Caumont sur Durance 2006 - Grand Avignon
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 1
dicrim
dossier d’information communale
sur les risques majeurs
naturels & technologiques
COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION
Caumont
sur Durance
2006
Votre communauté d’Agglomération et votre commune
vous informent sur les risques majeursDicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 2
prévenir
et informer
S'il existe des phénomènes
Caumont
contre lesquels nous sommes
souvent démunis, ce sont bien
les catastrophes naturelles.
Elles interviennent avec
brutalité, souvent sans
prévenir et laissent après leur
passage des paysages dévastés
sur
et des personnes meurtries.
Nous devons alors tout faire
pour diminuer les
conséquences dramatiques de
Durance
ces évènements.
L'information de nos
concitoyens doit permettre de
réduire les dommages pour les
biens et les personnes et
rendre encore plus efficace la
Robert ALLEMAND mise en œuvre des secours.
Maire de Caumont La diffusion de cet opuscule a
sur Durance pour objectif de recenser les
Vice-Président du risques majeurs susceptibles
Grand Avignon de frapper notre commune et
de détailler les comportements
à adopter dans l'une ou l'autre
de ces circonstances.
Ce Dicrim vient en
complément du Plan
Communal de Sauvegarde mis
en place pour notre commune.
Ce plan permet de mobiliser
rapidement toutes les forces et
compétences locales pour
I
23 rendre opérationnelles
…/…Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 4
sommaire
les actions de sauvegarde en
direction des caumontois.
Les élus, les services
7 La prise en compte des risques
techniques, le personnel
administratif, les forces de
L’alerte
police ainsi que les services
11 Le code National d’Alerte (CNA)
sociaux seront ainsi
rassemblés en un lieu
12 Le serveur d’alerte ANTIBIA
autonome.
13 La vigilance météo
C'est la mairie qui accueillera
15 - Vent violent
la cellule de crise où se
16 - Fortes précipitations
succèderont jours et nuits les
17 - Orages
personnes responsables de la
18 - Crues
conduite des actions
communales.
Les risques naturels
Le document qui vous est
20 Les inondations
présenté aujourd'hui a pour
24 Les chutes de neige, le grand froid
but de recenser les risques
28 Les feux de forêts
susceptibles de frapper notre
32 Les séismes
commune et de vous guider
36 La rupture de barrage
dans les comportements que
40 Les mouvements de terrains
vous pourriez être conduit à
avoir, évitant ainsi toutes les
Les risques technologiques
erreurs que la surprise et la
44 Le transport des matières dangereuses
panique pourraient vous faire
48 Le risque nucléaire
commettre.
52 Le risque industriel
Prenez en connaissance et
conservez-le à portée de main.
Téléphones
57 Les numéros d’urgence
58 Glossaire
I
45Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 6
la prise en compte
des risques
la Cellule Municipale des Risques Majeurs et de Ce Plan Communal de
l’Environnement (C.M.R.M.E.) Sauvegarde et les toutes les Le DICRIM que vous avez en main :
modalités de fonctionnement qu'il > recense les risques
Membres : renferme, est la pièce essentielle susceptibles de se produire et
Monsieur le Maire de l'action municipale en cas de précise les attitudes à adopter.
Monsieur le Premier Adjoint survenue d'un problème grave. > signale les modalités
Monsieur l'Adjoint aux Voies et canaux d'information des populations
Monsieur l'adjoint aux Travaux Le Plan Communal de Sauvegarde concernées
Monsieur l'Adjoint aux Finances a été arrêté le 24 octobre 2005 > prépare les plans d'action à
Monsieur l'Adjoint à la Jeunesse (arrêté n° 156) mettre en œuvre pour être plus
Madame l'Adjointe aux Affaires sociales efficace dans la mise en œuvre
Mesdames et Messieurs les Conseillers municipaux Un inventaire préalablement des secours.
Le Directeur Général des Services établi a permis de
Le Directeur des Services Techniques déterminer : Lorsque la crise survient, il est
Le Chef de la Police Municipale > les risques majeurs (naturels, nécessaire de pouvoir réunir la
Le Chef de centre des Sapeurs-Pompiers de Caumont technologiques), Cellule Municipale des Risques
Le personnel administratif > les moyens de prévision et de Majeurs véritable organe de
Les services techniques prévention dont disposent les décision interdisciplinaire
Le service voirie divers partenaires et les capable de réagir
différents plans d’intervention immédiatement en cas d’alerte
Membres associés : ou d’actions. majeure.
Un représentant du CSP Avignon
Un représentant de la DDE Les consignes de sécurité ont
Un représentant de la gendarmerie nationale été rassemblées pour que nos
concitoyens sachent comment
Les équipements minimums
agir lors de tels ou tels
à conserver à domicile
événements.
- Lampe torche avec piles,
- Radio portable avec piles,
- Eau potable,
- Papiers personnels,
- Médicaments urgents,
- Couvertures,
I
67 - Matériel de confinement.Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 8
la prise en compte des risques
Avec les personnes composant Les salles des mesures d’urgence
cette cellule, nous pouvons Une réflexion portant sur la
associer : mutualisation de la démarche aux
> le personnel communal communes du Grand Avignon
permanent qui peut être dans le cadre de la création de la
convoqué quel que soit le type Communauté d’Agglomération du
de sinistre auquel la cellule doit Grand Avignon, a permis la mise
faire face, en place en 1997 à la caserne
> les services ou conseillers des pompiers d’Avignon :
techniques susceptibles d’être > d’un serveur d’alerte
associés à la cellule. Il s’agit (voir page 12)
entre autre de professionnels et > d’une cellule de crise
de spécialistes d’un risque constituée d’une salle de
particulier. Ces personnes réflexion et d’une salle de
n’interviennent donc que dans renseignements.
certaines situations. En cas d’accident majeur ou
Pour améliorer l’analyse du d’imminence d’une telle
sinistre et pour faciliter les situation, le dispositif municipal
interventions, des documents va permettre dans un premier
relatifs aux risques encourus temps le déclenchement de la
par la ville sont élaborés C.M.R.M.E., et dans un
(accident de transport de deuxième temps, la réunion de
matières dangereuses, ses membres.
accidents radiologiques,
inondations, séismes, effon-
drement de structures, etc...).
