RACCORDEMENT AVEC LES AUTRES TRAMWAYS AU CŒUR DE L'ÉTÉ - Ville de Bron

 
RACCORDEMENT AVEC LES AUTRES TRAMWAYS AU CŒUR DE L'ÉTÉ - Ville de Bron
MARS 2018                                                                                                                                      L E T T R E N °5

                                                             6    TRAMWAY T6

                                                       RACCORDEMENT
                                                       AVEC LES AUTRES
                                                       TRAMWAYS AU
                                                       CŒUR DE L’ÉTÉ

                                                                                                                                                                 © Nicolas Robin
                           LA VILLE EN MOUVEMENT                                                                                                  www.sytral.fr

                                 Fouziya BOUZERDA
                                 Présidente du SYTRAL                             Ces travaux entraîneront l’arrêt d’exploitation des tramways sur certains
                                                                                  tronçons des lignes. Pendant toute la période de ces travaux, des services
                                                                                  partiels de tramways et des bus relais seront mis en place pour continuer
    Projet majeur de l’agglomération, la future ligne de tramway T6 reliant       à assurer la desserte des voyageurs. Afin de minimiser les perturbations
    Debourg aux Hôpitaux Est proposera, dès 2019, une offre renforcée et          des usagers, des riverains et des commerces, nous avons également,
    adaptée aux besoins des habitants de la Métropole de Lyon. Sur les 6,7        en lien étroit avec la Métropole de Lyon, défini des itinéraires de report
    km de son parcours, le tramway T6 offrira, sans passer par le centre-ville,   pour la circulation routière et mis en place des déviations. Et pour suivre
    des correspondances avec un grand nombre de lignes fortes : métro B           l’avancement des travaux et des perturbations, le site du Sytral, celui des
    et D, mais aussi tramways T1, T2, T4 et T5. La connexion avec ces lignes      TCL et celui de onlymoov vous informent sur les solutions mises en place,
    de tramway déjà existantes est l’un des atouts du projet. À ce titre, des     les déviations et les itinéraires existants. Vous pouvez aussi retrouver les
    travaux de raccordements vont avoir lieu prochainement, connexions            informations nécessaires à vos déplacements en vous rendant sur notre page
    qui vont avoir un impact sur la circulation routière et les transports        Facebook ou sur notre compte Twitter. Sachez également que tout au long
    en commun du secteur. Cette lettre d’information vous présente les            du chantier, Sandrine Besson, chargée de communication projet,
    différentes interventions prévues sur ces raccordements. Ainsi, à partir      est votre interlocutrice et reste à votre disposition pour toutes
    du 27 avril, quatre mois de chantier vont être nécessaires pour mettre        informations complémentaires.
    en place la connexion de T6 avec T2 et T5. Moins complexe, la jonction
    entre T6 et T4 va quant à elle durer deux mois à partir du 1er juillet.       Nous vous remercions pour votre compréhension.
RACCORDEMENT AVEC LES AUTRES TRAMWAYS AU CŒUR DE L'ÉTÉ - Ville de Bron
TRAVAUX
DE RACCORDEMENT
DE LA LIGNE T6
 © Nicolas Robin

                                                                                                 TOUS LES MODES DE TRANSPORT
                                                                                                 SONT CONCERNÉS

                                                                                                 En lien étroit avec la Métropole de Lyon
                                                                                                 et les villes traversées, afin de limiter les
                                                                                                 perturbations sur la circulation routière,
                                                                                                 les équipes du SYTRAL ont défini des

