BROCHURE MUTUALISATION - " L'aventure en vaut la peine " Aristote - ETCL PACA
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
« Choisissons un tourisme à visage humain ! » Les voyages, séjours mutualisés : prestation incluse dans votre adhésion Carte Loisirs ! Chères adhérentes, Chers adhérents, Vous disposez d’une Carte Loisirs qui vous permet d’obtenir des réductions ou tarifs préférentiels : ü Sur de la billetterie nationale et locale (théâtres, cinémas, musées, concerts, zoos, parcs, ...), ü Sur vos réservations de vacances en villages vacances, campings, ... ü Sur la création de séjours sur mesure. Et pour finir vous disposez d’une assurance MAIF qui vous couvre en cas de sinistres. Si vous le souhaitez, nous vous invitons à retrouver notre vidéo Carte Loisirs, sur notre site internet, qui présente tous ses nombreux avantages : https://etclpaca.fr/En_video.html. Dans cette brochure, nous vous présentons nos séjours mutualisés en France ou à l’Étranger : longs courriers, moyens courriers, semaines, week-ends : une prestation incluse dans votre adhésion Carte Loisirs ! « Découvrez notre brochure de voyages et séjours mutualisés » Le but d’un programme de mutualisation est de permettre à tous les adhérents ETCL : CSE, Association, Amicale, TPE/PME, individuels de donner/avoir l’accès à des voyages et séjours à différents tarifs groupes et organisés. En cours d’année, d’autres projets peuvent compléter ce programme, dans ce cas, nous vous enverrons une newsletter avec les nouveaux voyages et séjours mutualisés. Ci-dessous, nous vous expliquons notre vision du voyage et comment nous la mettons en œuvre au sein de l’association ETCL PACA ! Nous vous souhaitons un agréable voyage en découvrant notre brochure mutualisation 2022 ! 2
ETCL PACA a la volonté de partager ce qui la caractérise et confirme ses valeurs, son orientation et son projet en adéquation avec la définition du tourisme responsable, équitable, durable et solidaire. Dans le cadre de nos voyages organisés, nous privilégions : le respect des us et coutumes des pays d’accueil, une juste répartition des ressources qui participe au développement économique local (guides, choix des structures d’accueil...), la lutte pour de meilleures conditions de travail pour l’ensemble des acteurs du voyage. Cela se traduit par des groupes plus restreints, une préservation de la nature, en étant attentifs dans la mesure du possible, au choix des destinations et des modes de transport..., des rencontres humaines avec les populations locales, une immersion dans la culture du pays visité. Nous avons choisi, un tourisme plus ouvert, plus humain, plus solidaire, plus respectueux de notre Terre et moins consommateur. Pour toutes ces raisons, un tourisme surtout plus responsable. C’est notre devoir d’acteur du tourisme social et solidaire de lutter pour préserver l’environnement, les animaux, les ressources naturelles et les populations locales de toute forme abusive de tourisme quelle qu’elle soit. ETCL a été créée en partie pour cet objectif ! Proposer une autre alternative que le tourisme commercial. Dans le cadre de nos projets à l’Étranger, nous travaillons avec des partenaires, souvent des agences réceptives situées dans les pays, qui contribuent à nous aider à créer ces voyages solidaires, équitables, culturels, durables et responsables. Certains de nos projets sont labellisés par le réseau ATES qui garantit que le partage des ressources entre les opérateurs et les acteurs locaux est juste. Le réseau national du tourisme équitable et solidaire a créé ce label en décembre 2014 dans le but de mieux informer le consommateur en toute transparence, nécessaire à un tourisme plus responsable. Sur ces projets, un pourcentage du coût de votre voyage alimente un fonds de développement (il est précisé dans nos voyages concernés). C’est la définition du tourisme solidaire ! Nous proposons également des longs, moyens courriers ou des week-ends que nous ne définissons pas comme solidaires car ils ne remplissent pas tous les critères. Toutefois, ils restent axés sur la culture et/ou le sport parfois qualifiés de plus « balnéaires » tout en conservant notre approche afin de montrer que nous faisons tout notre possible pour nous adapter, même aux plus réticents, tout en conservant nos valeurs et nos convictions. 3
SOMMAIRE I. Destination APT.................................................p.6 II. Destination Le SAUZE........................................p.9 III. Destination CINQUE TERRE..............................p.12 IV. Destination BALI................................................p.16 V. Destination JORDANIE......................................p.24 VI. Destination BRESIL............................................p.29 VII. Destination GRASSE..........................................p.36 VIII. Destination CAP VERT.......................................p.42 4
ETCL PACA vous propose en fin 2022/2023* : Destination APT (84) Destination Week-end Ski Du samedi 08 au dimanche 09 octobre 2022 LE SAUZE 50 places (complet) Du vendredi 27 au dimanche 29 janvier 2023 20 places (complet) Destination Cinque Terre Destination BALI SOLIDAIRE Du vendredi 26 au lundi 29 mai 2023 Du samedi 10 au jeudi 22 juin 2023 40 places (reste 38 places) 15 places Destination JORDANIE Destination BRESIL Du samedi 10 au lundi 19 juin 2023 Du lundi 09 au samedi 21 octobre 2023 15 places 10 places (reste 10 places) Destination GRASSE (06) Destination Cap Vert Circuit Parfum Trek Solidaire Du vendredi 08 au dimanche 10 septembre 2023 Du jeudi 20 au jeudi 27 avril 2023 20 places 10 places Pour vous inscrire à un séjour, voyage organisé par ETCL PACA, vous devez disposer de votre Carte Loisirs. 5
