CLEANASCOPE ADVANTAGE - Système de transport et de stockage à court terme - Cantel Medical
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Sécher et stocker CLEANASCOPE™ ADVANTAGE Système de transport et de stockage à court terme
IDENTIFICATION CLAIRE DES ENDOSCOPES
PROPRES OU ET DES ENDOSCOPES CONTAMINÉS
LA CONFIANCE, C'EST SAVOIR QU'IL
EST PROPRE EN UN COUP D’ŒIL
Le système de transport et de stockage
CLEANASCOPE™ Advantage protège vos
endoscopes et autres équipements fragiles en
minimisant la manipulation directe et en réduisant
le contact avec des contaminants aéroportés.
Sa conception brevetée crée un environnement
protecteur pour chaque endoscope désinfecté.
Les couvertures à code couleur vertes (propre) et
rouges (contaminé) identifient immédiatement
l'équipement propre ou contaminé.
UN FLUX DE TRAVAIL DES ENDOSCOPES
OPTIMISÉ MAXIMISE LA PRÉVENTION
DES INFECTIONS
Couvrez l’intérieur du bac avec Couvrez l'extérieur du bac
la couverture de protection avec la couverture stérile
transparente et placez l'endoscope verte, indiquant « propre ».
propre à l’intérieur du panier ainsi
que la couverture rouge pliée.
STOCKAGE OU
TRANSPORT D’UN
SÉCHAGE L'ENDOSCOPE ENDOSCOPE PRÊT
ET STOCKAGE RETRAITÉ POUR UN PATIENT SALLE D'EXAMEN
LE CERCLE COMPLET DE PROTECTION
TIO
N • ÉD
UC En tant que chef de file mondial en matière de prévention des infections, seul Cantel offre le
RA AT
B
O
EXAMEN
I
Cercle Complet de Protection, un partenariat proactif à valeur ajoutée qui vise à vous aider
O
A
N
à éliminer les risques, à rationaliser l’efficacité opérationnelle et à optimiser votre réussite.
LL
CO
ER
NE
•
R ET STOCK
TTO
•
YAGE MAN
V A L I D AT
SÉCHAGE ET STOCKAGE Les bactéries forment un grand risque pour l’endoscope durant
ICE
HE
son transport et son stockage. Les solutions de transport, de séchage et de stockage de
RV
IO
UE
ÉC
SE
L
N
S
l
Cantel sont conçues pour protéger votre équipement précieux, réduire les points de contact
nte
RE T
T R AIT E M E N
Ca
•
•
1
SU
02
É -2
IV
I E IL
I T 2017
T TRAÇAB ™&©
de contamination croisée, éliminer et contrôler l’humidité dans les canaux de l’endoscope.
Une fois présente dans les canaux de l’endoscope, l’humidité est connue pour favoriser
la croissance bactérienne.
Les bacs s’intègrent Bac robuste à usages
parfaitement dans le multiples permettant de
haut profilé du chariot contenir des endoscopes de
grande taille et la cassette
RAPIDAER™ AER
Fournit un stockage
à court terme protégé
des endoscopes et Système des couvertures
équipements propres stérile à usage unique
en trois parties pour
réduire les risques de
contamination croisée
Couvercles rigides disponibles
pour une protection
supplémentaire lors du transport
à l’extérieur du département
Roulettes avec frein pour faciliter le
Disponibles en 5, 6 et 10 bacs transport et le rendre plus régulier
Après la procédure, rincez et
essuyez l’endoscope avec
du détergent INTERCEPT™
et placez l’endoscope sale
dans le bac. Couvrir le bac
en utilisant la couverture
rouge qui indique
clairement que
l’équipement est
« CONTAMINÉ ».
BIEN FIXER DANS
TRANSPORT NETTOYAGE LES LAVEURS ET
D'ÉQUIPEMENT CONTAMINÉ MANUEL DÉSINFECTEURS
INFORMATIONS DE COMMANDE DE CHARIOTS CLEANASCOPE™
NUMÉRO DE
RÉFÉRENCE DESCRIPTION DU PRODUIT DIMENSIONS
103470 Chariot à cinq bacs (bacs inclus) 88,14 H x 64,00 l x 56,13 P (cm)
103466 Chariot à six bacs (bacs inclus) 102,87 H x 64,00 l x 56,13 P (cm)
103467 Chariot à dix bacs (bacs inclus) 161,29 H x 64,00 l x 56,13 P (cm)
161,29 cm
88,14 cm
102,87 cm
« Transporter l’endoscope couvré
dans l’espace de retraitement dans un
container fermé qui évite l’exposition
du personnel, des patients ou de
l’environnement d’organismes
potentiellement infectieux »
L’assurance qualité ASGE du Comité d’endoscopie, 2011
et les normes de prévention des infections SGNA/ESGNA
lors du retraitement des flexibles d’endoscopes gastro-
intestinaux, 2012
INFORMATIONS DE COMMANDE DES COUVERTURES ET
DES ACCESSOIRES CLEANASCOPE™ « Le système des couvertures
NUMÉRO DE stériles est une des raisons les plus
RÉFÉRENCE DESCRIPTION DU PRODUIT DIMENSIONS
importantes pour laquelle beaucoup
103585 Ensemble de couvertures stériles 200 couvertures stériles/boîte
des établissements ont adopté le
103604 Distributeur (mural) 1
103456 Bacs 1
système CLEANASCOPE™ – les
103457 Couvercle de bac, transparent 1 couvertures codées en couleur
éliminent toute incertitude sur le
retraitement de l’endoscope. »
Libby Thomson, ex infirmière chef, Centre du dépistage
du cancer de l’intestin et infirmière d’endoscopie
Tous les noms de sociétés et de produits sont des marques commerciales détenue par Cantel
Medical Corp., de ses sociétés affiliées ou de sociétés liées, sauf indication contraire.
© 2017-2021 Cantel. Tous droits réservés. Le tableau Infection Prevention Assessment
(Évaluation de la prévention des infections) est une marque commerciale détenue par Cantel
Medical et protégée par les droits d’auteur enregistrés aux États-Unis et par des traités
internationaux dans les autres pays.
MEDIVATORS EST DÉSORMAIS CANTEL
www.cantelmedical.eu
Medivators BV | t : +32 (0)38 080 707 | e : csnl@medivators.com
© 2021 Cantel Medical Corp. LIT-00498/A-FRBE
Vous pouvez aussi lire