Sur son parcours, le futur T6                                                                    itinéraires de report (prenant en compte

croisera d’autres lignes de tramway :                                                            les autres chantiers de l’agglomération).
                                                    Sur cette portion entre les deux stations,   Elles seront particulièrement attentives
T2/T5 et T4. Les connexions
                                                    des bus relais seront mis en place.          au maintien des accès. La circulation des
futures nécessitent des travaux
                                                    La ligne C15 circulera sur son itinéraire    automobilistes sera modifiée du 27 avril
d’aménagement.
                                                    habituel avenue Jean Mermoz avec une         au 15 septembre pour permettre au béton
                                                    correspondance maintenue au métro            coulé de sécher. Des déviations seront
AVRIL : QUAND T6 RENCONTRE                          D Mermoz-Pinel. Des renforts seront
T2/T5                                                                                            également mises en place pour les cyclistes.
                                                    prévus du 30 avril au 4 mai puis du          Plus d’informations sur vos trajets sur
Le chantier sur le croisement entre T2, T5          14 mai au 1er juin. La desserte d’Eurexpo
et T6 va durer quatre mois. Il sera complexe        sera assurée par le tramway T3 et            www.sytral.fr et www.onlymoov.com.

et nécessitera la pose d’appareils de voie          la ligne 100.
lors des travaux des rails et de la station. Leur                                                «
rôle ? Croiser les deux voies et permettre                                                       La 6e ligne de tramway de
                                                    JUILLET : QUAND T6 RENCONTRE T4
aux tramways de suivre leurs itinéraires.                                                        l’agglomération et ses 14 stations
Ce chantier T6-T2/T5 nécessite aussi la             Le chantier est moins long que celui         vont offrir un nouveau moyen
pose d’un californien (lire ci-contre) et va        du T2-T5 car c’est un raccordement           de transport aux habitants de
entraîner une modification des services             de voies simple. Les interruptions de        l’est lyonnais sans passer par le
des tramways existants durant quatre mois.          trafic sur la ligne T4 débuteront le
                                                    1er juillet, à 21h. Pour s’achever le
                                                                                                 centre-ville.
                                                                                                                 »
Les lignes T2 et T5 vont ainsi être
interrompues entre les stations Grange-             31 août à 00h30. Durant ces deux mois

Blanche et Essarts-Iris. À partir du 27 avril       d’interruption partielle, un service de                PLUS D’INFOS SUR
                                                    bus sera mis en place entre l’arrêt Lycée                WWW.TCL.FR
21h et jusqu’au 31 août à 00H30.
                                                    Lumière et le terminus habituel, Hôpital         Un dépliant (disponible en agences
«                                                   Feyzin-Vénissieux.                               TCL et téléchargeable sur le site
100 entreprises et 350 personnes                                                                     internet) vous donne toutes les
                                                    En septembre, les trois lignes de
interviennent sur la totalité du                                                                     informations concernant les tramways
                                                    tramways concernées par les travaux
chantier du T6.
                      »                             de raccordements reprendront leur
                                                                                                     et bus relais, leurs horaires et
                                                                                                     fréquences de passage.
                                                    fonctionnement normal.
RACCORDEMENT AVEC LES AUTRES TRAMWAYS AU CŒUR DE L'ÉTÉ - Ville de Bron
BD VIVI
                                                                                                                                                                                                                                                                                   ER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Tram wayy T3                                                                                                                                                                             ROUT

                                                                                                                               3
                                                                                                                               Rue de                              Sain
                                                                                                                                                                   Saint-                              C12 C14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Aubépins                                                                                              E       DE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tra mw ayy T4
                                                                                                                                                                                                                                                                                  MERLE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            GENA
                                                                                                                          l'Université
                                                                                                                          l'Univ
                                                                                                                          l'Uni versi
                                                                                                                                   sité
                                                                                                                                      é                            André
                                                                                                                                                                   Andr
                                                                                                                                                                   And ré                                                             Félix Faure                                                                                                                                                                     Domrémy - Lacassagne                                                                                                                                                                                                                       S

