LE RÉPIT DANS LA RÉGION DE LA CAPITALE-NATIONALE - L'Appui pour les proches aidants d'aînés

La page est créée Francis Martins
 
CONTINUER À LIRE
LE RÉPIT DANS LA RÉGION DE LA CAPITALE-NATIONALE - L'Appui pour les proches aidants d'aînés
LE RÉPIT
                             DANS LA RÉGION DE LA
                              CAPITALE-NATIONALE

    Emmanuelle Laliberté                          Luce-Gabrielle Bouchard                   Jean Vézina
    L’Appui Capitale-Nationale                    CIUSSS CN                                 Université Laval
    Audrey Martin                                 Lucette Bélanger                          Audrey Duceppe
    L’Appui Capitale-Nationale                    Proche aidante                            Université Laval
                                                  André Genest
                                                  Proche aidant

Dans le cadre du Salon régional pour les proches aidants d’aînés – informations présentées valides en date du 4 novembre 2017
LE RÉPIT DANS LA RÉGION DE LA CAPITALE-NATIONALE - L'Appui pour les proches aidants d'aînés
Emmanuelle Laliberté
     Directrice générale

        Audrey Martin
Conseillère aux proches aidants
LE RÉPIT DANS LA RÉGION DE LA CAPITALE-NATIONALE - L'Appui pour les proches aidants d'aînés
Selon vous, c’est
 quoi du répit?
LE RÉPIT DANS LA RÉGION DE LA CAPITALE-NATIONALE - L'Appui pour les proches aidants d'aînés
Définition du répit:
fait référence aux services structurés
 dont l’objectif est d’offrir au proche
 aidant d’aîné du temps libéré de la
responsabilité d’être présent auprès
         de la personne aidée.
LE RÉPIT DANS LA RÉGION DE LA CAPITALE-NATIONALE - L'Appui pour les proches aidants d'aînés
Les services de répit viennent répondre
au besoin de prendre du temps pour soi:
-   Ne pas me soucier de mon proche pendant quelques heures
-   Trouver un équilibre dans ma vie
-   Poursuivre les activités que j’avais avant la maladie de mon proche
-   Prendre soin de moi
-   Dormir
-   Faire une pause
-   Voir mes amis et ma famille
-   Mettre de la distance avec le quotidien

Dans ce contexte, le répit s’inscrit en complémentarité aux services déjà
offerts par le biais du réseau de la santé tels les soins d’hygiène, services
infirmiers, accompagnement-transport, popote roulante, entretien ménager.
LE RÉPIT DANS LA RÉGION DE LA CAPITALE-NATIONALE - L'Appui pour les proches aidants d'aînés
Les différentes formes de répit
Répit à domicile

1- Répit par employés « formés »
•   Auxiliaires familiales, préposées, éducateurs spécialisés
•   Dans la région de la Capitale-Nationale, on retrouve ce type de répit à domicile
    par le Centre Intégré Universitaire en Santé et Services Sociaux (CIUSSS), par
    les Entreprises en Économie Sociale en Aide à Domicile (EÉSAD) et par un
    organismes communautaire, le Carrefour des proches aidants.
•   Dans ce type de répit, le proche aidant se voit souvent accorder une « banque
    d’heures)

2- Répit par des bénévoles
•   Certains organismes communautaires offrent du répit « dépannage » par le biais
    de bénévoles.
•   Ces bénévoles n’ont pas de formation spécialisée, ils ne peuvent donc pas
    accompagner une personne nécessitant des soins spécifiques ou présentant des
    comportements perturbateurs.
•   Service ponctuel et occasionnel
LE RÉPIT DANS LA RÉGION DE LA CAPITALE-NATIONALE - L'Appui pour les proches aidants d'aînés
Les différentes formes de répit

Répit à domicile (suite)

