la construction
d’un nouveau groupe scolaire (MO : 994 000 c).
Un programme de rénovation ambitieux pour Gagarine nouveaux tapis de chaussée
Inauguré en 1970, le parc Youri-Gagarine a besoin d’être rénové afin d’être préservé mais Soucieuse de la qualité et la sécurité
aussi que les écoles (collèges, lycées) puissent y pratiquer des activités pédagogiques ou de sa voirie, la Ville a lancé une
que les associations sportives utilisent cet équipement pour l’organisation de compétitions. programmation de rénovation
Aussi, des travaux de réfection et de modernisation vont être entrepris dans les prochains des revêtements les plus
mois par la Ville avec une large aide financière du Département. Il s’agira de remplacer le abîmés. Ce sont 18 tapis
terrain de football actuel en herbe par un terrain synthétique homologué FFF et de rénover de chaussée
la piste d’athlétisme permettant l’organisation de compétitions de niveau départemental. qui bénéficieront
Le programme prévoit également la création d’un skatepark et la sécurisation des lieux cette année
avec la mise en place d’une clôture d’enceinte. d’une remise
à neuf.
SARTROUVILLE LE journal MARS 2019 7
dossier
« La sécurité, l’affaire de tous et de chacun »
ZOOM En matière de sécurité, Sartrouville affiche une politique volontariste qui mise sur la prévention et la collaboration
de tous les acteurs présents sur le terrain.
Chiffres 2018
3 Questions à... Raynald Godart, Maire adjoint à la sécurité, la voirie,
l’assainissement
Qui sont les garants de la sécurité à Sartrouville ?
Sartrouville, tout comme d’autres communes de France, se trouve en zone
dite « Police ». Ainsi, il appartient à la police nationale d’exercer les missions
régaliennes de l’état de protection des biens et des personnes et d’assurer
la sécurité de nos concitoyens. Première partenaire des forces de l’ordre, la
municipalité a mis en place une police municipale opérationnelle de jour comme
de nuit, en complément de la police nationale sur notre territoire. Ainsi, ces
deux polices travaillent de concert sur de multiples opérations, ce qui est
assez rare pour être souligné. Et comme à Sartrouville, il n’existe aucune zone
de non droit, nous donnons à nos forces de police, à chaque fois que nécessaire
et dans le respect du droit, tous les moyens possibles pour faire appliquer la loi.
Permettez-moi d’ailleurs de rendre hommage aux forces de police mais aussi aux
sapeurs-pompiers qui réalisent un travail considérable sur notre territoire. De
faire le triste constat qu’ils sont victimes d’actes de violence dans l’exercice de
leur profession alors qu’ils agissent chaque fois dans l’intérêt des Sartrouvillois
pour sauver des vies, m’est insupportable. Qu’ils sachent que nous sommes à leurs côtés et que nous les
soutenons dans leurs missions.
Quelles sont vos priorités dans le domaine ?
D’abord de tout mettre en œuvre pour servir et protéger nos administrés. Et pour cela de favoriser une
« sécurité co-produite » par les polices nationale et municipale, comme je l’évoquais à l’instant.
Servir, c’est agir sur la prévention et proposer des actions en faveur de publics ciblés. Et là encore, nos deux
polices s’associent sur certaines interventions. Je pense par exemple au permis piéton, au permis Internet dans
les écoles, ou à la conférence sur la fausse qualité qui a été proposée l’année dernière aux seniors (lire p. 10).
Protéger, c’est bien sûr être présent 24h/24 et 7j/7 sur le terrain, dans les quartiers, aux abords des écoles,
en marge des événements que propose la municipalité…. Et avoir recours à la technologie pour assurer une
présence encore plus efficace ! à titre préventif, nous avons installé en 1998 la vidéoprotection avec un report
d’images à disposition de la police municipale. Nous avions été précurseurs dans le domaine ! Aujourd’hui,
les bénéfices de la vidéoprotection sont indéniables avec des images régulièrement versées aux dossiers
judiciaires. Dans la continuité de notre action, nous modernisons cette année notre système avec un logiciel
plus adapté ainsi que notre parc de caméras avec des matériels de nouvelle génération (lire ci-contre). Nos
objectifs : mieux protéger les habitants mais aussi les bâtiments publics, favoriser les interventions rapides
des services de police et de secours, mais aussi avoir un effet plus dissuasif encore sur les auteurs de délits.
