CURE POST-CANCER LA ROCHE POSAY 2018 - Sein - ORL-Gynécologiques - Digestifs - Hématologiques - Pédiatriques - Cutanés - Thermes La Roche Posay
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CURE POST-CANCER LA ROCHE POSAY 2018 Sein - ORL- Gynécologiques - Digestifs - Hématologiques - Pédiatriques - Cutanés
L’eau pour ma peau Une réparation en douceur de votre épiderme Riche en bicarbonates de calcium, silice et sélénium, | LE SÉLÉNIUM A UN EFFET : l’eau thermale de La Roche Posay est utilisée sans aucun - régulateur du système immunitaire ; traitement pour vous permettre de profiter de toutes ses - anti-inflammatoire via le contrôle des cellules de vertus naturelles. Langerhans et en modulant la production de cytokines ; - anti-oxydant et protecteur des UVA et UVB. | LA SILICE : - apaise l’épiderme irrité et inflammatoire ; | UNE EAU THERMALE À LA COMPOSITION UNIQUE - accélère le processus de cicatrisation ; - Température : 13°C - améliore la souplesse et l’élasticité de la peau. - pH : 7 - Bicarbonates : 387 mg/l | LES BICARBONATES ET LE CALCIUM : - Sélénium : 53 μg/l - sont des éléments nutritifs essentiels au - Silice : 31,6 mg/l renouvellement de la peau. - Calcium : 150 mg/l 2 | La Roche Posay Cure Post Cancer
eme ag Eng nt É Q UA L IT ans 20 de qualité certifiée En 1998, La Roche Posay devenait la 1 e station thermale à obtenir la certification ISO 9001, mettant au cœur de son organisation la satisfaction de ses patients. En 2010, elle obtient la certification AQUACERT garantissant la sécurité sanitaire de l’eau thermale. | THERMES ST ROCH | THERMES DU CONNÉTABLE LA QUALITÉ AU SERVICE DES PATIENTS. En centre ville et en liaison Au milieu du parc thermal, directe avec l’hôtel Saint Roch. à 900 m du centre ville. Une station à votre écoute : Ouverts du 15 janvier Service enfants dédié 39 596 questionnaires de satisfaction traités au 15 décembre 2018 Garderie 7 144 compliments adressés au personnel thermal Tél. : 05 49 19 49 49 Ouverts du 12 mars au 17 novembre 2018 Une conformité exemplaire : Tél. : 05 49 19 48 49 98% de satisfaction du déroulement de la cure thermale 97% de conformité des analyses réalisées sur l’eau thermale 98% de conformité de l’hygiène des établissements Données cumulées sur la période 2007-2016 La Roche Posay L’expertise Post Cancer Pionnière avec ses 15 000 cures réalisées, La Roche Posay est la station de référence dans la prise en charge des soins post cancer ! - 8 dermatologues thermaux dont 1 oncologue : des spécialistes pour la prescription et la surveillance quotidienne de vos soins ; - 1 équipe d’hydrothérapeutes et 1 éducatrice spé- cialisée : pour une prise en charge quotidienne dans les services de soins ; - 1 équipe de kinésithérapeutes diplômés d’État ; - 1 psychologue, 1 socio esthéticienne, 1 éducatrice médico sportive, 1 diététicienne nutritionniste, 1 soph- rologue et 2 maquilleuses professionnelles : pour une prise en charge globale de la maladie. |3
Ma cure thermale Des soins en douceur après la phase de traitements lourds LES INDICATIONS Après un traitement contre le cancer (sein, gynécologique, | JE PRÉSENTE TOUT OU PARTIE DES SYMPTÔMES ORL, digestif, hématologique...), la phase aiguë des protocoles | SUIVANTS À LA FIN DE MES TRAITEMENTS : chirurgicaux, de radiothérapie et/ou chimiothérapie passée, - une peau desséchée et réactive ; d’autres préoccupations naissent, moins vitales mais pourtant à prendre en considération. - des muqueuses déshydratées et irritées ; - un syndrôme palmo-plantaire ; - une cicatrice adhérente, inflammatoire ou douloureuse ; - un bras peu mobile, des muscles dorsaux atteints et crispés ; - un lymphoedème résiduel ou naissant, un goître ; - des neuropathies périphériques ; - une radiodermite ou brûlure résiduelle ; - des mucites buccales, une difficulté à avaler. | J’ENVISAGE UNE PRÉPARATION À LA RECONSTRUCTION | MAMMAIRE OU PLASTIQUE - préparation de la peau à l’intervention chirurgicale. | J’AI RÉALISÉ UNE RECONSTRUCTION MAMMAIRE | OU PLASTIQUE - accélération du processus cicatriciel ; - réduction des adhérences ; - amélioration de la mobilité. La cure thermale post cancer s’adresse aussi aux enfants et adolescents. Plus d’infos en page 15 Les thermes aiment et soutiennent : - Mon réseau Cancer du Sein - Instants de Beauté - La Ligue contre le Cancer - Étincelles - L’institut Curie - Vivre comme avant - Le Ruban de l’Espoir - Europa Donna - Rose Magazine - Parenthèse 92 - Rallye des Gazelles et Coeur d’Argan - Ensemble pour Elles Découvrez notre clip vidéo de présentation de la cure sur www.thermes-larocheposay.fr - Dragons Ladies partout en France - Intermède Cancer 4 | La Roche Posay Cure Post Cancer