« L’aventure en vaut la peine » Aristote COMPLET Escapade au cœur du Colorado Provençal Situé au cœur du parc naturel régional du Luberon et à 1,4 km du centre-ville d’Apt, Le village vacances ULVF Castel Luberon est implanté sur un vaste domaine de 3 hectares entre les monts du Vaucluse et la montagne du Luberon. Il vous accueille dans ses 97 chambres au style provençal raffiné et met à votre disposition de nombreux équipements vous permettant de passer un agréable séjour au milieu de la Provence typique. Entre villages perchés, carrières d’ocres et dégustation de fruits confits, vous serez charmés par la palette de richesses touristiques qu’offre le Luberon ! Vous aimerez : • Des espaces extérieures et intérieurs tout confort • 4 salles de restauration spacieuses et climatisées • Visite guidée du Colorado Provençal 6
TARIF GROUPE CASTEL LUBERON TARIF 2 JOURS / 1 NUIT BASE PAR PERSONNE DU VENDREDI AU DIMANCHE ADULTE 149€ ENFANT 6 A – 12 ANS** 94 € DU 8 AU 9 OCTOBRE 2022 ENFANT 3 A – 6 ANS** 90 € ENFANT 1 A – 3 ANS** 20 € SUPPLEMENT CHAMBRE 36 € INDIVIDUELLE POUR LE SEJOUR **Tarif enfant partageant la chambre de 1ou 2 adulte(s) payant(s). CE TARIF COMPREND : § Le logement pour 1 nuit en chambre double pouvant aller jusqu’à 4 personnes § Du déjeuner du 1er jour au déjeuner du dernier jour sous forme de buffet, vin compris au repas § Le linge de toilette fourni (1 serviette et 1 drap de bain par personne) § Visite du « Colorado Provençal de Rustrel » le samedi 8 octobre 2022 : avec transport aller/retour, visite guidée (1h30 environ, circuit du Sahara) en présence d’un agent du Colorado pour découvrir l’histoire de l’exploitation de l’ocre. § L’assurance assistance-rapatriement CE TARIF NE COMPREND PAS : § Le transport § La taxe de séjour à régler sur place § L’assurance annulation : 5€ / personne Les chambres sont disponibles à partir de 17 heures le jour d’arrivée et à libérer avant 10 heures le jour du départ. 7
L’ HEBERGEMENT 97 chambres de 1 à 4 pers. Chambres tout confort, équipées de ventilateur, TV, Téléphone direct, Salle de bain avec douche et WC, sèche-cheveux, Balcon privatif aménagé avec chaises et table, Chauffage, Coffre-fort payant. LA RESTAURATION Du petit déjeuner au dîner (4 plats : entrée, plat, fromage et dessert), les repas rivalisent de variétés, de saveurs et de couleurs, d’inspiration méditerranéenne et de cuisine traditionnelle (buffets à certaines périodes). Petits déjeuners complets (fromage, charcuterie). Salle de restaurant climatisée. L’ANIMATION Cocktail de bienvenue, accompagnateur durant les excursions et soirées animées. LES SERVICES Structures sportives - Accès gratuit : courts de tennis, piste de pétanque, terrain de volley- ball, ping-pong, grande piscine extérieure sécurisée. Grand parking surveillé. 4 salles : 39 m2 (jusqu’à 45 pers.), 41 m2 (jusqu’à 50 pers.), 69 m2 (jusqu’à 80 pers.), 76 m2 (jusqu’à 80 pers.). Colorado Provençal Simple et adaptée à tout public. Vous pourrez réaliser des photographies inoubliables dans un décor unique ! Le dépaysement est garanti. Attention les chemins sont en sable et rendent l’accès très difficile pour les personnes en fauteuils roulants ou les poussettes. Distance : 2,1 km Durée : 1h30 (avec le guide en comptant les arrêts) Difficulté : FACILE Dénivelé : 10m A prévoir : chapeau, crème solaire et eau … C’est le Sahara Provençal ! 8
« L’aventure en vaut la peine » Aristote COMPLET Village vacances au pied des pistes Au milieu d’une nature particulièrement généreuse, une faune et une flore préservées, à 1400 m d’altitude, dans le village du Sauze, la résidence est implantée en bordure de pistes de ski ! LE DOMAINE SKIABLE - 1400m/2400m Au cœur de ses vallons, les domaines du Brec et de Fours restent les pistes de prédilection des grands skieurs, du côté de l’Alp, la douceur des pistes fait le bonheur de tous. 65 km de pistes tous niveaux. 34 pistes : 6 vertes, 12 bleues, 14 rouges et 2 noirs. 21 remontées mécaniques : 3 télésièges, 18 téléskis et 4 fils-neige (3 ESF + 1 ESI) 1 snowpark 3 boardercross 1 Kid Park 1 stade permanent d’entrainement. 9
TARIF GROUPE LE SAUZE BASE TARIF PAR PERS DATES ADULTE 219 € DU 27 AU 29 JANVIER 2023 ENFANT 3 A 11 ANS 152 € CHAMBRE INDIVIDUELLE 40 € Du vendredi au dimanche AUTOCAR – TRAJET ALLER/RETOUR 1 780 € CE TARIF COMPREND : § Le transport en autocar 50 places § L’apéritif de bienvenue § L'hébergement en chambre familiale avec sanitaire complet (lits faits et linge de toilette fourni) § La pension complète (boisson à table – vin & eau – et café au déjeuner inclus), du 1er jour dîner au dernier jour après le déjeuner § L'accès à toutes les infrastructures § La taxe de séjour CE TARIF NE COMPREND PAS : § Le matériel de ski, code de réduction sur demande à l’association § Les forfaits de ski, tarif préférentiel à l’association (24,80€ au lieu de 31€ adulte, 20,80€ au lieu de 26€ jeune (5 à 17 ans) / jour -carte chargée magnétique - tarif 2022 § Les cours de ski § L’assurance annulation : 8€ / personne Les chambres sont disponibles à partir de 17 heures le jour d’arrivée et à libérer avant 10 heures le jour du départ. 10
DESCRIPTIF DE VOTRE VILLAGE VACANCES L’HEBERGEMENT : 42 chambres de 2 à 4 personnes avec sanitaire complet desservies par ascenseur Dont 24 chambres doubles communicantes. 2 chambres adaptés aux personnes handicapés. LA RESTAURATION : Les repas sont servis sur table ou “tout buffet” selon période. Vin et eau en carafe à discrétion. LES SERVICES : Accueil avec boutique (produits régionaux, cartes postales), connexion wifi gratuite au bar Bar avec terrasse, salon TV avec coin cheminée, salle de restaurant avec terrasse, espace région, parking extérieur, sauna LOCALISATION : 5 km de Barcelonnette, 70 km de Gap (Gare SNCF). 11
