Centre Socioculturel de Colmar Programme des activités et sorties été 2020 Pôle familles - adultes - Ville de Colmar
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Centre Socioculturel de Colmar
Programme des activités et sorties
été 2020
Pôle familles - adultes
SOMMAIRE
Centre Socioculturel de Colmar : informations …………………………………….. p.3
Participation aux activités familles-adultes : informations. ……..……...…… p.4
Les activités citoyennes …………………………………………………………………..…… p.5
Stage d’été :
➢ Les promenades créatives : initiation à l’aquarelle. ……………….…….. p.6
➢ Taï-Chi - Qi Gong …………………………………………………………………….……. p.7
Les activités parents …………………………………………………….………………….…… p.8
Les activités parents et enfants ……………………………………………………….…... p.9
Les sorties culturelles …………………………………………………………………..….…. p.10
Les sorties loisirs ……………………………………………………………………..…………. p.12
D’autres idées d’activités ………………………………………………………………...… p.15
Informations pour les inscriptions …………………………………………………...... p.16
Fiche A : renseignements familles/adultes. Inscription été 2020. Pôle
familles-adultes CSC Colmar ………………….………….………..………… p.17
Fiche B : inscription activités et sorties été 2020. Pôle familles-adultes CSC
Colmar……………………………………………………….…..…………………..... p.18
2
Centre Socioculturel de Colmar :
informations.
Le CSC Colmar c’est 3 sites :
Centre Club des Jeunes Centre Europe Centre Florimont – Bel’Air
5 rue Princeton 13 rue d’Amsterdam 2A rue de Riquewihr
68000 Colmar 68000 Colmar 68000 Colmar
03.89.80.73.08 03.89.30.49.09 03.68.09.03.69
Adresse e-mail : centre.socioculturel@colmar.fr
Rejoignez-nous :
Centre socio culturel Colmar
Le CSC Colmar est composé de 2 pôles :
- Le pôle enfance-jeunesse : accueils de loisirs (mercredi et vacances scolaires), accueil ados (soirées,
mercredis après-midi…), accompagnement scolaire…
- Le pôle familles-adultes.
Le pôle familles-adultes du Centre Socioculturel de
Colmar :
C’est 2 pôles :
- Le pôle familles : pour renforcer les liens familiaux, la cohésion sociale d’un territoire, soutenir la
parentalité, (activités/ateliers parents et parents-enfants, loisirs, sorties, projets collectifs, café-parents,
conférences…).
- Le pôle adultes : des activités trimestrielles (arts plastiques, couture, sportives, bien-être, cuisine…), des
ateliers thématiques, des projets collectifs.
Le Centre socioculturel de Colmar est un outil de proximité. Il accompagne les habitants par le
biais d’actions socioculturelles pour favoriser l’animation de la vie sociale du territoire.
3
Participation aux activités familles-
adultes : informations.
Participer aux activités familles/adultes :
Merci de prendre connaissance et de respecter les éléments ci-dessous :
➢ Pour participer aux activités/sorties, il faut : s’être inscrit(e) à l’activité/sortie, être à jour du dossier
d’inscription adultes ainsi que celui de chacun des enfants inscrits.
➢ Les enfants sont sous la responsabilité des parents pendant les activités, sorties, ateliers.
➢ Les consignes émises par l’animateur et les intervenants pendant l’activité/sortie.
➢ Les horaires et points de rendez-vous des activités et sorties.
➢ Pour les enfants de – 2 ans : un siège auto certifié aux normes en vigueur pour tous déplacements se
faisant en bus, mini-bus.
➢ Prévenir le CSC Colmar si vous ne pouvez être présent à une activité/sortie. Aucun remboursement ne
sera fait sans un justificatif (certificat médical, convocation...).
➢ Une tenue adaptée à l’activité et aux conditions météorologiques.
➢ Les activités/sorties proposées peuvent être modifiées ou annulées selon certaines circonstances
(conditions météorologiques, nombre d’inscrits insuffisants, ...).
➢ Le CSC Colmar ne peut être tenu pour responsable de vols ni de dégâts causés sur les affaires
personnelles.
➢ Le règlement intérieur du CSC Colmar.
En cas d’absence, de non-respect du règlement intérieur du CSC Colmar et/ou des consignes émises lors des
activités et sorites, la Direction du Centre Socioculturel se réserve le droit de prendre les décisions
adéquates.
Mesures à respecter durant la crise sanitaire :
Nos activités/sorties sont limitées à ce jour à un nombre de personnes restreintes.
Pour toutes les activités :
- Mise en place et respect des mesures sanitaires en vigueur, une distanciation physique entre les
personnes/familles.
- Pour les activités à l’intérieur : port du masque vivement conseillé pour les personnes âgées de plus de 11
ans lors de vos déplacements.
- Pour les activités à l’extérieur : port du masque obligatoire selon les activités/sorties. Veillez à respecter la
le nombre de 10 personnes pendant les activités/sorties. Vous munir d’un petit flacon de gel
hydroalcoolique lors des sorties.
- Prévoir des masques pour vous et vos enfants. Le CSC Colmar ne fournit pas de masques.
- Le matériel employé sera nettoyé avant et après utilisation.
Pour les sorties en bus :
- Port du masque obligatoire pour les plus de 11 ans.
- Les animateurs répartiront les usagers dans le bus pour respecter les normes de distanciation.
- Les affaires sont déposées et récupérées par vos soins dans la soute du bus.