Protéger, c’est également offrir aux particuliers et entreprises, un système de protection abordable comme
la télésurveillance ou un service gratuit de surveillance des habitations lors des congés, avec l’opération
tranquillité absence*.
En parallèle, quelles sont les actions conduites par la Ville pour améliorer la sécurité de chacun ?
En ma qualité de maire adjoint à la sécurité et la voirie, j’encourage chaque année, la réalisation de travaux et
d’aménagements dans le cadre de l’amélioration du cadre de vie et de la sécurité de tous. Je pense à l’éclairage
public que nous voulons plus performant et moins coûteux. Aux abords des écoles, que nous voulons plus
sécurisés pour nos enfants. Aux manifestations associatives, nombreuses, que nous voulons mieux protéger
dans le cadre du plan Vigipirate. à la vitesse, que nous voulons plus réduite et mieux contrôlée chaque fois
que nécessaire. Aux dispositifs de sécurité et de protection installés dans les écoles, dans les crèches pour
garantir la sécurité des enfants et des professionnels qui en ont la charge, etc. La sécurité est l’affaire
de tous et de chacun, et pour ce qui nous concerne, c’est l’ensemble des personnels municipaux qui est
sensibilisé au quotidien et contribue à faire de Sartrouville, une ville plus sûre pour le bien vivre ensemble.
*Plus d’infos sur sartrouville.fr
8 SARTROUVILLE LE journal MARS 2019
DOSSIER
Qui fait quoi ?
Focus sur…
nouveautés Modernisation des équipements et des outils à la police municipale.
Un nouvel hôtel de police municipale La vidéoprotection en haute définition
Servir, c’est également accueillir les Sartrouvillois en demande ou en détresse dans de Les caméras analogiques à Sartrouville, c’est fini ! Les 90 caméras du système de vidéo-
bonnes conditions et permettre aux agents de la police municipale de travailler dans un protection actuel sont progressivement remplacées par des caméras numériques de nouvelle
bâtiment adapté à leurs besoins. La construction d’un nouvel hôtel de police municipale, génération offrant une meilleure qualité des images en direct et des enregistrements, une
plus grand et plus moderne afin de répondre au mieux aux attentes de chacun va débuter visualisation nocturne optimale, la possibilité de zoomer à 150 m et de visualiser à 360°.
ces prochaines semaines. Ce bâtiment sera situé à l’angle des rues de la Constituante La promesse d’exploitation d’images de qualité pour les Officiers de Police Judiciaire qui
et Henri-Dunant. ont effectué en 2018, plus de 200 recherches vidéo entraînant 59 réquisitions d’extraction.
SARTROUVILLE LE journal MARS 2019 9
dossier
Prévention tous azimuts
initiatives Se former, s’informer, c’est également se protéger ! Zoom sur des campagnes de sensibilisation qui s’adressent
à tous les publics, même le plus jeune.
dans les écoles
Côté scolaire, chaque année, les services de sécurité
proposent aux écoles élémentaires des interventions sur
des situations que rencontrent les enfants au quotidien :
être passager dans une voiture (CP), circuler à pied (CE2),
à vélo (CM2), surfer sur Internet (CM2). Le permis vélo va
concerner cette année tous les élèves de CM2, à raison de
deux séances de sensibilisation d’1h30 sur l’équipement,
le code de la route, les règles de sécurité et une évaluation
sur un parcours de maniabilité.