MA CURE CONVENTIONNÉE MA CURE ÉTAPE PAR ÉTAPE | 1. JE ME FAIS PRESCRIRE LA CURE PAR MON MÉDECIN | TRAITANT OU SPÉCIALISTE | CURE DE 3 SEMAINES PRESCRITE PAR UN MÉDECIN (voir modèle ci-dessous) C’est mon médecin (traitant, oncologue, gynécologue...) qui prescrira une cure sur le formulaire CERFA, en Je complète et signe la déclaration de ressources précisant l’orientation dermatologique, la station avant d’adresser l’imprimé à mon centre de Sécurité La Roche Posay, la nécessité d’une double orienta- Sociale pour accord (sous 3 à 5 semaines). tion incluant les soins des affections des muqueuses buccales, et ma prise en charge en ALD à 100 %. | 2. JE CHOISIS MON MÉDECIN THERMAL ET LES DATES | DE MON SÉJOUR Le choix du médecin thermal est un choix personnel. | QUAND FAIRE MA CURE ? Consultez la liste des médecins en page 8 Dès 4 à 6 semaines après la fin de la radiothérapie ou à distance des traitements pour corriger les séquelles | 3. JE RÉSERVE MON HÉBERGEMENT et effets secondaires persistants. Structures hôtelières partenaires des thermes Ma cure peut se dérouler durant mon traitement de (voir p. 18 à 22) ou autres hébergements soutien (Herceptin) ou d’hormonothérapie (Tamoxifen). (voir guide pratique de l’Office de Tourisme ou www.larocheposay-tourisme.com). En cas de cure avec hospitalisation : je m’adresse directement à la Colline Ensoleillée dès la réception de mon accord de prise en charge. Tél. 05 49 85 75 00 ou admission.colline@ugecam.alpc.fr Et si j’optais pour une cure libre ? Toutes les infos sur les cures libres en page 7. | 4. JE PROCÈDE À MON INSCRIPTION THERMALE Je remplis et j’envoie la fiche d’inscription thermale (en page 14 de cette brochure) ou je la complète en ligne sur www.thermes-larocheposay.fr (rubrique réservez votre cure). J’opte éventuellerment pour mes options confort. | 5. JE REÇOIS MA CONFIRMATION D’INSCRIPTION Le service de réservation m’enverra une confirmation (environ 2 semaines après votre inscription) avec l’heure de convocation aux thermes pour le premier jour de soins. L’horaire de soins quotidiens sera établi ensuite avec l’assistante de votre médecin thermal en fonction de la fréquentation. Si vous choisissez un médecin exerçant sur les deux établissements, soyez attentifs aux périodes de transfert pour ne pas avoir à changer d’établissement pendant votre séjour. Pensez-y... Ces soins complémentaires de la sphère buccale permettent de réduire l’inflammation des gencives et de retrouver un confort de déglutition. (À cocher sur le CERFA) Option à cocher en cas de cure en hospitalisation. Cocher l’option ALD pour bénéficier de la prise en charge à 100% (frais médicaux + soins thermaux). Modèle de formulaire CERFA rempli par le médecin. |5
TARIFS ET REMBOURSEMENTS CURE 3 SEMAINES Tarifs* Prise en charge Prise en charge (18 jours de soins) Conventionnés 65% 100% (ALD) Reste à régler** Reste à régler** Dermatologie 453.67 € 176,78 € 18 € 529,23 € 206,24 € 21,01 € 9 massages Dermatologie + massages Prescrits sur place 574,60 € 223,91 € 22,80 € 18 massages Dermatologie + 18 massages 723,23 € 280,72 € 27,60 € + soins de la bouche Dermatologie Pour tout renseignement + soins de la bouche 574,69 € 228,74 € 22,80 € sur la cure, contactez-nous Prescription sur le formulaire CERFA au 05 49 19 48 49 du lundi au vendredi entre 14 et 17 h. ou Soins de la bouche 242,05 € 94,32 € 9,61 € www.thermes-larocheposay.fr *Tarifs conventionnés en vigueur au 1er décembre 2013 susceptibles d’évoluer en fonction de la réglementation. ** Le reste à régler inclut le complément tarifaire. | 1. FORFAIT THERMAL | 3. FRAIS DE TRANSPORT* ET D’HÉBERGEMENT A mon arrivée, sur présentation de ma prise en charge, Prestations possibles sous conditions de ressources : je m’acquitte uniquement du « reste à régler ». - 65 à 100% des frais de déplacement Possibilité de remboursement par ma mutuelle. - 65% à 100% du forfait de 150 € d’aide à l’hébergement * Les indemnités de transport sont calculées sur la base de la station | 2. LES HONORAIRES DU MÉDECIN (TOUS EN SECTEUR 1) dermatologique agréée la plus proche de votre domicile. Je les règle directement à son cabinet. Ils comprennent les douches filiformes et les consul- Les curistes en ALD sont pris en charge à 100% du tarif tations de suivi de cure. conventionné, mais devront s’acquitter du « reste à régler » Le montant des honoraires est de 149 €, pris en charge auprès des établissements. Seuls les bénéficiaires de la à 70% ou 100 % (ALD). CMU-c et de l’ACS en sont exonérés sur présentation de leur Complément possible par ma mutuelle. attestation. 6 | La Roche Posay Cure Post Cancer