3- Répit à domicile à moyen / long terme
•   Service offert par un organisme à but non lucratif : Le Baluchon Alzheimer
•   Présence d’une préposée formée 24 h / 24 h qui suit le rythme habituel des
    activités du proche.
•   Minimum de 4 jours par séjour, chaque proche aidant peut obtenir jusqu’à 14
    jours par année.
•   Une demande doit être faite par le CIUSSS.
Les différentes formes de répit
Répit hors domicile

1- Centre de jour / haltes-pauses / haltes-répit
•   Accueille pour quelques heures ou pour une journée complète des personnes
    âgées majoritairement atteintes de troubles cognitifs de léger à modéré.
•   Objectif de maintenir l’autonomie et la socialisation de la personne atteinte en
    vivant des activités cognitives en petit groupe dans un milieu adapté.
•   Permet au proche aidant de prendre un moment de répit.
•   Services offerts par des organismes ainsi que par le CIUSSS.

2- Hébergement temporaire
•   Géré par le réseau de la santé (CIUSSS)
•   Permet au proche aidant de prendre un séjour durant lequel il est libéré de son
    rôle de proche aidant
•   La personne aidée est prise en charge par le réseau de la santé et demeure
    dans un établissement public (centre d’hébergement ou centre hospitalier).
Les différentes formes de répit

Répit hors domicile (suite)

3- Répit hébergement pour proche aidant
•   Service offert au Monastère des Augustines, avec le soutien financier de
    l’Appui.
•   Service offert au proche aidant afin que celui-ci vive un séjour de répit à
    l’extérieur de son domicile et de son environnement habituel.
•   Ce service peut être jumelé avec un service de répit à domicile.
Services de répit
  disponibles
Le répit financé par l’Appui
Répit à domicile

Principes de bases
• Banque de 156 heures / proche aidant au 1er avril
          (78 heures maximum en date du 1er octobre)
• L’attribution des banques d’heures tiendra compte de « l’urgence » de la
   situation selon une priorisation établie.
• Contribution du proche aidant de 2$ / heure sans plafond.

Critères
• Être le proche aidant d’une personne âgée de 65 ans et plus OU
   présentant un profil gériatrique.
• Doit habiter à domicile avec l’aidé.
• Assurer une présence continue et soutenue auprès de la personne
   aidée pour assurer le maintien à domicile de la personne aidée.
• Être prêt à planifier l’utilisation des heures de répit offertes,
   par période de trois mois, en utilisant un minimum de 36 heures
   de répit par période de 3 mois.
Le répit financé par l’Appui
Répit à domicile (suite)

Le répit à domicile est assuré grâce à une collaboration avec les 7
Entreprises en Économie Sociale en Aide à Domicile (EÉSAD) et un
organisme communautaire :

•   Coopérative de services à domicile du Cap Diamant
•   Services d'aide à domicile de Québec
•   Aide à la communauté et services à domicile
•   Services à domicile Orléans
•   Service amical basse-ville
•   Aide à domicile LE HALO
•   Agence pour vivre chez soi
•   Le Carrefour des proches aidants

La région de la Capitale-Nationale est partagée
en territoires entre ces différentes organisations.
Le répit financé par l’Appui
Répit hors domicile
Principes de bases
• Des haltes-répit offrant des activités aux aidés.
• Contribution du proche aidant de 2$ / heure sans plafond.
Critères
• Être le proche aidant d’une personne âgée de 65 ans et plus OU présentant
   un profil gériatrique.
• Doit habiter à domicile avec l’aidé.
• Assurer une présence continue et soutenue auprès de la personne aidée
   pour assurer le maintien à domicile de la personne aidée.

Collaboration avec 7 organismes communautaires:
•   Ancrage de l’Isle aux-Coudres
•   Association des Personnes Intéressées à l’Aphasie et à l’Accident Vasculaire Cérébral
    (camp de répit)
•   Carrefour des proches aidants (quatre Haltes-Pauses ; Loretteville, Charlesbourg,
    Beauport, Beaupré)
•   Entraide communautaire le Halo
•   Maison écho du cœur
•   Monastère des Augustines
•   La Société Alzheimer de Québec
Comment avoir accès au répit à
 domicile financé par l’Appui ?
CIUSSS
Répit à domicile
•   Selon l’évaluation des besoins, il peut arriver que le Soutien à Domicile (SAD) offre
    des banques de répit à domicile, ou de répit dépannage, au proche aidant.
•   L’évaluation se base principalement sur les facteurs de risque et les facteurs de
    protection entourant le proche aidant et son aidé.