Fausse qualité
En 2018, 600 élèves de CM2 ont décroché leur permis Internet au terme d’une formation de prévention dispensée par des policiers nationaux et
municipaux
Côté seniors, la réunion d’information sur le vol à la fausse Formations Premiers secours pour petits et grands
qualité organisée en 2018 par le Centre Communal d’Action
Côté grand public, la Maison de la famille organise tout
Sociale, en partenariat avec la Direction Départementale
au long de l’année des séances de formation aux gestes de
de la Sécurité Publique des Yvelines avait réuni plus d’une
premiers secours. Déjà près de 80 adultes se sont formés
cinquantaine de participants.
en 2018 et face au succès rencontré, le service municipal
de la famille a décliné une version adaptée aux plus jeunes
« Les petits sauveteurs » à laquelle ont déjà participé plus
de 40 enfants. Prochaines dates : samedis 13 avril
et 22 juin. Inscription en ligne.
La sécurisation des événements programmés à Sartrouville fait partie
des missions assignées aux agents de la police municipale qu’ils
effectuent souvent en partenariat avec la police nationale,
notamment dans le cadre de Vigilance Attentat
Sartrouville recense
les personnes vulnérables
En cas de déclenchement d’un plan d’alerte et d’urgence,
l’intervention des services sanitaires et sociaux doit être ciblée
pour être efficace. Connaître les personnes vulnérables de
son territoire est un atout de taille dans le cas d’un épisode de
canicule, d’une crue, ou d’une coupure générale d’électricité
par exemple. Il est important de se recenser en ligne en suivant
le chemin sur le site : sartrouville.fr/famille-et-solidarites/ Polices municipale et nationale collaborent régulièrement sur des missions de contrôle, comme ici avant un départ groupé sur une opération
les-seniors/recensement-personnes-vulnerables « anti-stupéfiants »
10 SARTROUVILLE LE journal MARS 2019ALBUM
Madison Square Carnot Leçons de choses… littér
Dans le cadre du dispositi aires
f « Leçon de littérature », pro
soutenu par Alexandra Du jet financé par la Région Île-
blanche vice-présidente de de-France et
découvrir la littérature à tra la Région et adjointe au Ma
vers l’imaginaire d’un écriva ire , qui vise à faire
du jeune public, des élèves in et par rebond, de relan
de seconde et de première cer la lecture auprès
lundi 11 février avec Valér du lycée Jean-Paul II avaien
ie Zenatti, auteure de plusie t rendez-vous le
les lycéens, Frédéric Hasm urs romans, traductrice et scé
an, adjoint au Maire à la Cu nariste. Parmi
lture, a apprécié ce mome
entre confidences d’écrivai nt de lecture intime,
n et ressentis de jeunes lec
teurs.
Les 19 et 20 janvier, le gymnase Carnot, reconfiguré en espace façon
arena, a accueilli, deux après-midi durant, le banquet des anciens offert
par la municipalité. Outre les tables qui accueillaient les participants
pour le repas, l’espace central était dédié à ceux qui voulaient danser
et profiter de l’orchestre. Les musiciens, chanteurs n’ont d’ailleurs pas
chômé pour offrir à l’assistance une ambiance et un répertoire qui a
su séduire et faire se lever même les plus timides.
En avant la musique !
ECD guide les collégiens
Des rencontres déterminantes pour l’orientation. Plusieurs intervenants ont été conviés afin
de présenter leurs professions et leurs missions aux jeunes du collège Romain-Rolland, à
Sartrouville, le 1er février dernier. Parmi eux, M. Guirrati, président de l’association ECD et
les membres du bureau M. Tliba et M. Ouarezki ont respectivement présenté les métiers
d’ingénieur en cyber-sécurité, les métiers de l’électricité et du commerce. « L’orientation est un
enjeu crucial, dès le collège. ECD travaille main dans la main avec les équipes des établissements
publics de Sartrouville. Il était important de répondre à l’invitation de l’établissement avec
lequel nous travaillons en complémentarité » a résumé M. Guirrati. Une véritable réussite !
des élèves du Conservatoire de
Très attendu car reflet du talent
Arts, le concert des grands élèves
musique de l’école Municipale des
Gérard-Philipe, a enthousiasmé
du 26 janvier, donné à l’espace
aussi varié qu’exigeant. Aucune
l’auditoire avec un programme
embles à cordes, les pianistes, la
fausse note pour les solistes, les ens
ces musiciens chevronnés qui font
Symphonic FM, les violonistes, etc.,
lissement classé par le Ministère
également la réputation de cet étab
de 500 élèves. D’ailleurs, ils furent
de la Culture et fréquenté par plus
Frédéric Hasman et Arlette Lebert,
55 à se voir remettre des mains de
conseillère municipale délégués
respectivement adjoint au Maire et
atoire de musique et 9 à recevoir
à la culture, le diplôme du conserv
mentaux organisés par l’Union
leurs diplômes aux examens départe
vo !