PACK BIEN-ÊTRE ROSE Pour aller plus loin dans la prise en charge globale, la réparation cutanée et la sensorialité après les soins thermaux. 530 € au lieu de 630 € Voir détail des soins en page 17 LE PACK CURISTE pour plus de confort pendant la cure : un sac de cure, un drap de bain, un gant de toilette, un verre thermal, une paire de sandales 39 € Photo non contractuelle. Le contenu peut évoluer durant la saison. MINI-GOUTTES : possibilité de faire garder son enfant (3 - 10 ans) pendant vos soins aux thermes du Connétable 12 € / enfant / semaine. Réservation via la fiche d’inscription. MA CURE EN PRATIQUE JE NE DISPOSE PAS DE 3 SEMAINES Et si j’optais pour une cure courte | LE JOUR DE MON ARRIVÉE post-cancer... (Non prise en charge par la Sécurité Sociale) Un accueil spécifique m’est réservé si je viens pour la première fois en cure. 6 jours 331 € Arrivée possible du lundi au vendredi. Pas d’arrivée le samedi matin. 12 jours 601 € | LES SOINS DÉMARRENT DÈS LE PREMIER JOUR. Programme incluant les 4 soins thermaux quotidiens et - Ils ont lieu du lundi au samedi matin, jours fériés 4 massages kiné par semaine. inclus, et durent de 2 à 3 h. L’attente varie selon la Honoraires du dermatologue en supplément. période. - Les horaires de soins sont fixés en fonction des -15 % plannings des médecins et kinésithérapeutes ASTUCIEUX ! - Des remplacements ponctuels entre les médecins sont possibles pendant votre cure Si vous choisissez un hébergement dans l’une de nos structures - Le nombre et la durée des douches filiformes sont partenaires bénéficiez d’une prescrits par le médecin thermal remise de 15 % sur le forfait - Tous les soins se déroulent en cabine individuelle. packagé (voir p. 19 à 22). Le port du maillot de bain est autorisé selon la localisation des lésions. |7
DATES DE PRÉSENCE DES MÉDECINS DANS LES THERMES Thermes Thermes du SAINT ROCH CONNÉTABLE 15/01 AU 15/12 12/03 AU 17/11 Téléphone Adresse Dr Josée BARDIN-METAIS - Spécialiste en dermatologie. Du 05/03 au 27/10 05 49 86 14 97 5, place de l’Eperon Dr Valérie CIBOT Spécialiste en dermatologie, Du 19/11 au 01/12 Du 12/03 au 17/11 05 49 23 06 40 DIU dermatologie esthétique 5bis, rue Pierre-Denis Dr Corina CRISTEA Rousseau Spécialiste en dermatologie, Du 05/02 au 15/12 - 05 49 19 53 31 Dr Pierre-Louis DELAIRE Spécialiste en dermatologie. Du 02/04 au 15/09 - 05 49 86 14 10 11, cours Pasteur Dr Evelyne DELREZ-FURY Spécialiste en dermatologie, - Du 12/03 au 13/10 05 49 86 21 88 diplômée en homéopathie. Dr Rossen FIDANOV Rue du Dr Jacquemin- Spécialiste en dermatologie, Sablon compétent en oncologie. Du 15/01 au 10/03 07 69 69 36 41 Du 12/03 au 17/11 Dr Rumyana FIDANOV Du 19/11 au 15/12 Médecin collaborateur du Dr Fidanov. Dr Nikoleta HRISTOVA Du 12/02 au 10/03 Du 12/03 au 17/11 05 49 90 15 95 Spécialiste en dermatologie. Du 19/11 au 01/12 2, avenue des Fontaines Dr Valentin VELKOV Du 15/01 au 31/03 - 05 49 86 47 51 Spécialiste en dermatologie. Du 01/10 au 15/12 Tous les médecins sont conventionnés en secteur 1. Ils ne pratiquent pas de dépassement d’honoraires pour les cures conventionnées. Les dates de présence des médecins peuvent varier, mise à jour permanente sur le site internet. | A SAVOIR... La Roche-Posay connectée... - Les médecins thermaux ont un exercice libéral. plus rapide, plus facile ! - Ils interviennent pour la douche filiforme dans les thermes. www.thermes-larocheposay.fr - Le choix de celui-ci est à effectuer par le curiste grâce - Périodes de présence des médecins et aux éléments contenus dans le tableau ci-dessus. affluence dans les thermes (Établissements, périodes de présence, compétences - Inscription en ligne complémentaires...). - Actus et promos Le médecin choisi peut, ponctuellement, être remplacé - Vidéos des soins par l’un de ses confrères durant la cure. - Des oncologues - radiothérapeutes travaillent en collaboration avec l’équipe médicale et via des conférences destinées aux curistes. - Les dernières cures 3 semaines aux thermes du Connétable doivent débuter le 29 octobre 2018 pour être réalisées en totalité sur cet établissement. 8 | La Roche Posay Cure Post Cancer
DES SOINS THERMAUX POUR MA PEAU | DOUCHE FILIFORME | SOINS BUCCAUX : douche gingivale et pulvérisation buccale Dispensée par le dermatologue thermal (1 à 17 bars) Double orientation à cocher sur le formulaire CERFA dès la prescription de cure - traitement défibrosant et anti-adhérent ; - cicatrisants et hydratants (sphère ORL) ; - réduit le processus inflammatoire et l’hypertrophie cicatricielle ; - apaisent les mucites ; - drainage quotidien et progressif des lymphoedèmes ; - améliorent la salivation. - action antalgique (sur douleur ou appréhension). Soins fortement conseillés pour les suites de cancer ORL, mais aussi pour tous les patients après chimiothérapie. | PULVÉRISATIONS FACIALE, GÉNÉRALE OU GYNÉCOLOGIQUE - nébulisation adoucissante et cicatrisante de la peau ; | CURE DE BOISSON d’eau thermale - réhydratation des muqueuses ORL et génitales ; - hydratante ; - buse capillaire pour favoriser la repousse des - anti-inflammatoire par la supplémentation en cheveux. Sélénium. | BAINS locaux (manuluve, pédiluve) ou généraux - aérogazeux - hydratants et émollients ; - calment le prurit et les dysesthésies (échauffements, picotements…), et / ou les neuropathies ; - relaxent