« L’aventure en vaut la peine » Aristote Du 26 au 29 mai 2023 – 38 places Date limite inscription : 24/03/23 Les « Cinque Terre », Rapallo, Portofino & Gênes Découverte de la côte de la Riviera italienne le temps d'un week-end. Les « Cinque Terre » sur la côte de la Riviera ligure du Levant, dans la province de La Spezia offrent des paysages de carte postale. Les villages de Monterosso, Vernazza, et Portovenere offrent des couleurs éclatantes et une atmosphère particulière. L'excursion en bateau permet de découvrir une autre facette des villages, avec une vue depuis la mer. Portofino, au creux d'une anse bordée de pinèdes, est devenue l'une des stations balnéaires les plus huppées d'Italie. Véritable décor de théâtre, avec ses maisons de pêcheurs et ses villas aux façades peintes en trompe l'œil. Gênes, puissance maritime qui régna en maître sur la Méditerranée au cours du XIVème siècle, porte entre terre et mer, véritable carrefour de la culture et des peuples depuis l'Antiquité, respire l'air de la mer pour vivre. Les splendides palais, les églises, les façades décorées de stuc et de fresques, sont l'héritage du "Siècle des Génois", l'âge d'or du développement culturel de la ville. Se promener à travers les rues et les places de Gênes est une surprise de tout instant. Vous aimerez : • 3 nuits dans la région d’Aulla • Les visites guidées en français 12
PROGRAMME Vendredi 26 mai 2023 : Marseille/Gênes/Versilie 06h00 : Départ de Marseille en autocar grand tourisme à destination de Gênes. Arrivée en fin de Matinée. Déjeuner au restaurant à Gênes. Visite guidée de Gênes en demi-journée : entre le cœur moderne de la ville et les eaux du port, une promenade qui passe à travers les siècles d'histoire de cette ville : Piazza de Ferrari, avec le Théâtre Carlo Felice, la Cathédrale, Palazzo Ducale, les petites ruelles qui rappellent les "Calli" de Venise... Casque d’écoute à disposition pour la visite guidée de Gènes. Continuation du voyage avec votre car. Installation, dîner et nuit à l’hôtel Demy*** à Aulla. Samedi 27 mai 2023 : Les 5 Terres par la mer Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en autocar vers le port de La Spezia. Visite guidée des 5 Terres en journée entière. Écouteur à disposition en journée entière aux Cinque Terres. Excursion en bateau public sur les Cinq Terres, avec arrêts prévus à Vernazza, Monterosso et Portovenere. Déjeuner au restaurant à Monterosso. Retour à l'hôtel en fin de journée avec votre autocar. Dîner et nuit à l’hôtel Demy*** à Aulla. Dimanche 28 mai 2023 : Les 5 Terres en train Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en autocar vers la gare de Levanto. Grace à votre carte de train, vous pourrez librement monter et descendre du train sur les différents villages des 5 Terres sur le Ligne Levanto – Cinque Terre – La Spezia et accéder à tous les sentiers de randonnée. Déjeuner libre. Retour à l'hôtel en fin de journée avec votre autocar. Dîner et nuit à l’hôtel Demy*** à Aulla. Lundi 29 mai 2023 : Rapallo/Santa Margherite/Portofino/Marseille Petit déjeuner à l’hôtel. 13
Départ vers Rapallo. Transfert en bateau public de Rapallo à Santa Margheria Ligure. Visite guidée de Santa Margherita. Traversée en bateau public de Santa Margherita à Portofino. Visite guidée de Portofino. Traversée en bateau public de Portofino à Rapallo. Déjeuner au restaurant à Rapallo. Route vers Marseille après le déjeuner. TARIF MUTUALISATION RIVIERA ITALIENNE TARIF DU VENDREDI AU LUNDI BASES P.P EN DOUBLE PAR PERSONNE 4 JOURS / 3 NUITS 36-40 543 € 30-35 583 € 25-29 616 € SUP CHAMBRE INDIVIDUELLE 72 € DU 26 AU 29 MAI 2023 REDUCTION ENFANT -12 ANS (PARTAGEANT LA CHAMBRE DE DEUX ADULTES - 30 € PAYANT) Le Tarif « Groupe » s’applique à partir de 25 participants payants. CE TARIF COMPREND : § Le transport en autocar grand tourisme départ et retour de Marseille durant tout le séjour, § 3 nuits à l’hôtel Demy*** à Aulla en demi-pension § Les déjeuners du 1er, 2e et 4e jour, § La visite guidée de Gênes en demi-journée, § La visite guidée des 5 Terres en journée entière, § La visite guidée de Rapallo, Portofino et Santa Margherita Ligure en journée entière, § 1 Excursion en bateau public sur les Cinq Terres, avec arrêts prévus à Vernazza, Monterosso et Portovenere § La carte de train pour les 5 Terres, 1 jour § Traversées en bateau public de Rapallo à Santa Margherita Ligure, de Santa Margherita Ligure à Portofino, de Portofino à Rapallo § L’assurance assistance-rapatriement CE TARIF NE COMPREND PAS : § Les taxes de séjour en vigueur : 2€/nuit/personnes § Les boissons aux repas 14
§ Les dépenses personnelles § Le déjeuner du 3e jour § Les entrées aux monuments et musées § Les pourboires § Toute prestation non mentionnée dans « ce tarif comprend » § L’assurance annulation : 20€/personne FORMALITES D’ENTREE : Le voyageur devra être muni d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité en cours de validité. Les conditions d’entrées sont susceptibles d’évoluer avec la pandémie de Covid-19. 15