                                                                                                                                                                                                                                                                    C7
                                                                                                                                                                                                                                     Vivier Merle                                                                  Manufactu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       f    r Dauphiné
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Manufacture
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            re                                                                                                                                                                    Charles Richard
                                                                                                                                                                                                                                       CR
                                                                                                                                                                                                                                          S La Buire                                                                          Montluc                               La
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     acassagne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       assagne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Lacassagne                                                                     Feuillat
                                                                                                                                                                 Thibaudière                                                                 G
                                                                                                                                                                                                     Garibaldi                                           AM
                                                                                                                                                                                                                                                               BET                                                                                                                                                                                 Lacassagne                                 Bonnand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    T 4 69

                                                                                                                                                                                                                                                                                         29 6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            AV
                                                                                     Pt Gallieni                                                                                                                                         Mé
                                                                                                                                                                                                                                                                    TA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             C1                                                                                                            Pinel-Lépine
                                                                                     R.D.                                                                                                                                                      t ro                                                                                                                                                                                                                           Place
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hôpitaux Est
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   3 2
                                                                                                                                                                                                                                                         D                                                                                                                                                                                                             5      Henri

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  FEUILLAT
                                                                                 Tr a                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             LA

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       C9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       CA
                                                                                        mw                                Béchevelin                                                                                               Place                                                                                                                                                                                                                    SS A                                                                                                                                  Neuro.
                                                                                             ay T
                                                                                                       1         Quai                                                                  Université                                 Stalingrad
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   GN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Pinel
                                                                                     LE PHASAGE DES TRAVAUX
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Dépôt
                                                                                                                 C
                                                                                                                 C.. Ber
                                                                                                                     Bernnard
                                                                                                                           rd
                                                                                                                     Bernard                                                           Jean Jaurès                                                                                                                                         Sans Souci                                                                                                               Bus
                                                                                Pt                                                                                                                                 Domer                                                                                                                                                                                                                                                                                         Printemps   Parc Chambovet          Hôpital

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             RUE
                                                                              Gallieni
                                                                                               Centrre Tr a m w
                                                                                                ent
                                                                                               Centre
                                                                                                                                                                                          C7
                                                                                                                                                                                                                   Garibaldi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              SEPR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Grange Blanche                                                                      Mère-Enfant
                                                                               R.G.
                                                                                               Berthelot        ay
                                                                                                                   T2                                                                                           Tchécoslovaques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              AV.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             D ES                                             CO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  UR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Monplaisir
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Lumière
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Lumière
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   T 2 T 5 C8                                     2018 auC                                                                                                                        Hôpital
                                                                                                                                                                                                             Lamothe Blandan                                                                                                                                                                                                                                                                                     printemps
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      FR È                                              S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               8

                                                                                 60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               C13 C16 C22 C26
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R ES                                                                                                                                                                                                                                                                                            Cardio-vasculaire
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ALB               C1                                                                                                                                                                                                                    et Pneumologique
                                                                                        Leclerc                                                                                                              Madeleine                                                                                   Lycée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Lycée Colbert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ée Colb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                olbert                                L UM                                                                  6
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             INSERM
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bd Pinel

                                                                                 2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ERT                                                                                                                                                                                                                                  Louis Pradel

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2019
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               IÈ R
                                                                                                            Jean Macé

                                                                              C2
                                                                                        Nadaud
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               24 1Ex                                                                       Hôpital Desgenettes

                                                                                                                                                                                                                                                         C2 5
                                                                                                                                                                                                                         Parc Blandan                                                                                                                                                                                       THO                                             Hôpital
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     MA                                    Édouard                                Grange Blanche Clinique   Vinatier
                                                                                                Nadaud          T2 C4     C12
                                                                                                                                                                                                                Routte de
                                                                                                                                                                                                                Rou
                                                                                                                                                                                                                Route
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Marius Berliet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              S                                                      Herriot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Viala
                                                                                                                                                                                                                Vienne
                                                                                                                                                                                                                Vienne                                                                                                                                                                                    C1 6                                                                                                                                                     Trarieux
                                                                                                Vitriolerie C 7 C12 C14 Garibaldi
                                                                                                                        Garib
                                                                                                                        Garibaldi                                                               AVEN
                                                                                                                                                                                                      UE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ambroise Par
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ambroise   ré
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Paré                                                            Vinatier
                                                                                                                        Berthelot                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Av.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  RE
                                                                                                            35  Zi6                                                                                                                                                                                      Jet d’eau                                                                 Jean XXIII                                                                                        C8
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Roc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  MIÈ
                                                                   Leclerc                   Pré-Gaudry                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       C 26                                                     Hôpital
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       kfell