et hydratent en profondeur. | MASSAGE SOUS EAU* Par les kinés, massage dermatologique adapté à l’état cicatriciel : - draine et assouplit ; - réduit l’adhérence cicatricielle ; - permet une récupération fonctionnelle (détente musculaire, mobilité) ; - prépare à la reconstruction mammaire. Le nombre de séances est défini par le médecin thermal. Les massages sous eau incluent des manœuvres de drainage, mais le drainage lymphatique manuel (DLM) n’est pas pratiqué dans les thermes. Le lymphoedème est à évolution variable. Les oedèmes aigus *Les massages sous eau prescrits par le dermatologue et ne constituent pas une indication efficace de la cure. réalisés par un kinésithérapeute sont à visée cicatricielle, En cas de port de manchon, pensez à l’apporter en cure. circulatoire et fonctionnelle. |9
VÉRITABLE LIEU DE VIE AU CŒUR DU PARC THERMAL. | DES SOINS DE SUPPORT | POUR UNE PRISE EN CHARGE GLOBALE - Atelier de maquillage correcteur - Atelier de sophrologie pour aider à la relaxation et Un lieu unique, ouvert toute l’année où des à la gestion du stress. maquilleuses professionnelles vous apprennent - Atelier d’Activité Physique Adaptée. à camoufler vos lésions grâce à des produits de maquillage haute tolérance. - Atelier Conseil en Image pour choisir les couleurs qui vous vont le mieux et reprendre le goût de - Accompagnement psychologique s’habiller. En consultation individuelle ou en famille pour aborder la partie psychologique de la dermatose. - Soins de socio-esthétique, cuir chevelu et ongles pour les patients concernés. - Groupes de parole. - Nombreuses conférences durant votre séjour : - Atelier « Ma peau au quotidien » l’eau thermale, la nutrition, l’eczéma atopique, le Pour les adultes : hydratation, conseils, échanges... psoriasis, l’après-cancer... L’ensemble des soins de support se déroulent dans le cadre Créée en 1993 pour aider les patients à gérer au mieux leur de l’association Aqualibre, reconnue d’intérêt général. pathologie, l’association Aqualibre propose de multiples services et ateliers gratuits sous réserve d’adhésion et de disponibilité. Une brochure d’information et le planning des ateliers vous sont remis à votre arrivée aux thermes. Adhésion à 20 € / adulte - 8 € / enfant. ...ET AUSSI A SA VIE « Aide à la Vie » : Antenne de la Ligue contre le cancer : Soutien moral et financier aux curistes en difficulté. groupes de convivialité... Infos : 05 49 93 17 77 ou www.asavie.org Infos : Tél. 06 80 47 03 32 ou 06 82 60 71 97 10 | La Roche Posay Cure Post Cancer
| LA BOUTIQUE | LE SALON DE THÉ ET LE COMPTOIR GOURMAND Découvrez notre espace dédié aux produits Sport et Santé Dans un cadre chaleureux et cosy, vous pourrez savourer un avec notamment toutes la gamme Amoena ainsi qu’une thé, un café ou une pâtisserie maison. nouvelle ligne de produits Pavillon Rose et notre sélection de Le Comptoir Gourmand vous propose une offre de restauration produits du terroir. (sur place ou à emporter) de cuisine saine et légère, réalisée avec des produits frais et locaux. www.pavillonrose-larocheposay.fr | 11
Des résultats cutanés, fonctionnels et psychologiques | SYMPTÔMES CUTANÉS & PSYCHOLOGIQUES | MOBILITÉ FONCTIONNELLE 100 % des patients déclarent une amélioration sur les critères cutanés et psychologiques dès la fin de la cure. Mobilité en fin de cure Pour l’ensemble des patientes suivies, Des résultats obtenus dès la 1ère cure et qui perdurent en moyen- 90° min. finale 170° max. finale la cure a permis une amélioration de ne pendant 9 mois. Plusieurs cures peuvent être nécessaires l’amplitude de mobilité du bras de pour consolider les effets. 25° en moyenne. + 25° Cohorte de 35 patientes post cancer Amélioration cutanée : Amélioration psychologique : du sein, 2014 Mobilité en début de cure Sécheresse 92 % Bien-être général 98 % 35° min. initiale 145° max. initiale Souplesse et élasticité 86 % Vie sociale 96 % et relationnelle Prurit / démangeaisons 84 % | RÉDUCTION DE LA DOULEUR Pourcentage Rougeurs 81 % Acceptation de patientes 89 % présentant des cicatrices Les sensations de douleur aiguës Cicatrice 78 % une douleur dans la région du sein dans la région du sein et du bras Image de soi 82 % 31 % en début de cure sont atténuées ou disparaissent Lymphoedème 73 % après 3 semaines de soins thermaux. Cohorte de 102 patients (post-cancer du sein, ORL et digestif) -55% Cohorte de 105 patientes post cancer en cure à La Roche Posay, 2010 du sein, 2014 14 % en fin de cure | ÉTAT CICATRICIEL | RÉDUCTION DU LYMPHŒDÈME Œdème initial moyen* + 6 cm Début de cure Fin de cure Pour 65 % des patientes suivies, la cure a permis d’obtenir une réduc- -32% tion moyenne de 32 % de la Sensation de raideur 67 % 5% circonférence du bras atteint dès la cicatricielle Œdème final moyen + 4 cm fin de la cure. Impact modéré à sévère de la 79 % 40 % Cohorte de 63 patientes post cancer cicatrice sur la