- Le bus est « désinfecté » après chaque transport d’usagers.
Les consignes et mesures à respecter seront rappeler et transmises à chaque début d’activités/sorties.
Protégeons-nous les uns les autres.
4
Les activités citoyennes
PROJET
COLLECTIF ACTIVITE CITOYENNE N°1 ACTIVITE CITOYENNE N°2
Mardi 20 août Les jeudis 16 et 23
Jeudi 22 août juillet, les mardis 15
COURS DE CUISINE - et 22 septembre
PATISSERIE CAFE DES ECHANGES
Le CSC Colmar construit
son prochain projet
social. Véritable carnet C’est quoi ? C’est quoi ?
de route de nos actions Vous avez du temps libre et vous Nous construisons le projet social du
socioculturelles pour souhaitez transmettre des recettes CSC Colmar avec vous, ensemble.
les prochaines années. de cuisine/pâtisserie aux enfants ? Participez à des rencontres pour
Nous recherchons 2 adultes (par donner vos avis et propositions sur
Vous souhaitez avoir séance) pour accompagner des thématiques (enfance-jeunesse,
des renseignements sur bénévolement les enfants de parentalité, scolarité, cadre de vie,
les fonctions, activités l’accueil de loisirs (9-11 ans) dans la vieillissement, éducation et loisirs,
et projets du CSC réalisation de plats et desserts. environnement, santé, animations
Colmar ? de la vie sociale et culturelle…).
Proposition des recettes : samoussa
et tiramisu. N’hésitez pas à nous Public : adultes.
Vous souhaitez
participer à
proposer vos idées.
Horaires :
l’élaboration du projet Horaire : 9h30-11h30 Jeudis 16-23 juillet : 9h30-11h30
social ? Mardis 15-22 septembre : 18h30-20h30
Rendez-vous : Centre Europe
Rendez-vous : Centre Europe
Renseignements : 13 rue d’Amsterdam
13 rue d’Amsterdam
03.89.30.49.09 68000 Colmar
68000 Colmar
centre.socioculturel@colmar.fr Renseignements : Zakaria Haki Nombre de places : inscription
zakaria.haki@colmar.fr
Centre Europe souhaitée
13 rue d’Amsterdam Prévoir : un masque (déplacements
Prévoir : un masque (déplacements
Colmar dans les locaux / pendant la séance).
dans les locaux / pas pendant la
Code activité : ACTIVITE séance).
CITOYENNE N°1
Code activité : ACTIVITE
Fiche inscription : page 18
CITOYENNE N°2
Fiche inscription : page 18
Vous avez :
- un talent ou une passion que vous souhaiteriez
Renseignements :
partager ?
- un peu de temps libre ?
BENEVOLAT Emilie Riethmuller
- envie de participer à la construction d’actions emilie.riethmuller@colmar.fr
et de projets collectifs ? 5
Stage d’été n°1
Les promenades créatives :
initiation à l’aquarelle.
Les promenades créatives :
initiation à l’aquarelle
Anne-Marie vous propose 4 séances d’initiation et balades créatives
pour découvrir la peinture à l’aquarelle.
ADULTE et
➢ Vendredi 3 juillet 2020 – 14h00-16h00 – Centre Europe :
ENFANT (de
Découvertes des techniques employées dans la peinture à l’aquarelle.
+ de 12 ans
accompagné ➢ Vendredi 17 juillet 2020 – 9h45-17h45 – Œil de la sorcière à Thann :
d’un parent) Thème : « Le ciel par expérimentation ». RDV : parking du Centre Europe.
➢ Vendredi 31 juillet 2020 – 9h45-19h00 – Lac de Gérarmer :
Thème : « Lac et rivières : entre eaux et pierres ». RDV : parking du Centre Europe.
➢ Vendredi 14 août 2020 - 9h45-18h15 - Les châteaux de Scherwiller :
Thème : « La forêt et sa végétation ». RDV : parking du Centre Europe.
Matériel fourni
Prévoir : pique-nique, eau, Code activité :
vêtements selon météo. STAGE 1
Masques : séance du 03/07 Fiche inscription :
et pendant les transports. page 18
Tarif selon quotient familial :
➢ QF ≤ 450 = 8,24€
➢ QF 451 à 750 = 10,98€
➢ QF > 751 = 13,72€
Places limitées
6
Stage d’été n°2
Taï-Chi - Qi Gong
Cours de Taï-Chi et Qi Gong
Fabienne vous propose 6 séances* pour découvrir les arts martiaux
du Taï-Chi et du Qi Gong. Pour débutants et pratiquants.
➢ Mercredi 15 juillet 2020 – 10h00-11h00 – Centre Europe.
ADULTE et
ENFANT (de + ➢ Mercredi 22 juillet 2020 – 10h00-11h00 – Centre Europe.
11 ans
accompagné d’un
➢ Mercredi 29 juillet 2020 – 10h00-11h00 – Centre Europe.
parent)
➢ Mercredi 12 août 2020 – 10h00-11h00 – Centre Europe.
➢ Mercredi 19 août 2020 – 10h00-11h00 – Centre Europe.
➢ Mercredi 26 août 2020 – 10h00-11h00 – Centre Europe.
*La séance se déroule dans la cour du Centre Europe. En cas de mauvais temps, la séance se déroulera à
l’intérieur.