Arrêtés de catastrophe naturelle
Type de catastrophe Début le Fin le Arrêté du Au JO du
tempête et grains 06/11/1982 10/11/1982 30/11/1982 02/12/1982
inondations et coulées de boue 21/09/1992 23/09/1992 19/03/1993 28/03/1993
inondations, crues et coulées de boue 22/09/1993 24/09/1993 11/10/1993 12/10/1993
inondations, crues et coulées de boue 06/01/1994 12/01/1994 26/01/1994 10/02/1994
inondations, crues et coulées de boue 04/11/1994 06/11/1994 21/11/1994 21/11/1994
inondations, crues et coulées de boue 01/12/2003 04/12/2003 12/12/2003 13/12/2003
I
89Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 10
l’alerte
LE CODE NATIONAL D’ALERTE
Conduite à tenir dans tous les cas d’alerte
L’alerte
L’alerte est l’émission d’un signal
sonore à l’aide d’une sirène ou d’un
message, destiné à prévenir la
population de l’imminence d’une
catastrophe. Elle permet à chacun de
prendre immédiatement les postures
de sécurité et les mesures de
protection adaptées.
Le signal d’alerte
programmes nationaux ou 1mn 1mn 1mn Il ne renseigne pas sur la nature du
locaux. danger. Le même signal est émis dans
toutes les situations d’urgence. Il
Lors d’une alerte, les services de consiste en 3 émissions successives,
radio et de télévision autorisés d’une durée d’une minute chacune,
Le code national d’alerte diffusent des messages indiquant séparée par un silence de 5 secondes,
Le décret n°2005-1269 du 12 les mesures de protection de la d’un son modulé montant et
octobre 2005 définit le code population. descendant. La population doit alors
national d’alerte. Ce code vise à Ils confirment l’alerte et indiquent s’abriter dans un lieu protégé.
informer en toutes circonstances à la population la conduite à tenir
Le message d’alerte
la population soit d’une menace et les mesures de protection et de
Il indique les caractéristiques de
ou d’une agression soit d’un sécurité à prendre.
l’événement et les consignes de
accident, d’un sinistre ou d’une
protections.
catastrophe. Il détermine ATTENTION !
également les obligations Caumont présente la Ecoutez la radio
auxquelles sont assujettis les particularité de faire sonner sa (France Bleu Vaucluse 98.8 FM
services de radio et de télévision sirène chaque jour à 11 h 30 ou 100.4 FM) et respectez les
ainsi que les détenteurs de tout (sauf WE et jours fériés). Cette consignes des autorités. C’est le
moyens de communication avec pratique locale voulait qu'on meilleur moyen d’être informé.
le public. prévienne ainsi les agriculteurs
Ce code se compose d’un signal qui se rendaient aux champs N’allez pas chercher vos enfants à
sonore et de la diffusion d’un avec des véhicules tractés par l’école pour ne pas les exposer au
message sur les consignes à des animaux, qu'il était 11 h danger. Les enseignants s’en
observer par la population 30 et qu'en conséquence, ils occupent. Il faut leur faire confiance.
concernée. devaient prendre leurs
dispositions pour rentrer à Ne téléphonez pas. Libérez les lignes
Le signal avertit la population temps chez eux. pour les secours d’urgence. Il faut être
de la nécessité de se mettre à Les caumontois, très attachés patient même si l’information peut
l’abri immédiatement du à cette survivance du passé ne sembler longue à venir.
danger et de se porter à souhaitent pas la voir
l’écoute de l’un des disparaître. La fin de l’alerte
30 secondes Elle est annoncée par un signal continu
I
10 11 de 30 secondes.Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 12
antibia
le serveur d’alerte la vigilance météo
La circulaire du 28 septembre
Ce serveur permet : 2001 est venue modifier la
> la transmission d’une alerte à procédure d’alerte
une population recensée météorologique : cette nouvelle
soumise à un risque, procédure s’appuie notamment
> la diffusion sur demande, sur une carte de vigilance et des
d’un message à la population bulletins de suivi.
lorsqu’un risque survient, par
le biais d’un répondeur Une carte de vigilance
téléphonique. météorologique est élaborée deux Elle concerne sept types
fois par jour par les services de d’événements repérés par les
Ce serveur est relié à 32 lignes Météo France. pictogrammes associés à
téléphoniques et permet l’alerte Elle attire l’attention sur la chaque département concernés :
de 700 foyers à l’heure. Cet outil possibilité d’occurrence de
est mis en œuvre à partir de la phénomènes météorologiques > Vent violent,
caserne des sapeurs-pompiers dangereux. Si la carte de > Fortes précipitations,
d’Avignon, sur ordre du Maire. vigilance comporte au moins une > Orages,
zone orange ou rouge, un > Neige ou verglas,
Caumont bénéficie bulletin régional de suivi de > Grand froid,
évidemment de ce dispositif phénomène exceptionnel est > Avalanches,
Les équipements à conserver
en cas d’évacuation d'alerte surtout utilisé lors émis par le Centre > Canicule.
d'annonce de crues Météorologique Interrégional
- papiers d’identité,
importantes. (CMIR) concerné précisant Seuls les cinq premiers sont
- médicaments (avec si
l’évolution du phénomène, sa des risques majeurs, au sens
possible l’ordonnance du
trajectoire, son intensité et sa fin. réglementaire, susceptibles de
médecin prescripteur),
survenir dans la commune.
- vêtements de rechange.
La carte de vigilance est Les grands froids et la neige
Ne pas oublier de consultable sur le site Internet sont traités p. 24 à 27.