Exemples de facteurs de risque :
- Épuisement du proche aidant
- Incapacité à réaliser les activités de la vie quotidiennes partiellement ou non
   compensée (hygiène).
- Domicile non adapté
- Précarité financière
- Présence de troubles de comportement (apathie, agressivité, errance, fugue)
- Difficulté de communication, incapacité à nommer ses besoins

Exemples de facteurs de protection :
- Incapacités compensées par le réseau, la résidence ou le CLSC
- Réseau social et familial présent
- Capacité de résilience, d’adaptation, à se mobiliser et à prendre soin de soi.
CIUSSS
Répit hors domicile
Centres de jour

Milieu adapté et encadré par des éducateurs spécialisés où le proche a l’opportunité de
socialiser et de vivre des activités de stimulation cognitive.
Ce service offre une opportunité de répit pour le proche aidant.

Hébergement temporaire

Un service d’hébergement temporaire peut être accordé pour les raisons suivantes :
o        Besoin de répit
o        Dépannage – faire face à un imprévu
o        Convalescence
o        Protection sociale – cas de maltraitance

Chaque proche aidant peut obtenir jusqu’à 63 jours d’hébergement temporaire par
année, divisé en plusieurs séjours.

Chaque séjour est d’une durée maximale de 21 jours, exception de la période
estivale (20 juin au 31 août) où chaque séjour est d’une durée maximale de 14 jours.

Contribution demandée à l’usager : 20$ / jour.
Répit à domicile

  Répit – Hébergement temporaire

  Répit hébergement pour aidant

  Centre de jour – Halte-répit
                                                                   Organismes hors secteur offrant des services dans Québec-Nord
                                                                        Albatros Québec
  Camp de répit
                                                                        Association des personnes intéressées à l’aphasie et à l’AVC
  Urgence et dépannage                                                  Association des proches aidants de la Capitale-Nationale
 Organisme communautaire                                                Baluchon Alzheimer
 CIUSSS de la Capitale-Nationale
                                                                        Centre Bonne Entente
 EÉSAD
                                                                        Le Monastère des Augustines
 Soutenu financièrement par l’Appui
 Capitale-Nationale                                                     Maison Michel Sarazin
                                                                        Société Alzheimer de Québec

                                                                                                                  CLSC Orléans (Beaupré)
                                                                                                                  Association bénévole Côte de Beaupré
                                                             Centre d'hébergement de Charlesbourg
                                                            Carrefour des proches aidants de Québec
                                                            Coopérative de Québec                                 Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré
                                                            Centre d’action bénévole du Contrefort
                                                                                                                 Association bénévole de l’Île d’Orléans
                                                            Centrespoir Charlesbourg
                                                                                                                  CLSC Orléans (Île d’Orléans)
                                                              CLSC La Source (Sud et Nord)
                                                                                                                   Centre d'hébergement Alphonse-Bonenfant
                          Centre d’hébergement de Loretteville                  Maison Écho du Cœur
                                                                                Coopérative Orléans
                                       Popote et multiservices
                                                                                Centre d'hébergement Yvonne-Sylavin
 Centre de santé Marie-Paule Sioui-Vincent (pas dans CIUSSS)
                                                                                CLSC Orléans (Beauport, Maizeret, Montmorency)
                                       Aide à la communauté
CLSC de la Jacques-Cartier (Loretteville et Ste-Cath.-de-la-J-C)
Répit à domicile

Répit – Hébergement temporaire                                        Organismes hors secteur offrant des services dans Vieille-Capitale
Répit hébergement pour aidant                                                Aide à la communauté

