DIVINA OUTDOOR SPA COLLECTION

La page est créée Julien Durand
 
CONTINUER À LIRE
DIVINA OUTDOOR SPA COLLECTION
DIVINA
OUTDOOR SPA COLLECTION
DIVINA OUTDOOR SPA COLLECTION
Chez Novellini, le chemin du bien-être a commencé il y a longtemps,
                                                     un chemin composé d’étapes importantes.
   Il a commencé en 1974 avec la première cabine de douche et s’est poursuivi avec une nouvelle
      étape stratégique en 1988, lorsqu’est née la première baignoire à hydromassages Novellini.
                   Un chemin où n’ont jamais manqué la recherche, la technologie et la passion
                  qui nous ont permis de faire du « bien-être » notre point de départ de produits
                                               performants et mémorables au fil des décennies.
             Comme ont été mémorables nos premiers spas: expression maximale du bien-être.
              Un cercle qui se referme ? Absolument pas parce que notre chemin n’a pas de fin,
                                                                   il ne cessera de vous étonner.

                                    Lang geleden is Novellini het project “welzijn thuis” gestart,
                                             inmiddels zijn er al veel belangrijke stappen gezet.
Het begon in 1974 met de eerste douchecabine en kreeg in 1988 een strategisch vervolg toen het
                                        eerste whirlpool-bad van Novellini werd gepresenteerd.
               Een traject van onderzoek, technologie en passie, waarbij “welzijn” tot speerpunt
                                   werd gemaakt waardoor de afgelopen decennia succesvolle
                                                 en gedenkwaardige producten zijn gecreëerd.
                              Gedenkwaardig zoals de introductie van onze SPA-baden zal zijn:
                                                                 het ultieme gevoel van welzijn.
     Een project dat hiermee wordt afgesloten? Absoluut niet! De mogelijkheden zijn eindeloos,
                                                                   we zullen u blijven verrassen.

                                                                        Barbara, Marco Novellini
DIVINA OUTDOOR SPA COLLECTION
DIVINA
                                DE RÊVE
                      OM VAN TE DROMEN

Notre Rêve est de réaliser votre Bien-       Onze droom is uw welzijn te verhogen.
Être.                                        Een welzijn dat u samen met uw
Un Bien-Être à partager avec vos             dierbaren beleeft, wanneer u maar
proches, quand vous le souhaitez, été        wilt, ‘s zomers of ‘s winters, overdag of
comme hiver, de jour comme de nuit.          ‘s nachts.
Un Bien-Être à vivre directement chez        Een welzijn om bij u thuis te ervaren,
vous, dans la chambre de votre choix,        in uw favoriete omgeving, op het
en terrasse ou directement dans le           terras of in de tuin.
jardin.                                      Een welzijn met een verrassend
Un Bien-Être au design surprenant avec       design, een exclusieve afwerking
des finitions et des accessoires exclusifs   en accessoires die perfect bij uw
correspondant parfaitement à votre           omgeving passen. Een droom die
espace. Le rêve devient réalité avec la      werkelijkheid wordt met de collectie
collection DIVINA OUTDOOR SPA.               DIVINA OUTDOOR SPA.

                                                                                         3
DIVINA OUTDOOR SPA COLLECTION
DIVINA
                          TOUT UN DÉTAIL
                         ÉÉN EN AL DETAIL

                  LES DÉTAILS FONT LA PERFECTION ET LA
                       PERFECTION N’EST PAS UN DÉTAIL.

                                     DETAILS MAKEN PERFECTIE
                                   EN PERFECTIE IS GEEN DETAIL
                                                              Leonardo da Vinci

Le souci du détail est notre objectif      Aandacht voor detail is ons credo.
principal.                                 DIVINA OUTDOOR SPA is ontworpen
Notre gamme DIVINA OUTDOOR SPA             met unieke, kenmerkende lijnen en
a un design aux lignes incomparables,      ergonomische vormen, voor een veilig
avec      une     étude    ergonomique     en ontspannen gebruik.
minutieuse pour une utilisation sûre       De    gebruikte     materialen     zijn
et relaxante.                              milieuvriendelijk en bestand tegen
Les matériaux de surface, éco-durables     weersinvloeden,     ze    garanderen
et résistants aux agents atmosphériques,   hygiëne en duurzaamheid van uw
garantissent l’hygiène et la durabilité    Home SPA, ook op lange termijn.
dans le temps de votre Home SPA.           De    verborgen      technologie      is
Une technologie de pointe fiable,          betrouwbaar en stil, klaar om u een
cachée et silencieuse, toujours prête      moment van volledige ontspanning
à vous offrir une relaxation complète à    Made in Italy te schenken.
360° Made in Italy.

                                                                                      5
DIVINA OUTDOOR SPA COLLECTION
DIVINA
       VOTRE COIN DE RÊVE!
EEN PLEK OM VAN TE DROMEN!

                             7
DIVINA OUTDOOR SPA COLLECTION
DIVINA
      CHOISISSEZ VOTRE SPA
               KIES UW SPA

DIVINA M SPA        DIVINA L SPA
  190x140x75          185x160x85

DIVINA XL SPA      DIVINA XXL SPA
  200x200x85          230x215x85

                                    9
DIVINA OUTDOOR SPA COLLECTION
DIVINA   XXL SPA

                   11
DIVINA OUTDOOR SPA COLLECTION
DIVINA XXL SPA

                 13
DIVINA OUTDOOR SPA COLLECTION
DIVINA XXL SPA

                                   SPA aux dimensions adaptées pour         De DIVINA XXL SPA is een SPA-bad
                                   pouvoir partager des moments de          dat geschikt is om samen met fami-
                                   bien-être en famille et entre amis       lie en vrienden, tot maximaal 6 perso-
                                   à 6 personnes. Spa à deux niveaux        nen, momenten van welzijn te bele-
                                   intérieurs, avec deux chaises longues    ven. Dit bad heeft twee diepteniveaus,
                                   et quatre sièges confortables en vis à   met twee ligplaatsen en vier tegen-
                                   vis. Chaque emplacement est équipé       over elkaar liggende comfortabele
                                   de différents types d’hydromassage       zitplaatsen. Elke zitplaats is uitgerust
                                   Whirlpool qui permettent des soins       met diverse soorten hydromassage
                                   d’hydrothérapie différenciés pour un     waardoor verschillende hydrothera-
                                   bien-être au plus haut niveau.           pie behandelingen mogelijk zijn voor
                                                                            welzijn van het hoogste niveau.