« L’aventure en vaut la peine » Aristote Du 10 au 22 juin 2023 – 15 places Date limite inscription : 08/04/23 Bali authentique… Un programme magique et original pour ceux qui recherchent l’authenticité alliée au confort, avec certaines étapes dans des sites exceptionnels en pleine nature ! Découvrez la magie de Bali à travers un parcours hors des sentiers battus, à la découverte des traditions balinaises et des paysages magnifiques entre temples, rizières, volcans et plages. Vous aimerez : • Des lieux incontournables et insolites que vous visiterez • Vivre au plus près de la vie locale grâce à votre guide, qui vous aidera à vous sentir là-bas comme chez vous ! • La découverte de la gastronomie avec vos hôtes, de la préparation des plats à la dégustation ! L’esprit du voyage : 5 % du coût de votre voyage (hors billet d'avion) alimente un fonds de développement : il est utilisé pour soutenir des projets de développement local. De plus, 70% du prix de ce circuit revient directement à l’économie locale. 16
PROGRAMME Jour 1 : Marseille/Paris/Denpasar Envol de Marseille à destination de Paris. Arrivée. Transit et changement d’appareil. Envol vers Denpasar. Repas servis à bord. Nuit à bord. Jour 2 : Denpasar Arrivée. Formalité de douane et de police. Accueil par votre guide francophone puis transfert et installation à votre premier hôtel à Jimbaran. Ville proche de l’aéroport réputée pour son marché aux poissons. Diner et nuit à l’hôtel Puri Bambu. Jour 3 : Jimbaran, au bord de l’eau Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre pour se reposer après ce long vol. Pas de guide, ni voiture. Déjeuner produits de la mer au bord de la plage de Jimbaran les pieds dans le sable et diner à l’hôtel ou l’inverse (déjeuner à l’hôtel et diner à la plage). Nuit à l’hôtel. Jour 4 : Temple, rizières et papillons Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en 2 minibus climatisés avec chauffeurs et guides francophones pour la visite des lieux suivants : • Tanahlot : temple au bord de la mer. Il est bâti sur le rocher dédié au dieu de la mer. Il est le site touristique le plus visité de Bali, mais si on arrive le matin il y a beaucoup moins de monde. Un incontournable. • Parc aux Papillons : un jardin tropical luxuriant avec des cours d'eau, de belles variétés de papillons avec sa nurserie ou vous pourrez avoir des papillons sur vos mains, sur vos vêtements... • Temple Batukaru : très joli temple situé en plein milieu de la jungle, un des plus anciens temples de Bali. Un lieu qui échappe au tourisme de masse. 17
Déjeuner buffet traditionnel en face des rizières de Jatiluwih. • Rizières de Jatiluwih : elles sont classées au patrimoine de l`Unesco, considérées comme les plus belles de Bali. Vous y ferez une balade facile. Installation à votre hôtel. Diner et nuit à l’hôtel Puri Taman Sari entouré de rizières entre Ubud et Tanahlot. Jour 5 : Village reculé, marché local, rando et pirogue Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite des lieux suivants : • Profiter d'une source naturelle d'eau chaude dans un village reculé. • Découvrir les différents fruits et légumes locaux au marché de Bedugul, n'hésitez pas à goûter quelques fruits. • Lac Bratan avec son temple au bord du lac Ulun Danu dédié à la déesse du riz. Vous trouvez juste à côté du temple un autre petit temple bouddhiste et un beau jardin. Déjeuner buffet traditionnel avec vue sur le lac Bratan. • 2h de randonnée dans la forêt de Tambligan, balade en pirogue sur le lac Tambligan. • La fameuse cascade de Munduk, qui vaut vraiment le coup d'œil. Diner et nuit à l’hôtel Puri Lumbung Cottage. Jour 6 : Sources d’eau chaude, vie culturelle a Ubud Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite des lieux suivants : • Profitez de la source naturelle d`eau chaude dans le village de Banjar. 18
• Le plus grand temple bouddhiste de Bali. Ici on peut admirer une miniature de Borobudur (le plus grand temple bouddhiste du monde qui se trouve à Java). • Pupuan, là-bas vous trouverez les plus belles rizières de Bali, tout le long de la route. Déjeuner au restaurant avec une superbe vue sur les rizières en terrasse. • Temple royal à Mengwi construit en 1634 : Taman Ayun. Les plus hauts Merus (tours) de 11 étages se trouvent ici. La plupart représentent les 3 montagnes sacrées : Batukaru - Batur - Agung Dîner et nuit à l’hôtel Green Field d’Ubud. Ville culturelle et artistique de Bali. Jour 7 : Journée libre à Ubud Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre, pas de guide, ni voiture. Déjeuner à l’hôtel. Profitez d’1h30 au spa traditionnel de l’hôtel si vous le souhaitez. Diner dans un restaurant avec des bassins de lotus et spectacle de danse. Nuit à l’hôtel. Jour 8 : Plantation de café, grottes Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en minibus climatisés avec chauffeur et guides francophones pour la visite des lieux suivants : • Assister à un spectacle de danse traditionnel de Barong à Batubulan. • Visiter des plantations de café, cacao, vanille, gingembre etc… avec dégustation. C'est ici que vous découvrirez comment les Balinais préparent le café de manière traditionnelle. • Temple Tirta Empul : temple de la source sacrée. Le temple le plus visité par les Balinais qui aiment y venir pour se purifier dans le bain sacré. 19
Déjeuner au restaurant avec vue sur les rizières. • Mémoriaux royaux de Gunung Kawi : plus de 200 marches à gravir, mais quel spectacle vous attend ! • Goa Gajah : c`est une grotte creusée par l'homme au 11ème siècle. Dédiée au dieu Ganesh (le dieu à la tête d'éléphant) d’où son nom de « grotte aux éléphants ». Diner et nuit à l’hôtel. Jour 9 : Volcan, village traditionnel et cascade Petit–déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite des lieux suivants : • Rizières de Tegallalang : très belles rizières en terrasse typiques (possibilité d’y faire une randonnée. • Admirer la vue sur le volcan Batur et son lac. • Village traditionnel de Penglipuran : joli village typique avec sa forêt de bambou. Vous y découvrirez la vie quotidienne des Balinais. Déjeuner chez l'habitant. • Profiter d'une cascade non touristique • Marché traditionnel de fin de journée de Gianyar Dîner et nuit à l’hôtel Peneeda View Beach à Sanur. Jour 10 et 11 : Plage Petits déjeuners à l’hôtel. Journées libres. Déjeuners et dîners à l’hôtel. Possibilité de faire aussi des activités tels que rafting, VTT, ou faire une journée découverte à Nusa Lembongan (masque et tuba sur de beaux sites, balade en pirogue dans la mangrove). 20