Centre de jour – Halte-répit
                                                                             Baluchon Alzheimer
                                                                             Coopérative de Québec
Camp de répit
                                                                              Maison Écho du Cœur
Urgence et dépannage

Organisme communautaire
CIUSSS de la Capitale-Nationale
EÉSAD
                                                                               CLSC Les Rivières                  La Clairière du Boisé
Soutenu financièrement par l’Appui                                                                        Centre d'hébergement de Limoilou
Capitale-Nationale                                                                                 CLSC Limoilou (Basse-ville et Haute-ville)
           CLSC Iberville (Anc-Lorette, Ste-Foy, Sillery, Cap-Rouge, Saint-Aug.)
                                                                                                                      Maison Michel Sarazin
                    Association des personnes intéressées à l’aphasie et à l’AVC                             Le Monastère des Augustines
                                                                                                             Service Amical Basse-Ville
                                          Services communautaires Rayon de soleil
                                                                                             Centre d'hébergement Notre-Dame-de-Lourdes
        Mouvement des services à la communauté de Cap-Rouge
                                                                                             Centre Bonne Entente
                                                                                  Société Alzheimer de Québec
                                                                                 Coopérative Cap-Diamant
                                                                                                Entraide Sainte-Foy
                                                        Association des proches aidants de la Capitale-Nationale
                                                                                                  Albatros Québec
                                                                 Centre de jour de Sainte-Foy (locaux Jeffery-Hale)
                                  Services communautaires de langue anglaise de l’Hôpital Jeffery Hale – St-Brigid’s
Organismes hors secteur offrant des services dans Portneuf
          Association des personnes intéressées à l’aphasie et à l’AVC
          Association des proches aidants de la Capitale-Nationale
          Baluchon Alzheimer
          Le Monastère des Augustines

                                                                                             Centre d'hébergement Saint-Raymond

                                                                                             CLSC de Saint-Raymond (Ste-Christine-D’Auvergne,
                                                                                             Rivière-à-Pierre, St-Léonard, Lac Sergent)
Répit à domicile

Répit – Hébergement temporaire

Répit hébergement pour aidant                                                                       Centre d'hébergement de l'Hôpital régional de Portneuf

Centre de jour – Halte-répit                                                                                     CLSC de Pont-Rouge (St-Basile, Neuville)
                                                                                                                Centre d'hébergement de Pont-Rouge
Camp de répit

Urgence et dépannage                                                                                          Centre d'hébergement de Donnacona
                                                 Centre d'hébergement de Saint-Casimir
Organisme communautaire                                                                                         CLSC de Donnacona (Portneuf et Cap-Santé)
CIUSSS de la Capitale-Nationale                                                                                 Albatros Portneuf
EÉSAD
                                                 CLSC de Saint-Marc-des-Carrières (St-                          Entraide communautaire le Halo
Soutenu financièrement par l’Appui               Alban, St-Casimir, St-Ubalde, St-Thuribe,                      Aide à domicile le Halo
Capitale-Nationale                               Deschambault-Grondines, St-Gilbert)
Organismes hors secteur offrant des services dans Charlevoix
             Association des personnes intéressées à l’aphasie et à l’AVC
             Association des proches aidants de la Capitale-Nationale
             Baluchon Alzheimer
             Le Monastère des Augustines

                                                                                                             Centre d’hébergement Clermont

                                                                                                                 Agence pour vivre chez soi
                                                                                                                 Mains de l’Espoir de Charlevoix
                                                                                                                  CLSC de La Malbaie (Charlevoix Est)
Répit à domicile
                                                                                                                 Centre d'hébergement Bellerive
Répit – Hébergement temporaire                                                                                   (Centre de jour Riv-âge)
Répit hébergement pour aidant

Centre de jour – Halte-répit

Camp de répit

Urgence et dépannage                                                                            Ancrage de l’Isle-aux-Coudres
Organisme communautaire                                                         Agence pour vivre chez soi
CIUSSS de la Capitale-Nationale                                                Mains de l’Espoir de Charlevoix
EÉSAD
                                                                               CLSC de Baie-Saint-Paul (Charlevoix Ouest)
Soutenu financièrement par l’Appui                                           Centre d'hébergement de l'Hôpital de Baie-Saint-Paul
Capitale-Nationale                                                           (Centre de jour Paulin-Girard)
                                                                            Centre d’hébergement Pierre-Dupré
Comment avoir accès aux services
de répit du CIUSSS ?