                                          Aquaclean UV+Ozone
                                                                            k      Chromolight

                                          Wi-Fi Remote Control
                                                                            f      Bluetooth Music

                                                           MASSAGE
                                                                     5                5     ENERGY

                 5                                                                                                          5
                 TOTAL BODY PLUS                                                                                       TOTAL BODY

                                                   RELAX
                                                           5                 5     MASSAGE PLUS

                                                                                                                               15
DIVINA OUTDOOR SPA COLLECTION
QUARZ                             OXID
En choisissant les finitions Quarz, vous   Door te kiezen voor de afwerking      La combinaison des finitions Oxid vous   Met de afwerking Oxid geeft u
obtenez des produits Outdoor Spa aux       Quarz kiest u voor Outdoor Spa        permet d’avoir des produits Outdoor      de voorkeur aan Outdoor Spa
couleurs fondamentalement neutres          producten met overwegend neutrale,    Spa aux couleurs majoritairement         producten met overwegend warme,
et froides correspondant de manière        koele tinten die goed kunnen worden   chaudes et enveloppantes s’intégrant     natuurlijke tinten voor het ultieme
coordonnée à votre environnement           gecombineerd met elke indoor of       dans votre environnement intérieur ou    ontspanningsgevoel.
intérieur ou extérieur.                    outdoor omgeving.                     extérieur.

                                                                                                                                                                17
DIVINA
                                                                                                                        LES MATÉRIAUX
                                                                                                                        DE MATERIALEN

                                                                                    NATURAL TOUCH
                                                                                    Les panneaux Natural Touch sont en matériau résistant aux agents atmosphériques,
                                                                                    avec des textures structurées à effet bois ou soft touch à surface lisse.
                                                                                    De Natural Touch panelen zijn gemaakt van materiaal dat bestand is tegen
                                                                                    weersinvloeden, met reliëfstructuren in houtlook of soft touch in een effen kleur.

                                                                                    Oak Alpine           Oak Concrete         Oxid                 Quarz

                                                                                    RAINURÉ / LATTENPANELEN
                                                                                    Les panneaux à lattes, à effet bois, sont fabriqués en fibres de bambou et en
                                                                                    matériaux 100% recyclés.
                                                                                    De lattenpanelen met houtlook zijn gemaakt van bamboevezels en 100%
                                                                                    gerecyclede materialen.

Les panneaux des OUTDOOR SPA sont          De panelen van de OUTDOOR SPA
                                                                                    Ghiaccio             Wengé
fabriqués dans des matériaux à faible      baden zijn gemaakt van milieuvrien-
impact environnemental, ils sont ré-       delijke materialen, bestand tegen
sistants aux agents atmosphériques         weersinvloeden en bacteriën. Ze kun-
et bactériens, faciles à nettoyer et ga-   nen gemakkelijk worden gereinigd en      FIBER-CROSS
rantissent une bonne isolation ther-       garanderen een optimale thermische       Les panneaux Fiber-Cross ont un toucher textile naturel, résistants aux conditions
mique de l’eau même aux tempéra-           isolatie van het water, ook bij lagere   d’utilisation extérieure et sèchent rapidement.
tures les plus basses. Pour les climats    omgevingstemperaturen. Voor een          Fiber-Cross panelen voelen natuurlijk aan als textiel, zijn bestand tegen gebruik
plus froids, une isolation thermique       kouder klimaat is een extra thermi-      buitenshuis en drogen snel.
supplémentaire est disponible afin         sche cover beschikbaar zodat bij elke
de garantir un confort d’utilisation à     buitentemperatuur gebruikscomfort
toutes les températures extérieures.       kan worden gegarandeerd.

                                                                                    Warm brown           Steel                Light grey

                                                                                                                                                                         19
DIVINA
                         LES COULEURS DU BIEN-ÊTRE
                            DE KLEUREN VAN WELZIJN

                            Les coques des DIVINA SPA sont          De kuip van de DIVINA SPA-baden
                            fabriquées en acrylique de haute        is gemaakt van acrylvezels van de
                            qualité et sont disponibles en          hoogste kwaliteit en beschikbaar
                            différentes finitions de couleur.       in verschillende kleuren. De baden
Marmo   Perla   Bianco      Faciles à nettoyer et extrêmement       kunnen eenvoudig worden gereinigd,
                            résistantes aux chocs, elles ne se      zijn stootbestendig en zullen na
                            détériorent pas et ne se décolorent     verloop van tijd niet in kwaliteit
                            pas avec le temps.                      achteruitgaan of verkleuren.
                            La coque est renforcée par une          De kuip van het bad is versterkt met
                            mousse de polyuréthane à faible         milieuvriendelijk polyurethaanschuim
                            impact environnemental qui garantit     dat een uitstekende thermische
                            une excellente isolation thermique et   isolatie van het bad garandeert zodat
                            une bonne économie d’énergie.           er geen energie verloren gaat.

                                                                                                            21
DIVINA   XL SPA

                  23
DIVINA XL SPA

                25
DIVINA XL SPA

                                  SPA parfait pour détendre corps et        De DIVINA XL SPA is het perfecte SPA-
                                  esprit à 4 personnes. Spa avec deux       bad om met 4 personen lichaam en
                                  niveaux internes de profondeur, une       geest te ontspannen. Dit bad heeft
                                  chaise longue et 3 sièges confortables.   twee diepteniveaus, met één ligplaats
                                  Chaque emplacement est équipé             en 3 comfortabele zitplaatsen.
                                  de bains à remous spécifiques qui         Elke zitplaats is uitgerust met
                                  génèrent des effets bénéfiques sur        diverse    soorten     hydromassage
                                  les différentes zones traitées. Une       met gunstige effecten voor de
                                  étagère pliante confortable et l’appui-   verschillende te behandelen zones.
                                  tête en matière souple soft touch         Een comfortabele opklapbare plank
                                  augmentent le confort d’utilisation à     en zachte hoofdsteun verhogen het
                                  l’intérieur du spa.                       gebruikerscomfort in het bad.