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              E LU
                                                                   Général                   Yves Farge Gare
                                                                                                                                                                                                                       BER
                                                                                                                                                                                                                             THEL                                                                Mendès France                                                                  Maryse Bas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Bastié
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Bastié                                                                                                                                                        des Armées

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              er
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Desgenettes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          TOIN
                                                                   Frère                                                                                                                                                             OT                                                                                                                                                                                                                                                                              AV EN                                                                                                Hôpital

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  T 2 T 4 C25
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  UE                                                     Desgenettes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 du Vinatier

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        AN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1Ex
                                                                                           Crépet                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 L. Bérard

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 T2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Cazeneuve                                                                                                                                                       RO                                          Vinatier

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    RUE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              CK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   EF EL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Villon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Villon                                    Berliet

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ay
                                                                                                                                                                                                                                 Jet d’Eau

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       III
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           LE R
                                                             c

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     XX
                                                                                                                C7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Av.                   Essart
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Essar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Essartss - Iris

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          w
                                                                                                                      Automne                                         Automne                                                                                                              Janvier                                                              Automne                    Automne Laennec
                                                                                                                                                                                                                                         Nouveau Cimetière
                                                                                                                                                                                                                             Mendès France

                                                                                                                                                  ND

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 N
                                                                                              RU

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   am
                                                         ondins                                                                                                                                                                                                                                               AV.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Longefer

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  A
                                                                                                                                                                                                                                                                                 BO
                                                                                                   E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Roo Tr
                                                                                                                                                                                                                                          de la Guillotière

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               JE
                                                                                 Girondins                 CR

                                                                                                                                                GE RLA

                                                                                                                                                                                                                                                                                    ULE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             BER

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          BD
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Tr
                                                                                                                ÉPE                                                                                                                      Nouveau Cimetière

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     C2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              s amw
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    THEL

                                                                                                                                                                                                                                                                                          2018 au

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             EL
                                                                                                                       2018                                            2017 au Bernard                                                                                                                                                                           2017 à                      2017 à                                                                                                                                                                                                           Treave
                                                                                                                      T
                                                                                 Yves Farge                                                                                      Benoît

                                                                                                                                                                                                                                                                                        VA
                                                                                                                                                                                                                                           de la Guillotière                                                                              OT

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            PIN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Bachut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Grande
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  m lt a y

                                                                            E

                                                                                                                                                                                                                                                                                          RD
                                                                            RG

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           RD E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Mosquée

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          24
                                                                2
                                                                                                                                      Place Jean Jaurès
                                                                                                                                                    r
                                                                                                                                                                      printemps                                                                                                          printemps                                                             l’automne Mairie du 8e          début                                                                                                                                                                                                                             wa         T

                                                                        FA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de Lyon
                                                                                                                                                                                                                                                        Lycée
                                                                                                                                                                                                                                                        Lycée                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            y T 5

                                                                                                                                                                                                                                            35

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       LA BO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       DE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  A. Paré                                                                                                                                                                                                                                   2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    BD
                                                                                                                                                                                                                                                      Lumière
                                                                                                                                                                                                                                                      Lumièrre

                                                                                                                                                                                                                     ROUTE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          S
                                                                                                                                               DE
                                                                                                                                                                         2019 Grand Trou                                                                                                    2019                                                                  2018 T 2 C15 C25Seignemartin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    296A. Paré 2019             Essarts