qualité de vie du sein, 2014 Cohorte de 21 patientes en cure post cancer du sein, 2014 * somme des différences des 3 points de mesure. J1 à J21 de la cure : réduction de l’inflammation, amélioration de la souplesse cutanée et disparition des taches pigmentaires. ÉTUDE ORL ÉTUDE SENOTHERMES® Pré-étude comparative (1 groupe en cure immédiate / 1 groupe en cure différée) menée par (Résultats en 2019) le service de radiothérapie du CHU de Poitiers sur 26 patients en post-radiothérapie (+/- chirurgie 1er essai clinique randomisé, d’enver- et chimiothérapie). gure nationale sur les bénéfices de - Régression des mucites à 6 semaines pour 80 % des patients du groupe cure, la cure thermale sur la xérose de versus 60 % pour le groupe témoin. la zone irradiée chez 120 patientes - Amélioration de la qualité de vie à 6 semaines pour 87 % des patients du groupe traitées pour un cancer du sein. cure, versus 55 % pour le groupe témoin. 12 | La Roche Posay Cure Post Cancer
| 13
THERMES SAINT-ROCH LA ROCHE POSAY SOINS Tél. 05 49 19 49 49 Service Réservation THERMES DU CONNÉTABLE 4, cours Pasteur 86270 La Roche Posay Tél 05 49 19 48 49 thermes@la-roche-posay.info Renseignements téléphoniques www.thermes-larocheposay.fr du lundi au vendredi de 14 h à 17 h Fiche d’inscription thermale 1 Faire une demande de prise en charge (voir p. 5 du guide). 4 Renvoyer cette fiche d’inscription par courrier ou la remplir 2 Consulter les dates de présence des médecins en ligne sur www.thermes-larocheposay.fr et le « trafic thermal » sur notre site internet. 5 Vous recevrez, sous 2 semaines environ après l’inscription, 3 Réserver votre hébergement. votre convocation thermale pour le 1er jour. ■ Cure 3 semaines prise en charge par la Sécurite Sociale ■ Cure Courte médicalisée Année de votre dernière cure : |___|___|___|___|___|___| Identité du curiste M. / Mme/ Mlle Nom .................................................................................................................................................................................................................................................................................... Prénom .......................................................................................................................................................... Date de naissance|___|___|___|___|___|___| Adresse ................................................................................................................................................................................................................................................................................................. CP |___|___|___|___|___| Ville ................................................................................................................................................Pays.............................................................................................................. Tél. |___|___|___|___|___|___|___|___|___|___| E-mail .................................................................................................................................................................................................................................... Dates de la cure Établissement de soins Premier jour de soins Dernier jour de soins Thermes St Roch Thermes du Connétable |___|___|___|___|___|___| |___|___|___|___|___|___| du 15.01 au 15.12.18 du 12.03 au 17.11.18 Numéro Sécurité Sociale |___ı___ı___ı___ı___ı___ı___ı___ı___ı___ı___ı___ı___| |___ı___| Médecin prescripteur Numéro de prescripteur* |___ı___ı___ı___ı___ı___ı___ı___ı___| *mentionné sur votre ordonnance ou sur votre prise en charge (en bas à gauche) TOIRE Nom...................................................................... Prénom............................................................ Adresse ................................................................................................................................................. OBLIGA Code postal |___|___|___|___|___| Ville Pays .................................................................................................... Spécialité : Généraliste Chirurgien Gynécologue Oncologue Radiothérapeute Dermatologue Autre : ............................................................................................................................................................................................................................................................................. Centre de traitement (chimio et/ou radiothérapie)............................................................................................................................................................... Affection : Suites de cancer Du sein ORL Gynécologique Digestif Hématologique Autre : .............................. R E Nom du médecin thermal IGATOI (voir