- couper l’électricité, le gaz, de Météo France :
- bien fermer à clé.
www.meteo.fr/meteonet/vigilance
I
12 13Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 14
La vigilance météo Conseils de
comportement
Dans la mesure du possible :
Vent > restez chez vous,
> mettez-vous à l’écoute de vos
violent stations de radios locales,
> prenez contact avec vos
voisins et organisez-vous.
En cas d’obligation de
La circulaire du 28 septembre déplacement :
2001 définit quatre niveaux de Conséquences > limitez-vous au strict
vigilance. Vert (niveau 1) possibles indispensable en évitant, de
Pas de vigilance particulière. préférence, les secteurs
Une couleur est attribuée Avis de tempête très violente forestiers,
(vert, jaune, orange et rouge) Jaune (niveau 2) > des coupures d’électricité et > signalez votre départ et votre
à chaque département Il faut être attentif si on de téléphone fixe ou portable destination à vos proches.
métropolitain, selon les dangers pratique des activités sensibles peuvent affecter les réseaux de
potentiels associés aux Pour protéger votre intégrité et
au risque météorologique. distribution pendant des durées
conditions météorologiques
Des phénomènes habituels très importantes, votre environnement proche
prévues.
dans la région mais qui peuvent > des dégâts nombreux et > rangez ou fixez les objets
Elle donne des informations être dangereux sont prévus. importants sont à attendre sur sensibles aux effets du vent ou
complémentaires et des les habitations, les parcs et susceptibles d'être
consignes de comportement Orange (niveau 3) plantations ; les massifs endommagés,
dans le cas des niveaux 3 et 4 Il faut être très vigilant, des forestiers peuvent être touchés > n’intervenez en aucun cas sur
(orange et rouge). phénomènes dangereux sont fortement, les toitures et ne touchez pas
prévus. Se tenir au courant de > la circulation routière peut aux fils électriques tombés au
l’évolution et suivre les conseils être rendue difficile sur sol,
émis. l’ensemble du réseau, > si vous êtes riverains d’un
> les transports aériens, estuaire, prenez vos précautions
Rouge (niveau 4) ferroviaires et maritimes face à de possibles inondations
Une vigilance absolue s’impose. peuvent être sérieusement et surveillez la montée des eaux.
Des phénomènes affectés. > prévoyez des moyens
météorologiques dangereux d’éclairage de secours et faites
d’intensité exceptionnelle sont une réserve d’eau potable.
prévus. Il faut se tenir > si vous utilisez un dispositif
régulièrement informé de d’assistance médicale
l’évolution et se conformer aux (respiratoire ou autre) alimenté
conseils ou consignes émis par par électricité, prenez vos
les pouvoirs publics. précautions en contactant
l’organisme qui en assure la
gestion
I
14 15Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 16
La vigilance météo Conseils de Conseils de
comportement comportement
Dans la mesure du possible : Dans la mesure du possible :
Fortes > restez chez vous,
> s’il vous est absolument
Orages > évitez les déplacements,
> les sorties en montagne sont
précipitations indispensable de vous déplacer,
soyez très prudents. Respectez
particulièrement déconseillées.
en particulier, les déviations En cas d’obligation de
mises en place, déplacement :
> ne vous engagez en aucun cas, > soyez prudents et vigilants, les
à pied ou en voiture, sur une voie conditions de circulation pouvant
Conséquences immergée, Conséquences devenir soudainement très
possibles > signalez votre départ à vos possibles dangereuses,
proches. > n’hésitez pas à vous arrêter
De très fortes précipitations sont Nombreux et vraisemblablement dans un lieu sûr.
attendues susceptibles Pour protéger votre intégrité et très violents orages,
d’affecter les activités votre environnement proche susceptibles de provoquer Pour protéger votre intégrité et
humaines et la vie économique > dans les zones inondables, localement des dégâts très votre environnement proche
pendant plusieurs jours. prenez d’ores et déjà toutes les importants. > évitez d’utiliser le téléphone et
Des inondations très précautions nécessaires à la Localement, des dégâts très les appareils électriques,
importantes sont possibles, y sauvegarde de vos biens face à importants sont à craindre sur > rangez ou fixez les objets
compris dans des zones la montée des eaux, même dans les habitations, les parcs, les sensibles aux effets du vent ou
rarement inondables, sur les zones rarement touchées par cultures et plantations. susceptibles d’être endommagés,
l’ensemble des bassins les inondations, Les massifs forestiers peuvent > si vous pratiquez le camping,
hydrologiques des > prévoyez des moyens localement subir de très forts vérifiez qu’aucun danger ne vous
départements concernés. d’éclairage de secours et faites dommages et peuvent être menace en cas de très fortes
Des cumuls très importants de une réserve d’eau potable, rendus vulnérables au feu par rafales de vent ou d’inondations
précipitation sur de courtes > facilitez le travail des de très nombreux impacts de torrentielles soudaines. En cas de
durées peuvent localement sauveteurs qui vous proposent foudre. doute, réfugiez-vous, jusqu’à
provoquer des crues une évacuation et soyez attentifs L’habitat léger et les l’annonce d’une amélioration,
torrentielles de ruisseaux et à leurs conseils, installations provisoires dans un endroit plus sûr,
fossés. > n’entreprenez aucun peuvent être mis en réel > signalez sans attendre les
Les conditions de circulation déplacement avec une danger. départs de feux dont vous
routière peuvent être rendues embarcation sans avoir pris Des inondations de caves et pourriez être témoins,
extrêmement difficiles sur toutes les mesures de sécurité. point bas sont à craindre, ainsi > si vous êtes dans une zone
l’ensemble du réseau. que des crues torrentielles aux sensible aux crues torrentielles,
Risque de débordement des abords des ruisseaux et petites prenez toutes les précautions
réseaux d’assainissement. rivières. nécessaires à la sauvegarde de
Des coupures d’électricité plus vos biens face à la montée des
ou moins longues peuvent se eaux.
produire.