Vous devez d’abord contacter le Guichet d’accès au
Soutien à domicile :

Québec-Nord : 418-849-1343
Vieille-Capitale : 418-651-3888
Le Baluchon Alzheimer

•   Répit à domicile 24 h / 24h, 4 jours minimum par séjour. Chaque proche
    aidant peut obtenir jusqu’à 14 jours par année.

•   Votre proche atteint de la maladie d’Alzheimer ou maladie apparentée doit leur
    être référé par un intervenant du CIUSSS(travailleur social, ergothérapeute,
    infirmière). Autrement, ils ne peuvent pas vous faire profiter de leurs services
    subventionnés.

•   Des frais de 15.00$ par jour sont chargés aux familles.

•   Si deux baluchonneuses doivent se succéder au cours
    d’un baluchonnage, la journée vous est chargée 30 $.
    Les déplacements faits au cours du baluchonnage
    (promenades avec votre proche, courses nécessaires,
    autres sorties) sont facturés 0,41 $ le kilomètre.
L’Association des proches aidants de
la Capitale-Nationale
Répit à domicile

Financement offert par la Fondation de la Fédération des médecins spécialistes.

Le répit est offert sous forme de banques de 32 heures à prendre entre les mois de
janvier et mai. Par la suite, des banques de répit d'appoint peuvent s'ajouter
proportionnellement aux dons reçus.

Aucun critère d’âge, service offert à tout proche aidant.
Le proche aidant doit demeurer avec la personne aidée.

Pour accéder à ce service,
contactez l’organisme:

                                               418–688–1511
Les Entreprises en Économie Sociale
en Aide à Domicile (EÉSAD)

L’Entreprise en économie sociale exerce des activités économiques à des fins
sociales, c’est-à-dire qu’elle vend ou échange des services non pas dans le but de
faire du profit, mais plutôt dans celui de répondre aux besoins de ses membres ou
de la communauté.

Il est possible d’obtenir du répit à domicile directement avec les EÉSAD.

•   Coopérative de services à domicile du Cap Diamant
•   Services d'aide à domicile de Québec
•   Aide à la communauté et services à domicile
•   Services à domicile Orléans
•   Service amical Basse-Ville
•   Aide à domicile LE HALO
•   Agence pour vivre chez soi

Comment accéder à ce service ? Contactez l’EÉSAD desservant votre territoire !
Le Monastère des Augustines

Séjour de répit pour proche aidant dans un lieu enchanteur et historique. Des
activités de ressourcement sont également offertes aux proches aidants y
séjournant.

Chaque proche aidant a droit à 4 nuitées par année, selon les critères établis,
pouvant être divisé en plusieurs séjours.

Contribution de 30 $ / nuit, incluant trois repas par jour, activité et accès au musée.

Vous souhaitez vivre cette
expérience de répit unique ?
Contactez l’organisme :

                                         418–694–8565 # 3351
Les organismes
communautaires
   offrant des
services de répit
Répit à domicile

  Répit – Hébergement temporaire

  Répit hébergement pour aidant

  Centre de jour – Halte-répit
                                                                   Organismes hors secteur offrant des services dans Québec-Nord
                                                                        Albatros Québec
  Camp de répit
                                                                        Association des personnes intéressées à l’aphasie et à l’AVC
  Urgence et dépannage                                                  Association des proches aidants de la Capitale-Nationale
 Organisme communautaire                                                Baluchon Alzheimer
 CIUSSS de la Capitale-Nationale
                                                                        Centre Bonne Entente
 EÉSAD
                                                                        Le Monastère des Augustines
 Soutenu financièrement par l’Appui
 Capitale-Nationale                                                     Maison Michel Sarazin
                                                                        Société Alzheimer de Québec