Nuits à l’hôtel. Jour 12 : Denpasar/Paris Petit déjeuner à l’hôtel. Déjeuner à l’hôtel. Derniers instants libres en fonction de votre horaire de vol. Transfert de votre hôtel à l'aéroport international de Denpasar. Embarquement pour votre vol international. Envol à destination de Paris. Repas et nuit à bord. Jour 13 : Paris/Marseille Arrivée à Paris. Transit et changement d’appareil. Envol vers Marseille. Arrivée. TARIF MUTUALISATION BALI BASES P.P EN DOUBLE TARIFS 13 JOURS / 10 NUITS 10 A 15 PERSONNES 2 651 € DU 10 JUIN AU 22 JUIN 2023 SUP CHAMBRE INDIVIDUELLE 211 € REDUCTION ENFANT -12ANS -240 € Le Tarif « Groupe » s’applique à partir de 10 participants payants. CE TARIF COMPREND : § Les vols Air France Marseille/Paris/Denpasar A/R en classe économique (Vols exacts à déterminer dès ouverture) § Les taxes d’aéroport (révisables) § Tous les transports en mini bus privé, climatisés, très confortables depuis l’accueil à l’aéroport jusqu’à la fin du voyage § Les guides locaux parfaitement francophones § Hébergement en hôtel de charme 2* et 3* § La pension complète du dîner du 2e jour au déjeuner du jour 12 § Tous les frais d’entrée dans les sites touristiques § Les autorisations pour les visites des villages § 1 bouteille d’eau minérale/personne/jour § 2h de randonnée dans la forêt de Tambligan, balade en pirogue § 1h30 de spa traditionnel § Spectacle de danse traditionnelle de Barong § Le financement de projets de développement local § L’assurance assistance-rapatriement CE TARIF NE COMPREND PAS : § Les éventuelles hausses de carburant et de taxes § Les boissons et dépenses personnelles § Les pourboires éventuels § Toute prestation non mentionnée dans « ce tarif comprend » § L’assurance annulation : 86€/adulte et 77€/enfant 21
FORMALITES D’ENTREE : Pas de visa pour les ressortissants français pour un séjour de moins de 30 jours. Néanmoins, il est indispensable d'avoir un passeport valide au moins 6 mois après la date du retour de voyage. Les conditions d’entrées sont susceptibles d’évoluer avec la pandémie de Covid-19. VACCINATIONS : Il est conseillé d’être à jour dans ses vaccinations d’usage. Nos tarifs sont fluctuants sujets à modifications en cas de variation du taux de change, d’augmentation des prix du carburant ou du transport aérien. Tous nos tarifs sont donnés à partir des indications de nos fournisseurs. Ils sont susceptibles d’être modifiés jusqu’à 45 jours de l’arrivée, principalement en fonction des taxes d’états et des taxes de séjour en vigueur, et du prix de l’essence en constante évolution. 22
« L’aventure en vaut la peine » Aristote Du 10 au 19 juin 2023 – 15 places Date limite inscription : 08/04/23 Immersion Jordanienne Ce circuit est une invitation à l’échange et au partage avec le peuple Jordanien sans oublier les incontournables de Jerash jusqu’à Petra en passant par Madaba et Mont Nébo. Vous traverserez la Jordanie jusqu’au désert du Wadi Rum à la rencontre des bédouins. Votre immersion sera riche en rencontres ainsi qu’en découvertes gastronomiques. Vous aimerez : • Participation à l’élaboration de repas traditionnel • Rencontre avec des familles, des coopératives et des bédouins du désert • Participation à des ateliers artisanaux • Découverte du site de Pétra et du Canyon du Wadi Al Mujib • L’expérience d’une baignade dans la mer morte L’esprit du voyage : 4 % du coût de votre voyage correspond à une participation solidaire dans l’association des femmes d’Iraq Al Emir que vous rencontrerez sur place. 23
PROGRAMME Samedi 10 juin 2023 : Marseille - Amman 12h25 : Départ de Marseille à destination de Madrid. 14h15 : arrivée. Transit et changement d’appareil. 16h30 : départ de Madrid à destination d’Amman. 22h20 : Arrivée à l’aéroport d’Amman dans la soirée. Accueil et assistance pour les formalités d’entrée sur le sol Jordanien puis rencontre avec le guide et le chauffeur. Transfert vers Amman dans votre hôtel du centre-ville pour la nuit ou vous pourrez- vous rafraichir et vous reposer. Dîner libre dans le quartier animé autour de votre logement. Nuit à l’hôtel. Dimanche 11 juin 2023 : Amman - Iraq Al Emir - Amman Petit déjeuner à l’hôtel. Après le petit-déjeuner, départ avec le chauffeur et le guide francophone pour la Visite d'Amman : la citadelle, le musée archéologique, le théâtre et le musée folklorique. La ville d’Amman est entièrement bâtie dans un calcaire blanc beige, la ville est un agrégat de cubes couleur crème, dorés par le soleil. Du haut de la citadelle, nous vous invitons à ne pas manquer la vue superbe sur la ville basse. Une visite du Musée Archéologique, du temple d’Hercule et du palais Omeyyade sont prévus au programme. Petit tour ensuite dans la ville basse qui a conservé un beau théâtre gréco-romain qui peut accueillir six mille spectateurs. Ensuite route vers le village d’Iraq Al Emir pour la visite du palais des tobiades situé dans un milieu rural entouré de champs verts. Après la visite, vous irez à la rencontre d’une famille locale pour un déjeuner traditionnel. Puis rencontre avec les femmes de l’association pour présenter leurs activités sur place et montrer leurs objets locaux comme les broderies traditionnelles. Petit tour de la coopérative. Dîner et nuit à l’hôtel. Lundi 12 juin 2023 : Amman – Jerash - Ajlun Petit déjeuner à l’hôtel. Après le petit-déjeuner, vous partirez en direction du site archéologique de Jerash, à 45km environ d’Amman. C’est le deuxième plus grand site de Jordanie après Pétra. Aujourd’hui, considérée comme l’une des villes provinciales romaines la mieux conservée dans le Proche- Orient. Ensuite vous visiterez une importante association de femmes Khira Souf de Jerash. Accueil, présentation de l’association et échanges autour d’un bon repas traditionnel. Après le repas direction Ajlun pour rendre visite à des familles Jordaniennes. Accueil par les habitants et découverte du village à pied avec les locaux. 24
