WORK THE ZIRCONIUM SAFELY - Dental Art
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
WORK THE ZIRCONIUM SAFELY
MILLY Sportello vetro 2+2mm anti sfondamento
Door 2+2mm unbreakable glass
WORK THE ZIRCONIUM Porte verre incassable 2+2mm
Tür 2+2mm bruchsicheres Glas
Area di lavoro ampia e luminosa
Wide and bright working area
Zone de travail large et brillante
SAFELY Breiter und heller Arbeitsbereich
Lavorare lo zirconio in sicurezza.
Milly è in 4 versioni per soddisfare
ogni tua esigenza e abitudine di lavoro.
Work the zirconium safely.
Milly is in 4 different models to satisfy Filtro aria deumidificante
all your needs and work practice. Dehumidifying air filter
Appoggiabraccia rimovibili Filtre à air déshumificateur
Plus de sécurité dans le travail du Removable armrests Entfeuchtender Luftfilter
zirconium. Appui-bras amovibles
Milly est en 4 modèles différents pour Abnehmbare Armlehnen
satisfaire tous vos besoins et habitudes
de travail.
Arbeite das Zirkonium sicher.
Milly ist in 4 Versionen erhältlich,
um alle Ihre Bedürfnisse und
Arbeitsangewohnheiten zu erfüllen.
Pannello frontale rimovibile con calamita
Removable front panel with magnet
Panneau frontal amovible avec aimants
Abnehmbare Frontplatte mit Magnet
Siringa aria e manometro
Air nozzle and pressure gauge
Soufflette et manomètre
Luftspritze und Manometer
tm
“LAMA D’ARIA” per la pulizia delle mani
3a
“AIR GAP” for hands cleaning
to 1
LAME À AIR pour le nettoyage des mains
up
"AIR BLADE" zum Freimachen der Hände
Tappetino morbido forato
Soft perforated mat
Tapis souple perforé
Weiche perforierte Matte
Manica di protezione in silicone
Silicone protection sleeve
Passe-bras en silicone
Armschutz aus Silikon
MILLY: a milling box for every need
MSIT MSTAND MBASIC MDESK
W75 H114 D65cm W75 H144 D65cm W57 H113 D62cm W56 H55 D62cm
Altezza piano di lavoro 72cm, Altezza piano di lavoro Altezza piano di lavoro 76cm, vano Modulo a installazione libera,
aspirazione integrata 102cm, aspirazione integrata per alloggiamento DUSTINET II o aspirazione non inclusa
Worktop height 72cm, integrated Worktop height 102cm, aspirazione esistente Free-standing module, suction
suction unit integrated suction unit Worktop height 76cm, space for the unit not included
Hauteur du plan de travail 72cm, Hauteur du plan de travail housing of DUSTINET II or existing Module libre, système
aspiration intégrée 102cm, aspiration intégrée suction unit d’aspiration non inclus
Arbeitsplattenhöhe 72cm, Arbeitsplattenhöhe 102cm, Hauteur du plan de travail 76cm, Freistehendes Modul,
integrierte Absaugung integrierte Absaugung logement pour DUSTINET II ou boîtier Absaugung nicht inbegriffen
d’aspiration existant
Arbeitsplatte Höhe 76cm, Platz für
das Gehäuse der DUSTINET II oder
bestehenden Saugeinheit
Telaio e struttura Lamiera elettrozincata,
colore bianco WA005
accessories
Frame and structure Electro-galvanized sheet,
white colour WA005
MCASP Adattatore con caviglia in faggio per
Caisson et structure Tôle électro-galvanisée,
utilizzo MILLY come box ritocchi.
couleur blanche WA005 Adapter with beech peg to use Milly as a
Rahmen und Struktur Elektro-galvanisiertes Blatt, retouching box.
weiße Farbe WA005 Adaptateur avec cheville en hêtre pour MILLY,
à utiliser comme boîte de retouche.
Passamani Silicone alimentare Adapter mit Buchenzapfen zur Verwendung
Device to pass the hands through Food silicone von Milly als Retuschierbox.
Passe-bras Silicone alimentaire
Hände gehen durch Lebensmittel Silikon
MP07 Supporto per micromotore con controllo
LED x 2 5W - 550 lm - 6000K° - 230V 50Hz a ginocchio
Micromotor support with knee control.
Sistema di aspirazione a secco 152 m3/h - 97 mm H2O - 220 V~ Support micromoteur avec contrôle à genou.
con filtro a sacchetto 50 Hz - 1 A 220 W Mikromotor Unterstützung mit Kniesteuerung.
Dry suction system with bag filter Cond. 6,3 mF 400 V~ Flow 152 m3/h
Système d'aspiration à sec avec Max. operating head 97 mm H2O
filtre à sac 220 V~ 50 Hz 1 A 220 W
Trockensaugsystem mit Capacitor 6,3 mF 400 V~
Taschenfilter
EFFICIENT STORAGE = TIME-SAVER
Due moduli specifici per lo stoccaggio
dei dischi, sempre a portata di mano e
organizzati grazie ai ripiani con etichette
magnetiche integrate.
Two specific modules for the disk storage, always
reachable and organized thanks to the shelves
with integrated magnetic labels.
Deux modules spécifiques pour le stockage des
disques, toujours à portée de main et organisés
grâce aux étagères avec étiquettes magnétiques
intégrées. etichette magnetiche integrate
integrated magnetic labels
étiquettes magnétiques intégrées
Zwei spezifische Module für die Aufbewahrung integrierten magnetischen Etiketten
von Scheiben, immer erreichbar und organisiert
dank der Regale mit integrierten magnetischen
Etiketten.
Tutte le misure sono in mm | All measures are in mm | Toutes les misures sont en mm | Alle Maße sind in mm angegeben
ZIR100
Telaio e ripiani Lamiera elettrozincata,
colore bianco WA005
Frame and working surfaces Electro-galvanized sheet,
464
499
white colour WA005
Caisson et plans de travail Tôle électro-galvanisée,
957 155
couleur blanche WA005
999 197 Rahmen und Arbeitsflächen Elektro-galvanisiertes Blatt,
weiße Farbe WA005
ZIR50
Ripiani Plastiche varie
Working surfaces Various plastics
Plans de travail Différents plastiques
Arbeitsflächen Verschiedene Kunststoffe
905
868
Ø90 - H14
Capacità di stoccaggio
Storage capacity 54 x
45
Capacité de stockage 140
140
Lagerungkapazität
455 164
499,7 197
Dental Art SpA - I
tel. +39 0445 802000
info@dental-art.it
www.dental-art.it
Vous pouvez aussi lire