                                                                                                                  CLSC Orléans (Beaupré)
                                                                                                                  Association bénévole Côte de Beaupré
                                                             Centre d'hébergement de Charlesbourg
                                                            Carrefour des proches aidants de Québec
                                                            Coopérative de Québec                                 Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré
                                                            Centre d’action bénévole du Contrefort
                                                                                                                 Association bénévole de l’Île d’Orléans
                                                            Centrespoir Charlesbourg
                                                                                                                  CLSC Orléans (Île d’Orléans)
                                                              CLSC La Source (Sud et Nord)
                                                                                                                   Centre d'hébergement Alphonse-Bonenfant
                          Centre d’hébergement de Loretteville                  Maison Écho du Cœur
                                                                                Coopérative Orléans
                                       Popote et multiservices
                                                                                Centre d'hébergement Yvonne-Sylavin
  Centre de santé Marie-Paule Sioui-Vincent (pas dans CIUSSS)
                                                                                CLSC Orléans (Beauport, Maizeret, Montmorency)
                                       Aide à la communauté
CLSC de la Jacques-Cartier (Loretteville et Ste-Cath.-de-la-J-C)
Répit à domicile

Répit – Hébergement temporaire                                        Organismes hors secteur offrant des services dans Vieille-Capitale
Répit hébergement pour aidant                                                Aide à la communauté

Centre de jour – Halte-répit
                                                                             Baluchon Alzheimer
                                                                             Coopérative de Québec
Camp de répit
                                                                              Maison Écho du Cœur
Urgence et dépannage

Organisme communautaire
CIUSSS de la Capitale-Nationale
EÉSAD
                                                                               CLSC Les Rivières                  La Clairière du Boisé
Soutenu financièrement par l’Appui                                                                        Centre d'hébergement de Limoilou
Capitale-Nationale                                                                                 CLSC Limoilou (Basse-ville et Haute-ville)
           CLSC Iberville (Anc-Lorette, Ste-Foy, Sillery, Cap-Rouge, Saint-Aug.)
                                                                                                                      Maison Michel Sarazin
                    Association des personnes intéressées à l’aphasie et à l’AVC                             Le Monastère des Augustines
                                                                                                             Service Amical Basse-Ville
                                          Services communautaires Rayon de soleil
                                                                                             Centre d'hébergement Notre-Dame-de-Lourdes
        Mouvement des services à la communauté de Cap-Rouge
                                                                                             Centre Bonne Entente
                                                                                  Société Alzheimer de Québec
                                                                                 Coopérative Cap-Diamant
                                                                                                Entraide Sainte-Foy
                                                        Association des proches aidants de la Capitale-Nationale
                                                                                                  Albatros Québec
                                                                 Centre de jour de Sainte-Foy (locaux Jeffery-Hale)
                                  Services communautaires de langue anglaise de l’Hôpital Jeffery Hale – St-Brigid’s
Organismes hors secteur offrant des services dans Portneuf
          Association des personnes intéressées à l’aphasie et à l’AVC
          Association des proches aidants de la Capitale-Nationale
          Baluchon Alzheimer
          Le Monastère des Augustines

                                                                                             Centre d'hébergement Saint-Raymond

                                                                                             CLSC de Saint-Raymond (Ste-Christine-D’Auvergne,
                                                                                             Rivière-à-Pierre, St-Léonard, Lac Sergent)
Répit à domicile

Répit – Hébergement temporaire

Répit hébergement pour aidant                                                                       Centre d'hébergement de l'Hôpital régional de Portneuf

Centre de jour – Halte-répit                                                                                     CLSC de Pont-Rouge (St-Basile, Neuville)
                                                                                                                Centre d'hébergement de Pont-Rouge
Camp de répit