Ensuite vous préparerez un délicieux repas avec vos hôtes. Dîner et nuit chez l’habitant. Mardi 13 juin 2023 : Aljun – Um Mais - Aljun Petit-déjeuner. Après le petit-déjeuner, en route pour Um Qais et visite du site avec vue panoramique sur le lac du Tibériade avant de partir à la découverte d’un ancien village ottoman. En compagnie des villageois vous découvrirez les champs d’oliviers ainsi qu’une boulangerie traditionnelle. Vous pourrez déguster le pain local. Déjeuner chez l’habitant, vous gouterez le Faraj (plat typique de la région Makmorah). Après le déjeuner, visite d'Ajlun, d’une fabrique de miel de savon ainsi que du château fort restauré de Qala'at ar-Rabad : l’édifice a été construit avec la pierre calcaire de la région. Sur la route vous pourrez admirer les superbes paysages. Dîner et nuit chez l’habitant. Mercredi 14 juin 2023 : Aljun - Madaba Petit-déjeuner. Direction de Madaba pour une visite de l’église Saint George puis visite du centre- ville de Madaba avec ces fabricants de tapis et de céramique. Déjeuner dans un restaurant tenu par une famille de Madaba qui propose un plat typique de la ville (Sajeyah) à base de viande cuite et légumes ainsi qu’une sauce traditionnelle. Après-midi découverte d’un centre de fabrication de mosaïque. Ce centre de formation est l’institut qui forme les futurs professionnels jordaniens à l’art de la mosaïque. Transfert à votre hôtel du centre-ville tenu par une famille locale. En soirée, cours de cuisine et dîner chez une famille de Madaba (Hekayet Sitti) puis retour à votre hôtel pour la nuit. Nuit à l’hôtel. Jeudi 15 juin 2023 : Madaba – Dana - Pétra Après le petit-déjeuner, départ matinal en direction de Dana via la route des Roisou où vous pourrez admirer le grand canyon de Wadi Mujib, l’arrêt photo s’impose ! Puis vous poursuivrez la route de Kerak pour arriver à Dana. Le village de Dana est une des réserves naturelles la plus importante de la Jordanie où vous pourrez admirer les différentes cultures et jardins grâce à de nombreuses sources. Vous poursuivez votre découverte avec un des bédouins du village. Déjeuner au village. L’après-midi visite à pied du centre artisanal des femmes qui fabriquent des produits en argent, du miel et de la confiture locale. Puis vous vous dirigerez vers Pétra pour confectionner le diner avec une famille locale (Mansaf, riz accompagné de viande et de lait caillé). 25
Nuit à l’hôtel au centre-ville. Vendredi 16 juin 2023 : Petra - Wadi Araba - Petra Petit-déjeuner à l’hôtel. Après le petit-déjeuner, direction le site de Pétra pour la visite de l’antique cité de Pétra, l’un des trésors nationaux de la Jordanie et sans aucun doute le site touristique le plus connu du pays. Pétra nous a été laissée par les Nabatéens une nation arabe travailleuse qui s’installa dans la pointe méridionale de la Jordanie. Réputée pour sa culture raffinée, son architecture massive et son système ingénieux de retenues et de canaux d’alimentation en eau. Visite de Pétra, la Ville Rose à pied : le Siq, le Khazneh, l'Amphithéâtre, le Tombeau aux Obélisques. (Durée : 5 heures de visites incontournables) Déjeuner sur le site. Retour vers la sortie du site et prise en charge en 4x4 puis départ en direction du désert de Wadi Araba, un très beau désert avec des dunes peu connues des touristes (45 minutes en voiture). Pendant le trajet, vous verrez une vue magnifique de la petite Pétra et du désert. Possibilité de faire une petite promenade dans les dunes afin d’admirer le coucher de soleil puis dîner en plein désert sous un ciel étoilé. Un moment inoubliable. Après cette agréable soirée, transfert à l'hôtel de Pétra pour la nuit. Nuit à l’hôtel. Samedi 17 juin 2023 : Petra – Wadi Rum Petit-déjeuner à l’hôtel. Continuation vers le désert de Wadi Rum pour une rencontre avec les bédouins de l’association coopérative pour la préservation du désert. Le programme se poursuit par une randonnée facile avec votre guide pendant 2h30 dans le Wadi Rum puis déjeuner parmi les locaux. L’après-midi, sortie dans le désert de Wadi Rum pour admirer le paysage en 4x4 et transfert vers votre campement pour le coucher du soleil. Installation puis préparation d’un plat typique pour le dîner. Diner et Nuit sous la tente (confortable et très typique). Dimanche 18 juin 2023 : Wadi Rum – Mer Morte Après le petit déjeuner au campement, départ en direction de la belle route de Wadi araba. Sur la route vous ferez un stop pour rencontrer les producteurs locaux de fruits et légumes. Puis vous reprendrez la route vers la mer morte. Vous arriverez au point le plus bas de la terre, à 390 m sous le niveau de la mer, alors que la salinité moyenne de l’eau de mer oscille entre 2 et 4 %, celle de la mer Morte est d’approximativement de 27,5 %. L’expérience d’une baignade dans la mer Morte avec flottaison est garantie. Déjeuner au restaurant de l’hôtel. Fin de journée libre. 26