                                                                                                                              R ÈS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Laennec

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  RU E
                                                                   ES
                                                                                                                                                                                                                                                     Audibert

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ÉTA
                                                                                                                          JA U
                                                                 YV
                                                                   Ayasse                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Pinel Laennec       A

                                                                                                                                               RUE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                V.                                                                                                                                                                 DE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           R UE          LA

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 TS-U
                                                                                                                                                                                                                                               Lycée Lavirotte
                                                                                                                                                                                                                                                      Lumière                                                                                                                                                                    Bd. E.                                                                                                                                                                PA

                                                                                                                                                                                                                       DE
                                                                  ves Farge                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          JEA                                                                        Laennec                                                                                   IX

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     NIS
                                                                                                                          N
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Michelet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  N                                                                                                                               RU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          États-Unis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          É tats-Unis                                                                                                                                                                                                                                   Les Essarts                                     R

                                                                                                                      JE A
                                                                                                                                                                                                                                            T 4 C16 C22 26                                                                                                                                                                                                                                                                                                             E

        UN CALIFORNIEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Mermoz

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Av
                                                                                                                                                                                                                        VIENNE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     MER

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Bernard DES

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              .H
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Musée Varichon                                                                 M                         OZ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Bd Pinel  24

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                É
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   .P
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Maryse                                                               Moselle                                          Vallot

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            AV.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tony
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Tony Garnier                                                                                                                                                                                           ES

                                                                                                                UE
                                                                                                                                                                         La Mouche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bastié                                                                                                      Centre

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          .S
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         SA
                                                                 eurs Mérieux                                                                                                                                                   Petite
                                                                      ENS Debourg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    AY
                                                                                                           AV EN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          commercial                                          RT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Rue E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   S

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                NE V
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               an

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      AV
                                                                                                                                                                                                              Rue Barbusse      Guille
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  . Bran Bron

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Rue Prof.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            B ON
                                                                                                                                                                                                             Montagny

        ET ÇA REPART !
                                                                      Lyon
                                                                      Lyon                                                                                                                                              Petite Guille
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          lyJules Ferry

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ty
                                                                                                                                   Av. Debourg                                                                                                                                                                                                                                                                                   Mermoz Moselle
                                                                                                                                                                                 Parc                                                                                                                                                Beauvisage                                                           GE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Californie Trinité
                                                                                                                                    Rue FrydGabriel

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             T
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           C2
                                                                                                                                                                                 d’Activités                   Moulin                                                                                                                                                                              IS A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rue du Parc

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          REN
                                                                                                                                                                                                                 Moulin                                                                                                                                                                       UV

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             DU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        BEA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Mermoz

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               2
                                                                                                                                                                  Rosset         T. Garnier
                                                                                                                                                                                                               à àVent
                                                                                                                                                                                                                   Vent                                                                                                                                                                                               Grange RougeGÉNÉRA

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     LA U
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Sarrazin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             AV
                                                                                                                                                     RC22
                                                                                                                                                      UE                                                                                                                                                                                                                                                                                                    C 15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Pinel 2 6                                                                                                                            1E x                                              B

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               EN
                                                                                                                                                                      C H A L EM E L
                                                                Halle                                                                                                                   L A CO U R
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Pressensé                                                                                         Santy                                                                                                                           79

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 UE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         L
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Libé
                                                                                                                                                                                                                                                                       zin
                                                              ony Garnier                                                                                                                                                                                                                                                                                 F.                                                                               FRÈ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      BOULEVARD
                                                                                                                                                                                                                                                                  arra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    PRO

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              RE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           DU

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                UL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Av. Mermoz

                                                                                                                                                                                                                                         C12
                                                                                                                                                                                                                                                               n S Viviani
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Léon

                                                                                                                              Rue de Gerland
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      E                                                                                       AN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                RU

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               BD
                                                                                                                                                                    Parc deChallemel                                                             Jea