I
16 17Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 18
La vigilance crues Conseils de
comportement
Dans la mesure du possible :
La réforme de l’annonce des crues : Crues Jaune (niveau 2)
de l’annonce à la prévision > Soyez vigilants si vous vous
situez à proximité d’un cours
Depuis le mois de Juillet Vert (niveau 1) d’eau ou d’une zone
2006, une procédure Situation normale Conséquences habituellement inondable.
nouvelle est mise en place. Pas de vigilance particulière possibles > Tenez-vous informés.
Elle s’appuie notamment sur requise
une carte de vigilance et des Les premiers débordements Orange (niveau 3)
bulletins de suivi. Jaune (niveau 2) peuvent être constatés. > Mettez-vous à l’abri.
Débordements localisés, Certains cours d’eau peuvent > Limitez tout déplacement sauf
Une carte de vigilance est coupures ponctuelles de connaître une montée rapide si nécessaire, et dans ce cas,
élaborée deux fois par jour. routes, maisons isolées des eaux. respectez la signalisation
Elle est consultable sur : touchées, perturbation des Des inondations importantes routière.
sont possibles dans les zones > Tenez-vous informés de
www.vigicrues.ecologie.gouv.fr activités liées au cours d’eau.
habituellement inondables.
Elle attire l’attention sur la Risque de crue ou de l’évolution de la situation
possibilité d’occurrence de montée rapide des eaux Les conditions de circulation (radio…)
phénomènes de crues. n'entraînant pas de routière peuvent être rendues > Veillez à la protection des
dommages significatifs, difficiles sur l’ensemble du biens susceptibles d’être
La carte de vigilance est réseau et des perturbations inondés ou emportés (meubles,
mais nécessitant une
consultable sur le site : peuvent affecter les transports
vigilance particulière dans le produits toxiques, appareils
ferroviaires.
www.vigicrues.ecologie.gouv.fr cas d'activités saisonnières Des coupures d’électricité électriques…)
et/ou exposées. peuvent se produire.
Rouge (niveau 4)
Les digues peuvent être fragili-
Orange (niveau 3) > Mettez-vous à l’abri et suivez
sées.
Débordements généralisés, Des inondations très importan- les consignes de sécurité des
circulation fortement tes sont possibles, y compris pouvoirs publics.
perturbée, évacuations. dans des zones rarement inon- > Évitez tout déplacement.
Risque de crue génératrice dables. > Tenez-vous informés de
de débordements importants l’évolution de la situation
Les conditions de circulation
susceptibles d’avoir un routière peuvent être rendues (radio…)
impact significatif sur la vie extrêmement difficiles sur > Veillez à la protection des
collective et la sécurité des l’ensemble du réseau. biens susceptibles d’être
biens et des personnes. inondés ou emportés (meubles,
Des coupures d’électricité plus
produits toxiques, appareils
ou moins longues peuvent se
Rouge (niveau 4) produire. électriques…)
Crue rare et catastrophique. > Coupez les réseaux
Il existe un risque de rupture (électricité, gaz, eau…)
Risque de crue majeure.
ou de débordement des
Menace directe et digues.
généralisée de la sécurité
I
18 19 des personnes et des biens.Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 20
risques naturels
les inondations
Définition du risque Les mesures prises dans la
Une inondation est une commune
submersion plus ou moins les mesures réglementaires de
rapide d’une zone, avec des prévention :
hauteurs d’eau variables ; elle > l’information de la population
est due à une augmentation par le biais du dossier
du débit d’un cours d’eau, ou d’information communale sur
à l’accumulation des eaux de les risques majeurs et du
ruissellement provoquée par document communal synthé-
des pluies importantes et tique, consultables en mairie
durables. > la prise en compte du risque
dans le droit des sols (Plan
Le risque sur la commune d’occupation des sols/Plan
La commune de CAUMONT local d’urbanisme)
SUR DURANCE est concernée > La surveillance et l’entretien
par le risque d’inondation de des cours d'eau par les
plaine, par le débordement de organismes gestionnaires.
la Durance et/ou du Coulon.
Les divers canaux d'arrosage Que font les secours ?
ou de drainage Mourgon, Saint L’alerte est donnée en principe
Julien, Basse Plaine, avant l’inondation, par le
Pesquier…, peuvent service de prévision des crues
également sortir de leur lit. de la DDE ou par Météo-
France. Les sapeurs-pompiers
La commune connaît mettent alors en place un
également le phénomène de poste de commandement
ruissellement urbain en cas de mobile et préparent les unités
fortes pluies. de secours :
La durance est surveillée par > les unités de reconnaissance
le S.C.P consultable sur : > les unités de sauvetage
www.vigicrues.ecologie.gouv.fr > les unités de pompage
> les unités de plongeurs
I
20 21Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 22
risques naturels
que fait la population
les inondations
N’allez pas chercher vos enfants à
l’école pour ne pas les exposer au
danger.
Les enseignants s’en occupent.
Il faut leur faire confiance.
Que font les services Dans le cadre de la C.M.R.M.E.
municipaux ? différents services municipaux et Ne téléphonez pas. Libérez les
> avant inondation, ils privés interviennent : lignes pour les secours d’urgence.
informent les usagers de la > EDF - Gaz de France Il faut être patient même si
fermeture ou de l’évacuation > le Centre des Sapeurs- l’information peut sembler
des structures d’accueil Pompiers longue à venir.
sociales et socio-éducatives > les forces de police
menacées dans la ville : municipale se tiennent à la
crèches, halte garderie, écoles, disposition de la C.M.R.M.E.
centres de loisirs, ainsi que les services Fermez portes, fenêtres, soupiraux,
techniques qui mettent en aérations.
Des mesures de sauvegarde sont place un dispositif de déviation
mises en place : de la circulation routière.
> déviation de la circulation > en liaison avec la Direction
> fermeture des prises de Départementale des Affaires Coupez le gaz et
canaux Sanitaires et Sociales l’électricité.