Prévoir : eau, serviette,
venir en tenue sportive Tarif selon quotient familial :
(pas de vestiaire). ➢ QF ≤ 450 = 1€ / séance Code activité :
Masques : adultes et ➢ QF 451 à 750 = 1.33€ / séance STAGE 2
enfants de plus de 11 ➢ QF de 751 = 1.67€ / séance Fiche inscription :
ans (déplacements dans page 18
les locaux) / pas pendant Places limitées
la séance.
7
Les activités parents
ACTIVITE PARENTS
ACTIVITE PARENTS N°2 ACTIVITE PARENTS
N°1 N°3
Lundi 20 juillet
Jeudi 16 juillet Mardi 4 août
Café parent’aise :
La pause des L’Apéro parents
mamans : sortie
à vélo
C’est quoi ?
C’est quoi ?
« La vie de famille pendant le
confinement, on en parle ? » « La scolarité de votre enfant
pendant et après le confinement,
Autour d’un petit déjeuner, on en parle aussi ? »
discutons de la manière dont nos
enfants ont vécu le confinement. Autour d’un apéro, discutons de la
Et vous parents, de quelle manière manière dont nos enfants ont
C’est quoi ? avez-vous vécu cette période de vécu leur scolarité à distance (les
Une sortie à vélo électrique confinement ? leçons et devoirs, l’absence des
entre mamans autour de Colmar, copains…).
Avec : Christina Léal, sophrologue
pour prendre un temps calme Et vous parents, de quelle manière
et psychopédagogue.
pour soi. avez-vous vécu cet
Public : parents accompagnement scolaire ?
Public : pour les mamans.
Horaire : 13h00-19h00 Horaire : 9h30-11h30 Avec : Christina Léal, sophrologue
et psychopédagogue.
Rendez-vous : Rendez-vous : Centre Europe
Parking Centre Europe 13 rue d’Amsterdam Public : parents
13 rue d’Amsterdam 68000 Colmar Horaire : 18h00-20h00
68000 Colmar Nombre de places :
Rendez-vous : Centre Europe
Nombre de places : 8 Places limitées. Prise en charge 13 rue d’Amsterdam
des enfants de + de 3 ans. Sur
Tarif selon quotient familial : 68000 Colmar
inscription.
➢ QF ≤ 450 = 5.10€ Nombre de places :
➢ QF 451 à 750 = 6.80€ Tarif : gratuit Places limitées. Prise en charge des
➢ QF >751 = 8.50€ enfants de + de 3 ans. Sur inscription.
Prévoir : un masque pour les
Prévoir : adultes et enfants de + 11 ans Tarif : gratuit
eau, serviette, venir en tenue (déplacements dans les locaux) /
sportive (pas de vestiaire). pas pendant l’activité.
Prévoir : un masque pour les adultes
Masques : lors des déplacements en et enfants de + 11 ans (déplacements
transports, dans la boutique de dans les locaux) / pas pendant
Code activité : ACTIVITE
location / pas pendant la séance. l’activité.
PARENTS N°2
Fiche inscription :
Code activité : ACTIVITE page 18 Code activité : ACTIVITE
PARENTS N°1 PARENTS N°3
Fiche inscription : Fiche inscription :
page 18 page 18
8
Les activités parents et enfants
ACTIVITE
ACTIVITE ACTIVITE
PARENTS-ENFANTS N°2
PARENTS-ENFANTS N°1 PARENTS-ENFANTS N°3
Jeudi 23 juillet
Les vendredis 17- Jeudi 30 juillet
CANOËS
24 juillet ACCROBRANCHE
LUDO’GYM ET C’est quoi ?
COMPTINES Un moment privilégié de
complicité et de coopération avec
son enfant. Au menu : parcours
d’accrobranche, pique-nique,
C’est quoi ?
parcours d’orientation.
Une balade parents-ados en
canoës le long de l’Ill et les prairies Public : Parents et enfants de + de
du Ried. Détente, sport et nature. 6 ans.
Public : parents et enfants de + de Horaire : 8h15-18h00
C’est quoi ?
Un atelier pour accompagner son 10 ans. Rendez-vous :
enfant dans le développement de Obligation : savoir nager. Parking Centre Europe
sa motricité. Au programme : gym, Horaire : 12h45-18h45 13 rue d’Amsterdam
yoga et comptines. 68000 Colmar
Rendez-vous :
Avec : Bruno Bousquet, Parking Centre Europe Nombre de places : 27
psychomotricien. 13 rue d’Amsterdam Tarif selon quotient familial :
Public : Parents et enfants âgés 68000 Colmar Parents et enfants de + de 14 ans :
de 2 à 5 ans. Nombre de places : 18 ➢ QF ≤ 450 = 8.25€
➢ QF 451 à 750 = 11€
Horaire : 9h30-11h00 Tarif selon quotient familial :
➢ QF >751 = 13.75€
Rendez-vous : Centre Europe Parents :
Enfants de 9 à 14 ans :
13 rue d’Amsterdam ➢ QF ≤ 450 = 8.33€
➢ QF ≤ 450 = 6.15€
68000 Colmar ➢ QF 451 à 750 = 11.10€
➢ QF 451 à 750 = 8.20€
➢ QF >751 = 13.88€
Nombre de places : 8 (4 binômes) ➢ QF >751 = 10.25€
Enfants de 10 à 17 ans :
Enfants de 6 à 8 ans :
Tarif à la séance (pour un parent ➢ QF ≤ 450 = 4.66€
➢ QF ≤ 450 = 5.25€
accompagné de 1 à 2 enfants) ➢ QF 451 à 750 = 6.20€
➢ QF 451 à 750 = 7€
selon quotient familial : ➢ QF >751 = 7.76€
➢ QF >751 = 8.75€
➢ QF ≤ 450 = 2.50€ Prévoir :
➢ QF 451 à 750 = 3.33€ eau, goûters, tenue adaptée-
Prévoir :
➢ QF >751 = 4.17€ lunettes de soleil, affaires de plage,
Pique-nique, goûters, eau, tenue
sportive, baskets, casquette.