                                         Aquaclean UV+Ozone
                                                                            k      Chromolight

                                         Wi-Fi Remote Control
                                                                            f      Bluetooth Music

                                                          RELAX
                                                                  5                   5    ENERGY

                54
                TOTAL BODY PLUS

                                                                                 5    MASSAGE

                                                                                                                    27
HYDRO-WELLNESS

                                                                                    Double hydromassage                   Multi hydromassage
                                                                                        énergétique                          énergétique
                                                                                      Dubbele energieke                     Energieke multi-
                                                                                       hydromassage                          hydromassage

                                                                                       Hydromassage                        Hydromassage               Hydromassage
                                                                                     double enveloppant                  enveloppant simple          localisé réglable
                                                                                     Dubbel omhullende                    Enkel omhullende          Draaibare gerichte
                                                                                       hydromassage                        hydromassage               hydromassage

                                                                                        Hydromassage                        Hydromassage
                                                                                       localisé réglable                       localisé
                                                                                      Draaibare gerichte                       Gerichte
                                                                                        hydromassage                        hydromassage

La      technologie   d’hydromassage       De hydromassagefunctie kan op
Whirlpool permet différents modes          verschillende     manieren     worden
                                                                                    Les distributeurs Whirlpool Jets, situés            De Whirlpool jets op de wanden van
d’utilisation.                             toegepast.
                                                                                    sur les parois du spa, sont de faible               het bad zijn vlak, voelen zacht aan en
Elle est efficace pour étirer les          Het is effectief voor het ontspannen
                                                                                    épaisseur, avec un effet soft touch et              kunnen eenvoudig worden gereinigd.
lombaires, le dos, les cuisses, les        van de onderrug, billen en dijen,
                                                                                    faciles à nettoyer. Ils ont différentes tailles     Ze hebben verschillende afmetingen
mollets et les pieds.                      kuiten en voeten.
                                                                                    et différents modes de distribution                 en verschillende afgiftemethoden
L’hydromassage permet de réactiver         Hydromassage draagt bij aan de
                                                                                    de l’air et de l’eau mitigée, tous avec             van lucht vermengd met water, allen
la circulation sanguine, de détendre       reactivering van de bloedcirculatie,
                                                                                    des débits réglables. Ils agissent sur le           met    instelbare    stroomsnelheden.
tous les muscles du corps, favorisant le   ontspant alle spieren van het lichaam
                                                                                    corps par un massage énergisant et                  Ze behandelen het lichaam met
bien-être psycho-physique total.           en bevordert het mentale en fysieke
                                                                                    revitalisant, en stimulant les fonctions            een revitaliserende massage die de
                                           welzijn.
                                                                                    circulatoires et lymphatiques avec                  bloedsomloop en lymfatische functies
                                                                                    un effet de drainage lymphatique et                 stimuleert met een lymfedrainage en
                                                                                    vasodilatateur.                                     vaatverwijdend effect.

                                                                                                                                                                                 29
DIVINA   L SPA

                 31
DIVINA L SPA

               33
DIVINA L SPA

               SPA parfait pour la maison ou le jardin     De DIVINA L SPA is het perfecte SPA-
               pouvant accueillir confortablement          bad voor in huis of in de tuin, met
               3 personnes. Spa à deux niveaux             voldoende plaats voor 3 personen.
               intérieurs    de    profondeur,    une      Dit bad heeft twee diepteniveaus,
               chaise longue et 2 sièges en vis-           met één ligplaats en 2 tegenover
               à-vis confortables. Les différents          elkaar       liggende     comfortabele
               équipements d’hydromassage de               zitplaatsen.       De      verschillende
               chaque emplacement permettent               hydromassagemogelijkheden bij elke
               un bien-être sans compromis. Un             zitplek zorgen voor een compromisloos
               moment de détente totale complété           welzijn. Een moment van totale
               par le système Cromolight et le             ontspanning,      mede    dankzij    het
               système audio Bluetooth avec haut-          Chromolight-systeem en het Bluetooth-
               parleurs internes et externes.              audiosysteem met verborgen speakers
                                                           aan zowel de binnen- als de buitenkant.

                      Aquaclean UV+Ozone
                                                           k      Chromolight

                      Wi-Fi Remote Control
                                                           f      Bluetooth Music

                   MASSAGE
                             5                                          5    ENERGY

                                             5    TOTAL BODY

                                                                                                      35
DIVINA
DESIGN ET TECHNOLOGIE
DESIGN EN TECHNOLOGIE

Les matériaux utilisés sont adaptés pour    Les systèmes audio Bluetooth et
résister aux agents atmosphériques,         d’éclairage cromolight présents sur le
ne se détériorent pas et empêchent la       DIVINA SPA complètent votre moment
formation de bactéries et de moisissures.   de bien-être.

De gebruikte materialen zijn bestand        Het Bluetooth-audiosysteem en de
tegen weersinvloeden en voorkomen de        chromolight-verlichting van de DIVINA
vorming van bacteriën en schimmels.         SPA maken uw moment van welzijn
                                            compleet.

                                                      AQUACLEAN
                                                      WATER PURIF ICATION SYSTE M

Le bien-être commence ici, l’eau, l’air,    La    désinfection    Aquaclean      à
la musique et la technologie sont           l’Ozone et aux Ultraviolets élimine
tous contrôlables à distance via une        instantanément les bactéries, virus et
Application dédiée via WI-FI.               micro-organismes résistants au chlore.

Welzijn begint hier: water, lucht, muziek   Aquaclean ozon- en ultraviolette
en technologie, allemaal op afstand         desinfectie elimineert onmiddellijk
instelbaar door middel van een speciale     bacteriën, virussen en chloorresistente
app.                                        micro-organismen.