(D.D.A.S.S.), la Cellule
Municipale des Risques
Majeurs et de l’Environnement
surveille la qualité de l’eau
destinée à la consommation
humaine et assure les Montez à pied dans les étages.
vaccinations éventuelles.
Ecoutez la radio ( France Bleu
Vaucluse 98.8 FM ou 100.4 FM)
et respectez les consignes des
autorités.
C’est le meilleur moyen d’être
informé.
I
22 23Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 24
risques naturels
les chutes de neige
le grand froid
Définition Le risque sur la commune
Il s’agit d’épisodes de grand froid La commune de CAUMONT
et/ou de fortes chutes de neige. SUR DURANCE a déjà connu
Ces phénomènes ne sont pas des épisodes de grand froid
toujours faciles à prévoir. (hiver 1956) et des chutes de
Rares dans notre région, ils neige importantes
provoquent des perturbations (hivers 1971 - 2003)
importantes car les structures ou modérées
ne sont pas toujours adaptées (hivers 1996 - 1999 - 2005).
et la population peu habituée.
Conseils de comportement :
Protégez-vous des chutes et
protégez les autres en
L’enneigement exceptionnel est dégageant la neige et en
annoncé par la radio et fait salant les trottoirs devant
l’objet de bulletins spéciaux votre domicile, tout en évitant
adressés aux services de d’obstruer les regards
secours. d’écoulement des eaux.
Ils sont à disposition de la (Article L2212-2 du Code
population sur les serveurs de Général des Collectivités
Météo-France Territoriales). Eviter si possi-
(téléphone, répondeur ble de prendre la route sur-
0 892 680 284 tout avec un véhicule non
www.meteo.fr) équipé de pneus neige
Eviter les itinéraires emprun-
tant des côtes difficiles à
franchir. (route de Morières,
I
24 25 chemin des Agas).Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 26
risques naturels
que fait la population
LES RÉFLEXES QUI SAUVENT !
les chutes de neige
le grand froid Ne prenez pas la route.
Ne stationnez pas
Que font les secours ? réparation en relation avec les sous les lignes électriques.
Les services techniques et la services compétents.
DDE mettent en place un plan de Les services techniques
circulation et définissent les effectuent le suivi de la qualité
priorités d’intervention : de l’eau et la diffusion de
> le recours aux entreprises conseils concernant sa Ne montez pas sur un toit.
nécessaires, consommation.
> la gestion des moyens
matériels et des stocks. La C.M.R.M.E. en liaison avec la
Les services techniques de la Direction Départementale des
commune salent les chaussées, Affaires Sanitaires et Sociales Abritez-vous
si possible avant la chute de est chargée de quatre missions : sous un toit solide.
neige. Des entreprises sont > activer le plan d’accueil des
mobilisées pour enlever le sans abris,
maximum de neige sur les voies > ouvrir les lieux d’accueil les
puis nos services salent à plus appropriés en cas de Ecoutez la radio ( France Bleu
nouveau les chaussées. Les saturation des équipements Vaucluse 98.8 FM ou 100.4 FM)
trottoirs et les voies difficiles existants, et respectez les consignes des
d'accès sont salés à la main. > élargir le portage des repas autorités.
au domicile des personnes, C’est le meilleur moyen d’être
Les forces de police facilitent âgées ou handicapées et autres informé.
l’action des services de secours, personnes en grande difficulté,
pour mettre en place les > s’assurer que les grandes
déviations de la circulation. structures d’hébergement à
caractère social puissent faire
La C.M.R.M.E. informe la face à l’événement et faire le
population et assure relais auprès des services
l’alimentation en eau. compétents.
En cas de coupure d’électricité
d’eau ou de gaz, la population
est informée des délais de
I
26 27Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 28
risques naturels
les feux de forêts
Définitions Prévention du risque Pendant les périodes à risques Quelles sont les mesures
Le feu de forêts est un Le débroussaillement doit être (mai à septembre), des prises dans la commune ?
incendie qui a atteint des réalisé jusqu’à une distance prévisions météorologiques Surveillance des départs de feu :
forêts, garrigues ou maquis de 50 mètres autour des permettent de mettre en place : En cas de risque fort, le maire
d’une superficie d’au moins habitations, dépendances, prend un arrêté pour interdire
> une surveillance aérienne, la circulation dans les massifs
quatre hectares d’un seul chantiers, ateliers et usines ;
> une surveillance par vigie ou à risque.
tenant. les voies privées les
mobile par des équipes
desservant doivent être terrestres, Surveillance des départs de
Un espace boisé est défini maintenues débroussaillées > des moyens préventifs pré- feu : la Police Municipale fait
comme suit : sur une largeur de 10 m de positionnés, des rondes régulières lors de
> Îlots de plus de 4 ha d’un part et d’autre de la voie. > la fermeture de certaines ces périodes.
seul tenant et d’une largeur Les voies ouvertes à la voies,
moyenne supérieure à 25 m. circulation publique, les > une sensibilisation du public. En cas d’incendie, compte-
> Zones situées à moins de autoroutes et les voies ferrées tenu du faible nombre
200 m autour de ces îlots. doivent être maintenues Le risque de la commune d’habitations concernées, la
débroussaillées sur une La commune de CAUMONT population serait alertée par le
Le débroussaillement a pour largeur de 20 m de part et SUR DURANCE est soumise téléphone et par le porte à
objectif de diminuer l’intensité d’autre de la voie. au risque de feu de forêts en porte.
et de limiter la propagation des De plus, des aménagements raison de la présence de vastes
incendies par la réduction des spécifiques (pistes d’accès, zones boisées situées sur les
combustibles végétaux en points d’eau, coupures...) Plaines, les Patys et les
garantissant une rupture de la doivent permettre aux services collines de Picabrier et de
Piecaud.
continuité du couvert végétal et de secours une meilleure lutte
Un feu du massif situé
en procédant à l’élagage des en cas de sinistre.
proximité de l’autoroute a eu
sujets maintenus et à Enfin, il est rigoureusement
lieu en 2003. Il a parcouru
l’élimination des rémanents de interdit de fumer dans les
moins de 10 ha et a nécessité
coupes. terrains boisés et jusqu’à une d’importants moyens de lutte.
distance de 200 m de ces
terrains. De même, il est Il convient donc d’être
défendu à toutes personnes de particulièrement vigilant,
porter ou d’allumer du feu sur notamment pendant les
ces terrains et jusqu’à une périodes estivales sur le
distance de 200 m. respect des mesures
préventives.