des conservatoires des Yvelines. Bra
Sous le soleil… une pluie de titres
Les allées du parc Gagarine ont vu les promeneurs du dimanche remplacés par les Impeccables partitions
adeptes du duathlon (alternance course à pied-vélo-course à pied), le 17 février. Plus de
600 participants (74 adultes et 532 enfants) venus de toute l’Île-de-France ont parcouru
les différents circuits où bosses, chicanes, faux-plats ont fait le plaisir des adeptes
de l’effort en plein air avec des catégories allant des vétérans aux poussins (6 ans).
Bravo aux 9 jeunes de l’ECS médaillés du jour, sacrés champions des Yvelines dans
leur catégorie (mini-poussins à juniors) : Antoine Costa, Arthur Datin, Louise Bossard,
Martin Bossard, Thomas Durand, Louane Biron, Laura Ernouf, Lou Durand, Robin Ernouf.
Ac co rd pa rf ai t à
l’e sp ac e G ér ar d-
conservatoire de Ph ili pe po ur le s
musique qui avai pr of es se ur s du
libre-cours à leur ent « Carte Blan
talent et créativité ch e » pour laisser
Les spectateurs on lors de leur conc
t pu ainsi voir se su er t du 17 février.
ainsi que deux da ccéder une vingtai
nseuses dans des ne de musiciens
des pièces contem morceaux allant du
poraines pour fin grand classique à
morceaux de Stra ir par l’orchestre
uss façon concer dans un medley de
avaient un doute t du Nouvel An de
sur le niveau au Vienne. Si certain
désormais rassurés conservatoire de s
! musique, ils sont
SARTROUVILLE LE journal MARS 2019 11Sommaire
côté commerces
Le GEBS mise sur le digital
RéSEAU Entretien avec le Président, fondateur du Groupement des Entreprises des Boucles de
Seine, M. Francis Sevin, également Maire-adjoint à la vie des entreprises et de l’intercommunalité.
s’ajouteront des conférences en soirée, la création d’une
commission Export et le lancement d’un 1er forum digital,
décliné tout au long de 2019 au travers d’ateliers de travail et
de colloques. Cet événement permettra d’aborder toutes les
questions que se posent au quotidien nos adhérents : quels
sont les bénéfices et les contraintes de la transformation
numérique ? Quelles opportunités apporte-t-elle ? etc. et
nous le relierons bien-sûr aux prochains Jeux du GEBS, qui
feront se rencontrer la jeunesse et l’entreprise (lire encadré).
La jeunesse est un autre volet de vos aspirations.
Qu’envisagez-vous pour renforcer votre présence
auprès des jeunes ?
En 2019, en plus des Jeux du GEBS, nous proposerons des
visites d’entreprises aux collégiens, nous soutiendrons la
création d’une 3e mini-entreprise au lycée des Pierres-Vives
de Carrières-sur-Seine, et participerons pour la première
fois au forum des collégiens de Bezons. Nous sommes
persuadés que le travail réalisé chaque année auprès de
ces 150 jeunes bénéficiant de nos actions les rend sensibles
aux besoins des entreprises et fait d’eux des acteurs de
Le Groupement des Entreprises des Boucles de Seine, acteur et partenaire de l’économie locale a présenté les grandes lignes de son action en leurs études, naturellement orientés vers l’apprentissage
2019 lors de ses vœux le 22 janvier dernier à l’espace Gérard-Philipe. à la tribune Francis Sevin, Président, fondateur, et en arrière-plan Alexandra et l’alternance.