p.8) ............................................................................................................................................................................................... OBL Mode d’hébergement pendant la cure Hôtel Saint Roch Loges du Parc Résidence des Thermes Meublé Camping Domicile Autre résidence : ................................................................................................................................. Comment avez-vous connu La Roche Posay ? (une seule réponse souhaitée) Médecin Présentoir salle d’attente Pharmacien Rose Magazine Hôpital Internet Bouche à oreille Autre .................................................................................. Options payantes Pack Curiste Adulte (voir p. 7) Règlement sur place Pack Bulle Enfant (voir p. 15) Règlement sur place Pack Bien-Être Rose (530 € voir p. 7 et 17) Garderie «Mini Gouttes» Contacter le Spa pour réserver - Tél. 05 49 19 48 00 Nom et prénom de l’enfant : ..................................................................................................................................... Date de naissance |___|___|___|___|___|___| Date de garderie : ............................................................... 14 | La Roche Posay Cure Post Cancer
La cure de l’enfant et de l’adolescent Après l’épreuve des traitements lourds pour l’enfant et sa famille, un séjour réparateur avec une prise en charge cutanée et psychologique. Une eau apaisante et un lieu propice à l’accueil des familles pour la prise en charge de l’après-cancer chez les enfants LE PACK BULLE ENFANT est un et les adolescents. ensemble de produits rendant la cure encore plus ludique : sac, sandales, peluche... LES INDICATIONS 19 € Réservation via la fiche d’inscription thermale ou achat sur place | SUITES DE TRAITEMENTS DE : Photo et contenu non contractuels - leucémies ; - tumeurs cérébrales ; MINI-GOUTTES : possibilité de faire garder les frères et - lymphomes ; sœur (3 - 10 ans) pendant les soins aux thermes du Connétable | PRISE EN CHARGE DES SUITES DE : 12 € / enfant / semaine. Réservation via la fiche d’inscription. - chirurgie ; - chimiothérapie ; LE TEMPS DES LOISIRS : - radiothérapie ; - greffe de moelle. De nombreuses structures de la station proposent des loisirs adaptés aux enfants : SERVICE ENFANTS AUX THERMES DU CONNÉTABLE - Mini Club et Pause café au Chalet : activités ludiques Il permet à l’enfant, accompagné d’un adulte, de selon disponibilité de l’éducatrice. réaliser son parcours de soins quotidiens dans un - Maison de la Culture et des Loisirs Croq’loisirs en service dédié. juillet et août : 05 49 86 17 11 A partir de 13 ans, l’adolescent réalisera, seul, - Ateliers Asavie : 05 49 93 17 77 ses soins dans le service adulte. - Kid Club aux Loges du Parc pendant les grandes vacances (voir p. 19). SOINS DE SUPPORT : - entretien psychologique ; - atelier hydratation ; - conseil en image ; Brochure disponible - maquillage à l’accueil des Thermes | 15
Spa Source La Roche Posay Une bulle à 32° toute l’année pour un cocooning intense | UN UNIVERS 100% DÉTENTE EN EAU THERMALE | JOURNÉE EXPÉRIENCE LA ROCHE POSAY Face aux thermes du Connétable, le Spa Source vous Un rituel exclusif, source d’apaisement pour les peaux les plus accueille (curiste et accompagnants) pour profiter sensibles. des bienfaits des massages, enveloppements, soins - 1 Bain Hydromassant Relipidant, visage et corps à l’eau de La Roche Posay dans un univers 100% détente. - 1 Soin Visage Ultra Apaisant La Roche Posay, - 1 Soin Corps Réconfortant Velours, La Roche Posay | UN PARTENARIAT EXCLUSIF + l’accès au Carré des Sources avant et après vos avec La Roche Posay, Laboratoire Dermatologique, soins. et un Medical Spa 170 € Nulle part ailleurs, vous retrouverez nos 6 soins exclusifs spécialement dédiés aux peaux les plus sensibles. Un Medical Spa permet de traiter les cicatrices, la couperose et le vieillissement cutané par des techniques laser, des injections ou des peelings. | LE CARRÉ DES SOURCES Il propose en plus des soins cabine, un espace polysensoriel à 32° avec bassin de 140 m², hammam, sauna, jacuzzi. Informations, réservation et brochure dédiée : Tél. 05 49 19 48 00 ou www.spasourcelarocheposay.fr 16 | La Roche Posay Cure Post Cancer