I
28 29Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 30
risques naturels
que fait la population
Conduite à tenir :
les feux de forêts L’incendie approche
Dégagez les voies d’accès et les
cheminements d’évacuation,
Arrosez les abords.
Que doit faire la population ? > fermer les volets, portes et
Avant : fenêtres pour éviter de
> repérer les chemins provoquer des appels d’air Fermez les vannes de gaz et de
d’évacuations, les abris, (aérations, cheminées, etc...), produits inflammables.
> prévoir les moyens de lutte > boucher avec des chiffons
(points d’eau, matériels, etc...), mouillés toutes les entrées
> débroussailler autour de la d’air (aérations, cheminées,
maison, etc...),
> vérifier l’état des fermetures > arrêter la ventilation (la
et la toiture, fumée arrive avant le feu),
> le stockage de gaz est à > suivre les instructions des L’incendie est à votre porte
proscrire. pompiers (ils connaissent le
> ne pas stocker des tas de danger). Ne vous approchez jamais d’un feu
bois à proximité des de forêt,
constructions. Après : Ne sortez pas sans ordre des
> éteindre les foyers résiduels. autorités.
Pendant :
> ouvrir le portail de votre Où s’informer ?
terrain (pour faciliter l’accès Hors période de crise, des
des pompiers). renseignements Rentrez rapidement dans le
> fermer les bouteilles de gaz complémentaires peuvent bâtiment en dur le plus proche,
situées à l’extérieur et les éventuellement être obtenus
éloigner si possible du auprès de la Mairie et des
bâtiment ou dans un endroit Sapeurs-Pompiers.
protégé des flammes,
> rentrer dans le bâtiment le En cas de crise avérée, la Fermez volets, portes et fenêtres,
plus proche (un bâtiment population pourra s’informer calfeutrez avec des linges mouillés,
solide et bien protégé est le auprès de la C.M.R.M.E.
meilleur abri), Toutefois il faut éviter
> écoutez la radio locale : d’encombrer les lignes
France Bleu Vaucluse, téléphoniques pour les réserver
à l’urgence.
I
30 31Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 32
risques naturels
les séismes
Définition de la sismicité de la zone et
Le tremblement de terre se de la catégorie de construction;
traduit par des vibrations du sol. en revanche, le renforcement
Ces secousses peuvent induire parasismique des bâtiments
des glissements de terrain, des existants est en général
crevasses dans le sol et des coûteux. Toutefois, des
chutes de blocs de pierres. dispositions à un coût moindre
Si la force du séisme est peuvent être appliquées.
importante, on peut voir
apparaître des chutes de Le risque sur la commune
tuiles, voire des CAUMONT SUR DURANCE est
effondrements de bâtiments. situé dans une zone de sismicité
Il dure de quelques secondes classé 1 B, soit un risque faible
à quelques minutes. mais non négligeable.
La totalité de la Commune est
Des règles de construction concernée par le risque
dites parasismiques : sismique. Le 9 Février 1998,
A partir du zonage sismique, un séisme de faible intense a
des règles de construction eu lieu (épicentre situé à
dites parasismiques ont été Morières-les-Avignon).
définies. Elles ont pour objet Dernièrement, un séisme de
de proportionner la résistance magnitude de 2,6 s’est
des constructions aux produit sur Sorgues.
secousses sévères, afin de leur Infos Conseil
permettre un comportement Le plan local d’urbanisme (ancien
qui assure la sauvegarde des P.O.S.) et les permis de construire
vies humaines et de limiter les indiquent que la conception et la
dommages économiques. construction des nouveaux
Les architectes, maîtres bâtiments doivent respecter les
d’œuvre et constructeurs règles parasismiques.
doivent tenir compte de ces Ces dernières seront de la
règles, variables en fonction responsabilité des constructeurs et
des propriétaires.
I
32 33Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 34
risques naturels
que fait la population
AVOIR LES BONS RÉFLEXES :
les séismes PENDANT
A l’intérieur
Abritez-vous sous un meuble
solide.
Que font les secours ? La C.M.R.M.E. met en œuvre
Les sapeurs-pompiers certains plans d’intervention A l’extérieur
installent un poste de d’urgence :
commandement mobile, un > rappel et mobilisation des Eloignez-vous des bâtiments,
poste médical avancé et une effectifs municipaux par la pylônes et arbres. Si vous êtes en
chaîne médicale. Ils disposent mise en pratique des fiches voiture, restez-y.
d’équipes de reconnaissance, d’alerte,
d’écoute, de sauvetage, > définition et adaptation des
d’étaiement et de percement. missions en fonction des APRÈS
L’évaluation des risques analyses des techniciens de la
d’explosion consécutive à des sécurité civile, A l’intérieur
fuites de gaz inflammable est > protection des biens privés et
réalisée par les services de Gaz publics. Ne touchez pas aux fils électriques
de France et les Services de tombés à terre.
secours et d’incendie.
Que font les services
municipaux ? Coupez le gaz
Pour un sinistre limité et l’électricité.
(effondrement d’immeuble par
exemple) la Mairie déclenche
les secours et active la C.M.R.M.E. A l’extérieur
Dans le cas d’un sinistre plus Evacuez les bâtiments
large, le Préfet peut, si la et n’y retournez pas.
situation l’exige, déclencher le
plan ORSEC et éventuellement
le plan d’hébergement.