                                                                                      37
DIVINA   M SPA

                 39
                 39
DIVINA M SPA

               41
DIVINA M SPA

               SPA aux dimensions réduites, adapté         De DIVINA M SPA is een SPA-bad met
               à une utilisation en Intérieur grâce à la   kleinere afmetingen dat geschikt is
               charge réduite au sol ou en Extérieur       voor gebruik binnenshuis dankzij de
               même dans le cas d’espaces limités.         lagere vloerbelasting of buitenshuis in
               Parfait pour une utilisation autonome       geval van een beperkte ruimte. Perfect
               ou encastrée, il peut accueillir            als stand-alone of inbouw; geschikt
               confortablement deux personnes              voor twee personen die comfortabel
               allongées.                                  kunnen liggen.
               Les différents jets d’hydromassage          De     verschillende   hydromassage
               enveloppent le corps à 360 ° tandis         jets omhullen het gehele lichaam,
               que l’hydromassage exclusif Natural         terwijl de exclusieve Natural Air
               Air permet un bien-être psycho-             hydromassage zorgt voor een totaal
               physique total.                             mentaal en fysiek welzijn.

                      Aquaclean UV+Ozone
                                                           k      Chromolight

                      Wi-Fi Remote Control
                                                           f      Bluetooth Music

                                                                    54          TOTAL BODY

                                                                    54          TOTAL BODY

                                                                                                     43
ACCESSOIRES

La collection OUTDOOR SPA complète      De OUTDOOR SPA-collectie maakt
votre désir de bien-être par une        uw welzijn compleet met een reeks
gamme d’Accessoires conçus par le       accessoires gemaakt naar een
designer Marco Pellici.                 ontwerp van Marco Pellici.
Design linéaire, confort ergonomique,   Lineair design, ergonomisch comfort,
matériaux éco-durables et finitions     milieuvriendelijke   materialen    en
parfaitement assorties, permettent de   perfect    op    elkaar    afgestemde
créer un environnement coordonné.       afwerkingen zorgen voor een uniek
                                        karakter.

                                                                                45
CHAISE
                                                   LONGUE

                                                                               Structure en acier
                                                                                Frame van staal

                                                                                                Nero
                                                                                               opaco

   Structure en bouleau laqué
Ligbed van gelakt berkenhout

                 Oxid   Quarz
                 wood   wood

                                 Matelas avec revêtement antidérapant                             x 187 cm
                                                                                     Y
                                            Antislip kussen                                   Z
                                                                                                  y 84
                                                                                         X        z 60 cm
                                     Disponible / Verkrijgbaar in:

    Light grey      Warm brown        Steel               Light grey    Warm brown           Steel

                    Oxid Wood                                           Quarz Wood

  Chaise longue confortable disponible                 Comfortabele ligstoel verkrijgbaar in
  dans diverses combinaisons de                        verschillende kleurcombinaties die goed
  couleurs    pour     se    coordonner                te combineren zijn met de afwerkingen
  parfaitement aux finitions de votre spa              van het SPA-bad van uw keuze. Een
  et de votre Home Spa. Une structure                  stevig stalen frame, een ligbed van gelakt
  en acier robuste, un contreplaqué                    berken multiplex en een gewatteerd
  de bouleau laqué et un matelas                       antislip kussen zorgen voor een moment
  rembourré confortable permettent un                  van totale ontspanning.
  véritable moment de détente totale.

                                                                                                             47
TABLES ET MARCHES
                                  TAFELS EN TRAPJES
                                 TABLES / TAFELS

                                 Y
                                         Z
                                     X

                                             x 90 cm - y 40 cm - z 33 cm            x 40 cm - y 90 cm - z 33 cm

                                 MARCHES / TRAPJES

                                     x 66 cm - y 20 cm - z 33 cm           x 70 cm - y 34 cm - z 33 cm            x 70 cm - y 34 cm - z 58 cm

                                     x 75 cm - y 17 cm - z 50 cm           x 118 cm - y 34 cm - z 33 cm           x 118 cm - y 34 cm - z 108 cm

                                 Les accessoires sont en contreplaqué                          De tafels zijn gemaakt van gelakt berken
                                 de bouleau laqué de deux couleurs                             multiplex in twee verschillende kleuren
                                 différentes et conviennent pour une                           en zijn geschikt voor buitengebruik. Ze
                                 utilisation en EXTÉRIEUR. Les tables                          zijn verkrijgbaar in twee modellen met
                                 sont disponibles en deux modèles avec                         verschillende hoogtes en maken het
Disponibles / Verkrijgbaar in:
                                 différentes hauteurs, elles complètent                        comfort van uw Home Spa compleet,
                                 le confort de votre Home Spa tandis                           terwijl de trapjes zorgen voor een veilig
                                 que les différents modèles de marches                         gebruik.
                                 à différentes hauteurs permettent
                                 une utilisation confortable et en toute
                                 sécurité de votre spa.
 Oxid Wood    Quarz Wood

                                                                                                                                                  49
COLONNE SPA
        BUITENDOUCHE

                           416

                2273

                                      2122
                           975
ø63

      ø200

La colonne de douche SPA au design           De buitendouche met een stoer design
épuré et linéaire permet son position-       kan worden geplaatst waar u maar wilt,
nement où vous le souhaitez, elle est        de douche is gemaakt van roestvrij staal
en acier inoxydable pour une utilisation     en dus ook geschikt voor buitengebruik.
même dans les environnements EXTÉ-           De douche heeft een regendouche
RIEURS.                                      en een praktische handdouche met
La colonne SPA est équipée d’une             knikvrije slang en is voorzien van
pomme de douche à effet pluie supé-          een mechanische mengkraan met
rieure et d’une douchette à main pra-        omstelinrichting.
tique avec tuyau anti-torsion contrôlé
par un mitigeur mécanique avec inver-
seur de fonctions.

                                                                                        51
INFORMATIONS
                                                                                      TECHNIQUES
                                                                                      TECHNISCHE
                                                                                       INFORMATIE

La couverture thermique est un acces-      De thermische cover is een onmisbaar
soire indispensable à tout spa, elle est   accessoire voor elk SPA-bad, hij
pliable et est faite de matériaux adap-    is opklapbaar en gemaakt van
tés à une utilisation en extérieur.        materialen die geschikt zijn voor
Elle isole le spa, en maintenant la tem-   buitengebruik.
pérature de l’eau constante, en rédui-     De cover isoleert het SPA-bad, beperkt
sant la consommation d’électricité et      het energieverbruik en houdt het
en garantissant la propreté de l’eau       water schoon en op temperatuur.
qu’elle contient.                          Voor een kouder klimaat is de versie
Pour les climats particulièrement froids   PLUS verkrijgbaar, voor een nog betere
et rudes, la version PLUS est disponible   isolatie.
avec une isolation renforcée.