Dublanche, Vice-présidente de la Région Île-de-France, à l’économie, l’agriculture et la ruralité, adjointe au Maire et Pierre Fond, Maire
de Sartrouville, Vice-président du conseil départemental des Yvelines, et Président de l’agglomération
Comment décririez-vous l’action du GEBS ? façon discrète, et en respectant une confidentialité absolue, Le samedi 13 avril, le lycée Jules-Verne de Sartrouville
Francis Sevin : Le Groupement des Entreprises des un soutien important aux adhérents faisant face à des accueillera la 2e édition des Jeux du GEBS. L’idée de
Boucles de Seine est un espace au service des chefs situations complexes par l’apport de conseils juridiques, ces olympiades des temps modernes ? Mêler dans une
d’entreprises et des entreprises. Il a pour ambition de fédérer financiers, fiscaux, sociaux et d’aide au développement. même équipe des chefs d’entreprises ou dirigeants
les entreprises locales, de sortir les chefs d’entreprise de adhérents du GEBS et des jeunes collégiens et lycéens
des Boucles de Seine autour d’un projet d’entreprise.
leur isolement, de faciliter des alliances économiques et Comment abordez-vous 2019 ?
Et qui dit année numérique, dit projet digital. Le défi
de valoriser l’entreprenariat dans le territoire de la Boucle. Avec l’envie d’être toujours plus utile à nos 463 adhérents.
lancé aux joueurs 2019 sera de lancer virtuellement sur
Vous l’aurez compris, c’est une association où la solidarité et Nous allons pour cela renforcer notre présence en leur
le marché européen une application Smartphone pour
l’entraide entre les acteurs priment, surtout en cette période proposant 52 rendez-vous, contre 38 l’année dernière.
adolescents. Infos et inscriptions : Jean-Marie Marcos
de crise sociale qui affecte nos entreprises et dont les effets Ainsi, aux traditionnels afterworks et petits déjeuners
06 03 58 14 92 - jm.marcos@saadsolutions.com
impactent notre économie. Au-delà de ses actions visibles de travail « Café-en-Laye » qui permettent de rapprocher Christian Vial - 06 60 24 91 34 cvial@cvelec.com
et au bénéfice de tous les adhérents, le GEBS apporte de les entreprises situées de part et d’autre de la Seine,
BRAVO !
Quand travail rime avec médaille
DIPLôMES Le 10 février à l’espace Saint-Paul, Pierre Fond a couronné d’or, d’argent et de bronze l’ancienneté de plusieurs
salariés. Une médaille d’honneur du travail qui vaut son pesant... d’années !
Rocchi, Philippe Sallaberry, Nathalie Salmon,
Catherine Sevel, Eric Thongsith, Pascal Verrier,
Richard Perani, Jean-Claude Tranc.
Or, après 35 ans de services
Mohamed Ag o ugim, Marylise A nto i n e Dit
Betourne, Roger Audroin, Chantal Breton,
Christine Canet, Marie-Thérèse Chaussavoine, Ana
Gayffier, Isabelle Gourdon, Christian Gratay, Valérie
Le Blay, Eric Letourneur, Marie-Laure Longat,
Jocelyne Meleo, Claude Michel, Florence Micoud,
Véronique Morreale, Françoise Moulin, Catherine
Argent, après 20 ans de services Nemery, Isabelle Normand, Eddie Perrot, Carole Oliveira, Eric Pavard, Richard Perani, Jean-Claude
Mohamed Abdoul-Wahab, John Aubry, Alain Bidart, Pinault, Marie-Laure Roche, Isabelle Rollin, Freddy Tranc, Patrick Poiret, Chantal Preveaux, Martine
Claude Biensan, Mélissa Billand, Stéphanie Bizien, Velaidon, Xavier Witkowski, Richard Perani. Rigaud, Véronique Tixier, Mercedes Wary.