Urgence et dépannage                                                                                          Centre d'hébergement de Donnacona
                                                 Centre d'hébergement de Saint-Casimir
Organisme communautaire                                                                                         CLSC de Donnacona (Portneuf et Cap-Santé)
CIUSSS de la Capitale-Nationale                                                                                 Albatros Portneuf
EÉSAD
                                                 CLSC de Saint-Marc-des-Carrières (St-                          Entraide communautaire le Halo
Soutenu financièrement par l’Appui               Alban, St-Casimir, St-Ubalde, St-Thuribe,                      Aide à domicile le Halo
Capitale-Nationale                               Deschambault-Grondines, St-Gilbert)
Organismes hors secteur offrant des services dans Charlevoix
             Association des personnes intéressées à l’aphasie et à l’AVC
             Association des proches aidants de la Capitale-Nationale
             Baluchon Alzheimer
             Le Monastère des Augustines

                                                                                                                 Agence pour vivre chez soi
                                                                                                                 Mains de l’Espoir de Charlevoix
                                                                                                                  CLSC de La Malbaie (Charlevoix Est)
Répit à domicile
                                                                                                                 Centre d'hébergement Bellerive
Répit – Hébergement temporaire                                                                                   (Centre de jour Riv-âge)
Répit hébergement pour aidant

Centre de jour – Halte-répit

Camp de répit

Urgence et dépannage                                                                            Ancrage de l’Isle-aux-Coudres
Organisme communautaire                                                         Agence pour vivre chez soi
CIUSSS de la Capitale-Nationale                                                Mains de l’Espoir de Charlevoix
EÉSAD
                                                                               CLSC de Baie-Saint-Paul (Charlevoix Ouest)
Soutenu financièrement par l’Appui                                           Centre d'hébergement de l'Hôpital de Baie-Saint-Paul
Capitale-Nationale                                                           (Centre de jour Paulin-Girard)
                                                                            Centre d’hébergement Pierre-Dupré
Témoignages
                          Luce-Gabrielle Bouchard
    Chef d’activités pour les services professionnels, aide à
domicile et centres de jour (intérim) à la direction programme
                 Soutien à l’autonomie des personnes âgées

            Lucette Bélanger                André Genest
                Proche aidante                Proche aidant
Jean Vézina
Professeur et chercheur à l’École de psychologie

               Audrey Duceppe
  Étudiante au doctorat en psychologie (Ph.D)
Concept du répit

• Sursis
• Intermission
• Repos
Concept du répit

Le répit est perçu comme une mesure de santé
préventive servant à fournir un soulagement à
l'aidant et à retarder ou éliminer une
institutionnalisation potentielle de l’aidé
Raisonnement

• Prendre soin d’un proche est une source importante de
  stress

• En offrant une pause temporaire au proche aidant en le
  relevant de ses responsabilités envers son aidé cela
  devrait réduire son stress et améliorer son bien-être
Expressions

•   Services de répit
•   Soins de répit
•   Dispositifs de répit
•   ou tout simplement le répit
Constats

• Le service de répit se distingue justement par sa
  grande variété

• Il n’y a pas deux services de répit pareil
Constats

•   Clientèle variée
•   Contextes variés
•   Formes variées
•   Implication variée
•   Dosage/intensité variée
•   Temporellement varié
•   Fournisseurs de services variés
Constats

• Le service de répit est sans doute le besoin le plus
  fréquemment mentionné par les proches aidants

• Le stress est un prédicteur important dans la décision
  d'utiliser les services de répit
Efficacité

• Essentiel d’évaluer les effets que procurent le service
  de répit sur celui qui reçoit le service

• Évaluation de l’efficacité des services de répit date
  des années 1980
Efficacité

• Le fardeau subjectif diminue lorsque ce dernier est
  évalué avant et pendant l’utilisation d’un service de
  répit
• La diminution plus importante de la surcharge à long
  terme peut indiquer que les effets du répit se
  manifestent progressivement. Donc peu d’effet à court
  terme (moins de 4 mois)
• Augmentation du stress dans certaines études