Prévoir : crème solaire, baskets, casquette.
Masques : parents et enfants de +
eau, serviette, venir en tenue (pas Masques : parents et enfants de +
de 11 ans (déplacements en bus) /
de vestiaire). de 11 ans (déplacements en bus) /
pas pendant l’activité.
Masques : parents (déplacements pas pendant l’activité.
dans les locaux) / pas pendant la
séance. Code activité : Code activité :
ACTIVITE PARENTS- ACTIVITE PARENTS-
Code activité : ENFANTS N°2 ENFANTS N°3
ACTIVITE PARENTS- Fiche inscription : page 19 Fiche inscription : page 19
ENFANTS N°1
Fiche inscription : page 19 9
Les sorties culturelles
SORTIE N°1
SORTIE N°2
Samedi 18 juillet
Mercredi 22 juillet
ECOMUSEE
D’ALSACE LE VIEIL ARMAND
SORTIE A VENIR
CHÂTEAU DU
HAUT-
KOENIGSBOURG
C’est quoi ? C’est quoi ?
Visite libre de l’Ecomusée d’Alsace. Il Le Hartmannswillerkopf est un
vous contera comment on vivait au haut lieu de la 1ère Guerre
début du 20ème siècle en Alsace. Mondiale. Visite guidée du
Public : familles, adultes Monument National et du
Horaire : 9h45-18h45 champ de bataille.
Rendez-vous : Public : familles, adultes
Parking Centre Europe
13 rue d’Amsterdam Horaire : 11h00-18h15
C’est quoi ? 68000 Colmar Rendez-vous :
Une visitée guidée du château Nombre de places : 48 Parking Centre Europe
du Haut-Koenigsbourg / pique- Tarif selon quotient familial : 13 rue d’Amsterdam
nique / promenade au Adultes : 68000 Colmar
Taennchel. ➢ QF ≤ 450 = 5€
➢ QF 451 à 750 = 6.68€
Nombre de places : 16
➢ QF >751 = 8.35€ Tarif selon quotient familial :
Public : familles, adultes Enfants de 4 à 17 ans : Adultes :
➢ QF ≤ 450 = 3.51€ ➢ QF ≤ 450 = 3.58€
Informations auprès du CSC ➢ QF 451 à 750 = 4.68€ ➢ QF 451 à 750 = 4.77€
Colmar : ➢ QF >751 = 5.85€ ➢ QF >751 = 5.97€
Tarifs réduits (+ 65 ans, personnes
- Site Facebook Enfants de 10 à 17 ans :
handicapées, enseignants, sans
- Tél : 03.89.30.49.09 emploi, étudiants de -26 ans) :
➢ QF ≤ 450 = 3.28€
➢ QF ≤ 450 = 4.41€ ➢ QF 451 à 750 = 4.39€
➢ QF 451 à 750 = 5.88€ ➢ QF >751 = 5.47€
➢ QF >751 = 7.35€ Enfants de – de 10 ans : gratuit
Enfants de – de 4 ans : gratuit Prévoir :
Prévoir : Pique-nique, goûter, eau, baskets,
Pique-nique, goûter, eau. casquette.
Masques : adultes et enfants de + de Masques : adultes et enfants de +
11 ans (déplacements en bus). de 11 ans (déplacements en bus +
Code activité : visite du Monument National).
SORTIE CULTURELLE N°1 Code activité :
Fiche inscription : page 19 SORTIE CULTURELLE N°2
Fiche inscription : page 19
10Les sorties culturelles
SORTIE N°3 SORTIE N°4
Samedi 25 juillet Mardi 11 août
BESANÇON LA MAISON DU
Citadelle et bateau FROMAGE
C’est quoi ? C’est quoi ?
Une journée pour découvrir Un musée des fromages : suivez
Besançon, ville classée Patrimoine
le sentier de la fabrication du
Mondiale de L’UNESCO : découverte
munster réalisé par les marcaires,
de la ville en petit-train, visite de la
citadelle de Vauban (fortifications et identifiez les différentes variétés
ramparts, musées, zoo…), tour en de fromage… Dégustation.
bateau.
Public : familles, adultes
Public : familles, adultes
Horaire : 13h00-17h45
Horaire : 8h00-20h30
Rendez-vous : Rendez-vous :
Parking Centre Europe Parking Centre Europe
13 rue d’Amsterdam 13 rue d’Amsterdam
68000 Colmar 68000 Colmar
Nombre de places : 49
Nombre de places : 18
Tarif selon quotient familial :
Adultes et enfants + de 12 ans : Tarif selon quotient familial :
➢ QF ≤ 450 = 7.75€ Adultes et enfants de + de 3 ans :
➢ QF 451 à 750 = 10.33€ ➢ QF ≤ 450 = 3€
➢ QF >751 = 12.91€ ➢ QF 451 à 750 = 4€
Enfants de 4 à 11 ans :
➢ QF >751 = 5€
➢ QF ≤ 450 = 6.55€
Enfants de – de 3 ans : gratuit
➢ QF 451 à 750 = 8.73€
➢ QF >751 = 10.91€ Prévoir :
Enfants de – de 4 ans : gratuit
Goûter, eau.