Il demande le concours des Ecoutez la radio (France Bleu
moyens de secours nationaux. Vaucluse 98.8 FM ou 100.4 FM)
et respectez les consignes
des autorités.
C’est le meilleur moyen d’être
I
34 35 informé.Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 36
risques naturels
la rupture
de barrage
Définition Le risque sur la commune
Il s’agit d’une inondation En cas de rupture du barrage de
soudaine, due à la rupture d’une SERRE-PONÇON, le front d’onde
grande retenue d’eau. mettrait au minimum
8 heures pour atteindre la
commune. avant
L’alerte serait alors diffusée par
déclenchement des sirènes,
des moyens mobiles d’alerte
ainsi que la télévision et la
radio (France-Inter et France
Bleu Vaucluse).
après
Barrage de Malpassé (Fréjus 1959)
I
36 37Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:25 Page 38
risques naturels
que fait la population
AVOIR LES BONS RÉFLEXES :
la rupture
de barrage N’allez pas chercher vos enfants
à l’école pour ne pas les exposer au
danger.
Les enseignants s’en occupent.
Il faut leur faire confiance.
Que font les secours ? La C.M.R.M.E. en relation avec la Ne téléphonez pas, libérez les lignes
Dès l’alerte, le préfet déclenche Direction Départementale des pour les secours
le Plan ORSEC et active le centre Affaires Sanitaires et Sociales
opérationnel départemental. (D.D.A.S.S.) sont chargés des
missions suivantes :
La municipalité active sa cellule > évacuation la plus rapide
des risques majeurs (C.M.R.M.E.) possible de toutes les Fermez le gaz et l’électricité
personnes présentes dans les
Les forces de police, les sapeurs- structures d’accueil social, en
pompiers, les services de liaison avec les services de
transports en commun participent sécurité compétents, Fermez portes, fenêtres, soupiraux,
à l’évacuation de la population > prise en compte des aérations
vers des sites de sécurité. personnes isolées et
particulièrement fragiles en
vue de faciliter leur évacuation.
Après le sinistre l’ensemble Ecoutez la radio, (France Bleu
des services municipaux et de Vaucluse 98.8 FM ou 100.4 FM)
police participent à la C’est le meilleur moyen d’être
protection des biens privés et informé.
publics.
La D.D.A.S.S. surveille la
qualité de l’eau destinée à la Respectez les consignes des autorités
consommation humaine et font
réaliser les vaccinations
éventuelles.
Gagnez les hauteurs
I
38 39Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:26 Page 40
risques naturels
les mouvements
de terrain
Définition > par ravinements, coulées
Un mouvement de terrain est boueuses et torrentielles,
un déplacement plus ou > par érosion sur les côtes
moins brutal du sol ou du basses sableuses.
sous-sol qui est en fonction de
la nature et de la disposition Le risque dans la commune
des couches géologiques. Deux types de mouvements de
Il est dû à des processus lents terrains sont susceptibles
de dissolution ou d’érosion d’affecter la commune.
favorisés par l’action du vent, > au nord-ouest de la
de l’eau ou de l’homme. commune au lieu-dit “les
Carrières”, une vaste pinède
Comment survient-il ? est truffée d’anciennes
> par affaissement ou carrières souterraines,
effondrement plus ou moins > le deuxième risque est la
brutaux de cavités souterraines conséquence des
naturelles (grottes) ou caractéristiques géologiques de
artificielles (carrières), la falaise de grès molassique
> par phénomènes de sur laquelle est construite le
soufflements ou de retraits liés “vieux village”. Cette falaise
aux changements d’humidité abrupte présente des risques
de sols argileux (fissuration du de glissement de terrain.
bâti),
> par tassement des sols
compressibles (vase, tourbe,
argile),
> par glissements de talus, par
rupture d’un versant instable
> par écroulements et chutes
de blocs,
I
40 41Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:26 Page 42
que fait la population
risques naturels LES RÉFLEXES QUI SAUVENT !
les mouvements
de terrain
i
informez-vous
PRÉVOIR
s’informer des risques encourus,
des consignes de sauvegarde
Les mesures prises dans la Que font les secours ?
commune Les sapeurs pompiers mettent AGIR
Au titre de leurs attributions en œuvre leurs équipes de fuir latéralement,
respectives, le Préfet et le reconnaissance, d’écoute, de gagner au plus vite les hauteurs les
Maire ont pris un certain sauvetage, d’étaiement et de plus proches,
nombre de mesures de déblaiement. ne pas revenir sur ses pas,
prévention et de protection : ne pas pénétrer dans un bâtiment
> zone “des Carrières”, son Que font les services endommagé.
accès est interdit aux municipaux ?
véhicules et une signalisation La Cellule Municipale des
d’avertissement du danger est Risques Majeurs et de
placée aux principaux accès, l’Environnement est activée et
> falaise du “vieux village”, coordonne les opérations. PARTICIPER AUX ACTIONS DE
en 1976 une étude a été Elle définit un périmètre de SÉCURITÉ
confiée au Bureau de sécurité autour des zones évaluer les dégâts et les dangers,
Recherches Géologiques et d’effondrement ou de informer les autorités,
Minières (B.R.G.M.) pour glissement de terrain par le se mettre à disposition des secours.
déterminer la zone de risque biais des forces de police et
et définir des règles de des services techniques
constructibilité limite aux municipaux.
abords de la falaise.
La commune a pris en
considération ce risque au
niveau cartographique et
règlementaire dans le Plan
d’Occupation des Sols.
D’importants travaux de
confortement ont été réalisés
sur les secteurs les plus
sensibles.
Des contrôles réguliers sont
réalisés.