Chea Sina, Hugo Da Veiga, Nicolas Delestre, Carole Vermeil, après 30 ans de services Grand Or, après 40 ans de services
Desailloud, Valérie Faucher, Nicolas Fusiller, Monji Ben Cherissi, Sylvie Coince, Malika Dahili, Daniel Amgar, Ferrucio Bevilacqua, Jean-Marc
Monique Galbert, Stéphanie Geiger, Stéphanie Alamasso Dembele, Nathalie Depre, Mamadu Bouffay, Patrick Crepin, Martine Gallier, Patrice
Gillot, Thierry Glasson, Christophe Gomes, Franck Djalo, Sylvie Fernandes, Catherine Geneves, Germain, Sylvie Herrault, Maryline Imbert,
Habib, Gwenaël Hervé, Ghislaine Houeix, Nadia Julia Grabarac, Sandrine Jammot Paillet, Pascal Patrick Lanoyerie, Joëlle Le Bescon, Marie-Andrée
Lallouche, Carole Lasserre, Daniel Leroy, Lacoste, Mokhtar Lahyaoui, Danielle Mahe, Lescourret, Jose Marques, Oueogo Ouedraogo,
Vanessa Marchand, Patricia Meimoun, Mohamed Francianne Man ijean, Karine Pays, Béatrice François R egouby, Pascale Sou de, Christine
Mellah, Jérôme Mollaret, Elisabeth Naud, Didier Pernodet, Nathalie Ravinet, Dany Riquart, Fabrice Terrasson, Pierrette Trahard, Corinne Vrammont.
12 SARTROUVILLE LE journal MARS 2019Sommaire
ÇA BOUGE !
En mars, ça repart !
PROGRAMME Est-ce le retour des hirondelles qui donne envie de pointer le bout de son nez dehors ou l’envie de ne rien
manquer en ville ?
Ciné-débat célèbre les 18 printemps de son salon et met à l’honneur La Nuit des rois à l’EGP
La MJC propose un le peintre figuratif Maurice Le Mounier. Comme chaque année et pour récolter des fonds au profit
ciné-débat autour de Du 21 au 31 mars, à l’espace Saint-Paul, 19 rue des Rosiers de la scolarisation et de l’éducation des enfants en Haïti,
la projection du film l’association « Amitié Haïti Sartrouville Gonaïves » invite
dramatique français le public à assister à un moment de théâtre. Le 23 mars
réalisé par Marie- prochain, ce sont à nouveau les comédiens du Théâtre
Castille Mention- des Deux Rives de Versailles qui joueront bénévolement et
Schaar, et sorti en pour la bonne cause, la comédie de William Shakespeare
2016, Le ciel attendra, « la Nuit des rois ».
qui s’intéresse Samedi 23 mars, à 20h30, à l’espace Gérard-Philipe
au sujet épineux
des processus de
ra d i c a l i s a t i o n e t
déradicalisation de
jeunes filles françaises
embrigadées dans la
voie du jihad.
Avec Hasna Hussein, docteure en Sociologie, dont les
travaux portent les évolutions du rôle et de la représentation
des genres au sein de la sphère médiatique des pays Arabes
et Hanane Charrihi, la fille d’une victime de l’attentat de Nice
Mercredi 13 mars, à 18h, à l’espace Gérard-Philipe
plus d’infos
Infos / résa : 01 39 12 51 06
Impro à gogo
Les Sartroubadours (de la MJC) rencontrent les Touchatous
(de Chatou, ça ne s’invente pas !) pour un match
d’improvisation au sommet qui comptera même pour le
championnat départemental de la Ligue d’Improvisation des plus d’infos
Yvelines ! Une bonne dose d’humour, de vannes, et parfois Tous les jours de 14h30 à 18h30, et dimanche matin de 10h
de poésie… c’est tout ce qui vous attend (normalement, car à 12h. Entrée libre €
avec l’impro, rien n’est jamais certain…) avec ce rendez-
Théâtre des Baladins
vous inclassable !
Les Baladins vous invitent à assister à une très belle pièce de
Match d’improvisation des Sartroubadours
Jean Anouilh, La répétition…ou l’amour puni, précédée de
Vendredi 15 mars, 20h30, à l’espace Gérard-Philipe
Monsieur Barnett. Superbes pièces, brillantes distributions,
plus d’infos
plus d’infos mises en scène soignées et créatives... Tout est réuni pour
Participation libre
Tarifs : 5 c, gratuit pour les moins de 15 ans que passiez un très bon moment avec la compagnie Les L’intégralité des dons reçus va directement aux écoles pour
Réservation obligatoire au 01 39 14 44 86 Baladins ! l’éducation des enfants.