| PACK BIEN-ÊTRE ROSE Nouvelle Formule PASS Carré des Sources Pour aller plus loin dans la prise en charge globale, la réparation cutanée Spécial Curiste et la sensorialité après les soins thermaux. Un délicieux parcours spécialement dédié à nos curistes Post Cancer 6 entrées journée à l’espace détente et aux activités corporelles. - 1 Grand Soin Visage Régénérant Suprême, 90 Min. - 1 Soin du Visage Ultra Apaisant. Accès du lundi au vendredi 9 h 30 à - 1 Soin Corps Réconfortant Velours, La Roche Posay 19 h 30. - 1 Grand Massage Sous Pluie D’eau Thermale Hammam, bassin sensoriel, sauna - 1 Massage du Monde de votre choix, 50 Min. jacuzzi, cours collectifs d’activité - 1 Séance d’Aquajet corporelle et sportive (aquagym, - 1 Beauté des Mains zumba etc.) sur réservation 48 h à l’avance. - 1 Beauté des Pieds n te us in - 3 Séances d’Activités Corporelles en Salle ou Aquatique (sur inscription 48 h à l’avance) Prix ma 135 € 530 € € au lieu de 192 au lieu de 630 € PASS CARRÉ DES SOURCES | ENTRETIEN NUTRITIONNEL PERSONNALISÉ - Pour répondre à vos interrogations sur les relations entre diététique SPÉCIAL et cicatrisation-immunité-prévention des cancers. CURISTE - Pour donner des conseils afin de mettre en pratique toutes les recommandations. Carte nominative et valable uniquement 65 € pendant votre cure thermale | 17
Résidence Hôtelière Les Loges du Parc Accueil Bar Lounge Salle petit déjeuner Appartement 18 Studio Kid Club Piscine en eau thermale 18 | La Roche Posay Cure Post Cancer
| RÉSIDENCE HÔTELIÈRE DE CHARME pour une cure comme en vacances ! Tél. 05 49 19 40 50 Club enfants pendant les vacances, gratuit*. Ouvert du 21 janvier au 15 décembre 2018 Rénovée dans un esprit campagne chic, élégante et épurée, elle propose de beaux studios et apparte- ments 2 et 3 pièces (1 à 6 personnes), tout équipés | TARIFS : particulièrement adaptés à la cure, et des chambres d’hôtel parfaites pour les couples ou pour ceux qui - Studio Eco aiment se faire cocooner. à partir de 803 € pour 20 nuits - Studio Privilège | A CHOISIR... à partir de 900 € pour 20 nuits - Appartement 2 pièces en formule résidentielle ou en formule hôtelière. à partir de 1 127 € pour 20 nuits - Studio Eco 1 à 2 personnes : de 18 à 22 m², salon - Appartement 3 pièces avec vaste canapé lit, coin repas avec cuisine tout à partir de 1 313 € pour 20 nuits équipée, salle de douche, WIFI, TV, climatisation, mini-coffre. | DIVERS : - Studio Privilège 1 à 2 personnes : de 18 à 22 m², salon - Animal 12 € par jour avec lit double (160), coin repas avec cuisine tout - Taxe de séjour et départementale en sus équipée, salle de douche, WIFI, TV, climatisation, mini-coffre. | NOS SERVICES : - Appartement 2 pièces 1 à 4 personnes : de 33 à 40 m², Restauration possible, réception 24h / 24, animation en chambre double, salon avec vaste canapé lit et TV, saison, salle enfant, billard, lave-linge, salle de repassage, coin repas avec cuisine tout équipée, salle de bain, prêt de vélos, lits faits et linge fourni à l’arrivée, charges WIFI, climatisation, mini-coffre. comprises. - Appartement 3 pièces 1 à 6 personnes : de 50 à 60 m², Accès aux personnes à mobilité réduite. 2 chambres doubles dont une avec TV, salon avec *Le plus : Le Club Enfant gratuit aux vacances, se renseigner. vaste canapé lit et TV, coin repas avec cuisine tout équipée, salle de bain, salle de douche, WIFI, | OPTION : climatisation, mini-coffre. - Demi-pension à partir de 4 jours : 37,50 € par jour (750 € pour 20 nuits) | VOUS ADOREREZ... - La piscine et pataugeoire en eau thermale ; BÉNÉFICIEZ DE - 15 % EN CHOISISSANT LA CURE PACKAGÉE - le Kid Club et les Apéros-concerts en saison ; Cure post cancer + hébergement en résidence **** - le wifi gratuit ; Programme quotidien de soins thermaux incluant : - le Pass Carré des Sources « Spécial Curiste » : bains, pulvérisations, douches filiformes et massages kiné 115 € au lieu de 192 €. + hébergement en studio ou appartement. - La certification Eco Label Européen 6 jours / 6 nuits : - studio Eco : 1 curiste à partir de 630 € PASS CARRÉ DES SOURCES - appartement 2 pièces : 1 curiste à partir de 771 € Et toute l’année, découvrez nos offres spéciales... 12 jours / 13 nuits sur www.thermes-larocheposay.fr, rubrique Promotions - studio Eco : 1 curiste à partir de 1 274 € - appartement 2 pièces : 1 curiste à partir de 1 573 € et au 05 49 19 40 50 | 19
Hôtel Saint Roch Relié aux thermes Saint Roch La cure en peignoir depuis sa chambre | SITUÉ EN CENTRE VILLE, Côté vieille ville ou côté jardin, c’est le seul hôtel qui permet de faire sa cure aux Thermes directement en peignoir depuis sa chambre. Une hôtesse vous accompagne depuis votre chambre pour votre premier jour de soins. | DES CHAMBRES LUMINEUSES ET CALMES côté jardin ou côté cité médiévale - 37 chambres climatisées avec mini-frigo ; - Restaurant (pension complète, ½ pension, repas libre avec le Pass Liberté) ; - Petit-déjeuner en chambre ou au salon ; - Accès aux personnes à mobilité réduite. | VOUS ADOREREZ... - L’accès à la piscine en eau thermale et au point fitness des Loges du Parc ; - le Pass Carré des Sources « Spécial Curiste » : 115 € au lieu de 192 € ; - le prêt de vélos pour découvrir notre belle région. Et toute l’année, découvrez nos offres spéciales... sur www.thermes-larocheposay.fr, rubrique Promotions et au 05 49 19 49 00 BÉNÉFICIEZ DE - 15 % EN CHOISISSANT LA CURE PACKAGÉE Cure post cancer + hébergement en hôtel *** Programme quotidien de soins thermaux incluant : bains, pulvérisations, douches filiformes et massages kiné + hébergement relié aux thermes. 6 jours / 6 nuits : - chambre Tradition single à partir de 621 € - chambre Tradition double 1 curiste + 1 accompagnant à partir de 687 € 12 jours / 13 nuits : - chambre Tradition single à partir de 1 248 € - chambre Tradition double 1 curiste + 1 accompagnant à partir de 1 404 € 20 20 | La Roche Posay Cure Post Cancer