Prévoir : Masques : adultes et enfants de +
Pique-nique, goûter, eau, casquette. de 11 ans (déplacements en bus +
Masques : adultes et enfants de + de 11 musée).
ans (déplacements en bus + balades en
petit-train et bateau).
Code activité :
SORTIE CULTURELLE N°4
Code activité :
Fiche inscription : page 19
SORTIE CULTURELLE N°3
Fiche inscription : page 19
11Les sorties loisirs
SORTIE N°1 SORTIE N°2
SORTIE N°3
Mardi 21 juillet Mardi 28 juillet
Mercredi 29 juillet
COLMAR PLAGE LA VERONNE -
CHASSE AUX
MALSAUCY :
TRESORS
journée autour des
lacs
C’est quoi ?
Envie de voir la mer ? Nous
vous proposons une après-midi C’est quoi ? C’est quoi ?
de sable fin, de baignades et Une promenade autour du lac de Utiliser une application mobile
de loisirs. la Véronne. en familles : une chasse aux
Un pique-nique champêtre. trésors pour une balade en
Public : familles, adultes
Baignade au lac de Malsaucy. pleine nature.
Horaire : 12h45-18h30 Public : familles, adultes Public : familles, adultes
Rendez-vous : Horaire : 8h30-18h45 Horaire : 12h45-18h30
Parking Centre Europe
Rendez-vous :
13 rue d’Amsterdam Rendez-vous :
Parking Centre Europe
68000 Colmar Parking Centre Europe
13 rue d’Amsterdam
68000 Colmar 13 rue d’Amsterdam
Nombre de places : 27
68000 Colmar
Tarif selon quotient familial : Nombre de places : 27
Nombre de places : 27
➢ Adulte = 1€ Tarif selon quotient familial :
➢ Famille = 2€ ➢ Adulte = 1€ Tarif selon quotient familial :
➢ Famille = 2€ ➢ Adulte = 1€
Prévoir :
➢ Famille = 2€
eau, goûters, lunettes de soleil, Prévoir :
affaires de plage-crème solaire, eau, pique-nique, goûters, lunettes Prévoir :
baskets, casquette. de soleil, affaires de plage-crème eau, goûters, baskets, casquette.
Masques : adultes et enfants de + solaire, casquette. Masques : adultes et enfants de +
de 11 ans (déplacements en bus). Masques : adultes et enfants de + de 11 ans dans les déplacements
Siège auto certifié aux normes de 11 ans (déplacements en bus). en bus.
en vigueur pour les enfants de - Siège auto certifié aux normes en Siège auto certifié aux normes en
2 ans. vigueur pour les enfants de - 2 ans. vigueur pour les enfants de - 2
ans.
Code activité : Code activité :
SORTIE LOISIRS N°1 SORTIE LOISIRS N°2
Fiche inscription : page 20 Fiche inscription : page 20 Code activité :
SORTIE LOISIRS N°3
Fiche inscription : page 20
12Les sorties loisirs
SORTIE N°5 SORTIE N°6
SORTIE N°4
Vendredi 31 juillet Samedi 1er août Mercredi 5 août
LAC DE PARC ANIMALIER CIGOLAND
GERARDMER DE SAINTE-CROIX
C’est quoi ?
Une journée de loisirs pour
C’est quoi ? profiter des manèges, du
C’est quoi ? Un safari tour pour observer : sentier pieds nus, d’un musée
Une journée de baignades et de bisons, loups, ours noirs, et observer les animaux.
loisirs au bord du lac entouré coyotes, ratons laveurs, élans… Public : familles, adultes
des montagnes. Public : familles, adultes Horaire : 9h15-18h45
Public : familles, adultes Horaire : 7h45-21h15 Rendez-vous :
Rendez-vous : Parking Centre Europe
Horaire : 9h45-19h00
Parking Centre Europe 13 rue d’Amsterdam
Rendez-vous : 13 rue d’Amsterdam 68000 Colmar
Parking Centre Europe 68000 Colmar Nombre de places : 30
13 rue d’Amsterdam Nombre de places : 48 Tarif selon quotient familial :
68000 Colmar Tarif selon quotient familial : Adultes :
Nombre de places : 40
Adultes et enfants + de 12 ans : ➢ QF ≤ 450 = 4.85€
➢ QF ≤ 450 = 7.94€ ➢ QF 451 à 750 = 6.47€
Tarif selon quotient familial : ➢ QF 451 à 750 = 10.57€ ➢ QF >751 = 8.09€
Adultes et enfants de + de 2 ans : ➢ QF >751 = 13.21€ Enfants de 3 à 17 ans :
Enfants de 4 à 11 ans :
➢ QF ≤ 450 = 1.60€ ➢ QF ≤ 450 = 4.10€
➢ QF ≤ 450 = 7.04€
➢ QF 451 à 750 = 2.13€ ➢ QF 451 à 750 = 5.47€
➢ QF 451 à 750 = 9.37€
➢ QF >751 = 2.66€ ➢ QF >751 = 11.71€ ➢ QF >751 = 6.84€
Enfants de – de 2 ans : gratuit Enfants de – de 4 ans : gratuit Enfants de – 3 ans : gratuit
Prévoir : Prévoir : Prévoir :
eau, pique-nique, goûters, casquette. eau, pique-nique, goûters, casquette.
eau, pique-nique, goûters,
Masques : adultes et enfants de + de Masques : adultes et enfants de +
lunettes de soleil, affaires de de 11 ans (déplacements en bus et
11 ans (déplacements en bus et dans
plage-crème solaire, casquette. dans certains espaces du parc).
certains espaces du parc).