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       S
                                                      Parc     Scientifique
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            États-Unis - Leriche                                                                                                                                                                                                                             Bou

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             C1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             TY
                                                                                                                                                                                                                                     Rue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Général Frère
                                                                                                                          Chambaud                                          Lacour
                                                                                                                                                                  l’Artillerie                             Ludovic Bonin                                                                                    TU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  R IE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         R
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Beauvisage                                                                                 C2
                                                                                     Stade  de Gerland                                                                                                                                                                                                                       Beauvisage
         Provisoire et démontable, cet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       OU
                                                                   E N UE             TON Y      de la Bruyère                                                               Artillerie                                                                                                  LA N
                                                                                                                                                                                                                                                                                                T- C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     CISL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         PINEL
                                                                                            G AR                                                                                                                                                                                                                                    AVEN
                                                                                                                                                                                                                                               Av. Pressensé                                                                 PressenséUE
                                                                                                                N I ER
                                                                                                                                                             Port                       Carteret                                                      VA
                                                                                                                                                                                                                                                         IL
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Lionel Terray
                                                                                                                                                           Édouard                                                                                 UE                                                                                                                   VIV                               États-Unis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          É tats-Unis   Viviani
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               s-Unis - Viviani                                                      29

                                                                                                                                                                                                                                 ROUTE
                                                                                                                                                                                                                                                          R                                                                                                                 IAN
                                                                                                                                                                                              Rue                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Mont

                                                                                                                                                                                                                                                                     RU E
                                                                                                                                                           Herriot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     6             Collège                                                       I                                                                                                        6
                                                                                                                                                                                                       Hôpital                                                                                  C1                                                                                                                                                                             Stade
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Blanc                                                                          Parc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           r de Parilly
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Balzac                                                                                            26
                                                                                                                                                                                            Challemel

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      AV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Georges
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Pressensé                                                                              Valensaut

         aiguillage sera installé sur le
                                                                                                                                                                       Techsud                    St-Jean de Dieu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          EN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Vuillermet

                                                                                                                                                                                                                                                                      DU
                                                                                                                                                                                             Lacour                                                                                                                                                   Marrane                                                                                                                                                                                                                             39

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           UE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Stade

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     BD
                                                                                 Printemps                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Printemps
                                                                                                                                                                                                                                                                         N                                                                                                                                                                                              Roger
                                                                                                                                                                                                                                                                    NA                      Place E.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                F.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ébrard

                                                                                                                                                                                                                                                                         P R OF E S SE
                                                                                                                                                                        Zi6                                                                                    RE                                                                                                                                                                                                       Cambon                                                                                                                                              EM

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 BO
                                                                                Stade
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Romand                                                                                                                                                                                                                                                    Parilly

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          35
                                                                                                                                                                                                                   Hôpital                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       IL E

                                                                                  2018 au
                                                                                                                                                                                                                                                          E.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     2018 au                                                                                                                   été 2018

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ULE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DE
                                                                                                                                                                                                                                   DE
                                                                              de Gerland                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            A
                                                                                                                                                                                                              St-Jean de Dieu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               BO LL
                                                                                                                                                     RUE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tr
                                                                                                                                                                                                                                                     E

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       VA
                                                                                                                                                                                                                                                RU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       C25 26
         parcours des lignes T2 et T5 afin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 RU
                                                                                                                                                                                                                Pyrénées

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          PR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 am
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          R
                                                                                 printemps                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          printemps

                                                                                                                                                                                                                                                                             UR
                                                                                        Carrière du Port

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            D
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    E
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Matmut

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               SE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      wa
                                                                                                                                                                                                                                   VIENNE
                                                                                                                                                                             Pr Bernard                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             39 79 111                                               Parc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Stadium

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           SA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Professeur Roux

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               NS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              LE
                                                                                    2019                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               2019

                                                                                                                                                                                                                                                                                ROU X
                                                                                                                                                      DE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          yT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                É