                                                                                                    53
90

                                                                                                                                                                                                                                 80
                                                                                                                                                                                                                A-A                                         B-B

             DIVINA M SPA                                                                                                                                                                                                                              DIVINA XL SPA                                                                                                                                                                                                     A-A

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  80
                                                                                                                                                                         B                                                                                                                                                                                                                                                             B

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1044

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         930
                                                                                                                                                                                                                                                 C                                                                                                                                                                                                                                   312

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2000 ±5
                                                                                                          35
                                                                                                                  50

                                                                                                                                                                                                      150
                                                                                                                                  A                                                                                                    A

                                                               150

                                                                                                                                                                                                                            +2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  A

                                                                                                                                                                                                                             1400 -4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                830                                                  1170

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            60
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   170
                                                                                                                                                                                                                    750
                                            1180

                                                                                                                  620
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  A
                                                                                                                                                                               1140

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             548
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        638

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         1070
                                                                                                                                                                                                                                                                                                769
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             C
                                          222

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            710
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  850
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           773
                                                                           90

                                                                                                                  80
                                                                                               A-A                                                      B-B875                                                        150
                                                                                                                                                                                               1025                                                                                                                                                                                              647
                                                                                                                                                                         B            +2
                                                                                                                                                                                 1900 -5
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         A-A                                            B-B                         2000 ±5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            80
                                           B                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          B
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               520                       250          230
             CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES                                             CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES110    400                                CARACTÉRISTIQUES
                                                                                                                                                                         700        MÉCANIQUES
                                                                                                                                                                                             400      290                                              CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES                                                CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES                              CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
             Capacité maximum 550 litres                                               Tension 230 V                                                         Superficie totale 2.66 m2                                                                 Capacité maximum 930 l                                                       Tension 230 V                                             Superficie totale 4 m2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  160
             18 buses whirlpool latérales (18 vers. standard)                          Fréquence 50 Hz                                                       Poids total: 960 kg                                                                       28 buses whirlpool (18 vers. standard)                                       Fréquence 50 Hz                                           Poids total: 1630 kg
                                                                                                                                100

                                                                                                                                                                                                                                 100
             16 buses mini jet sur le fond (0 vers. standard)                          Puissance maximum absorbée réchauffeur +                              Poids spa + accessoires 250 kg                                                            6 buses mini jet (4 vers. standard) 1044                                     Puissance max requise 3450 W                              Poids spa + accessoires 380 kg
             2 buses Natural Air                                                       pompe basse vitesse: 2400 W      C                                    Poids utilisateurs (2 pers.) 80+80 kg                                                    F                                                  Min 500                                                                              Poids utilisateurs (4 pers.) 80 x 4 = 320 kg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  930
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  470
                                                                                                                                                   A                                          3 support 3540 N/m2                                                                                                                               312
                                                                                                                                300

                                                                                                                                                                                                                                 300
                                                                                                                                                             Charge spécifique sur la base de                                                                                                                                                                                                 Charge spécifique sur la base de support     3998 N/m2

                                                                                                                                                                                400
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              C
           HYDRAULISCHE GEGEVENS                                                       ELEKTRISCHE GEGEVENS                                                  MECHANISCHE GEGEVENS                                                                      HYDRAULISCHE GEGEVENS                                                        ELEKTRISCHE GEGEVENS                                      MECHANISCHE GEGEVENS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       60
                                                                                                                                                                                                                                                      2000 ±5
           Maximale inhoud 550 liter                                                   Netspanning 230 V                                                     Totale oppervlakte 2.66 m2                                                                Maximale inhoud 930 liter                                                    Netspanning 230 V                                         Totale oppervlakte 4 m2
                                                                                                                                                          875                            1025

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  185
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          700
         A 18 whirpooljets zijwanden (18 in standaard                                  Frequentie 50 Hz    A                                                 Totaalgewicht: 960 kg                                                                     28 whirlpooljets in zijwanden (18 in standaard                               Frequentie 50 Hz                                          Totaalgewicht: 1630 kg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  370
                                                                                                            +2
                                                                                                               1400 -4

           uitvoering)                                                                 Max verbruikt vermogen verwarming                                     Gewicht bad + componenten 250 kg                                                          uitvoering)                                                                  Max. vereist vermogen 3450 W                              Gewicht bad + componenten 380 kg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              543
                                                                                                                         1400

                                                                                                                                                                                600
           16 mini-jets op de bodem (0 in standaard                                    + pomp lage snelheid: 2400 W                                          Gemiddeld gewicht gebruikers (2 pers.) 80+80 kg                                           6A mini-jets (4 in830
                                                                                                                                                                                                                                                                          standaard uitvoering)   1170                                                                                        Gemiddeld gewicht gebruikers (4 pers.) 80x4=320 kg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2000

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           641

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       710
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       850
           uitvoering)                                                                                                                                       Specifieke belasting op het onderstel 3540 N/m2                                                                                                                                                                                  Specifieke belasting op het onderstel 3998 N/m2
           2 jets Natural Air                                                                                                                                                                                                                                     C-C

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  370
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          A

                                                                                                                                                                                                                      C
             DIVINA L SPA                                                                                                                                                                                                                              DIVINA XXL
                                                                                                                                                                                                                                                                Max SPA

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1070
                                                                                                                                                                                                                                                                    15 mm                                                                                                                                                                                        C A-A                                         B-B

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       80
                                                                                                                                                                                400

                                                                                                                                                  570                    570                          760
                                                                                                      150                                                                                                                                                                                                      773                                                                                                                   B                                   A

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  470
                                                                                                                                                                               A

                              875                                                1025
                                           B

                                                                                                                                                                                                                                                                              50
                                                         +2
                        150

                                                    1900 -5                                                                                                                                                                                                                        647
                                                                                                                                        300

                                                                                                                                                                               1900

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  160
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               640
                                                                                                                                                                                                                                                                                         F   2000 ±5                                                                                                                                           520                       250
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               313
                                                                                                                                                                                                        614