Masques : adultes et enfants de + Siège auto certifié aux normes en
Siège auto certifié aux normes en
de 11 ans déplacements en bus. vigueur pour les enfants de - 2 ans. vigueur pour les enfants de - 2 ans.
Siège auto certifié aux normes en
vigueur pour les enfants de - 2 Code activité :
ans. SORTIE LOISIRS N°5 Code activité :
Code activité : Fiche inscription : page 20 SORTIE LOISIRS N°6
SORTIE LOISIRS N°4 Fiche inscription : page 20
Fiche inscription : page 20
13Les sorties loisirs
SORTIE N°7
SORTIE N°8
Jeudi 6 août
Mercredi 26 août
FEERIES NOCTURNES
AUX JARDINS DE SOIREE CADEAU
WESSERLING APERO-DINATOIRE
RYTHMEE DE CONTES
ET MUSIQUES
C’est quoi ?
Lors d’une dernière soirée d’été,
voyagez à travers contes animés et
musiques d’ici et d’ailleurs.
C’est quoi ?
Une soirée « guiguette » dans un
Avec : Innocent Yapi et Moussa
jardin aménagé qui prend vit et
Coulibaly
s’illumine à la tombée de la nuit.
Contes, spectacles, jardins mis en Public : familles, adultes
lumière…
Horaire : 19h00-23h00
Public : familles, adultes
Horaire : 17h00-00h30 Rendez-vous :
Centre Europe
Rendez-vous :
13 rue d’Amsterdam
Parking Centre Europe
68000 Colmar
13 rue d’Amsterdam
68000 Colmar Nombre de places : limitées – sur
Nombre de places : 30 inscription
Tarif selon quotient familial : Tarif : soirée offerte par le pôle
Adultes : familles-adultes à l’occasion de la fin
➢ QF ≤ 450 = 4.12€ des vacances.
➢ QF 451 à 750 = 5.50€
➢ QF >751 = 6.87€ Prévoir :
Enfants de 4 à 17 ans : Votre apéro’pique-nique, un coussin-
➢ QF ≤ 450 = 2.92€ une petite couverture pour être
➢ QF 451 à 750 = 3.90€
confortablement assis / boissons
➢ QF >751 = 4.87€
fournies
Enfants de – de 4 ans : gratuit
Masques : adultes et enfants de + de
Prévoir : eau, pique-nique. 11 ans.
Masques : adultes et enfants de + de 11 ans
dans les déplacements en bus. Conseillé dans Code activité :
le parc. SORTIE LOISIRS N°8
Siège auto certifié aux normes en vigueur Fiche inscription : page 20
pour les enfants de - 2 ans.
Code activité :
SORTIE LOISIRS N°7
Fiche inscription : page 20 14D’autres idées d’activités…
Bébés lecteurs sous les
arbres
Les jeudis 23 juillet et 27
août
Séances de BB Lecteurs sous les arbres au
Square du Dagsbourg (avenue de Rome, près
des jardins familiaux).
Des histoires, des comptines, et jeux de
doigts…
Parents et enfants de 0 à 3 ans. Venez emprunter des jeux :
Entrée libre sans réservation (organisation - Les mercredis de 10h00 à 12h00 et de
selon les conditions sanitaires en vigueur). 14h00 à 18h00.
- Les vendredis de 10h00 à 12h00 et de
Repli à la bibliothèque Europe en cas de 16h00 à 18h00
mauvais temps.
Centre Europe – 13 rue d’Amsterdam Colmar.
Renseignements :
Bibliothèque Europe
03.89.79.60.44
Animation de rue
Du 10 juillet au 7 août
Des animations sur les places de vie des quartiers Ouest : des
activités sportives, des ateliers cirques, des ateliers créatifs (bijoux,
attrape rêves…), des temps pour discuter…
Animations ouvertes à tous : enfants, jeunes, familles, adultes.
Vous venez et partez quand vous le souhaitez. Les enfants ne sont
pas sous la responsabilité des animateurs.
Places limitées en raison de la situation sanitaire. Application des
gestes barrières.
Programme disponible à l’accueil du Centre Europe.
15Informations pour les inscriptions :
1). Pour s’inscrire aux Centre Socioculturel de Colmar :
➢ J’ai déjà un dossier usager au Centre Socioculturel de Colmar :
□ Avoir une attestation de responsabilité civile à jour pour l’ensemble des membres de la famille
(parents et enfants / adultes).
□ La fiche de renseignements inscription adulte / enfant* (une par personne) : si vous ne les avez pas
transmis.
□ Un justificatif de domicile pour tous changement d’adresse.
□ Etre à jour de la cotisation annuelle au CSC Colmar (familiale : 3€ / adulte isolé : 1€).
➢ Première inscription au Centre Socioculturel de Colmar :
Merci de nous transmettre lors de votre première inscription, les documents suivants :
□ Une attestation de responsabilité civile pour l’ensemble des membres de la famille (parents et
enfants / adultes).
□ La fiche de renseignements adulte / enfant* (une par personne).
□ Votre numéro d’allocataire CAF.