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     IRÈ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                NG
                                                             Plaine de Jeux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   112 296                                               de Parilly

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        NE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     RO

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4
                                                                                                                                                                                                             Surville                                                                                                                                                                Georges Lévy

         d’effectuer des demi-tours lors
                                                                                                                                                                                                                                                                    AVENUE                                                                           LÉVY
                                                                                                                                                                                                     Route de Vienne                                                                                     DR                  GEORGES
                                                                                                                                                         FOS

                                                                                 Port de Lyon Édouard Herriot                                                           RUE     DE      SURVILL E                                                                                                      Rue du Sablon                                                                                                                                                                                                                                                                Stade
                                                                                                                                                                                                                C12 C16                                                                                RUE HON ORÉ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                DE BALZ AC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  du Rhône
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Labourbe

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       JO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Stade de Parilly

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        LIO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     BONNEVAY
                                                                                                                                                           SUR

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          L. P.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Tâche Velin

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             T-C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         LAURENT

         du service partiel.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              UR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   IE
                                                                                                                                                            MER

                                                                                                                                                                  ET OÙ SONT STOCKÉS
                                                                                                                                                                  LES TRAMWAYS ?

                                                                                                                                                                  Travaux obligent, les tramways T1 et T2 ne peuvent plus rallier leur terminus
                                                                                                                                                                  habituel (centre de maintenance de Saint-Priest). Le temps du chantier, tous
                                                                                                                                                                  les T1 et les T2 seront donc remisés au niveau du terminus de Feyssine et
                                                                                                                                                                  au centre de maintenance de Meyzieu qui sera étendu pour cette échéance.

                                                                                                                                                                  PLACE AUX APPAREILS DE VOIE

© Sébastien Erome
                                                                                                                                                                  Des appareils de voies vont être posés sur les rails et la station
                                                                                                                                                                  T6, à proximité du carrefour avec T2/T5. Leur fonction ? Assurer le

        «                                                                                                                                                         guidage en toute sécurité lors des changements de voie.

        Donner la possibilité à un tramway                                                                                                                        Posés au carrefour entre le boulevard Pinel et les avenues Rockefeller et

        de repartir dans l’autre sens sans se                                                                                                                     Franklin Roosevelt, les appareils de voies occuperont une fonction simple :

        retourner : voilà l’objectif du californien                                                                                                               ils permettront d’effectuer des changements d’itinéraires et des bifurcations.

        qui sera posé dans la nuit du 27 au                                                                                                                       En cas de besoin, le conducteur du tramway se laissera guider par les appareils

        28 avril, 100 mètres après la station                                                                                                                     de voie, chargés de l’orienter de façon mécanique en toute sécurité et sans

        Essarts-Iris, en direction du centre-ville                                                                                                                aucune gêne pour les voyageurs.

        de Lyon. Cet équipement ferroviaire
        provisoire évitera de couper les rails
        existants. Grâce au californien, le
        tramway passe de la voie de droite
        à celle de gauche, le conducteur
        descend, change de cabine de
        pilotage et repart dans l’autre sens.
                                                 »

                                                                                                                                                                    © Nicolas Robin
RACCORDEMENT AVEC LES AUTRES TRAMWAYS AU CŒUR DE L'ÉTÉ - Ville de Bron
INFORMATION                                         INFORMATION
CLIENT                                              RIVERAIN
VOUS ÊTES CLIENT
DU RÉSEAU TCL                                       VOUS ÊTES RIVERAIN
et vous empruntez les lignes T2, T4,                DU CHANTIER
T5 ou d’autres lignes du secteur ?                  le SYTRAL vous propose
Le chantier aura des incidences                                                             RÉSEAUX SOCIAUX
                                                    de nombreuses sources
ponctuelles sur l’exploitation de                   d’information pour                      Pour suivre l’actualité du projet,
ces lignes avec parfois des phases                  comprendre le projet
                                                                                             Une page Facebook est créée.
                                                    et ses incidences sur
de déviations par des voiries proches.                                                       Rendez-vous sur
                                                    la vie quotidienne.
                                                                                             facebook.com/Ligne.T6
POUR VOUS INFORMER,
                                                                                              Un compte Twitter (@Ligne_T6).
LE RÉSEAU TCL VOUS PROPOSE :