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          B                                                                                                                     2000
                        600

               110      400                 700                                   400               290
                                     A

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 520                 250         230
                                                                                                       35
       100

                                                                                                                  100
                                                                                                      60

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         F                                                                     Min 500

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            160
                                                                                                                                                   F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1005
                                                                                                                                                                                                Min 500
                                                                                                                                      1600
                                                                                                                                      1000
                        100

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2300
                                                         180

                         A                                                         3
       300

                                                                                                                  300

                                                                                                                                                                                                                                                     769
                                                   400

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1005
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       60
                                                                                                                                              B

                                                                                                                                                                                                                                       B

                                                                                                                                          30      213                                    519                                           30                               180                                                                                                                           430               625                          433
                                                                                                                                                                   726

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            470

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 790
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         185

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         185
                                                                                                                                                                                                              605
                                                                         534
                      608

                                     3

                              875                                                1025
                                                                                                                                                                                                    700

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          A
                                                                                                       885
                                                                                                      710
                                                                                                      850
                        600

                                                                                                                                                                                                                                                                               543

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              763
1400

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             641

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           710
                                                   600

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       370 850

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            641
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        C-C                                                                                                A
                                                                                                                                        300

                                                                                                                                                           C-C
                                                                                                                                                                                                                                           A-A
                        150

                                                                                                                                                                                                                                                     2000

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Max 20 mm
                              B-B
                                                                                                                                                                               A
                                                                                                      80

                              150   240                                                 1460                                                                                          1850                                                                                                                                          A-A                                 B-B                                                          B
                                                                                                                                                                     Max 15 mm

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         80
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       370
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2150
                                                   400

                       570                  570                                         760                                                                                                                                                                                                 B
             CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES                                               CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES                                        CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES                                                               CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES                                                CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES                              CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES360               140
                                                                                                                                                                   50

             Capacité maximum 680 l                                                      Tension 230 V                                                       Superficie totale 3.0 m2                                                                  Capacité maximum 1160 l                                                      Tension 230 V                                             Superficie totale 4.90 m2                                                                                    F
             17 buses whirlpool (12 vers. standard)
                                              1900                                       Fréquence 50 Hz                                                     Poids total: 1235 kg                                                                      36 buses whirlpool (24 vers. standard)                                       Fréquence 50 Hz                                                    F 2100 kg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Poids total:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      A

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            470
             6 buses mini jet (4 vers. standard)                                         Puissance max requise 2400 W                                        Poids spa + accessoires 315 kg                                                            16 buses mini jet (8 vers. standard)                                         Puissance max requise 4050 W (Plus)                       Poids spa + accessoires 460 kg
                                                                                                                                                             Poids utilisateurs
                                                                                                                                                                             F (3 pers.) 80 x 3 = 240 kg                                                                                                                            Puissance max requise 3450 W (standard)                   Poids utilisateurs (6 pers.) 80 x 6 = 480 kg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           620
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 640
                                                                                                                                                             Charge spécifique sur la base de support 4093 N/m2                                       608                                                                                                                                     Charge spécifique sur la base de support 4166 N/m2
                                                                                                                                                                                                    C

                       C                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       313

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            160
             HYDRAULISCHE GEGEVENS                                                       ELEKTRISCHE GEGEVENS                                                MECHANISCHE GEGEVENS                                                                      HYDRAULISCHE GEGEVENS                                                        ELEKTRISCHE GEGEVENS                                      MECHANISCHE GEGEVENS
                                                                                                                          F

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                C
                                                                                                                                                                                                                                           B-B

                                                                                                                                                                                                                                                                                                520                                  250
                                                                                         C-C

             Maximale inhoud 680 liter                                                   Netspanning 230 V                                                   Totale oppervlakte 3.0 m2                                                                 Maximale inhoud 1160 liter                                                   Netspanning    230 V                                      Totale oppervlakte 4.90 m2
             17 whirlpooljets in zijwanden (12 in standaard                              Frequentie 50 Hz                                                    Totaalgewicht: 1235 kg                                                                    36 whirlpooljets in zijwanden (242000
                                                                                                                                                                                                                                                                                         in standaard                               Frequentie 50 Hz                                          Totaalgewicht: 2100 kg
             uitvoering)                                                                 Max. vereist vermogen 2.400 W                                       Gewicht bad + componenten 315 kg                                                          uitvoering)                                                                  Max. vereist vermogen 4050 W (Plus)                       Gewicht bad + componenten 460 kg
                                                                                                                                                                                                                                                                               1005

             6 mini-jets (4 in standaard uitvoering)                                                                                                         Gemiddeld gewicht gebruikers (3 pers.) 80x3=240 kg                                        16 mini-jets (8 in standaard uitvoering)                                     Max. vereist vermogen 3450 W (standaard)                  Gemiddeld gewicht gebruikers (6 pers.) 80x6=480 kg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1060
                                                                                                                                                                                                                                                      2300

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                3
                                                                                                                                                             Specifieke belasting op het onderstel 4093 N/m2                                                                                                                                                                                  Specifieke belasting op het onderstel 4166 N/m2
                                                                     Max 20 mm

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1005
                                                                                                                                                                                                                                                                                      430         625                  433
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      55
                                           F

                                                                                                                                                                                                                                                                        180
                                                                                                C                                                                                                                                                               A
VIRTUAL REALITY
 CONFIGURATOR

Novellini lance la nouvelle application   Novellini lanceert de nieuwe aug-
de réalité augmentée qui vous permet      mented reality-app waarmee u de
de placer les DIVINA OUTDOOR SPA          DIVINA OUTDOOR SPA in een be-
dans votre propre espace, vous per-       staande ruimte kunt plaatsen, zodat
mettant de configurer le produit dans     u het bad in uw eigen omgeving kunt
tous ses aspects.                         bewonderen.
Découvrez-la sur                          Ontdek meer op
outdoorspa.novellini.com                  outdoorspa.novellini.com
DESCRIPTION
                                                                                                                            DESCRIPTION
                                                                                                                                    IMAGES
                                                                                                                                         IMAGES
                                                                                                                                           / BESCHRIJVING
                                                                                                                                                 / BESCHRIJVING
                                                                                                                                                          AFBEELDINGEN:
                                                                                                                                                                AFBEELDINGEN:

                                                                                                                        06.   06.
                                                                                                                               DIVINADIVINA
                                                                                                                                       XXL SPAXXL SPA           26.   26.
                                                                                                                                                                       DIVINADIVINA
                                                                                                                                                                               XL SPAXL SPA
                                                                                                                               Panneaux
                                                                                                                                     Panneaux
                                                                                                                                          / Panelen:
                                                                                                                                                  / Panelen:                 Panneaux
                                                                                                                                                                       Panneaux           / Panelen:
                                                                                                                                                                                  / Panelen:
                                                                                                                               WarmWarm
                                                                                                                                      Brown  Brown                           Oak Alpine
                                                                                                                                                                       Oak Alpine
                                                                                                                               Acrylique
                                                                                                                                     Acrylique
                                                                                                                                         / Acryl:/ Acryl:                    Acrylique
                                                                                                                                                                       Acrylique / Acryl:/ Acryl:
                                                                                                                               BiancoBianco                            Marmo Marmo
                                                                                                                                                                               ChiaroChiaro
                                                                                                                               CHAISECHAISE
                                                                                                                                        LONGUE LONGUE
                                                                                                                                                                32.   32.
                                                                                                                                                                       DIVINADIVINA
                                                                                                                                                                               L SPAL SPA
                                                                                                                               Fiber Cross:
                                                                                                                                     Fiber Cross:
                                                                                                                                                                             Panneaux
                                                                                                                                                                       Panneaux           / Panelen:
                                                                                                                                                                                  / Panelen:
                                                                                                                               WarmWarm
                                                                                                                                      Brown  Brown
                                                                                                                                                                       WarmWarm
                                                                                                                                                                              Brown  Brown
                                                                                                                               Structure
                                                                                                                                     Structure
                                                                                                                                         / Ligbed:
                                                                                                                                                / Ligbed:
                                                                                                                                                                             Acrylique
                                                                                                                                                                       Acrylique / Acryl:/ Acryl:
                                                                                                                               Oxid Wood
                                                                                                                                     Oxid Wood
                                                                                                                                                                       BiancoBianco
                                                                                                                               TABLETABLE
                                                                                                                                      / TAFEL/ TAFEL
                                                                                                                                                                       CHAISECHAISE
                                                                                                                                                                                LONGUE LONGUE
                                                                                                                               Oxid Wood
                                                                                                                                     Oxid Wood
                                                                                                                                                                             Fiber Cross:
                                                                                                                                                                       Fiber Cross:
                                                                                                                        08.   08.
                                                                                                                               DIVINADIVINA
                                                                                                                                       XXL SPAXXL SPA                  WarmWarm
                                                                                                                                                                              Brown  Brown
                                                                                                                               Panneaux
                                                                                                                                     Panneaux
                                                                                                                                          / Panelen:
                                                                                                                                                  / Panelen:                 Structure
                                                                                                                                                                       Structure        / Ligbed:
                                                                                                                                                                                 / Ligbed:
                                                                                                                               WarmWarm
                                                                                                                                      Brown  Brown                           Oxid Wood
                                                                                                                                                                       Oxid Wood
                                                                                                                               Acrylique
                                                                                                                                     Acrylique
                                                                                                                                         / Acryl:/ Acryl:              TABLETABLE
                                                                                                                                                                              / TAFEL/ TAFEL
                                                                                                                               BiancoBianco                                  Oxid Wood
                                                                                                                                                                       Oxid Wood
                                                                                                                               TABLETABLE
                                                                                                                                      / TAFEL/ TAFEL
                                                                                                                                                                34.   34.
                                                                                                                                                                       DIVINADIVINA
                                                                                                                                                                               XL SPAXL SPA
                                                                                                                               Oxid Wood
                                                                                                                                     Oxid Wood
                                                                                                                                                                       Wengé Wengé
                                                                                                                        12.   12.DIVINA
                                                                                                                                      DIVINA
                                                                                                                                        XXL SPAXXL SPA                       Acrylique
                                                                                                                                                                       Acrylique / Acryl:/ Acryl:
                                                                                                                                Panneaux
                                                                                                                                      Panneaux
                                                                                                                                           / Panelen:
                                                                                                                                                   / Panelen:          BiancoBianco
                                                                                                                                Steel Steel
                                                                                                                                                                40.   40.
                                                                                                                                                                       DIVINADIVINA
                                                                                                                                                                                M SPAM SPA
                                                                                                                                Acrylique
                                                                                                                                      Acrylique
                                                                                                                                          / Acryl:/ Acryl:
                                                                                                                                                                             Panneaux
                                                                                                                                                                       Panneaux            / Panelen:
                                                                                                                                                                                   / Panelen:
                                                                                                                                BiancoBianco
                                                                                                                                                                             Oak Alpine
                                                                                                                                                                       Oak Alpine
                                                                                                                                CHAISECHAISE
                                                                                                                                         LONGUE LONGUE                       Acrylique
                                                                                                                                                                       Acrylique  / Acryl:/ Acryl:
                                                                                                                                Fiber Cross:
                                                                                                                                      Fiber Cross:                     BiancoBianco
                                                                                                                                Steel Steel
                                                                                                                                                                       CHAISECHAISE
                                                                                                                                                                                 LONGUE LONGUE
                                                                                                                                Structure
                                                                                                                                      Structure
                                                                                                                                          / Ligbed:
                                                                                                                                                 / Ligbed:
                                                                                                                                                                             Fiber Cross:
                                                                                                                                                                       Fiber Cross:
                                                                                                                                QuarzQuarz
                                                                                                                                       WoodWood
                                                                                                                                                                       Light Light
                                                                                                                                                                             grey grey
                                                                                                                                TABLETABLE
                                                                                                                                       / TAFEL/ TAFEL                        Structure
                                                                                                                                                                       Structure         / Ligbed:
                                                                                                                                                                                  / Ligbed:
                                                                                                                                QuarzQuarz
                                                                                                                                       WoodWood                        QuarzQuarz
                                                                                                                                                                              WoodWood
                                                                                                                        14.   14.