□ Un justificatif de domicile indiquant votre adresse actuelle.
□ Régler la cotisation annuelle au CSC Colmar (familiale : 3€ / adulte isolé : 1€).
2). Pour participer aux activités et sorties de l’été 2020 :
➢ Choisissez vos activités et remplissez les 2 fiches :
- Fiche A* : renseignements familles-adultes. Inscription été 2020. Pôle familles-adultes CSC Colmar
(page : 17).
- Fiche B* : inscriptions activités et sorties été 2020. Pôle familles-adultes CSC Colmar (pages : 18-19-
20).
➢ Transmettre les 2 fiches (A+B) et les documents relatifs à l’inscription au CSC Colmar :
- A l’accueil du CSC Colmar – Centre Europe.
Pendant les horaires d’ouverture du lundi au vendredi : 9h00-12h00 et 14h00-18h00.
- Par e-mail : centre.socioculturel@colmar.fr
- Par voie postale / dépôt dans la boîte aux lettres :
CSC Colmar – Centre Europe
13 rue d’Amsterdam 68000 COLMAR.
➢ Pour tous renseignements : 03.89.30.49.09
*Les documents sont disponibles à l’accueil du Centre Europe et consultables sur : le site Facebook du CSC Colmar,
le site internet de la Ville de Colmar.
3). Règlement des activités/sorties :
Les tarifs comprennent une participation financière aux : coût des activités/sorties, frais de transports.
Le paiement aux activités s’effectue à réception de la facture. La facture vous sera envoyée par courrier postale à
votre domicile. Merci d’effectuer le paiement auprès du CSC Colmar – Centre Europe soit :
- par espèces
- par chèque à l’ordre du Trésor Public.
16Fiche A : renseignements familles/adultes.
Inscription été 2020
Pôle familles-adultes CSC Colmar
A retourner au CSC Colmar – Centre Europe.
Je soussigné(e) Mme, M. (nom et prénom) ……………………………..…………………………………… m’inscris et
participe aux activités indiquées sur la fiche d’inscription.
Je participe aux activités/sorties avec les membres de ma famille inscrits dans le tableau ci-dessous
(nom, prénom et date de naissance des enfants participants aux activités) :
DATE DE
NOM PRENOM
NAISSANCE
Adresse : ……………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………..
Téléphone : …………………………………….
Adresse e-mail : ……………………………………………………………………………………………………………………
Numéro d’allocataire CAF : ………………………………….. Quotient Familial : ………………………….
Je déclare :
□ Avoir pris connaissance du règlement interne du CSC Colmar et du fonctionnement du pôle familles-
adultes.
□ Autoriser le responsable de l’activité/sortie à prendre en cas d’urgence, les mesures concernant ma
personne et les membres de ma famille qui seraient rendues nécessaires (accident, traitements
médicaux, hospitalisation, ...).
□ Ne pas avoir de contre-indication médicale pour la pratique de l’une des activités/sorties à laquelle je
me suis inscrit(e) ainsi que concernant les membres de ma famille.
Date : …………/…………/………………
Signature :
17Fiche B : inscription activités et sorties été 2020.
Pôle familles-adultes CSC Colmar.
A retourner au CSC Colmar – Centre Europe.
TARIF TARIF TARIF TOTAL
ACTIVITE
NOMBRE
CODE
QF QF 451 QF (nombre de
ACTIVITE/SORTIE DATE - HORAIRE PUBLIC DE
≤ 450 à 750 > 751 personnes ×
PERSONNES tarif)
Mardi 20 août Action
CITOYENNE
ACTIIVTE
Adultes Bénévolat
Cours de cuisine - 9h30-11h30 bénévole
N°1
pâtisserie Jeudi 22 août Action
Adultes Bénévolat
9h30-11h30 bénévole
Jeudi 16 juillet
9h30-11h30
Jeudi 23 juillet
CITOYENNE N°2
9h30-11h30
ACTIIVTE
Café des échanges : Entrée libre
Mardi Participation
construction du Adultes inscription conseillée :
15 septembre citoyenne
projet social 03.89.30.49.09
18h30-20h30
Mardi
22 septembre
18h30-20h30
Vendredi 3 juillet
Adultes
Stage d’été n°1 Vendredi 17 juillet
STAGE 1
Enfants (de +
Les promenades Vendredi 31 juillet
de 12 ans 8.24€ 10.98€ 13.72€
créatives : initiation Vendredi 14 août
avec un
à l’aquarelle.