                                                    ÉDITIONS CLASSIQUES                     ACCOMPAGNEMENT HUMAIN :
INFORMATION SUR LE TERRAIN                                                                  LA CHARGÉE DE
ET ACCOMPAGNEMENT HUMAIN                             La lettre du projet vous livre
                                                                                            COMMUNICATION PROJET
 D
  es informations seront diffusées aux              toutes les informations
                                                                                              Le SYTRAL demande à un agent
                                                     générales du projet.
 arrêts : affichettes et bornes digitales.                                                   de se consacrer à plein temps
 D
  es affiches seront disposées dans les
                                                      Les courriers riverains                aux relations avec les riverains :
                                                     contiennent des informations            particuliers, commerçants,
 véhicules et des annonces sonores
                                                     ciblées et ponctuelles qui              entrepreneurs, associations ou
 relaieront les messages.                            avertissent les habitants d’un          institutionnels. Il est LA porte

@
                                                     immeuble ou d’un quartier,               d’entrée du SYTRAL pour toutes
                                                     d’une intervention particulière à        vos questions. Présent sur le
                                                     venir. Par exemple une restriction      terrain, il est l’interface entre les
                                                     de stationnement, une fermeture         riverains, les techniciens et les
ÉDITIONS NUMÉRIQUES
ET RÉSEAUX SOCIAUX                                   de voirie, une déviation de             entreprises chargées du chantier.
                                                     circulation… Il s’agit d’un courrier    Il fait remonter les informations,
 P
  our accéder aux informations en temps
                                                     à en-tête diffusé dans les boîtes       les questions et propose des
 réel et être averti de tous les changements         aux lettres.                            solutions.
 (déviations, horaires…) : le site internet
 (tcl.fr et version mobile m.tcl.fr)
 et l’application TCL,. le meilleur moyen           @                                                      Sandrine BESSON
                                                                                                             besson@sytral.fr
 de préparer votre voyage !                         ÉDITIONS NUMÉRIQUES                                       04 72 84 58 13

 Et pour les informations concernant tous
                                                      La rubrique T6 du site internet
 les modes de transport, rendez-vous sur              du SYTRAL (sytral.fr) regroupe
                                                                                             SYTRAL
 www.onlymoov.com                                     tous les documents du projet.          Direction
                                                                                             de la communication :
                                                      Le magazine numérique
                                                                                             21 bd vivier merle
                                                       du SYTRAL , Mobiles, relaie           CS 63815
                                                      les grandes phases du projet           69487
                                                                                             Lyon cedex 03
                                                      et des reportages réguliers.
SMS INFO TRAFIC
                                                      Abonnez-vous et recevez la             Directrice de la publication : Fouziya
Détenteurs d’une carte TCL, vous bénéficiez           newsletter mensuelle du SYTRAL :       Bouzerda
                                                      magazine.sytral.fr                     Mise en page : Agence Extra
d’un système d’alerte par SMS sur les 3
                                                                                             Imprimerie : Lamazière
lignes de votre choix. Inscrivez-vous sur le site    Les écrans i-tcl , embarqués dans      RCS 392 046 785
tcl.fr, rubrique MonTCL.                             les tramways et trolleybus ainsi que    60 000 exemplaires
                                                                                             Photographies : © N. Robin © S. Erome
                                                     dans les principales stations de
Allô TCL : 04 26 10 12 12                                                                    www.sytral.fr
                                                     métro, diffusent une information
(prix d’un appel local)                              régulière sur le projet.
Vous pouvez aussi lire
Diapositive suivante ... Annuler