• Trop peu, trop tard (?)
Bonnes pratiques

• Important d’offrir différents services variés et
  complémentaires.
• À domicile et à l’extérieur du domicile
• Répondent à divers besoins (ex. : entretien ménager,
  préparation de repas, surveillance
• Flexibles dans le temps (flexibilité d’horaire et place à
  des besoins ponctuels
• Intensité suffisante (au moins 14 h/semaine)
• Enseignement informel à propos de la gestion des
  comportements, de la communication, bonnes
  hygiènes de vie
La recherche sur l’effet du répit
sur les proches aidants

Distinguer l’appréciation du répit de ses effets

   • Le répit est bien apprécié des proches aidants

   • Est-ce que le répit améliore la santé
     psychologique des proches aidants qui
     l’utilisent?
Comment mesure-t-on l’effet
du répit sur les aidants?

• Entrevues à chaque trois mois pendant 2 ans
  (8 entrevues)

• D’octobre 2016 à octobre 2018

• 83 proches aidants

• Un effet sur quoi?
   •   Le sentiment de fardeau
   •   La surcharge
   •   La détresse
   •   La qualité de vie
Qui sont les proches aidants?

• Statistiques descriptives
  • 71% des aidants sont des femmes
  • 70% des proches aidants prennent
    soin d’un conjoint
  • 78% sont mariés ou ont un conjoint              Niveau académique

  • 83% sont à la maison
    (retraité, arrêt de travail, etc)
  • 10% ont un emploi à temps plein

                                         Primaire    Secondaire   Collégial   Universitaire
Et le répit?

• Pour 38,6% des aidés, la maladie est à un stade
  modéré et pour 33,7 % la maladie est à un stade
  sévère

• Les proches aidants consacrent en moyenne 10h
  par jour aux soins

• 60% des proches aidants qui utilisent le répit le font
  4-5 fois par mois

• 80% utilisent le répit majoritairement à domicile
Expérience des aidants avec le répit
                                                              4
0 (Très peu)       1             2              3
                                                          (Beaucoup)

• Est-ce que les aidants se sentent coupables d’utiliser
  le répit?
    • Très peu avant le répit (0,42/4)
    • Presque pas du tout pendant ou après
• Est-ce que les aidants se sentent stress d’utiliser le
  répit?
    • Très peu avant le répit (0,94/4)
    • Presque pas du tout pendant ou après (0,41 et 0,13/4)
Expérience des aidants avec le répit
                                                          4
0 (Très peu)      1            2             3
                                                      (Beaucoup)

•   Service accessible (3,51/4)
•   Horaires flexibles (3,53/4)
•   Contribution de 2$ influence peu l’utilisation (0,28/4)
•   Attitude des préposés est positive (3,83/4)
•   Compétence des préposés (3,66/4)
•   Préposés à l’écoute des besoins de l’aidant (3,86/4)
•   Préposés à l’écoute des besoins de l’aidé (3,78/4)
•   Impact du répit sur l’aidé (3,16/4)
•   Répit répond aux besoins de l’aidé (3,7/4)
Recommandations sur le programme

• Aucun changement
• Plus d’heures de répit
• Flexibilité des horaires
• Que les préposées fassent plus de tâches à la
  maison (ex. soin d’hygiène, ménage, vaisselle, etc.)
  OU tâches mieux définies
• Formation des préposés (ex. préposés avec des
  connaissances sur l’aidé pour la discussion, formation
  sur les pertes cognitives ou sur certains soins de
  santé spécifiques, toujours la même personne)
Activités du répit
           Pourcentage

                         Repos

                         Tâches

                         Rendez-vous

                         Travailler

                         Loisir

                         Social
Deux utilisateurs principaux

• Proches aidants qui utilisent le répit pour faire des
  activités de loisirs
• Proches aidants qui utilisent le répit pour répondre
  aux obligations (rendez-vous, commissions, tâches,
  etc.)
Attentes envers la recherche?

• Pouvoir comparer la santé psychologique à travers
  2 ans
• Avoir un maximum de proches aidants participants
  afin d’avoir une bonne représentativité
• Conclure sur les effets du répit de l’Appui
Merci!
Vous pouvez aussi lire