Dîner et nuit à l’hôtel Lundi 19 juin 2023 : Mer Morte – Amman - Retour Transfert par votre chauffeur local vers l’aéroport d’Amman pour le départ de votre vol vers la France. 03h25 : Envol d’Amman à destination de Francfort. 07h00 : Arrivée. Transit et changement d’appareil. 09h00 : Envol de Francfort à destination de Marseille. 10h35 : Arrivée à Marseille. 12h55 : Départ en autocar de l’aéroport de Marseille à destination de Gap. 16h20 : Arrivée à la gare routière de Gap. Fin de nos services. TARIF GROUPE JORDANIE DU SAMEDI 10 AU LUNDI 19 JUIN 2023 BASES P.P EN DOUBLE TARIF 10 JOURS / 9 NUITS 15 PARTICIPANTS 2 234 € SUP CHAMBRE INDIVIDUELLE 216 € Sous réserve de disponibilités au moment de la réservation. Le Tarif « Groupe » s’applique à partir de 30 participants payants. CE TARIF COMPREND : § Le vol international Marseille/ Amman A/R § Le visa d’entrée pour la Jordanie § Le transport sur place en véhicule moderne et climatisé (bus de 17 places) § Chauffeur professionnel pour la durée du circuit § Guide francophone local qualifié durant le circuit § Hébergements de 9 nuits en hôtels locaux confortables 3* et chez les habitants à la base de demi-pension (petit-déjeuner et diners) § Tous les repas de déjeuners dans des familles locales ou chez les habitants. § Toutes les activités mentionnées dans le programme et chez les locaux (cours de cuisine, rencontre avec les acteurs dans des associations locales, visites des ateliers) § Les frais des entrées sur les sites selon le programme § Assistance francophone sur place 24h/24 § Accueil et assistance l’aéroport d’Amman § Envoi du carnet de voyage et un guide de la destination un mois avant le départ § Le fond de développement solidaire pour l’association des femmes d’Iraq Al Emir CE TARIF NE COMPREND PAS : § Les éventuelles hausses de carburant et de taxes 27
§ Les boissons § Les dépenses personnelles § Les pourboires § Toute prestation non mentionnée dans « ce tarif comprend » § L’assurance annulation : 3,3% du montant du voyage Nos tarifs sont fluctuants, sujets à modifications, en cas de variation du taux de change, d’augmentation des prix du carburant ou du transport aérien. Frais d’annulation totale du voyage Plus de 90 jours avant le départ : l’acompte de 30% n’est pas remboursé De 90 à 7 jours avant le départ : 50 % du prix total du voyage Moins de 7 jours avant le départ : 100% 28
Du 09 au 21 octobre 2023 – 10 places / date limite inscription : 04/09/23 Foz de Iguaçu, Amazonie et Rio de Janeiro Foz de Iguaçu : Situées à 2h d’avion de Rio, au milieu de la forêt tropicale, à la frontière entre l'Argentine et le Brésil, les chutes d'Iguaçu sont constituées de 275 cascades. Une véritable merveille naturelle inscrite depuis 1984 au patrimoine mondial de l'UNESCO. Des deux côtés des chutes, les gouvernements brésilien et argentin ont créé des parcs nationaux. Ils abritent de nombreuses espèces rares et menacées de flore et de faune, et notamment la loutre géante et le fourmilier géant. Les nuages d’embruns qui se dégagent des chutes favorisent la croissance d’une végétation luxuriante. Amazonie : Mythique et ensorcelante ! L’aventure commence à Manaus, rivé au confluent du Rio Negro et de l’Amazone. La capitale amazonienne, avec ses marchés aux fruits colorés et aux poissons surréalistes, livre son brouhaha en fond sonore aux curieux venus du monde entier. Mais cette immersion en Amazonie, ce sont aussi des rencontres inoubliables… que ce soit avec les habitants et artisans du petit village de « Nossa Senhora do Perpétuo Socorro », ou avec les indigènes de la Communauté Tatuyo, qui vous feront partager les activités de leur vie quotidienne, comme leurs danses et leurs rituels. Le chef Pinó Kaçique vous parlera également des projets d’irrigation et de construction de puits, en partenariat avec l’association « Desperta da Amazonia ». Un % du coût de votre voyage alimente un fonds de développement : il est utilisé pour soutenir les actions de cette association. Rio de Janeiro : Doté d’une beauté naturelle qui en font l’un des lieux les plus époustouflants de la planète, Rio de Janeiro mérite bien son surnom de « Ville Merveilleuse ». Et l’on comprend pourquoi son symbole, la statue du Christ Rédempteur sur la colline du Corcovado, fait partie des 7 Merveilles du Monde moderne. Mais on pourrait parler aussi du Pain de Sucre, de Copacabana, d’Ipanema, Santa Teresa, des noms et des lieux mythiques que vous prendrez le temps de visiter…Sans oublier la rencontre avec Mauro Quintanilha et Paulo Cesar, deux habitants de la favela de Vidigal, musicien et éboueur, de leur état, qui ont transformé en 10 ans une décharge publique en un parc écologique de plus de 1100 m2, véritable modèle de gestion environnementale et sociale. Un pari complètement fou… et réussi ! 29
PROGRAMME Jour 1 : Marseille/Paris/Rio de Janeiro 06h25 : Envol de Marseille à destination de Paris Charles de Gaulle. 07h50 : Arrivée. Transit et changement d’appareil. 13h10 : Envol vers Rio de Janeiro. 19h35 : Arrivée à Rio de Janeiro. Formalité de douane et de police. Transfert vers votre hôtel proche de l’aéroport. Installation. Dîner libre. Nuit à l’hôtel. Jour 2 : Rio de Janeiro/Foz de Iguaçu Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert pour l’aéroport. Enregistrement pour votre vol à destination de Foz de Iguaçu. Envol vers Foz de Iguaçu. Arrivée. Transfert en minibus à l’hôtel. Dépose des bagages. Déjeuner. Après le déjeuner, visite des chutes côté brésilien et du Parc des Oiseaux. Installation, dîner et nuit à l’hôtel. Jour 3 : Chute d’Iguaçu côté Argentin Petit déjeuner. Départ en minibus pour la visite des chutes côté argentin. La plus haute d'entre elles atteint les 80 mètres de hauteur. On l'appelle Gorge du Diable. L'ensemble des cascades déverse jusqu'à six millions de litres d'eau (soit 6000 tonnes) par seconde ! Déjeuner dans le parc. Retour à l’hôtel vers 16h00. Dîner et nuit à l’hôtel. Jour 4 : Foz de Iguaçu/Manaus Transfert en minibus pour l’aéroport. 09h40 : envol pour Manaus (via Sao Paulo). 14h55 : arrivée à Manaus. Transfert en minibus jusqu’à votre hôtel. Installation. Dîner sur la place de l’Opéra. Nuit à l’hôtel. Jour 5 : Manaus - Iranduba 30