                                                                                                                                DIVINADIVINA
                                                                                                                                        XXL SPAXXL SPA                 TABLETABLE
                                                                                                                                                                               / TAFEL/ TAFEL
                                                                                                                                Panneaux
                                                                                                                                      Panneaux
                                                                                                                                           / Panelen:
                                                                                                                                                   / Panelen:          QuarzQuarz
                                                                                                                                                                              WoodWood
                                                                                                                                Oxid Oxid
                                                                                                                                                                42.   42.
                                                                                                                                                                       DIVINADIVINA
                                                                                                                                                                               M SPAM SPA
                                                                                                                                Acrylique
                                                                                                                                      Acrylique
                                                                                                                                          / Acryl:/ Acryl:
                                                                                                                                                                             Panneaux
                                                                                                                                                                       Panneaux           / Panelen:
                                                                                                                                                                                  / Panelen:
                                                                                                                                BiancoBianco
                                                                                                                                                                       Oxid Oxid
                                                                                                                                CHAISECHAISE
                                                                                                                                         LONGUE LONGUE                       Acrylique
                                                                                                                                                                       Acrylique / Acryl:/ Acryl:
                                                                                                                                Fiber Cross:
                                                                                                                                      Fiber Cross:                     BiancoBianco
                                                                                                                                WarmWarm
                                                                                                                                       Brown  Brown
                                                                                                                                Structure
                                                                                                                                      Structure
                                                                                                                                          / Ligbed:
                                                                                                                                                 / Ligbed:      44.   44.
                                                                                                                                                                       CHAISECHAISE
                                                                                                                                                                                LONGUELONGUE
                                                                                                                                Oxid Wood
                                                                                                                                      Oxid Wood                              Fiber Cross:
                                                                                                                                                                       Fiber Cross:
                                                                                                                                TABLETABLE
                                                                                                                                       / TAFEL/ TAFEL                  WarmWarm
                                                                                                                                                                              Brown  Brown
                                                                                                                                Oxid Wood
                                                                                                                                      Oxid Wood                              Structure
                                                                                                                                                                       Structure        / Ligbed:
                                                                                                                                                                                 / Ligbed:
                                                                                                                                                                       QuarzQuarz
                                                                                                                                                                              WoodWood
                                                                                                                                MARCHES/
                                                                                                                                      MARCHES/
                                                                                                                                             TRAPJES TRAPJES
                                                                                                                                Oxid Wood
                                                                                                                                      Oxid Wood                 46.   46.
                                                                                                                                                                       DIVINADIVINA
                                                                                                                                                                               L SPAL SPA
                                                                                                                                                                             Panneaux
                                                                                                                                                                       Panneaux           / Panelen:
                                                                                                                                                                                  / Panelen:
                                                                                                                        24.   24.
                                                                                                                               DIVINADIVINA
                                                                                                                                        XL SPA XL SPA
                                                                                                                                                                       Steel Steel
                                                                                                                               Panneaux
                                                                                                                                     Panneaux
                                                                                                                                           / Panelen:
                                                                                                                                                   / Panelen:
                                                                                                                                                                             Acrylique
                                                                                                                                                                       Acrylique / Acryl:/ Acryl:
                                                                                                                               Light Light
                                                                                                                                     Grey Grey
                                                                                                                                                                       BiancoBianco
                                                                                                                               Acrylique
                                                                                                                                     Acrylique
                                                                                                                                          / Acryl:/ Acryl:
                                                                                                                               BiancoBianco                            CHAISECHAISE
                                                                                                                                                                                LONGUELONGUE
                                                                                                                                                                             Fiber Cross:
                                                                                                                                                                       Fiber Cross:
                                                                                                                               CHAISECHAISE
                                                                                                                                         LONGUE LONGUE
                                                                                                                                                                       Light Light
                                                                                                                                                                             grey grey
                                                                                                                               Fiber Cross:
                                                                                                                                     Fiber Cross:
                                                                                                                                                                             Structure
                                                                                                                                                                       Structure       / Ligbed:
                                                                                                                                                                                 / Ligbed:
                                                                                                                               Light Light
                                                                                                                                     grey grey
                                                                                                                                                                       QuarzQuarz
                                                                                                                                                                              WoodWood
                                                                                                                               Structure
                                                                                                                                     Structure
                                                                                                                                          / Ligbed:
                                                                                                                                                 / Ligbed:
NovelliniNovellini
          se réserve
                   se le
                       réserve
                         droit de
                               le droit
                                  modifier
                                        de modifier
                                            ou retirer
                                                     ou retirerDe firma
                                                                      DeNovellini
                                                                         firma Novellini
                                                                                  behoudtbehoudt
                                                                                          zich hetzich
                                                                                                   recht
                                                                                                       het
                                                                                                         voor
                                                                                                           recht voor          QuarzQuarz
                                                                                                                                      WoodWood
les produits
        les produits
             sans préavis.
                     sans préavis.                        om, ookom,
                                                                 zonder
                                                                     ook hiervan
                                                                         zonder hiervan
                                                                                 vooraf bericht
                                                                                         vooraf te
                                                                                                bericht
                                                                                                   geven,
                                                                                                        te geven,              TABLETABLE
                                                                                                                                       / TAFEL/ TAFEL
                                                          op elk op
                                                                  moment
                                                                    elk moment
                                                                         alle wijzigingen
                                                                                 alle wijzigingen
                                                                                            aan haar
                                                                                                  aan haar                     QuarzQuarz
                                                                                                                                      WoodWood
                                                          producten
                                                                 producten
                                                                    aan te brengen
                                                                           aan te brengen
                                                                                   die zij noodzakelijk
                                                                                            die zij noodzakelijk               MARCHES/
                                                                                                                                     MARCHES/TRAPJES TRAPJES
                                                          acht of om
                                                                  acht
                                                                     teofbesluiten
                                                                          om te besluiten
                                                                                   producten
                                                                                          producten
                                                                                             geheel uit
                                                                                                    geheel
                                                                                                        de uit de
                                                                                                                               QuarzQuarz
                                                                                                                                      WoodWood
                                                          catalogus
                                                                 catalogus
                                                                    te nemen.
                                                                           te nemen.
CTLDONONF0 01/21
Vous pouvez aussi lire