Restaurant gourmand Saint Roch Tél. 05 49 19 49 00 Ouvert du 14 janvier au 15 décembre 2018 | TARIFS (pour 20 nuits) : Prix maintenus en période « spécial hiver » - Chambre Single Douche En centre-ville, le restaurant Saint Roch vous propose des plats à partir de 789€ gourmands dans une atmosphère feutrée ou sur une jolie terrasse en - Chambre Supérieure bois avec vue sur jardin et équipée de à partir de 654,50€ par personne jeux pour les enfants. - Chambre Tradition Notre Chef met tout son savoir faire au à partir de 579€ par personne service d’une cuisine originale, raffinée, - Junior Suite inspirée par le cycle des saisons. à partir de 725€ par personne | DIVERS : - Animal 11 € par jour ; Tél. 05 49 19 49 00 - Taxe de séjour et Ouvert du 14 janvier au 22 décembre 2018 départementale en sus. | NOS FORMULES : - ½ pension et pension complète avec l’Hôtel Saint Roch et | NOS SERVICES : Les Loges du Parc ; - Réception 24h/24 ; - formule « Tout un Plat » (15,90 €) - parking privé ; - menu enfants (9,50 €) - télévision équipée TNT avec - Menus gourmand ou équilibré (à partir de 29 €) Tarifs susceptibles d’évoluer Canal + ; - mini-frigo ; - mini-coffre individuel ; - prêt de vélos ; - WIFI gratuit ; - salon de lecture. | OPTION : - Demi-pension à partir de 4 jours : 33,50 € par jour (670 € pour 20 nuits) ; - Pension complète. | 21
La Résidence des Thermes Seule résidence reliée aux thermes du Connétable par une allée privative, en plein cœur du parc thermal, c’est le lieu idéal pour les petits budgets. | DES STUDIOS FONCTIONNELS ET TOUT ÉQUIPÉS - 21 ou 25 m², pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes - terrasse ou balcon. Tél. 05 49 19 49 00 Ouvert du 14 janvier au 15 décembre 2018 | TARIFS : s ! - 21 m² à partir de 429 € pour 20 nuits ix nu Pr inte - 25 m² à partir de 469 € pour 20 nuits m a | ÉQUIPEMENT : - Chambre-salon avec canapé-lit gigogne ou convertible ; - Coin cuisine tout équipé ; - Coin chambre avec lits gigognes ; - Salle de bains avec douche et toilettes ; - Internet par WIFI gratuit, télévision équipée TNT. | NOS SERVICES : - Lave-linge et sèche-linge communs ; - Réception 24 h sur 24 ; - Assistance technique 7 jours/7 ; - Aire de jeux et de pique-nique. Charges comprises. Le plus ! Nos studios répondent aux normes anti-acariens | DIVERS : - Animal non admis ; - taxe de séjour et départementale en sus ; - Paiement possible en 3 fois sans frais, pour toute réservation 3 mois avant votre arrivée. Et toute l’année, découvrez nos offres spéciales... sur www.thermes-larocheposay.fr, rubrique Promotions 22 et au 05 49 19 49 00 22 | La Roche Posay Cure Post Cancer
800 m. environ Hôtel et restaurant CENTRE VILLE PARC THERMAL Saint Roch Dr BARDIN MÉTAIS • THERMES SAINT ROCH •D DELAIRE r Pla ce de la Ré pu bli qu e Les Loges du Parc et Kid Club • Dr CRISTEA Résidence hôtelière Dr CIBOT Ave Résidence des Thermes Dr DELREZ FURY • nue Dr FIDANOV D HRISTOVA • r des Fon r D VELKOV tain Ru es ult e era Re no ell ir ât Ch THERMES DU CONNÉTABLE avec service enfants et garderie mini-gouttes Spa Source Pavillon Rose Po La Colline iti Châlet enfants er Ensoleillée s De mars à novembre, une navette gratuite est à votre disposition Horaires et informations à l’Office de Tourisme | 23
CURE POST-CANCER L A R O C H E P O S AY 2 0 1 8 www.thermes-larocheposay.fr dir. Paris dir. Nantes TOURS Châtellerault LA ROCHE POSAY N°5573 - Tous nos tarifs sont susceptibles d’évoluer en cas de changement du taux de TVA applicable POITIERS (50 km - Futuroscope) PAR ROUTE : Paris (330 km) Bordeaux (295 km) dir. Bordeaux Tours (90 km) Poitiers (45 km) dir. Toulouse Châtellerault (23 km) TGV : à 1 h 30 de Paris Gare de Châtellerault Centre de Dermatologie Thermale Hôtel Saint-Roch La Roche Posay Tél. 05 49 19 49 00 4, cours Pasteur - 86270 LA ROCHE-POSAY contact@la-roche-posay.info Photos banque STRP, Eléonore Groux - Document non contractuel. Tél. 05 49 19 49 49 ou 05 49 19 48 49 www.saintroch-larocheposay.fr Du lundi au vendredi de 14 h à 17 h thermes@la-roche-posay.info Résidence Hôtelière Les Loges du Parc www.thermes-larocheposay.fr www.pavillonrose-larocheposay.fr Tél. 05 49 19 40 50 Spa Source La Roche Posay loges@la-roche-posay.info Tél. 05 49 19 48 00 www.resorthotel-larocheposay.fr spasource@la-roche-posay.info www.spasourcelarocheposay.fr Résidence des Thermes Tél. 05 49 19 49 00 contact@la-roche-posay.info crea com Tél. 05 49 23 40 46 - 2018 P INT
Vous pouvez aussi lire