Petit déjeuner. Francisca, guide native et parfaitement francophone, viendra vous chercher pour vous faire découvrir le centre de Manaus. Les différents marchés aux fruits, poissons et artisanat de la ville. Vous prendrez ensuite un bateau pour aller à la Rencontre des Eaux, nom donné au confluent du Rio Solimões et du Rio Negro. C'est là que le fleuve prend le nom d'Amazone. Déjeuner dans un restaurant flottant. Après le déjeuner, transfert en minibus et pirogue à moteur pour rejoindre la « Casa Amazonica » le lodge de Francisca, à Iranduba, où vous serez accueillis en pension complète durant 3 jours et goûterez notamment à la cuisine traditionnelle locale préparée par Morena avec uniquement des produits frais. Dîner au lodge. Après le dîner, balade nocturne en pirogue pour apercevoir les caïmans, paresseux etc… Nuit au lodge. Jour 6 : Iranduba Petit déjeuner. Balade dans la forêt pour découvrir la faune et la flore et rencontre avec les dauphins roses (en liberté) du fleuve Rio Negro. Déjeuner. Dans l’après-midi, pêche aux piranhas que l’on dégustera le soir lors du dîner au lodge. Dîner et nuit au lodge. Jour 7 : Iranduba Lever aux aurores pour aller observer l’éveil de la nature. Petit déjeuner. Départ en bateau jusqu’au village indigène des Tatuyos. Danses rituelles, rencontre avec le chef de la tribu et l’association Desperta da Amazônia (Le Réveil de l’Amazonie) qui vous expliqueront leurs projets. Déjeuner sur place. Dîner et nuit au lodge. 31
Jour 8 : Iranduba Petit déjeuner. Visite de « Nossa Senhora do Perpétuo Socorro », joli village du bord du fleuve, avec ses ateliers d’artisanat... Vous y rencontrerez Maria, qui s'est battue pour y faire construire une école dans les années 70. Déjeuner sur place. Puis visite d’une « casa da farinha » maison traditionnelle de fabrication de farine de manioc. Dîner et nuit au lodge. Jour 9 : Iranduba/Manaus/Rio de Janeiro Petit déjeuner. Transferts en bateau et minibus jusqu’à l’aéroport de Manaus. Envol vers Rio de Janeiro (via Sao Paulo). Un minibus vous mènera à votre hôtel en plein cœur du quartier de Copacabana, à 300 mètres de la célèbre plage. Dîner libre et nuit l’hôtel. Jour 10 : Rio de Janeiro Petit déjeuner. Départ avec votre guide francophone en minibus à la découverte de Rio de Janeiro, visite de la maison « Parque das Ruinas » à Santa Teresa, des escaliers Selaron et ses 215 marches étendues sur 125 mètres de long, ornées de 2000 carreaux de faïences provenant de 120 pays différents. Le Cristo Redentor au Corcovado, un décor à couper le souffle qui embrasse toute la ville du haut de ses 709 mètres. Le pain de Sucre où vous prendrez deux téléphériques : le premier jusqu'à la première station du Morro da Urca, à 220 mètres d'altitude ; puis le second jusqu'au sommet de ce pic dominant de l'entrée de la Baie de Guanabara, qui culmine à 396 mètres. Le Centro avec quelques perles historiques, comme le monastère de São Bento, joyau baroque du XVIe siècle... Déjeuner dans un restaurant au kilo, concept typiquement brésilien avec cuisine maison, dans les ruelles escarpées du vieux Rio. Un bon moyen d'apprécier l'atmosphère enjouée et si particulière du centre-ville carioca à l'heure de la pause. Retour en fin de journée. Dîner libre et nuit à l’hôtel. 32
Jour 11 : Rio de Janeiro Petit déjeuner. Rencontre avec une association dans la favela pacifiée de Vidigal. Vous partirez ensuite visiter le jardin personnel et la maison de Roberto Burle Marx, célèbre paysagiste/artiste (compagnon de route du fameux architecte Oscar Niemeyer, qui a notamment construit le siège du Parti communiste français, l'ancien siège du journal L'Humanité, la Bourse du travail de Bobigny et la Maison de la culture du Havre). Sont restées en place ses affaires personnelles, sa très belle collection de pièces précolombiennes et ses propres toiles et d’autres réalisations. Puis direction la réserve naturelle de Grumari. Le quartier est le dernier de la ville de Rio de Janeiro où la partie côtière reste préservée dans son originalité, les plages comme la forêt, qui se jette littéralement dans les eaux claires... C'est à la plage de Guaratiba, après avoir siroté une bonne caipirinha (boisson nationale au Brésil), que vous vous ferez servir, les pieds dans le sable, un poisson braisé au barbecue pour le déjeuner. Après-midi libre pour profiter de la plage. Retour en fin de journée. Dîner libre et nuit à l’hôtel. Jour 12 : Rio de Janeiro/Paris Petit déjeuner. Derniers instants libres pour profiter à votre rythme de Rio de Janeiro. Déjeuner libre. Transfert de votre chambre d’hôte à l'aéroport international de Rio de Janeiro selon l’horaire de vol. Embarquement pour votre vol international. 21h55 : Envol à destination de Paris. Nuit à bord. Jour 13 : Paris/Marseille 14h10 : Arrivée à Paris Charles de Gaulle. Transit et changement d’appareil. 21h30 : Envol vers Marseille. 22h55 : Arrivée. TARIF MUTUALISATION BRESIL Iguaçu > Amazonie > Rio BASES P.P EN DOUBLE TARIFS 13 JOURS / 11 NUITS 10 A 12 PERSONNES 2 543 € DU 09 OCTOBRE AU 21 OCTOBRE 2023 SUP CHAMBRE INDIVIDUELLE 235 € REDUCTION ENFANT -12ANS -209 € 33
Vous pouvez aussi lire