Vendredi 29 et samedi 30 mars, à 20h, à l’espace Rens. : 06 14 36 49 72 / amitie.haiti@gmail.com
Gérard-Philipe
Et à réserver dès à présent
Les Ukrainiens reviennent !
Après Kiev en 2018, c’est à Sartrouville que l’ensemble
de musique folklorique « Pervotsvit » et les danseurs de
l’EMA se donnent rendez-vous en 2019. Et comme à
chaque rencontre de ses deux troupes artistiques, on
peut s’attendre à être emportés par la vivacité des rythmes
Balkans, à être subjugués par les costumes et l’énergie
Salon Contrastes des interprètes. Rendez-vous le vendredi 12 avril, à 20h, à
Est-il besoin de présenter le Salon des arts de l’association plus d’infos l’espace Gérard-Philipe, pour une soirée folklorique haute
« Contrastes » où peintres, sculpteurs, graveurs et Tarifs : 12 c - TR : 8 c € en couleurs !
photographes se regroupent pour offrir au regard une Réservations : 06 21 32 54 79 / 01 75 93 02 26 Réservation : 01 70 46 89 10
histoire, des images, des couleurs. Cette année, Contrastes richard.lapalus@gmail.com
SARTROUVILLE LE journal MARS 2019 13ÇA Sommaire
BOUGE !
Rendez-vous avec le Colombier
Décidément, le Colombier ne s’arrête pas ! Le prochain
Loto du LIONS Club Bloc-notes
spectacle de l’Atelier-Théâtre à l’espace Gérard-Philipe aura Portes ouvertes à Microtel
lieu le dimanche 24 mars à 16h. C’est un rendez-vous Jeune Le club Microtel organise dans ses locaux de la Maison des
Public avec en première partie « La jeune fille sans mains », associations (78 quai de Seine) une journée “Portes Ouvertes”,
un conte des frères Grimm étonnamment moderne dans le samedi 16 mars de 10h à 17h. L’occasion de découvrir le
une société qui s’interroge sur ce qu’est la communication programme et de s’inscrire aux cours ou découvertes d’avril à
et dont l’adaptation, signée de Marie-Noëlle Lissonnet, sera juin, ou pour la rentrée d’octobre. Parmi les nouveautés : des
interprétée par des enfants de 8 à 9 ans. En deuxième partie, aides sur rendez-vous pour les démarches en ligne...
une histoire de carpe qui parle, riche en art de vivre, jouée par
des adultes, sera la surprise du jour ! Par ici, les cadeaux ! Avec le loto du LIONS Club, vous ne plus d’infos
repartirez pas les mains vides et peut-être même avec un microtel-sartrouville.jimdo.com/microtel
plus d’infos écran plat TV ou un voyage d’une valeur de 1 500 euros.
Tarif : 8 c € à vous de jouer et de faire carton plein ! (6 c le carton, 3 Découverte
Contact : colombiersartrouville@orange.fr - 01 39 57 30 29
cartons 16 c et 5 cartons 25 c)
Dimanche 24 mars, ouverture des portes à 12h, début
du Cours Charles-Péguy
Rendez-vous le mercredi 10 avril de 10h à 12h dans l’enceinte
du tirage à 14h
de l’établissement scolaire (106 rue Voltaire) pour la matinée
à l’espace Jacqueline-Auriol, 51 av. du Général-de-Gaulle
portes ouvertes de cette école membre du réseau Espérance
banlieues. école aconfessionnelle, composée de 5 classes de
primaire à petits effectifs qui assure un suivi personnalisé,
des ateliers manuels, des services en équipe, une alliance
éducative avec les parents. Ce modèle pédagogique vise à
aider chaque enfant à s’épanouir, lui donner le goût d’étudier
et le rendre heureux de vivre en France.
plus d’infos
courscharlespeguy.fr
plus d’infos
Buffet à disposition avec sandwiches, boissons, pâtisseries.
Parking gratuit assuré
14 SARTROUVILLE LE journal MARS 2019Vous pouvez aussi lire