I
42 43Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:26 Page 44
risques technologiques
les transports de
matières dangereuses
Définition Le risque sur la commune
Notre société industrialisée La commune de CAUMONT
nécessite le transport de SUR DURANCE est concernée
nombreux produits dangereux. par le transport de matières
Ils sont inflammables, toxiques, dangereuses par voie routière
explosifs, radioactifs ou corrosifs. (RD 6 et RD 973), ferroviaire
Ils peuvent provoquer en cas et par canalisation.
d’accident ou d’épandage, un CAUMONT SUR DURANCE est
incendie, une explosion ou une traversée par des pipelines et
pollution de l’air, des sols et de un gazoduc.
l’eau. A vérifier
L’accident de transport de
matières dangereuses peut
survenir dans tous les modes
de transport, qu’ils soient
routier, ferroviaire, aérien ou
canalisations de transport de
gaz naturel (gazoduc).
I
44 45Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:26 Page 46
risques technologiques
que fait la population
LES RÉFLEXES QUI SAUVENT
les transports de
matières dangereuses Ne fumez pas !
Ne téléphonez pas. Libérez les lignes
pour les secours d’urgence.
Il faut être patient même si
Que font les secours ? Que font les services l’information peut sembler longue à
La caserne des sapeurs- municipaux ? venir.
pompiers d’Avignon, dotée La municipalité active la cellule
d’une cellule d’identification Municipale des Risques Majeurs
des risques chimiques et d’une et de l’Environnement. N’allez pas chercher vos enfants à
cellule mobile d’intervention Si l’accident est l’école pour ne pas les exposer au
radiologique, procède à des particulièrement grave, danger.
mesures de détection, de le préfet déclenche le Plan Les enseignants s’en
protection des personnes et des ORSEC ou le PSS-TMD (Plan de occupent. Il faut leur faire confiance.
biens. Elle effectue également Secours Spécialisé de Transport
des prélèvements de Matières Dangereuses).
d’échantillons. Les forces de Gendarmerie et la
Police Municipale mettent à
disposition leurs effectifs pour Ecoutez la radio (France Bleu
réaliser les déviations de la Vaucluse 98.8 FM ou 100.4 FM) et
circulation et faire respecter le respectez les consignes des autorités.
périmètre de sécurité. C’est le meilleur moyen d’être
informé.
La D.D.A.S.S. procède à :
> l’évaluation de la situation
sanitaire, Rentrez rapidement
> la participation à la dans le bâtiment en dur
coordination éventuelle des le plus proche.
structures médicalisées (mise
en pré-alerte du SAMU)
Le Directeur des Services Fermez et calfeutrez
Techniques de la Commune portes, fenêtres et ventilations.
coordonne les interventions des
Services Techniques
Municipaux.
I
46 47Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:26 Page 48
risques technologiques
le risque
nucléaire
Définition En cas d’accident, un nuage
Le risque nucléaire est un contenant des particules
événement accidentel radioactives pourrait suivant la
engendrant des risques direction du vent impacter la
d’irradiation (exposition à un commune et nécessiter la mise
champ de rayonnements en place de mesures de
radioactifs) ou de protections adaptées.
contamination (contact avec
une source radioactive par En prévention
inhalation ou ingestion), pour L’industrie nucléaire étant
le personnel de l’installation particulièrement développée en
nucléaire, la population France, une politique de
avoisinante et l’environnement. prévention renforcée est
appliquée dans ce domaine :
Le risque sur la commune les établissements nucléaires
CAUMONT SUR DURANCE ne se ont un statut d’installation
situe pas dans le périmètre de nucléaire de base (INB).
sécurité immédiat (zone de 10 km) Ils font donc l’objet d’une
entourant les installations procédure d’autorisation et de
nucléaires. contrôle renforcée.
Un contrôle continu est effectué
Néanmoins, celles-ci sont par l’institut de radio-protection
nombreuses et proches de la et de sûreté nucléaire (IRSN).
commune (PIERRELATTE et le
TRICASTIN dans la DRÔME ;
MARCOULE dans le GARD ;
CADARACHE dans les
BOUCHES-DU-RHÔNE).
I
48 49Dicrim Caumont SD 16/11/06 11:26 Page 50
risques technologiques
que fait la population
LES RÉFLEXES QUI SAUVENT
le risque Ne téléphonez pas. Libérez les lignes
nucléaire pour les secours d’urgence.
Il faut être patient même si
l’information peut sembler longue à
venir.
N’allez pas chercher vos enfants à
l’école pour ne pas les exposer au
Que font les secours ? > un plan d’hébergement est danger.
Les sapeurs-pompiers mettent mis en œuvre si l’évacuation est Les enseignants s’en
en œuvre la cellule mobile nécessaire, occupent. Il faut leur faire confiance.
d’intervention radiologique > les forces de police se
(CMIR) qui permet la détection tiennent à la disposition de la
de la contamination et le C.M.R.M.E.
prélèvement d’échantillons Rentrez rapidement
pour analyse. La Préfecture déclenche le plan dans le bâtiment en dur
Ils disposent aussi d’un ORSEC ou le Plan particulier le plus proche.
véhicule d’anthropo- d’intervention en coordination
gammamétrie capable de avec les départements
déceler une radioactivité concernés.
anormale dans le corps humain, Les services spécialisés tels que Ecoutez la radio (France Bleu
les aliments ou les sols. le Commissariat à l’énergie Vaucluse 98.8 FM ou 100.4 FM) et
atomique, l’IRSN, la DRIRE respectez les consignes des autorités.
Que font les services sont en alerte et fournissent C’est le meilleur moyen d’être
municipaux et leurs expertises et leurs informé.
préfectoraux ? moyens.
La municipalité active la
C.M.R.M.E. Respectez les consignes
> les hôpitaux et le Samu sont des autorités.
mis en alerte,
> la C.M.R.M.E., en
collaboration avec la D.D.A.S.S. Mesures possibles :
évalue les risques sanitaires en
liaison avec les différents Les autorités peuvent décider Fermez et calfeutrez
services médicaux compétents, de l’arrêt de la consommation : portes, fenêtres et ventilations.
- d’eau de surface
- d’aliments de culture ou
naturels (salades, fruits,
champignons...)
I
50 51Vous pouvez aussi lire