parent)
Sortie à la journée
Mercredi 15 juillet
1€ 1.33€ 1.67€
10h00-11h00
Mercredi 22 juillet
1€ 1.33€ 1.67€
10h00-11h00
Adultes
Mercredi 29 juillet
STAGE 2
Stage d’été n°2 Enfants (de + 1€ 1.33€ 1.67€
10h00-11h00
Cours de Taï-Chi et de 11 ans
Mercredi 12 août
Qi Gong avec un 1€ 1.33€ 1.67€
10h00-11h00
parent)
Mercredi 19 août
1€ 1.33€ 1.67€
10h00-11h00
Mercredi 26 août
1€ 1.33€ 1.67€
10h00-11h00
PARENTS PARENTS PARENTS
ACTIVITE ACTIVITE ACTIVITE
Jeudi 16 juillet
La pause des
N°1
Mamans 5.10€ 6.80€ 8.50€
mamans :
13h00-19h00
Lundi 20 juillet Entrée libre
N°2
Café parent’aise Parents inscription conseillée : Gratuit
9h30-11h30 03.89.30.49.09
Mardi 4 août Entrée libre
N°3
L’Apéro Parents Parents inscription conseillée : Gratuit
18h00-20h00 03.89.30.49.09
18TARIF TARIF TARIF TOTAL
ACTIVITE
NOMBRE
CODE
QF QF 451 QF (nombre de
ACTIVITE/SORTIE DATE - HORAIRE PUBLIC DE
≤ 450 à 750 > 751 personnes ×
PERSONNES tarif)
Binôme : 1
ENFANTS N°1
Vendredi 17 juillet
parent + 1 à 2 2.50€ 3.33€ 4.17€
PARENTS-
ACTIVITE
9h30-11h00
Ludo’gym et enfants
comptines Binôme : 1
Vendredi 24 juillet
parent + 1 à 2 2.50€ 3.33€ 4.17€
9h30-11h00
enfants
ENFANTS N°2
PARENTS-
Parents 8.33€ 11.10€ 13.88€
ACTIVITE
Jeudi 23 juillet
Canoës
12h45-18h45 Enfants de
4.66€ 6.20€ 7.76€
10 à 17 ans
Parents et
ACTIVITE PARENTS-
enfants de + 8.25€ 11€ 13.75€
ENFANTS N°3
Jeudi 30 juillet de 14 ans
Accrobranche Enfants de 9
6.15€ 8.20€ 10.25€
8h15-18h00 à 14 ans
Enfants de 6
5.25€ 7€ 8.75€
à 8 ans
Adultes 5€ 6.68€ 8.35€
CULTURELLE N°1
Enfants de 4
3.51€ 4.68€ 5.85€
SORTIE
Samedi 18 juillet
à 17 ans
Ecomusée d’Alsace
9h45-18h45 Tarifs réduits 4.41€ 5.88€ 7.35€
Enfants de –
Gratuité Gratuité
de 4 ans
CULTURELLE N°2
Adultes 3.58€ 4.77€ 5.97€
SORTIE
Mercredi 22 juillet
Enfants de 10
Le Viel Armand 3.28€ 4.39€ 5.47€
à 17 ans
11h00-18h15
Enfants de –
Gratuité Gratuité
de 10 ans
Adultes et
CULTURELLE N°3
enfants de + 7.75€ 10.33€ 12.91€
de 12 ans
SORTIE
Samedi 25 juillet
Besançon Enfants de 4
6.55€ 8.73€ 10.91€
8h00-20h30 à 11 ans
Enfants de –
Gratuité Gratuité
de 4 ans
Adultes et
CULTURELLE
SORTIE
Mardi 11 août enfants de + 3€ 4€ 5€
La maison du
N°4
de 3 ans
Fromage
13h00-17h45 Enfants de –
Gratuité Gratuité
de 3 ans
19ACTIVITE TARIF TARIF TARIF NOMBRE TOTAL
CODE
QF QF 451 QF (nombre de
ACTIVITE/SORTIE DATE - HORAIRE PUBLIC DE
≤ 450 à 750 > 751 personnes ×
PERSONNES tarif)
LOISIRS
SORTIE
Mardi 21 juillet Adulte seul 1€
N°1
Colmar Plage
12h45-18h30 Familles 2€
LOISIRS
SORTIE
La Véronne - Mardi 28 juillet Adulte seul 1€
N°2
Malsaucy : journée
autour des lacs. 8h30-18h45 Familles 2€
LOISIRS
SORTIE
Mercredi 29 juillet Adulte seul 1€
N°3
Chasse aux trésors
12h45-18h30 Familles 2€
Adulte et
LOISIRS N°4
enfants de + 1.60€ 2.13€ 2.66€
SORTIE
Vendredi 31 juillet
Lac de Gérardmer de 2 ans
9h45-19h00 Enfants de –
Gratuité Gratuité
de 2 ans
Adultes et
enfants de + 7.94€ 10.57€ 13.21€
LOISIRS N°5
Samedi 1er août de 12 ans
SORTIE
Parc animalier de
Enfants de 4
Sainte-Croix 7.04€ 9.37€ 11.71€
7h45-21h15 à 11 ans
Enfants de –
Gratuité Gratuité
de 4 ans
Adultes 4.85€ 6.47€ 8.09€
LOISIRS N°6
SORTIE
Mercredi 5 août
Enfants de 3
Cigoland 4.10€ 5.47€ 6.84€
à 17 ans
9h15-18h45
Enfants de –
Gratuité Gratuité
de 3 ans
Adultes 4.12€ 5.50€ 6.87€
LOISIRS N°7
SORTIE
Féeries nocturnes Jeudi 6 août
Enfants de 4
aux jardins de 2.92€ 3.90€ 4.87€
à 17 ans
Wesserling 17h00-00h30
Enfants de –
Gratuité Gratuité
de 4 ans
Soirée cadeau :
LOISIRS
SORTIE
Mercredi 26 août Entrée libre Soirée
Apéro-dinatoire Familles
N°8
sur inscription « cadeau »
rythmé de contes Adultes
19h00-23h00 03.89.30.49.09 de fin d’été
et musiques
Adhésion
Colmar
Adulte isolé 1€
CSC
Cotisation annuelle CSC Colmar
Familles 3€
TOTAL
Madame/Monsieur : ………………………………………………………………………….
Fait à ……………………………………………., le ………./………./2020
Signature :
20Vous pouvez aussi lire
